1
Place Centrale Club House Le Grand Lac Ile aux Oiseaux Réception Aquaclub Parking aquaclub Parking 30 minutes Résidence des Argousiers Eaux Vives Le Hameau Réception principale E F D G H C I Les Maisons de la Plage voir plan ci-contre “Les Maisons de la Plage”, see map on the right A 7 7 3 13 6 4 4 4 2 12 17 18 14 4 16 15 15 5 19 9 1 8 11 20 22 21 A G B C D E Vers Quend Towards Quend Vers Fort-Mahon Towards Fort-Mahon Vers départ trou n°1 Towards hole n°1 Vers la plage Piste cyclable Towards the beach environ / around 40 min(s) Vers le centre du village Towards the centre of the village F Les Maisons de la Plage Réception Piscine Swimming pool 10 Vers la plage - 500 m Towards the Beach - 500 m 1-3 4-6 7-8 9-15 16-18 19-21 22-24 29-31 32-36 37 38 39-46 47-49 50-52 54 55-59 60-62 53 95 94 92 93 87-91 83-86 79-82 76-78 73-75 68-72 63-67 1 1-4 5-8 9-12 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15-18 19-23 26-29 32-34 35-37 30 31 24 25 13 14 15-17 18 19-22 23-24 25-28 29-31 32-35 36 37 38-42 43-45 1-3 4 5 6-9 10-12 13-16 17 18 19-21 101-105 106-108 113-115 116-118 119-123 124-128 129-132 140-143 136-139 22-23 24-26 27-30 31 32 33-35 36-38 39 40 41-43 44-45 46-49 50 51 52-54 5 3 2 4 7-11 13-19 21-25 33-39 41-45 47-51 61-65 85-89 81-83 77-79 66-72 62-64 56-60 48-58 38-46 30-36 20-22 91-105 67-69 71-75 53-57 6-10 12-18 59-61 62-64 65-66 67-68 69-70 71-73 74-76 80-83 84-86 87-88 77-79 91-97 100-105 106-108 113-115 116-118 119-123 124-128 129-132 133-135 140-143 136-139 144-147 148-151 Vers Rue / Berck Towards Rue / Berck Ile aux Oiseaux 2 1 Maison de Belle Dune : forum d’informations et possibilité de salles de réunion 2 Petite ferme 3 Terrains multisports (basket-ball, football) 4 Aire de jeux pour enfants 5 Piste cyclable et sentier piétons 6 Le SpOt pour ados 7 Tennis 8 Practice 9 Location de vélos au “Vélocipède” 10 Tennis de table - Aire de jeux 11 Tir à l’arc 12 Petit train touristique (en juillet/août ; gratuit) 13 Mini-golf 1 Maison de Belle Dune: information forum and meeting rooms opportunity 2 Children’s farm 3 Mixed sports areas (basketball, football) 4 Children’s play area 5 Cycle track and footpath 6 Le SpOt for teenagers 7 Tennis 8 Practice nets 9 Bike rental at the “Velocipede” 10 Table tennis - Children’s play area 11 Archery 12 Tourist train (in July/August; free of charge) 13 Mini-golf 14 Restaurant l’Onagre 15 Laverie 24/7 16 Supérette 17 Club Baby 18 Les Sablines, Les Embruns 19 Bar «Le Pub» - uniquement l’été 20 Snack de l’Aqua Club 21 Restaurant Club house du Golf 22 Clubs enfants Sentier nature (9 points d’observation A - I ) Piste cyclable Poubelle Défibrillateur 14 Restaurant l’Onagre 15 Launderette 24/7 16 Mini Market 17 Club Baby 18 Les Sablines, Les Embruns 19 Bar «Le Pub» - Only the summer 20 Snack of l’Aqua Club 21 Restaurant Club house of the Golf 22 Children’s clubs Nature path (9 observation points A - I ) Cycles tracks Garbage Défibrillator Équipements de loisirs Leisure equipments PIERRE & VACANCES LE VILLAGE BELLE DUNE Hébergement / Accommodation A Quartier de la Place B Quartier des Eaux Vives C Quartier du Grand Lac D Quartier du Hameau E Île aux Oiseaux F Quartier de la Plage G Argoustiers Le 1 er label environnemental international pour l’hébergement touristique The 1 st international environmental label for tourist accomodation

PIERRE & VACANCES Le 1 LE VILLAGE BELLE DUNE Quartier de la Plage G Argoustiers Le 1er label environnemental international pour l’hébergement touristique The 1st international environmental

  • Upload
    hanhan

  • View
    215

  • Download
    2

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: PIERRE & VACANCES Le 1 LE VILLAGE BELLE DUNE Quartier de la Plage G Argoustiers Le 1er label environnemental international pour l’hébergement touristique The 1st international environmental

PlaceCentrale

Club House

Le Grand Lac

Ile auxOiseaux

Réception

Aquaclub

Parking aquaclub

Parking30 minutes

Résidencedes Argousiers

Eaux Vives

Le Hameau

Réceptionprincipale

E

F

D

G

HC

I

Les Maisonsde la Plage

voir plan ci-contre“Les Maisons de la Plage”,

see map on the right

A

7

73

13

64

4

4

2

1217

18

14

416 15

15

5

19

9

1

811

20

22

21

A

G

BC

DE

Vers Quend Towards Quend

Vers Fort-MahonTowards Fort-Mahon

Vers départ trou n°1Towards hole n°1

Vers la plagePis

te cy

clable

Towards the beachenviron / around 40 min(s)

Vers le centre du village

Towards the centre of the village

F

Les Maisons de la Plage

RéceptionPiscineSwimming pool

10

Vers la plage - 500 mTowards the Beach - 500 m

1-3

4-67-8

9-15

16-1819-21 22-24

29-31

32-36

3738

39-46

47-4950-52

5455-5960-62

53

95 94

9293

87-91

83-86

79-8276-78

73-75

68-72

63-67

1

1-45-89-12

23456

78 9

1011

121314

15-18

19-23

26-29

32-34

35-37 3031

24 25

13 14

15-1718

19-22

23-2425-28

29-31

32-35

3637

38-42

43-451-34

56-9

10-1213-1617

1819-21

101-105

106-108113-115

116-118

119-123124-128

129-132

140-143

136-139

22-2324-26

27-303132

33-3536-38

3940

41-4344-4546-49

5051

52-54

53

24

7-1113-1921-25

33-3941-4547-5161-65

85-89

81-83

77-79

66-7262-64

56-6048-58

38-4630-36 20-22

91-105

67-69

71-75

53-57

6-1012-18

59-6162-64

65-6667-68

69-70

71-73

74-76

80-83

84-86

87-88

77-79

91-97

100-105

106-108

113-115

116-118

119-123

124-128

129-132133-135

140-143

136-139

144-147

148-151

Vers Rue / Berck Towards Rue / Berck

Ile aux Oiseaux 2

1 Maison de Belle Dune : forum d’informations et possibilité de salles de réunion

2 Petite ferme

3 Terrains multisports (basket-ball, football)

4 Aire de jeux pour enfants

5 Piste cyclable et sentier piétons

6 Le SpOt pour ados

7 Tennis8 Practice9 Location de vélos au

“Vélocipède”10 Tennis de table - Aire de jeux11 Tir à l’arc12 Petit train touristique

(en juillet/août ; gratuit)13 Mini-golf

1 Maison de Belle Dune: information forum and meeting rooms opportunity

2 Children’s farm

3 Mixed sports areas (basketball, football)

4 Children’s play area

5 Cycle track and footpath

6 Le SpOt for teenagers

7 Tennis8 Practice nets9 Bike rental at the “Velocipede”10 Table tennis - Children’s play

area11 Archery12 Tourist train (in July/August;

free of charge)13 Mini-golf

14 Restaurant l’Onagre

15 Laverie 24/7

16 Supérette

17 Club Baby

18 Les Sablines, Les Embruns

19 Bar «Le Pub» - uniquement l’été

20 Snack de l’Aqua Club

21 Restaurant Club house du Golf

22 Clubs enfants

Sentier nature(9 points d’observation A - I )

Piste cyclable

Poubelle

Défibrillateur

14 Restaurant l’Onagre15 Launderette 24/716 Mini Market17 Club Baby18 Les Sablines, Les Embruns19 Bar «Le Pub» - Only the summer20 Snack of l’Aqua Club21 Restaurant Club house

of the Golf

22 Children’s clubs

Nature path(9 observation points A - I )

Cycles tracks

Garbage

Défibrillator

Équipements de loisirs Leisure equipments

PIERRE & VACANCESLE VILLAGE BELLE DUNE

Hébergement / AccommodationA Quartier de la PlaceB Quartier des Eaux VivesC Quartier du Grand LacD Quartier du HameauE Île aux OiseauxF Quartier de la PlageG Argoustiers

Le 1er label environnemental international pour l’hébergement touristiqueThe 1st international environmental label for tourist accomodation