Embed Size (px)
Citation preview
PHONE: 512-556-6262
ADVERTISING RATES AND DEADLINES
Tuesday Edition: Thursday, 5 p.m. | Friday Edition: Tuesday, 5 p.m.
Payment for all advertising must be received before the deadline, unless customer has an account with this newspaper or pays with a charge card. Please check your ad when it appears and notify the newspaper at once if there is an error. This newspaper is responsible for only ONE incorrect insertion.
ONE INSERTION(Tuesday or Friday only)
65¢ per word, with a minimum charge of fifteen words ($9.75).
(512)556-6262 Fax: (512)556-3278 416 S. Live Oak, downtown Lampasas
Classifieds
WEEK INSERTION(Tuesday and Friday)
80¢ per word, with a minimum charge of fifteen words ($12.00).
Job TrainingLOST & FOUND
Job TrainingHELP WANTEDJob TrainingHELP WANTED Job TrainingPUBLIC NOTICES Job TrainingPUBLIC NOTICES
Job TrainingGRAZING LEASE
8 LAMPASAS DISPATCH RECORD lampasasdispatchrecord.com FRIDAY, APRIL 2, 2021
NOTICE OF GENERAL ELECTION
(AVISO DE ELECCION EGENERAL)
To the Registered Voters of the City of Lampasas, Texas:(A los votantes registrados del Ciudad de Lampasas, Texas):Notice is hereby given that the polling places listed below will be open from 7:00 a.m. to 7:00 p.m., on May 1, 2021, for voting in a General Election, to elect: MayorCouncil Member Place OneCouncil Member Place TwoCouncil Member Place Six (Aviso por este medio es dado que los lugares de votacion a continuacion sera abiertos de 7:00 a.m. hasta las 7:00 p.m. el 01 de Mayo de 2021, para votar en unas elecciones generales, para elegir): AlcaldeMiembro del Concilio Lugar UnoMiembro del Concilio Lugar DosMiembro del Concilio Lugar Seis
LOCATION OF ELECTIONDAY POLLING PLACE:
(UBICACION DE CENTROSDE VOTACION DEL DIA DE
LAS ELECCIONES:)Elections Administrator Office407 S. Pecan, Suite 102Lampasas, Texas 76550Kempner Fire Training Center315 Pecan StreetKempner, Texas 76539 Early vot ing by personal appearance will be conducted each weekday at Elections Administrator Office, 407 S. Pecan, Suite 102, Lampasas, TX, between the hours of 8:00 a.m. and 5:00 p.m. beginning on April 19, 2021 and ending on April 27, 2021. (Votacion adelantada en persona se llevara a cabo
cada semana en Elecciones Administrador oficina, 407 S. Pecan, Suite 102, Lampasas, Texas entre las horas de ochode la manana y y cinco de la tarde partir del 19 de Abril, 2021 y el 27 de Abril, 2021.)Additional early voting will be held at the same location as follows:April 20, and April 27, 2021 from 7:00 a.m. - 7:00 p.m. (Adicional la votacion anticipada se llevara a cabo en el mismo lugar como sigue: el 20 de Abril y 27 de Abril de 2021 de 7:00 a.m. - 7:00 p.m.) Applications for ballot by mail shall be mailed to: (Solicitudes de voto por correo se le enviara a:)Mark Bishop, Elections Administrator407 S. Pecan, Suite 102Lampasas, TX 76550. Application for ballots by mail must be received no later than the close of business onApril 20, 2021.(Solicitud de votos por correo debera recibirse no mas tarde del cierre de actividades el 20 de Abril, 2021.)Issued this the 8th day of February, 2021.(Emitada este dia 8th de Febrero, 2021.)/s/Misti TalbertSignature of Presiding Officer(Firma del Oficial que Preside)
PUBLIC NOTICE OF TESTOF AUTOMATIC
TABULATION EQUIPMENTNOTICE HEREBY GIVEN THAT THE AUTOMATIC TABULATING EQUIPMENT THAT WILL BE USED IN THE GOLDTHWAITE CISD ELECTION HELD ON MAY 1, 2021 WILL BE TESTED ON APRIL 6, 2021 AT 9:30 A.M. AT THE MILLS COUNTY COURT HOUSE TO ASCERTAIN THAT IT WILL ACCURATELY COUNT THE VOTES CAST FOR ALL OFFICES AND ON ALL MEASURES.
Aviso público de la pruebade automático
Equipo de tabulación
Aviso dado que la tabulación automática El equipo que será utilizado en la elección de GOLDTHWAITE CISD celebrada el 1 de mayo de 2021será probado el 6 de abril de 2021 A las 9:30 A.M. en el Condado Mills Court House para asegurarse de que va a contar con precisión los votos emitidos para todos Oficinas y en todas las medidas.
PUBLIC NOTICECOMMUNITY DEVELOPMENT
BLOCK GRANTThe City of Lometa invites all citizens to a public hearing at 7:00 p.m. on April 5th, 2021, at the Lometa City Hall, 100 East San Saba, Lometa Texas 76853, to review performance and obtain comments regarding its 2019 Texas CDBG Program Community Development FAST Contract 7219166. Disabled persons or those who require auxiliary aids or services who wish to attend this meeting should contact the City Secretary at 512-752-3331 at least two days before the meeting to make arrangements.
AVISO PÚBLICOSUBVENCIÓN DEL
BLOQUE DE DESARROLLOCOMUNITARIO
La Ciudad de Lometa invita a todos los ciudadanos a una audiencia pública a las 7:00 p.m. el 5 de abril de 2021, en el Ayuntamiento de Lometa, 100 East San Saba, Lometa Texas 76853, para revisar el desempeño y obtener comentarios sobre su Contrato RÁPIDO de Desarrollo Comunitario del Programa CDBG de Texas 2019 7219166. Las personas con discapacidad o aquellos que requieran ayudas o servicios auxiliares que deseen asistir a esta reunión deben comunicarse con el Secretario Municipal al 512-752-3331 al menos dos días antes de la reunión para tomar las medidas. Residentes que necesiten un intérprete deben comunicarse con la ciudad por lo menos 24 horas antes de la audiencia pública.
Accounting office seeks to fill receptionist posit ion. The ideal candidate has excellent communication and multitasking skills, a positive attitude and a strong work ethic. Applicant must be proficient in Microsoft Word and Excel. Experience required. Please email resume to:[email protected]
PART-TIME CITIZENSCOLLECTION STATION
WORKERThe City of Lampasas is now accepting applications for a Part-time Citizens Collection Station Worker for approximately 22 hours a week. The schedule of work will be 9:00 a.m. to 3:00 p.m. /Wednesday through Friday and 8:00 a.m. until Noon on Saturdays. Duties include determining appropriate fees associated with customers bringing in refuse to the Collection Station. Involves measuring trailers and truck beds to determine cubic yards; take payments and provide receipts and other duties as assigned. Must have a valid Texas Driver’s License. Starting hourly rate is $10.50. If offered position, must be able to pass physical exam, drug screen and background check. Application and job description may be picked up at the City Administration Building, 312 East Third Street, Monday through Friday, 8:00 a.m. --5:00 p.m. May apply in person, online at www.lampasas.org or the Lampasas Texas Workforce Center. Deadline for applications is April 16, 2021 or open until filled. EOE/ADA.
Job TrainingJOB TRAINING
L O S T ! F r i d a y 3 / 2 6 a t Schlotzsky’s or HEB gas pumps. Toyota key on fob with cross charm and other keys, along with money clip engraved with “The Great One.” Keep money. If found please call 361-648-3750 or turn in to the Lampasas Police Department.
Real Estate Sales
For sale by owner: 40.63 acres in Lampasas County. Deer, turkey. Fenced property. Tank, wells, food plots. Old house, 3 bdrm, 1 bath, kitchen, dining and living areas. Pole barn, storage, old barn. Access to Colorado River for fishing. 254-760-2699 or 254-493-8006 for details.
Real Estate Rentals
2 bedroom, 2 bath four-plex for rent, 803 S. Live Oak, $725/mo. plus deposit. Small pets welcome. All appliances including washer & dryer. 512-734-0600.
1212 W. Avenue B. 3/2/2 brick house w/CH/CA, large, scenic backyard. $1200/mo; +deposit. 254-833-2255.
Business Services
Land Clearingand Dozer Service
Specializing inFarm, Ranch, and SmallAcreage Land Clearing.
Free Estimates.Contact Rowan Arnold
@ (512)525-6874.
REIDSKID STEER SERVICES•Brush & Cedar Clearing•Post Holes •Driveways
•Pipe Fencing •Entrances•Livestock Pens
Kyle: 512-801-8275Larry: 512-632-5491
Job TrainingPUBLIC NOTICES
Lee HealthCare is accepting appl icat ions for part- t ime experienced Home Health Aides in Lampasas. Starting wage, $15 per visit plus travel allowance. Must have reliable transportation. For info, call Christine at 800-242-0705.
Job TrainingHELP WANTED
Job TrainingROOFING SERVICES
PASTURE LEASE WANTEDfor cattle grazing
Need 100 plus acres.Call Michael, 512-734-0708
or Albert, 512-556-8078.
Pasture lease WANTED for cattle grazing. Need 800-2000 ac. 254-290-1009.
Job TrainingANNOUNCEMENTS
NEED AFUNERAL PREACHEDFOR A LOVED ONE?
Call Brother Lane,512-556-9940.
Job TrainingREAL ESTATE SALES
Job TrainingREAL ESTATE RENTALS
Job TrainingBUSINESS SERVICES
