Upload
vesa
View
214
Download
2
Embed Size (px)
Citation preview
Pharmacokinetics of Lactobacillus plantarum NCIMB 8826,Lactobacillus fermentum KLD, and Lactococcus lactis MG 1363in the human gastrointestinal tract
T. VESA*, P. POCHART & P. MARTEAUà*Foundation for Nutrition Research, Helsinki, Finland; CNAM, Paris; àLaeÈnnec Hospital, Paris, France
Accepted for publication 31 January 2000
INTRODUCTION
Early experiments with oral vaccines were hampered
by antigen degradation in the gut, and the lack of
appropriate adjuvants or delivery systems. New ap-
proaches, aimed at overcoming these limitations and
targeting Peyer's patch M cells, include microbial
vectors.1±3 Lactic acid bacteria are GRAS (Generally
Recognized As Safe) organisms, and are attractive
candidate antigen delivery vehicles.2, 4, 5 Oral delivery
of antigen via live bacteria is advantageous due to the
nature of administration, reduced number of side-
effects, speci®city of target site, and persistence of the
bacteria near the target site for a certain period of
time.
The development of mucosal antigen carriers requires
a knowledge on their pharmacokinetics. This includes
an assessment of concentrations reached at the target
site in the gut, i.e. Peyer's patches, which are mainly
located in the terminal ileum. Few lactic acid bacteria
strains have been studied for their pharmacokinetics in
the gastrointestinal tract, which is known to vary from
strain to strain.6 In vitro techniques have been proposed
for this purpose,7±9 but the most relevant information is
that obtained in vivo.
The aim of this study was to assess the pharmacoki-
netics in the human gastrointestinal tract of three lactic
acid bacteria strains belonging to the genera Lactococcus
SUMMARY
Background: Genetically modi®ed lactic acid bacteria
may be a way to deliver vaccinal epitopes in the
gastrointestinal tract.
Aim: Three strains of lactic acid bacteria were studied
for their pharmacokinetics in the human gastrointesti-
nal tract.
Methods: The survival of the strains was studied up to
the ileum in six subjects each, after ingestion of 150 g of
fermented milk. The strains and their concentrations in
the products were Lactobacillus fermentum KLD (107 cfu/g),
Lactobacillus plantarum NCIMB 8826 (108 cfu/g), and
Lactococcus lactis MG 1363 (108 cfu/g). Ileal ¯uid was
aspirated by intestinal intubation and immediately
cultured. L. plantarum NCIMB 8826, which was found
in high concentrations in the ileum, was studied for its
survival in the faeces after consumption of 150 g of
fermented milk three times daily for 7 days. Faecal
samples were collected for culture.
Results: The concentration of L. plantarum NCIMB 8826
in the ileum reached 108 cfu/mL after a single dose, with
a survival of 7%. L. fermentum KLD and Lc. lactis MG 1363
had lower (0.5 and 1.0%, respectively) and shorter (4 h)
survival in the ileum. During the 7-day ingestion period,
L. plantarum NCIMB 8826 reached high concentrations
(108 cfu/g) in the faeces, with a survival of 25 � 29%.
None of the strains colonized.
Conclusions: L. plantarum NCIMB 8826 has a promising
pharmacokinetic pro®le as a candidate vaccine vehicle.
Correspondence to: Professor P. Marteau, LaeÈnnec Hospital, 42, rue de
SeÁvres, 75340 Paris Cedex, France.E-mail: [email protected]
Aliment Pharmacol Ther 2000; 14: 823±828.
Ó 2000 Blackwell Science Ltd 823
lactis and Lactobacillus which may be suitable for further
development as oral vaccine vehicles.5 We measured
their concentrations in the ileum after feeding to
volunteers, the contact time with the target site, and
their survival in faeces.
METHODS
This study was part of a European project on candidate
lactic acid bacteria vectors of live oral and local vaccines
(Project BIO2-CT94±3055) supported by the European
Union.
Subjects
The participants were 18 healthy volunteers (eight
men, 10 women) with a mean age of 24.0 � 2.6 years.
The inclusion criteria were as follows: no history of
gastrointestinal disease, no antibiotic treatments for
1 month prior to the study, and negative serological
tests for hepatitis B, hepatitis C, and human immuno-
de®ciency virus infection. All the subjects gave their
written informed consent, and the study protocol
was approved by the Ethics Committee of St. Lazare
Hospital, Paris.
Strains and fermented milks
The test strains were selected on the basis of the
following criteria: (a) clear taxonomic identi®cation;
(b) non-recombinant nature; (c) non-pathogenicity;
and (d) suitability for genetic manipulation. To permit
detection of the strains within the endogenous intesti-
nal ¯ora of healthy subjects, spontaneous mutants
resistant to rifampicin and streptomycin were selected
with a fermentation pro®le identical to that of the
initial strain. The strains chosen were Lactobacillus
fermentum KLD (L. fermentum KLD), Lactobacillus plan-
tarum NCIMB 8826, and Lactococcus lactis MG 1363.
Fermented milks were prepared with each strain, in
good laboratory practice (GLP) conditions, by incubat-
ing cow's milk with the strain and with Streptococcus
thermophilus 985 F or Streptococcus thermophilus 1020.
The concentration of the strain in the product was
107 cfu/g L. fermentum KLD, and 108 cfu/g L. planta-
rum NCIMB 8826 and Lc. lactis MG 1363. All the
products had a pH of 4.5. They were prepared at the
University College Cork, and sent to the Saint-Lazare
Metabolic Ward 4 days before each experiment.
Survival of the three test strains up to the ileum.
The survival of the three strains up to the ileum was
tested in six subjects each. Experiments were performed
at INSERM U290 Clinical Research Centre, using the
same methods as in our previous studies.10, 11
Brie¯y, each subject was intubated with a triple-lumen
tube weighed by a mercury bag. One lumen was used to
in¯ate the bag (to hasten tube progression), the second
lumen was used to sample ileal contents 35 cm above
the ileocaecal junction, and the third lumen (25 cm
proximal to the aspiration port) was used for perfusion.
When the mercury bag reached the caecum, as
con®rmed ¯uoroscopically, the subject was asked to
remain in a semi-recumbent position. After an over-
night fast, an infusion of 10 g of polyethylene glycol
4000 in 154 mmol NaCl/L at 37 °C was started at a
rate of 2 mL/min. After 1 h of equilibration, the
subjects ingested a standard meal and 150 g of the
fermented milk. Before ingestion, 108 bacterial spores of
Bacillus stearothermophilus germinating only at 65 °C
(Merck, Darmstadt, Germany) were added to the
fermented milk as a bacterial marker.10 The meal
consisted of one boiled egg, 100 g of white bread, 10 g
of butter, 30 g of cheese, 100 g of apple sauce, 2 dL of
fruit juice, and 2 dL of coffee or tea, providing 2837 kJ
of energy, 24 g of protein, 24 g of fat, and 88 g of
carbohydrates.
Ileal contents were continuously collected on ice by
manual aspiration, with the aim of collecting as much
¯uid as possible during the 8 h following ingestion of
the meal. The aspirated samples, separated into 1-h
aliquots, were cultured immediately after collection. A
portion of each sample was stored at ±20 °C for
polyethylene glycol measurement by means of turbid-
imetry.12
Eight hours after the ®rst meal, the subjects consumed
another meal consisting of 200 g of vegetable soup,
200 g of ®sh, 300 g of mashed green beans, 100 g of
white bread, 10 g of butter, 30 g of cheese and a glass
of water, providing 2973 kJ of energy, 62 g of protein,
24 g of fat, and 58 g of carbohydrates. Two 2-mL
samples of ileal ¯uid were collected 10 and 24 h after
ingestion of the fermented milk for bacterial analysis.
Bacterial counts and analysis
Prior to bacterial culture, ileal ¯uid samples were
serially diluted 10-fold in sterile saline, and 0.1 mL of
824 T. VESA et al.
Ó 2000 Blackwell Science Ltd, Aliment Pharmacol Ther 14, 823±828
each dilution was evenly spread on plates of freshly
prepared media. The medium used was MRS supple-
mented with 50 lg/mL rifampicin and 200 lg/mL
streptomycin. The plates were incubated in anaerobic
jars for 2 days at 37 °C in the Anaerocult A system
(Merck, Darmstadt, Germany) before counting. Spores
of B. stearothermophilus were counted on plate-count
agar (PCA, Bio-Merieux, Craponne, France) that had
been incubated aerobically at 65 °C for 24 h.
Calculations
The volume of intestinal ¯uid ¯owing through the
terminal ileum during each 1-h sampling period was
calculated from polyethylene glycol dilution values,
assuming that no polyethylene glycol was absorbed in
the 25-cm segment between the infusion and aspir-
ation ports.10 Ileal ¯ow rates of the test bacteria and
the marker in the meal were also calculated from
polyethylene glycol dilution values. Total counts of
the bacteria and of the marker passing through the
terminal ileum during the 8 h following the test
meals were calculated as the sum of the results for
the 1-h periods. The percentage of survival was
calculated by dividing the number of bacteria found
in the intestine during the collection period by the
number of bacteria ingested.
The calculation of sample size was based on an earlier
work using the same methods.10 With a power of 90%
and a-error of 0.05, six subjects were needed in each
three groups to show a difference of 2 log10 (s.e. 0.3) in
the survival between the bacterial strains. The overall
difference in the survival between the strains was tested
by Kruskal±Wallis ANOVA. As a signi®cant P-value was
obtained, a pairwise comparison was performed by the
Mann±Whitney U-test.
Survival of L. plantarum NCIMB 8826 in faeces
Only L. plantarum NCIMB 8826, which was found in
high concentrations in the ileum, was studied for its
survival in faeces. The same six subjects who had
participated in the intubation studies were invited to
continue with this protocol, with the exception of one
subject who refused to continue. Another subject
received antibiotic treatment during this second study
period, and was excluded. Results were therefore
obtained for four subjects.
The subjects were asked to avoid eating fermented
dairy products for 3 weeks before and then throughout
the study. The study was divided into a baseline period
(4 days), an ingestion period (7 days), and a post-
ingestion period (at least 21 days). During the ingestion
period the subjects consumed 150 g of fermented milk
three times daily after meals. A 200-lL suspension of
B. stearothermophilus was added to each dose of fer-
mented milk on the last 3 days, as a transit marker.13
During all the three periods, faeces were collected for
culture twice a week in plastic containers and imme-
diately stored in anaerobic conditions (Anareocult A,
Merck, Darmstadt, Germany) at 4 °C, then weighed and
processed within 12 h.
Analyses and calculations
Bacterial analysis was conducted as in the ®rst study.
The total number of lactic acid bacteria eliminated in
faeces on the last day of fermented milk consumption
was determined by multiplying the concentration of
lactic acid bacteria in faeces by 120 g, the assumed
mean daily faecal weight of healthy young subjects in
France.14 The survival of ingested lactic acid bacteria in
faeces was calculated by dividing the total number of
lactic acid bacteria by the number of lactic acid bacteria
ingested each day.
RESULTS
Lactic acid bacteria survival in the ileum
In the fasting state, the bacterial counts in the ileal
samples was always below 102 cfu/mL. A marked
increase in lactic acid bacteria counts was observed in
all the subjects within 2 h after ingestion of the
fermented milks. The pharmacokinetics of B. stearother-
mophilus spores was identical in the three groups, but
that of the lactic acid bacteria strains differed.
L. plantarum NCIMB 8826 showed a high survival
capacity (Table 1, Figure 1a), with a concentration
reaching 108 cfu/mL in the ileum after a single dose of
fermented milk. Its ileal concentration remained above
105 cfu/mL for more than 5 h, and its survival was 7%.
The count fell to zero at 8 h and 10 h.
The other two strains, Lc. lactis MG 1363 and
L. fermentum KLD, had lower (Table 1, Figure 1b, c)
and shorter (4 h) ileal survival. None of the bacterial
strains measured was established in the gastrointestinal
tract, i.e. there was no colonization.
LACTOBACILLUS PHARMACOKINETICS IN THE GI TRACT 825
Ó 2000 Blackwell Science Ltd, Aliment Pharmacol Ther 14, 823±828
Survival in faeces
L. plantarum NCIMB 8826 was present at high concen-
trations (108 cfu/g) in the faeces on day 7 of the 1-week
ingestion period, with a survival of 25 � 29%. Its faecal
elimination ran parallel to that of the marker (Figure 2).
It was undetectable in the faeces 2 weeks after the end
of the ingestion period.
DISCUSSION
High intestinal survival rates, adhesion to epithelial
cells, and the absence of lengthy colonization are
theoretical advantages for candidate lactic acid bacteria
vaccine vectors. We determined the pharmacokinetics
of three lactic acid bacteria strains after oral adminis-
tration, by measuring their ileal concentrations and
residence times. Only L. plantarum NCIMB 8826 had a
high survival. None of the strains colonized the
intestinal tract, as their kinetics of elimination ran
parallel to that of the marker. However, it must be
stressed that the bacteria colonizing the epithelial
surface were not studied and that they might differ
from that cultured from the intestinal lumen. The
Table 1. Percentage survival of the test strains and of the transit
marker Bacillus stearothermophilus to the ileum in six subjects (A
and C) and ®ve subjects (B) after ingestion of a meal with 150 g of
fermented milk containing the test strain and 3.6 ´ 108 marker
spores (mean � s.e.)
Dose (cfu/g)Survival (%)
Test strain Test strain Marker
(A) Lactobacillus plantarum
NCIMB 8826
7.6 ´ 108 7.0 � 2.0** 213 � 184
(B) Lactococcus lactis
MG 1363
3.0 ´ 107 1.0 � 0.8 91 � 22
(C) Lactobacillus fermentum
KLD
1.0 ´ 107 0.5 � 0.5 129 � 47
**Signi®cantly different from the other test strains.
P < 0,01 (Mann±Whitney U-test).
Figure 1. (A, B, C) Concentrations of the test strains and the
marker Bacillus stearothermophilus in the terminal ileum of six
subjects (A and B) and ®ve subjects (C) after ingestion of a meal
with 150 g of fermented milk containing 3.6 ´ 108 cfu of the
marker and (A) 7.6 ´ 108 cfu/g of Lactobacillus plantarum NCIMB
8826, (B) 3.0 ´ 107 cfu/g of Lactococcus lactis MG 1363, and
(C) 1.0 ´ 107 cfu/g of Lactobacillus fermentum KLD.
826 T. VESA et al.
Ó 2000 Blackwell Science Ltd, Aliment Pharmacol Ther 14, 823±828
strains studied here were chosen for their clear taxon-
omy, non-recombinant nature and non-pathogenicity.
In addition, they are suitable for genetic modi®cation
and are under investigation as candidate live antigen
carriers.2, 4, 5, 15, 16
L. fermentum KLD has been tested as a probiotic strain
in several human trials.17, 18 It was considered as
intrinsically resistant to the gastric and small-bowel
environment in the in vitro study by Charteris et al., but
survival was poor during passage through the gut in
our study.9 Charteris et al. reported that L. fermentum
KLD rapidly died when exposed to pancreatic juice,
possibly explaining the low survival in vivo.
The survival of Lc. lactis strain TC165.5 has been
studied in the human gastrointestinal tract up to the
faeces.19 The cells recovered in faeces accounted for
approximately 1% of the total number of cells ingested.
Similarly, Norton et al. reported that orally administered
Lc. lactis MG 1363 did not survive passage through the
gut in mice.20 In our study the survival of this strain
was only 1% at the terminal ileum.
L. plantarum is a facultative heterofermentative species.
Some strains, especially 299 and 299v, are used in
fermented products and as probiotic agents.21 Both
strains can colonize the jejunal and rectal mucosa for
long periods in some subjects.22 L. plantarum NCIMB
8826 is a strain of human origin. In the present study,
L. plantarum NCIMB 8826 survived well up to the
ileum, where the target sites for vaccination, i.e. Peyer's
patches, are located, and was also found abundantly in
the faeces. It did not colonize the gut, but persisted
throughout the 1-week period of administration. Studies
assessing the survival of ingested microorganisms in the
gastrointestinal tract are important in the development
of oral vaccines or probiotics.6 Comparisons of strains
may sometimes be dif®cult because of slight differences
in the recovery from the chyme, which may be partly
in¯uenced by culture techniques.
In summary, all three strains tested here survived to
the terminal ileum, but the survival of L. fermentum KLD
and Lc. lactis MG 1363 was low and brief, while that of
L. plantarum NCIMB 8826 was higher and more
durable. The pharmacokinetics of L. plantarum NCIMB
8826 appear to be compatible with its development as a
vaccine vehicle.
ACKNOWLEDGEMENTS
We thank Ms Maire Curtin (University College Cork) for
preparing the fermented milks; Ms Isabelle Goderel and
Ms Doriane Robin for bacterial analyses; and Ms Claire
Franchisseur and Ms Brigitte Huchet for technical
assistance. This work was funded as part of EU Project
BIO2-CT34±3055.
REFERENCES
1 Frey A, Neutra MR. Targeting of mucosal vaccines to Peyer's
patch M cells. Behring Inst Mitt 1997; 98: 376±89.
2 Pouwels PH, Leer RJ, Shaw M, et al. Lactic acid bacteria as
antigen delivery vehicles for oral immunization purposes. Int J
Food Microbiol 1998; 4: 155±67.
3 Neutra MR. Current concepts in mucosal immunity. V Role of
M cells in transepithelial transport of antigens and pathogens
to the mucosal immune system. Am J Physiol 1998; 274:
G785±91.
4 Wells JM, Robinson K, Chamberlain LM, Scho®eld KM, Le
Page RWF. Lactic acid bacteria as vaccine delivery vehicles.
Anton Van Leeuwen 1996; 70: 317±30.
5 Mercenier A. Lactic acid bacteria as live vaccines. In: Tannock
G, ed. Probiotics: a Critical Review. Wymondham, UK: Hori-
zon Scienti®c Press, 1999: 113±27.
6 Marteau P, Vesa T. Pharmacokinetics of probiotics and
biotherapeutic agents in humans. Biosci Micro¯ora 1998; 17:
1±6.
7 Minekus M, Marteau P, Havenaar R, Huis in't Veld JHJ. A
multicompartmental dynamic computer-controlled model
simulating the stomach and small intestine. Altern Laborat
Anim 1995; 23: 197±209.
Figure 2. Faecal excretion of Lactobacillus plantarum NCIMB 8826
and a bacterial marker in four healthy subjects before, during
and after ingestion of 150 g of fermented milk containing
4.8 ´ 108 cfu/g of the test bacteria three times a day from day 0
to day 7, and 3.6 ´ 108 cfu of the marker three times a day on
days 5±7.
LACTOBACILLUS PHARMACOKINETICS IN THE GI TRACT 827
Ó 2000 Blackwell Science Ltd, Aliment Pharmacol Ther 14, 823±828
8 Marteau P, Minekus M, Havenaar R, Huis in't Veld JHJ. Sur-
vival of lactic acid bacteria in a dynamic model of the stomach
and small intestine: validation and the effects of bile. J Dairy
Sci 1997; 80: 1031±7.
9 Charteris WP, Kelly PM, Morelli L, Collins JK. Development
and application of an in vitro methodology to determine the
transit tolerance of potentially probiotic Lactobacillus and Bif-
idobacterium species in the upper human gastrointestinal tract.
J Appl Microbiol 1998; 84: 759±68.
10 Pochart P, Marteau P, Bouhnik Y, Goderel I, Bourlioux P,
Rambaud JC. Survival of bi®dobacteria ingested via fermented
milk during their passage through the human small intestine:
an in vivo study using intestinal perfusion. Am J Clin Nutr
1992; 55: 78±80.
11 Marteau P, Pochart P, Bouhnik Y, Zidi S, Goderel I, Rambaud
JC. Survie, dans l'intestin greÃle, de Lactobacillus acidophilus et
Bi®dobacterium sp, ingeÂreÂs dans un lait fermenteÂ. Gastroen-
terol Clin Biol 1992; 16: 25±8.
12 HydeÂn S. A turbidimetric method for the determination of
higher polyethylene glycols in biological materials. Ann Royal
Agric Coll Sweden 1955; 22: 139±45.
13 Bouhnik Y, Pochart P, Marteau P, Arlet G, Goderel I, Ram-
baud JC. Fecal recovery in humans of viable Bi®dobacterium sp
ingested in fermented milk. Gastroenterology 1992; 102:
875±8.
14 Bernier JJ. CoÃlon et formation de la selle. In: Bernier JJ, ed.
Physiologie de la Digestion. Paris, France: Doin, 1984: 101±13.
15 Hols P, Slos P, Dutot P, et al. Ef®cient secretion of the model
antigen M6-gp41E in Lactobacillus plantarum NCIMB 8826.
Microbiology 1997; 143: 2733±41.
16 Slos P, Dutot P, Reymund J, et al. Production of cholera toxin
B subunit in Lactobacillus. FEMS Microbiol Lett 1998; 169:
29±36.
17 Stotzer PO, Blomberg L, Conway PL, Henriksson A, Abra-
hamsson H. Probiotic treatment of small intestinal bacterial
overgrowth by Lactobacillus fermentum KLD. Scand J Infect Dis
1996; 28: 615±9.
18 Katelaris PH, Salam I, Farthing MJG. Lactobacilli to pre-
vent traveler's diarrhea? N Engl J Med 1995; 333: 1360±
1(Letter).
19 Klijn N, Weerkamp AH, De Vos WM. Genetic marking of
Lactococcus lactis shows its survival in the human gastroin-
testinal tract. Appl Environ Microbiol 1995; 61: 2771±4.
20 Norton PM, Brown HWG, Le Page RWF. The immune re-
sponse to Lactococcus lactis: implications for its use as a
vaccine delivery vehicle. FEMS Microbiol Lett 1994; 120:
249±56.
21 Bengmark S. Ecological control of the gastrointestinal tract.
The role of probiotic bacteria. Gut 1998; 2: 2±7.
22 Johansson ML, Molin G, Jeppsson B, Nobaek S, Ahrne S,
Bengmark S. Administration of different Lactobacillus strains
in fermented oatmeal soup: in vivo colonization of human
intestinal mucosa and effect on the indigenous ¯ora. Appl
Environ Microbiol 1993; 59: 15±20.
828 T. VESA et al.
Ó 2000 Blackwell Science Ltd, Aliment Pharmacol Ther 14, 823±828