Peugeot 206 User Manual EN

8/21/2019 Peugeot 206 User Manual EN

1/167

Familiarisation4 -

01-10-2005


2/167

Familiarisation -

01-10-2005

1 Driver's air bag

Horn

2 Lights and direction indicatorsstalk

3 Passenger air bag disarmingswitch*

4 Rear electric windows disarmingswitch

5 Dynamic stability control(ESP/ASR) button

6 Lighting rheostat for instrument

panel

7 Windscreen wiper / windscreenwash / trip computer stalk

8 Audio equipment remote control

9 Hazard warning lights switch /central locking button

10 Multifunction display

11 Windscreen demisting vents

12 Side window demisting vents

13 Adjustable side vent

14 Passenger air bag

15 Adjustable centre vents

16 Glove box

17 Audio equipment

18 Control for heating, ventilation,air conditioning and heated rearscreen and mirrors

19 Front ashtray

20 Gear lever

21 Lighter

22 Electric mirror controls

23 Rear electric window controls

24 Heated seats switch

25 Front electric window controls

26 Handbrake

27 Bonnet release

28 Steering lock

29 Fuse box

30 Storage compartment

31 Steering wheel heightadjustment control

32 Headlamp height adjustment

* According to country.


3/167

Familiarisation6 -

01-10-2005

KEYS

The keys allow you to independentlyoperate the locks on the front doors,the tailgate (saloon), the passenger

air bag disarming switch, the fuelller cap, and the steering lock andto switch on the ignition.

STARTING

The 4 positions of the key in theignition:

1 - STOPposition:

the ignition is off.

2 - 1st notch, Accessoriesposition:

the ignition is off but theaccessories can be used.

3 - 2nd notch, Runningposition:

the ignition is on.

4 - Startingposition:

operates the starter.

Remote control

Pressing button Aremotely locks thevehicle.

This is conrmed by xed lighting ofthe direction indicators for approxi-mately two seconds.

Pressing button B remotely unlocksthe vehicle.

This is conrmed by rapid ashing ofthe direction indicators for approxi-mately two seconds.

206 SW: Pressing and holdingbutton B unlocks the vehicle andopens the rear screen.

:101

Central locking and unlocking

From the driver's door, you can lockand unlock the doors and the tailgate.If one of the doors, the tailgate or therear screen (206 SW) is open, thecentral locking does not work.

Leaving the ignition key inIf you leave the key in the ignition,a buzzer reminds you of this whenopening the driver's door.

Locating the vehicle

To locate your vehicle, when youhave left it locked in a car park:

Fpress button A,the courtesy lightswill come on and the indicatorlights ash for a few seconds. Steering lock

Before starting, unlock the steeringif necessary, by gently turning thesteering wheel at the same time asyou turn the key.

It is advisable to press the clutchpedal while operating the starter, tomake starting easier.

:: this symbol invites you to refer to the pages which provide details of this function.


4/167

Familiarisation -

01-10-2005

Precautions regarding thepassenger air bag

For a vehicle tted with a disarmingswitch:

Starting a petrol engine

Do not press the accelerator.

Operate the starter, without releasingthe key, until the engine turns.

Starting a diesel engine

Do not press the accelera-tor.

Turn the key to the ''Running''position.

If the engine is warm enough, thepre-heat light does not come on andyou can start immediately.

If the pre-heat light comes on, waitfor it to go out before operating thestarter.

If the engine stalls, it is necessary toreturn the key to the ''STOP''positionbefore restarting.

Never race a cold engine.

Never run the engine in aconned space.

Do not make any modications to thesteering lock.

Operating check

With the ignition on (2ndnotch), illumination of thiswarning light, accompanied

by a message on the multi-functiondisplay, indicates that the passengerair bag is disarmed (switch in the

"OFF" position).The warning light remains onthroughout the period of disarming.

FRONT AIR BAGS

Disarming the passenger air bag*

Insert the ignition key in the switch 1and turn it to:

- the ''ON'' position, the passenger

air bag is armed,- the ''OFF''position, the passenger

air bag is disarmed.

- disarm the airbag if you installa rear-facingchild seat,

- arm the air bagfor an adultpassenger.

For a vehicle not tted with a disarm-ing switch:

- do not install a rear-facing child seat onthe front passengerseat.

In no circumstances should youplace your feet or any other objecton the fascia.


:130


5/167

Familiarisation8 -

01-10-2005

DOORS

It is not possible to open the tailgate and the rear screen simultaneously.

With the rear screen closed, to open thetailgate, operate the handleAand lift

the tailgate.

Front doors

Rear doors (206 SW)

LOCKING / UNLOCKING THE TAILGATE AND THE REAR SCREEN(206 SW)

With the tailgate closed, to openthe rear screen, press and holdthe unlocking button on the remotecontrol or operate the handle B,then lift the rear screen using thewindscreen wiper arm (location C).

The lighting is activated onopening the tailgate or the rearscreen.

Note: Close the rear screen usingthe windscreen wiper arm or bypressing at the centre of the glass.

:103 :105


6/167

Familiarisation -

01-10-2005

ELECTRIC WINDOWS

:115

2. Passenger's electric window

3. Rear left electric window

4. Rear right electric window

ELECTRIC MIRRORS

Turn knob 5to the right or to the leftto select the corresponding mirror.

Move knob 5 in all four directions to

adjust.

:116

1. Driver's electric window

Manual operation: press or pull theswitch gently. The window stops assoon as the switch is released.

Automatic operation: press orpull the switch rmly. One touchcompletely opens or closes thewindow.

Automatic opening and closing onlyoperate when the engine is running.

Electric folding mirrors

With the ignition on, turn knob 5 toposition A.


7/167

Familiarisation10 -

01-10-2005

STEERING WHEELCONTROLS

Lights

Front and rear lights (ring A)

Rear fog lamp (ring B)

Windscreen wipers

Front

2 Fast wipe 1 Normal wipe I Intermittent wipe

or

AUTO Automatic wipe 0 Off

Single wipe

Windscreen wash: pull the stalktowards you.

Lights off

Side lights

Dipped / main beamheadlamps

Automatic switchingon of lights

Automatic switching on of lightsTo activate or disarm the function,place the key in the accessoriesposition and the lights stalk inposition AUTO/0, then press theend of the stalk for more than fourseconds.

Front fog lamps /Rear fog lamp (ring C)

Rear fog lamp (rotation ofthe ring forwards)

Front fog lamps (1st rotationof the ring forwards)

Front fog lamps andrear fog lamp (2ndrotation of the ringforwards)

Off Intermittentwipe

Windscreenwash

Automatic wipe

In the AUTO position, the wipersoperate automatically and adjusttheir speed to the intensity of therainfall.

:108 :110

Rear


8/167

Familiarisation -

01-10-2005

Never travel with the headrestraints removed.

4 - Height adjustment.

5 - Seat back angle adjustment.

6 - Heated seats controls.

FRONT SEATS(saloon and 206 SW)

1 - Forwards/backwardsadjustment.

2 - Head restraint height and angleadjustment.

3 - Access to the rear seats(3-door). :88


9/167

Familiarisation12 -

01-10-2005

REAR SEATSTo fold down the rear seats:

- Lift the front of the seat 1,- Tilt the seat 1 against the front

seats,- Position the seat belt under the belt

holder 2,- Pull control 3 to unlock the seat

back 4,- Remove or lower the head

restraint,

- Tilt the seat back 4.When retting, take care not to trapthe seat belts.

Load space coverTo install the load space cover:

- position 1one end of the roller inone of the two supports,

- compress 2the opposite end of theroller and put it in place,

- release it 3so that it engages,- unroll 4 the cover to the boot

pillars,- insert the cover guides 5in the rails

on the pillars.

:91 :122

To remove the cover:

- remove the cover guides from therails on the pillars,

- put the cover back in its roller,compress it and remove it from itssupport.


10/167

Familiarisation -

01-10-2005

"PORSCHE TIPTRONICSYSTEM" AUTOMATICGEARBOX

The four-speed automatic gearbox

offers a choice between the comfortof integral automatic operation,enhanced by a sport and a snowprogramme, or manual gearchanging.

STEERING WHEEL HEIGHTADJUSTMENT

When stationary, lower the handle torelease the steering wheel.

Adjust to the desired height andlift the handle to lock the steeringwheel.

OPENING THE BONNET

From inside the vehicle: pull thehandle.

From outside: lift the catch andraise the bonnet. Secure the strut tohold the bonnet open.

:125:107

Gear selection gate

FMove the lever in the gate toselect a position.

The indicator light for the positionselected illuminates on the instru-ment panel display.


11/167

Familiarisation14 -

01-10-2005

HEATING /AIR CONDITIONING

N Symbol Function

1Setting the airdistribution.

2 Air intake control.

3Temperatureadjustment.

4Demisting the rearscreen and mirrors.

5 Air fow adjustment.

6Air conditioningcontrol.

:83

:84


12/167

Familiarisation -

01-10-2005

AUTOMATIC AIR CONDITIONING

N Symbol Function

1 Air ow adjustment.

2Setting the airdistribution.

3 Air intake control.

4Air conditioningcontrol.

5Demisting the rearscreen and mirrors.

6 Switching off.

7Temperatureadjustment.

8Automatic comfortprogramme.

9Automatic visibilityprogramme.

:86


13/167

Familiarisation16 -

01-10-2005

RECOMMENDED INTERIOR SETTINGS

I require...

Heating or Manual air conditioning

Air distribution Air owAir recirculation /

Intake of exterior airTemperature Manual AC

HOT

COLD

DEMISTING

DE-ICING


14/167

Instruments and controls -

01-10-2005

1. Seat belt not fastened warninglight*

2. Passenger air bag disarmedwarning light*

3. Air bags warning light

4. Front fog lamps indicator light

5. Anti-lock braking system (ABS)

warning light6. Rear fog lamp indicator light

7. Diesel pre-heat warning light

8. Left hand direction indicator

9. Total distance recorder, serviceindicator and engine oil levelindicator

10. Right hand direction indicator

11. Engine diagnostics warning light

12. Main beam headlamps indicatorlight

13. Handbrake, low brake uidlevel and electronic brake forcedistribution warning light

14. Dipped beam headlampsindicator light

15. Battery charge warning light

16. Engine oil pressure andtemperature warning light

17. Coolant low level warning light(Diesel)

18. Engine oil temperature indicator

19. Total distance recorder button

20. Central (STOP) warning light

21. Speedometer

22. Coolant temperature indicator

23.Rev counter

24. Lightingrheostat button

25. Fuel level indicator

26. Low fuel level warning light

27. Dynamic stability control (ESP/

ASR) warning light

INSTRUMENT DIALS: PETROL - DIESEL MANUAL GEARBOX (saloon and 206 SW)



15/167

Instruments and controls18 -

01-10-2005

1. Seat belt not fastened warning

light*

2. Passenger air bag disarmed

warning light*



5. Anti-lock braking system(ABS) warning light

6. Rear fog lamp indicator light


8. Total distance recorder, service

indicator and engine oil level

indicator








16. Engine oil temperature indicator

17. Total distance recorder button

18. Central (STOP) warning

light

19. Speedometer

20.Coolant temperature

indicator

21.Rev counter



24. Low fuel level warning

light

25. Dynamic stability control

(ESP/ASR) warning light

INSTRUMENT DIALS: PETROL MANUAL GEARBOX (206 GTi 180)



16/167


01-10-2005

1. Seat belt not fastened warninglight*

2. Passenger air bag disarmedwarning light*



5. Anti-lock braking system(ABS) warning light

6. Rear fog lamp indicator light


8. Total distance recorder, serviceindicator and engine oil levelindicator








16. Operating programs

17.Gear indicator

18. Total distance recorderbutton

19. Central (STOP) warning light

20. Speedometer

21. Coolant temperature indicator

22.Rev counter



25. Low fuel level warning light

26. Dynamic stability control(ESP/ASR) warning light

INSTRUMENT DIALS: PETROL AUTOMATIC GEARBOX (saloon and 206 SW)

* According to destination.


17/167


01-10-2005

WARNING LIGHTS

A permanently lit warning lightor one ashing, with the enginerunning, indicates an operatingfault of the unit concerned.

The illumination of certain warning

lights may be accompanied by anaudible signal and a messageon the multifunction display. Donot ignore this warning: consulta PEUGEOT dealer as soon aspossible.

If the central STOP warning lightcomes on when you are driving,stop your vehicle immediately,where it is safe to do so.

Central (STOP)warning light

Linked to the warninglights:

- engine oil pressure and tempera-ture,

- low coolant level,- handbrake,- low brake uid level,- electronic brake force distribution

system fault.Linked to the coolant temperatureindicator.

You must stop if the light asheswith the engine running.

Consult a PEUGEOT dealer.

Engine oil pressureand temperaturewarning light

Linked to the central (STOP) warninglight.

You must stop.

This warning light indicates one ofthe following:

- insufcient oil pressure,- a lack of oil in the lubrication circuit.

Top up the level,- an oil temperature which is too high.

The warning light is acompanied byan audible signal. To lower the oiltemperature, reduce your speed.


Diesel engine lowcoolant level warninglight

Linked to the central (STOP) warninglight.

You must stop.

Wait for the engine to cool beforetopping up the level.

The cooling circuit is pressurised.

In the event of breakdown and to

prevent any risk of burns, unscrewthe cap by two turns to allow thepressure to drop.

When the pressure has dropped,remove the cap and top up the level.


Anti-lock brakingsystem (ABS) warninglight

This comes on for a few secondseach time the ignition is switched on.

If the warning light remains on orcomes on above 8 mph (12 km/h),this indicates an ABS malfunction.

However, the vehicle retainsconventional servo-assisted braking.

Illumination of this warning light,accompanied by an audible signaland a message on the multi-functiondisplay, indicates a fault in the ABSsystem.


Handbrake, lowbrake uid andElectronic Brake ForceDistribution system

fault warning light

Linked to the central (STOP) warning

light.This indicates one of the following:

- that the handbrake is applied or notfully released,

- an excessive drop in brake uidlevel (if the warning light remainson even when the handbrake isreleased),

- a fault in the Electronic BrakeForce Distribution system, if lit atthe same time as the ABS warninglight.

You must stop.



18/167


01-10-2005

Dynamic stabilitycontrol system(ESP/ASR) warninglight

This comes on for a few secondseach time the ignition is switchedon.

With the engine running and whenthe vehicle is moving, it comes on ifthe system is activated.

It lights permanently when thesystem is disarmed.

If the warning light remains lit with theengine running and when the vehicleis moving, consult a PEUGEOTdealer.

Battery charge warninglight

This indicates one of thefollowing:

- faulty operation of the chargingcircuit,

- slack battery or starter terminals,- a cut or slack alternator belt,- an alternator failure.Consult a PEUGEOT dealer.

Emission controlwarning light(according to model)

This comes on for a few secondseach time the ignition is switchedon.

If it comes on with the enginerunning, this indicates incorrectoperation of the injection, ignition oremission control system.

If the warning light ashes, thereis a risk of damage to the catalyticconverter on petrol engines.


Diesel engine pre-heatwarning light

Wait until the warning lightgoes out before starting theengine.

If the temperature is high enough,the warning light comes on for less

than one second. You can start theengine without waiting.

Particle emission ltersaturation warning (Diesel)

An audible signal and a messageon the multifunction display indicateclogging of the diesel lter (PEF),this is the beginning of saturationof the particle emission lter dueto exceptionally prolonged urbandriving conditions: low speed, longtrafc jams, ...

In order to regenerate the lter, youare advised to drive at a speed of40 mph (60 km/h) or above as soonas possible when trafc conditionspermit for at least ve minutes, until

the message disappears. If this faultpersists, consult a PEUGEOT dealeras soon as possible.

Low fuel levelwarning light

When this lightrst comes on, you

have enough fuel to drive at least30 miles (50 km). The tank capacityis approximately 50 litres.

Diesel additive level warning

An audible signal and a messageon the multifunction display indicatea low diesel additive level. Thisadditive must be topped up, consulta PEUGEOT dealer as soon aspossible.


19/167


01-10-2005

Seat belt not fastenedwarning light*

When the ignition is switchedon, this indicator light comes

on if the driver has not fastened hisseat belt.

Above 12 mph (20 km/h), the warninglight ashes for about two minutesaccompanied by an increasinglyaudible signal and a message on themultifunction display. This warninglight remains lit until the driver's seatbelt is fastened.

Passenger air bagdisarmed warninglight*

Illumination of this warning light

accompanied by a message on themultifunction display, indicates thatthe passenger air bag is disarmed.

The warning light remains lit aslong as the passenger air bag isdisarmed.

Always consult a PEUGEOT dealer ifthe warning light ashes.

Air bags warning light

The light will come on fora few seconds when theignition is switched on.

With the engine running, illuminationof this warning light, accompanied byan audible signal and a message onthe multi-function display, indicates afault in the air bags.


Coolant temperature indicator

- needle in zone (A), the temperatureis correct,

- needle in zone (B), the temperatureis too high. The central STOPwarning light ashes.

You must stop.


Engine oil temperatureindicator

With the engine running, this indi-cates the oil temperature:

- needle in zone (C), the temperatureis correct,

- needle in zone (D), the tempera-ture is too high. To lower the oiltemperature, reduce your speed.



20/167


01-10-2005

Display screen showing thepositions of the automaticgearbox selector lever

Automatic gearbox indicatorlights

Park

Reverse

Neutral

Drive

Manual mode:

1st

gear engaged

2nd

gear engaged

3

rd

gear engaged

4th

gear engaged

"SPORT" Indicator light

This comes on when the "SPORT"

programme is selected.

"SNOW" Indicator light

This comes on when the"SNOW" programme isselected.

Operating abnormality

If the Sport and Snow indicatorlights ash, accompanied by anaudible signal and a message onthe multi-function diplay, consult a

PEUGEOT dealer.


21/167


01-10-2005

Service indicator

This is a visual reminder of whenthe next service is due. This serviceis to be carried out according to the

manufacturer's servicing schedule.

5 seconds after the ignition isswitched on, the total distancerecorder resumes normal operationand the display shows the total or tripdistances.

The distance remaining beforethe next service is less than500 miles (1,000 km).

Example:400 miles (900 km) remainbefore the next service is due.

When switching on the ignition andfor 5 seconds, the display shows:

5 seconds after the ignition isswitched on, the total distancerecorder resumes normal operationand the symbol remains lit.

This indicates that a service shouldbe carried out shortly. The display

shows the total or trip distances.

The service is overdue.

Each time the ignition is switched onand for 5 seconds, the symbol andthe excess distance ash.

Example:the service is overdue by300 miles/km. The service should becarried out very shortly.

When the ignition is switched on andfor 5 seconds, the display shows:

INSTRUMENT PANELDISPLAY

After switching on the ignition, threefunctions are shown in succession:

- service indicator,- engine oil level indicator,

- total distance recorder, it remainsdisplayed for 30 seconds when theignition is switched off, on openingthe driver's door, as well as onlocking and unlocking the vehicle.

5 seconds after the ignition is

switched on, the total distancerecorder resumes normal operationand the symbol remains lit. Thedisplay shows the total or tripdistances.

Note: the service spanner lightsif the two-year interval has beenexceeded*.


Operation

As soon as the ignition is switchedon and for 5 seconds, the spannersymbolising ''service operation'' is lit.The trip recorder display shows thedistance remaining (in round gures)before the next service.

Example: 4,800 miles/km remainbefore the next service is due.When the ignition comes on and for

5 seconds the display indicates:


22/167


01-10-2005

Resetting the service indicator

Your PEUGEOT dealer carries outthis operation after each service.

The reset procedure is as follows:

- Switch off the ignition.- Press and hold button 1.- Switch on the ignition.

The display begins a 10 secondcountdown.

- Keep button 1pressed for 10 seconds.The display shows [= 0] and theservice symbol disappears.

Engine oil level indicator

When the ignition is switched on,the engine oil level is indicated forapproximately 10 seconds, after theservice information.

Oil level gauge fault

Flashing of the six segmentsindicates a malfunction of the oillevel gauge.

There is a risk of damage to the engine.

Contact a PEUGEOT dealer.

Surplus of oil

Flashing of the six squares anddisplaying of "max" indicate asurplus of oil which could damagethe engine.

If the surplus of oil is conrmed by

a check using the dipstick, contact aPEUGEOT dealer without delay.

Lack of oil

Flashing of the six segments anddisplaying of "min" indicate a lack ofoil which could damage the engine.

If the lack of oil is conrmed bya check using the dipstick, it isessential that the level is topped up.

The level read on the gauge willonly be correct if the vehicle ison level ground and the enginehas been off for more than10 minutes.


23/167


01-10-2005

Total distance recorder

Briey pressing button 1 alternatesbetween the total and trip distancedisplays.

To reset the trip recorder to zero,when it is displayed press button 1until zeros appear.

LIGHTING RHEOSTAT

With the lights on, press the buttonto vary the intensity of the lighting ofthe instruments and controls. Whenthe lighting reaches the minimum (ormaximum) setting, release the buttonthen press it again to increase (orreduce) the brightness.

As soon as the lighting is of therequired brightness, release thebutton.

HAZARD WARNINGLIGHTS

Press the button, the directionindicators ash.

They can operate with the ignition off.

Automatic lighting of hazardwarning lights*

When braking in an emergency,depending on the deceleration,the hazard warning lights comeon automatically. They switch offautomatically the rst time youaccelerate.

It is also possible to switch them offby pressing the button.



24/167

Multifunction displays -

01-10-2005

CLOCK Adjusting the parameters

Press and hold button 1 for twoseconds to access the settings; thedata ashes, indicating it is ready tobe modied.

Then, each press of button 1scrollsthrough the various data in the

following order:- language of information displayed,- hours (12 then 24 hour mode),- minutes,- year,- month,- day,- unit of temperature (degrees

Celsius or Fahrenheit).

Pressing button 2allows modicationof the data selected. Press and hold

for rapid advance (return to start afterthe last possible value).

After 7 seconds with no action, themain display returns; the modieddata are now recorded.

Note: Pressing button 2 brieydisplays the outside temperature fora few seconds.

Button 1: hour adjustment

Button 2: minute adjustment

Press and hold the button for rapidadvance.

DISPLAY A

This displays the followinginformation:

- the time,- the date,- the outside temperature*

(this ashes if there is a riskof ice),

- the audio system displays,- a door check

(e.g.: ''left front door open''),- warning messages

(e.g. ''remote control battery at'')or information messages(e.g. ''economy mode active''),displayed temporarily.

* According to model.


25/167

Multifunction displays28 -

01-10-2005

Setting the parameters

Press button 1 for two seconds toaccess the settings. The informationashes to show it is ready to bemodied.

Then, individual presses on button 1allow you to scroll through the various

data in the following sequence:- language in which the information

is displayed,- unit of distance (kms or miles),- unit of temperature (degrees

Celsius or Fahrenheit),- time format (12 then 24 hour mode),-hour,- minutes,- year,- month,- day.

Pressing button 2 allows you tochange the information selected.Maintain the pressure for rapid scrolling.

After 7 seconds without operation,the screen returns to the normaldisplay and the modied data isrecorded.

MONOCHROME DISPLAY B

This enables the following informationto be displayed:

- the time,- the date,- the outside temperature (this

ashes when there is a risk of ice),- the radio displays,- the status of the doors. The display

shows you, by means of a graphic,whether a door is open,

- the warning messages (e.g.''battery charge fault'') orinformation messages (e.g. "fuellevel low''), displayed temporarily,can be cleared by pressing button1or 2,

- the trip computer.


26/167

Multifunction displays -

01-10-2005

MONOCHROME SCREEN CT

Confguration menu

This gives access to the followingparameters:

- "Adjust the brightness": adjust thebrightness of the display.

- "Sound": voice synthesiser setting(for the masculine/feminine voiceparameter; insert the congurationCD-Rom); setting of the spokencommands.

- "International parameters": dateand time setting (12 or 24 hourmode, adjustment of the minuteson GPS); units setting (l/100 - C or

mpg - F).- "Choice of the language": choice

of the language of the display,information and spoken commands(Dutch, English, French, German,Italian, Portuguese, Spanish: insertthe conguration CD-Rom).

Main menu

Press the RT3 audio/telephone"MENU" button to access the main

menuand select one of the followingapplications:

- navigation / trafc info (see section"Satellite navigation system"),

- audio functions (see "RT3 Audio/telephone" section),

- trip computer (see correspondingsection),

- directory (see "RT3 audio/telephone" section),

- telephone and telematic services(see "RT3 audio/telephone"

section),- conguration.

This is controlled by the RT3 GPSaudio/telephonekeypad.

It enables the following information tobe displayed:

- the time,- the date,- the outside temperature (a mes-

sage warns you when there is arisk of ice),

- the audio source displays (radio,CD, ...),

- the telematic system displays(telephone, services, ...),

- the status of the openings (doors,bonnet, ...),

- the warning messages (e.g. "Fuellevel low") and vehicle functionsstatus messages (e.g. "Passengerair bag deactivated") displayedtemporarily,

- the trip computer display (seecorresponding section),

- the satellite navigation systemdisplays (see correspondingsection).

Note:to enable you to use all of yoursystem's functions, you have two CDROMs: one, "Conguration", containsthe software and the various displayand spoken information languages,the other, "Navigation", containsthe satellite navigation system mapdata.


27/167

Audio equipment and telematics30 -

01-10-2005

AUDIO RB3

Stalk movement Function

1- Press (behind) Increase volume.

2- Press (behind) Decrease volume.

1 + 2- Simultaneous press Sound cut-off (mute); restoring of the sound by pressing any button.

3- PressAutomatic search of higher frequencies (radio) -Selection of the next track (CD).

4- PressAutomatic search of lower frequencies (radio) -Selection of the previous track (CD).

5- Press the end Change of source (radio/cassette/CD changer).

6- Rotation (clockwise)Selection of next station stored in the memory (radio) -Selection of next CD.

7- Rotation (anti-clockwise)Selection of previous station stored in the memory (radio) -Selection of previous CD.


28/167

Audio equipment and telematics -

01-10-2005

Button Function

A Radio on/off.

B - Decrease volume.

C + Increase volume.

D RDSRDS function on/off.Press for more than 2 seconds: regional following mode on/off.

E TA Trafc information priority on/off.

F Press fully: cassette rewind.

G Press fully: fast forward.

F + G 34

78

Press half way: reversal of direction of play of the cassette.Press fully: ejection of the cassette.

H Selection of bass, treble, loudness, sound distribution and automatic volume correction.

I 5 Increase setting of functions associated with buttonH.

J 6 Decrease setting of functions associated with button H.

K SRCSelection of source: radio, cassette or CD changer.Press for more than 2 seconds: CD shufe.

L 8Manual and automatic search of higher frequency.Selection of next CD track and PTY (radio).

M MAN Manual/automatic operation of buttons LandNin radio mode.

N 7

Manual and automatic search of lower frequency.

Selection of previous CD track and PTY (radio).

OBND

AST

Selection of FM1, FM2, FMast and AM wavebands.Press for more than 2 seconds: automatic storing of stations in the memory (autostore).

1 to 6 1 2 3 4 5 6Selection of station stored in the memory.Press for more than 2 seconds: storing of a station in the memory.

1 to 5 1 2 3 4 5 Selection of a CD changer disc.

A di i t d t l ti32


29/167


01-10-2005

AUDIO RD3




1 + 2- Simultaneous press Sound cut-off (mute); restoring of the sound by pressing any button.

3- PressAutomatic search of higher frequencies (radio) -Selection of the next track (CD).

4- PressAutomatic search of lower frequencies (radio) -Selection of the previous track (CD).

5- Press the end Change of source (radio/CD/CD changer).

6- Rotation(clockwise)

Selection of next station stored in the memory (radio) -Selection of following CD.

7 -Rotation(anti-clockwise)

Selection of previous station stored in the memory (radio) -Selection of previous CD.

A di i t d t l ti


30/167


01-10-2005

Button Function

A Radio on/off.

B - Decrease volume.

C + Increase volume.

D RDSRDS function on/off.Press for more than 2 seconds: regional following mode on/off.

E TATrafc information priority on/off.Press for more than 2 seconds: PTY function on/off.

H Selection of bass, treble, loudness, sound distribution and automatic volume correction.

I 5 Increase setting of functions associated with buttonH.

J 6 Decrease settingof functions associated with button H.

L 8 Manual and automatic search of higher frequency.Selection of next CD track and PTY (radio).

M MAN Manual/automatic operation of buttons L and N.

N 7Manual and automatic search of lower frequency.Selection of previous CD track and PTY (radio).

P CH.CDSelection of the CD changer.Press for more than 2 seconds: shufe.

Q CDSelection of the CD.Press for more than 2 seconds: shufe.

R Radio Selection of the radio. Selection of FM1, FM2, FMast, AM wavebands.Press for more than 2 seconds: automatic storing of stations in the memory (autostore).

S 5 Ejection of the CD.

1 to 6 1 2 3 4 5 6Selection of station stored in the memory.Press for more than 2 seconds: storing of a station in the memory.

1 to 5 1 2 3 4 5 Selection of a CD changer disc.

A di i t d t l ti34


31/167


01-10-2005

GENERAL FUNCTIONS AUDIO SETTINGS

Adjusting the loudness

This function automatically empha-sises bass and treble tones. Pressbutton I or J to switch the functionon or off.

On/off

With the ignition keyin the accessories orignition position, pressbutton Ato switch the

set on or off.

The set can operate for 30 minuteswithout the vehicle ignition beingswitched on.

Anti-theft system

The audio system is coded in such away that it can operate only on yourvehicle. It would not function if tted

to another vehicle.The anti-theft system is automaticand requires no action on yourpart.

ADJUSTING THE VOLUME

Press button Cto increase the volume,or button Bto decrease it.

Continuous pressure on buttons Cand B allows a gradual adjustmentof thevolume.

Adjusting the bass

Adjusting the treble

When "TREB" is displayed, pressbutton Ior Jto vary the setting.

- "TREB -9" for a minimum treblesetting,- "TREB 0"for a normal setting,- "TREB +9" for a maximum treble

setting.

Press button Hseveral times insuccession to accessthe bass (BASS),treble (TREB),

loudness (LOUD),fader (FAD), balance(BAL) and automatic

volume correction settings.

Exit from audio mode is automaticafter a few seconds without pressingany button, or by pressing button Hafter conguration of the automaticvolume correction.

Note: bass, treble and loudnesssettings are specic to each source.It is possible to set them differentlyfor radio, cassette (RB3), CD (RD3)

and CD changer.

When "BASS" isdisplayed, pressbutton I or J to varythe setting.

- "BASS -9" for a

minimum bass setting,- "BASS 0" for a

normal setting,- "BASS +9" for a maximum bass

setting.

A dio eq ipment and telematics


32/167


01-10-2005

RADIO

Notes on radio reception

Your car radio is subject tophenomena which do not affectdomestic radio sets. Both AM (MW/LW) and FM reception are subject to

various forms of interference. Thisis no reection on the quality of theequipment, but is due to the nature ofthe signals and the way in which theyare transmitted.

On MW/LW, interference may benoticed when passing under highvoltage power lines or bridges, or intunnels.

On FM, interference may be theresult of increasing distance from thetransmitter, deection of the signals by

obstacles (mountains, hills, buildings,etc.), or of being in an area which isnot covered by a transmitter.

Selecting radio mode

Selecting a waveband

Adjusting the front/rear sounddistribution (Fader)

When "FAD" is displayed, pressbutton Ior J.

Button Iincreases the volume in thefront.

Button Jincreases the volume in the

rear.

Adjusting the right/left sounddistribution (Balance)

When "BAL" is displayed, pressbutton IorJ.

Button Iincreases the volume on theright-hand side.

Button Jincreases the volume on theleft-hand side.

Automatic volume correction

This function enables the volume tobe automatically adjusted dependingon the level of noise produced by thespeed of the vehicle.

Press buttons I or J to switch thefunction on or off.

Audio RB3:press the"SRC"button severaltimes in succession.

Audio RD3: pressbutton R.

Audio RB3: brieypress the "BND/AST"button to select the

FM1, FM2, FMast andAM wavebands.

Audio RD3: brieypress button Rto selectthe FM1, FM2 FMastand AM wavebands.

Audio equipment and telematics36


33/167


01-10-2005

Manual station search

Press the "MAN"button.

Briey press button L or N toincrease or decrease the frequencydisplayed.

By continuing to press the buttonin the direction selected, you will

obtain continuous scrolling of thefrequency.

The scrolling stops as soon as thebutton is released.

Pressing the "MAN" button againreturns you to automatic stationsearch.

Automatic storing of FM stationsin the memory (autostore)

Your radio automatically stores the 6stations with the strongest signal inFM. These stations are stored in theFMast waveband.

If it is not possible to nd 6 stations,the remaining memories are empty.

Automatic station search

Manual storing of stations in thememory

Select the station required.

Press one of the buttons "1" to "6"for more than two seconds.

The sound stops then becomesaudible again, conrming that thestation has been stored in thememory.

Audio RB3: pressand hold the "BND/AST" button for morethan two seconds.

Audio RD3:press andhold button R for morethan two seconds.

Recalling stations stored in thememory

For each waveband, briey pressbuttons "1" to "6" to recall the

corresponding station.

Briey press button Lor Nto search

for the station immediately above orbelow. By continuing to press thebutton in the direction selected, youwill obtain continuous scrolling of thefrequency.

The scrolling stops at the rst stationfound as soon as the button isreleased.

If the TAtrafc program is selected,only stations broadcasting this typeof program are selected.

Searching for a station occurs rst in

"LO"sensitivity (selection of the mostpowerful transmitters) during scanningof the waveband, then in "DX"sensitivity (selection of the weakestand most distant transmitters).

To make a direct search in "DX"sensitivity, press button L or Ntwice.

Audio equipment and telematics


34/167


01-10-2005

RDS

Using the RDS (Radio DataSystem) function on FM

Radio Data System allows you tocontinue listening to the same station,whatever frequency it is using for the

region you are going through.

Trafc information program Regional following mode

When they are part of a network,certain stations broadcast regionalprograms in the various areas theyserve. With regional following modeyou can keep listening to the sameprogram.

Press the "RDS" button for morethan two seconds to switch thefunction on or off.

RDS station following

The display indicates the name ofthe station selected. The radio iscontinually searching for the stationwhich has the best reception andwhich is transmitting the sameprogram.

Press the "TA"buttonto switch the functionon or off.

The multifunctiondisplay will show:

- "TA"if the function is selected,- "(TA)" if the function is selected but

not available.Any trafc information ash will begiven priority, whatever source youare listening to (radio, cassette orCD changer).

If you wish to interrupt a message,press the "TA"button; this switchesthe function off.

Note: the volume of trafcinformation announcements is

independent of the volume ofnormal radio listening. You canadjust it using the volume button.The setting will be stored and willbe used when the next messagesare broadcast.

Briey press the"RDS" button toswitch the function onor off.

The multifunction display will show:

- "RDS"if the function is selected.- "(RDS)" if the function is selected

but not available.



35/167


01-10-2005

EON system: Audio RD3

This connects stations which are partof the same network. It enables thebroadcast of trafc information or aPTYprogram, by a station that is partof the same network as the station towhich you are listening.

This service is available whenyou have selected the TA trafcinformation program or the PTYfunction.

PTY function: Audio RD3

This allows you to listen to stationsbroadcasting a specic type ofprogram (news, culture, sport, rock,etc.).

To search for a PTYprogram:

With FM selected,press the "TA"buttonfor two seconds toswitch this function onor off.

- select the PTYfunction,- briey press button Lor Nto scroll

down the list of the various types ofprograms offered.

- when the program of your choiceis displayed, keep button L or Npressed for two seconds to carryout an automatic search (after anautomatic search the PTYfunctionis switched off).

In PTY mode the different typesof programs can be stored in the

memory. To do this, press thepreselection buttons "1" to "6"for two seconds. Briey press thecorresponding button to recallthe type of program stored in thememory.



36/167


01-10-2005

CASSETTE:AUDIO RB3

Selecting cassette mode

Fast forward/rewind

Fully press button F or G to fastforward or rewind the cassette. Atthe end of the fast forward/rewind,the set plays the current side.

Recommendations for usingcasssettes

- Use good quality cassettes.- Avoid the use of cassettes which

play for longer than 90 minutes.- Never expose the cassettes to heat

or the direct rays of the sun.

- Re-tighten the tape if necessarybefore inserting the cassette intothe player.

- Clean the playing head regularly witha damp-type cleaning cassette.

When a cassette isinserted, the cassette

player will startautomatically.

If a cassette is alreadyinserted, press the "SRC" buttonuntil cassette mode is selected.

Note: before inserting the cassette,ensure that the tape is taut.

Ejecting the cassette

Direction of play

The player will play sides 1 and2 of the cassette alternately, byautomatically reversing the directionof play at the end of a side.

To manually reverse the direction ofplay, press buttons Fand G half-way.

Fully press buttonsF and G to eject thecassette from theplayer.



37/167


01-10-2005

Ejection of a disc

Selecting a track Shufe (RDM)

When the CD player is selected,press and hold button Q for twoseconds. The tracks will be playedin random sequence. Pressing thebutton again for two seconds returnsyou to normal play.

Shufe mode is de-activated eachtime the set is switched off.

After insertion of adisc, printed faceupwards, the playerstarts automatically.

If a disc is already inserted, pressbutton Q.

COMPACT DISC: AUDIO RD3

Selecting CD mode

Press button L to select the next

track.Press button Nto return to the startof the current track or to select theprevious track.

The use of copied compactdiscs may cause faults.

Insert circular compactdiscs only.

Press button S toeject the disc from the

player.

Accelerated play

Press and hold button L or N forforwards or backwards acceleratedplay.

Accelerated play stops as soon asthe button is released.



38/167


01-10-2005

Selecting a track

Shufe (RDM)

When the CD changer is selected:

- audio RB3: press and hold the"SRC"button for two seconds;

- audio RD3:press and hold buttonPfor two seconds.

The tracks will be played in randomsequence. Pressing the buttonagain for two seconds returns you to

normal play.

CD CHANGER

Selecting CD changer mode

Audio RB3:press the"SRC"button severaltimes in succession.

Audio RD3: pressbutton P.

Selecting a disc

Press buttons "1"to "5"on the radioto select the corresponding disc.

Accelerated play

Press and hold button L or N forforwards or backwards acceleratedplay.

Accelerated play stops as soon asthe button is released.

Press button L to select the nexttrack.

Press button Nto return to the startof the current track or to select theprevious track.

The use of copied compactdiscs may cause faults.




39/167


01-10-2005

RT3 GPS AUDIO/TELEPHONE




1+2- Press together Switch off sound (mute); restore sound by pressing any button.

3- Press

Automatic search of upper frequencies (radio) -Selection of following track (CD/MP3/CD changer).Continuous pressure until release: accelerated forwards play (CD/CD changer),rapid scanning of following tracks (MP3).

4- Press

Automatic search of lower frequencies (radio) -Selection of previous track (CD/MP3/CD changer).Continuous pressure until release: accelerated backwards play (CD/CD changer),rapid scanning of previous tracks (MP3).

5- Press endChange radio mode (radio/CD/MP3/CD changer/AUX) - Conrmation of selection (on a menu orscreen) - Call connect/Call disconnect (Tel./Incoming call) - Call disconnect (Tel./Engaged).Press for more than 2 seconds: display telephone contextual menu (Tel./Not engaged).

6- Rotation (clockwise)Selection of higher station stored in memory or storing in memory in position 1 for station not inmemory (radio) - Selection of following CD - Selection of following MP3 directory - Selection offollowing item on a menu or screen.

7- Rotation(anti-clockwise)

Selection of lower station stored in memory or storing in memory in position 6 for station not inmemory (radio) - Selection of previous CD - Selection of previous MP3 directory - Selection ofprevious item on a menu or screen.

-Audio equipment and telematics


40/167


01-10-2005

Button Function

APress: audio/telephone on/off.Rotation: volume adjustment.

B 5 Ejection of CD.

C SOURCE Selection of source: radio, CD,MP3, CD changer or AUX.

D Call connect (Tel/Incoming call) - Display contextual menu (Tel/Not engaged).

E Access "PEUGEOT" services menu (if the options and services are available).

F MODE Change display

GPress: display contextual menu of display - Conrm inputting or adjustment.Rotation: move within a menu - Select function / parameter - Audio settings: sound ambience, bass,treble, loudness, fader (front/rear balance), balance (left/right balance), automatic volume.

H 5Adjust higher frequency, step by step or continuous (long press).Select previous MP3 directory (MP3).Select previous CD (CD changer).

I 6Adjust lower frequency, step by step or continuous (long press).Select following MP3 directory (MP3).Select following CD (CD changer).

J Infra-red window (IrDA).

K ESC Cancel current operation.

L SIM card cover.

M 8

Automatic search of higher frequency - Selection of following CD track.Double press: change from LO mode to DX mode.Press for more than 2 seconds: CD accelerated forwards play (CD/CD changer),rapid scanning of the following tracks (MP3).

44 - Audio equipment and telematics


41/167

44 Audio equipment and telematics

01-10-2005

Button Function

N 7

Automatic search of lower frequency - Selection of previous CD track.Double press: change from LO mode to DX mode.Press for more than 2 seconds: CD accelerated backwards play (CD/CD changer),rapid scanning of the previous tracks (MP3).

O DARK1st press: display top band (remainder of screen is black) -2nd press: brightness removed (black screen) - 3rd press: return to normal screen.Press for more than 10 seconds: reinitialisation of the system.

P MENUDisplay general menu - Press for more than 2 seconds: display help screen with list of voicecommands, a description of the version of your equipment, a demonstration mode and the status ofthe services.

Q Disconnect.

RBANDAST

Select FM1, FM2, FMast, AM wavebands.Press for more than 2 seconds: automatic storing of stations (autostore).

S TA/PTYTrafc information priority on/off.Press for more than 2 seconds: PTY function on/off.

T RDSRDS function on/off.Press for more than 2 seconds: regional following mode on/off.

U AUDIODisplay window for adjusting sound ambience, bass, treble, loudness,sound distribution and automatic correction of volume.

V SOS Press between 2 and 8 seconds: emergency call.

1 to 6 1 2 3 4 5 6 Select station in memory.Press more than 2 seconds: store station being listened to in memory.

1 to 5 1 2 3 4 5 Selection of CDs in the CD changer.

0 to 9* #

0 1 2 3 4 56 7 8 9 * #

Alphanumeric keypad for entering text and telephone numbers.



42/167


01-10-2005

SELECTING THE SOURCE

Press the SOURCEbutton to selectthe audio source: RADIO, CD, CDCHANGER, MP3 or audio/videoauxiliary input (AUX)*.

GENERAL MENU

Pressing button "P"provides accessto all of the functions available on theRT3 GPS audio/telephone:

"Navigation - Trafc info".

"Audio functions".

"Directory".

"Telephone and telematic services"."Conguration" of your vehicle.

"Map"*.

"Video"*.

SCREEN

In accordance with your selections,the screen displays the informationrelating to the Navigation - TrafcInformation, Audio, Directory,Telephone and Telematic Services,Conguration*, Map* and Video*functions.

It is possible to change theinformation displayed on the right-hand side of your screen by pressing"F", "G", "P"and "U", or using thevoice commands.

The information on the left-hand sideand at the top of the screen dependson the selection made for the right-hand side.

Some information and actions(warning, settings, contextual menu)are indicated by the temporaryopening of a window on the screen. MOVING WITHIN THE MENUS

Buttons "G", "H", "M", "I", "N"enable you to move within the menusand pressing button "G" conrmsyour selections.

We recommend that you do notuse the RT3 GPS audio/telephonebuttons while driving. In somecountries, certain buttons may bedeactivated (in accordance withnational legislation).

* According to screen.

Auxiliary Input (AUX)*

The auxiliary input allows theconnection of portable equipment(MP3 player, ...).

FActivate the auxiliary input viathe "Conguration" menu, then"Sound" and nally "Activate auxinput".

F Connect the portable equipmentto the audio sockets (white andred, type RCA) located in theglove box.

FPress the SOURCE buttonsuccessively and select AUX.

46 -Audio equipment and telematics


43/167

6 q p

01-10-2005

GENERAL FUNCTIONS

On / off

With the ignitionswitch in the accesso-ries / running positionor with the ignition

on, press button A toswitch the audio func-tion of the RT3 GPSaudio/telephone onor off.

Note: in the absence of an ignitionkey, press button A to switch thetelematics system on or off.

The RT3 GPS audio/telephone canoperate for 30 minutes withoutswitching the vehicle ignition on.

ADJUSTING THE VOLUME

Turn buttonA clockwise to increasethe volume of the audio/telephone oranti-clockwise to decrease it.

Anti-theft system

The RT3 GPS audio/telephone iscoded in such a way that it canoperate only on your vehicle. If ttingit to another vehicle, consult yourPEUGEOT dealer for congurationof the system.

The anti-theft system is automaticand requires no action on yourpart.

MUTE

Notes:

- the SIM card must be removed onlyafter the audio/telephone has beenswitched off,

- following automatic switchingoff of the audio/telephone after30 minutes it is possible to makea telephone call by pressingbutton D,

- after the ignition has been switchedoff, the audio/telephone can beswitched on again by pressingbuttons D, E, V or by inserting aCD in the player.

AUDIO SETTINGS

Press button U toaccess the SoundAmbience, Bass,Treble, Loudness,

Fader (front/rear balance), Balance(left/right balance) and Automaticvolume adjustment setting win-dows.

Exit from audio mode is automaticafter a few seconds without anyaction, or by pressing the "ESC"button.

Note: bass, treble and loudnesssettings are specic to each source.It is possible to have different settingsfor radio, CD MP3, CD changer orAUX.

Notes

The volume setting is specic toeach source. It is possible to havedifferent settings for radio, CD, CD

changer or AUX.The volume is adjusted automaticallyin relation to the speed if the auto-matic volumefunction is active.

The volume when stationary will bethe same the next time the audioequipment is switched on.

Use the control onthe steering wheel toactivate this function.

The sound is cut off,regardless of which

source is in use. Thepermanent audiosources (radio, CD,

CD changer, MP3, auxiliary input)remain cut off but not the others(guidance instructions, for example).

To restore the sound, press one ofthe two volume buttons.

You can also increaseor decrease the vol-ume using the con-trols on the steeringwheel.



44/167

q p

01-10-2005

Sound ambience

This function permitsthe selection of a"None", "Rock","Classical", "Jazz","Vocal" or "Techno"

sound ambience.

Turn button G to select the soundambience.

Selecting "None" permits accessto all of the settings dened below.Selecting another ambience sets thebass and treble automatically.

Bass setting

When "Bass" is displayed, turnbuttonGto vary the setting.- "-9"for minimum bass setting,- "0"for normal setting,- "+9"for maximum bass setting.

Treble setting

When "Treble" is displayed, turnbuttonGto vary the setting.- "-9"for minimum treble setting,- "0"for normal setting,- "+9"for maximum treble setting.

Adjusting the loudness

This function automatically empha-sises bass and treble tones when thevolume is low.

Rotate button Gto switch the functionon or off.

Setting the front/rear sounddistribution (Fader)

When"Fader"is displayed:- Turn buttonGclockwise to increase

the volume in the front.

- Turn button G anti-clockwise toincrease the volume in the rear.

Setting the right/left sounddistribution (Balance)

When "Balance"is displayed:

- Turn button Gclockwise to increasethe volume on the right.

- Turn button G anti-clockwise toincrease the volume on the left.

Automatic volume adjustment

This function allows the volume tobe adjusted automatically dependingon the level of noise produced by thespeed of the vehicle.

Press button Gto switch the functionon or off.



45/167

q p

01-10-2005

RADIO

Notes on radio reception

Car radio/telephone receivers aresubject to phenomena which donot affect domestic radio sets. BothMW/LW and FM are subject to

various forms of interference. This isnot a reection on the quality of theequipment, but is due to the nature ofthe signals and the way in which theyare transmitted.

On MW/LW interference may benoticed when passing under highvoltage power lines or bridges, or intunnels.

On FM, interference may be theresult of the increasing distancefrom the transmitter, deection ofthe signals by obstacles (mountains,hills, buildings, etc.) or of being inan area which is not covered by atransmitter.

Selecting the radio

Press "SOURCE"several times.

Automatic station search

Briey press button M orNto search

for the station immediately above orbelow.

The search stops at the rst stationfound.

If the TAtrafc programme is select-ed, only the most powerful stationsbroadcasting this type of programmeare selected.

Selecting a waveband

Briey press button"BAND/AST"toselect the FM1, FM2, FMast and AMwavebands.

Search sensitivity

It is possible to carry out automaticsearches at two levels of sensitivity:

- To tune in to the most powerfultransmitters, select the local searchmode "LO"(default option).

- To tune in to the weakest or mostdistant transmitters, select thesensitive search mode "DX".

The station search is carried out rstin "LO" (local) sensitivity, then in"DX"(distant) sensitivity.

To make a direct search in "DX"(distant) sensitivity, press button Mor Ntwice in succession.



46/167

q p

01-10-2005

Automatic storing of FM stationsin the memory (autostore)

Recalling stations stored in thememory

For each waveband, briey pressthe buttons "1" to "6" to recall thecorresponding stored station.

In the case of an RDS station, thefrequency appears for a few secondsbefore its name.

Recalling an RDS station may resultin a search for the frequency which

corresponds to the region throughwhich you are travelling.

Press the "BAND/AST" button for

more than two seconds.Your audio/telephone automaticallystores the 6 stations with the strong-est signal in FM. These stations arestored in the FMast waveband.

If it is not possible to nd 6 stations,the remaining memories are empty.

Manual station search

Briey press button H or Ito increase or decrease thefrequency displayed.

By continuing to pressthe button in the direction

selected, you will obtaincontinuous scrolling of thefrequency.

Scrolling stops when yourelease the button.

Manual station storing

Select the station required.

Press one of the buttons "1" to "6"for more than two seconds.

A window appears on the screen, thestation is stored when it is displayedon the memory number that youhave allocated to it.



47/167

01-10-2005

RDS SYSTEM

Using the RDS (Radio DataSystem) function on FM

Most FM radio stations use the RDSsystem.

This system allows you to continue

listening to the same station,whatever frequency it is using for theregion you are going through.

This screen indicatesthe name of the sta-tion selected. Theaudio/telephone con-

tinuously searches for the transmit-ter which transmits the same pro-

gramme with the best reception. Thissearch may cause slight interferencewith the transmission.

The function can be switched onor off via the "RDS" button or the"AUDIO FUNCTIONS"main menu.

The screen will show:

- "RDS" if the function is active andavailable for the station selected.

- "RDS" crossed out or "RDS"greyed out on the screen* if thefunction is active but is not available

on the station.If the station to which you arelistening does not have severalfrequencies in the region throughwhich you are travelling, you canswitch off the automatic frequencyfollowing.

Trafc information programme

Press the "TA/PTY"button to switch thefunction on or off.

The multifunction screen will show:

- TAif the function is selected,- TA crossed out or greyed out*

if the function is selected but notavailable.

Any trafc information ash will begiven priority, whatever source youare listening to (radio, CD or CDchanger).

If you wish to interrupt thebroadcasting of a message, pressthe "TA/PTY"button.

Notes: the volume of the trafc

information is independent of thevolume of normal audio/telephonelistening.

You can adjust it by using the volumebutton. The setting will be stored andwill be used when the next messagesare broadcast.

You must be on the FM waveband.

During station search or automaticstoring phases, if the "TA" functionis selected, transmitters which arecompatible with the broadcasting of

these messages will be tuned to orstored rst.

The station being listened to mustindicate via the RDS system that itbroadcasts trafc information.

Stations which are organised ina network (EON) have regionaltransmitters which broadcast theirown programmes: you can listen toone of these stations and switch tothe network station which broadcaststhe trafc information messages.

RDS station following

Regional following mode (REG)

When they are part of a network,certain stations broadcast regionalprogrammes in the various areasthey serve. With regional followingmode you can keep listening to thesame programme.

You can choose to follow:

Either a regional station only. Or the entire network, with the

possibility of listening to a differentprogramme.

The function can be switched on oroff via the "AUDIO FUNCTIONS"main menu or by pressing the "RDS"button for more than 2 seconds.

The multifunction screen will show:

- REGif the function is active,- REG crossed out or greyed out*

if the function is active but notavailable.

* According to screen



48/167

01-10-2005

PTY function

This allows you to listen to stationsbroadcasting a specic type ofprogramme, selected from the list ofavailable types below:

NEWS SCIENCE

AFFAIRS VARIEDINFO POP M

SPORT ROCK M

EDUCATE EASY M

FICTION LIGHT M

CULTURE OTHER M

WEATHER LEISURE

FINANCE JAZZ

CHILDREN COUNTRY

SOCIAL NATION M

RELIGION OLDIESPHONE IN FOLK M

TRAVEL DOCUMENT

When FM is selected, press button"TA/PTY"for more than two secondsto switch the function on or off.

To nd a PTYprogramme:

- select the PTYbutton,- turn button G to scroll down the

different types of programmesoffered, then conrm your choice,

when the programme of your choiceis displayed press button M or Nto carry out an automatic search(after an automatic search the PTYfunction is switched off if no stationhas been found).

In PTY mode the different typesof programmes can be stored in

the memory. To do this, press thepreselection buttons "1" to "6" formore than two seconds. To recallthe type of programme storedin the memory, briey press thecorrresponding button.

EON system

This system connects stationswhich are part of the same network.It enables the broadcast of trafcinformation or a PTY programme,by a station that is part of the samenetwork as the station to which youare listening.

The service is available whenyou have selected the TA trafcinformation programme or the PTYfunction.

Audio functions menu

Select the "Audio functions"menufrom the general menuto:

- "Activate/Deactivate RDSfrequency following",

- "Activate/Deactivate regionalmode",

- "Activate/deactivate RadioText display", broadcast by theradio station if available ("RT" is

displayed at the bottom of thescreen).- "Activate/deactivate CD details

display", also permits MP3display.



49/167

01-10-2005

Contextual menu

By pressing knob G, the contextualmenu allows you to access thefollowing functions:

- "Inputting a frequency",- "List of stations" to access

the 30 stations picked up locallydirectly,

- "Refresh list"to update this list,- "Display Radio Text" broadcast

by the radio station if it is available("RT" is displayed at the bottom of

the screen).When you are in radio mode,pressing knob G enables you tocall up the Radio contextual menuto select "Read Radio Text"(information broadcast by the stationconcerning the programme to whichyou are listening) (example: name ofsinger, title of the song...).

COMPACT DISC

Selecting CD mode

After inserting a disc, printed faceupwards, the CD drive starts auto-matically.

If a disc has already been inserted,press the "SOURCE" button toselect CD mode.

Selecting a track

Press button Mto select the following

track.Press button N to return to the startof the current track or to select theprevious track.

Press several times in succession toskip several tracks.

Press button B toeject the disc from thedrive.

If the CD is notremoved within 10 to 15 secondsfollowing ejection, it is re-insertedinto the drive automatically but is notplayed.

Ejecting a disc Accelerated play

Press and hold button M or N forforwards or backwards acceleratedplay.

Accelerated play stops as soon as

the button is released.

Notes:

Before inserting a CD, pressbutton B to check that the drive

does not already contain a CD. When the navigation CD is in thedrive, it is not possible to listen to aCD in CD mode.



50/167

01-10-2005

Contextual menu

By pressing knob G, the contextualmenu permits you to switch thefollowing functions on or off:

- playing of the start of a track("Introscan"),

- random play ("Random"),- programming of the track playing

order,- list of tracks.

Do not use copied CDs asthese could damage yourplayer.


Playing MP3 CDs

Following the insertion of an MP3CD, playing of the rst song of therst MP3 directory begins. You canselect the track to be played usingbuttons Mor Nor the MP3 directoryusing buttons Hor I.

Note: when the navigation CD is inthe drive, it is not possible to listen toan MP3 CD in CD mode.

MP3 contextual menu

Selecting a track

To display the list of MP3 directories,press the MODE button to enter MP3mode. When the knob Gis pressed,the contextual menu permitsdisplaying of the "list of tracks".

In MP3 mode, pressing the knob Genables you to switch the followingfunctions on or off:

- Playing of the start of each track onthe CD ("Introscan").

- Random play ("Random").- Repeating of the tracks in the

current MP3 directory.- List of MP3 tracks.

This equipment enables you to listen

to music which is usually protectedby copyright in accordance withcurrent national and internationalregulations.

Please refer to these regulations andcomply with them.

The playing and displaying of anMP3 compilation may depend on therecording programme and / or theparameters used.

We recommend use of the ISO 9660recording standard.

Using buttons H or I,select the MP3 direc-tory to be played.

To open an MP3 di-rectory, press knob G.

Using buttons M or N, select the

track to be played.Conrm by pressing knob G.



51/167

01-10-2005

COMPACT DISC CHANGER

Selecting CD changer mode

Press the "SOURCE" button severaltimes.

Selecting a track

Press button Mto select the following

track.Press button Nto return to the startof the current track or to select theprevious track.

Press several times in succession toskip several tracks.

Contextual menu

By pressing knob G, the contextualmenu permits you to switch thefollowing functions on or off:

- playing of the start of the track("Introscan"),

- random play ("Random"),- programming of the track playing

order,- list of tracks.

Selecting a disc

Press one of the buttons"1" to"5"on the audio/telephone to select theappropriate disc.

Accelerated play

Press and hold button M or N forforwards or backwards acceleratedplay.

Accelerated play stops as soon asthe button is released.Buttons H andIallow

you to select respec-tively the previous orfollowing disc in thechanger.

Playing of the rsttrack on the discbegins automatically.

Following each change of source, onreturning to CD changer mode, playwill resume where it stopped.



52/167

01-10-2005

TELEPHONE

This function is a GSM dual-bandtelephone (900 and 1 800 MHz)incorporated in the RT3 GPS audio/telephone system.

It is a "hands free" telephone. Thisfunction is provided by a microphone

located next to the front courtesylight, the speakers, a steeringcolumn control and voice commandswhich allow access to most of thefunctions (the audio/telephonecontrol panel buttons allow access toall the functions).

Display of the principal "mobile" typefunctions, as well as consultation ofthe indexes, is provided by the multi-function display.

This function is active, whatever

position the ignition key is in evenafter thirty minutes, when themessage "Economy mode active"appears on the multi-functiondisplay.

"Telephone and telematicservices" menu

Press the MENU button then, usingthe knob G, select the "Telephoneand telematic services"applicationand conrm to gain access to thefollowing options:

- "Call".- "Service", permits access to thePEUGEOT services.

- "Telephone functions", permitssetting of all of the telephonefunctions.

- "Text messages (SMS)", permitsmanagement of all of the functionsfor the text messages (SMS).

Contextual menu

Press button D to display thetelephone contextual menu.

This menu enables you to gainaccess to the following functions:

- "List of calls".- "Enter number".- "Access to directory".- "Access to your voice mail"

(message service of your GSMoperator).

Note:

Do not allow yourself to becomedistracted when you are behindthe wheel and comply with currentnational legislation. The driver isadvised to stop in order to hold atelephone conversation or carry outcertain actions (manual dialling of anumber, for example).



53/167

01-10-2005

Within each menu:

Move around and se-lect a function by turn-ing theGbutton thenvalidate by pressingthe button.

Using the alphanumeric keypad

For a given button, to input a characterin the second or subsequent rowspress until you obtain the characterrequired.

Buttons Associated characters

[1] 1 orspace

[2] 2 or A B C 2 or a b c 2

[3] 3 or D E F 3 or d e f 3

[4] 4 or G H I 4 or g h i 4

[5] 5 or J K L 5 or j k l 5

[6] 6 or M N O 6 or m n o 6

[7] 7 or P Q R S 7 or p q r s 7

[8] 8 or T U V 8 or t u v 8

[9] 9 or W X Y Z 9 or w x y z 9[0] 0 or + (longpress)

[#] # or validation

[*] * or erasing of last characterinput (long press)

Cancel an operation using the"ESC"button.

Using the menus, example"Telephone functions"

Press the "MENU" button todisplay the general menu. Selectthe "Telephone and telematicservices" application, validate"Telephone functions" to accessthe principal telephone functions,

then the various menus, in order toreach the one required.

This menu allows you to access thefollowing functions:

- "Network": allows you to selectthe network search mode and tosee the networks available.

- "Duration of calls": allows youto consult the duration recorder ofcalls made and zero re-set.

- "Process the PIN code": allowsyou to use or modify the PIN code.

- "Call options": allows you tocongure the calls with entering ofmy number, automatic answeringafter X rings, specication of ring

options and allows you to congurethe diversion number for the textmessages and clear the list of callsand the text messages.



54/167

01-10-2005

Installing the SIM card

Open ap L by pressing the pointof a pencil on the circular openingabove the ap.

Insert your SIM card, available froma mobile telephone operator, asindicated in the graphics, then closethe ap.

Note: removal or insertion of theSIM card must only be carried outafter the RT3 audio/telephone hasbeen switched off (key in position S(ignition switch) and screen off).

If you have a duplicate card, whencarrying out the rst installation or toupdate your directory you must insertyour mobile telephones SIM card

then transfer its information to theRT3 audio/telephone directory - referto the Directory main menu.

Input your PIN code using thealphanumeric keypad and validateby pressing button G or button #to access the network. Connectionto the network is validated by theappearance of a symbol on thescreen.

Warning:if you make three errors insuccession when inputting your PINcode, your SIM card will be blocked.To unblock it, you will need to inputthe PUK code. The PUK code will besupplied to you by the person sellingyour SIM card (input of the PUK codeallows for 10 errors in succession;after this the SIM card becomespermanently unusable).

Note: the PIN code is required

each time the ignition is switchedon, unless the PIN code has beenstored in the memory or protectionby PIN code is not activated on theSIM card.

Inputting the PIN code Cancelling of PIN code request

In the menu"Telephone functions"select"Process the PIN code", thenvalidate the "Cancel"function.

Warning: in this case, do not loseyour SIM card. Losing it would meananyone who nds it would be able tomake unlimited calls.



55/167

01-10-2005

Telephone function screens

Not in use

This screen indicates the presenceof voice messages or text messages(SMS) not listened to/read, thecumulative time in use since the lastzero reset and the status of yourtelephone.

In use

This screen indicates the time elapsedsince the start of the conversation, aswell as the number* or name of theperson to whom you are speaking (ifrecorded in the index) and the status

of your telephone.

* If this option and service areavailable.

Making a call

Press button D to display thecontextual menu of the telephone.

Entering a number

Select the function "Call"then "Enter number"then enter the numberof the person you wishto speak to using thealphanumeric keypad.

Press button Dto make the call.

Making a call from a directory

Select the "Call" function then"Directory" to access all the lescontaining a telephone number orthe "List of calls" function to accessthe list of the last twenty incoming (ifthe number display option is active)or outgoing calls.

Note: there are two directories, theRT3 audio/telephone directory andthe SIM card directory.

Receiving a call

When a ringing sounds to

let you know that a call iswaiting, you can chooseeither to accept it bypressing button D or theend of the steering wheel

remote control or not to accept it bypressing the button Qor by selectingand validating the "NO" button onthe "Answer?"screen.

If you accept the call, to end yourcommunication, press button Q.

If you do not accept the call, it istransferred to your voice mail or to a

call diversion number.



56/167

01-10-2005

Text messages (SMS)

Receiving text messages

When the buzzer sounds (if theSMS text messages buzzer option isactive) and a superimposed screenannounces "Do you wish to readthe new text message (SMS)?",you can choose to read the textmessage received by selectingand validating "YES" or postponereading it by selecting and validating"NO", by pressing the"ESC"buttonor by waiting until the announcement

disappears. The message is read bythe voice synthesiser, if it is active.

Note: the old text messages storedand the new text messages, thereading of which you wished topostpone, can be consulted. Pressthe "MENU" button then validatethe "Telematic" icon, select "Textmessages (SMS)" and validatethe function "Reading of SMSreceived" by pressing button G.

Then scroll through the list by turningthe button and press the button toselect the text message to be read (ifthe voice synthesiser is active).

Sending a text message

In the menu "Text messages(SMS)"validate the function "Typingof an SMS". Type your text messageusing the alphanumeric keypad andvalidate it using the "OK"button tostore it or validate the "Send"buttonto send it. Validation of the "Send"button enables you to enter thenumber of your recipient or select itfrom the directory or from the list ofcalls and send the message.

"Duration of calls" menu

Select the "Duration of calls"function from the "Telephonefunctions" menu to consult theduration counters for the calls made.The partial counter totals the durationof the calls since the last zero resetcarried out using the "Zero reset"button.

"Telephone options" menu

Select the "Call options" functionfrom the "Telephone functions"menu to access the functions:

- "Congure the calls" whichpermits activation and deactivationof the "show my number" and"automatic answering after X rings"

functions- "Ringing options" which permits

adjustment of the ringing volumefor voice calls, activation of the textmessages (SMS) receipt buzzerand selection of a ring tone fromthe ve offered

- "Voice call diversion number"which permits recording of the calldiversion number chosen by thecustomer, otherwise the call will betransferred to the voice mail if thecall diversion box is ticked.

Replying to a text message

After reading atext message, youcan:

Reply directly to the sender byselecting "Reply". A screen appearsautomatically to enable you to enteryour message.

Record the number of the senderof the text message in your currentdirectory by selecting "Record".



57/167

01-10-2005

Services*

Press button Eto dis-play the "Services"menu and select oneof the following serv-ices:

Emergency call*

In an emergency, pressbutton V until a signal isheard and a call validation /deletion screen is displayed(delay of 6 seconds) or enter

112directly.Make an emergency callif you are involved in a

situation which leads you to fearserious consequences (injuries, ...)for those who are exposed to it (if youwitness or are involved in an accidentresulting in injuries, an attack, ...).

Before making a call of this kind,the audio/telephone must detect acellular network.

If you have not signed the specicPEUGEOT contract, the parametersof the SOS button are set so thata call is made to 112 - uniquenumber made available by theworldwide GSM network, reservedfor emergency calls.

No security mode is required and,depending on the network or country,you do not need to insert your SIMcard or enter your PIN.

If you have signed the specicPEUGEOT contract, your call will belocated and you will be put in contact

with a PEUGEOT assistance team.For further details, refer to thegeneral conditions of your contract.

"PEUGEOT Assistance" /Emergency call

During a connection to "PEUGOTAssistance" or an emergency call,it is not possible to send or receivecalls or SMS text messages; thesewill be transferred to your voicemail.

In this case, a green diode asheson the RT3 GPS audio/telephonepanel, when the emergency callor "PEUGEOT Assistance" callprocedure begins, then lightscontinuously when the call is takenby the services concerned.

* If option and service available.

"Customer Contact Centre"which enables you to contact thePEUGEOT Customer ContactCentre directly and access theservices offered (this type of callis suspended if an emergency orbreakown call is made).

"PEUGEOT Assistance" whichenables you to contact the callcentre which controls the PEUGEOTbreakdown service directly andreceive rapid assistance (you have6 seconds within which to cancelthe call when it is made). Duringthe breakdown call phase it is notpossible to make any other callswith the exception of emergencycalls. If you have signed the specicPEUGEOT contract, your call will belocated.

"Operator services" which givesaccess to the list of services specicto your operator (e.g.: customer

service, consumption monitoring,news, stock market, weather, travel,games, etc) if they are available.



58/167

01-10-2005

The Directory

General

The directory can contain up to396 les divided into 4 independentsub-directories ("User 1", "User 2","User 3"and "User 4").

When the system is delivered, thedefault current directory is "User 4".

A le can contain:

- an address,- 5 telephone numbers,- 5 e-mails,- a note,- a voice description which can be

used for a voice command.The address is entered by indicatingthe town and the street.

Note: if you enter the address in

the absence of the navigation CDROM, you will not be able to use thisaddress for navigation.

To modify an existing le, select itusing the "Consult or modify a le"function of the "Management ofdirectory les"menu then make themodications.

Note:when the address is entered,the navigation CD-Rom must bepresent in order to obtain guidanceto this destination.

"Directory" menu

Press the MENU button then, usingthe knob G, select the "Directory"application and conrm to gainaccess to the following options:

- "Management of directory les"with: "Consult or modify a le". "Add a le", enter the

description of the new le thenselect on the le the section tobe completed then conrm andenter the information.

"Delete a le". "Delete all les"in a directory.

- "Directory conguration"with: "Select a directory". "Name a directory". "Select the starting directory"

(current directory).- "File transfer", with:

"Exchange by infrared"of theles to portable equipment andvice versa.

"Exchange with the SIM card"

of the information entered in theRT3 GPS audio/telephone.

"Consult or modify a le"



59/167

01-10-2005

Description of a directory le

When a description is linked to adirectory le, you can record thedescription vocally so that it can beused subsequently for direct accessby voice commands (e.g.: "Call""[Name of the voice d

Documents

Peugeot 206 User Manual EN