WORKER SAFETY | HUMAN RESOURCES | FOOD SAFETY | LABOR RELATIONS

Pesticide SafetyTrain the Trainer

Need More Information? Call Us 209.526.4400

Email: safeinfo@agsafe.org Online at: www.agsafe.org

CAN’T MAKE IT?We can come to you and provide your company with the training you need

for your employees.

CANCELLATION POLICY:No refunds will be given. Participant substitutions are welcome, however please notify AgSafe with any changes prior to class.

The AgSafe Board of Directors reserves the right to impose limitations on the participation of members, member's employees, sponsors, participants, attendees or their guests at any AgSafe function as the result of conduct or the manner or mode of participation which is unlawful, o�ensive, objectionable or contrary to AgSafe's mission or values. Such limitations can include but are not limited to rejection or ejection of a member, member's employee, participant, sponsor or guest or other reasonable methods that are consistent with this policy including refusal of admittance where deemed in the best interest of AgSafe or its members or guests.

Upcoming Dates:

Time: 8:00AM-4:30PM

Cost: MUST BE PRE-REGISTERED Members $190 | Non-Member $230 Late Members $230 | Late Non-Member $260 Includes Lunch and an Electronic Certi�cate

DPR Credits Pending Approval4 hours Laws and Regulations, 2 hours Other

This course meets the requirements established by the revised 2015 Worker Protection Standard, which is mandated by the US Environmental Protection Agency and the California Department of Pesticide Regulation. This workshop will qualify participants, who successfully complete the program, the ability to train �eldworkers and pesticide handlers under these revised regulations. Topics will cover pesticide exposure, signs and symptoms of illness, emergency medical care, proper use of personal protective equipment, safe handling and transportation of pesticides and laws and regulations regarding labels and safety data sheets.

May 12ENGLISH/SPANISH

Stockton

April 18SPANISH

Woodland

April 19ENGLISH

Woodland

April 21ENGLISH/SPANISH

ModestoMay 2ENGLISHOxnard

April 24ENGLISH

NapaMay 3SPANISHOxnard

April 25SPANISH

NapaMay 3ENGLISH

Paso Robles

May 4SPANISH

Paso Robles

May 8ENGLISH/SPANISH

Delano

May 9ENGLISHFresno

May 10SPANISHFresno

Class Registration Entitles you to:25% O� Worker Protection Training Presentation - Now $300

25% O� Decontamination Kits - Now $75

May 15ENGLISHSalinas

May 16SPANISHSalinas

Late registration begins 10 business days prior to course.

May 10ENGLISHMadera

SEGURIDAD DEL TRABAJADOS | RECURSOS HUMANOS | SEGURIDAD DE ALIMENTOS | RELACIONES LABORALES

Seguridad de Pesticidas: Entrenamiento de Entrenadores

¿Necesitas más información?Llámenos: 209.526.4400

Email: safeinfo@agsafe.orgEn línea en: www.agsafe.org

NO PUEDE ASISTIR?Nosotros podemos venir a su compañía

y entrenar a sus empleados con la capacitación que necesitan.

PÓLIZA DE CANCELACIÓNNo se darán reembolsos. Sustituciones de participantes son bienvenidos, sin embargo, por favor noti�que a AgSafe con cualquier cambio antes del dia de la clase.

El consejo de administración de AgSafe reserva el derecho de imponer limitaciones con respeto a la participación de los miembros, empleados de los miembros, patrocinadores, participantes, atendientes y sus invitados en cualquier evento de AgSafe como resultado de conducta o manera de participación que pueda ser debajo de la ley, ofensiva, o contraria a las misiones y valores de AgSafe tal como limitaciones que incluyan pero no se limiten a rechazos o expulsiones de un miembro, un empleado de un miembro, participantes, patrocinador o invitado o otros métodos que no sean consistente con la póliza incluyendo reusar la atendencia donde sea en el mejor interés de AgSafe y sus miembros e invitados.

Fechas siguientes:

Hora: 8:00AM-4:30PM

Precio: DEBE SER PRE-REGISTRADO Miembros $190 | No Miembros $230

Tarde Miembros $230 | Tarde No Miembros $260

Incluye almuerzo y certi�cado electrónicoCréditos de DPR 6 horasDisponible: 4 horas de leyes y regulaciones, 2 otras horas

Este curso cumple con los requisitos establecidos por la Norma de Protección del Trabajador 2018 revisado, que es un mandato de la Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos y el Departamento de Regulación de Pesticidas de California. Este taller cali�cará a los participantes que completen el programa con la capacidad de entrenar a trabajadores de campo y manejadores de pesticidas bajo estas regulaciones revisadas. Los temas cubren la exposición a plaguicidas, síntomas de la enfermedad, la atención médica de emergencia, el uso adecuado del equipo de protección personal, manipulación y transporte seguro de los plaguicidas y las leyes y reglamentos relativos a las etiquetas y �chas de datos de seguridad.

10 de mayo Ingles

Madera

12 de mayo Ingles/Español

Stockton

18 de abril Español

Woodland

19 de abril Ingles

Woodland

21 de abril Ingles/Español

Modesto

2 de mayo Ingles

Oxnard

24 de abril InglesNapa

3 de mayo EspañolOxnard

25 de abril EspañolNapa

3 de mayo Ingles

Paso Robles

4 de mayo Español

Paso Robles8 de mayo Ingles/Español

Delano

9 de mayo Ingles

Fresno

10 de mayo EspañolFresno

Class Registration Entitles you to:25% O� Worker Protection Training Presentation - Now $300

25% O� Decontamination Kits - Now $75

15 de mayo Ingles

Salinas

16 de mayo EspañolSalinas

Registracion tarde comienza 10 días hábiles antes de la clase.

REGISTRATION FORM—FORMULARIO DE INSCRIPCIÓN

Company / Compañía _______________________________________________________________________________________

Address / Domicilio _________________________________________________________________________________________

City / Ciudad ________________________________________ State / Estado ________ Zip / Codigo Postal __________________

Phone / Teléfono _______________________________________ Fax ________________________________________________

Email / Correo electrónico___________________________________________________________________________________

Convenience fees apply and vary for credit card and online payments. Tarifas de conveniencia serán aplicadas y varían, según el uso de tarjeta de crédito or registracion por internet

Card Number/ Number de Tarjeta ________________________________________________________________________________

Name on Card/ Nombre en Tarjeta ________________________________________________________________________________

Expiration Date/Fecha de Vencimiento_______________________Security Code/Código de seguridad_________________________

Billing Zip/ Código Postal_____________________________________ *Credit Card convenience fee of $10 applies/Un Cobro de $10 aplican

Mail registration form and check made payable to AgSafe to: mande el formulario completo con su pago a AgSafe a:

P.O. Box 1011 , Modesto, CA 95353 Fax: 209-526-4404

For O�ce Use Only

Initials: _________

Date: ___________Pesticide Safety Train the Trainer

NEED SPANISH

Name(s) and Titles: /Nombre(s) y titulo(s) __________________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________________________________________

Member / Miembro ❏ Yes/Si ❏ No

Class Class DateCheck One

Member Non -Member

Late

Member Late

Non-Member# of

Total

Total Enclosed

I would like more information on private training.

❏

$190

$230

$230

$260

❏ 5/15/2017❏ 5/16/2017

❏❏

SalinasSalinas

English Spanish

❏ 4/18/2017❏ 4/19/2017❏ 4/21/2017❏ 4/24/2017❏ 4/25/2017

❏

❏

❏

❏

❏

❏

❏ 5/2/2017❏ 5/3/2017❏ 5/3/2017❏ 5/4/2017

❏

❏

❏

❏

❏ 5/9/2017

❏ 5/10/2017

❏ 5/10/2017

❏

❏

❏

YoloYoloModestoNapaNapaOxnardOxnardPaso RoblesPaso Robles

❏ ❏5/8/2017 ❏DelanoFresno

Fresno

Madera

Participants

❏ ❏5/12/2017 ❏Stockton

Worker Protection Training Presentation $300Decontamination Kits $75