5
<DEAEPAAbHAJI CAy)KBA no HAA30PY B CcDEPE 3APAB OOXPAHEH115l Vi COUV1AAbHoro PA3BV1TVUI FEDERAl. SE RVI CE OF HEALTH CARE AND SOCIAL DEVELOPMENT CONTROL REGISTRATION CERTIFICATE .N!! <l>C3 2012/12100 OT 12 MaD 2012 rOJ(a CpOK .lleiicTBH}l: He orpaHlflIeH. HaCTOSHl.{ee Y)l,OCTOBepeHHe Bbl)l,aHO "OMPOH XEJICK3A Ko., RnonHH, OMRON HEALTHCARE Co., Ltd., 53, Kunotsubo, Terado-cho, Muko, Kyoto, 617-0002 Japan H no.rnsep)!()l.aeT, 'ITO H3.lleJlHe Me.llHl.{HHCKoro Ha3 Ha1.JeHH1I (H3.lleJlHe Me.llHUHHCKOfi TeXHHKH) H3MepHTeJlH apTepHaJlbHoro H 'IaCTOTbl nyJlbca aBTOMaTH'IecKHe (CM. fipHJlmKeHHe na 4 JlHCTax) npOH3BO)l,CTBa "OMPOH XEJICK3A Ko., RnoHBH, OMRON HEALTHCARE Co., Ltd., 53, Kunotsubo, Terado-cho, Muko, Kyoto, 617-0002 Japan Knacc nOTeHUHaJIbHOrO pHcKa 2a OKI1944130 COOTBeTCTByromee KOMnneKTY pemcTpaUHoHHOH .llOKyMeHTaUHH KP.IJ: N!!51363 OT 26.12.2011 npHKa30M POC3.llpaBHa)l30pa OT 12 MaD 2012 rOJ(a N!!2286-np/12 pa3perneHO K HMnopTY, npO.llruKe H npHMeHemno Ha TeppHTopHH POCCHHCKOH <l>e.llepaUHH BPHO PYKOBOJ(HTeJlD «1>eJ(epaJlb no HaJ(30py B ccIJepe .n. TIapxoMeHKo II COUHaJlbHOrO pa3BHTHD

PErHCTPAQHOHHOEY~OCTOBEPEHHE REGISTRATION CERTIFICATE · 2. OMRON M2 Basic (HEM-7116H-ARU). 3. OMRON M2 Classic (HEM-7117H-ARU). 4. OMRON M2 Plus (HEM-7119-ARU). 5. OMRON M3 Expert

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: PErHCTPAQHOHHOEY~OCTOBEPEHHE REGISTRATION CERTIFICATE · 2. OMRON M2 Basic (HEM-7116H-ARU). 3. OMRON M2 Classic (HEM-7117H-ARU). 4. OMRON M2 Plus (HEM-7119-ARU). 5. OMRON M3 Expert

ltDEAEPAAbHAJI CAy)KBA no HAA30PY B CcDEPE 3APABOOXPAHEH115l Vi COUV1AAbHoro PA3BV1TVUI

FEDERAl SERVICE OF HEALTH CARE AND SOCIAL DEVELOPMENT CONTROL

PErHCTPAQHOHHOEY~OCTOBEPEHHE

REGISTRATION CERTIFICATE N ltlgtC3 201212100

OT 12 MaD 2012 rOJ(a CpOK lleiicTBHl He orpaHlflIeH

HaCTOSHlee Y)lOCTOBepeHHe Bbl)laHO

OMPOH XEJICK3A Ko JIT~ RnonHH OMRON HEALTHCARE Co Ltd 53 Kunotsubo Terado-cho Muko Kyoto 617-0002 Japan H nornsep)()laeT ITO H3lleJlHe MellHlHHCKoro Ha3 Ha1JeHH1I (H3lleJlHe MellHUHHCKOfi TeXHHKH)

H3MepHTeJlH apTepHaJlbHoro ~aBJleHHH H IaCTOTbl nyJlbca aBTOMaTHIecKHe (CM fipHJlmKeHHe na 4 JlHCTax) npOH3BO)lCTBa

OMPOH XEJICK3A Ko JIT~ RnoHBH OMRON HEALTHCARE Co Ltd 53 Kunotsubo Terado-cho Muko Kyoto 617-0002 Japan

Knacc nOTeHUHaJIbHOrO pHcKa 2a OKI1944130

COOTBeTCTByromee KOMnneKTY pemcTpaUHoHHOH llOKyMeHTaUHH

KPIJ N51363 OT 26122011

npHKa30M POC3llpaBHa)l30pa OT 12 MaD 2012 rOJ(a N2286-np12

pa3perneHO K HMnopTY npOllruKe H npHMeHemno Ha TeppHTopHH POCCHHCKOH

ltlgtellepaUHH

BPHO PYKOBOJ(HTeJlD laquo1gteJ(epaJlb no HaJ(30py B ccIJepe 3J(paBoOxp~lffiIDI~ n TIapxoMeHKo

II COUHaJlbHOrO pa3BHTHD

ltlgtFAEPMbHA5I CA))KEA no HM30PY B CltlgtEPE 3APABOOXPAHEHVUI Vi COUVlAAbHoro PA3BVlTV15I

FEDERAL SERVICE OF HEALTH CARE AND SOCIAL DEVELOPMENT CONTROL

nPHnOgtKEHHE KPEfHCTPAQHOHHOMY YQOCTOBEPEHHIO

ATTACHMENT JInCT 1

N ltlgtC3 201212100

I I13MepHTeml apTepHaJIbHOrO I(aBJIeHH5I HqaCTOTbI nyJIbCa aBTOMaTHqeCKHe BapHaHTbI HcnOJUIeHH5I 1 OMRON M2 Basic (HEM-7116H-RU) 2 OMRON M2 Basic (HEM-7116H-ARU) 3 OMRON M2 Classic (HEM-7117H-ARU) 4 OMRON M2 Plus (HEM-7119-ARU) 5 OMRON M3 Expert (HEM-7200H-ARU) 6 OMRON M3 Family (HEM-7202-ARU) 7 OMRON M5 Comfort (HEM-7224-ARU) 8 OM RON M5 (HEM-7214-ARU) 9 OMRON M6 (HEM-7213-ARU) 10 OMRON M6 Comfort (HEM-7223-ARU) KOMDJIeKTaUH5I OMRON M2 Basic (HEM-7116H-RU) 1 3JIeKTpOHHbIH 6JIOK 2 MamKeTa KOMlIpecCHOHHa5l 3 KOMIIJIeKT 3JIeMeHTOB nHTaHH5I 4 PYKOBO)JCTBO no 3KClIJIyaTaUHH 5 rapaHTHHHbIH TaJIOH 6 ~HeBHHK )JJI5I 3alIHCH apTepHaJIbHOrO L(aBJleHH5I 7 4exoJI L(ml xpaHeHH5I lIpH6opa KOMlIJIeKTanH5I OMRON M2 Basic (HEM-7116H-ARU) I 3JIeKTpOHHbIH 6JIOK 2 MamKeTa KOMnpecCHOHHa5l 3 KOMlIJIeKT 3JIeMeHTOB lIHTaHH5I 4 PYKOBOL(CTBO lIO 3KClIJIyaTaUHH 5 rapaHTHHHbIH TaJIOH 6 lJHeBHHK L(JI5I 3allHCH apTepHaJIbHOrO L(aBJIeHH5I 7 lJexoJI )JJI5I xpaHeHH5I lIpH6opa 8 AL(alITep ceTeBoH KOMIIJleKTaUH5I OMRON M2 Classic (HEM-7117 ~I1Uro

9shy ~I I 8 h~~O~IoVllU$~ co Iigt~ ~

~ lt0 bull (t

BPHO PYKOBOlHTeJUI ltJ)elepaJlbHOH ~~U ~ no Hal30py B c4Jepe 31paBOOXpaHeH ))B llapXOMeHKO

H COUHaJlbHOrO pa3BHTHH

12 MaH 2012 rO)la

ltlgtEAEPAibHAJI CJ)KEA no HAA30PY B CltlgtEPE 3APABOOXPAHEHl1)I Vi COUVlAAbHoro PA3BViTI151

FEDERAL SERVICE OF HEALTH CARE AND SOCIAL DEVELOPMENT CONTROL

nPHnOgtKEHHE KPEfHCTPAQHOHHOMY YAOCTOBEPEHHIO

ATTACHMENT JInCT 2

N (DC3 201212100

1 3JIeKTpOHHblH 6JIOK

2 MamKeTa KOMTIpeCCHOHHaSl

3 KOMTIJIeKT 3JIeMeHTOB TIHTaHHSI

4 PYKOBOlCTBO no 3KCTIJIyaTaUHH

5 fapaHTHHHbIH TaJIOH

6 lJHeBHHK lJISI 3aTIHCH apTepHaJIbHOrO laBJIeHH5I

7 YeXOJIlJISI xpaHeHH5I TIpH6opa

8 AlanTep ceTeBoH

KortnneKTauHSl OMRON M2 Plus (HEM-7119-ARU)

1 3 JIeKTpOHHbIH 6JIOK

2 MamKeTa KOMnpeccHoHHM

3 KOMTIJIeKT 3JIeMeHTOB UHTaHH5I

4 PYKOBOlCTBO TIO JKCnJIyaTaUHH

5 fapaHTHHHbIH TaJIOH

6 )lHeBHHK lJI5I 3anHCH apTepHaJIbHOrO laBJIeHH5I

7 YeXOJI lJI5I xpaHeHH5I npH6opa

8 Alamep CeTeBoH

KOMTIJIeKTauH5I OMRON M3 Expert (HEM-7200H-ARU)

1 3JIeKTpOHHbrH 6JIOK

2 MamKeTa KOMTIpeCCHOHHa5l

3 KOMnJIeKT 3JIeMeHTOB TIHTaHH5I

4 PYKOBO[(CTBO TIO 3KCTIJIyaTauHH

5 KpaTKoe PYKOBOlCTBO TIO 3KCTIJIyaraUHH

6 fapaHTHHHbIH TaJIOH

7 )lHeBHHK [(JI5I 3anHCH apTepHaJIbHOrO l(aBJIeHH5I

8 YeXOJI lJI5I xpaHeHH5I TIpH6opa

9 Alamep ceTeBoH

K OMnJIeKTaUH5I OMRON M3 Family (HEM-7202-ARU)

1 3 JIeKTpOHHbrH 6JIOK

2 MamKeTa KOMTIpeCCHOHHa5l

3 KOMTIJIeKT 3JIeMeHTOB lIHTaHH5I

BPHO PYKoBoUHTeJUI ltlgteUepaJIbHOU ))B llapxOMeHKO no HaU30py B ctiJepe 3UpaBooxpaHeH

H conHaJIbHOrO pa3BHTHB 12 Man 2012 roaa

ltlgtFAEPAAbHNr CJy)KEA no HM30PY B CltlgtEPE 3APABOOXPAHEHV15I Vi COUJ1MbHOrO PA3Bl1TI15I

FEDERAL SERVICE OF HEALTH ARE AND OCIAL DEVELOPMENT CONTROL

nPHnOgtKEHHE KPErHCTPAQHOHHOMY YQOCTOBEPEHHIO

ATTACHMENT JIHCT 3

N2 ltPC3 201212100

4 PYKOBOnCTSO no 3Kcn11yaTalVIH

5 KpaTKoe PYKOSOnCTSO no 3KcII11yaTaI(HH

6 fapaHTHHHhIH TMOH

7 )]HesHHK nml 3aIIHCH apTepHaJThHOrO naS11eHIDl

8 lJexo11 )JJ1H xpaHeHHH npH60pa

9 AnanTep ceTesoH

KOMIl11CKTaI(HH OMRON MS (HEM-7214-ARU)

1 3JleKTpOHHblH 6110K

2 MaI-DKeTa KOMI1peCCHoHHaH

3 KOMII11eKT 311eMCHTOB mfTaHHH

4 PYKOBOnCTBO IIO 3KcII11yaTaI(I-m

S KpaTKoe PYKOSOLCTBO IlO 3KCI1JIyaTaI(HH

6 fapaHTHHHbIH TMOH

7 )]HesHHK n11H 3anHCH apTcpHMbHoro naB11eHHH

8 lJCX011 n11H xpaHCHliH I1pH60pa

9 AnaI1Tep ceTeBoH

KOMI111eKTaI(HH OMRON MS Comfort (HEM-7224-ARU)

1 3JleKTpOHHblH 6110K

2 MamKeTa KOMI1peCCHoHHM

3 KOMI111eKT 311eMeHTOB nHTaHHH

4 PYKOSOnCTBO no 3Kcn11yaTaI(HH

5 KpaTKoe PYKOBOnCTBO IIO 3KCI111yaTaI(HH

6 fapaHTHHHhIH TMOH

7 l]HesHHK n11H 3aI1HCH apTepHaJlbHOrO naB11eHHH

8 lJexo11 n11H xpaHeHH5I I1pH60pa

9 ManTep ceTesoH

KOMII11eKTaI(H51 OMRON M6 (HEM-7213-ARU)

1 311eKTpoHHblH 6110K

2 MaH)IeTa KOMI1peCCHoHHaH

3 KOMllJICKT 311eMCHTOB IIHTaHHH

4 PYKOSOnCTBO IIO 3KcII11yaTaI(HH

BpHO pyKoBo~HTeJlH 4gte~epaJJhHojj c lJB llapxoMeHKono Ha)]30py B clt)lepe 3zpaBooxpaHeHH

H cOQHaJlhHOrO pa3BHTHH

12 Mag 2012 rona

ltDEAEPAAbHA5I CAy)KEA no HAA30PY B CCDEPE 3APABOOXPAHEHV15I 111 COUl1MbHOrO PA3BVlTI15I

FEDERAL ERVICE OF HEALTH CARE AND SOCIAL DEVELOPMENT CONTROl

nPHnOgtKEHHE KPErHCTPAQHOHHOMY YaOCTOBEPEHHIO

ATTACHMENT JIHCT 4

N ltlgtC3 201212100

5 KpaTKoe PYKOBO)1CTBO no 3KCnJ1yaTalJfUI 6 rapalIHdiHbIH TaflOH 7 )JHeBHHK )1J1S1 3anHCH apTepHaflhHOrO )1aBJ1eHHSI 8 lJexoJ1 )1J1S1 xpaHeHHSI npH6opa 9 A)1amep ceTeBoH KOMnJ1eKTaIHSI OMRON M6 Comfort (HEM-7223-ARU) 1 3J1eKTpOHHhIH 6J10K 2 MaH)eTa KOMnpeccHoHHaSl 3 KOMnJ1eKT 3J1eMeHTOB nHTaHHSI 4 PYKOBO)1CTBO no 3KCnJ1yaTa~HH

5 KpaTKoe PYKOBO)1CTBO no 3KCnJ1yaTa~HH 6 rapaHTHHHbIH TaflOH 7 )JHeBHIfK )1J1S1 3anHCH apTepHaflhHOrO )1aBJ1eHHSI 8 LJeXOJ1 )1J1S1 xpaHeHHSI npH6opa 9 AuaIITep ceTeBoH II OpraHH3a~HH-H3roTOBHTeJ1H 1 OMRON DALIAN Co Ltd Economic and Technical Development Zone No3 Song Jiang Road Dalian 116600 China 2 OMRON HEALTHCARE MANUFACTURlNG VIETNAM Co Ltd 28 VSIP II Street 2 Vietnam-Singapore Industrial Park II Binh Duong Industry-Services-Urban Complex Hoa Phu Ward Thu Dau Mot Town Binh Duong Province Vietnam

UB llapxoMeHKo

H cOQHaJIbHOrO pa3BHTHH

12 MaH 2012 rO)la

Page 2: PErHCTPAQHOHHOEY~OCTOBEPEHHE REGISTRATION CERTIFICATE · 2. OMRON M2 Basic (HEM-7116H-ARU). 3. OMRON M2 Classic (HEM-7117H-ARU). 4. OMRON M2 Plus (HEM-7119-ARU). 5. OMRON M3 Expert

ltlgtFAEPMbHA5I CA))KEA no HM30PY B CltlgtEPE 3APABOOXPAHEHVUI Vi COUVlAAbHoro PA3BVlTV15I

FEDERAL SERVICE OF HEALTH CARE AND SOCIAL DEVELOPMENT CONTROL

nPHnOgtKEHHE KPEfHCTPAQHOHHOMY YQOCTOBEPEHHIO

ATTACHMENT JInCT 1

N ltlgtC3 201212100

I I13MepHTeml apTepHaJIbHOrO I(aBJIeHH5I HqaCTOTbI nyJIbCa aBTOMaTHqeCKHe BapHaHTbI HcnOJUIeHH5I 1 OMRON M2 Basic (HEM-7116H-RU) 2 OMRON M2 Basic (HEM-7116H-ARU) 3 OMRON M2 Classic (HEM-7117H-ARU) 4 OMRON M2 Plus (HEM-7119-ARU) 5 OMRON M3 Expert (HEM-7200H-ARU) 6 OMRON M3 Family (HEM-7202-ARU) 7 OMRON M5 Comfort (HEM-7224-ARU) 8 OM RON M5 (HEM-7214-ARU) 9 OMRON M6 (HEM-7213-ARU) 10 OMRON M6 Comfort (HEM-7223-ARU) KOMDJIeKTaUH5I OMRON M2 Basic (HEM-7116H-RU) 1 3JIeKTpOHHbIH 6JIOK 2 MamKeTa KOMlIpecCHOHHa5l 3 KOMIIJIeKT 3JIeMeHTOB nHTaHH5I 4 PYKOBO)JCTBO no 3KClIJIyaTaUHH 5 rapaHTHHHbIH TaJIOH 6 ~HeBHHK )JJI5I 3alIHCH apTepHaJIbHOrO L(aBJleHH5I 7 4exoJI L(ml xpaHeHH5I lIpH6opa KOMlIJIeKTanH5I OMRON M2 Basic (HEM-7116H-ARU) I 3JIeKTpOHHbIH 6JIOK 2 MamKeTa KOMnpecCHOHHa5l 3 KOMlIJIeKT 3JIeMeHTOB lIHTaHH5I 4 PYKOBOL(CTBO lIO 3KClIJIyaTaUHH 5 rapaHTHHHbIH TaJIOH 6 lJHeBHHK L(JI5I 3allHCH apTepHaJIbHOrO L(aBJIeHH5I 7 lJexoJI )JJI5I xpaHeHH5I lIpH6opa 8 AL(alITep ceTeBoH KOMIIJleKTaUH5I OMRON M2 Classic (HEM-7117 ~I1Uro

9shy ~I I 8 h~~O~IoVllU$~ co Iigt~ ~

~ lt0 bull (t

BPHO PYKOBOlHTeJUI ltJ)elepaJlbHOH ~~U ~ no Hal30py B c4Jepe 31paBOOXpaHeH ))B llapXOMeHKO

H COUHaJlbHOrO pa3BHTHH

12 MaH 2012 rO)la

ltlgtEAEPAibHAJI CJ)KEA no HAA30PY B CltlgtEPE 3APABOOXPAHEHl1)I Vi COUVlAAbHoro PA3BViTI151

FEDERAL SERVICE OF HEALTH CARE AND SOCIAL DEVELOPMENT CONTROL

nPHnOgtKEHHE KPEfHCTPAQHOHHOMY YAOCTOBEPEHHIO

ATTACHMENT JInCT 2

N (DC3 201212100

1 3JIeKTpOHHblH 6JIOK

2 MamKeTa KOMTIpeCCHOHHaSl

3 KOMTIJIeKT 3JIeMeHTOB TIHTaHHSI

4 PYKOBOlCTBO no 3KCTIJIyaTaUHH

5 fapaHTHHHbIH TaJIOH

6 lJHeBHHK lJISI 3aTIHCH apTepHaJIbHOrO laBJIeHH5I

7 YeXOJIlJISI xpaHeHH5I TIpH6opa

8 AlanTep ceTeBoH

KortnneKTauHSl OMRON M2 Plus (HEM-7119-ARU)

1 3 JIeKTpOHHbIH 6JIOK

2 MamKeTa KOMnpeccHoHHM

3 KOMTIJIeKT 3JIeMeHTOB UHTaHH5I

4 PYKOBOlCTBO TIO JKCnJIyaTaUHH

5 fapaHTHHHbIH TaJIOH

6 )lHeBHHK lJI5I 3anHCH apTepHaJIbHOrO laBJIeHH5I

7 YeXOJI lJI5I xpaHeHH5I npH6opa

8 Alamep CeTeBoH

KOMTIJIeKTauH5I OMRON M3 Expert (HEM-7200H-ARU)

1 3JIeKTpOHHbrH 6JIOK

2 MamKeTa KOMTIpeCCHOHHa5l

3 KOMnJIeKT 3JIeMeHTOB TIHTaHH5I

4 PYKOBO[(CTBO TIO 3KCTIJIyaTauHH

5 KpaTKoe PYKOBOlCTBO TIO 3KCTIJIyaraUHH

6 fapaHTHHHbIH TaJIOH

7 )lHeBHHK [(JI5I 3anHCH apTepHaJIbHOrO l(aBJIeHH5I

8 YeXOJI lJI5I xpaHeHH5I TIpH6opa

9 Alamep ceTeBoH

K OMnJIeKTaUH5I OMRON M3 Family (HEM-7202-ARU)

1 3 JIeKTpOHHbrH 6JIOK

2 MamKeTa KOMTIpeCCHOHHa5l

3 KOMTIJIeKT 3JIeMeHTOB lIHTaHH5I

BPHO PYKoBoUHTeJUI ltlgteUepaJIbHOU ))B llapxOMeHKO no HaU30py B ctiJepe 3UpaBooxpaHeH

H conHaJIbHOrO pa3BHTHB 12 Man 2012 roaa

ltlgtFAEPAAbHNr CJy)KEA no HM30PY B CltlgtEPE 3APABOOXPAHEHV15I Vi COUJ1MbHOrO PA3Bl1TI15I

FEDERAL SERVICE OF HEALTH ARE AND OCIAL DEVELOPMENT CONTROL

nPHnOgtKEHHE KPErHCTPAQHOHHOMY YQOCTOBEPEHHIO

ATTACHMENT JIHCT 3

N2 ltPC3 201212100

4 PYKOBOnCTSO no 3Kcn11yaTalVIH

5 KpaTKoe PYKOSOnCTSO no 3KcII11yaTaI(HH

6 fapaHTHHHhIH TMOH

7 )]HesHHK nml 3aIIHCH apTepHaJThHOrO naS11eHIDl

8 lJexo11 )JJ1H xpaHeHHH npH60pa

9 AnanTep ceTesoH

KOMIl11CKTaI(HH OMRON MS (HEM-7214-ARU)

1 3JleKTpOHHblH 6110K

2 MaI-DKeTa KOMI1peCCHoHHaH

3 KOMII11eKT 311eMCHTOB mfTaHHH

4 PYKOBOnCTBO IIO 3KcII11yaTaI(I-m

S KpaTKoe PYKOSOLCTBO IlO 3KCI1JIyaTaI(HH

6 fapaHTHHHbIH TMOH

7 )]HesHHK n11H 3anHCH apTcpHMbHoro naB11eHHH

8 lJCX011 n11H xpaHCHliH I1pH60pa

9 AnaI1Tep ceTeBoH

KOMI111eKTaI(HH OMRON MS Comfort (HEM-7224-ARU)

1 3JleKTpOHHblH 6110K

2 MamKeTa KOMI1peCCHoHHM

3 KOMI111eKT 311eMeHTOB nHTaHHH

4 PYKOSOnCTBO no 3Kcn11yaTaI(HH

5 KpaTKoe PYKOBOnCTBO IIO 3KCI111yaTaI(HH

6 fapaHTHHHhIH TMOH

7 l]HesHHK n11H 3aI1HCH apTepHaJlbHOrO naB11eHHH

8 lJexo11 n11H xpaHeHH5I I1pH60pa

9 ManTep ceTesoH

KOMII11eKTaI(H51 OMRON M6 (HEM-7213-ARU)

1 311eKTpoHHblH 6110K

2 MaH)IeTa KOMI1peCCHoHHaH

3 KOMllJICKT 311eMCHTOB IIHTaHHH

4 PYKOSOnCTBO IIO 3KcII11yaTaI(HH

BpHO pyKoBo~HTeJlH 4gte~epaJJhHojj c lJB llapxoMeHKono Ha)]30py B clt)lepe 3zpaBooxpaHeHH

H cOQHaJlhHOrO pa3BHTHH

12 Mag 2012 rona

ltDEAEPAAbHA5I CAy)KEA no HAA30PY B CCDEPE 3APABOOXPAHEHV15I 111 COUl1MbHOrO PA3BVlTI15I

FEDERAL ERVICE OF HEALTH CARE AND SOCIAL DEVELOPMENT CONTROl

nPHnOgtKEHHE KPErHCTPAQHOHHOMY YaOCTOBEPEHHIO

ATTACHMENT JIHCT 4

N ltlgtC3 201212100

5 KpaTKoe PYKOBO)1CTBO no 3KCnJ1yaTalJfUI 6 rapalIHdiHbIH TaflOH 7 )JHeBHHK )1J1S1 3anHCH apTepHaflhHOrO )1aBJ1eHHSI 8 lJexoJ1 )1J1S1 xpaHeHHSI npH6opa 9 A)1amep ceTeBoH KOMnJ1eKTaIHSI OMRON M6 Comfort (HEM-7223-ARU) 1 3J1eKTpOHHhIH 6J10K 2 MaH)eTa KOMnpeccHoHHaSl 3 KOMnJ1eKT 3J1eMeHTOB nHTaHHSI 4 PYKOBO)1CTBO no 3KCnJ1yaTa~HH

5 KpaTKoe PYKOBO)1CTBO no 3KCnJ1yaTa~HH 6 rapaHTHHHbIH TaflOH 7 )JHeBHIfK )1J1S1 3anHCH apTepHaflhHOrO )1aBJ1eHHSI 8 LJeXOJ1 )1J1S1 xpaHeHHSI npH6opa 9 AuaIITep ceTeBoH II OpraHH3a~HH-H3roTOBHTeJ1H 1 OMRON DALIAN Co Ltd Economic and Technical Development Zone No3 Song Jiang Road Dalian 116600 China 2 OMRON HEALTHCARE MANUFACTURlNG VIETNAM Co Ltd 28 VSIP II Street 2 Vietnam-Singapore Industrial Park II Binh Duong Industry-Services-Urban Complex Hoa Phu Ward Thu Dau Mot Town Binh Duong Province Vietnam

UB llapxoMeHKo

H cOQHaJIbHOrO pa3BHTHH

12 MaH 2012 rO)la

Page 3: PErHCTPAQHOHHOEY~OCTOBEPEHHE REGISTRATION CERTIFICATE · 2. OMRON M2 Basic (HEM-7116H-ARU). 3. OMRON M2 Classic (HEM-7117H-ARU). 4. OMRON M2 Plus (HEM-7119-ARU). 5. OMRON M3 Expert

ltlgtEAEPAibHAJI CJ)KEA no HAA30PY B CltlgtEPE 3APABOOXPAHEHl1)I Vi COUVlAAbHoro PA3BViTI151

FEDERAL SERVICE OF HEALTH CARE AND SOCIAL DEVELOPMENT CONTROL

nPHnOgtKEHHE KPEfHCTPAQHOHHOMY YAOCTOBEPEHHIO

ATTACHMENT JInCT 2

N (DC3 201212100

1 3JIeKTpOHHblH 6JIOK

2 MamKeTa KOMTIpeCCHOHHaSl

3 KOMTIJIeKT 3JIeMeHTOB TIHTaHHSI

4 PYKOBOlCTBO no 3KCTIJIyaTaUHH

5 fapaHTHHHbIH TaJIOH

6 lJHeBHHK lJISI 3aTIHCH apTepHaJIbHOrO laBJIeHH5I

7 YeXOJIlJISI xpaHeHH5I TIpH6opa

8 AlanTep ceTeBoH

KortnneKTauHSl OMRON M2 Plus (HEM-7119-ARU)

1 3 JIeKTpOHHbIH 6JIOK

2 MamKeTa KOMnpeccHoHHM

3 KOMTIJIeKT 3JIeMeHTOB UHTaHH5I

4 PYKOBOlCTBO TIO JKCnJIyaTaUHH

5 fapaHTHHHbIH TaJIOH

6 )lHeBHHK lJI5I 3anHCH apTepHaJIbHOrO laBJIeHH5I

7 YeXOJI lJI5I xpaHeHH5I npH6opa

8 Alamep CeTeBoH

KOMTIJIeKTauH5I OMRON M3 Expert (HEM-7200H-ARU)

1 3JIeKTpOHHbrH 6JIOK

2 MamKeTa KOMTIpeCCHOHHa5l

3 KOMnJIeKT 3JIeMeHTOB TIHTaHH5I

4 PYKOBO[(CTBO TIO 3KCTIJIyaTauHH

5 KpaTKoe PYKOBOlCTBO TIO 3KCTIJIyaraUHH

6 fapaHTHHHbIH TaJIOH

7 )lHeBHHK [(JI5I 3anHCH apTepHaJIbHOrO l(aBJIeHH5I

8 YeXOJI lJI5I xpaHeHH5I TIpH6opa

9 Alamep ceTeBoH

K OMnJIeKTaUH5I OMRON M3 Family (HEM-7202-ARU)

1 3 JIeKTpOHHbrH 6JIOK

2 MamKeTa KOMTIpeCCHOHHa5l

3 KOMTIJIeKT 3JIeMeHTOB lIHTaHH5I

BPHO PYKoBoUHTeJUI ltlgteUepaJIbHOU ))B llapxOMeHKO no HaU30py B ctiJepe 3UpaBooxpaHeH

H conHaJIbHOrO pa3BHTHB 12 Man 2012 roaa

ltlgtFAEPAAbHNr CJy)KEA no HM30PY B CltlgtEPE 3APABOOXPAHEHV15I Vi COUJ1MbHOrO PA3Bl1TI15I

FEDERAL SERVICE OF HEALTH ARE AND OCIAL DEVELOPMENT CONTROL

nPHnOgtKEHHE KPErHCTPAQHOHHOMY YQOCTOBEPEHHIO

ATTACHMENT JIHCT 3

N2 ltPC3 201212100

4 PYKOBOnCTSO no 3Kcn11yaTalVIH

5 KpaTKoe PYKOSOnCTSO no 3KcII11yaTaI(HH

6 fapaHTHHHhIH TMOH

7 )]HesHHK nml 3aIIHCH apTepHaJThHOrO naS11eHIDl

8 lJexo11 )JJ1H xpaHeHHH npH60pa

9 AnanTep ceTesoH

KOMIl11CKTaI(HH OMRON MS (HEM-7214-ARU)

1 3JleKTpOHHblH 6110K

2 MaI-DKeTa KOMI1peCCHoHHaH

3 KOMII11eKT 311eMCHTOB mfTaHHH

4 PYKOBOnCTBO IIO 3KcII11yaTaI(I-m

S KpaTKoe PYKOSOLCTBO IlO 3KCI1JIyaTaI(HH

6 fapaHTHHHbIH TMOH

7 )]HesHHK n11H 3anHCH apTcpHMbHoro naB11eHHH

8 lJCX011 n11H xpaHCHliH I1pH60pa

9 AnaI1Tep ceTeBoH

KOMI111eKTaI(HH OMRON MS Comfort (HEM-7224-ARU)

1 3JleKTpOHHblH 6110K

2 MamKeTa KOMI1peCCHoHHM

3 KOMI111eKT 311eMeHTOB nHTaHHH

4 PYKOSOnCTBO no 3Kcn11yaTaI(HH

5 KpaTKoe PYKOBOnCTBO IIO 3KCI111yaTaI(HH

6 fapaHTHHHhIH TMOH

7 l]HesHHK n11H 3aI1HCH apTepHaJlbHOrO naB11eHHH

8 lJexo11 n11H xpaHeHH5I I1pH60pa

9 ManTep ceTesoH

KOMII11eKTaI(H51 OMRON M6 (HEM-7213-ARU)

1 311eKTpoHHblH 6110K

2 MaH)IeTa KOMI1peCCHoHHaH

3 KOMllJICKT 311eMCHTOB IIHTaHHH

4 PYKOSOnCTBO IIO 3KcII11yaTaI(HH

BpHO pyKoBo~HTeJlH 4gte~epaJJhHojj c lJB llapxoMeHKono Ha)]30py B clt)lepe 3zpaBooxpaHeHH

H cOQHaJlhHOrO pa3BHTHH

12 Mag 2012 rona

ltDEAEPAAbHA5I CAy)KEA no HAA30PY B CCDEPE 3APABOOXPAHEHV15I 111 COUl1MbHOrO PA3BVlTI15I

FEDERAL ERVICE OF HEALTH CARE AND SOCIAL DEVELOPMENT CONTROl

nPHnOgtKEHHE KPErHCTPAQHOHHOMY YaOCTOBEPEHHIO

ATTACHMENT JIHCT 4

N ltlgtC3 201212100

5 KpaTKoe PYKOBO)1CTBO no 3KCnJ1yaTalJfUI 6 rapalIHdiHbIH TaflOH 7 )JHeBHHK )1J1S1 3anHCH apTepHaflhHOrO )1aBJ1eHHSI 8 lJexoJ1 )1J1S1 xpaHeHHSI npH6opa 9 A)1amep ceTeBoH KOMnJ1eKTaIHSI OMRON M6 Comfort (HEM-7223-ARU) 1 3J1eKTpOHHhIH 6J10K 2 MaH)eTa KOMnpeccHoHHaSl 3 KOMnJ1eKT 3J1eMeHTOB nHTaHHSI 4 PYKOBO)1CTBO no 3KCnJ1yaTa~HH

5 KpaTKoe PYKOBO)1CTBO no 3KCnJ1yaTa~HH 6 rapaHTHHHbIH TaflOH 7 )JHeBHIfK )1J1S1 3anHCH apTepHaflhHOrO )1aBJ1eHHSI 8 LJeXOJ1 )1J1S1 xpaHeHHSI npH6opa 9 AuaIITep ceTeBoH II OpraHH3a~HH-H3roTOBHTeJ1H 1 OMRON DALIAN Co Ltd Economic and Technical Development Zone No3 Song Jiang Road Dalian 116600 China 2 OMRON HEALTHCARE MANUFACTURlNG VIETNAM Co Ltd 28 VSIP II Street 2 Vietnam-Singapore Industrial Park II Binh Duong Industry-Services-Urban Complex Hoa Phu Ward Thu Dau Mot Town Binh Duong Province Vietnam

UB llapxoMeHKo

H cOQHaJIbHOrO pa3BHTHH

12 MaH 2012 rO)la

Page 4: PErHCTPAQHOHHOEY~OCTOBEPEHHE REGISTRATION CERTIFICATE · 2. OMRON M2 Basic (HEM-7116H-ARU). 3. OMRON M2 Classic (HEM-7117H-ARU). 4. OMRON M2 Plus (HEM-7119-ARU). 5. OMRON M3 Expert

ltlgtFAEPAAbHNr CJy)KEA no HM30PY B CltlgtEPE 3APABOOXPAHEHV15I Vi COUJ1MbHOrO PA3Bl1TI15I

FEDERAL SERVICE OF HEALTH ARE AND OCIAL DEVELOPMENT CONTROL

nPHnOgtKEHHE KPErHCTPAQHOHHOMY YQOCTOBEPEHHIO

ATTACHMENT JIHCT 3

N2 ltPC3 201212100

4 PYKOBOnCTSO no 3Kcn11yaTalVIH

5 KpaTKoe PYKOSOnCTSO no 3KcII11yaTaI(HH

6 fapaHTHHHhIH TMOH

7 )]HesHHK nml 3aIIHCH apTepHaJThHOrO naS11eHIDl

8 lJexo11 )JJ1H xpaHeHHH npH60pa

9 AnanTep ceTesoH

KOMIl11CKTaI(HH OMRON MS (HEM-7214-ARU)

1 3JleKTpOHHblH 6110K

2 MaI-DKeTa KOMI1peCCHoHHaH

3 KOMII11eKT 311eMCHTOB mfTaHHH

4 PYKOBOnCTBO IIO 3KcII11yaTaI(I-m

S KpaTKoe PYKOSOLCTBO IlO 3KCI1JIyaTaI(HH

6 fapaHTHHHbIH TMOH

7 )]HesHHK n11H 3anHCH apTcpHMbHoro naB11eHHH

8 lJCX011 n11H xpaHCHliH I1pH60pa

9 AnaI1Tep ceTeBoH

KOMI111eKTaI(HH OMRON MS Comfort (HEM-7224-ARU)

1 3JleKTpOHHblH 6110K

2 MamKeTa KOMI1peCCHoHHM

3 KOMI111eKT 311eMeHTOB nHTaHHH

4 PYKOSOnCTBO no 3Kcn11yaTaI(HH

5 KpaTKoe PYKOBOnCTBO IIO 3KCI111yaTaI(HH

6 fapaHTHHHhIH TMOH

7 l]HesHHK n11H 3aI1HCH apTepHaJlbHOrO naB11eHHH

8 lJexo11 n11H xpaHeHH5I I1pH60pa

9 ManTep ceTesoH

KOMII11eKTaI(H51 OMRON M6 (HEM-7213-ARU)

1 311eKTpoHHblH 6110K

2 MaH)IeTa KOMI1peCCHoHHaH

3 KOMllJICKT 311eMCHTOB IIHTaHHH

4 PYKOSOnCTBO IIO 3KcII11yaTaI(HH

BpHO pyKoBo~HTeJlH 4gte~epaJJhHojj c lJB llapxoMeHKono Ha)]30py B clt)lepe 3zpaBooxpaHeHH

H cOQHaJlhHOrO pa3BHTHH

12 Mag 2012 rona

ltDEAEPAAbHA5I CAy)KEA no HAA30PY B CCDEPE 3APABOOXPAHEHV15I 111 COUl1MbHOrO PA3BVlTI15I

FEDERAL ERVICE OF HEALTH CARE AND SOCIAL DEVELOPMENT CONTROl

nPHnOgtKEHHE KPErHCTPAQHOHHOMY YaOCTOBEPEHHIO

ATTACHMENT JIHCT 4

N ltlgtC3 201212100

5 KpaTKoe PYKOBO)1CTBO no 3KCnJ1yaTalJfUI 6 rapalIHdiHbIH TaflOH 7 )JHeBHHK )1J1S1 3anHCH apTepHaflhHOrO )1aBJ1eHHSI 8 lJexoJ1 )1J1S1 xpaHeHHSI npH6opa 9 A)1amep ceTeBoH KOMnJ1eKTaIHSI OMRON M6 Comfort (HEM-7223-ARU) 1 3J1eKTpOHHhIH 6J10K 2 MaH)eTa KOMnpeccHoHHaSl 3 KOMnJ1eKT 3J1eMeHTOB nHTaHHSI 4 PYKOBO)1CTBO no 3KCnJ1yaTa~HH

5 KpaTKoe PYKOBO)1CTBO no 3KCnJ1yaTa~HH 6 rapaHTHHHbIH TaflOH 7 )JHeBHIfK )1J1S1 3anHCH apTepHaflhHOrO )1aBJ1eHHSI 8 LJeXOJ1 )1J1S1 xpaHeHHSI npH6opa 9 AuaIITep ceTeBoH II OpraHH3a~HH-H3roTOBHTeJ1H 1 OMRON DALIAN Co Ltd Economic and Technical Development Zone No3 Song Jiang Road Dalian 116600 China 2 OMRON HEALTHCARE MANUFACTURlNG VIETNAM Co Ltd 28 VSIP II Street 2 Vietnam-Singapore Industrial Park II Binh Duong Industry-Services-Urban Complex Hoa Phu Ward Thu Dau Mot Town Binh Duong Province Vietnam

UB llapxoMeHKo

H cOQHaJIbHOrO pa3BHTHH

12 MaH 2012 rO)la

Page 5: PErHCTPAQHOHHOEY~OCTOBEPEHHE REGISTRATION CERTIFICATE · 2. OMRON M2 Basic (HEM-7116H-ARU). 3. OMRON M2 Classic (HEM-7117H-ARU). 4. OMRON M2 Plus (HEM-7119-ARU). 5. OMRON M3 Expert

ltDEAEPAAbHA5I CAy)KEA no HAA30PY B CCDEPE 3APABOOXPAHEHV15I 111 COUl1MbHOrO PA3BVlTI15I

FEDERAL ERVICE OF HEALTH CARE AND SOCIAL DEVELOPMENT CONTROl

nPHnOgtKEHHE KPErHCTPAQHOHHOMY YaOCTOBEPEHHIO

ATTACHMENT JIHCT 4

N ltlgtC3 201212100

5 KpaTKoe PYKOBO)1CTBO no 3KCnJ1yaTalJfUI 6 rapalIHdiHbIH TaflOH 7 )JHeBHHK )1J1S1 3anHCH apTepHaflhHOrO )1aBJ1eHHSI 8 lJexoJ1 )1J1S1 xpaHeHHSI npH6opa 9 A)1amep ceTeBoH KOMnJ1eKTaIHSI OMRON M6 Comfort (HEM-7223-ARU) 1 3J1eKTpOHHhIH 6J10K 2 MaH)eTa KOMnpeccHoHHaSl 3 KOMnJ1eKT 3J1eMeHTOB nHTaHHSI 4 PYKOBO)1CTBO no 3KCnJ1yaTa~HH

5 KpaTKoe PYKOBO)1CTBO no 3KCnJ1yaTa~HH 6 rapaHTHHHbIH TaflOH 7 )JHeBHIfK )1J1S1 3anHCH apTepHaflhHOrO )1aBJ1eHHSI 8 LJeXOJ1 )1J1S1 xpaHeHHSI npH6opa 9 AuaIITep ceTeBoH II OpraHH3a~HH-H3roTOBHTeJ1H 1 OMRON DALIAN Co Ltd Economic and Technical Development Zone No3 Song Jiang Road Dalian 116600 China 2 OMRON HEALTHCARE MANUFACTURlNG VIETNAM Co Ltd 28 VSIP II Street 2 Vietnam-Singapore Industrial Park II Binh Duong Industry-Services-Urban Complex Hoa Phu Ward Thu Dau Mot Town Binh Duong Province Vietnam

UB llapxoMeHKo

H cOQHaJIbHOrO pa3BHTHH

12 MaH 2012 rO)la