Penguin Ocean Leisure - USA Yacht Export...PENGUIN se ha hecho popular en los complejos turísticos lujosos y las grandes marinas en lugares como en Maldivas y Seychelles desde el

Headquarter & Factory272-12 Dangwol-ro, Onsan-eup, Ulju-gun, Ulsan, Korea

Seoul Office 82 2 3443 1458

Ulsan Office 82 52 239 5225

[email protected]

www.penguinol.com

www.facebook.com/penguinoceanleisure

www.instagram.com/penguin_ocean_leisure

www.youtube.com/c/penguinol

July 2019

Penguin Ocean LeisureEnjoy marine leisurewith family.

Servicio de viaje afiliadoIntermediación de equipos / reclutamiento del personalAplicación móvil TOUR WITH PENGUIN

Affiliate (partner) travel serviceEquipment brokerage / personnel recruitment Mobile applicationTOUR WITH PENGUIN

Semi submarine boat PENGUINUnderwater villa PENGUIN IGLOOProduct detail

Barco semi-submarino PENGUINVilla subacuática PENGUIN IGLOODetalle del producto

Ocean Leisure

1 | Penguin Ocean Leisure

PENGUIN OCEAN LEISURE ha desarrollado un barco semi-submarino PENGUIN que pueden disfrutar con la familia, los amigos o la pareja.PENGUIN se ha hecho popular en los complejos turísticos lujosos y las grandes marinas en lugares como en Maldivas y Seychelles desde el año 2015. Basándose en este éxito, hemos desarrollado una variedad de productos especializados para las excursiones subacuáticas incluidos el barco semi-submarino personal PENGUIN, la villa subacuática PENGUIN IGLOO y el servicio de excursión con la aplicación de móvil TOUR WITH PENGUIN.PENGUIN OCEAN LEISURE ofrece la cultura de ocio marino mas divertido y completo para el disfrute de todos nuestros clientes.

PENGUIN OCEAN LEISURE has developed semi submarine boat PENGUIN, which can be enjoyed by families or lovers.PENGUIN has become popular at luxurious resorts and large aquariums in such places as the Maldives and Seychelles since 2015. Based on this success, we have been developed a variety of products specialized for underwater excursions including a personal semi submarine boat PENGUIN, underwater villa PENGUIN IGLOO and a mobile tour service TOUR WITH PENGUIN. PENGUIN OCEAN LEISURE offers everyone enjoyable marine leisure culture.

2

- 17- 18- 19

Negocio operativo: Barco semi-submarino PENGUIN

Área de operación Servicios relacionadosEjemplos de operación

- 17- 18- 19

Operational business:semi submarine boat PENGUIN

Operating areaRelated servicesOperation cases

- 24

Servicio de turismo marino: TOUR WITH PENGUIN

- 24

Marine leisure travel service: TOUR WITH PENGUIN

- 05- 07

- 09

Fabricación: I+D de los Equipos para Ocio Marino / Fabricación

- 05- 07

- 09

Marine leisure equipment:R&D / Manufacture

01

Fabricación:I+D de los Equipos para Ocio Marino / FabricaciónBasados en la tecnología y los conocimientos de HLB Co., Ltd., el fabricante de barcos salvavidas con más de 40 años de experiencia, se han comprobado que todos los barcos del PENGUIN OCEAN LEISURE son de alta calidad. Somos los propietarios de todas las instalaciones necesarias para el desarrollo de nuestros productos, desde la planificación hasta el diseño, pruebas, producción e inspección que nos permiten ofrecer una calidad excelente.Con diversas actividades de investigación y desarrollo, creamos equipos de contenido especial que sólo PENGUIN OCEAN LEISURE puede ofrecer.

Manufacturing:Marine Leisure Equipment R&D / ManufacturePENGUIN OCEAN LEISURE’s boats are all verified to be high quality based on the technology and know-how of HLB Co., Ltd., a lifeboat manufacturer for over 40 years. We own all the required facilities from planning to design, testing, production and inspection for excellent stability.With various research and development activities, we make Marine leisure equipment that only PENGUIN OCEAN LEISURE can offer.

Ma

rin

e L

eis

ure

Eq

uip

me

nt

R&

D/

Ma

nu

fa

ct

ur

e

3 | Penguin Ocean Leisure 4

01-1

Fabricación (I+D de los Equipos para Ocio Marino / Fabricación):

Barco semi-submarino PENGUINExcusión subacuática divertida con toda la familia.PENGUIN es un barco semi-submarino; cualquier persona puede disfrutar del hermoso mundo subacuático y las fiestas en el barco.El departamento de I+D del PENGUIN OCEAN LEISURE está mejorando los productos constantemente y desarrollando los nuevos modelos basados en las necesidades de los usuarios, opiniones y diversos casos de operativos.PENGUIN ha sido certificado por CE de Lloyd’s Register(Reino Unido) y ha adquirido un patente en soorte de nuestros productos.

Manufacturing (Marine leisure equipment R&D / Manufacture):

Semi submarine boat PENGUIN‘Fun underwater excursion with the whole family’PENGUIN is a semi submarine boat; anyone can easily enjoy the beautiful underwater world and party on board.PENGUIN OCEAN LEISURE’s R&D department is constantly improving products and developing new models based on user needs, opinions and various operational cases.PENGUIN has been CE certified by Lloyd’s Register (UK) and has acquired a patent.


01-2

Experiencia especial en el ambiente marino.La villa subacuática PENGUIN IGLOO está diseñada para que pueda disfrutar del hermoso y colorido paísaje de la narutaleza en nuestros Oceanos.Las villas son estructuras flotantes sobre el agua. Se pueden construir en cualquier entorno fácil y rápidamente, por lo que resulta económico construir un complejo de villas.

Fabricación (Desarrollo de equipo de ocio marino):

Villa subacuática PENGUIN IGLOO

’Special experience in a vast sea‘Underwater villa PENGUIN IGLOO is designed to let you enjoy the beautiful and colorful appearance of nature in the sea.The villas are floating structures on the water. Those can be easily and quickly constructed in any environment, making it economical to build a villa complex.

Manufacturing (Marine leisure equipment R&D / Manufacture) :

Underwater villa PENGUIN IGLOO


9 | Penguin Ocean Leisure

The initial PENGUIN model was designed and built for underwater excursion. It provides a vivid underwater experience to customers through wide front and side windows.

Los primeros modelos de PENGUIN fueron dise ados y construidos para las excursiones submarinas. Estos proponen

una experiencia subacu tica viva a los clientes a trav s de grandes ventanas delanteras y laterales para una visibilidad

sin par.

SpecificationsL x B x HLight WeightDraftCapacitySteering Gear(s)Propulsion TypeRunning TimeCharging Time

3970 x 3540 x 2860 (mm)

4350 kg

1582 mm

4 persons (Cabin: 2 persons)

Twin steering gear

BLDC Electric Motor

Max. 8 hours

Max. 11 hours

Specifications3950 x 3650 x 2545 (mm)

4300 kg

1210 mm

9 -12 persons (Cabin: 4 persons)

Twin steering gear

Max. 8 hours

BLDC Electric Outboard Motor(Dual)

Max. 11 hours

Max. 4 knots: calm sea

0

This model has been designed to allow one to enjoy various marine activities such as on-board parties, snorkeling etc. It is suitable for operation in large aquariums or marine sanctuaries using an electric motor.

Este modelo ha sido dise ado para permitir el disfrute de varias actividades marinas tales como las fiestas a bordo,

snorkeling, entre otras. Es adecuado para operaci n en los acuarios grandes o sanctuarios marinos con un motor

electrico.

흘수선Water line

Semi submarine boat: PENGUIN 2.0Barco semi-submarino: PENGUIN 2.0

L x B x HLight WeightDraftCapacitySteering Gear(s)Propulsion TypeRunning TimeCharging Time


Water lineLínea de agua

Water lineLínea de agua


Speed Max. 2 knots: calm sea Speed

This model has been designed to operate with an outboard motor on the same hull as Penguin 2.0. It is suitable for environments without electric charging facilities or for long distance operation.

Este modelo ha sido dise ado para operar con un motor de salida en el mismo casco, el PENGUIN 2.0. Es apto para

los entornos sin las facilidades de carga el ctrica o para las operaciones de larga distancia.

펭귄 2.1

Specifications5630 x 2230 x 2500 (mm)1950 kg1200 mm

펭귄 3.0

This model has been designed for individuals to carry directly with an exclusive trolley. It is suitable for special boarding for families and is lighter than previous PENGUIN boats.

Este modelo ha sido diseñado para que las personas lo lleven directamente con un carro particular. Es apto para el embarque especialmente las familias,es más ligero que los barcos anteriores de PENGUIN.



L x B x HLight WeightDraft

Specifications3950 x 3650 x 2545 (mm)4300 kg1210 mm9 -12 persons (Cabin: 4 persons)

Twin Outboard engineRound steering gears / Transmission

50 HP (4 strokes) x 2eaGasoline (180 L)

L x B x HLight WeightDraftCapacitySteering Gear(s)Propulsion TypeEngine specificationFuel Type

Max. 7 knots: calm seaSpeed


6 persons (Cabin: 2 persons)Round steering gears / Transmission

115 HP (4 strokes)Outboard type engine

Gasoline (70 L)Max. 10 knots: calm sea

CapacitySteering Gear(s)Propulsion TypeEngine specificationFuel TypeSpeed

Water lineLínea de agua Water line

Línea de agua

Underwater villa PENGUIN IGLOO 1.0 provides a comfortable and cozy place on the sea. With a concept designed for relaxation and rest, it is recommended for customers looking for a true vacation. It is suitable for installation in underwater complexes and commercial use as an underwater resort.

La villa subacuática PENGUIN IGLOO 1.0 ofrece un lugar confortable y acogedor en el mar. Diseñado para la relajacion y el descanso, se recomienda a los clientes que buscan vacaciones de verdad. Es adecuado para instalación en los complejos submarinos y uso comercial como complejos turísticos subacuáticos.

Underwater villa: PENGUIN IGLOO 1.0Villa subacuática: PENGUIN IGLOO 1.0

Underwater villa: PENGUIN IGLOO 2.0Villa subacuática: PENGUIN IGLOO 2.0

SpecificationsØ 7140mm x 5750mm (substructure: Ø 7140mm x 3220mm)6 ea

L x B x H

No. of WindowsPlexiglas (Acrylic)9500 kg (substructure)4000-5000 kg (superstructure)

Window material

Net Weight

Enjoy camping on the sea. Underwater villa PENGUIN IGLOO 2.0 is an active concept house that allows one to feel and enjoy the sea directly. Enjoy hammocks, diving and an underwater bedroom. In addition, PENGUIN IGLOO 2.0 can be loaded in standard containers and two modules can be connected to provide a wider space.

Disfruta del camping en el mar. La villa subacuática PENGUIN IGLOO 2.0 es una casa de concepto activo que permite sentir y disfrutar del mar directamente. Disfruta de hamacas, buceo y una habitación submarina. Además, se puede cargar PENGUIN IGLOO 2.0 en contenedores estándar y se pueden conectar dos módulos para proporcionar un espacio más amplio.

47㎡ (Deck: 38㎡, U/W Room: 9㎡)Area for Exclusive Use13260 LBallast Water Tank15000 L (fresh water)Water Tank1 ea (King size)Bed1 eaToilet/shower room7 kwGenerator

Specifications2230 x 5830 x 4954 (mm)(except floating deck)5 ea

L x B x H

No. of WindowsPlexiglas (Acrylic)8000 kg (substructure)400 kg (Floating deck)

Window material

Net Weight

17㎡ (Deck: 11㎡, U/W Room: 6㎡)Area for Exclusive Use5700 LBallast Water Tank15000 L (fresh water)Water Tank1 ea (King size)Bed1 eaToilet/shower room7 kwGenerator


02

Nosotros, PENGUIN OCEAN LEISURE Co., Ltd. operamos PENGUIN y proveemos nuestro contenido marino único en el mejor complejo turístico del mundo a través de PENGUIN MALDIVES Pvt. Corporation y en uno de los acuarios más grandes del mundo en China. Continuamos ampliando nuestro negocio a nuevas áreas.

Sitio turístico marinoParque temático marino

Negocio operativo:Barco semi-submarino PENGUIN

PENGUIN OCEAN LEISURE Co., Ltd. operates 'PENGUIN' at the finest resort through the PENGUIN MALDIVES Pvt. corporation and provides our unique marine content, the world's tourist destination, and at one of the world’s largest aquariums in China. We would expand its business to new areas.

Marine tourist siteMarine theme park

Operational business:Semi Submarine Boat PENGUIN


Op

er

at

ion

al

bu

sin

es

sSe

mi

Sub

mar

ine

Bo

at P

ENG

UIN

Operational Business: Maldives ResortsNegocio operativo: Complejo turístico de Maldivas

Resort List Lista de complejo turístico

Amilla Fushi Maldives

Hideaway Resort & Spa

Lily Beach Resort & Spa

Kihaa Maldives

www.amilla.mv

www.hideawaybeachmaldives.com

www.lilybeachmaldives.com

https://kihaamaldives.com/

A

C

B

D

Underwater excursion / Excursi n subacu tica

Swimming / Natación Fishing / Pesca

On-board parties / Fiestas a bordo

Picnic on the sea / Picnic en el mar Night trip / Viaje nocturno

In March 2015, semi submarine boat PENGUIN began its operations at a resort in the Maldives. Since then,we have been listening to our customers' feedback, improving our products and services, and currently operating in four resorts in the Maldives. As of November 2018, about 16,000 customers have enjoyed underwater excursions on PENGUIN, creating an unforgettable memory.Beginning with the Maldives, we pursues a marine leisure culture of ‘getting together’ in more places.

En marzo de 2015, el barco semi-submarino PENGUIN empezó las operaciones en un complejo turístico en las Maldivas. Desde entonces, hemos estado prestando atención a los valiosos comentarios de los clientes mejorando nuestros productos y servicios y actualmente operando en cuatro complejos turísticos en las Maldivas. A noviembre de 2018, alrededor de 16000 clientes han disfrutado de las excursiones subacuáticas en PENGUIN creando los recuerdos inolvidables.Empezando con las Maldivas, esperamos crear la cultura de ocio marino de ‘reunirse con los seres queridos’ en más lugares.

Snorkeling & Diving / Snorkeling & Buceo


Sunset Cruising / Crucero puesta de sol

Related Services Servicios relacionados

04Give your children the chance to become friends with a variety of sea creatures! Children can interact with a large whale shark and rare marine life directly through semi submarine boat PENGUIN.

¡Regálale a tus hijos la oportunidad para hacer amigos con las diversas criaturas del mar! Los niños pueden interactuar con un tiburón ballena gigantes marinas raras,directamente con el barco semi-submarino PENGUIN.

04Take PENGUIN and meet the new nature immersed in the beautiful emerald sea! Everyone can enjoy comfortable underwater excursion and can operate in the national marine parks.

¡Toma PENGUIN y descubre la nueva naturaleza inmersa en el hermoso mar de color emeralda! Todos pueden disfrutar de las excursiones subacuáticas confortables y pueden operar en los parques marinos nacionales.

Operation Cases: Marine Tourist SiteEjemplos de operación: Sitio Turístico Marino

Operation Cases: Marine Theme ParkEjemplos de operacion: Parque temático marino


03

Ma

rin

e l

eis

ur

e t

ra

ve

l s

erv

ice

To

ur

wit

h p

en

gu

inTOUR WITH PENGUIN ofrece servicios turísticos de ocio marino en dispositivos móviles. Utilizando la red de ocio marino de PENGUIN OCEAN LEISURE, ofrecemos una variedad de servicios de búsqueda, reserva y de pago.

Servicio Turístico Ocio Marino:TOUR WITH PENGUIN

As a brand of marine leisure travel service, TOUR WITH PENGUIN develops and provides various travel services related to the marine environment. Feel free to experience as many diffeent services as the world’s beaches of different colors.

Marine Leisure Travel Service:TOUR WITH PENGUIN


Partner Travel Services Servicio de Viaje Afiliado

Equipment Brokerage / Personnel Recruitment Intermediación de equipos / reclutamiento del personal

Mobile Application Aplicación móvil

Servicio Turístico Ocio Marino TOUR WITH PENGUIN conecta a los clientes, los propietarios de equipos de ocio marino y los proveedores de servicios.A través de la aplicación móvil, los clientes pueden reservar, pagar y disfrutar de los diversos contenidos únicos ofrecidos.

Marine leisure travel service TOUR WITH PENGUIN connects customers, marine leisure equipment owners and service providers.Through the mobile application, customers can book, pay and use a variety of unique contents.

TOUR WITH PENGUIN ofrece servicios turísticos diferenciados de disfrute marino tanto doméstico como internacional. El barco semi-submarino PENGUIN se opera principalmente en el extranjero, por lo que nos hemos estado comunicando con varias compañías de todo el mundo.PENGUIN OCEAN LEISURE colaborará con nuestros socios para crear los contenidos del turismo diversos y satisfactorios.

TOUR WITH PENGUIN provides differentiated marine leisure travel services at home and abroad.Semi submarine boat PENGUIN is mainly operated overseas, so we have been communicating with various companies around the world.PENGUIN OCEAN LEISURE will collaborate with our partners to create diverse and satisfying travel content.

Se puede utilizar TOUR WITH PENGUIN como agente en línea para vender y alquilar equipos de ocio marino.Si tiene un equipo de ocio marino como un yate o un equipo de buceo, puede obtener ingresos del alquiler. A la inversa, si inicia un nuevo servicio de ocio, puede alquilar equipos a costo reducido

TOUR WITH PENGUIN can be used as an online agent for selling and renting marine leisure equipment.If you have a marine leisure equipment such as yacht or diving equipment, you can earn rental income.In reverse, if you start a new leisure service, you can rent equipment at low cost.

TOUR WITH PENGUIN está creando un servicio especializado en contenidos marinos mediante la utilización de diversos métodos, como la colaboración nacional e internacional con los socios, el intercambio de equipos de ocio marino y la comunicación con los clientes, entre otros.

03-1

Servicio Turístico Ocio Marino: TOUR WITH PENGUIN

TOUR WITH PENGUIN is creating a service that specializes in marine contents by utilizing various methods such as domestic and overseas partnership, marine leisure equipment sharing and communication with customers etc.

Marine Leisure Travel Service: TOUR WITH PENGUIN


Fabricante del barco semi-submarino PENGUIN que puede ser disfrutado por familias y parejas.Área de Negocios : I+D de los Equipos para Ocio Marino / Fabricacin, Barco semi-submarino PENGUIN operativo, Servicio de turismo marinoService

Manufacturer of semi submarine boat PENGUIN, which can be enjoyed by both families and lovers.Business Area : Manufacturing, Marine Leisure Operation, Marine Leisure Travel Service

Penguin Ocean Leisure Co., Ltd

De acuerdo con las regulaciones de la OMI, ofrece los servicios de barcos salvavidas y lanzadores a través de las filiales en Singapur y Shanghai y 95 socios de servicio en 50 países.Área de Negocios : Capacitación y educación, reemplazo de gancho-TALON Ⅱ, servicio, ventasSales

In accordance with IMO regulations, it provides lifeboat services and launchers through Singapore and Shanghai subsidiaries and 95 service partners in 50 countries.Business Area : Training and education, Hook Replacement-TALON II, Service, Sales

HLB Networks Co., Ltd.

HLB Group companies: Listed in KOSDAQ / KOSPIGrupo HLB: Cotizadas en KOSDAQ / KOSPI

HLB Group Companies: Ocean Leisure & ServiceCompañías del grupo HLB Group: Ocio marino y servicios

www.nextscience.co.kr

NEXT SCIENCE Co., Ltd.

Gestión de conversión de arena de mar con excelente calidad.Área de Negocios : Extracción de áridos marinos.

Delivery converting sea sand with excellent quality.Business Area : Extraction of marine aggregates

www.hlb-ls.com/bio

La compañía farmacéutica global que presenta medicamentos de primera categoría para cubrir las necesidades insatisfechas.Área de Negocios : Negocio biotecnología(SP-2557)

Global pharmaceutical company unveiling first-in-class drugs to fulfill unmet needs.Business Area : Bio business (SP-2557)

HLB LIFESCIENCE Co., Ltd.

Fundada en 1995, ha estdo desarollando los amortiguadores y el sistema de distribución de energia, suministrando a los clientes domésticos y extranjeros en el sector de termoeléctrica/térmica combinada/núclear.Área de Negocios : Termoeléctrica / térmica combinada, Planta Industrial, Sistema de distribución de energia

Founded in 1995, it has been developing the damper and busqay industries, supplying domestic and overseas thermal/combined thermal power and nuclear power fields.Business Area : Thermal / Combined Thermal Power, Industrial Plant, Busway

HLB POWER Co., Ltd.

Fundada en 1975, es el único fabricante de barcos salvavidas en Corea y lleva produciendo más de 7000 barcos salvavidas durante 40 años.Área de Negocios : Barcos salvavidas, naves especiales, motores.

Founded in 1975, it is the only lifeboat manufacturer in Korea and has produced more than 7,000 lifeboats over 40 years.Business Area : Lifeboat, Special Ship, Engine

HLB Co., Ltd.


Como compañía líder en el sector de yates de Corea, ofrece soluciones integrales para los servicios de ocio marino que incluyen la construcción de yates&barcos especiales, negocio de flete, capacitación y consultoría. Área de Negocios : Importaci n y venta de yates, fabricaci n de yates, almacenamiento/mantenimiento de yates, servicios de flete de yates.

As a Korea's leading yacht company, it provides total solutions for marine leisure services,including yacht & special ship construction, charter businesses, education and consulting.Business Area : Yacht imports and Sales,yacht manufacturing, yacht storage/maintenance, Yacht charter services

Hyundai Yachts Co., Ltd. / Hyundai & Cosmos Co., Ltd.

www.hlbpower.co.kr

www.hdboat.com

www.penguinol.com

www.hlbnetworks.com

www.hdyachts.com

Un complejo cultural donde puede disfrutar de los servicios de yates de primera calidad, alta gastronomía y arte junto al Río Han.Área de Negocios : Servicio de flete de yate de chater, restaurante.

A cultural complex where one can enjoy premium yachting services, fine cuisine and arts by the Han River.Business Area : Marina yacht charter service, restaurant

The River

www.the-river.co.kr

Documents

Penguin Ocean Leisure - USA Yacht Export...PENGUIN se ha hecho popular en los complejos turísticos lujosos y las grandes marinas en lugares como en Maldivas y Seychelles desde el