Pb 21 KW36 37h

1

Pfarrblatt Katholische Pfarrei

Sel. Paul Josef Nardini Pirmasens

Grafiken: C. Wingerter

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 36./37. KW vom 04.09. bis 19.09.2021 Preis: 0,60 €

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

23. Sonntag im Jahreskreis

1. Lesung: Jesaja 35,4-7a

2. Lesung: Jakobus 2,1-5

Evangelium: Markus 7,31-37

»Da brachten sie zu ihm einen, der taub

war und stammelte, und baten ihn, er möge

ihm die Hand auflegen. Er nahm ihn bei-

seite, von der Menge weg, legte ihm die

Finger in die Ohren und berührte dann die

Zunge des Mannes mit Speichel; danach

blickte er zum Himmel auf, seufzte und

sagte zu ihm: Effata!, das heißt:

Öffne dich!«

2

Die Sommerferien neigen sich schon wieder dem Ende zu. Bald beginnt das neue Schuljahr

und der Alltag nimmt wieder Fahrt auf. Wir alle hoffen auf Lockerungen der Coronaregeln,

hoffen wieder auf ein Stück Normalität.

Kann denn alles wieder „normal“ werden wie früher?

Ich glaube, das Stichwort hierzu lautet „Achtsamkeit“.

Achtsam sein hat etwas damit zu tun, das eigene Handeln und das der Anderen zu hinterfra-

gen. Es bedeutet zu überlegen, ob das Handeln mir oder dem Anderen schadet. Wenn ich

achtsam durchs Leben gehe, nehme ich meine Mitmenschen in den Blick, ich wertschätze und

schütze sie.

Achtsamkeit kann ein guter Weg sein, die kommende Zeit zu leben.Wenn ich meiner Umwelt

achtsam begegne, kann ich mein Handeln so ausrichten, dass ich weder für mich noch für an-

dere eine Gefahr darstelle. Durch

Achtsamkeit wird mein Leben ein

Erlebnis und ich selbst werde zu ei-

nem Menschen, der Nächstenliebe

lebendig werden lässt.

Ich wünsche Ihnen und mir die

Kraft, den Mitmenschen und der

Welt mit Achtsamkeit zu begegnen.

Ihr Gemeindereferent

Mark Baiersdörfer

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Wir beten für unsere Verstorbenen Gertrud Sämann 86 Jahre

Erwin Huber 80 Jahre

Karl Heinz Breuer 86 Jahre

Ursula Lang 68 Jahre

Dorette Hieb 77 Jahre

Norbert Frey 61 Jahre

Kunigunde Schinharl 97 Jahre

Melitta Schmitt 84 Jahre

Manfred Tischbein 59 Jahre

Büttel Dolores 79 Jahre

Mathilde Peter 82 Jahre

Hermann Schwartz 81 Jahre

Herr, gib ihnen die ewige Ruhe!

Kunststube und Bücherei bleiben auf Grund

der aktuellen Situa-

tion weiterhin ge-

schlosssen.

Nachrichten, Wünsche und Fragen?

e-mail an: [email protected]

3

Regelungen für Gottesdienste in der Pfarrei

In unseren Kirchen werden wieder heilige Messen un-

ter Einhaltung der aktuellen Corona-Vorschriften gefei-

ert.

• Eine persönliche Anmeldung für jeden Gottesdienst wird dringend erbeten.

• Ein Abstand von mind. 1,5 m muss eingehalten werden.

• Beim Betreten der Kirche müssen Besucher die Hände desinfizieren.

• Es dürfen nur markierte oder angewiesene Plätze benutzt werden.

• Laufwege sind zum Teil ausgeschildert, damit sich die Besucher nur im vorge-schriebenen Abstand bewegen und nicht unabsichtlich zu nahe kommen.

• Personen aus max. 5 Haushalten dürfen nebeneinander sitzen, solange hier-

durch die Abstände zu anderen Besuchern nicht zu gering werden.

• FFP2-Maske oder medizinischer Mund-Nase-Schutz muss bis zum Platz und während der Kommunion getragen werden. Der Mundschutz darf

am Platz abgenommen werden.

• Die Gemeinde darf wieder singen.

• Für den Kommunionempfang gelten besondere Sicherheitsregeln, die im Gottesdienst erläutert werden.

• Die Kollektenkörbchen sind am Ausgang aufgestellt.

Wer am Gottesdienst teilnehmen möchte, muss sich für den Gottesdienst im Pfarr-

büro zu den Öffnungszeiten sowie donnerstags von 11.00 bis 13.00 Uhr bis spätestens freitags, 12 Uhr, telefonisch und persönlich anmelden.

Wenn die Maximalzahl erreicht ist, können keine weiteren Perso-

nen in die Kirche eingelassen werden ebenso wie Menschen mit

Symptomen einer Atemwegserkrankung oder Fieber.

Der Weg zu den vergangenen Streaming-Gottesdiensten: https://www.youtube.com/channel/UCAUhK8BABMktlcLUlT1Zsrg

4

Gottesdienstordnung Samstag 04.09. Samstag der 22. Woche im Jahreskreis

St. Pirmin Kap 08.00 Laudes - Heilige Messe für verstorbenen Hans Müller

St. Pirmin 14.00 Beichte

Samstag 04.09. 23. Sonntag im Jahreskreis - Kollekte für die Gemeinden

Sel. Rupert 17.30 Ökumenischer Gottesdienst mit anschließendem Gemeindefest

St. Josef 18.30 Vorabendmesse - 1. Sterbeamt für Alexander Pflaum ; 3. Sterbe-

amt für Notburga Jennewein ; Stiftsamt für Adam und Elisabeth

Ferdinand

Sonntag 05.09. 23. Sonntag im Jahreskreis - Kollekte für die Gemeinden

St. Pirmin 09.15 Amt – 2.Sterbeamt für Margot Korz

St. Pirmin 10.30 Taufe des Kindes Lorena Koch

St. Anton 10.15 Kindergottesdienst in der Kirche

St. Anton 10.30 Amt für Else und Kurt Reisser

St. Elisabeth 10.45 Amt für die Pfarrei

St. Anton 11.45 Taufe

Montag 06.09. Montag der 23. Woche im Jahreskreis

St. Pirmin Kap 08.30 Heilige Messe

Dienstag 07.09. Dienstag der 23. Woche im Jahreskreis


Mittwoch 08.09. Mariä Geburt


St. Anton 18.00 Heilige Messe für Peter Jung

Donnerstag 09.09. Donnerstag der 23. Woche im Jahreskreis


Freitag 10.09. Freitag der 23. Woche im Jahreskreis


Samstag 11.09. Samstag der 23. Woche im Jahreskreis

St. Pirmin Kap 08.00 Laudes - Heilige Messe

5

Samstag 11.09. 24. Sonntag im Jahreskreis - Kollekte zum Welttag der sozialen Kommunikationsmittel (Medien)

Sel. Rupert 17.30 Vorabendmesse - Amt

St. Josef 18.30 Vorabendmesse - Sterbeamt für Hildegard Burosch ; Stiftsamt für

die Lebenden und Verstorbenen der Familie Getto ; Amt für Horst

Dockweiler, Fam. Klein und Manfred Strassel; für Franz-Peter

Lorett und lebende und verstorbene Angehörige

Sonntag 12.09. 24. Sonntag im Jahreskreis - Kollekte zum Welttag der sozialen Kommunikationsmittel (Medien)

St. Pirmin 09.15 Amt für Pfarrer Rudolf Banzer (Be) mit Taufe des Kindes Alissa Hu-

ber

St. Anton 10.30 Amt für die Lebenden und Verstorbenen der Fam. Fischer

St. Elisabeth 10.45 Amt für die Pfarrei

St. Anton 11.45 Taufe

Montag 13.09. Hl. Johannes Chrysostomus, Bischof, Kirchenlehrer (407)


Dienstag 14.09. Kreuzerhöhung (Fest)


Mittwoch 15.09. Gedächtnis der Schmerzen Mariens


St. Anton 18.00 Heilige Messe

Donnerstag 16.09. Hl. Kornelius, Papst (253), und Hl. Cyprian, Bischof, Märtyrer (258)


Freitag 17.09. Freitag der 24. Woche im Jahreskreis


Samstag 18.09. Samstag der 24. Woche im Jahreskreis

St. Pirmin Kap 08.00 Laudes - Heilige Messe

St. Pirmin 13.00 Trauung des Brautpaares Christian Walter und Lena Puth

Samstag 18.09. 25. Sonntag im Jahreskreis - Kollekte für Caritas Jahreskampagne

St. Josef 18.30 Vorabendmesse - Stiftsamt für Familie W. Mörschel

Sonntag 19.09. 25. Sonntag im Jahreskreis - Kollekte für Caritas Jahreskampagne

St. Pirmin 10.00 Pontifikalamt mit Bischof Wiesemann und Verleihung des Nardi-

nipreises – Amt für die Pfarrei

St. Anton 10.30 Amt 1. Sterbeamt für Siegfried Weitlauff und August Klein

St. Elisabeth 10.45 Amt

Prot. Kirche Wi 11.00 Krabbelgottesdienst

Sel. Rupert 18.00 Orgelmeditation

6

LITERATUR UND GAUMENFREU-

DEN IM GARTEN Spätsommerlese: von Virginia Woolf bis

Anne Weber“

Im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Dein

Sommer mit der kfd“ laden kfd und Kath. Fa-

milienbildungsstätte Pirmasens am Samstag,

den 4. September von 16:00 – 18:00 Uhr zur

„Spätsommerlese: von Virginia Woolf bis

Anne We-

ber“ in den

Mutmach-

Garten der

Kath. Famili-

enbildungs-

stätte ein.

Die Teilnehmer*innen dürfen sich auf eine

spannende Literaturveranstaltung freuen.

Literaturwissenschaftlerin Christine Stuck

nimmt uns mit dieser Sommerlese von Virgi-

nia Woolf bis Anne Weber auf eine unterhalt-

same Reise durch die Frauenliteratur – von

Klassikern bis hin zu bemerkenswerten Neuer-

scheinungen – mit vielen Lesetipps für einen

spannenden Sommer.

Freuen Sie sich mit uns auf diese besondere

Zeit im MutmachGarten der Kath. Familienbil-

dungsstätte mitten im Grünen, wo wir Sie mit

Cocktails und süßen

Köstlichkeiten verwöh-

nen.

Bei Regen weichen wir

in die Räumlichkeiten

der Kath. Familienbildungsstätte aus.

Wir sind gespannt auf die Begegnung mit

Ihnen und vielen lese- und literaturbegeister-

ten Frauen.

Kosten: kfd-Mitglieder 7 Euro, Nichtmitglieder

10 Euro

Anmeldungen werden bei der Kath. Familien-

bildungsstätte Pirmasens unter info@fbs-pir-

masens.de oder 06331/ 203 97-15 entgegen-

genom-

men.

Über

die gel-

tenden

Corona Regelungen informieren wir Sie bei

der Anmeldung.

Ökumenisches Gemeindefest am 4.

September in Winzeln Der Gemeindeausschuss St. Anton und das

Presbyterium der evangelischen Kirchenge-

meinde Winzeln und Gersbach laden ganz

herzlich am Samstag, den 4. September, zu ei-

nem kleinen ökumenischen Fest nach Win-

zeln, Sel. Rupert, ein. Wir beginnen um 17.30

Uhr mit einem ökumenischen Gottesdienst

auf dem Vorplatz der Kirche. Im Anschluss fin-

det ein gemütliches Beisammensein statt mit

Getränken und kleinen Speisen vom Grill.

Bitte beachten Sie, dass beim Zusammensein

die geltenden Corona Regeln eingehalten

werden müssen. Um Anmeldung zur Datener-

fassung über das Pfarrbüro wird gebeten.

Auf'n Bier mit Kirche! Der Freitag-Abend-Treff für

alle Ü30er. Ab jetzt wieder

immer am ersten Freitag im

Monat um 20 Uhr in der Jugendwohnung,

Kirche St. Anton.

Nächster Treff: 6. September

nach der Atempause

7

#beziehungsweise: jüdisch und

christlich – näher als du denkst Weitere Informationen zu dieser Aktion fin-

den Sie unter

www.juedisch-beziehungsweise-christlich.de

Die Königin braucht Nachwuchs! „Königin der Instrumente“ wird sie gerne ge-

nannt: die Pfeifenorgel. Doch in den seltens-

ten Fällen kann sie von alleine spielen und be-

nötigt darum Nachwuchs! An vielen Unter-

richtsorten im Bistum Speyer kann das Orgel-

spiel erlernt werden. Du bist mind. 11 Jahre alt

oder Sie sind erwachsen? Auf der Orgelbank

ist noch ein Platz frei! Darüber hinaus starten

am 1. November die neuen C- und D-Kurse,

bei welchen man sich neben Schule oder Be-

ruf zum/zur nebenamtlichen Organist:in und

Chorleiter:in ausbilden lassen kann. Die Auf-

nahmeprüfungen hierfür finden in der zwei-

ten Septemberhälfte an den Ausbildungs-

standorten in Landau, Kaiserslautern, Speyer

und St. Ingbert statt. Wir Lehrenden am Bi-

schöflichen Kirchenmusikalischen Institut

freuen uns auf dich und Sie! Weitere Infos un-

ter: bki-speyer.de

Kindergottesdienst St. Anton Am

Sonntag, 5.September startet die Reihe der

Kindergottesdienste in St. Anton wieder. Be-

ginn ist um 10.15

Uhr – also eine

Viertelstunde vor

der Messe in der

Kirche St. Anton.

Auf die Teil-

nahme möglichst

vieler (Kommu-

nion) Kinder freuen sich Susanne Wingerter

und Selina Krugsberger.

Geistlicher Abend zum Evangelium des kommenden

Sonntags am Montag, 06. Septem-

ber, 19 Uhr im Pfarrsaal St. Pirmin.

Einführung und Leitung des Gesprächs: Pfar-

rer i. R. Hans-Peter Arendt

Neue Teilnehmende sind bei diesem Bibelge-

spräch herzlich willkommen!

Gemeindeausschuss St. Elisabeth

Die nächste Sitzung findet am 07. September

um 19.30 Uhr im großen Saal in St. Elisabeth

statt.

Strickkreis Mittwoch, 08. September

von 14.00 bis 16.30 Uhr

im Pirminiuszimmer

Pfarreirat

Die nächste Sitzung des Pfarreirates

findet am 08. September um 19.30 Uhr im

Jugendhaus St. Anton statt.

8

Gemeindeausschuss St. Pirmin


um 19.00 Uhr im Pfarrsaal St. Pirmin statt.

Gemeindeausschuss St. Anton


um 19.00 Uhr im Jugendhaus statt.

Pilgerwanderung

Die Regionalgruppe Pirminiusland

Südwestpfalz der St. Jakobus-Ge-

sellschaft Rheinland-Pfalz-

Saarland lädt ein zu Sams-

tagspilgern von Muschel-

stein zu Muschelstein.

Man trifft sich für die spiritu-

elle Pilgerwanderung um die Hirsauer Kapelle

bei Offenbach-Hundheim am Glan am Sams-

tag, 18. September um 10.00 Uhr. Anmeldung

und weitere Informationen sind dringend er-

beten unter Tel. 06332 43604 oder per Mail:

[email protected]

Caritasverband für die Diözese

Speyer

Kollekte am Caritas-Sonntag: „Das

machen wir gemeinsam“

am Sonntag, 19. September 2021 In der Diözese Speyer findet am Caritas-Sonn-

tag, 19. September 2021, die Kollekte im Rah-

men der diesjährigen Kampagne des Deut-

schen Caritasverbandes unter dem Motto

„Das machen wir gemeinsam“ statt. Wir sind

dazu aufgerufen, Solidarität zu zeigen und ge-

meinsam an einer sozialen und gerechten Ge-

sellschaft zu arbeiten - eine Gesellschaft, die

möglichst vielen Menschen gute Chancen für

ein gelingendes Leben bietet. Durch die Pan-

demie sind die Herausforderungen größer ge-

worden, faire und gerechte Chancen für ein

selbstbestimmtes Leben zu ermöglichen.

Unter dem Motto „Das machen wir gemein-

sam“ helfen und unterstützen die Caritas-Zen-

tren in der Diözese Speyer in den Wohnvier-

teln Menschen in schwierigen Lebenslagen.

An den verschiedenen Standorten der Caritas-

Zentren in Germersheim oder Ludwigshafen,

Kaiserslautern, Landau, Neustadt, Pirmasens,

Speyer oder in Homburg und St. Ingbert ent-

stehen Quartiers-Projekte, die sich an den Be-

darfen der Menschen im Sozialraum orientie-

ren. In diesen Projekten engagieren sich eh-

renamtlich viele Menschen gemeinsam mit

den hauptamtlichen Mitarbeiterinnen und

Mitarbeitern.

In den vielfälti-

gen Projekten

geht es zum

Beispiel um El-

tern, die in ihrer

Erziehungs-

kompetenz ge-

stärkt werden

sowie um Kinder, die Förderung brauchen. Es

geht auch um Senioren, die sich wünschen,

mehr am kulturellen und sozialen Leben in ih-

rem Umfeld teilzunehmen, aber auch Unter-

stützung brauchen, wenn es um tägliche Ein-

käufe oder Arztbesuche geht. Flüchtlinge sind

auf Hilfe angewiesen, wenn es um Integration

in das Arbeitsleben geht, wenn Anträge zu be-

arbeiten sind oder wenn es um Fragen in der

Schule ihrer Kinder geht.

Diesen Projekten soll der Erlös der Kollekte am

Caritas-Sonntag, 19. September, zugutekom-

men.

9

Spendenkonto

Kontoinhaber: Caritasverband für die Diözese

Speyer

IBAN: DE 60 7509 0300 0000 0444 40

BIC: GENODEF1M05 (Liga-Bank Regensburg)

Kennwort:Caritas-Kollekte Herbst 2021

Der Caritasverband Speyer dankt allen Spen-

dern für ihre Unterstützung.

Pontifikalamt Am 19. September um 10.00 Uhr findet in

der Kirche St. Pirmin ein Pontifikalamt mit Bi-

schof Dr. Karl-Heinz Wiesemann statt. Der

Gottesdienst erinnert einerseits an den 200.

Geburtstag des seligen Paul Josef Nardini.

Andererseits wird auch der jährliche Caritas-

sonntag unter dem Thema

#DasMachenWirGemeinsam gefeiert.

Der Caritasverband für die Diözese Speyer

zeichnet in diesem Gottesdienst die Pfarrei

Maria Schutz in Kaiserslautern mit dem Nar-

dini-Preis 2020 aus. Es werden viele Gäste

und ein großer Besucherandrang erwartet.

Daher ist es unbedingt erforderlich, dass Sie

sich im Pfarrbüro anmelden. Die geltenden

Corona-Regeln müssen eingehalten werden,

d.h. wenn alle Sitzplätze vergeben sind, kann

niemand mehr eingelassen werden. Es be-

steht kein Anspruch auf einen bestimmten

Sitzplatz. Der Festgottesdienst wird live im In-

ternet übertragen. Sie können nur vor Ort

teilnehmen, wenn Sie einverstanden sind,

dass Sie auf den Bildaufnahmen ggf. zu sehen

sind. Der Livestream ist über die Homepage

der Pfarrei unter www.pjnardini-ps.de abruf-

bar. Der Sonntagsgottesdienst um 09.15 Uhr

entfällt an diesem Wochenende.

Ökumenischer Familiengottesdienst

Sonntag, 19. September, 11.00 Uhr, Win-

zeln auf der Wiese vor dem prot. Pfarrhaus

Thema: Jesus und Zachäus

anschließend Gegrilltes

Bitte Picknickdecke mitbringen!

Taizé-Gebet - Vorankündigung Die Reihe der stadtweiten Taizé-Gebete be-

ginnt wieder am am 23. September um 19.30

Uhr in der Paulus-Gemeinde. Im Anschluss

besteht bei

einer Tasse

Tee und Ge-

bäck die

Möglichkeit, ins Gespräch zu kommen –

coronakonform versteht sich!

Zum Vormerken: das nächste Taizé-Gebet fin-

det statt am 28. Oktober in der Lutherkirche

und ist gestaltet mit der Evangelischen Ju-

gendzentrale.

10

Einladung zur Erstkommunion 2022

Die Vorbereitung auf die Erstkommunion

2022 für die Kinder der dritten Klassen ist an-

gelaufen. Das Plakat des Bonifatiuswerks zeigt

unter der Überschrift „Bei mir bist du

groß!“ den Moment, an dem sich Jesus beim

Zöllner Zachäus zum Essen einlädt. Der ent-

scheidende Augenblick ab dem sich das Leben

des unbeliebten kleinen Mannes ändern wird!

An die Familien, die uns über die Mitglieder-

kartei bekannt sind, sind die Einladungen be-

reits verschickt worden.

Kinder, die anlässlich der Erstkommunion ge-

tauft werden möchten, um dann zur Kommu-

nion zu gehen, sowie interessierte Kinder, die

bis jetzt noch kein Schreiben von uns erhalten,

mögen sich bitte umgehend im Pfarrbüro

(Kontakt sieh letzte Seite) melden, damit wir

sie gleich zur Gruppe dazu nehmen können.

Die Info-Abende für die Eltern finden statt am

Mittwoch, 01.09., 19.00 Uhr, im Pfarrsaal St.

Pirmin, Klosterstr. 9a. sowie am Montag,

06.09., um 19.00 Uhr im Jugendhaus St. An-

ton, Marienstr. 19, sowie am Bei diesen Tref-

fen gilt Maskenpflicht und die Kontaktdaten

müssen erfasst werden.

Wir suchen auch dieses

Mal wieder Eltern-teile,

die bereit sind die Grup-

penarbeit mit den Kin-

dern zu unterstützen

bzw. eine Kindergruppe

zu übernehmen. Interes-

senten bitte ich, sich

vorab im Pfarrbüro zu

melden. Wie üblich werden die Mitarbei-

ter*innen gut angeleitet und betreut.

Ich hoffe, dass wir sowohl in der Vorberei-

tungszeit als auch bei den Kommunionfeiern

2021 Stück für Stück mehr zur Normalität von

vor Corona zurückkehren können.

Carlo Wingerter

Austräger gesucht! Wir suchen einen Aus-

träger für unser Pfarr-

blatt für ein Teilgebiet in

Fehrbach. Interessierte

können sich gerne im

zentralen Pfarrbüro unter der Telefonnum-

mer 06331-7257740 melden!

11

12

Öffnungszeiten und Kontaktadresse des Pfarrbüros

Unter Beachtung der Hygienevorschriften (Mund-Nasen-Schutz, Desinfekti-

onsmittel) ist ein Besuch im Pfarrbüro möglich.

Pfarrbüro Sel. Paul Josef Nardini in St. Pirmin Klosterstraße 7 66953 Pirmasens

Tel.: 06331-7257740

Fax: 06331-7257749

Mo Di Mi Do Fr

9.00 -

12.00 Uhr

9.00 -

12.00 Uhr

9.00 -

12.00 Uhr

11.00

-

14.00 –

16.00 Uhr

14.00 -

16.00 Uhr

14.00

Uhr

Homepage der Pfarrei: www.pjnardini-ps.de

E-Mail-Adresse für alle Kontaktstellen ist: [email protected]

Erreichbarkeit des Pastoralteams: Unsere Bankverbindung:

Pfarrer Pioth 06331 / 725 7740 Kath. Kirchengemeinde

Kaplan Ott 06331 / 725 7740 Sel. Paul Josef Nardini

PR Wingerter 06331 / 725 7740

GR Baiersdörfer 06331 / 725 7740 IBAN: DE29 5425 0010 0000 0910 90

GR Schwartz 06331 / 725 7740 BIC: MALADE51SWP

Pfr. Dr. Arendt 06331 / 7286029 Bitte unbedingt Verwendungszweck

Diakon Rubeck 06331 / 47545 und Gemeinde angeben!

Caritaszentrum 06331 / 274010 Frauenhaus: 06331 / 92626

Caritas-Förderzentrum 06331 / 508714-0 Telefonseelsorge: 0800 1110111

Krankenhausseelsorge: 06331 / 714-1049 Pirmasenser Tafel e.V.: 06331 / 148697

Redaktionsschluss

Termine für die Ausgabe vom 18.09. bis 10.10.2021, bitte bis spätestens Montag,

06.09., 12.00 Uhr im Pfarrbüro abgeben oder mailen an: [email protected].

Documents

Pb 21 KW36 37h