Upload
others
View
3
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Estampa original convertida en una pieza ornamental firmada por el autor. A print made jewelry, printed from a piece of etching signed by the author.
Joyería empírica Empirical jewelry
Grabado de autor Patricia Delgado
Backed by a long professional career in graphic arts, Patricia’s quality of her creative work and style of her own is her best identity mark. She specialised in chalcographic engraving and editing original prints. Part of her work has been destined to art galleries, local art spaces, editions for international projects or reserved for public and prívate collections, foundations and institutions. By making use of a miniaturized and renovated scenario, aimed at bringing engraving nearer to the public, both prints and editions have been presented in new formats and materials which turn them into pieces. I invite you to discover this thousand-year-old world, to appreciate it and enjoy a small piece of art.
Avalada por una larga trayectoria profesional en las artes gráficas, la calidad de su dibujo, de estilo propio y creativo, es su mejor sello de identidad. Especializada en el grabado calcográfico y en la edición de estampa original. Parte de su obra ha sido destinada a galerías, salas de arte y ediciones para proyectos de intercambio internacional reservada a colecciones, fundaciones y organismos públicos y privados. Con un horizonte miniaturizado y un renovado escenario, con el fin de acercar el grabado al público. La estampa y edición han sido recreadas en nuevos soportes y materiales para convertirse en delicadas piezas. Te invito a descubrir éste mundo milenario, a valorar y disfrutar de una pequeña obra de arte.
Author’s engraving Patricia Delgado
COLGANTES pendants
Materiales: cadena de latón y papel zerkall (estampa). Materials: brass chain and zerkall paper (print).
PENDIENTES earing
Materiales: engaste de plata y papel zerkall (estampa) y ecepcionalmente latón. Materials: silver settings and zerkall paper (print) and exceptionally brass.
ANILLOS rings
Materiales: engaste de plata y papel zerkall (estampa). Materials: silver settings and zerkall paper (print).
PRECIOS PRICES
JEWEL + PACKAGING: Rango de precios / Prices range: § Pendientes pequeños 40€ engaste de plata / small earing: silver settings § Pendientes grandes 50 - 55€ engaste de plata / big earing: silver settings § Anillos de 30 – 35 - 40€ bases de plata / rings: silver setting § Colgantes a 50 – 60 -70 -80€ cadena de latón. Pendants: brass chain
*PRECIOS ORIENTATIVOS en Las islas Canarias *
*Prices range in The Canary Islands*
SUSCEPTIBLES A CAMBIOS: Otros tamaños, número de piezas por encargo, coste en el mercado de los materiales. SUSCEPTINLE TO CHANGES: other size, number of pieces by custom and market price of the materials.
Grabado de autor Patricia Delgado
Backed by a long professional career in graphic arts, Patricia’s quality of her creative work and style of her own is her best identity mark. She specialised in chalcographic engraving and editing original prints. Part of her work has been destined to art galleries, local art spaces, editions for international projects or reserved for public and prívate collections, foundations and institutions. By making use of a miniaturized and renovated scenario, aimed at bringing engraving nearer to the public, both prints and editions have been presented in new formats and materials which turn them into pieces. I invite you to discover this thousand-year-old world, to appreciate it and enjoy a small piece of art.
Avalada por una larga trayectoria profesional en las artes gráficas, la calidad de su dibujo, de estilo propio y creativo, es su mejor sello de identidad. Especializada en el grabado calcográfico y en la edición de estampa original. Parte de su obra ha sido destinada a galerías, salas de arte y ediciones para proyectos de intercambio internacional reservada a colecciones, fundaciones y organismos públicos y privados. Con un horizonte miniaturizado y un renovado escenario, con el fin de acercar el grabado al público. La estampa y edición han sido recreadas en nuevos soportes y materiales para convertirse en delicadas piezas. Te invito a descubrir éste mundo milenario, a valorar y disfrutar de una pequeña obra de arte.
Author’s engraving Patricia Delgado