PART05

Embed Size (px)

Citation preview

  • 8/13/2019 PART05

    1/47

    CIVIL AVIATION REGULATIONS

    [STATE]

    PART 5AIRWORTHINESS

    VERSION 2.5

    APRIL 2007

  • 8/13/2019 PART05

    2/47

    Part 5 - Airwrt!i"#$$

    [THIS PAGE INTENTIONALL% LE&T 'LAN(]

    i V#r$i" 2.5 A)ri* 2007

  • 8/13/2019 PART05

    3/47

    Part 5 - Airwrt!i"#$$

    A+EN,+ENTSNote: In Version 2.5, Subpart 5.4 in this Part has been re-ordered so that requirements follow in orderof ations required b! "S#$#%& and persons performin' ontinuin' airworthiness. #he word(modifiation) used in pre*ious *ersions of the +$s has been replaed with (alteration) in Version

    2.5.

    Lati" ,at# ,#$ri)ti"

    Introduction 8/06/06 Explanatory text added

    5.1 8/06/06 Note added

    5.1.1.1(a)(1) 8/06/06 Original and product added

    5.1.1.1(a)(!) 8/06/06 Ne" # upple$ental type certi%icate added and re$ainingite$ renu$&ered

    5.1.1.1(a)(5)(6) 8/06/06 Ne" ite$ added and re$aining ite$ renu$&ered

    5.1.1.1(a) 8/06/06 'ollo"ing ite$ deleted and incorporated under oteru&ection #re&uilding and alteration o% aircra%t and aeronauticalproduct$aintenance and pre*entati*e $aintenance o% aircra%t andaeronautical productair operator aircra%t $aintenance and inpection re+uire$ent

    5.1.1.!(a)(1) 1/!8/05 ,e%inition added.

    5.1.1.!(a)(!) 1/!8/05 ,e%inition added.

    5.1.1.!(a)(-) 1/!8/05 ,e%inition added.

    5.1.1.! -/0 ,e%inition added %or appropriate air"ortinere+uire$ent $aintenance repair *alidation o% a erti%icateo% ir"ortine cange $ade to de%inition o% 2tate o%3anu%acturer

    5.1.1.1(a)(1)4(5)

    8/06/06 Ne" ,e%inition added and re$aining ite$ renu$&ered3odi%ication canged to alteration

    5.1.1.1(a)() 8/06/06 ,e%inition o% o*eraul canged to re$o*e re%erence to art3anu%acturing utoriation (3)

    5.1.1.1(a)(10) 8/06/06 ,e%inition o% re&uilt canged to re$o*e entence to li$itre&uilding to te $anu%acturer

    5.1.1.1(a)(15) 8/06/06 Ne" de%inition added

    5.1.1.7 -/0 &&re*iation o% 3 and 2 added

    5.! 8/06/06 itle re"orded

    5.!.1.1(a) 8/06/06 ype added to entence

    5.!.1.1(c)4(e) 8/06/06 ,eleted a not applica&le to 92tate:

    5.7.1.!(a) 8/06/06 ext clari%ied to indicate application %or alteration $ut &e$ade in ad*ance o% "or; and alo to indicate tat i%application i $ade to 2tate o%

  • 8/13/2019 PART05

    4/47

    Part 5 - Airwrt!i"#$$

    5.-.1.- 8/06/06 3o*ed %ro$ 5.-.1.7 in pre*iou *erion and entire paragrapre*ied> including adding te type o% tandard and pecialair"ortine certi%icate

    5.-.1.5 8/06/06 3o*ed %ro$ 5.-.1.8 in pre*iou *erion or *alidation addedto title paragrap (&) re"orded ne" paragrap (c) and (d)added "it re%erence to ne" I2

    5.-.1.6 8/06/06 3o*ed %ro$ 5.-.1.11 in pre*iou *erion5.-.1.6 -/0 Ne" ection 5.-.1. $ade %ro$ pre*iou 5.-.1.6(c)4(%) on

    pecial %ligt per$it and renu$&ered re$aining paragrapin 5.6.

    5.-.1. 8/06/06 3o*ed %ro$ 5.-.1.6 title re"orded ne" re+uire$ent addedat 5.-.1.(a)(7) and (&) and (c) %or$er 5.-.1.6(&) $o*ed to5.-.1.5(&)

    5.-.1.8 8/06/06 3o*ed %ro$ 5.-.1. in pre*iou *erion title re*ied5.-.1.8(a) # and any re+uire$ent %or te eta&li$ent o%peci%ic continuing air"ortine progra$ added toentence5.-.1.8(d) air"ortine and er*ice &ulletin added

    5.-.1. 8/06/06 3o*ed %ro$ 5.-.1.- in pre*iou *erion5.-.1.(a)(1) # o"ner added to re+uire$ent5.-.1.(&) # ne" re+uire$ent added

    5.-.1.10 8/06/06 3o*ed %ro$ 5.-.1.5 in pre*iou *erion

    5.-.1.11 8/06/06 3o*ed %ro$ 5.-.1.10 in pre*iou *erion

    5.-.1.11(d) 11/01/0- Ne" u&ection> 5.-.1.11 (d) and (e) renu$&ered

    5.5.1.!(a)(-) -/0 dded 3E? language into re+uire$ent

    5.5.1.7(e) 8/06/06 Ne" re+uire$ent added

    5.5.1.-> Note ! 8/06/06 Note ! IO re%erence updated

    5.6 -/0 dded inpection into title

    5.6.1.! 8/06/06 Ne" paragrap added and re$aining paragraprenu$&ered

    5.6.1.!(a) -/0 Inpection progra$$e re+uire$ent added5.6.1.!(%) -/0 Ne" (%) added to identi%y type o% inpection progra$$e

    5.6.1.7 8/06/06 3o*ed %ro$ 5.6.1.! in pre*iou *erion eligi&ility o% addedto title 5.6.1.7(a) o% an O operation added

    5.6.1.7 -/0 ,eleted %ro$ prior *erion and re$aining paragrap in 5.6renu$&ered

    5.6.1.- 8/06/06 3o*ed %ro$ 5.6.1.7 in pre*iou *erion title re*ied toindicate pri*ilege and li$itation

    5.6.1.5 8/06/06 3o*ed %ro$ 5.6.1.- in pre*iou *erion title re"orded5.6.1.5(a)(7) operation added to peci%ication

    5.6.1.6 8/06/06 3o*ed %ro$ 5.6.1.5 in pre*iou *erion5.6.1.6(a)(!) operation added to peci%ication

    5.6.1. 8/06/06 3o*ed %ro$ 5.6.1.6 in pre*iou *erion5.6.1. -/0 (a) re*ied (d) and (e) added

    5.6.1.8 8/06/06 3o*ed %ro$ 5.6.1. in pre*iou *erion

    5.6.1. 8/06/06 3o*ed %ro$ 5.6.1.8 in pre*iou *erion

    5. -/0 Inpection added to title

    5..1.1 8/06/06 Entire ection re"ritten

    5..1.! 8/06/06 Ne" paragrap 5..1.!(a) added %or$er 5..1.7 in pre*iou*erion added to a ne" 5..1.1(&)

    iii V#r$i" 2.5 A)ri* 2007

  • 8/13/2019 PART05

    5/47

    Part 5 - Airwrt!i"#$$

    5..1.7 8/06/06 3o*ed %ro$ 5..1.- in pre*iou *erion

    5..1.7 -/0 (a) canged $aintenance to inpection . (a)(-) and (5)canged aircra%t to aircra%t/co$ponent

    I2 5.6.1.6 8/06/06 Ne" I2 added %or erti%icate o% ir"ortine %or$

    A)ri* 2007 V#r$i" 2.5 i

  • 8/13/2019 PART05

    6/47

    Part 5 - Airwrt!i"#$$

    I"tr/ti"art 5 preu$e tat te 92E: doe not preently a*e te capa&ilitie or de$and to iue it o"n original typecerti%ication and "ill tere%ore not &e te 2tate o% ,eign or 2tate o% 3anu%acture. art 5 o% te 3odel

  • 8/13/2019 PART05

    7/47

    Part 5 - Airwrt!i"#$$

    CONTENTS

    PART 5 AIRWORTHINESS..........................................................................................................................................I

    5.1 BENE Including ir"ortine

    ,irecti*e...................................................................................................................................5.-.1.10 $end$ent o% ir"ortine erti%icate.....................................................................................85.-.1.11 ran%er or 2urrender o% a erti%icate o% ir"ortine ..............................................................85.-.1.1! o$$ercial ir ranport .........................................................................................................

    5.5 ONINAE, I

  • 8/13/2019 PART05

    8/47

    Part 5 - Airwrt!i"#$$

    I2 5.-.1.5 Iuance or alidation o% a 2tandard erti%icate o% ir"ortine............................................6I2 5.6.1. er%or$ance 'or$ and ,ipoition o% re*enti*e 3aintenance>

  • 8/13/2019 PART05

    9/47

    Part 5 - Airwrt!i"#$$

    5.1 GENERAL

    Note: I$ ross referenes to $nne/ 0 are to the #enth %dition.

    5.1.1.1 APPLICA'ILIT%

    (a) i regulation precri&e te re+uire$ent %orH

    (1) Original certi%ication o% aircra%t and aeronautical product

    (!) 2upple$ental type certi%icate

    (7) Iuance o% a erti%icate o% ir"ortine

    (-) ontinued air"ortine o% aircra%t and aeronautical co$ponent

    (5) ircra%t $aintenance and inpection re+uire$ent and

    (6) 3aintenance record and entrie.

    5.1.1.2 ,E&INITIONS

    (a) 'or te purpoe o% art 5> te %ollo"ing de%inition all applyH

    (1) A#r"atia* )r/t.. ny aircra%t> aircra%t engine> propeller> or u&ae$&ly> appliance>$aterial> part or co$ponent to &e intalled tereon.

    (!) Airwrt!i"#$$ a))ra* ta( %or$). tag (3odel 'or$ ) tat $ay &e attacedto a part. e tag $ut include te part nu$&er> erial nu$&er> and current li%e tatu o% tepart. Eac ti$e te part i re$o*ed %ro$ a type certi%icated product> a ne" tag $ut &ecreated or te exiting tag $ut &e updated "it te current li%e tatu. e 3odel 'or$ a t"o ditinct purpoe # (1) i a a certi%ication o% releae to er*ice o% a part>

    co$ponent or ae$&ly a%ter $aintenance> pre*enti*e $aintenance> o*eraul or re&uilding>and (!) te oter i a ipping o% a ne"ly $anu%acturered part.

    (7) Airwrt!i"#$$ /ir#ti#. ontinuing air"ortine in%or$ation tat applie to te %ollo"ingproduct aircra%t> aircra%t engine> propeller> and appliance. n air"ortine directi*e i$andatory i% iued &y te 2tate o% ,eign. 91- ' te Intruction %or ontinued ir"ortine> or te $aintenance $anual.

    () +ai"t#"a"#. e per%or$ance o% ta; re+uired to enure te continuing air"ortine o% anaircra%t> including any one or co$&ination o% o*eraul> inpection> replace$ent> de%ectrecti%ication> and te e$&odi$ent o% a $odi%ication or repair.

    A)ri* 2007 VERSION 2..5 1

  • 8/13/2019 PART05

    10/47

    Part 5 - Airwrt!i"#$$

    (8) +a6r a*t#rati". 3aGor alteration $ean an alteration not lited in te aircra%t> aircra%t engine>or propeller peci%ication # (1) tat $igt apprecia&ly a%%ect "eigt> &alance> tructuraltrengt> per%or$ance> po"erplant> operation> %ligt caracteritic> or oter +ualitie a%%ectingair"ortine or (!) tat cannot &e done &y ele$entary operation. ,ecri&ed inI25.1.1.!(a)(8).

    () +a6r r#)air. 3aGor repair $ean a repair (1) tat i% i$properly done $igt apprecia&ly a%%ect

    "eigt> &alance> tructural trengt> per%or$ance> po"erplant> operation> %ligt caracteritic>or oter +ualitie a%%ecting air"ortine or (!) tat i not done according to acceptedpractice or cannot &e done &y ele$entary operation. ,ecri&ed inI25.1.1.!(a)().

    (10) O#r!a*. e retoration o% an aircra%t/aeronautical product uing $etod> tecni+ue> andpractice accepta&le to te utority> including diae$&ly> cleaning> and inpection aper$itted> repair a neceary> and reae$&ly and teted in accordance "it appro*edtandard and tecnical data> or in accordance "it current tandard and tecnical dataaccepta&le to te utority> "ic a*e &een de*eloped and docu$ented &y te 2tate o%,eign> older o% te type certi%icate> upple$ental type certi%icate> or a $aterial> part> proce>or appliance appro*al under a ecnical 2tandard Order (2O).

    (11) Pr##"ti# 4ai"t#"a"#. 2i$ple or $inor preer*ation operation and te replace$ent o%

    $all tandard part not in*ol*ing co$plex ae$&ly operation. ,ecri&ed inI25.1.1.!(a)(11).

    (1!) R#i*/. e retoration o% an aircra%t/aeronautical product &y uing $etod> tecni+ue>and practice accepta&le to te utority> "en it a &een diae$&led> cleaned> inpecteda per$itted> repaired a neceary> reae$&led> and teted to te a$e tolerance andli$it a a ne" ite$> uing eiter ne" part or ued part tat con%or$ to ne" part toleranceand li$it.

    (17) R#)air. (1) e retoration o% an aeronautical product to an air"orty condition a de%ined &yte appropriate air"ortine re+uire$ent. (IO nnex 8 de%inition)8(!) e retoration o%an aeronautical product to an air"orty condition to enure tat te aircra%t continue to

    co$ply "it te deign apect o% te appropriate air"ortine re+uire$ent ued %or teiuance o% te type certi%icate %or te repecti*e aircra%t type> a%ter it a &een da$aged oru&Gected to "ear. (IO nnex 6 de%inition).

    (1-) R#3ir#/ i"$)#ti" it#4$. 3aintenance ite$ and/or alteration tat $ut &e inpected &ya +uali%ied and autoried peron oter tan te one per%or$ing te "or;> and include at leattoe tat could reult in a %ailure> $al%unction> or de%ect endangering te a%e operation o% teaircra%t> i% not properly per%or$ed or i% i$proper part or $aterial are ued.

    (15) Stat# ,#$i". e 2tate a*ing Guridiction o*er te organiation reponi&le %or te typedeign.

    (16) Stat# +a"atr#. e 2tate a*ing Guridiction o*er te organiation reponi&le %or te

    %inal ae$&ly o% te aircra%t.

    (1) Stat# R#i$tr9. e 2tate on "oe regiter te aircra%t i entered.

    (18) T9)# C#rtiiat#. docu$ent iued &y a ontracting 2tate to de%ine te deign o% an aircra%ttype and to certi%y tat ti deign $eet te appropriate air"ortine re+uire$ent o% tat2tate.

    2 VERSION 2.5 A)ri* 2007

  • 8/13/2019 PART05

    11/47

    Part 5 - Airwrt!i"#$$

    (1) Va*i/ati" a C#rtiiat# Airwrt!i"#$$. e action ta;en &y a ontracting 2tate> a analternati*e to iuing it o"n erti%icate o% ir"ortine> in accepting a erti%icate o%ir"ortine iued &y any oter ontracting 2tate a te e+ui*alent o% it o"n erti%icate o%ir"ortine.

    I$ $nne/ 0: Part 1, Setion 1

    5.1.1.: A''REVIATIONS

    (a) e %ollo"ing acrony$ are ued in art 5

    (1) O # ir Operator erti%icate

    (!) 3O # ppro*ed 3aintenance Organiation

    (7) 3 # *iation 3aintenance ecnician

    (-) I # Inpection utoriation

    (5) 3E? # 3ini$u$ E+uip$ent ?it

    (6) I # ilot in co$$and

    () 2 # 2upple$ental type erti%icate

    (8) 2O # ecnical 2tandard Order

    5.2 ORIGINAL CERTI&ICATION O& AIRCRA&T AN, AERONAUTICALPRO,UCTS

    Note: Part 5 presumes that the "S#$#% does not presentl! ha*e the apabilities or demand to issueits own ori'inal t!pe ertifiation and will therefore not be the State of 3esi'n or State of +anufature.#herefore the "S#$#% will either issue its own ertifiate of $irworthiness or *alidate the ertifiate of

    $irworthiness issued b! another State in aordane with this part. In either ase, the "S#$#% isresponsible for the ontinuin' airworthiness of airraft on its re'istr! and for ensurin' that non-"S#$#%re'istered airraft operated within "S#$#% are maintained in aordane with ontinuin' airworthinessrequirements of the State of e'istr!.

    5.2.1.1 APPLICA'ILIT%

    (1) i 2u&part decri&e te procedure and deignation o% applica&le rule %or original typecerti%ication o% aircra%t and related aeronautical product.

    (!) i 2u&part i reer*ed.I$ $nne/ 0: Part II, hapter : .1

    I$ 3o. 0, hapter 5: 5.2

    14 6: 21.171

    5.: SUPPLE+ENTAL T%PE CERTI&ICATES

    5.:.1.1 APPLICA'ILIT%

    (a) i 2u&part precri&e procedural re+uire$ent %or te iue o% upple$ental type certi%icate.

    A)ri* 2007 VERSION 2..5 :

  • 8/13/2019 PART05

    12/47

    Part 5 - Airwrt!i"#$$

    5.:.1.2 ISSUANCE O& A SUPPLE+ENTAL T%PE CERTI&ICATE

    (a) ny peron "o propoe to alter a product &y introducing a $aGor cange in type deign> not greatenoug to re+uire a ne" application %or a type certi%icate> all apply %or a 2upple$ental ypeerti%icate to te regulatory agency o% te 2tate o% ,eign tat appro*ed te type certi%icate %or tatproduct> or to te 2tate o% upon recei*ing a re+uet %or a upple$ental type certi%icate %or an aircra%t regitered in92E: all %or"ard te re+uet to te 2tate o% ,eign.

    Note: #ehnial e/pertise needed b! the $uthorit! in order to appro*e an S# inludes aeronautialen'ineers with speifi e/pertise in the field to be appro*ed.

    Note: If the State of e'istr! is not the State of 3esi'n, the State of e'istr! ma! elet to forward arequest for a supplemental t!pe ertifiate to the State of 3esi'n.

    I$ $nne/ 0 : Part II: hapter 1: 1..4

    I$ 3o. 0, hapter 5: 5.7

    14 6: 21.11

    5.; ISSUANCE O& CERTI&ICATES O& AIRWORTHINESS

    5.;.1.1 APPLICA'ILIT%

    (a) i 2u&part precri&e procedure re+uired %or te iue o% air"ortine certi%icate and otercerti%ication %or aeronautical product regitered in 92E:.

    (&) e 92E: all iue a certi%icate o% air"ortine %or aircra%t regitered in 92E: &aed onati%actory e*idence tat te aircra%t co$plie "it te deign apect o% te appropriateair"ortine re+uire$ent (type certi%icate).

    I$ $nne/ 0: Part II: hapter : .18 .2.1

    5.;.1.2 ELIGI'ILIT%

    (a) ny regitered o"ner o% 92E: regitered aircra%t> or agent o% te o"ner> $ay apply %or anair"ortine certi%icate %or tat aircra%t.

    (&) Eac applicant %or an air"ortine certi%icate all apply in a %or$ and $anner accepta&le to teutority.

    I$ 3o 79: 5.2.2.18 5.2.2.2;a %or te purpoe o%%lying aircra%t to a &ae "ere $aintenance or alteration are to &e per%or$ed. e per$it iuedunder ti paragrap i an autoriation> including condition and li$itation %or %ligt> "ic i et%ort in te O DolderJ peci%ic operating pro*iion. i per$it under ti paragrap $ay &eiued to an O Dolder certi%icated under art .

    (c) In te cae o% 2pecial 'ligt er$it> te utority all re+uire a properly executed $aintenanceendore$ent in te aircra%t per$anent record &y a peron or organiation> autoried in accordanceto art 5> tating tat te u&Gect aircra%t a &een inpected and %ound to &e a%e %or te intended%ligt.

    (d) e operator all o&tain all re+uired o*er%ligt autoriation %ro$ countrie to &e o*er%lo"n on%ligt outide 92E:.

    I$ 3o 79: 5.4.18 5.4.

    6$ rder 01.2; u&Gect to te la" o%te92E: o%

    (!) e *alidity o% a *alidation certi%icate iued &y 92E: all not extend &eyond te period o%*alidity o% te erti%icate o% ir"ortine iued &y te 2tate o% or one year>

    "ice*er i le.

    (7) pecial air"ortine certi%icate> uc a a pecial %ligt per$it> i *alid %or te period o% ti$epeci%ied in te per$it.

    (&) e continuing air"ortine o% te aircra%t all &e deter$ined &y a periodical inpection atappropriate inter*al a*ing regard to lape o% ti$e and type o% er*ice.

    (c) 'ailure to $aintain an aircra%t in an air"orty condition a de%ined &y te appropriate air"ortinere+uire$ent o% te 2tate o% all render te aircra%t ineligi&le %or operation until te aircra%ti retored to an air"orty condition.

    I$ $nne/ 0: Part II: hapter : .2.8 .2.48 .2.58 .5

    14 6: 21.101

    5.;.1.> COOPERATION A+ONG STATES &OR CONTINUING AIRWORTHINESS IN&OR+ATION?INCLU,ING AIRWORTHINESS ,IRECTIVES

    (a) Apon regitration o% an aircra%t in 92E:> te utority "ill noti%y te 2tate o% ,eign o% te aircra%to% te regitration in 92E:> and re+uet tat te utority recei*e any and all air"ortinedirecti*e addreing tat aircra%t> air%ra$e> aircra%t engine> propeller> appliance> or co$ponent partand any re+uire$ent %or te eta&li$ent o% peci%ic continuing air"ortine progra$.

    A)ri* 2007 VERSION 2..5 7

  • 8/13/2019 PART05

    16/47

    Part 5 - Airwrt!i"#$$

    (&) =ene*er te 2tate o% ,eign conider tat a condition in an aircra%t> air%ra$e> aircra%t engine>propeller> appliance> or co$ponent part i una%e a o"n &y te iuance o% an air"ortinedirecti*e &y tat 2tate> te utority "ill $a;e te re+uire$ent o% uc directi*e apply to 92E:regitered ci*il aircra%t o% te type identi%ied in tat air"ortine directi*e.

    (c) e utority $ay identi%y $anu%acturerJ er*ice &ulletin and oter ource o% data> or de*elop andprecri&e inpection> procedure and li$itation> %or $andatory co$pliance pertaining to a%%ected

    aircra%t in 92E:.

    (d) No peron $ay operate any 92E: regitered ci*il aircra%t to "ic te $eaure o% ti u&ectionapply> except in accordance "it te applica&le air"ortine directi*e and er*ice &ulletin.

    14 6: .18 .8 .1

    I$ $nne/ 0, Part II: hapter 4: 4.2.1.18 4.2.1.28 4.2.28 4.2.

    I$ 3o 79: Vol. II: Part =, hapter 0: 0.2

    5.;.1.10 A+EN,+ENT O& AIRWORTHINESS CERTI&ICATE

    (a) e utority $ay a$end or $odi%y a erti%icate o% ir"ortine or a pecial air"ortinecerti%icate4

    (1) Apon application %ro$ an o"ner or operator.

    (!) On it o"n init iati*e.

    (&) $end$ent $ay &e $ade under te %ollo"ing condition

    (1) lteration (2 or a$ended )

    (!) cange to te autority and &ai %or iue

    (7) cange in te aircra%t $odel

    (-) cange in te operating li$itation %or an aircra%t "it a pecial air"ortine certi%icate.

    14 6: Part 21.177

    6$$ rder 01.23

    5.;.1.11 TRANS&ER OR SURREN,ER O& A CERTI&ICATE O& AIRWORTHINESS

    (a) n o"ner all tran%er a certi%icate o% air"ortineH

    (1) o te leee upon leae o% an aircra%t "itin or outide 92E:.

    (!) o te &uyer upon ale o% te aircra%t "itin 92E:.

    (&) n o"ner all urrender te certi%icate o% air"ortine %or te aircra%t to te iuing utority uponale o% tat aircra%t outide o% 92E:.

    14 6: Part 21.17

    6$$ rder 01.23

    = VERSION 2.5 A)ri* 2007

  • 8/13/2019 PART05

    17/47

    Part 5 - Airwrt!i"#$$

    5.;.1.12 CO++ERCIAL AIR TRANSPORT

    (a) e utority "ill conider an air"ortine certi%icate *alid %or co$$ercial air tranport only "enacco$panied &y operation peci%ication iued &y te utority "ic identi%ie te peci%ic typeo% co$$ercial air tranport autoried.

    I$ 3o 79: Vol. 1, hapter 9: 9.1.1.2

    14 6: 11.4, 12.11

    5.5 CONTINUE, AIRWORTHINESS O& AIRCRA&T AN, CO+PONENTS

    5.5.1.1 APPLICA'ILIT%

    (a) i 2u&part precri&e rule go*erning te continued air"ortine o% ci*il aircra%t regitered in92E: "eter operating inide or outide te &order o% 92E:.

    5.5.1.2 RESPONSI'ILIT%

    (a) e o"ner o% an aircra%t or> in te cae o% a leaed aircra%t> te leee> all &e reponi&le %or$aintaining te aircra%t in an air"orty condition &y enuring tatH

    (1) ll $aintenance> o*eraul> alteration and repair "ic a%%ect air"ortine are per%or$ed aprecri&ed &y te 2tate o% $-PS 1: Subpart +

    5.5.1.: GENERAL

    (a) No peron $ay per%or$ $aintenance> pre*enti*e $aintenance> or alteration on an aircra%t otertan a precri&ed in ti regulation.

    (&) No peron $ay operate an aircra%t %or "ic a $anu%acturerK $aintenance $anual or intruction %orcontinued air"ortine a &een iued tat contain an air"ortine li$itation ection unle te$andatory replace$ent ti$e> inpection inter*al> and related procedure peci%ied in tat ection

    A)ri* 2007 VERSION 2..5 >

  • 8/13/2019 PART05

    18/47

    Part 5 - Airwrt!i"#$$

    or alternati*e inpection inter*al and related procedure et %ort in te operation peci%icationappro*ed under part > or in accordance "it te inpection progra$ appro*ed under art 8 a*e&een co$plied "it.

    (c) No peron $ay operate an aircra%t> aeronautical product> or acceory to "ic an ir"ortine,irecti*e applie> iued eiter &y te 2tate o% ,eign> or 2tate o% 3anu%acture and adopted %or92E:4regitered aircra%t &y te utority> or &y te 2tate o% i% any> under "ic toe product $ay continue to &e operated.

    (e) e utority all report any air"ortine directi*e or continuing additional air"ortinere+uire$ent tat it iue or any $al%unction or de%ect report to te 2tate o% ,eign.

    I$ $nne/ 0, Part II: hapter 4: 4.2.;d or de%ect tat reult in at leat te %ollo"ingH

    (1) 'ire during %ligt and "eter te related %ire4"arning yte$ properly operated

    (!) 'ire during %ligt not protected &y a related %ire4"arning yte$

    (7) 'ale %ire "arning during %ligt

    (-) n engine exaut yte$ tat caue da$age during %ligt to te engine> adGacent tructure>e+uip$ent> or co$ponent

    (5) n aircra%t co$ponent tat caue accu$ulation or circulation o% $o;e> *apour> or toxic ornoxiou %u$e in te cre" co$part$ent or paenger ca&in during %ligt

    (6) Engine utdo"n during %ligt &ecaue o% %la$eout

    () Engine utdo"n during %ligt "en external da$age to te engine or aircra%t tructure occur

    (8) Engine utdo"n during %ligt due to %oreign o&Gect ingetion or icing

    () 2utdo"n during %ligt o% $ore tan one engine

    (10) propeller %eatering $al%unction or ina&ility o% te yte$ to control o*erpeed during %ligt

    (11) %uel or %uel4du$ping yte$ %ailure tat a%%ect %uel %lo" or caue aLardou lea;age during%ligt

    10 VERSION 2.5 A)ri* 2007

  • 8/13/2019 PART05

    19/47

    Part 5 - Airwrt!i"#$$

    (1!) n unintended landing gear extenion or retraction> or opening or cloing o% landing gear doorduring %ligt

    (17) ra;e yte$ co$ponent %ailure tat reult in lo o% &ra;e actuating %orce "en te aircra%t iin $otion on te ground

    (1-) ircra%t tructure tat re+uire $aGor repair

    (15) rac;> per$anent de%or$ation> or corroion o% aircra%t tructure> i% $ore tan te $axi$u$accepta&le to te $anu%acturer or te utority

    (16) ircra%t co$ponent or yte$ $al%unction tat reult in ta;ing e$ergency action during%ligt (except action to ut do"n an engine)

    (1) Eac interruption to a %ligt> unceduled cange o% aircra%t en route> or unceduled top ordi*erion %ro$ a route> caued &y ;no"n or upected tecnical di%%icultie or $al%unction

    (18) ny a&nor$al *i&ration or &u%%eting caued &y a tructural or yte$ $al%unction> de%ect> or%ailure and

    (1) %ailure or $al%unction o% $ore tan one attitude> airpeed> or altitude intru$ent during agi*en operation o% te aircra%t.

    (&) O"ner or operator o% aircra%t o*er 5>00 ;g $axi$u$ ta;e4o%% "eigt all report to te utorityH

    (1) e nu$&er o% engine re$o*ed pre$aturely &ecaue o% $al%unction> %ailure or de%ect> lited&y $a;e and $odel and te aircra%t type in "ic it "a intalled and

    (!) e nu$&er o% propeller %eatering in %ligt> lited &y type o% propeller and engine and aircra%ton "ic it "a intalled.

    (c) Eac report re+uired &y ti 2u&ection allH

    (1) e $ade "itin 7 day a%ter deter$ining tat te %ailure> $al%unction> or de%ect re+uired to &ereported a occurred and

    (!) Include a $uc o% te %ollo"ing in%or$ation a i a*aila&le and applica&leH

    (i) ircra%t erial nu$&er

    (ii) =en te %ailure> $al%unction> or de%ect i aociated "it an article appro*ed under a2O autoriation> te article erial nu$&er and $odel deignation> a appropriate

    (iii) =en te %ailure> $al%unction or de%ect i aociated "it an engine or propeller> teengine or propeller erial nu$&er> a appropriate

    (i*) roduct $odel

    (*) Identi%ication o% te part> co$ponent> or yte$ in*ol*ed> including te part nu$&er and

    (*i) Nature o% te %ailure> $al%unction> or de%ect.

    (d) e utority> i% it i te utority o% te 2tate o% "ill u&$it all uc reportupon receipt to te 2tate o% ,eign.

    A)ri* 2007 VERSION 2..5 11

  • 8/13/2019 PART05

    20/47

    Part 5 - Airwrt!i"#$$

    (e) e utority> i% it i not te utority o% te 2tate o% "ill u&$it all ucreport upon receipt to te 2tate o%

  • 8/13/2019 PART05

    21/47

    Part 5 - Airwrt!i"#$$

    (-) e identity o% te peron or peron igning te releae.

    (%) e o"ner or operator all ue one o% te %ollo"ing inpection progra$ a appropriate %or teaircra%t and te type operation.

    (1)nnual inpection>

    (!)nnual/100 our inpection>

    (7)rogrei*e> or

    (-)ontinuou air"ortine $aintenance progra$.

    I$ $nne/ 0: Part III, hapter 1: 1.18 1.28 1.8 1.4

    I$ $nne/ 0: Part III=, Subpart A: A7.18 A7.28 A7.8 A7.4

    I$ $nne/ 0: Part IV=, Subpart A: A7.18 A7.28 A7.8 A7.4

    I$ $nne/ 0, Part V, Subpart A: A7.18 A7.28 A7.8 A7.4

    I$ $nne/ 0, Part VI, Subpart $: $.4.18 $.4.28 $.4.8 $.4.4

    I$ $nne/ 0, Part VII, Subpart $: $..18 $..28 $..8 $..4

    I$ $nne/ 9, Part I: 0.4.1

    I$ $nne/ 9, Part II: 0.5.18 0.5.2

    I$ $nne/ 9, Part III, Setion II: 9.7.18 9.7.2

    I$ $nne/ III, Setion III: 9.5.18 9.5.2

    14 6: 1.41 and 4

    5.except a pro*ided in te %ollo"ingH

    (1) pilot licened &y te utority $ay per%or$ pre*enti*e $aintenance on any aircra%t o"ned oroperated &y tat pilot o long a te aircra%t i not lited %or ue &y an O older.

    (!) peron "or;ing under te uper*iion o% an a*iation $aintenance tecnician> $ay per%or$te $aintenance> pre*enti*e $aintenance> and alteration tat te uper*iory a*iation$aintenance tecnician i autoried to per%or$H

    (i) I% te uper*ior peronally o&er*e te "or; &eing done to te extent neceary toenure tat it i &eing done properly> and

    (ii) I% te uper*ior i readily a*aila&le> in peron> %or conultation.

    (7) licened a*iation $aintenance tecnician $ay per%or$ or uper*ie te $aintenance oralteration o% an aircra%t or aeronautical product %or "ic e or e i rated u&Gect to teli$itation o% art ! o% tee regulation.

    A)ri* 2007 VERSION 2..5 1:

  • 8/13/2019 PART05

    22/47

    Part 5 - Airwrt!i"#$$

    (-) n 3O $ay per%or$ aircra%t $aintenance "itin te li$it peci%ied &y te utority.

    (5) e O older $ay per%or$ aircra%t $aintenance a peci%ied &y te utority.

    (6) $anu%acturer olding an 3O $ayH

    (i) or roductand roce 2peci%ication iued &y te 2tate o% ,eign and

    (iii) er%or$ any inpection re+uired &y art 8 on aircra%t it $anu%acturer> "ile currentlyoperating under a production certi%icate or under a currently appro*ed productioninpection yte$ %or uc aircra%t.

    I$ $nne/ 1: 4.2.2.18 4.2.2.28 4.2.2.8 4.2.2.4

    I$ $nne/ 9, Part I: 0.1.28 0.1.

    I$ $nne/ 9, Part II: 0.1.28 0.1.

    I$ $nne/ 9, Part III, Setion II: 9.1.28 9.1.

    I$ $nne/ 9, Part III, Setion III: 9.12.8 9.1.

    14 6: 4.8 145.218 121.9

    5. oter tan te utority> $ay appro*e an aircra%t> air%ra$e> aircra%t engine>propeller> appliance> or co$ponent part %or return to er*ice a%ter it a undergone $aintenance>pre*enti*e $aintenance> re&uilding> or alteration> except a pro*ided in te %ollo"ing

    (1) pilot licened &y te utority $ay return i or er aircra%t to er*ice a%ter per%or$ingautoried pre*enti*e $aintenance.

    (!) licened a*iation $aintenance tecnician $ay appro*e aircra%t and aeronautical product %orreturn to er*ice a%ter e or e a per%or$ed> uper*ied> or inpected it $aintenanceu&Gect to te li$itation o% art !> 2ection !.-.- o% tee regulation.

    (7) n 3O $ay appro*e aircra%t and aeronautical product %or return to er*ice a pro*ided inte operation peci%ication appro*ed &y te utority.

    (-) n O older $ay appro*e aircra%t and aeronautical product %or return to er*ice apeci%ied &y te utority.

    I$ $nne/ 9, Part I: 0.1.28 0.1.

    I$ $nne/ 9, Part II: 0.1.28 0.1.

    I$ $nne/ 9, Part III, Setion II: 9.1.28 9.1.

    I$ $nne/ 9, Part III, Setion III: 9.12.8 9.1.

    14 6: 4.78 145.218 121.9

    1; VERSION 2.5 A)ri* 2007

  • 8/13/2019 PART05

    23/47

    Part 5 - Airwrt!i"#$$

    5. oter tan te utority> $ay per%or$ te inpection re+uired &y 8.!.1.%or aircra%t andaeronautical product prior to or a%ter it a undergone $aintenance> pre*enti*e $aintenance>re&uilding> or alteration> except a pro*ided in te %ollo"ing

    (1) n a*iation $aintenance tecnician $ay conduct te re+uired inpection o% aircra%t and

    aeronautical product %or "ic e or e i rated and current.

    (!) n 3O $ay per%or$ te re+uired inpection o% aircra%t and aeronautical product apro*ided in te operation peci%ication appro*ed &y te utority.

    (7) n O older $ay per%or$ te re+uired inpection o% aircra%t and aeronautical product inaccordance "it peci%ication iued &y te utority.

    I$ $nne/ 9, Part I: 0.1.28 0.1.

    I$ $nne/ 9, Part II: 0.1.28 0.1.

    I$ $nne/ 9, Part III, Setion II: 9.1.28 9.1.

    I$ $nne/ 9, Part III, Setion III: 9.1.2.8 9.1.

    14 6: 4.158 145.218 121.9

    5. pre*enti*e $aintenance> or alteration on an aeronauticalproduct all ue te $etod> tecni+ue> and practice precri&ed inH

    (1) e current $anu%acturerJ $aintenance $anual or intruction %or ontinued ir"ortineprepared &y it $anu%acturer and

    (!) dditional $etod> tecni+ue and practice re+uired &y te utority or $etod>tecni+ue and practice deignated &y te utority "ere te $anu%acturerK docu$ent

    "ere not a*aila&le.

    (&) Eac peron all ue te tool> e+uip$ent> and tet apparatu neceary to aure co$pletion o%te "or; in accordance "it accepted indutry practice. I% te $anu%acturer in*ol*ed reco$$endpecial e+uip$ent or tet apparatu> te peron per%or$ing $aintenance all ue tat e+uip$ent orapparatu or it e+ui*alent accepta&le to te utority.

    (c) Eac peron per%or$ing $aintenance> pre*enti*e $aintenance> or alteration on an aeronauticalproduct all do tat "or; in uc a $anner> and ue $aterial o% uc a +uality> tat te condition o%te aeronautical product "or;ed on "ill &e at leat e+ual to it original or properly altered condition

    "it regard to aerodyna$ic %unction> tructural trengt> reitance to *i&ration and deterioration> andoter +ualitie a%%ecting air"ortine.

    (d) e $etod> tecni+ue> and practice contained in an O olderK $aintenance control $anualand continuou $aintenance progra$> a appro*ed &y te utority> "ill contitute an accepta&le$ean o% co$pliance "it te re+uire$ent o% ti u&ection.

    14 6: 4.18 121.98 145.25

    A)ri* 2007 VERSION 2..5 15

    http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_1/Part8.doc#_Toc449234757http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_1/Part8.doc#_Toc449234757
  • 8/13/2019 PART05

    24/47

    Part 5 - Airwrt!i"#$$

    5. at te tart o% a progrei*e inpectionall> at te tart o% a progrei*e inpection yte$> inpect te aircra%t co$pletely. %ter tiinitial inpection> routine and detailed inpection $ut &e conducted a precri&ed in teprogrei*e inpection cedule. ino%ar a practica&le "itoutdiae$&ly. ,etailed inpection conit o% a toroug exa$ination o% te appliance> teaircra%t> and it co$ponent and yte$> "it uc diae$&ly a i neceary. 'or tepurpoe o% ti u&paragrap> te o*eraul o% a co$ponent or yte$ i conidered to &e adetailed inpection.

    1< VERSION 2.5 A)ri* 2007

  • 8/13/2019 PART05

    25/47

    Part 5 - Airwrt!i"#$$

    (!) I% te aircra%t i a"ay %ro$ te tation "ere inpection are nor$ally conducted> anappropriately rated 3> an 3O or te $anu%acturer o% te aircra%t $ay per%or$ inpectionin accordance "it te procedure and uing te %or$ o% te peron "o "ould oter"ieper%or$ te inpection.

    (e) ontinuou air"ortine $aintenance progra$ inpection.

    (1) Eac peron per%or$ing te inpection progra$ re+uired %or an O olderK aircra%t oraircra%t $aintained under a continuou air"ortine $aintenance progra$> all per%or$ teinpection in accordance "it te intruction and procedure et %ort in te inpectionprogra$.

    14 6: 4.158 121.9

    5.all per%or$ te inpection or oter $aintenance in accordance "it tat ection> or in accordance

    "it peci%ication appro*ed &y te utority.

    14 6: 21.5;b

  • 8/13/2019 PART05

    26/47

    Part 5 - Airwrt!i"#$$

    (&) In addition to te entry re+uired &y paragrap (a)> $aGor repair and alteration all &e entered on a%or$> and te %or$ dipoed o%> in te $anner precri&ed inI2 5..1.1>&y te peron per%or$ing te

    "or;.I$ $nne/ 9: Part I: 0.4.1

    I$ $nne/ 9, Part II: 0.2.1

    I$ $nne/ 9, Part III, Setion II: 9.4.18 9.0.1

    I$ $nne/ 9, Part III, Setion III: 9.2.1

    II$ $nne/ 9, Part I: 0.4.1

    I$ $nne/ 9, Part II: 0.5.18 0.5.2

    I$ $nne/ 9, Part III, Setion II: 9.7.18 9.7.2

    I$ $nne/ III, Setion III: 9.5.18 9.5.2

    14 6: 4., 121.0

    >$-PS 1: 1.2

    5.7.1.2 CONTENT? &OR+ AN, ,ISPOSITION O& RECOR,S &OR +AINTENANCE? PREVENTIVE+AINTENANCE? OVERHAUL AN, RE'UIL,ING O& A PRO,UCT

    (a) No peron all appro*e %or return to er*ice any aeronautical product tat a undergone$aintenance> pre*enti*e $aintenance> o*eraul or re&uilding o% a product unleH

    (1) e appropriate $aintenance record entry a &een $ade

    (!) e repair or alteration %or$ autoried &y or %urnied &y te utority a &een executed ina $anner precri&ed &y te utority

    (7) I% a repair or alteration reult in any cange in te aircra%t operating li$itation or %ligt data

    contained in te appro*ed aircra%t %ligt $anual> toe operating li$itation or %ligt data areappropriately re*ied and et %ort a precri&ed.

    I$ $nne/ 9, Part I: 0.1.28 0.1.

    I$ $nne/ 9, Part II: 0.1.28 0.1.

    I$ $nne/ 9, Part III, Setion II: 9.1.28 9.1.

    I$ $nne/ 9, Part III, Setion III: 9.12.8 9.1.

    14 6: 4.78 4.118145.218 121.9

    (&) dditional entrie %or o*eraul and re&uilding.

    (1) No peron all decri&e in any re+uired $aintenance entry or %or$> an aeronautical producta &eing o*erauled or re&uilt unleH

    (i) It a &een diae$&led> cleaned> inpected a per$itted> repaired a neceary> andreae$&led uing $etod> tecni+ue> and practice accepta&le to te utority and

    (ii) It a &een teted in accordance "it appro*ed tandard and tecnical data> or inaccordance "it current tandard and tecnical data accepta&le to te utority> "ica*e &een de*eloped and docu$ented &y te older o% te type certi%icate>

    1= VERSION 2.5 A)ri* 2007

  • 8/13/2019 PART05

    27/47

    Part 5 - Airwrt!i"#$$

    upple$ental type certi%icate> or a $aterial> part> proce> or appliance $anu%acturingappro*al.

    (!) No peron all decri&e in any re+uired $aintenance entry or %or$ an aircra%t or oteraeronautical product a &eing re&uilt unle it a &een diae$&led> cleaned> inpected aper$itted> repaired a neceary> reae$&led> and teted to te a$e tolerance and li$ita a ne" ite$> uing eiter ne" part or ued part tat con%or$ to ne" part tolerance and

    li$it.

    (c) I% te $aintenance> pre*enti*e $aintenance> o*eraul or re&uilding o% a product i per%or$ed &y an3O> te 3O all co$plete an air"ortine appro*al tag ( %or$) a precri&ed in art 6.

    I$ $nne/ 9, Part I: 0.4.1; and ;ind o% licene eld &y te peron appro*ing ordiappro*ing %or return to er*ice te aeronautical product

    (-) I% te aircra%t or co$ponent i %ound to &e air"orty and appro*ed %or return to er*ice> te%ollo"ing or a i$ilarly "orded tate$entH I ertif! that this airraftC omponent has beeninspeted in aordane with ;insert t!pe< inspetion and was determined to be in airworth!ondition)8

    (5) I% te aircra%t or co$ponent i not appro*ed %or return to er*ice &ecaue o% needed$aintenance> non4co$pliance "it te applica&le peci%ication> air"ortine directi*e> oroter appro*ed data> te %ollo"ing or a i$ilarly "orded tate$entHI ertif! that thisairraftComponent has been inspeted in aordane with ;insert t!pe< inspetion and a list ofdisrepanies and unairworth! items dated ;date< has been pro*ided for the airraft owner oroperator8 and

    (6) I% an inpection i conducted under an inpection progra$ pro*ided %or in art 8> te peronper%or$ing te inpection all $a;e an entry identi%ying te inpection progra$acco$plied> and containing a tate$ent tat te inpection "a per%or$ed in accordance

    "it te inpection and procedure %or tat particular progra$.

    (&) ?iting o% dicrepancie. e peron per%or$ing any inpection re+uired in art 8 "o %ind tat teaircra%t i not air"orty or doe not $eet te applica&le type certi%icate data eet> air"ortine

    A)ri* 2007 VERSION 2..5 1>

  • 8/13/2019 PART05

    28/47

    Part 5 - Airwrt!i"#$$

    directi*e or oter appro*ed data upon "ic it air"ortine depend> all gi*e teo"ner/operator a igned and dated lit o% toe dicrepancie.

    I$ $nne/ 9, Part I: 0.1.28 0.1.

    I$ $nne/ 9, Part II: 0.1.28 0.1.

    I$ $nne/ 9, Part III, Setion II: 9.1.28 9.1.

    I$ $nne/ 9, Part III, Setion III: 9.12.8 9.1.

    14 6: 4.11

    20 VERSION 2.5 A)ri* 2007

  • 8/13/2019 PART05

    29/47

    Part 5 - Airwrt!i"#$$

    [THIS PAGE INTENTIONALL% LE&T 'LAN(]

    22 VERSION 2.5 A)ri* 2007

  • 8/13/2019 PART05

    30/47

    +O,EL CIVIL AVIATION REGULATIONS

    PART 5I+PLE+ENTING STAN,AR,S

    [STATE]

    VERSION 2.5

    APRIL 2007

  • 8/13/2019 PART05

    31/47

    Part 5 - Airwrt!i"#$$

    [THIS PAGE INTENTIONALL% LE&T 'LAN(]

    IS ii VERSION 2.5 A)ri* 2007

  • 8/13/2019 PART05

    32/47

    I4)*#4#"ti" Sta"/ar/$ Part 5 - Airwrt!i"#$$

    IS 5.1.1.2 ,E&INITIONS

    IS 5.1.1.2BAB= +ADOR ALTERATIONS

    (a) Airra4# +a6r A*t#rati"$.3aGor alteration include alteration to te lited aircra%t part> or telited type o% alteration ("en not included in te applica&le aircra%t peci%ication)H

    (1) =ing.

    (!) ail ur%ace.

    (7) 'uelage.

    (-) Engine $ount.

    (5) ontrol yte$.

    (6) ?anding gear.

    () Dull or %loat

    (8) Ele$ent o% an air%ra$e including par> ri&> %itting> oc; a&or&er> &racing> co"ling>%airing> and &alance "eigt.

    () Dydraulic and electrical actuating yte$ o% co$ponent.

    (10) e*en "en not lited in te applica&leengine peci%ication> includeH

    (1) on*erion o% an aircra%t engine %ro$ one appro*ed $odel to anoter> in*ol*ing any cangein co$preion ratio> propeller reduction gear> i$peller gear ratio or te u&titution o% $aGorengine part "ic re+uire exteni*e re"or; and teting o% te engine.

    (!) ange to te engine &y replacing aircra%t engine tructural part "it part not upplied &yte original $anu%acturer or part not peci%ically appro*ed &y te utority.

    (7) Intallation o% an acceory "ic i not appro*ed %or te engine.

    (-)

  • 8/13/2019 PART05

    33/47

    I4)*#4#"ti" Sta"/ar/$ Part 5 - Airwrt!i"#$$

    (6) on*erion o% any ort %or te purpoe o% uing %uel o% a rating or grade oter tan tat litedin te engine peci%ication.

    (c) Pr)#**#r +a6r A*t#rati"$.3aGor propeller alteration> "en not autoried in te applica&lepropeller peci%ication> includeH

    (1) ange in &lade deign.

    (!) ange in u& deign.

    (7) ange in te go*ernor or control deign.

    (-) Intallation o% a propeller go*ernor or %eatering yte$.

    (5) Intallation o% propeller de4icing yte$.

    (6) Intallation o% part not appro*ed %or te propeller.

    (d) A))*ia"# +a6r A*t#rati"$. lteration o% te &aic deign not $ade in accordance "it

    reco$$endation o% te appliance $anu%acturer or in accordance "it applica&le ir"ortine,irecti*e are appliance $aGor alteration. In addition> cange in te &aic deign o% radioco$$unication and na*igation e+uip$ent appro*ed under type certi%ication or oter autoriationtat a*e an e%%ect on %re+uency ta&ility> noie le*el> eniti*ity> electi*ity> ditortion> puriouradiation> auto$atid *olu$e control () caracteritic> or a&ility to $eet en*iron$ental tetcondition and oter cange tat a*e an e%%ect on te per%or$ance o% te e+uip$ent are alo$aGor alteration.

    14 6: 4, $ppendi/ $

    IS 5.1.1.2BAB> +ADOR REPAIRS B,E&INITION

    (a) Airra4# +a6r R#)air$. in*ol*ing te trengtening> rein%orcing> plicing> and $anu%acturing o% pri$ary tructural$e$&er or teir replace$ent> "en replace$ent i &y %a&rication uc a ri*eting or "elding> areair%ra$e $aGor repair.

    (1) ox &ea$.

    (!) 3onoco+ue or e$i$onoco+ue "ing or control ur%ace

    (7) =ing tringer or cord $e$&er

    (-) 2par.

    (5) 2par %lange.

    (6) 3e$&er o% tru4type &ea$.

    () in eet "e& o% &ea$.

    (8) Meel and cine $e$&er o% &oat ull or %loat.

    () orrugated eet co$preion $e$&er "ic act a %lange $aterial o% "ing or tail ur%ace.

    IS 2 VERSION 2.5 A)ri* 2007

  • 8/13/2019 PART05

    34/47

    I4)*#4#"ti" Sta"/ar/$ Part 5 - Airwrt!i"#$$

    (10) =ing $ain ri& and co$preion $e$&er.

    (11) =ing or tail ur%ace &race trut.

    (1!) Engine $ount.

    (17) 'uelage longeron.

    (1-) 3e$&er o% te ide tru> oriLontal tru> or &ul;ead.

    (15) 3ain eat upport &race and &rac;et.

    (16) ?anding gear &race trut.

    (1) xle.

    (18) =eel.

    (1) art o% te control yte$ uc a control colu$n> pedal> a%t> &rac;et> or orn.

    (!0) %uelage> ta&ilier> andcontrol ur%ace.

    (!) including re&otto$ing> o% re$o*a&le or integral %uel tan; and oil tan;.

    (&) Pw#r)*a"t +a6r R#)air$. are po"erplant $aGor repairH

    (1) 2eparation or diae$&ly o% a cran;cae or cran;a%t o% a piton engine e+uipped "it anintegral upercarger.

    (!) 2eparation or diae$&ly o% a cran;cae or cran;a%t o% a piton engine e+uipped "it otertan pur4type propeller reduction gearing.

    (7) 2pecial repair to tructural engine part &y "elding> plating> $etaliing> or oter $etod.

    (c) Pr)#**#r +a6r R#)air$.

  • 8/13/2019 PART05

    35/47

    I4)*#4#"ti" Sta"/ar/$ Part 5 - Airwrt!i"#$$

    (!) uc a cleaning and greaing.

    (5)

  • 8/13/2019 PART05

    36/47

    I4)*#4#"ti" Sta"/ar/$ Part 5 - Airwrt!i"#$$

    (6) ?u&rication not re+uiring diae$&ly oter tan re$o*al o% non4tructural ite$ uc a co*erplate> co"ling> and %airing.

    () 3a;ing i$ple %a&ric patce not re+uiring ri& titcing or te re$o*al o% tructural part orcontrol ur%ace.

    (8) landing gear> ca&in> or coc;pit interior "en re$o*al ordiae$&ly o% any pri$ary tructure or operating yte$ i not re+uired.

    (10) pplying preer*ati*e or protecti*e $aterial to co$ponent "ere no diae$&ly o% anypri$ary tructure or operating yte$ i in*ol*ed and "ere uc coating i not proi&ited or inot contrary to good practice.

    (11) non4tructural co*er plate> co"ling> and $allpatce and rein%orce$ent not canging te contour o a to inter%ere "it proper air%lo".

    (17) not in*ol*ingdiae$&ly o% any pri$ary tructure or operating yte$.

    (16) rou&leooting and repairing &ro;en circuit in landing ligt "iring circuit.

    (1) re%lector> and lene o% poition and landing ligt.

    (18)

  • 8/13/2019 PART05

    37/47

    I4)*#4#"ti" Sta"/ar/$ Part 5 - Airwrt!i"#$$

    accepta&le to te utority %or te intallation o% te peci%ic de*ice> and intallation doe notin*ol*e te diae$&ly o% te exiting %iller opening.

    14 6: 4, $ppendi/

    IS 5.;.1.5 ISSUANCE OR VALI,ATION O& A STAN,AR, CERTI&ICATE O&AIRWORTHINESS

    (a) e tandard erti%icate o% ir"ortine iued &y te 9utority: all &e a %ollo".

    D "S#$#% 6 %AIS#E "ISSFINA $F#GI#E

    D

    CERTI&ICATE O& AIRWORTHINESS

    1. Nationality and regitration $ar; !. 3anu%acturer and $anu%acturerK deignation o% aircra%t

    7. ircra%t erial nu$&er

    -. ategorie and/or operation

    5. i erti%icate o% ir"ortine i iued puruant to te on*ention on International i*il *iation dated ,ece$&er 1-- and in repect o% te a&o*e4$entioned aircra%t "ic i conidered to &e air"orty "en $aintained and operated in accordance "it te %oregoing and te pertinent operating li$itation. ,ate o% iue 2ignature

    Inert re%erence to appropriate ir"ortine ode.

    6.

    'or ue o% te 2tate o% i.e.> certi%ication code> "it "ic te particular aircra%t co$plie and/or

    it per$itted operational category> e.g.> co$$ercial air tranportation> aerial "or;> or pri*ate. i pace all &e ued eiter %or periodic endore$ent (gi*ing date o% expiry) or %or a tate$ent tat te aircra%t i &eing $aintained

    under a yte$ o% continuou inpection.$nne/ 0: Par t II, hapter , pa'e II--.

    IS 5. &e%ore tat inpection> torouglyclean te aircra%t and aircra%t engine and re$o*e or open all neceary inpection plate> accedoor> %airing> and co"ling.

    (&) Eac peron per%or$ing an annual or 1004our inpection all inpect> "ere applica&le> te%ollo"ing co$ponentH

    (1) 'uelage and ull groupH

    (i) 'a&ric and ;in 4 %or deterioration> ditortion> oter e*idence o% %ailure> and de%ecti*e orinecure attac$ent o% %itting.

    IS < VERSION 2.5 A)ri* 2007

  • 8/13/2019 PART05

    38/47

    I4)*#4#"ti" Sta"/ar/$ Part 5 - Airwrt!i"#$$

    (ii) 2yte$ and co$ponent 4 %or i$proper intallation> apparent de%ect> andunati%actory operation.

    (iii) e ca&in and coc;pit group.

    (i*) Benerally 4 %or uncleanne and looe e+uip$ent tat $igt %oul te control.

    (*) 2eat and a%ety &elt 4 %or poor condition and apparent de%ect.

    (*i) =indo" and "indield 4 %or deterioration and &rea;age.

    (*ii) Intru$ent 4 %or poor condition> $ounting> $ar;ing> and ("ere practica&le) %ori$proper operation.

    (*iii) 'ligt and engine control 4 %or i$proper intallation and i$proper operation.

    (ix) atterie 4 %or i$proper intallation and i$proper carge.

    (x) ll yte$ 4 %or i$proper intallation> poor general condition> apparent and o&*iou

    de%ect> and inecurity o% attac$ent.

    (!) Engine and nacelle groupH

    (i) Engine ection 4 %or *iual e*idence o% excei*e oil> %uel> or ydraulic lea;> andource o% uc lea;.

    (ii) 2tud and nut 4 %or i$proper tor+uing and o&*iou de%ect.

    (iii) Internal engine 4 %or cylinder co$preion and %or $etal particle or %oreign $atter oncreen and u$p drain plug. I% tere i "ea; cylinder co$preion> %or i$properinternal condition and i$proper internal tolerance.

    (i*) Engine $ount 4 %or crac;> looene o% $ounting> and looene o% engine to $ount.

    (*) 'lexi&le *i&ration da$pener 4 %or poor condition and deterioration.

    (*i) Engine control 4 %or de%ect> i$proper tra*el> and i$proper a%etying.

    (*ii) ?ine> oe> and cla$p 4 %or lea;> i$proper condition> and looene.

    (*iii) Exaut tac; 4 %or crac;> de%ect> and i$proper attac$ent.

    (ix) cceorie 4 %or apparent de%ect in ecurity o% $ounting.

    (x) ll yte$ 4 %or i$proper intallation> poor general condition> de%ect> and inecure

    attac$ent.

    (xi) o"ling 4 %or crac; and de%ect.

    (7) ?anding gear groupH

    (i) ll unit 4 %or poor condition and inecurity o% attac$ent.

    (ii) 2oc; a&or&ing de*ice 4 %or i$proper oleo %luid le*el.

    A)ri* 2007 VERSION 2.5 IS 7

  • 8/13/2019 PART05

    39/47

    I4)*#4#"ti" Sta"/ar/$ Part 5 - Airwrt!i"#$$

    (iii) ?in;age> true> and $e$&er 4 %or undue or excei*e "ear> %atigue> and ditortion.

    (i*)

    (iii) ,itortion>

    (i*) E*idence o% %ailure> and

    (*) Inecurity o% attac$ent.

    (5) o$plete e$pennage ae$&ly %orH

    (i) oor general condition>

    (ii) 'a&ric or ;in deterioration>

    (iii) ,itortion>

    (i*) E*idence o% %ailure>

    (*) Inecure attac$ent>

    (*i) I$proper co$ponent intallation> and

    (*ii) I$proper co$ponent operation.

    (6) ropeller groupH

    (i) ropeller ae$&ly 4 %or crac;> nic;> &ind> and oil lea;age>

    (ii) olt 4 %or i$proper tor+uing and lac; o% a%ety>

    (iii) nti4icing de*ice 4 %or i$proper operation and o&*iou de%ect> and

    (i*) ontrol $ecani$ 4 %or i$proper operation> inecure $ounting> and retricted tra*el.

    () *ionic/intru$ent groupH

    IS = VERSION 2.5 A)ri* 2007

  • 8/13/2019 PART05

    40/47

    I4)*#4#"ti" Sta"/ar/$ Part 5 - Airwrt!i"#$$

    (i) *ionic/intru$ent e+uip$ent 4 %or i$proper intallation and inecure $ounting.

    (ii) =iring and conduit 4 %or i$proper routing> inecure $ounting> and o&*iou de%ect.

    (iii) onding and ielding 4 %or i$proper intallation and poor condition.

    (i*) ntenna including trailing antenna 4 %or poor condition> inecure $ounting> and i$properoperation.

    (8) Electronic/electrical groupH

    (i) =iring and conduit 4 %or i$proper routing> inecure $ounting> and o&*iou de%ect.

    (ii) onding and ielding 4 %or i$proper intallation and poor condition.

    (iii) Eac intalled $icellaneou ite$ tat i not oter"ie co*ered &y ti liting and/or aintruction %or continued air"ortine 4 %or i$proper intallation and i$properoperation.

    14 6: Part 4 $ppendi/ 3

    IS 5.7.1.1 CONTENT? &OR+ AN, ,ISPOSITION O& RECOR,S &OR +AINTENANCE?PREVENTIVE +AINTENANCE? RE'UIL,ING AN, ALTERATION O& AIRCRA&T AN, LI&ELI+ITE, PARTS

    IS 5.7.1.1B' RECOR,ING O& +ADOR REPAIRS AN, ALTERATIONS

    (a) Eac peron per%or$ing a $aGor repair or $aGor alteration allH

    (1) Execute te appropriate %or$ precri&ed &y te utority at leat in duplicate

    (!) Bi*e a igned copy o% tat %or$ to te aircra%t o"ner/operator and

    (7) 'or"ard a copy o% tat %or$ to te utority> in accordance "it utority intruction> "itin-8 our a%ter te aeronautical product i appro*ed %or return to er*ice.

    Note: Some $$Hs ha*e an eletroni s!stem for reordin' maor repairs and alterations. #his IS iswritten presumin' the "State will use a hard op! form in dupliate. If an eletroni s!stem is used, theitems here are reommended for inlusion in the s!stem.

    (&) In place o% te re+uire$ent o% paragrap (a)> $aGor repair $ade in accordance "it a $anual orpeci%ication accepta&le to te utority> an 3O $ayH

    (1) Ae te cuto$erJ "or; order upon "ic te repair i recorded

    (!) Bi*e te aircra%t o"ner a igned copy o% te "or; order and retain a duplicate copy %or at leatone year %ro$ te date o% appro*al %or return to er*ice o% te aeronautical product

    (7) Bi*e te aircra%t o"ner a $aintenance releae igned &y an autoried repreentati*e o% te3O and incorporating te %ollo"ing in%or$ationH

    (i) Identity o% te aeronautical product

    A)ri* 2007 VERSION 2.5 IS >

  • 8/13/2019 PART05

    41/47

    I4)*#4#"ti" Sta"/ar/$ Part 5 - Airwrt!i"#$$

    (ii) I% an aircra%t> te $a;e> $odel> erial nu$&er> nationality and regitration $ar;> andlocation o% te repaired area

    (iii) I% an aeronautical product> gi*e te $anu%acturerJ na$e> na$e o% te part> $odel> anderial nu$&er (i% any) and

    (-) Include te %ollo"ing or a i$ilarly "orded tate$entH

    #he aeronautial produt identified abo*e was repaired, o*erhauled and inspeted in aordane withurrentl! effeti*e, appliable instrutions of the State of 3esi'n and re'ulator! requirements of the

    $uthorit!, and is appro*ed for return to ser*ie.Pertinent details of the repair are on file at this maintenane or'anisation.rder No.JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ 3ateJJJJJJJJJJJJJJJJJJJSi'nedJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ;Si'nature of authorised representati*e $odel> and erial nu$&er &loc; "ill &e %ound on te aircra%t$anu%acturerK identi%ication plate. e Nationality and indicate appro*al o% te data decri&ed in tat ection %or ue in

    acco$pliing te "or; decri&ed under ite$ 8> ,ecription o% te =or; cco$plied. i ignature doe notindicate appro*al o% te "or; decri&ed under ite$ 8 %or return to er*ice.

    Ite$ - # Anit identi%ication. e in%or$ation &loc; under ite$ - are ued to identi%y te air%ra$e> po"erplant>propeller> or appliance repaired or altered. It i only neceary to co$plete te &loc; %or te unit repaired or altered.

    Ite$ 5 # ype. Enter a cec;$ar; in te appropriate colu$n to indicate i% te unit "a repaired or altered.

    Ite$ 6 # on%or$ity 2tate$ent.

    # gencyK na$e and addre. Enter na$e o% te 3> 3O or $anu%acturer acco$pliing te repairor alteration. 3K ould enter teir na$e and per$anent $ailing addre. 3anu%acturer and 3Oould enter te na$e and addre under "ic tey do &uine.

    # Mind o% ?icence/Organiation. ec; te appropriate &ox to indicate te type o% peron or organiation"o per%or$ed te "or;.

    # erti%icate/licence nu$&er. 3K ould enter teir 3 licence nu$&er in ti &loc;. 3OK ouldenter teir 3O certi%icate nu$&er and te rating or rating under "ic te "or; "a per%or$ed.3anu%acturer ould enter teir type production or 2upple$ental ype erti%icate (2) nu$&er.3anu%acturer o% ecnical 2tandard Order (2O) appliance altering tee appliance ould enter te2O nu$&er o% te appliance altered.

    A)ri* 2007 VERSION 2.5 IS 1:

  • 8/13/2019 PART05

    45/47

    I4)*#4#"ti" Sta"/ar/$ Part 5 - Airwrt!i"#$$

    , # o$pliance 2tate$ent. i pace i ued to certi%y tat te repair or alteration "a $ade inaccordance "it 9art 5 o% tee regulation:. =en "or; "a per%or$ed or uper*ied &y licened 3Knot e$ployed &y a $anu%acturer or 3O> tey ould enter te date te repair or alteration "a co$pletedand ign teir %ull na$e. 3OK are per$itted to autorie peron in teir e$ploy to date and ign ticon%or$ity tate$ent.

    ignature in ite$ 6> on%or$ity 2tate$ent> i a certi%ication &y te peron per%or$ing te "or; tat it "aacco$plied in accordance "it applica&le and 4appro*ed data. e certi%ication i only applica&le to tat

    "or; decri&ed under ite$ 8> ,ecription o% =or; cco$plied. i ignature doe not indicate appro*al o%te "or; decri&ed under ite$ 8 %or return to er*ice.

    Ite$ # ppro*al %or propeller> and/or appliance $ay &e appro*ed %or return to er*ice. iportion o% te %or$ i ued to indicate appro*al or reGection o% te repair or alteration o% te unit in*ol*ed and to identi%yte peron or agency $a;ing te air"ortine inpection. ec; te appro*ed or reGected &ox to indicate te%inding. dditionally> cec; te appropriate &ox to indicate "o $ade te %inding. Ae te &ox la&eled oter toindicate a %inding &y a peron oter tan toe lited. Enter te date te %inding "a $ade. e autoried peron

    "o $ade te %inding ould ign te %or$ and enter te appropriate certi%icate or deignation nu$&er.

    (1) re*iouly ppro*ed ,ata. e %or$ "ill &e co$pleted a intructed enuring tat Ite$ ico$pleted a noted a&o*e.

    (!) Non4pre*iouly ppro*ed ,ata. e %or$ "ill &e co$pleted a intructed> lea*ing ite$ >ppro*al %or data appro*al "ill &e recorded &y entering an appropriate tate$ent in ite$ 7> %or ueonly. ot %or$ and upporting data "ill &e returned to te applicant "o "ill co$plete ite$ ppro*al %or and %ound to con%or$.

    Ite$ 8 # ,ecription o% =or; cco$plied. clear> concie> and legi&le tate$ent decri&ing te "or;acco$plied ould &e entered in te ite$ 8 on te re*ere ide o% te %or$. It i i$portant tat te location o% terepair or alteration> relati*e to te aircra%t or co$ponent> &e decri&ed. e appro*ed data ued a te &ai %orappro*ing te $aGor repair or alteration %or te return to er*ice ould &e identi%ied and decri&ed in ti area.

    (1) 'or exa$ple> i% a repair "a $ade to a &uc;led par> te decription and entered in ti part$igt &egin &y tating> tate$ent ould &e $ade certi%yingtat a preco*er inpection "a $ade and tat co*ered area "ere %ound ati%actory.

    (!) ,ata ued a a &ai %or te appro*ing $aGor repair or alteration %or return to er*ice all &eappro*ed prior to it ue %or tat purpoe and include ir"ortine ,irecti*e> d*ioryircular under certain circu$tance> 2O part $anu%acturing appro*al> ppro*ed

    IS 1; VERSION 2.5 A)ri* 2007

  • 8/13/2019 PART05

    46/47

    I4)*#4#"ti" Sta"/ar/$ Part 5 - Airwrt!i"#$$

    3anu%acturerK intruction> ;it and er*ice and&oo;> type certi%icate data eet> andaircra%t peci%ication. 2upporting data uc a tre analye> tet report> ;etce orpotograp ould &e u&$itted on te %or$. ee upporting data "ill &e returned to teapplicant &y te utority.

    (7) I% additional pace i needed to decri&e te repair or alteration> attac eet &earing te

    aircra%t nationality and regitration $ar; and te date "or; "a co$pleted.

    (-) 2o"ing "eigt and &alance co$putation under ti ite$ i not re+uired o"e*er> it $ay &edone. In all cae "ere "eigt and &alance o% te aircra%t are a%%ected> te cange ould&e entered in te aircra%t "eigt and &alance record "it te date> ignature> and re%erence tote "or; per%or$ed on te 9 3

  • 8/13/2019 PART05

    47/47

    I4)*#4#"ti" Sta"/ar/$ Part 5 - Airwrt!i"#$$

    [THIS PAGE INTENTIONALL% LE&T 'LAN(]