wall

pare

ti di

viso

riede

mou

ntab

le p

artit

ions

cloi

sons

de

sépa

ratio

nm

ampa

ras

divis

oria

s

4-5

1973

100%

95%

75%

90+

inizio attivitàestablishedles débuts nace Alea

exportexportexportexportaciones

made in Italy e produzione just in timemade in Italy & just in time productionmade in Italy et production just in time100% hecho en Italia y produccion justo a tiempo

progetti specialibespoke projectsprojets personalisésproyectos personalizados

paesi servitisupported countriespays de distribution paises atendidos

Alea

6-7

8-9

#1 vision

simplicité et sophistication complanarité absolue

simplicity & sophisticationabsolutely flush

simplicidad y sofisticacióncomplementaridad absoluta

semplicità e raffinatezzacomplanarità assoluta

10-11

#2 concept

conception minimalisteintégration parfaite entre les éléments

minimalist designperfect integration between elements

diseño minimalistaintegración perfecta entre los elementos

design minimalistaintegrazione perfetta tra gli elementi

12-13

#3 details

détails faisant la différence

details that make the difference

detalles para hacer la diferencia

dettagli che fanno la differenza

14-15

panneau polyvalent suspenduprofils ultra-finsprofils portes de 5 mm d’épaisseurcomplanarité absoluealignement parfait des cloisons vitrés sur porteschanières intégrées

#4 about

floating working wallultra-slim profiles5 mm door framesabsolutely flushperfectly aligned flush glass doorsconcealed hinges

“pared de trabajo” suspendidaperfiles ultra delgadosperfiles de puerta de 5 mmcomplanaridad absolutaperfecta alineación de vidrios y puertasbisagras integradas

“working wall” sospesoprofili ultra-slim5 mm profili portacomplanarità assolutaperfetto allineamento vetri e portecerniere integrate

16-17

doorsframed doors5 mm door framesunique design door frameabsolutely flushnew glass/aluminium bonding technologyadjustable concealed pivot hinges130°-160° openingmagnetic seal gasketsconcealed door closer concealed solenoid boltconcealed electromagnetic lockEuro or US mortice lock Euro or US cilinder

pivot

sliding

puertas enmarcadas perfiles de puerta de 5 mmconcepto unico de mini enmarcado de puertacomplementaridad absolutanueva tecnología de unión vidrio/aluminiobisagras retráctiles ajustablesbisagras con apertura 130°-160°juntas magnéticas de selladopuerta oculta cerradacerrojo eléctrico integradoelectroimane de seguridad integradocerradura europea o americanacilindro europeo o americano

abatible

deslizante

single glazed double glazed solid

single glazed

portes avec châssis profils portes de 5 mm d’épaisseurhuisserie avec design exclusifcomplanarité absoluenouvelle technologie de collage vitre/aluminiumcharnière invisibles règlablescharnières ouvrables 130°-160°garnitures magnétiquesferme-porte intégréelectro-aimant de verrouillage intégréelectro ventous intégréserrure européenne ou américainecylindre européen ou américain

pivot

coulissant

vitre simpledouble vitreaveugles

vitre simple

vidrio sencillovidrio dobleciega

vidrio sencillo

porte intelaiate5 mm profili portacassaporta con design esclusivocomplanarità assolutanuova tecnologia di incollaggio vetro/alluminiocerniere a scomparsa regolabilicerniere con apertura 130°-160°guarnizioni magnetichechiudiporta integratoelettrocatenaccio integratoelettromagnete integratoserratura europea o americanacilindro europeo o americano

pivot

scorrevole

vetro singolo vetro doppio cieca

vetro singolo

vetro singolo single glazed

simple vitrevidrio sencillo

18-19

VERTICAL SECTIONscala 1:2

LA ALEA s.r.l. SI RISERVA, A TERMINI DI LEGGE, LA PROPRIETA' DEL PRESENTE DISEGNO CON IL DIVIETO DI RIPRODURLO O COMUNICARLO SENZA SUA AUTORIZZAZIONE.

053

SINGLE GLAZED DOORDETAIL SECTIONS22/08/2017

PROJECT/ PROGETTODRAWER/AUTORE DESCRIPTION/ DESCRIZIONE

ALEA srl

Via Col de Rust , 19

tel. 0434/777333 telefax 0434/779903

33070 SARONE DI CANEVA (PN) - ITALY

DRAWING/ TAV N°

REMARKS/NOTE

SCALE/SCALAE.P.

DROWED/DISEGNATO

LAST REV./ULTIMA REV.

APPROVED/APPROVATO

1:2

SEZIONE ORIZZONTALEscala 1:2

VERTICAL SECTIONscala 1:2

LA ALEA s.r.l. SI RISERVA, A TERMINI DI LEGGE, LA PROPRIETA' DEL PRESENTE DISEGNO CON IL DIVIETO DI RIPRODURLO O COMUNICARLO SENZA SUA AUTORIZZAZIONE.

HORIZONTAL SECTIONscala 1:2

063

DOUBLE GLAZED DOORDETAIL SECTIONS22/08/2017

PROJECT/ PROGETTODRAWER/AUTORE DESCRIPTION/ DESCRIZIONE

ALEA srl

Via Col de Rust , 19

tel. 0434/777333 telefax 0434/779903

33070 SARONE DI CANEVA (PN) - ITALY

DRAWING/ TAV N°

REMARKS/NOTE

SCALE/SCALAE.P.

DROWED/DISEGNATO

LAST REV./ULTIMA REV.

APPROVED/APPROVATO

1:2

singolo singlesimplesencillo

doppiodoubledoubledoble

pivotvetro doppiodouble glazed

double vitrevidrio doble

cerniere a scomparsa regolabilicerniere con apertura 130°-160°guarnizioni magnetichevetro acusticovetro singolo stratificato di sicurezza 12 mmvetro doppio stratificato di sicurezza 6+8 mmchiudiporta integrato a scomparsa

adjustable pivot hingesconcealed pivot hinges130°-160° openingmagnetic seal gasketsacoustic glasssingle glazed laminated 12 mmdouble glazed laminated 6+8 mmconcealed overhead door closer

charnière invisibles règlablescharnières avec ouverture 130°-160°garnitures magnétiquesvitre acoustiquevitre simple stratifié de sécurité de 12 mmdouble vitre stratifiés de sécurité de 6+8 mmferme-porte intégré escamotable

bisagras retráctiles ajustablesbisagras con apertura 130°-160°juntas magnéticas de selladovidrio acústicovidrio sencillo laminado 12 mmvidrio doble laminado 6+8 mmpuerta oculta cerrada

glass

20-21

LA ALEA s.r.l. SI RISERVA, A TERMINI DI LEG

GE, LA PRO

PRIETA' DEL PRESENTE DISEGNO

CON IL DIVIETO

DI RIPRODURLO

O CO

MUNICARLO

SENZA SUA AUTORIZZAZIO

NE.

073

SOLID DOORDETAIL SECTIONS22/08/2017

PROJECT/ PROGETTODRAWER/AUTORE DESCRIPTION/ DESCRIZIONE

ALEA srl

Via Col de Rust , 19

tel. 0434/777333 telefax 0434/779903

33070 SARONE DI CANEVA (PN) - ITALY

DRAWING/ TAV N°

REMARKS/NOTE

SCALE/SCALA E.P.

DROWED/DISEGNATO

LAST REV./ULTIMA REV.

APPROVED/APPROVATO

1:2

HORIZONTAL SECTIONscala 1:2

VERTICAL SECTIONscala 1:2

LA ALEA s.r.l. SI RISERVA, A TERMINI DI LEG

GE, LA PRO

PRIETA' DEL PRESENTE DISEGNO

CON IL DIVIETO

DI RIPRODURLO

O CO

MUNICARLO

SENZA SUA AUTORIZZAZIO

NE.

074

SOLID DOORDETAIL SECTIONS12/04/2017

PROJECT/ PROGETTODRAWER/AUTORE DESCRIPTION/ DESCRIZIONE

ALEA srl

Via Col de Rust , 19

tel. 0434/777333 telefax 0434/779903

33070 SARONE DI CANEVA (PN) - ITALY

DRAWING/ TAV N°

REMARKS/NOTE

SCALE/SCALA E.P.

DROWED/DISEGNATO

LAST REV./ULTIMA REV.

APPROVED/APPROVATO

1:2

HORIZONTAL SECTIONscala 1:2

pivot

cieco-ciecosolid to solidaveugle-aveugleciega-ciega

cieco-vetrosolid to glassaveugle-vitreciego-vidrio

pivotporta cieca

solid doorporte aveuglepuerta ciega

cassaporta con design esclusivocomplanarità assolutacerniere a scomparsa regolabilicerniere con apertura 130°-160°guarnizioni magnetichebattente cieco a tutto spessore 65 mmchiudiporta integrato a scomparsa

unique design door frameabsolutely flushadjustable pivot hingesconcealed pivot hinges130°-160° openingmagnetic seal gasketssolid leaf full thickness 65 mmconcealed overhead door closer

huisserie avec design exclusifcomplanarité absoluecharnière invisibles règlablescharnières avec ouverture 130°-160°garnitures magnétiquesportes battantes aveugles toute épaisseur de 65 mmferme-porte intégré escamotable

diseño unico de mini hoja de enmarcado de puertacomplementaridad absolutabisagras retráctiles ajustablesbisagras con apertura hasta 130°-160°juntas magnéticas de selladohoja solida de espesor total 65 mmpuerta oculta cerrada

solid

vetro singolo single glazed

simple vitrevidrio sencillo

22-23

VERTICAL SECTIONscala 1:2

SEZIONE ORIZZONTALEscala 1:2

LA ALEA s.r.l. SI RISERVA, A TERMINI DI LEG

GE, LA PRO

PRIETA' DEL PRESENTE DISEGNO

CON IL DIVIETO

DI RIPRODURLO

O CO

MUNICARLO

SENZA SUA AUTORIZZAZIO

NE.

083

SLIDING DOORDETAIL SECTIONS22/08/2017

PROJECT/ PROGETTODRAWER/AUTORE DESCRIPTION/ DESCRIZIONE

ALEA srl

Via Col de Rust , 19

tel. 0434/777333 telefax 0434/779903

33070 SARONE DI CANEVA (PN) - ITALY

DRAWING/ TAV N°

REMARKS/NOTE

SCALE/SCALA E.P.

DROWED/DISEGNATO

LAST REV./ULTIMA REV.

APPROVED/APPROVATO

1:2

SEZIONE ORIZZONTALEscala 1:2

LA ALEA s.r.l. SI RISERVA, A TERMINI DI LEG

GE, LA PRO

PRIETA' DEL PRESENTE DISEGNO

CON IL DIVIETO

DI RIPRODURLO

O CO

MUNICARLO

SENZA SUA AUTORIZZAZIO

NE.

084

SLIDING DOORDETAIL SECTIONS22/08/2017

PROJECT/ PROGETTODRAWER/AUTORE DESCRIPTION/ DESCRIZIONE

ALEA srl

Via Col de Rust , 19

tel. 0434/777333 telefax 0434/779903

33070 SARONE DI CANEVA (PN) - ITALY

DRAWING/ TAV N°

REMARKS/NOTE

SCALE/SCALA E.P.

DROWED/DISEGNATO

LAST REV./ULTIMA REV.

APPROVED/APPROVATO

1:2

sliding

SEZIONE ORIZZONTALEscala 1:2

LA ALEA s.r.l. SI RISERVA, A TERMINI DI LEG

GE, LA PRO

PRIETA' DEL PRESENTE DISEGNO

CON IL DIVIETO

DI RIPRODURLO

O CO

MUNICARLO

SENZA SUA AUTORIZZAZIO

NE.

084

SLIDING DOORDETAIL SECTIONS22/08/2017

PROJECT/ PROGETTODRAWER/AUTORE DESCRIPTION/ DESCRIZIONE

ALEA srl

Via Col de Rust , 19

tel. 0434/777333 telefax 0434/779903

33070 SARONE DI CANEVA (PN) - ITALY

DRAWING/ TAV N°

REMARKS/NOTE

SCALE/SCALA E.P.

DROWED/DISEGNATO

LAST REV./ULTIMA REV.

APPROVED/APPROVATO

1:2

scorrevole su doppio vetrosliding on double glazedcoulissant sur cloison à double vitragecorrediza en vidrio doble

scorrevole su vetro singolosliding on single glazedcoulissant sur cloison à vitrage simplecorrediza en vidrio sencillo

scorrevole su pennelli ciechisliding on solidcoulissant sur cloison aveuglecorrediza en paneles ciegos

micro telaio perimetrale da 10 mmopzione vetri da 10 o 12 mmvetro acusticoattenuatori di apertura e chiusura integratimeccanismo di scorrimento esclusivoguarnizioni automatiche sottoportaguarnizioni magnetiche superioriguarnizioni acustiche in pvc co-estruso su profili verticaliguida a pavimentomaniglione in alluminio dal design esclusivo

10 mm minimal frame10 or 12 mm thick glassacoustic glasssoft opener + soft closer equippedunique sliding mechanismacoustic drop sealmagnetic/acoustic top sealunique co-extruded pvc seal gasketsunique floor guideunique design pull handle

micro-cadre de 10 mmoption vitres de 10 ou 12 mmvitre acoustiqueralentisseurs d’ouverture et fermeture intégrésmécanisme de coulissement exclusifguarnitures automatiques sous-porteguarnitures magnetiques supérieuresguarnitures acoustiques en pvc co-extrudé sur profils verticauxglissière au solpoignée en aluminium au design exclusif

mini marco de 10 mmopción de vidrio de 10 ó 12 mmvidrio acústicoatenuadores de apertura y de cierre integradosexclusivo mecanismo de deslizamiento juntas de paso automáticojuntas magnéticas superioresjuntas acústicas en pvc coextrudido en perfiles verticalesguía integrada en el pisotirador de aluminio de diseño exclusivo

glass

24-25-26

#2

#5 #6

#8

#4

#3

#3

#9

#7 #1

#9

details

#1

#3

#5

#7

#9

livellatore dei pannelli vetratiglazed panel levelling devicerégulateur des vitragesregulador de los paneles de vidrio

connessione vetro-ciecoglass to solid connectionconnexion vitre-aveugleconexión panel de vidrio-panel ciego

complanarità vetri e porteabsolutely flushcomplanarité des cloisons vitrés sur portescomplementaridad vidrios y puertas

profilo in alluminio esclusivo per serraturaunique design aluminium frame lockcaseprofil en aluminium exclusif pour serrureperfil de aluminio exclusivo para la cerradura

mini canale a pavimentoslim floor trackmini-canalisation au solmini guía integrada en el piso

angolo inverso a 90°90° reverse cornerangle inverse à 90°ángulo inverso a 90°

maniglione esclusivounique back to back pull handlepoignée au design exclusiftirador de diseño exclusivo

“working wall” sospesofloating working wallpanneau polyvalent suspendu“pared de trabajo” suspendida

profili ultra slim per porta scorrevolesliding door slim profilesmini-profils pour porte coulissantemini perfiles para puerta deslizante

#2

#4

#6

#8

deta

ils

concept & designAlea marketing + communication

art directorMirto Antonel

product design & engineeringGabriel Polloni Ass.ti

AL/CABH/AA

GLOBAL HEADQUARTERS AND SHOWROOM : Via Col de Rust, 19 - 33070 Sarone (PN) - Italia : Tel ++39 0434 777 333www.aleaoffice.com - email: info@aleaoffice.com

NORTH AMERICAN HEADQUARTERS : Midtown 2, 3449 NE 1st Avenue L-32, Miami, FL 33137 - USA : Tel ++1 305 470 1200www.alea-usa.com - email: info@alea-usa.com

NEW YORK SHOWROOM : New York Design Center, 200 Lexington Ave Suite #1509, New York, NY 10016 – USA

ALEA UK OFFICE AND SHOWROOM : 50-54 Clerkenwell Road, London EC1M 5PS : www.aleaoffice.co.uk - email: info@aleaoffice.com