Par Hannah et Heather

Pronoms Relatifs

• Just as in English, a French relative pronoun links a dependent/relative clause (a clause that cannot stand alone) to a main clause.

• Que, qui, lequel, dont,& où are the French relative pronouns.

qui who, which, that whom

subject, for people and things, object of preposition

que (qu’)

whom, which, that object of verb, for people and things

ce qui what (that which) subject

ce que what (that which) object of verb

dont of whom, of which, whose

for people and things

ce dont what (that of which) with expressions taking “de”

où where, in which, on which

expressions of location

Qui – who, which, that: replaces the direct object (person or thing)

• Oú est l’enfant qui s’est fait mal?– Where is the child (who) hurt himself?

• Trouvez le chat qui habite dans la cave.– Find the cat (that) lives in the basement.

Que – whom, which, that: replaces the direct object of a verb (persons and things)

• C’est l’actrice que nous avons vue hier soir.– She is the actress whom we saw last night.

• Voici les phrases qu’il a traduites.– Here are the sentences that he translated.

Dont – of whom, of which, whose: replaces the person or thing after “de.”

Always use “dont” with:• Avoir besoin de• Parler de• Avoir peur de• Se souvenir de• Se servir de• Avoir honte de• Reveiller de• Faire de la connaissance de

• Connaissez-vous le sculpteur dont tout le monde parle?– Do you know the sculptor everyone is talking about?

• Donnez-lui les choses dont elle a besoin.– Give her the things she needs (of which she has need).

• Où est l'homme dont tu as acheté la voiture ?– Where is the man whose car you bought?

Ce qui – what (=that which): subject of a verb• Ce qui m'intéresse dans ce film, c'est la musique.

– What interests me in this film is the music. • Je ne sais pas ce qui s'est passé.

– I don't know what happened.

Ce que – what (=that which): direct object of a verb• Tu peux faire ce que tu veux.

– You can do what you want. • Ce qu'ils font me semble utile.

– What they are doing seems useful.

Ce dont – what (=that which): replaces the person or thing after de

• Voilà ce dont j'ai besoin!– There's what I need!

• Ce dont tu rêves est impossible à réaliser.– What you are dreaming of is impossible to do.

Où – place and time

• La boulangerie où j'ai travaillé est à côté de la banque.– The bakery where I worked is next to the bank.

• Lundi, c'est le jour où nous faisons les achats.– Monday is the day that we do our shopping.

1.) Here is the juice you ordered.Voice le jus _____ vous avez commandé. Que

2.) Where is the book you mentioned?Où est le livre _____ tu as mentionné? Que

3.) Thursday? That’s the day I saw him.Jeudi? C’est le jour ____ je l’ai vu.   Où

4.) She’s the singer whose dog we found.Elle est la chanteuse ____ nous avons trouvé le chien. Dont

5.) That’s the man I dreamed about.C’est l’homme ____ j’ai rêvé. Dont

6.) I know a man who speaks Russian fluently.Je connais un homme _____ parle le russe couramment. Qui

7.) Do you see the boys who found my bike?Vois-tu les garçons _____ ont trouvé mon vélo ? Qui

8.) The moment he arrived…L’instant ____ il est arrive…   Où

9.)Give him what he will need in order to live alone in an apartment.Donnez-lui il aura besoin pour vivre seul dans un appartement. Ce dont

10.) Everything that is good for one's health is not necessarily good to eat.

Tout est bon pour la santé n'est pas nécessairement agréable à manger.

Ce qui

11.) That's what I will never accept.Voilà je n'accepterai jamais Ce que

Lequel, Laquelle, Lesquels, Lesquelles,

& ToutPar Pierre

Lequel (which means which)  

I. It has to agree in gender and number with the noun it replaces:

singular plural

masc lequel lesquels

fem laquelle   lesquelles

Lequel can be either an interrogative pronoun or a

relative pronoun:As an interrogative pronoun, lequel replaces quel + noun.

Quel livre veux-tu?Lequel veux-tu? Which one do you want?

Je veux la pomme là-bas.

Laquelle? Which one?

Je pense à mon frère.Auquel penses-tu?

Which one are you thinking about?

As a relative pronoun, lequel replaces an object of a preposition that is a

thing. (If the object of the preposition is a person, use qui).

Le livre dans lequel j'ai écrit. The book in which I wrote.

La ville à laquelle je songe.

The town about which I'm dreaming

Le cinéma près duquel j'ai mangé.

The theater near which I ate.

ToutThe pronoun tout can be used with indefinite relative

pronouns, and changes the meaning to "everything" or "all.“

Tout ce qui brille n'est pas or. All that glitters is not gold. 

Tout ce qu'il écrit est amusant.

Everything he writes is funny.

J'ai tout ce dont j'ai envie. I have everything I want