Upload
others
View
9
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
T1Paneles para uso industrial y decorativoPanels for Industrial and decorative purposesPanneaux à usage industriel et décoratif
Malla Electrosoldada Panneau SerruriersElectro welded Mesh
Fabricamos los mejores sistemas de cerramientosNous fabriquous les meilleurs systèmes de clôtures
We manufacture the best fixing systems
T1Malla Electrosoldada Panneau SerruriersElectro Welded Mesh
Un proceso de producción totalmente automatizado, desde el corte y enderezado de varillas hasta la paletización de las mallas, garantizan un proceso productivo rápido y seguro.Un processus de production totalement automatisé, de la coupe et la soudure, jusqu’à la palettisation des panneaux, garantit une productivité rapide et sûre.A totally automated production process, from the cut and straightened of the wires, up to the packaging of the meshes, guarantees a rapid and safe process.
El proceso de fabricación, en líneas de última generación, garantiza la calidad de soldadura entre varillas otorgándoles una resistencia y acabados inmejorables.Le processus de fabrication des lignes de production de dernière génération assure une qualité de soudure entre fils en leur donnant maximum de résistance et finition. The ultimate generation manufacturing process guarantees a high quality in the weld between wires, granting a high resistance and an excellent finish.
El panel liso electrosoldado tiene diferentes acabados en función de su utilización. Disponemos de una gran variedad de formatos y medidas. Le panneau lisse électro-soudé dispose de différentes finitions en fonction de leur utilisation. Nous disposons d’une grande variété pour des applications de toute type.The flat welded panel has different finishes depending on use. We are able to supply a big range of formats and dimensions.
Acabado estándar, sin puntas transversales.Finition standard, sans abouts sur les fils verticaux.Standard finish, without horizontal spikes.
Acabado especial con puntas.Finition spéciale avec abouts sur les 4 côtés.Special finish at four-side spikes.
Acabado especial sin puntas.Finition spéciales sans abouts sur les 4 côtés.Special finish without spikes.
Todos los paneles de malla electrosoldada se entregan paletizados. Un cuidadoso embalaje garantiza que las mallas no sufran deformaciones durante su transporte o almacenamiento. Este embalaje de seguridad permite optimizar su almacenamiento hasta ocho alturas.Le conditionnement habituel de la maille électro-soudée est palettisé soigneusement en garantissant que les mailles ne se déforment pas pendant le transport o le stockage. Cet emballage de sécurité nous permet d’optimiser son emmagasinage jusqu’à huit hauteurs.Our welded mesh panels are always delivered on pallets. A careful packing prevents the meshes from suffering deformations during transport or storage. This safety packing alows pallets to be stacked up to eight levels.
Los paneles lisos en sus diferentes acabados pueden fabricarse en alambre galvanizado (según normativa EN 10244-2), en alambre gris (según normativa ISO 16120-2), en alambre inoxidable, calidad AISI 304 y 316 (según normativa EN1088-2 y EN 10204/2.2) y en alambre Zincalu (según normativa EN 10244-2). Pudiéndose plastificar con poliéster termoendurecido, epoxy o PVC. (consultar tablas de garantías).
Les panneaux peuvent être fabriqués en fil d'acier galvanisé (selon la norme EN 10244-2), fil brut (selon ISO 16120-2), en fil Inox, qualité AISI 304 y 316 (selon normative EN1088-2 et EN 10204/2.2), ainsi que en fil Zincalu (conformément à la Norme EN 10244-2). Possibilité d’un revêtement de polyester thermodurcissable, époxy polyester ou PVC. (voir le tableau de garanties).
The panels can be manufactured either in galvanized steel wire (according to standard EN 10244-2), gray wire (according to ISO 16120-2), Stainless steel, quality AISI 304 and 316 (according to Standards EN1088-2 & EN 10204/2.2) and also Zincalu wire (in accordance with EN 10244-2). Additional polyester or epoxy polyester powder coating is available, as well as PVC coating. (See our Guaratee chart).
Malla
Dimensiones estandard. Dimensions standard. Standard dimensions.
Dimensiones especiales a consultar. Todas las cotas en mm.Dimensions spéciales nous consulter. Toutes les cotes en mm.Special sizes upon request. All the information given in mm.
Ø Alambre Largo Ancho
25x25
30x30
40x40
50x50
100x50
150x50
200x50
300x50
3
3
3 - 4
4 - 5
4 - 5
4 - 5
4 - 5
4 - 5 - 6
2000
2000
2000
2600
2600
2600
2600
2600
1000
1000
1000
1000 - 1200 - 1500 - 1800 - 2000
1000 - 1200 - 1500 - 1800 - 2000
1000 - 1200 - 1500 - 1800 - 2000
1000 - 1200 - 1500 - 1800 - 2000
1000 - 1200 - 1500 - 1800 - 2000
Detalle de la varilla ZincaluDétail du fil ZincaluZincalu wire details
Detalle de la varilla galvanizadaDétail du fil galvanisé
Galvanized wire details
Detalle de la varilla InoxidableDétail du fil Inoxydable
Stainless steel wire details
Detalle de la varilla GrisDétail du fil brutgray wire details
Fe Fe InoxZn Fe AlZn
Calle Edison, nº1. Pol. Ind. Can Estella. 08635 Sant Esteve Sesrovires. Barcelona. España.Telf: (00 34) 93 771 55 41 Fax: (00 34) 93 771 41 71
[email protected] http://www.tecnomallas.com
Cierre de parques y jardines, recintos deportivos, zonas escolares, polígonos industriales, protección de maquinaria, gaviones y contenedores.Encloses de parcs et jardins, zones sportives, centres éducatives, zones industrielles, protection de machinerie, gabions et conteneurs.Parks and garden enclosures, sports and school areas, residential and commercial properties, as well as machinery protection, gabions and containers.
Aplicaciones Applications Applications