Upload
others
View
9
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
��������� ����� ���������������
�������������������������������������������� �
!�����"��������#�$�������������%���&���$���%����'����"���
������#(����)����������������*��$+)�������� �
,�-��&���%���������.����"���������������%�����*�(�������*���
������������*�.)�#���$
���� �������������� ����������������������������������� !"�#���$���%������������� ����� �����&'
/���������*����*�01234�5� � #���'�()&
6����*�7
*+,-./012).*+,-3/012).*+,))/012).
4�����
5���6�����
7�8�9:�
8����$
2 8����$
/�9�������'�����:����#���������.)�����)�
�-��;�$���*���01234�5�<!�����&���=�>#��?
<����=���>��8�������� ����������&��������'����@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 3
6��.�����������&�����@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 3
4���%����%�� ���������� ��$���%�������� �����!������&�����@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 6
!����('����@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 7
D������������"�������������������@@@@@@@@@@@@@@11
F���������$�����������������*�����@@@@@@@@@@@@13
�� ���8�%����?@�1/8�-����@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@14
��������*����*�1234��@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@15
!��������IJK�-��&��$�@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@15
���$��L������������.��������.�@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@17
M)���@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@18
O�)�'�����)�����������@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@18
38����$
B���� ���������=�������-�&��������&����"�����'����������%�����'����
�����.��������&���������%���&���$���%������$���
��������.���&����������&�����������������&����P
�C D�� ��������%�����:���� ����E���� ��=����
!����������*����
:���#�����������������
���������������������
+������*��(�����
/�Q��������������������'���������-��.��������
RRSTRUS�������������������%�VS�W�XS�Y#
/�!������*(��������$���+������*��(��������
������(�������
/�D-����'*���������$���������������������
+������*��$����
/�D�������$���+������*��(������������'����$�
��������
/�Z�������$���+������*��(������
����.�������
/�Z�������&��$���+���������
�[ Z������*������+����
��������&��.��
�������.
�[ Z�����������$���+����
���������������')�
���������
�[ Z����������+��������� �
D���������+������*��(�
�������������%�
����&��$��������������
�[ Z��������;�$����������%�������+����������
�������������������$�������
�[ Z���������'��$���+���������%������-�$���
������*���������������$��
�[ Z������*�$��������&�����(�+������*��(�
�������������(�������
�[ M-�����*������%�'���+��������������&������������
/�Z������*�$���+���������%����'�(;$��������
+����%�����������������"������������
�C F������������=��E���� ��=����
/�Z������$�����.+�������������
������������������������#(�
��������������������*��%������������
���'�������&�������������'�����%�
��)���;�������������&���� �������
�������������������$%����-�(;)�
�-���&��������*��������
G�=���� �H�����
E�H��������I����H�J?K�L� ����������������������%�����%8����$��%������L�@!,����%����/� ��������#�����������������������'����<���
�������(�����������RS\I�����?������������
#:���.)������.)����&-�J]^K_�W�_R�<`�3aR��
`�3aUKb]c<2 RXU??%�#:���.)���-��*�.)����&-�
J]^Kc�<`�3aR��`�3aUKb]c<2 RXU??
!��������*���$���*�����+�������.������������
�����������������������&-�J]^K_�W�_R�����+���������
!��������*���$���*�����+��������;����������
��-��*������������������������������������
���&-���J]^Kc�����"�������������
/�d����������������'���������������J]^K_�W�_R���
J]^Kc%�����.$�����������&�����-����*��������*��
/�������������������.%�������%���;����*��$�
������%�������;�����������������������&����
������-.�*��������.��������:���#
/�e�����.�������������������������cf���-���(��
�����&�;���-���� �!��������*���$���*�����+��
������;������������������������-��.��������cf
/� 9���.$�����������&�����-����*��������&�;���-�������
��������cf%������.$����-.�������&����������;���������
/�!�����;����������&�������*����������*��(������
/�Z��������������������������*�������&-��%�
�����������.)��������������-���;��
/� !�����*����������((��:����#(����������.)����&-�)�
�����-K��$��%�����������&� �<���*����������$������.��?
MNNOPLLOQRQSTRUV'R�NLWU�XQLSYOOTXN
����������������������������������-��������-����*�
����������*����*����:��$�.)������$��������)�
����������$������.���������������������������(-.)�
�-�����*���%�������.)��������&�����%�����+�����
����*��������:��$�.)������$�����������)�����������$
Q�������������.��������������#������������
���������������:��(�b]c������'��������������'�������
����*�����������-��������#��*(�<�?�����������
��������$����������������������������b]c�
<g�����b]ch?�W��<��?���������������������$�
b]c%�����������.)������-��������)�����'��$�
��������'����$�������*�����W������'���.)����
�����$����������:����#%���(;��������+�������
����������������������$�b]c �,����*���������.��
������#����%�����������������%��������+�����
9�������'�������������*��$��:����#�
�-��;�$���*���������(�`�3a�4b%�44c
e� �ijjkPWWlll mk1no� ��m
O����������$������*������������*��������&��
�������;�.�ff
9���.$�����������������'�����������������O�K
�����������-.���.)�������)
4 8����$
/�Z��������$����������-���*���������������
/�M����������*��������*��������������������
���&�.���������������'�������
/�M���������$���������$�������������
��������������������$����#�����$
�C 4���%����E���� ��=����
/�Z������*�$����������������#���)�
�'��&����)�������;���)%������������
���#�������-��������� �8�������.�������
��+��*���-�������#��������-���������%�'���
��&���������������'����.�����'��������������
�����.)����������
/�Z������*�$������������-���-����������
�������'����������������%��������%��-��
�������'���)������$�����&����$�������# �
8�������.���������+��*���-�����-����������
�������'����������������%�'�����&������������
���'����.�����'�������������������.)����������
/�d����.����*�����*�����������������%����
���)����������������-�&��'������RR��� �
8�������.���������+��*���-�������������������
/�Z����-��$��������������������������K�-��
���������������������#(
�C G�����������������%������� ��%�������������������E���������=���
/�Z������*�$���������������-����������-����������$�
�����*��$��������������('������-����������$�����
<ppfJ*?%�����������$�������������������*����� �O����
���������������&��*���������*����)������ �D������
����������������������&����'���*����������.�
* ppfJ�T�"���������%����&�;������������������
-����������$�����������'�����.)
/�Z����������$���������������-����������
-����������$������*��$���������$���(��.���)�
����������%�����.)������'�.)���'�$�������
/�9���.�%�����������.��������;*(���������%�
������-.�*�����)��'��.�������&��.
/� ������������-����������-����������$������*��$�����
����*����������.�'������R%U�YY#��V�YY# �L��-.�-�&��*�
������������$�����������$���-��.��-����������
��������������:����#���������%�����������
����������$������������������������*������
�������������-����������-����������$������*��$�����
�-������)������$����-����������$������*��$����%�
����������.)���'�$%���-�*�.)�����:�����������$���%�
����*�(;)������.�'������$�R%U�YY#��V�YY#
/�!������������+����%��.����.)�
����'�����"�����'��������� �� %���������
��&�����������*���-������#��*(��;�.�
�����$��� ���"�������'����.��('�������������
����;*(�������('���������('����W��.��('����
��������������%�����������������('������
/�9��������*�����:����#����-����������$�
�����*��$��������'�������������������������-K
��$��%�����������&���
<���*����������$������.��?�
ijjkPWWk�������� �1jWq�1r�W�skk�rj
/� Z����������$�����������
����$���(���&�����'�������$�
���&���� �Z�������������
���*������;��*������.%�
�����&�;��&�����*%��������%�
��. �Z�����������$�����������
��������(;�(�������;�(�����
/�Z���������$�������������'����������#���.��
�������������K�-��������������������.
/�Z������*�$��������������������(��������$�
����������W���������'�����-��������� �
D-�����*����-��;�$���*������������������
���������������.��������������$�������������
�������������.)��������.)�����+��$���
/�Z����������$��������$��(������*���*�.��
���+�������$��������������
/�Z������������$�����������
����������.)���������$'�.)�
�����)�����)%������&���������
�����%�'��-.������������
�.�������������������������
/�Q��������������������'�����������*������
��������)����������
/�Z����������$�����������
����$���(�����.)�
�����'�.)���'�$������)�
���'����������
���� �����%������� �=�������$����������%�������%��������$�����������������$���$���%��8�����%8����$�� ��H����C > ������������L�H����� ���H���E���� ��=����
/��������������������������)����������#��*���
�����.�������%������������"������.��
�����.%������.�������*����������������'�$���
���)���*�����������* �t������"�����������%�
'��-.����-.�����������.����������*�)�����$
�C E�����%��E���� ��=����
/�Z����-��$�������������������������������
�������������#(
E���������=���/�,����*�$������*���������������%���������
���������������"������������
/�Z������*�$������������%��������������������
�������)��'����������&���� ���"�������'�����������
������������-����*�����-�&�$+�������������������
/�!������������������������&���������*��������.
/���������������������������������������$���
�������������.����������
58����$
�C F������������� ���������������$��� ��%����E���������=���
/�Z������*����������������&���������������'���
"���������%������������.���-�������
/�u�����$���-�����$������*���-�����$��$������&��
��������'��������
/�Z������*�$��������������.������.��-�����$�
/�Z������*�$����������-�����$�����.)������
<�������%�;���'�.���������#��.��-�����$�?
/� Z������*�$����������&���.��-�����$��<v�Kcw��� �� ?
/�Z���&��$�����������+�$���-�����$�
/�Z����������$���-�����$������$���(�'����������
�����%��������%��������.)������'�.)���'�$%�������� ��
/�M����$���-�����$�������&�;���-����
/����-�&�����.�������"���������%�������
����.���-�����������$������������$����%�
�����.������-������*�����*����*������$�����
����'���������*�����������
�C E���H����\J,8����=���E���������=���
/��������*���������������*�%����������
����������(��IJK�-��&��� �9��������
X����������������*�IJK�-��&�������
������������� �8��������������.����&�.�
�������*��������*������*������'����������
�������������������IJK�-��&��$%�'��-.�
�-����'�*�)�-���������*�������*�
/�Z����������������������$������������
IJK�-��&��$%������.�'������������������*%�
��������������(-�����������;�;����
�����:����%������&�������.�'�������������$�.��
�-��&��� �e����$��������.�%����&���'���
������&��*��������� ��������.��������IJK"::������
����;*(�08����������IJ5%�������%�'������.���(��
��������(��IJK�-��&������K������
/������&���*��������������IJK�-��&��$%�
������������������-�(�����*����.+������
'��������*����*��������%�-.�����-���.���
����#������.������������������)��-������$
/�!������������IJK�-��&��$��������������������
��&�������+��*�� � ��*���������&�.%�'��-.��������*�
���'�$���"�����������������(��$ �M-�����*%�
'��������������-*(;)������������%���'���.���&����
���'�$����������*�)�������'�*�������
/�Z������������$���IJK�-��&���������������%�
�����������*+�%�'������������������ �
8������������������������������������&�������
��������I���������.+��*��.������-��&���
6����*�USh �P�\%V�����-����
6����*�Uxh �P�\%x�����-����
6����*�VVh �P�R%\�����-����
�����������)��$���&��$�'����)�"������
���-��&�(����'���.�������.%������������
������:�*���%������������"����������������%�
��������������*+�$��������I���������.+����
�.�����:���'��������-��&����<�����������'���
����������-��������*+�%�'�������������.+��
������������������'���?
�C F�� ��%�������������$��K]Y�NTTNM®
E���������=���/�9���.$�������������*��������'������.$��������
fp`�R%U�YY#�<^os1j��jiy? �L��-.�-�&��*�������������$�
����������������-��.������-���������%�
�.������������:����#�$���������%�����������
����������$������������-������)������$����
-����������$������*��$����%�����)������$����
^os1j��ji%�����������.)���'�$%���-�*�.)�����:������
��-����%�����*�(;)������.�'������$�R%U�YY#
�C G������E���������=���
D-����'*����������'�������-��������������������������
������������-�&�����������������%���'�����������
�����������&���������������&�������������
�.)������������������.)�"��������.)������������
6����*�������������P
<��?
10
10
10 10
/� e�����������%�'��-.�
������#���.��������������
-.�����.�.�������%�����������
�����������%�����+�(;��
������*��(�������#(
/�Z��������������%�����*������.����������������%�
���-��*���*������%�'��-.�������#���.�����������
���&��$�'����������������-.���-��������.%���
���&���-����'*����������'�������-�������������������
���������&�;�$�������#
�C E���H����������%8���E���������=���
!��&���'���������;��*��������%���������
��������*�������-��
/�!�����;��*������������&�.���������������
'�������
�C ^�������%8������� ���8������%����������������$��%��H��E���������=���
Q�����������������;��-����������-���*�����������
���'������"������"�������&�����.��('������
�������������)����%������+������*���������
����������������$����(;�$�������$�������
/�,�����$���+������*��(�������������$�
�����%����������-������*�����*����*�
������������'���������*�����������
�C _��8H������$��H�����E���������=���
/�Z������$�����+�����������
���������+���) �Q�����&���
������������-��������
�����&���(����)�
/� d����.����.+���+������+�)%�����*+�����������*���
��������������*���������+�����������������������
6 8����$
<������L������������ �����%�A �<���������%���#-&
`V�|�\V
B �<���������%���#-&
`U�|�\R
C �a���:�����#b&
D �>���%���
6����*�USh � 6����*�Uxh
6����*�VVh
�C <������ �����%�
A
C
D
1
E������=����E��������������$��� ��%����
�#���'�((&/�vR�b�^SSSxR�
E�����%���#���'�2&
6����*�USh � 6����*�Uxh
6����*�VVh
D���� �����#���'�3&
F��������#b&/�R6
�#���'�(b&
��������� ����� �����d������
/�����&��%���������������&����������.��(����
������ � ��*����������*�.%�'��-.����'�$���)�
����.-����*
/�9�������'�����:����#������������*�.)�
�������&�����)��-��;�$���*���01234�5�
<!�����&���=�9��������*�.���������&����?
78����$
E����f����/�,�-��&���������+�����-�������������-������
��������(������"������������
/�!�������������������������������
�(-.)���-���$��-�����*%���&���$���%������%�'���
���������������������������$������
/��.������������('���%��-�����*%�'���+�����.�
��-���$������������(���������
/�,����*�$����������*(�"����������.$�2J`fK
��������.$���-��*
/�,����*�$����������*(�"����������.$���-��*�
pcb�_
/�e�����������%�'��-.�����������)����������
��&������*+�����"�������������-����������
<�����-������������ �� ?����-����������
���:�������.�����'���%���'����&���
�������*����&�����-��&����W��������
�����������*������-���.�����-������������
�-���������
/�!��'��$������&�%���&���$���%����������������
"��������#������('��������-���������
4�8g�H�
1
2
3
4
7
5 6
9 108(� �<����k@� �#���'�(.&b� �d��8����������:���%� � #���'�(.&\� �l0K, ����(mb
2
3B
>���������� �����%���������%8���d������-)�������������*�����������������*�
���������������������+��$��%�����������
�����������������(;����������
(���.��������-���'�.�����.� B ����������
2���.�������������������������
3���.��������-���'�.�����.� A ������+��$��
3 8����$
5�������%��/?
�C n� ��%�f������������%��J?J�L�?k1O������
a�����
�8LK��-��*
���-��*�pcb�_
�u���.��(;��������$�����J]J�W�]c�
�Z��������������
�C n� ��%�f������������%��J?J�#?k1&�L�4��%��
O������
a�����
��8LK��-��*
����-��*�pcb�_
���-��*�2J`f
�Z��������������
�u���.��(;��������$�����J]J�W�]c�
�8�����
-� �Jo@\)� �/?(�#0k/1*&� �#���'�3&2� �/?b�#kpo!pq�q*�L�?@J�p&� �#���'�r&s� ��*��1q�*� �#���'�r&3� �4�8g�H�������8�H������������L�������� �#���'�3&r� �J@t@*/ �/lJ@p(.��Jo@(mb� �#���'�3u�r&
>���%���� ����������
�C D���� ����
RRSTRUS���
����������������
VS�W�XS�Y#
�����������
<�)���������������
�������?
v���=���%���%����:���� �����%���8g�H'/�!������������+�����������
�-�����*������'��������������
+������*��(���������������$�
�����
�C w������O������
a�����
�8LK��-��*
�Z��������������
/�9���J]^Kc%�J]^K_%������������
r8����$
�C K�����H����L��$��%��� ����%��<�-�����������.)����]fJ3�?
O������
<!�����+����?�
<!�������?
�,���������������
�^���������
�C E��$��%����������%�K]Y,XQx
<IJK������������-���������?
���-��*�2J`f
�!����.�����*�������^osKr��
�C 5�������<����������+�����������;*(�
�������?
/�,����*�$���2J`fR����������('����
������� �9��������������������������
�������*���������������:���#�$�b�c�
<:���#���-������������������?
d���������*����������&�����:���#(�b�c%�
������*�$���*���������Jfaf_b4�b�Jf�
/�9���������+���������������*�������'������
���+������-����������<�������%�J�o���J�n�j�o�
V \�i?�������������-������������������( �
D�������*������������������'��$���������#�
���"��������#��-������������������
O������
����-��*�2J`f
��M�����*���������$��������
�����+�����-����������<J]JK�����.�����*��� �� ?
�C v��:��/�L��-.��������*���������*��
���d��H�'���x:���%"�%�H��f�n%��/�L��-.��.-���*������$������.��������������
����������������������
���v������������H��%"�%�H��f�n%��
<���d����.�)�����������*����*����������K
�������%��������-)�����+���������������������
����&��� �
/�d�����������������������+����������.��
�����.�����&-��%��-������*����������
����-*(�����������;*(
/�!�������*����������K����&�������������������
��-������������������('���
/�M�����������������������('������'���������
�����������*������������� � �#���'�(\&
�C E��%��������������O������
,�������K����&���
����-��*������*��$�����<"����������.$?
/�,����*�$�����-��*�p_��<"�����������(�
���(�����?����������('�����������*��$����
�C F�� ��%������ ����f����
,�������K
����&���
��������������-����������-����������$�
�����*��$����
��O�'����������
���$�� �����������C J?J, ��$��%�����<�-�����������.)����c�`��v3v_?
O������
<!�����+����?
<!�������?
��J]JK�����.�����*
(. 8����$
O������
<`I�����������+�����?
�C >�����������I���/� ��&�.$�������������������������������������
cf��.��('�$�����������������;*(�������('������
���('����W��.��('������������������
/�d��������K������������*�cf���������(������
���������%����'���������('��������*�cf%���
����������*��������K�������������*�cf
/�!������*(������*�����������������*�cf���
�����&�;������������%����������������������
/�!���������-.'�������������.�������. �
<�����.%��������.���������������%��)�
)���������������������������cf ?
d�������������.�������.����������.��
���>�����������I���"�%�H��f�5�����%�/��������&��������-.�*�������cf����������+��
���������������������������������-����'���%�
�����.�����-����������#�����������$�������*�
��"������.�����������%���������.����cf��
q\ I ������������'����-��;�$���*%���&���$���%���
������;�����������
/�9�������'�������������*��$��:����#�
�-������*���01234�5�<����#�=�D-.'�.$�
����:�$�?%����������������"��������#��������
cf�����������;�����������
O������
B������k@
�C a�H��������%����%�8/�,����*�$����p^�\����������('���������.�����
�������
/�9�������'�������������*��$��:����#�
�-������*���01234�5�<!�����&���=�9��������*�.��
�������&�����=�������������������?
�C ?@�1/� URy/�,����*�$���2J`f\TI����������('����]f3�b�4���
/�9�������'�������������*��$��:����#�
�-������*���01234�5�<����#�=�]f3�b�4����
g2Jb]f�c��jr�o�h?
118����$
6 APPS/�D��-��&����0e���������&��$5
7 OK/�!������&������.-��
/�Z�&�����������.-������#$��������%�'��-.�
-.���������*������
/�D��-��&�������������������
3� ��� �����������H��f"/�M��-�������������*����������$������������%�
������� ��
r� �%��������� �#�������m8������m=�����m$������&/�,����*�(���������.-���%������#��
�������������'�.��:���#��
10�5%�������L��H���:����$��H����11��I��%������ �
/�,�������������������#.�����������
/������������.
/����('�����������%����������)��������
��&����&����
12����� !"/�D��-��&����01234�5�<������������(�
������#(����"��������#?
13�G�������=H��%����/�_]�T�������('�������J]^Kc�W�J]^K_�W�
��������.$���&�
/�b]�T�������('��������&���)����b]��������
�.-����)���
14����H��/�6������������+�����������������������
�-��&���
15�<������/�D��-��&������-���.
16�G����/������;������09���+���������#�5
17 HOME/�D��-��&����09���+���������#�5
18��������G�d�/�D��-��&����"���������(�����������������'
19�a�� ���������/�D��;����������.-�������������
20�G�8%���/������;����������.��;�������(�W������#�
21�E�����f�����������%� ���������f����L����%�f���
bb�G��f�����L�����f�����8%���23�E��������� ���H���
/�!�����('�����������.��;$�����������&��
�)���
24�5 ��%�������������Hu� �����������H��������%���H���'��'
>8����H����������H����H�� ��%����
E��������������$��� ��%����
(� E�����f�������%��f�����L�%���f�������=H���=����
b� a�� ���%��f�������=H��\J/�!�����('������&�.�����������RJ��IJ
\� �d��%����H��f"/�Z�&���%�'��-.�����'�*�������������(�
�-��&���%�����%������.)����&-%���$����%�
���������������������
4� a�� ������=�������������)� ��I��H��
/�D��-��&�����:����#(����������������������
12 8����$
5 !�����('����������������������(;�$�W�
�-.��(;�$
!�����;����������������)�W����<���������
���(?
6 M���'����W�����*+������������
!�����;������������������W��������<���������
���(?
7� E�����f�������%��f�����L�%���f���������%�$�� ����/�,����*�������������('������.��('����
��������������
C 5�����%���L�8%���������������
!��������
�����$��
��('��
�����*���-�����$����
�'����������������
<����K?
u����$��
������������ ������L� ������� ��%����
/�!����&����������U%�V%�X��������$�������.�
"���������I�������.�������(����������#�
���������������%��.��������&���(�������
7
5
4
6
1 2 3u�����������*���������
1� E��H����$��������������$��� ��%����/�Z������;�$����������������.���&���
���������������������#�������
�����������������������*����
�����#����������������
b� ����������=�f���������/�e�������������*(�����������������'������
�-��&���%�������09��'������;������5���
���(��-��&������������������0��� 5
\� <%������� ����a������P�8�&���&����
n������P����('��
/�e�������������%�������������������'����
������������*��������#����������������
-� G�������=H��%����/�Z�&��$�����������������)����%���������
�����������-)���.$���&�
�d��%����H��f"/�Z�&���������&��$���"����������
��-����*�������'����I�������%�'��-.�
���-���*������������(
OK�<������������(?
138����$
P���������*�<������������.)��������?
P����������*�������$��
/�Q���������������$����&������'��*�����
������������.-�����$����������.��������
/� 0Z�����$������J]^Kc5
���-.'�.)����'��)�0L������5��0e�����$�fJ5�
�������������0F���5
!�����-)�������������0F���5�������-��&�����%�
������;*(�#:���.)�����������������'��������
0L������5��0e�����$�fJ5%������.���.�����'������
��+����������;�����������-��*��������������
3� G�������� ����H�:����������"D��-��&�������������������%�������&���
������*����*���:���#�$�06�������+���������#�5 �
e����$���������#��%����-��&���.�����������%�
��������.-�������&��(�09���+���������#�5
!����P�0�.- ���� ������#.5
!����P�0e����#��O�5
�� �����%��H���������������%���8�%��:���u��G�:�����%8���$���%����� ���H����'
d���������$�������+���*������'�$%�������*���
�������������('���%������('����8LK��-���%���
����������$���������#������"�����
E�H�����/�O��������������'��������$��������&��
�&����%���������'����U�'���������.����������
������������#������������0F����8�&��
�&����5������(�O�$�������������������0��� 5
/�O��������������'��������$��������&��
�&����%���������'����\S���������
���������������$������������.����������
������������#�%������������0D��� �� ��������
���5������(�O�$�������������������0��� 5
/�9�������������$�����)����������
���w%�����������"�%��B��f���������"�#H��f�5�����%�&
/�L��-.���-���*��������.$���&��������������
���������&���
�������%����G,�$���"�%��B��f���������"�#H��f�5�����%�&
/�9����#���#����)�����������
���v���������������%�"�%��<���H����H��f"�#H��f�5�����%�&
w%������������ �� ��%�H�� ���8�%��!������������('�������������������:���#��
���;��������������������'����(�������$��%������&��
��������������������.)���������.)��������
/�9�$�����"�)��������������&�.%���������������
-.����.����������+�������.��������
/�!�&���$���%��.����������������<��� ���K�\S?��
���������<�������-)����?������������������
�-�����������������������:���#�F���������$�� �
9�������'�������������*��$��:����#��-�
���������)�����������������-�������������'��$���
���������������"��������#��-���������
1 G���%����:�� ������f�%��������%8����%�����%�f���8������%��f�����$�
/�9������-��&�������-������������*���
������
2� G������������f��� ���H����u���$�����&�.$���������%��������������#������"�����
!����P
G�����������%�� ���H����'��H� G�H�$�8��
C a���� ���8�%���� ��������������$��� ��%����
!�����;�����������
9���������������W���)�������������$�
�������������.��;�����������<����
����.$�����������������.$?
G��������8��G����������H�"�.-����������������������09���5�����
����*�������������������
/� 0��������5�������������������
/�L��-.�����*��������������������&�%�����
�����-�������#�������*��������������
������������������'��*�.������������
5�����%�������%�$�� ����f����G��������%�f�������>�H��������=H�����%8����$���$����u����������������H����������u���8���H�%��������v������Q%�����������"
14 8����$
2� G���������=H
G������GJ?K,kJ?K,*w����$�%��
/�9������.�������.-������&�.����'�(������
�������������)������.)��������
��.-��
�������
/��.����&����&�����.-���*���&������������.��
��&�����������_]
/�d���0�.-���O�5�������-��&�����%���&�������
�������_]%�'��-.�������('�*���&�
3� G����������������)
��
�
/�9����.-������#��������� RK��'�.����
-������������%���������I��
���� ������������� ������=����I���
E�����������< ���� ���=���"��%�������I���f
!����P�0e���������&��$5
b��p�T�"�������&����<:���#?���������
/�9�������'�����:����#�����-������&��$�
:���#������������0e���������&��$5�
�����$���������#������"���������-������*�
��01234�5�<6�������+���������#��=�e�����
����&��$?
4�����G��f���� ����
�<O������?
�
�<!��*�������#����������������?
/�!�����('����*����('����W��.��('�������������
���������&���-.�*����('�� �<��� �\R?
/�D��-��&�������������������������������
09���+���������#�5
!����P�0e����#��O�5
!����P�Q������.-����������������
/�9�������������09���+���������#�5����(-���
�����
/��.���&�����������*��������*�09���+����
�����#�5��������-��&������&��$��:����#%�
�����������������������������.��:���#��%�
�.-����09���+���������#�5��������'��(��
� �� �9�������'�������������*��$��:����#�
�����$���������#������"���������-������*�
��01234�5�<6�������+���������#��=�6���
����+���������#�?
E���H��������%8���
1� G�������*?�WU���X�������H�:����������"
��.-��
�������
158����$
E���H����\J,8����=����.���&���������&���*��������������
IJK�-��&��$��������������IJK"::�����%�
����*���IJK�'��<���������*����
�������&����*?
/�IJK�'�����������������*����*�����������������
IJK�-��&��$
/������'�������*������IJK�'���%���&���$���%�
������*���*������������������IJK�'���
/�Q������������������&����������IJK:�����.%�
����0!�������.$5*%�0Y�� �����;���.$5��
0����� �����;���.$5 �
/�9�������'�������������*��$��:����#�
�-������*���01234�5�<!��������=�IJ?
*P��IJK:�����%������������-��&����������������
����������������.��(�������.����$�'������*(�
������������������'������
E���H����\J,8����=���,����*�$���IJK�'����������������������%������.��
������&��(��-����������(���)�����(�^os1j��ji
C G�� ��8%������\J,��%H���H�$�������K]Y,XQx�#I��H���_�����%���������%&
/�!����('���IJK��������.$������.�����*�
������;*(��������*(�"��������������
2J`fK��������������-��� �<d����.�����*�����
���IJK��������.$������.�����*%��-��&����
-��������-��&��*�������&���RJ ?
/�d����������)�����������'�������������('����
��&����)���%��.-������)��%������('���.$���
�����.�����(%�������;*(�������b]
C G������%�\J,I��H���/�D-������*���������;������������������������
�������������'��"��$������
C \J,I�����\J,%���u��������\J,��%H���H�H� �������H�!QRQSTRUV
/�9������������&������������.��������
�����.)����&-
C bJ,8����=���u� ������8�%������%�\J/�Z�&��������������('������&���IJ�����$���
��&��0RJ�IJ5���0�.-�����&���IJ5
E��$���%��M-�����*������%��������#��IJK�'����-.���
�.������� �9�������'�������������*��$�
�:����#��-������*������������������
"��������#�IJK�'���
1� G��f����\J,���������������e�������������('��������������-������
���-��&�(�������&����������������"�����
a���� ���8�%����eHELP01234�5�T�"��������*����������#�����"��������#%�
�����������������������%����������������������
��'+�������*�����'������&��$�:���#
1� >�����8������� !"
�
�< ��%��" ���� !"
/�d����������������('��������������.�
�&��������������01234�5%���������"�����
�������&����%������.����&�����.-���*�
0Y>F�ZF��eO8FZ,�F5���0!De>d9Z���
!8De6FO8,�Fd6F��eO8FZ,�F5
2� G�����������$��f�� ���H���
!�����������
!������������� ���.-���
�������
��������
���.-���
���������
�������
���.-���
������������
�������
!����������������
D�����
/�9�����������������.��;�������(
/�9�������������������<����������������
\������#.?
��������������.������
/�9������-��&�������(%�������;�������������(�
<���*��������������.)������$?
�<�������?
16 8����$
2� E���H���%�����\J,8����=���!�������������������IJK�-��&����-�����
�.�������������������*�������-;��� �9���
������&��������������IJK�-��&��$��.-�����
09�5���0Z��5
E�H�����/�!���������+��������*������IJK�'����
�.��('���)
/�,����*�$���IJK�'��������������
��-����*���I%R�������������� ��.����
��&���������������*�IJK�-��&������
����;*(�IJK�'�������-��*+���������������
���������K��������&���������'����
�����������������������
/�u������$�������&���-.�*����*+��K�����'��
���������$���&��������������IJK�'������
K������&�(;�$��-�������
/�!������������IJK�-��&��$���������&�.�
�������*���-����*�������������*����
�������������)����$�������������&���%�
������������.����-����������*����$�.��
�-��&���
/�9�������������IJK�'�������'��������
��������������*�������
178����$
>�����=����������������8����=���/��.��('���������('����*����('����W�
�.��('���������������������������%��������
���������('������
/�d������-�������������������%������������
��'��*�.���������� ��
���v���������������%�"�%��<���H����H��f"�#H��f�5�����%�&
_��������%8���������%�����$����H/�9�&�������������������������$%����)��$�
�����$�������$����.����*%�"������
�.���������)����-���%�������.)���
���������*����*(�����'���������-��.
E�������� �������$���H������I��H�����8������������u����������� ����������� ����H/�����������������*���-��*+��������������������
���������;������������&���� �Q���������������
�����������*(
_�����8���%��H���%� ����!��������������-��;��*�������)�-���&��������
����;*(%��-������*%���&���$���%���"��������.��
�������%�'��-.�����+�*����-����
/�9�������'�������������*��$��:����#�
�-������*���01234�5�<!�����&���=�L�����
�������.��������.?
����%8������%��f������/�!�����*��%������('�����+������������
����������������������+������*�����������
������(�������
����%8��� ��������%���=H��=����/�����#���������'�����������)��������&��
�&���������������
E��������������$��� ��%������������������������������ ������H/�!����*���������������.�-�����$��� �#���'�(b&/����('�������������
/�����&��%��������*�-�����$� �u�������)�
���.�
/�Z�����*������*�������#�����������������
���������������������������������
�����#��������������������������<���
������������-�������-����*�����������
������IS��������������������������?
/�8������&��������������%�'��-.������'�.$������
�����������'����������������������������
�������������������#�����������������
��������
�8����=�������H�=��������������=���/�!�����*��%����('������������
/�!�����*��%������('�����+������������
����������������������+������*�����������
������(�������
/�!�����*��������*����*��.-�����)�������
��&��
/�!�����*��%�����������������������$���0b]R5�
<0c�`��v3v_5�W�0]fJ3�5?���0�.-����)���5��.)����
���+������-���������
/�Z������������.���0��������5%�0������*5���
0����5������(�����������������*�.��
��'����
/�M-�����*%�'������*��������-)���.����-����
�������������&����.������.�����&�.)������)
18 8����$
���������������������
�C ����%8��
B�������6����*�USh : _�KUSbp�XVS
6����*�Uxh : _�KUxbp�XVS
6����*�VVh : _�KVVbp�XVS
v�H��������H�������6����*�USh
�X���
6����*�Uxh
\SX���
6����*�VVh
\IV���
5��������H��������������$����=H�6����*�USh
S%S\R����W���R
6����*�Uxh
S%S\S����W���R
6����*�VVh
S%S\\����W���R
E��������H���H��������%���=H���=����*
1�6����*�USh
S%RS���
6����*�Uxh
S%RS���
6����*�VVh
S%RS���
E��������H���H��������8����H�%�%���f�����H���=H�
6����*�USh
S%RS���
6����*�Uxh
S%RS���
6����*�VVh
S%RS���
4�8H����������#��$�����&6����*�USh
\SR����W�US��($���
6����*�Uxh
\R\����W�Ux��($���
6����*�VVh
\I�����W�VV��($���
5���<�����������������:�� ������f�%�����������%�����8���'
�����u���� ��u� �����%��4�$������������PF����������������������)�����"�����%�����������
��������������$�����*(������������������������
�����'���������*#��
�����������8�$��8����P<\?� �e��'�����'����������)����*�����.�
<R?� �e��'��������(�����*�����$�����������.��
��$����*�.����(;������������<\�'���*����\SS�
'����$����.?
<I?� �t���+�����&��������* �<e�����������%�'��-.�
&�����*����������������*��������� �Q���
��&�����������������&���(����� ?
<U?� �,�������#%�������������������
E���������=���/�Z������*�$���&�����(�����*����������
�����)����*���+������*��%���'���.���&�������
��#������*
/�,-���$����������������������������������
�������������.)%���������������������
��������.��&������� �Q�����&���������*�
�����)����*�������������������(������
/�!����)����*������$��$��������-��-������
���#��*�.���-��������&���-.�*�������
�����&���� �Z�����'�������#�����$���
�����)����*��������������������.��
���������
/�,-���$��������*�������������������)�����
�������������������������$���!�tK
�����&�;����;������ �Q�����&���������*�
�����)����*
D�� ��������%���8���������������$���+������*��(��������)�$�
�����$�����*( ���������.�*����������������
�������(���������&��(�"�����'����������
198����$
G�����Jo@�(�L�b�L�\8����.�����F
2J`f\�W�IP��IJ%�c��j1�j�_�k1
2J`fRP��IJ%�c��j1�j�_�k1%�:���#���-��������
����������
/�Q������������������&�����:���#(�g2Jb]f�
c��jr�o�Vh
<�������������e�����-;��������:�$���<�����������cf��os�?�|�\
�*��1q�*��UV%�f333xSR I�\S^bp3K_�W�\SS^bp3K_�
l0K�(�L�b�p^\�W�RP��V�������������������%����� �VSS��F�
0�.�������������$��p^�<�p^�R S?5
G�����J@t@*/ �/lJ@p�c`�W�J�o���J�n�j�o�W�J_p%����������K���'���$�
��-��*
<���H�� ��H��L��� �8��!�����*����������((��:����#(����������.)�
���&-�)������-K��$��%�����������&� �<���*������
����$������.��?
ijjkPWWk�������� �1jWq�1r�W�skk�rj
J?K,k�:���.����-��*�.�����&-.�<`�3aR��
`�3aUKb]c<2 RXU??
J?K,*�L�*b�:���.�������.�����&-.�<`�3aR��
`�3aUKb]c<2 RXU??
!/ �Ju��0�k/o�Ju��
]2���\�T��R
]2���I�T��V
]2���X�T��\R
�2��3R\�T�3X�
!/ �)b)L2.��������������������v_pc����������.)�
����������:������b4�<]c�?
o'q*0k�������������������������:�����
` v_pc�<]c�?
q*0k�#�������%����/?&�������������������������:�����v_pc�
<]c�?
�d�����������8H����#D���G���d&6����*�USh
�\x����|�VxR����|�RSR����<�����������$?
�\x����|�VI�����|�V�����<���*����������?
6����*�Uxh
\�Sx�����|�X������|�R\U����<�����������$?
\�Sx�����|�XIR����|�V�����<���*����������?
6����*�VVh
\�RUS����|��XS����|�R�R����<�����������$?
\�RUS����|��\U����|�XI����<���*����������?
B����6����*�USh
Z�����\\%S����<�����������$?
Z�����\S%S����<���*����������?
6����*�Uxh
Z�����\V%S����<�����������$?
Z�����\U%S����<���*����������?
6����*�VVh
Z�����\�%S����<�����������$?
Z�����\�%V����<���*����������?
�������� ����RRSTRUS�������������������%�VS�W�XS�Y#
4�8��:����������\��RS�<�?�|�\�SxS�<�?
E�������K�����*��������������$����������$
n%��G��������H��%
RS����<\S������\S���?
v��:��`I�<I%V���?���������K������|�\
<��������������8g�H�G����L�%�����/?(
0k/1*�<����K�W������)��%�����K�W�
�����.)��%��)����a^?
G����/?b�#kpo!pq�q*�L�?@J�p&?@J�p
�cb�+�.�*�����������|�\
\%S��0kKk5�<�V��?
/lJ@p� �,�1�cb�+�.�*�����������|�R
S%V��0�������������'���5
Y\%S��0kKk5�<���('�����)����#(?
PBLkBu�!1Lk1
�S%IV��0kKk5
b. 8����$
�C E��� ���8�%�����������$������:�����
!��������������������������������������������
����+��$��%���&���$���%��-��;�$���*������������
���������������
/�D������������������������������������+��$��
u�����������*���������
�
�
6����*�USh
�P�RSS���
�P�RSS���
6����*�Uxh
6����*�VVh
�P�USS���
�P�RSS���
<����-���?
�����%%����%��H��������%���6����*�USh � 6����*�Uxh
H�H�HP�3�HHH�H�HP�(3�HH
6����*�VVh
H�H�HP�(.�HHH�H�HP�b.�HH
4�8���P�o2
�����������������������������
��������������+��$���<����������������
�����������?
G�����������D�L�W�M�L
5���%����� �������H �������
S��c�T�IV��c
G��=�����RS���T�xS�����������*��$����&�����<���
�����������������#?
G�����������������%������� ��%�������������������
<���%����%�����������H���� �8���������*R
f333xSR \\�W�
V%\V�YY#�T�V%IV�YY#%�V%U��YY#�T�V%xV�YY#
f333xSR \\�WnW�
R%USS�YY#�T�R%UxIV�YY#
F�8� ���������bRK�p��<_�f�Wb3p?
��bK�p��<_�f�Wb3p?
�3��<XU�-��W\Rx�-�?
F�� ��%�������������$��K]Y�NTTNM*I
<���%����%�����������H^os1j��ji�I S
�� �8���������R%USR�YY#�T�R%UxS�YY#
*1: ���������������.��('���������;*(����*���
�����#����������������������.�����(����
������:���#
*RP L�����������������'�(�����������������
�����. �e����$�����$����(;������+�$��������
����������������*�����������'�����
*IP Z��������������.����^os1j��ji������$�����
��-���(��������.����������� �D������������
��&�������*����*����V������$���
E�H�����/���������#�����)�'�����)�����������������
-.�*������.�-������������ �M��������
���������-����.�������.�����(����
��-����*�.�����'���
/�9�������'�����:����#���������������
�-����'���������.�.���)���.��������
�-������*���01234�5�<!�����&���=�>#��?
��I��H��� ���������f���������H����������u����%�������%�^%�� ������<�f8
9�$�����"��������������������������������*������d�����$��$�e�(
d����.���-������*��.-����*�����.$��������%����$����������.)�������)�����������
�����%���������������������*�����)���������������
�����������<���%����%�����%���H����������$��4�$��H��������>$��������� ���8�%��������������G��������
G�����%�%������������H������������H��������%��<�����&��������!�������������7\SV����-�����6�������M����.?
,����������������������-�������O�)�'�������8�����������-�D����'���,����*�������������.)�
�����.)���;�������"�����'�������"������������-���������<O8�D,��?
e����&���������.)���;����������'��)%�����������������.)�9����������7R�O8�D,��P
\ � �����#�<��?�T��������.+����S%\lj����������;�������������#�����#����\SSS�������.)�'����$�
R � �����$�<cw?�T��������.+����S%S\lj����������;�������������#�����#����\SS�������.)�'����$�
I � �����*�<2n?�T��������.+����S%\lj����������;�������������#�����#����\SSS�������.)�'����$�
U � �+����������.$�)����<cr6+?�T��������.+����S%\lj����������;�������������#�����#����\SSS�
������.)�'����$�
V � ����-���-:����.�<�^^?�T��������.+����S%\lj����������;�������������#�����#����\SSS�
������.)�'����$�
X � ����-����:������.��":�.�<�^J3?�T��������.+����S%\lj����������;�������������#�����#����
\SSS�������.)�'����$
9���8��������*���.$��������'����������������xSR \\��n�P��
<RUSS�K�RUxI%V?�W��<V\VS�K�VIVS��VXVS�K�V�RV?�6Y#
,�:����#���.$�#��������������9�����������6����.P����<U�V?��RVKSVKXV �������.$����������8���P�xKxSSKRSSKR\KSS
��:����#.$�.�#"�������������9���:��������$�����������������"��.���.�� ��������-�������. �������.$�������������#�����.)�����:������ �������P�xKxRSKSS�K\KR\KSS
��:����# $�$�#��������������6 &������ ��� �������� ��� ��¡��P��IxSKUUKU�SKIxK�x ���+���� ��� ��� ����# �����)�����:�� ������&�)�M���¢�P�SKxSSKIS�KxxS
�����������£������.£������.¤.¥��£���������D����F�����£�¦.����+����§+ � 9��������������)��������������*��$�FP����<�R�R?��xKS�KS�
E�H����� ��� �����Z���������������$�.$�������"������������&�����$���������$������ ��.����&�.������*�"����
���$�.$������������������������"������������������)����*�"����������������������#�$�����������
���������������������.$��������������+�$��������%������-���'���������������'������&����������
����������$�������)�'��������-���&����
v�H���H���� <���������H��
Web Site: http://panasonic.net
© Panasonic Corporation 2014
8����$
_�^S3RUxI4
Z���'��������L�+���$�8����-���
����������8���� ������68������� ��
9���¡��������������������-�������� ¢���������� �
��*������%����'��$���# � ������# ¢���������'���������������# ¢�
����� �������-���& �*�¢)��������������������$-���*��� �
u�-��&�������#*������� -����������� ����('���� �(��������(�
����(
�������H���������:��������������������8%����������������� !"�#����$��%���6���������6�8���� ������6&'
/����������������01234�5� � #����'�()&
6����*�7
*+,-./012).*+,-3/012).*+,))/012).
5���6�����
M���¢��*��
2 M���¢��*��
/�9������������ �:����# ¢�;����������)�������
�����$���*����01234�5�<! �������=�> #�� �?
nH���>��%��8��%�� ����������&������� ����@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 3
u���- &� ��)���@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 3
E�������8��:%���$�� ����f�����!�������@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 6
! ���('����@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 7
���'������������ ������������@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@11
F���������$���������+������������� �@@@@@@@@@@@@13
G����������?@�1/8�-����@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@14
���������������1234��@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@15
!��������IJK�-��&��*�@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@15
��:�!���������� ���� � �@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@17
D-�������������@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@18
O�)� '� �)�����������@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@18
3M���¢��*��
n� ���=���8����¹�-����- ����������&�����������'���
�������%�����������������-���+���&�����
���-�%�-��*������%�������$���*��������)��&'��
�������&��*� �������&��*P
�C D�� �������%�������:�������������$��=%�����E� ����=����
M��� ����������-��*K��)�
� �)���*�����-�� �������(�
����$���� �º¡���$���+������*���
������ �������
/���$������ �������'��$�������-���� ���&������
&�������RRSTRUS���� ������������%�VS�W�XS�Y#
/��������$��������+�����&����������������
���� ��(
/�u�-���'�������$������������&������
�������&������
/�� �º¡���$��������+�����&�������������
';����������� ���
/�Z�������$�����+������*��¢�����
������������
/�Z����+���&�$���+����������'�����&������
�[ Z������������+����
������'�����&�������
� �� ���&� ��������
�[ Z������+���$���+����
������'�����&�������
��-�������')�������� �
�[ Z������ �*���+��� �!��
� �º¡����� ������ #���
����$���*����������
���
�[ Z������������$�������� ��%����������
�������������������&������
�[ Z���������'�$��%�������$���������������$���+���
�[ Z�����������$�����+���&�� �������-��
�������&������
�[ !���� ��$��%�;�-�+����&����������-���
������$������ ����
/�Z�����������$��� �+ �����&� �+����
������'�����&������%��� ������%�;��
�����'�¡�*������������� ��#������� ����
�C F�����������=�HE� ����=����
/�Z��� ��$�����+��$�� �������
� �($�����������# (������ ����
������ $��%� ���+����������&����
�������� �'������%�;������-���(�*�
� ���������( �M������ ���)����*���
����� %����� ���������'�������� �
� �����������
G�=�%�� �H����
E�H����������I������J?KL �������������8�������%�����%�8����$��H�%�����L@!,�����������/���������# ��#*��������� ����� ���� ��¡������������
<����������������*�RS\I�����?�#:���)������)����&-�
J]^K_W_R�<`�3aR����`�3aUKb]c<2 RXU??%�#:���)�
��-��*�)����&-�J]^Kc�<`�3aR����`�3aUKb]c<2 RXU??
!��������*��$��������+��� �#������������
����*����������� ����&-�J]^K_W_R�����+������� ��
!��������*��$��������+�������'��*�����
���������-��*���������-�'����������*�
���������� ����&-�J]^Kc�����#*��������� ���
/���;������������ ���� ��¡������������J]^K_W_R��-��
J]^Kc%������ �����&�����#(����������&���'���
/�u���&���� �����¢�%���� ���%�����# ¢���������%�
�����'��*������������������&�������������;��
��&��*�-���������� ������ �:���# ¢
/�u�#������� ���������� ������ �c�����#((�*�
����&���'��� �!��������*��$��������+��
�����'��*�����������������*���-����������c�
/� ��$������ �����&�����#(����������&���'�������������
c�%���$����-���������&��$������'��*�����������
/�u���&���� �������'��*�������������&��
��������������������������
/�Z���������¡�*������ �� ��*� ����&-��%�������
��)������¡�*�������$-���*���
/�D�����(� �:����# (�;�����������)����&-�����&����
����������#*������-K��$� �<� �*������ $�*��(�����(?
MNNOPLLOQRQSTRUV'R�NLWU�XQLSYOOTXN
������ ����������������������¡���-������
�:�������� ����:�� $�)�������¢�%����������)�
�+�����-��������� ������¡������ ��-��*K���¢�
� ���� ���*���� ���-�������� �������������# ¢���W
�-����-������:�� $�)�������¢�� �+)����-�� �
��$���������������¡�*������� #�� ¢�� ��������������
����:�����b]c��������-����������������# $�����
��������������&��'��������(�<�?�����������
� ������ ��� ���� �����������������b]c�<»� ����b]ch?� W�-��
<��?�������������� ������ ��b]c%���������)����&��'���
� ��'������-���¢��������# $��¢�� ��*���� � W�-��������)�
� �������$������ ��� �:����# ¢%���$���¡���� ����������
� �������b]c �������������-��*K���(� �+�(�����(%�
-���������*��'���- '��%����������¡�*��
u�����������(� �:����# ¡(������$�������������� ¢�
`�3a�4b%�44c
9� �ijjkPWWlll mk1no� ��m
!���� ;�$����� -�� �*�����������*���������&���
������)����ff
9��$�������������'��$���������+�*����
����������O�K�������
4 M���¢��*��
/�Z��������$���� �����-���������� �������
/�M�������(�����-��� ��������� ����� �������
����� �;���$���+���� ��(��
/�M�������($����-��� ��$�������� ��%�
������('�*����'���¢����#����
�C 4�����%��E� ����=����
/�Z�����������$�������� ��������'�)���������)��-��
����� ;����)� ����'����-��������� �8�� �)�� �
��&��*����&�����-�� ����'������-��������%�;��
�����(�'�������&��������������;���)������ ��
����� �����)����#*�����-��������������
/� Z�����������$�������� �����-����-���������
�������'��������������%���������%���-���
�������'�)������$��-����&�&��¢������ �# ¢ �8�� �)�� �
��&��*����&�����-�� ��-����������������'�����
���������%�;�������(�'�������&��������������;���)�
����� ������� �����)����#*�����-��������������
/���;����������¡��������� ������������%����
��-�&�$������������� ����-�&'��� &����RR��� �
8�� �)�� ���&��*����&�����-�� ����� �����������
/�Z����-��$�������� ��� ����� �($���$����
��������# (�&�����'���
�C 5����%�����������������8�����%�6���������6�H���=�n������=����
/�Z�����������$����-���������-���������
-��������¢������*��¢�����& ������ ���('�����
���-��������¢�����& �<ppfJ*?%��������¢�������
����¡�������������������� �O�� �����& ���&��*�
-�� ������������*����)���+��� �D���������������
���)�����&���&�����&�������������
* ppfJ�T�#������%�;�����&�*��������'�����
�����¢�-��������¢�����& �������' ����)
/�Z��� �����$����-���������-���������-��������¢�
�����*��¢�����& �����������)�����������%�
����)�����'�)������� ���-�������
/�9�� %�;��������(�*�������������(���� �)��*%�
��&��*�-�������)����� �$�����������*����
/�M-���������-���������-��������¢������*��¢�
����& ����������¡�� ������'������R%U�YY#�
�V�YY# �¹�-����������� �*��¢���-����-��
������������$%�������)�� ¡(���� �)��*%�
� ��'���������������-�����������-���������
-��������¢������*��¢�����& �� �������
��� ;�$�������� �����-��� �+)�������¢��
-��������¢������*��¢�����& %�� ���)��*��)�
��'�$%���- �*�)�����:�� �� �������¢�%�;��
���������(�*�������R%U�YY#����V�YY#
/�!��������� �+�� �%�������)�����'��(�
��������(���;�%������ �����&��������
��-���������(��)����������¢� �� �º¡���$���
���� �*��������'�&�������M� �� �W���� �
����� ���%������ ��������� ��� �*�$���
/�9��������� �:����# (�;����-��������¢�
�����*��¢�����& ������'������������&�����$��
���#*������-K��$� ��
<� �*������ $�*��(�����(?�
ijjkPWWk�������� �1jWq�1r�W�skk�rj
/�O���� �������������
� �����������������;��
'����� ���¢������ �Z��
��������������� $��������
�� ���(%���������%�����
����� �������&�����������
��)������� ������(%�;��
����¡%��-�������'��(�����(
/�Z���������$���������� ���'����������# $� �
������-��*K�� �������� ��������
/�Z�����������$�������������������������� ¡(�
� ��������W��� ��*����-�������� �D-��º������
�����$��������� �#����������������������
��������������������(���� ��-������������� �
��������������������+��$����������� ���¢���������
/�Z���������$�����������$��¢������ ����� ����
����������� �����$���¢¢�������
/�Z����������($�������� ������
��)�)�������� $�)������)��)�
����-���'��%�;�-�� �����
���������������¡�������)� %�
���������������(¡�*��
/���$������ �������'��$�������������������
�����)� ������
/�Z��� �����$�������� ���������
����)�����'�)������� �����
�+)��&����������
����8� ���$����� �=�=�����������8��:������%��������:���=������%������$��%�$�f����������%�8����C v���8 ������������L� ���H�����%����$����8H���E� ����=����
/�9����������������������-���)����*������# $���
��-���'� ������ %������������� ������� �
�����%��� ������*� �� ����&��*����������
��)�����-������������ �� �'�����-�� ��$�����
����������������������*�)�� ��$�� �#
�C E�����%��E� ����=����
/�Z����-��$������������: ��$���� �������
n������=����/�Z�����������$��� �+ �� ������%��� ��� ¡¢%�;��
�����'�¡�*������������� ��#������� ����
/�u�-�����¡�*����������������� �������%���;��
�������:����������-����¡���+���&���� �M�#*����
��������� ������$�����������������$-�&'����
���������������
/�! ��'��������&���-��º������; �*��������$����� �����
/�! ��'����������������� ����������� �����$���
����� �����������������&�����
5M���¢��*��
�C F����������� ���������������$������%����n������=����
/�Z������*������������������&������������
�� �������������� ����-�����$��%����� ¢��-���-�)�
/�u�� �($���-�����(�� �*��-�����¡(������&��������
�-�������� '��������
/�Z�����������$�������'��������� ������� �-�����¢
/�Z�����������$���� � ����-�����$������
<��������%���&� ����������#�� �-�����¢?
/�Z�����������$�������������� �-�����¢�<� ���*K
���� ¡� ���;�?
/�Z������($���������������$���-�����¢
/�Z��� �����$���-�����¢����������� �����������%�
��������%�� ������)�����'�)������� �%�����(�
��;�
/�M�� �$���-�����¢�����&���'���
/�¹�-���������� �������������� ��%����� ¢��-��
�-�)��-�����¢%������$���¢¢��������(%���;����
���-��¡����������������������� $����������
���������'���
�C E���$����\J,8����=���n������=����
/�M��&������&������ �*�%������������������(�*�
IJK�-��&���� �9 �������X���� �������������
IJK�-��&�����������������¡�*�� � ��*���-��
�� ��������� ����&������&����� �*�����������
��*����'�����������������IJK�-��&��*%�;�-�
�-���'��¢)�(�-��������������º�
/�e� ������$������������������IJK�-��&��*%���;��
��� �'���¡��������%�����&�¡����-����¡���-��*K����
�+��� �'����������:����%�������&���;����' ����
-�'������� $� ��-��&���� �u��- �*�� ���� �����������%�
���+�� &�������&������������� ����������¡���
IJK�:��������������(�08����������IJ5%����º���$��%�
;��� � ��(�����$��(�*�IJK�-��&�������K� ����
/�M����$������ ������������IJK�-��&��*%���;����
������� +��������� �������� ��;����'���� ��*�
����� ���%�-������-���� ����#����-����
����&��¡���� �� �+)��)���(���*
/�! ��'�������������IJK�-��&��*����$������
� ����� ���&������+������ � ��*����-���&��%�
;�-�����'������������������������ �����-��
�+)��(��$ �!�������$����%�;��������������¡�
������� �%�;����&��*���-���%� ���+������&����
�����������+�����¢)��-���������������
/�Z�����������$���IJK�-��&������� ����� %�;��
¡����+�(���������������� �8�������������
� �����*������������������;���$���+����I����
�����;������������-��&����
6����*�USh �P�\%V����-��- �*+�
6����*�Uxh �P�\%x����-��- �*+�
6����*�VVh �P�R%\����-��- �*+�
�������� �$������������� ��-��&�(�*���'��� �
����%����������� ��'���������: �*� �%��� �*���
��������� �� ����� %�����;���$���+����I����
�����;�¡�������:���'������-��&�����
<����������������� �����*�-�������+�(���
���'�����;������������������'����?
�C F�8�����%���������$���K]Y�NTTNM®
n������=����/���$������ ������������¡���� �'������$�
� ������fp`�R%U�YY#�<^os1j��ji®? �¹�-��������
��� �*��¢���-����-��������������$%�������)�
� ¡(���� �)��*%�� ���������� ;�$�������� ���
��-��� �+)�������¢��-��������¢������*��¢�
����& %�������¢��^os1j��ji%�� ���)��*��)�
��'�$%���- �*�)�����:�� �� ������ �%�;��
���������(�*�������R%U�YY#
�C G�������n������=����
u�-���'���������� $�� �*�$������ ����������
����� ���%�;�-��������$���������� ��%� ���+��
������ ������� ������&�����������������'�������
�)��������������)����������)���������� �
6 � ���*���� �����*P
<��?
\S
\S
\S \S
/�e� ���$�������%�;�-�� ;��
�������+���&����������# ¢�
$�������# $� ����������
-����-������� �������%�
�����������$�: ������
/�Z����&���� ������%�'����������¡�����
� �������%����-�$���������%�;�-�������# $� �
���������&� $�'���� ������ �������-���
�-������� %�������&��-���'���������� $�� �*�$�
����� ����������&��¢�������# ¢
�C E���H�����������%�8���n������=����
!��+�� &������ ;�������� ��%��� ��� �º¡������� ���-��
/�!���� ;�������� �������� �;���$���+���� �
�(��
�C ���������%�8������%������%������� ����$�H���%���$������n������=����
O���� ������&��¡���������� �*� ��*������ ¢%���� �*�
��;��� ��������$%������ �º�¡����$����������
&������
/��$��$���+������*���������������&������%�
��;�����-��¡���*������������������ �����
������������������'���
�C n�������%�����$�������n������=����
/�Z������$���������
����+���)��������
������� ������&���������
������ �����(�������
��+���&��������)�
/���;������'���+�������)�)%����+�����'� ��*��-��
���� �*����������������+�� ���������$�'��
6 M���¢��*��
n�������L�8��H����� �����%�A �B����=���$%���#-&
`V�|�\V
B �B����=���$%���#-&
`U�|�\R
C �a���:�����#b&
D �>���%�
6����*�USh � 6����*�Uxh
6����*�VVh
�C B����=� �����%�
A
C
D
1
E������E��������������$������%����
�#����'�((&/�vR�b�^SSSxR�
E�����%���#����'�2&
6����*�USh � 6����*�Uxh
6����*�VVh
D�������������$��=%�����
�#����'�3&
F�����6�#b&/�R6
�#����'�(b&
����������8���� ������6d�������
/�Z����&������������������������� ���� �
��*������&� %�;�-����������;��*���������
/�9������������ �:����# ¢�;������������)�
�������� �������$��������01234�5�<! �������=�
9������� ���������?
7M���¢��*��
E����f�����/�u�-��&�� �������(���)���� +� �������¢�
�����-�� �����)����*����������������������
����� ���
/� ��*������%�������������� ���('����-��
� ���('���-��*K�� ���-�� %���������$����%�;��
����� $�� ���('��$�� ������&���¢������
/������('�� ���('����%������ ��$��%�;�-�
+��������-�� ��� ���� ����������� �
/����������$������� ��(����������$�2J`fK
��� ��$���-��*
/����������$������� ��(����������$���-��*�
pcb�_
/�e��&�������%�;�-������ �������-���������$��� �
� ����������������-���������<� ����-���������
��;�?��-���-���������� �:��'����������'���%�
���+����&��������������������-��&�����W�
������-����&��*�º���������-��������-�� �
�+�����-��������
/� ��*������%����'��$�������&� ������# (����
�-��������%�������� ���('�¡��
d��8��
1
2
3
4
7
5 6
9 108(� �<����k@� �#����'�(.&b� �d��8���������%�:���%� � #����'�(.&\� �l0K, ����(mb
2
3B
n��H���������%�8����8� �����%�� �º¡���$���� �����������������'�������� �
���������������+��$����������� ���¢����������
�-������������� ������ ���
(������� �*������&� ������ B ������� ���
2������� �*�� �������������� ���
3������� �*������&� ������ A ������+��$��
3 M���¢��*��
E�����6�/?
�C J?J,���������L�?k1_���� ��
a�����
�8LK��-��*
���-��*�pcb�_
�J]JK���������W�]c�
�Z������������
�C J?J,���������#?k1&�L�E����%��_���� ��
a�����
��8LK��-��*
���-��*�pcb�_
���-��*�2J`f
�Z������������
�J]JK���������W�]c�
�!�������
-� �Jo@\)� �/?(�#0k/1*&� �#����'�3&2� �/?b�#kpo!pq�q*�L�?@J�p&� �#����'�r&s� ��*��1q�*� �#����'�r&3� �d��8���������8�H��6�������L������f� �#����'�3&r� �J@t@*/ �/lJ@p(.���Jo@(mb� �#����'�3u�r&
>���%��� ����f�����
�C D�������������$��=%�����
RRSTRUS���� ������
������
VS�W�XS�Y#
�����������'�����
&�������<�)���*�
������������?
v�������%���%���:�� �������%������$��8��'/�!��� �º¡����� �����&�����+�����
&����������'������-��º������
�$��$���������������
&������
�C w������_���� ��
a�����
�8LK��-��*
�Z������������
/�9���J]^Kc%�J]^K_%������������
rM���¢��*��
�C G������H����L��$��%������������<�-����������)����]fJ3�?
_���� ��
<!�����)��������?
<!�������?
���������-��������
�� ���������
�C E��$��%�������%�I��H����K]Y,XQx
<IJK��� �����-��������?
���-��*�2J`f
�!�������'���� ��:�������^osKr��
�C E����f%���<����������)���������'����
�����'���������?
/����������$���2J`fR������ ���('�����
� ���(��'� �9����º¡���������������¡�*���
������������ �� ���(��'���:���# ¡(�b�c�
<:���# ��������������� �������?
��;��� ���(��'����� �����¡�:���# (�b�c%�
�������$������� ����Jfaf_b4�b�Jf�
/�¹�-��������&�������-����������*��������� �
��� +�*�����-���������<��������%�J�o���J�n�j�o�
V \K�����*�$?%�� ���(' �*��-������������� ���(��'� �
��:����# (�;����º¡���������&�����$���� ������# �)�
����������# ¢��-������������� ���(��'�
_���� ��
����-��*�2J`f
��! ���(��'� ������'��(�������(
��u��� +�¡��-���������<J]JK��������'���;�?
B���=�9�������������� �������K����������-) ����
+����������������&�����������;� �
/���;������������¡������������+����������)�
����&��)����&-%�-��*������%����� �*������
����������������������-º(����
/�! �����$��� �������K�������;����������������
�-��-������������ ���('����
/�M�������������&������� ���('���������'���*���
������+������������� ������ ��� ��
�#����'�(\&
�C �����%�� ����f�����_���� ��
��������K���'����
����-��*������*��¢�����& �<���������$?
/����������$�����-��*�p_��<�����������
���'��������?������ ���('�������������*��¢�
����&
�C F�8�����%�� ����f�����
��������K
���'����
��M-���������-���������-��������¢������*��¢�
����&
��O�'����������
��:�� ����f������C J?J, ��$��%��<�-����������)����c�`��v3v_?
_���� ��
<!�����)��������?
<!�������?
��J]JK��������'
(. M���¢��*��
�C v�%�:��/�9��������(��������'���� ��
���d��H�'���x:���%"���H��f�n%��/�¹�-��-��������� $�������������������
����+����������'���� ��
���v������������H��%"���H��f�n%��
_���� ��
<6 � K+������`I%�������?
�C n%�����������I���/�¹��������� ���('��� ��-��� ���('��� ��������
c������$�������� ��%��������+�����������'�
&�������M� �� �W����
/���;�������K���������������*�c����������(�*�����
�������� %����'������ ���(' �*������*�c�%������ ��
���������������*�c�������K������
/�!��� ��(����������-������� �*������*�cf���
����&�������������%������������������(���
/�u�'�$����������� ����������(�*��������� �
<9������ ������������������������¢)� �:���# ¢�
���&��*�� ���������cf ?
��;���������� �����������;����������� ��
���>�����������I���"���H��f�5�����%�/�M������&����&��*�-�������� �c�� ������ ���
���� ����-�����������������������-���'����%�
�� ����-����*������# ������¡��� ����#�������
����� ����%���� ���� �c���q\ I �M���������������
�����$����%�-��*������%���������'��*������������
/�9���������������������¢� �:����# ¢������$�����
���01234�5�<����# ¢�=�D-.'�.$�����:�$�?%�
������# ¢�����������# ¢��������c���-����������� ¢K
�����'��*������������
_���� ��
B������k�
�C a�H��������%����8%��8��/����������$����p^K�����\������ ���('�����
����������� ����º���
/�9���������������������¢� �:����# ¢������$�����
���01234�5�<! �������=�9������� ����������=�
������������ ����º���?
�C ?@�1/� URy/����������$���2J`f\TI������ ���('�����]f3�b�4���
/�9������������- �*+������*��¢� �:����# ¢�
�����$��������01234�5�<����# ¢�=�]f3�b�4����
»2Jb]f�c��jr�o�h?
11M���¢��*��
6 APPS/�� ��-��&�¡�0e���������&��$5�<������
�������)��������?
7 OK/�Z���� �*������ ������&������-���
/�Z���� �*�� �����-��������&��*������ �%�;�-�
+������ ��������
/�� ��-��&�¡������������ �
3� ��� �����������H��f"/�u��'�������������������(���������������%�
�������;�
r� a������%����� �#���%���,8�����,=�%��,����&/�u��������(�*��������-���%���� ��# ¢����
���������� ����� ��)�:���# $
10�n����:�����L�8H��:�����$�������11��I��%����� �
/�u� ���������� ����� ��������������
/�M�������(¡������
/�M���¡������ ��%���;��� ������-���¡�����&� �
�' �������
12����� !"/�� ��-��&�¡�01234�5�< ����������� ������# (��
���������# ¢?
13�G������=H��%����/�_]�T��������¡����J]^Kc�W�J]^K_�W���������$
/�b]�T�����¡���&���)����b]� ��������-����
�)���
14����H��/�u� �(¡�:�������-��&����
15�<�����/�� ��-��&�¡���-���
16�G���/�!������¡����09���+���������#�5
17 HOME/�� ��-��&�¡�09���+���������#�5
18�G����������I����6��F�d��/�� ��-��&�¡���������������������������'
19�a�� ������%������������H/��- ���������� �� �����+�����*
20�E�%�������/�!���������������������*�������(�W����� ��
21�v���� ���L� � �������������bb�5%�H�������L�%H�������8%���23�E� �������� ���$���
/�!������¡������������ $��������-����&��
�)���
24�a���%�������������Hu� ����f���H�����������H�����'
G8�����������H����%�����%����
E��������������$������%����
(� E���H�����%�H�������L�%H�����������%�8����#��=H������%����&
b� a�� ���\J/�!������¡���&������������� &�RJ����IJ
\� �d��%����H��f"/�Z���� �*%�;�-��� $��������(��-��&����%�
����%�����& %���$����%���������������� ��
4� a�� ��� ����$�����������)� ��I��H���
/�� ��-��&�¡� �:����# (����������������������
12 M���¢��*��
5 Z������$�W��������� $������
!���� ;�������������������W����<������� ����(?
6 u- �*+�����W����+�������'����
!���� ;�������������� ����'�W��������'�<������� �
���(?
7� E���H����=%������5%�H�'�L�GH�'/����������¡�*��������������������������
&������
C 5�����%������L�%�H������������
!����� �*%�;�-�
� ����
Y��
u���� �*����������
������ ��*�<���-��K?
u���$��
����������� ������L� ����������%����
/�!���������� ��������U%�V%�X��������'�����������
I��������º����(�*��� ������# ¢������ ����������%�
�� ��('����������������
7
5
4
6
1 2 3u����������*������ ���
(� E��H����$�����8� ���������������$������%����/�Z������ �*�� �� ���������� &���$��'���
�����������*��������# $���������������
����� ����������*���������# $��������������
b� �����������f��$��������%��/����'�¡������������� ���������+��������
����� ��-��&����%�����09��'������;������5�
�����(������������������������0��� 5
\� <%���������=%�����_��%���P�8�&���' �������
n�����P�M� ������
/�e� ���� ������¡%���������� ��������¡�
��������� �����*��������# $��������������
-� G������=H��%����/�Z�����$��%���������������������-) ������
��&��
�d��%����H��f"/�Z���� �*� ������$���#(����������-����
���������I�������%�;�-�� ��-������������
���(
OK�<������� ����(?
13M���¢��*��
P������+������<��+����������)������ �?
P���������������+�������
/�d���������������$��� �� ��¡�*������&���� ��
�-����¢���������������
/� 0Z�����$������J]^Kc5
u�'�$�����������($���0L������5����0e�����$�fJ5����0F���5
��;��0F���5����� ��-��&�¡�*����-����;�����-) ���%�
����������(�#:���)������������ �*���'���������
0L������5����0e�����$�fJ5%��� ����������� ����+����
�����'��*�������������-��*���������-�'����
3� G�������� ����H�:����������"� ��-��&�¡�*�����������������%������&���
�����������:���# ¡(�06�������+���������#�5 �
9�����$���*� ������# $%�� ��-��&����)��������� %���
��� ���-�� �*����-) ��$�09���+���������#�5
!�����P�0�.- ���� ������#.5
!�����P�0e����#��O�5
w%������������8�%��:���u�������%�8���$���%����� ���$����'
��;��������(����������+����������'�(%�
����� ��������&����� ���('����%�� ���('�����8LK
��-��(%������ ��������$���*� ������# $���������
E�H����/�O���� ����������'�������$��������&���
�' �������%���;�����������U��������������¡�*���
&����������# �� ����������0F����8�&���&����5�
�����(�O�$���������������$����0��� 5
/�O���� ����������'�������$��������&���
�' �������%���;�����������\S�)�������
��$��¡�*���&��������������$���������¡�*���
&����������# �%������������0D��� �� ��������
���5������(�O�$���������������$����0��� 5
/�9�������������(�������� )������ ���
���w%�����������"�%��B��f���������"�#H��f�5�����%�&
/�¹�-��������������$���&������� $�����
�������� � +���
�������%����G,�$���"�%��B��f���������"�#H��f�5�����%�&
/�9��� � # �� �# ¢��� )�������$����
���v���������������%�"�%��<���H����H��f"�#H��f�5�����%�&
w%������������ �� ��:�H��%���������!�����+������ ������ ������ ����#��:���# ��
� $��(¡�$�����������'���������(�����%�������&�
�����¡���+����������)������ $�)������ �
/����������# ����������-��º�����%���;��
������$�����������������)� '��������������
� �#�����������������
/�u� $�� �*�º¡�������<���� ���K�\S?�������$���
������$��<�����-) �� ��(?�� ���('������
�-�����������������������:���# ¢�F���������$�� �
9�������� �:����# (�����������$��� ���('������
�-���������+���$����� ������# ¢�����-��������
1� E����f���������%�8��������8����=%����������%�H��������$�
/�9���������-��&��������-) ������� �*���
������
2� G������������ ���H���u���$�����&�$���������%�������('�*� ������# $���������
!�����P
G�����������%�� ���H����'��H� G�H�$�8��
C a�����%����� �����H����������$������%����
!������������������
9�������������������W�-���&�����
������$�
!���������������������*��������������
<��;���������$?
G�������H�%�G����������H�"D-�� �*��������;������������09���5�����
���������������� ���������
/� 0��������5������������������
/�¹�-�� ����������;������������� � +�%�� ���� �*�
�� �����+�������%�������+�Z�'��*�.����������
5�����%���H���=�%�$�� ����f�����G����������6��E�8��������=H�����%�8����$���$����u���������������������6�u��� ���H�%��������v������Q%�����������"
14 M���¢��*��
2� G���������=H
G������GJ?K,kJ?K,*w����$�%��
/�9������ ������-������&��� �� ��(�*���
���&���� ��-���&��)������ �
��- �
�����) �
/�������&���&�����-������&��-�����������
���������������������_]
/���;��0�.-���O�5����� ��-��&�¡�*��%������ �*����
�������_]%�;�-�������������&�
3� G�����������������
��
�-�
/�¹�-��-������# (�������� �RK��'����-��
- �*+���������%����������I��
�������H�������� ������=��6�I����6
5%�����������< ���� ���=���"�����������I����f
!�����P�0e���������&��$5
b��p�T�#��������� ���������<:���# ¢?������ ���
/�9������������ �:����# ¢�;������-�����&��¢�
:���# ¢�$����������0e���������&��$5�
������$���*� ������# $��������� ��-������ �*���
���01234�5�<6�������+������� ����=�e�����
����&��$?
4�����5%�H������=%�����
�<O���� ��?
�-�
�<!��*�������# $��������������?
/�!������'�&�������M� �� �W���� ��������-���
�� ������ �<���� �\R?
/�� ��-��&�¡�*���09���+���������#�5%���$�-����
������������������ �
!�����P�0e����#��O�5
!�����P�d������-���������������
/�¹�-���������������09���+���������#�5���-��*K
��$�'��
/�����&����������¢���-���������09���+����
�����#�5������ ��-��&��������� -��¢� �:����# ¢%�
������������������������)�:���# $%��-����
09���+���������#�5�������'����������;� �9���
������������������¢� �:����# ¢�������$���*�
������# $��������� ��-������ �*������01234�5�
<6�������+������� ����=�6�������+������� ���?
E���$��������%�8����� ��$��H
1� G�������*?�WU���X�������H�:����������"
��- �
�����) �
15M���¢��*��
E���$����\J,8����=�������&�����������&������������������
IJK�-��&��*�����������-�����������IJK�:�����%�
���������('�IJK�������<�����������������?
/�IJK�������������¡�*������������ �*������
����������IJK�-��&��*
/�!��+�� &��������������IJK������%�
���$����������� -����� ������������
IJK������ �
/���$������ ���� �����¡���� �IJK:�����%����
0!�������.$5*%�0Y�� �����;���.$5��0�����
�����;���.$5
/�9���������������������¢� �:����# ¢������$�����
���01234�5�<!��������=�IJ?
*P��IJK:�����%����������-��&���������� ��������
����������������(�*���������(�' �� ��(����
� �����((�*������'��
E���$����\J,8����=������������$���IJK��������������������������%�
�� �� �����(�*�-�����������)����� (�^os1j��ji
C G���%�������\J,��H����$�������K]Y,XQx�#I��H���E������%��&
/�! ���(' �*�IJK��� ��$���������'�����������(�
���� ��(��������������2J`fK��� ��������-��( �
<��;�������������¡������IJK��� ��$���������'%�
�-��&������ ��-��&�����*�������&� �RJ ?
/���;������ �-���¡�*����������'����������������
��&����)���%��-�� �*��) �%�� ���('��$����
��������'�%�����������(�������b]
C G���������\J,I��H���/�u���� �*�����������'��*�� ������������-��
�������� ���������������� �# ¡¢�������
C \J,I������\J,%����u�%��8�����\J,��H���H� �������H���H ���6�!QRQSTRUV
/�9������������&� ���� ����¡����������&��)����&-
C bJ,8����=����u� ����%��������\J/�Z���� �*��������IJ�������$�����&��0RJ�IJ5���
0�.-�����&���IJ5
E��$���%��!�������$�����������%�;����¡����# (�IJK������ ��
-����������� �9��������������������¢� �:����# ¢�
���� �*������ ������# ¢�������������IJK������ �
1� 5%�H�������������$�����\J,������e����� ���('�������������-�����¢�� ��-��&�(�*�����
�&�*�������������� �������
���������%�����eHELP01234�5�T�#�� ������# ������������# ¢%� �����������
������� ��%�������������¡��������;������ ��
����'�������&��¢�:���# ¢
1� G������8�������� !"
�-�
�< ��%��" ���� !"
/���;������������� ������������� ������
�&�������������01234�5%�º���*���������
� ������&����%��������&�����-����0YD>D�ZF�
eOD8�Z�F5��-��0DeOFZZ��!d8dY>�ZMOF�
eOD8�Z�F5
2� G�����������$���f���� ���H���
!����������� ¢
!������������� ���- ��
������� ¢
������) �
���- ��
���������
�����) �
���- ��
� ����������
�����) �
!����� ����������
D��
/�¹�-�����������������������*��������
/�9���������'������������<��;��� �����+���
\����� ��?
���������� ���$
/�9���� ��-��&��������(%�;����¡�� ���+��������
�����<� �*����������)���� �?
�<L������?
16 M���¢��*��
2� �%������\J,8����=����!�����+������������ �IJK�-��&�����-����
���������������&����*������ �������� �9���
������&���������������IJK�-��&��*��-�� �*�09�5�
�-��0Z��5
E�H����/�! ��������+����������������IJK������ ��
����$���¢) �
/����������$���IJK����������� ����� ���-����
I%R���� ������� ��� ��������&���������������
IJK�-��&���������������(�IJK������ �����
���� $�� ����� �� ������� ����'������������ ��*�
������������ �)��*�� ������� ���
/�u������&��-������+�(�'��������� ��*�
����+����� &������ �����$�IJK����������-��
'����������+�¡��������;�
/�! ��'�������������IJK�-��&��*��' ������ �
��������-��������������*���������������
-�� ��$������������&����%���������������
-������-�'������ $� ��-��&����
/�9 ������������ �IJK������ ��� �� ��¡�*���
���&���� ����������'�
17M���¢��*��
_���������%�8�������f���$����H/�Z�� �*���;��������������������*�¢%����)�*�¢����
���*�¢������ �� ��;����%�#��������'��� ��)�
���-���%����º���)� ���������� ��(��-���� ��(�
��-��
E�������� ����8H��f��I��H�����H�=��� ����������u��������� ������������������ ����H/�Z������������ �¡�������$������ ������
���- ������¢¢��+���&���( �������¡������(�
�����������
E���������%�� �%���!��+�� &����������-��������������-����)� '���
� ������%�����-�$����� +�����-�����������&��
����������(�#)������)���� ���
/�9������������- �*+������*��¢� �:����# ¢�
�����$��������01234�5�<! �������=�!���������
� ���� � ?
����%�8������%H�������/�!���� ���%�'����������������+�����&�������
����� �������������&������
����%�8��� ���H��������%���=H������%����/�����# ���������'���������)���������&���
�' �����������������
E��������������$������%�������� ��f������ ��f��8� ����%�H/�L������*����������� �-�����¢�� �#����'�(b&/�L��� �����$������ ���
/�6�&���%����������-�����¢ �u�� � �*�¢)�
����
/�Z�����������*�������# $���������������
-���������*�������$��'�������������# $�����
��������������� ����<���� ����� ����- �*+��
��-��������� ��������IS������� �������$��'��
������?
/�8���+�$�������� ��������'���%�;�-�����'���
'� �+������������ �������������������$��'�
����������*��������# $���������������
����� ���
n����=��������8��%�������/�L��� �����$������ ���
/�!���� ���%�'����������������+�����&�������
����� �������������&������
/�!���� ���������*� ��*��-���������&����)���
/�!���� ���%�'�� ���� ��¡�������$���0b]R5�
<0c�`��v3v_5�W�0]fJ3�5?���0�.-����)���5��)����
��� +�*�����-��������
/�6�&���%����������0��������5%�0������*5��-��
0����5������(������������������� ����� � ���*� �
��'�����
/�!���� ���%�'��� ����-) �� ���-�� ����º¡�������
��� $���� �º¡����
G������=���������8%����8����=����/����� �*������ ����������'���&�������M� �� �W�
��� %������ �������$������ ��� �*
/���;�����-���������������%�� ���� �*��� �
������$� ��
���v���������������%�"�%��<���H����H��f"�#H��f�5�����%�&
18 M���¢��*��
��������������������
�C *���%�8��
B�������'6����*�USh : _�KUSbp�XVS
6����*�Uxh : _�KUxbp�XVS
6����*�VVh : _�KVVbp�XVS
4�8�������%��� �=%����������������$�66����*�USh
�X���
6����*�Uxh
\SX���
6����*�VVh
\IV���
E��H�� ���=������������$����=H�6����*�USh
S%S\R����W���R
6����*�Uxh
S%S\S����W���R
6����*�VVh
S%S\\����W���R
< �=%����������������$�6�%���=H�������%����*
1�6����*�USh
S%RS���
6����*�Uxh
S%RS���
6����*�VVh
S%RS���
< �=%���� ���=��������%H�����H����=H�
6����*�USh
S%RS���
6����*�Uxh
S%RS���
6����*�VVh
S%RS���
4�8H����������# �����$�����&6����*�USh
\SR����W�US��($� �
6����*�Uxh
\R\����W�Ux��($� �
6����*�VVh
\I�����W�VV��($� �
>����$�%�%����< �������%�H����%����8���8����=%�����'
�� ���u���� ��u� �����%��E����������$���PD-���&��� �� �*�-�����-��� �-������*# ��
������)� �������%����������-��� ���������
��������(��º���¢��������������������-������-��
� �-�� �����*# �
<�����8����������P<\?� �e��'������'�� �*������)�(�� �����
<R?� �u��' �*��º�����������'���(�����(��-��
�����������$����*����('�����-����
<\�'�������('�������-�����\SS�'��������?
<I?� �9�-���� � &� �*������� �< ��*����-���&��%�
;�-�� ������������������������������ ��� �
�����&��������������+���&��������-� ?
<U?� �Z��������� �� �*���(�������
n������=����/�Z�����������$���#������������$������ �*�
�����)�(����������*��%� ���+������&����¢¢�
��������
/�Z��� �����$��������)�(������ ����� ¢����- ��
� ������)%���'��� �%���� �&���' �����
�+)����(')���'��� ������&����+�����
�����)�(���������-������������� �+���������
���# ��*������������
/�e��# ��*����-��-����������)�(����������&��
��������+���� � ��*����-���&� %�;�-����
�������-��������������������� ������-��
�+�����������
/�u���- ��$�����������������������������
����� ���� �� ����������������-��
��� )���� � �������'����� ������&��
��� �+���� ��*������)�
G����=%�����8���������������$��������&���������)�(�
������( �����������-������&��*��������'��(�
�$�������-�����&�����������'����������
19M���¢��*��
G�����Jo@�(�L�b�L�\Y� ���O,!�F
2J`f\�W�IP��IJ%�c��j1�j�_�k1
2J`fRP��IJ%�c��j1�j�_�k1%�:���# ������������
��� �������
/���$������ ���� �����¡�:���# (�»2Jb]f�c��jr�o�Vh
<��������������e��������*����� ����:�$���<��� ��$� �cf��os�?�|�\
�*��1q�*��UV%�f333xSR I�\S^bp3K_�W�\SS^bp3K_�
l0K�(�L�b�p^\�W�RP��V������� $�����������%����� �VSS��F�
0�����+��� ��$��p^�<�p^�R S?5
G����J@t@*/ �/lJ@p�c`�W�J�o���J�n�j�o�W�J_p%����������K���'�$
<���H� ���H��L���8%�� �����������D�����(� �:����# (�;�����������)����&-�
����&��������������#*������-K��$� �<� �*��
���� $�*��(�����(?
ijjkPWWk�������� �1jWq�1r�W�skk�rj
J?K,k�:��� ���-��*� ����&-�<`�3aR� �`�3aUK
b]c<2 RXU??
J?K,*�L�*b�:��� ������ ����&-�<`�3aR� �`�3aUK
b]c<2 RXU??
!/ �Ju��0�k/o�Ju��
]2���\T�R
]2���IT�V
]2���XT�\R
�2��3R\T3X�
!/ �)b)L2.� ����������������v_pc������)�
� ������� ��:�� ���b4�<]c�?
o'q*0k� ������������ ������� ��:�� ��` v_pc�<]c�?
q*0k�#������/?,%���&� ������������ ������� ��:�� ��v_pc�<]c�?
G���������9�L�W�M�L
4�8H���#D���G���d&6����*�USh
�\x����|�VxR����|�RSR����<�� �������(?
�\x����|�VI�����|�V�����<� �*������� ��?
6����*�Uxh
\�Sx�����|�X������|�R\U����<�� �������(?
\�Sx�����|�XIR����|�V�����<� �*������� ��?
6����*�VVh
\�RUS����|��XS����|�R�R����<�� �������(?
\�RUS����|��\U����|�XI����<� �*������� ��?
G�$�6����*�USh
\\%S����������<�� �������(?
\S%S����������<� �*������� ��?
6����*�Uxh
\V%S����������<�� �������(?
\U%S����������<� �*������� ��?
6����*�VVh
\�%S����������<�� �������(?
\�%V����������<� �*������� ��?
�=������=%�����RRSTRUS���� ������������%�VS�W�XS�Y#
4�8�������8����������� ���\��RS�<�?�|�\�SxS�<�?
E�����8�K�����*� ��� ���� ������ ��� '�������
n%��G�������H���%
RS����<\S������\S���?
v�%�:��6 � K+������`I�<I%V���?��������|�\
d��8�������8��������G���L%����/?(
0k/1*�<�) ����� �W� ���%��) ����� �W� ���%��) ��
�a^?
G����/?b�#kpo!pq�q*�L�?@J�p&?@J�p
�cb�+�������������|�\
\%S�]0kKk5�<�V��?
/lJ@p� �,�1�cb�+�������������|�R
S%V�]0rm�5
Y\%S�]0kKk5�<���('�('���)��� �# (?
PBLkBu�!1Lk1
�S%IV�]0kKk5
b. M���¢��*��
�C 5���8��%��������������:������������������6�������%�
u�����*���� �� ���������������������+��$�������
���� ���¢���������%�-��*������%������$��������
� �#���������������������
/�D�������������+��$����������� ���¢���������
u����������*������ ���
�
�
6����*�USh
�P�RSS���
�P�RSS���
6����*�Uxh
6����*�VVh
�P�USS���
�P�RSS���
<���-���?
d�����%���=�����$%���6����*�USh � 6����*�Uxh
H���H�HP�3�HHH���H�HP�(3�HH
6����*�VVh
H���H�HP�(.�HHH���H�HP�b.�HH
���H���P�o2
Y���������� ������������ �������
����+��$� ��������� ���¢����������<���
��������¡�*��������� ����?
5H�%���� ������6��H �������
S��c�T�IV��c
G���$����RS���T�xS���� ������¢��������� �<-��
��������# ¢?
5����%�����������������8�����%�6���������6�H���=�
G�� �%������������������������ �8���������*R
f333xSR \\�W�
V%\V�YY#�T�V%IV�YY#%�V%U��YY#�T�V%xV�YY#
f333xSR \\�WnW�
R%USS�YY#�T�R%UxIV�YY#
F�8 �����bRK�p��<_�f�Wb3p?
��bK�p��<_�f�Wb3p?
�3��<XU�- ��W\Rx�- �?
F�8�����%���������$���K]Y�NTTNM*I
G�� �%�����������������H^os1j��ji�I S
��� �8���������R%USR�YY#�T�R%UxS�YY#
*1: ��������� ���������$�����������(����*���
�����# $��������������� �����¡������)�
:���# $
*RP L����������������� �� ��(�*������&���� ��
���¢� �9�����$���*�� (')�����+ $����¢� �
������;����� �������'�����
*IP Z���� ���� �� ����)����� ¡(�^os1j��ji�������¢�
���#((�*� ����������� ���� �D���'�����
��&�������������������V�������¢�
E�H����/�9�$�������)� '� �)�������������&��*�
� �(����*�-����� �������� �u���'�� ���������
��� ��¡���-���
/�9������������ �:����# ¢�;����������������
�-���'������� �������) ����������
�����$���*����01234�5�<! �������=�> #�� �?
��I��H�������������8��6�%����6���u��������%�������%��%�� �������<�f89��$�������� $��$�� �*����������� ¢�¼�����$�*�����e�(�
!�������- ���� �# ¢�����������-������ �*������� �#��������� ��#�����-��������;����
�����*������������¢¢�� $������
���������� ���G�� �%�������GH�$�H���������$��4�$��H�����>�H�=�����G����������������v���8 �����4���%��%�
���������H���������������H������������<������&������!��������(�7\SV����- �����6 � ��� ��M���¢�?
�� -�� ���� ��¡��������O�)� '�����8����������D-��&��������������������)�Z�-���'�)�8�'������
������'����������������������-������� �<O8�D�Z8?
�� �����-���'�)���'������������)%�����-�������)���9�������7R�O8�D�Z8P
\ � �����#*�<��?�T���������;�¡�S%\lj���������'�����-�������#�����# ¢����\SSS�'��������� �*$���
R � ����� $�<cw?�T���������;�¡�S%S\lj���������'�����-�������#�����# ¢����\SS�'��������� �*$���
I � �����*�<2n?�T���������;�¡�S%\lj���������'�����-�������#�����# ¢����\SSS�'��������� �*$���
U � �+����������$�)����<cr6+?�T���������;�¡�S%\lj���������'�����-�������#�����# ¢����\SSS�'�����
���� �*$���
V � ���� -���- :�����<�^^?�T���������;�¡�S%\��������'�����-�������#�����# ¢����\SSS�'��������
� �*$���
X � ���� -�����:�� ��� ��: ��<�^J3?�T���������;�¡�S%\lj���������'�����-�������#�����# ¢�����
\SSS�'��������� �*$��
9���8�� ¢�������������$�� ������'����������������xSR \\��n�P��
<RUSSTRUxI%V?� W�-��<V\VSTVIVS� �VXVSTV�RV?�6Y#
,�:����#���.$�#��������������9�����������6����.P����<U�V?��RVKSVKXV �������.$����������8���P�xKxSSKRSSKR\KSS
��:����#.$�.�#"�������������9���:��������$�����������������"��.���.�� ��������-�������. �������.$�������������#�����.)�����:������ �������P�xKxRSKSS�K\KR\KSS
��:����# $�$�#��������������6 &������ ��� �������� ��� ��¡��P��IxSKUUKU�SKIxK�x ���+���� ��� ��� ����# �����)�����:�� ������&�)�M���¢�P�SKxSSKIS�KxxS
�����������£������.£������.¤.¥��£���������D����F�����£�¦.����+����§+ � 9��������������)��������������*��$�FP����<�R�R?��xKS�KS�
4��������� ��� �Z���������� ������¡����# $�$�������#*�������������&�����$�����$������� $������ �������� �
�����������¡����# $�$�������������������&'����� � �-�� ����#(�����%�������&���+�'���������-����%�
���� ����: ��# ¢�����;��������������'���������-����� %�������&����������� $�)�# ��$
v�H���H����� 4�������������H��
Web Site: http://panasonic.net
© Panasonic Corporation 2014
M���¢��*��
_�^S3RUxI�
Z�������������L��*� $�8����-� #
E������������9������e����������
D�.�����������½� � �����.����¤��.¦.�§+ ��e �����¤.���$���. �
D�.�½� �� ���$����������-¾�.����.��¾�£������.��¾£����£.��
+.¤.¦.�&¿���-���+�£�����$�������§+ ����£����£�$.¦. �
¾���¾�£���.£��¤.���������������½���� � ����£���.����-�� ����
����9����9������������ !"�#�������$��� ������������9������&�����H����������8'
/�!�$��������¾�£�����.�01234�5� �#(),���&
À�� �7
*+,-./012).*+,-3/012).*+,))/012).
7�8�9:�
¥��£+�
2 ¥��£+�
/�e�����-��� ��� ������.��£������.�01234�5�
-½� � ������.¦.�<¥�������½������=�>#���?
B�8H���>9� �:�������H�� ���86�¦.�.����������@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 3
¥�� �� � ��+������.�@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 3
E��������:�������������9��9�:�����9����9�����K&���£����@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 6
¥��.�.�����@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 7
��£����"��������� ����.£����@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@11
F�¤�+�����������������@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@13
?@�1/� ��������!�$�������@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@14
!�$��������¾�£�����.�1234��@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@15
IJ��������� ���½���@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@15
F��9������ �£�$.���.���¾��£����@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@17
O�)����.£�£.�����½������@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@18
O�)����.£�������������@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@18
3¥��£+�
7��� ��8����:�������Q���������.�.¦���¤�.%�½��%��£.�������������
&���£�������£��� � ¦����.������§+ ���.���
�����������������£�.£�+�������.���.���¦.P
�C �������������H�����H�w�������8
d����£����$����- ���£���.�
-�$£���¦.%�"�������.�.��
��������.�.����.¦.Á
/� ¾�����������RRSKRUS��%�VS�W�XS�Y#%��$�.���.�
�������&¾�.�� ������������¤��
/�Q�������$.�.��������¤�����.¤.����� �� ¦
/��������*��$.��.¦�����£�¤���¦:$�&����&��.��
£�������.��� ¦
/�O��������.������¤��������"�������$.�.��
�&.���.¦.
/�Q�������$.�.���.�£.��£�����.¦.-���
¾�����¦.
/�Q������+���.���£.���������¦.
�[ e.�¤����.��������
£�$��¦.
�[ e.��.�������������.�
&�¤��.��¿���������
&�£.��£�$��¦.
�[ ����.����������¦. �
¥��£.+.���&.���£���
������$.��.£�������.���
¾���¦.
�[ O��������.�+���.�������¤��&��¤���.�
�§$ ����&.�&.���¦.
�[ ����.��+.�+.£����¦.%���.�£���.�
£�$.���¦.����������.���-�¦.
�[ u�£.����¤���+�����$.�.������������������.�
��$�����-�¦.
�[ O��������.¦�£����+���.���£.������.��
£�������.��� ¦
/�D�.����������.¦������.�.����-��£������
�.����.����$�����-�¦.
�C <�9�������8w�������8
/�O��������.¦�£�£��£���.���+��¦.�
&¿�����.¦�-½�+����� ���� ���¦ %�
��-�- �£�£��£�����+.�¤��������£�� �� �
������£���&�� �� �-����. �D�.¦� + ����
��$������+.�&½���$� ��-½� �����&�£
B���8��������� �
J?K�L�������������������L�@!*?�I���������=������$�������� �
¾�����������J]^K_�W�_R�<`�3aR�&¿���`�3aUK
b]c<2 RXU??�&����� �����.£�£.������� ¦�&¿���
J]^Kc�<`�3aR�&¿���`�3aUKb]c<2 RXU??�����.£�
��-��*� ��£.������� ¦������������.���<���.%�
RS\I�& ?��¿$����&����¤�� �
J]^K_�W�_R�£.������ � ¦��$��¤.¦.��¤.�£���
&�� �� � � ������.�&��� � �� ����������¾��¦.
¾�������������J]^Kc�£.������ � ¦�£���
&�� �� � � ������.���-��*� ���������
£.������ ���½�����+ �����¾��¦.
/� ¾�����������J]^K_�W�_R��������J]^Kc�
�����������.����¿$���������$� �����������
�¾�.��&¾�.�� ������ ��§�� �
/�6§�� �� ����� ¦�-���.¤.�- ���$�����%��$��££�%�
������+.¤�%�£.����&��� �+ ���&¿���&�� � ��
����¤��-�$���.��.�£���&�� �� �-����$�.
/�cf������*��� � ¦�-���.¤.�-¾��������������� � �+��
&¾�.�� ���$�����$�. �¥���&�� �� �cf������*��� �
�����.�£.����&��� �+ � ������¦�����.¦.
/� ¾�����������£.����&��� �+ � ���£¾�����¤���
cf������ �����¾�.��&¾�.�� ���$������.��§�� �
/�¥.����&��� �+ � ���-�$���.��.�£��.�+���£.�
��.��.��§�� �
/� ���+�£��¤.�£.����������§$��� �� � � ���
��� �� ��-�� ���$�
/�¥���&�� �� �£.������������.��¦���¦¤.��¿� ���� �
����� ���-K��$�����£���¦. �<O����¤.�+.��� � ���?
MNNOPLLOQRQSTRUV'R�NLWU�XQLSYOOTXN
������������������.�-��£��½�� ��+ ����&���¤���
�.��£.�£¾�.�¤.����.¦�&¾�.�.�����½� �� � � ������ �� ��
-����$� ��-��£��½�� ��+ ���� ¦��.��£.�£¾�.�¤.���.�
&¾�.�.���&¿��W�������½� �� � � ���£��.��.�
&�������+ � �����������������������-���������.
¾��½� ��b]c�������� ��&��¤.�.¦��#����.�-�$.�+��
&����&¿���������#��.£��������£������£������+.�
�����.����<�?�-�$���:�$��.�b]c���������.���<gb]c�-�$��h?�
��$�+:�����&¿��W�������<��?�&����&¿���������#��.£�
�����¿������&���$�.���¾�.��+.���£.�.�+:����¤���&¿��W
�������b]c�-�$���½� �� �¾�.����#����.�-���-�$���½� ��
�����$��� ������.�¤���b]c�-�$���:�$��.¦�+:�.��-¾��
§+ ��-�� ��� �>#����-��£����£���£��-�� ���$� ��������
-�� �����-������������� �� �
¥��.�+���£������.�`�3a�4b%�44c���������.����
���¤��-����.
¥���¦.P�ijjkPWWlll mk1no� ��m
O���� ���§$ �������.�����¦.
¥��¤�������.�ff
D�.��¿�&���¾��.��&�¤��$���O�K�-�¤��������.��½����������¤��
4 ¥��£+�
/� ��������¾¤.�¤��½�������+.£���.�
/�O��������.��¾¤.�¤����� ������ �������½��� ����
�����.¦.����������.¦.
/�O��������.��½���� ��������#���������
�����.¦.����������.¦.
�C 4�������9���w�������8
/�O��������.����#���.£�������������
����������#���.£�&�-�.£����-�����.�������
��$������¤��-����$�. �8������£.�����
���#���.£�&�-�.££�������� ����� �� �&¿���
�¾�.��&¾�.�� ��������¿�&�� ����£�$¤.�.�
�£¤����¤��¿���� ��§�� �
/�O��������.�£����$����- ����������.�-��£����
&�-�.¤.%��.���.%���������.��� ������������½���
��-.����.�&��.������$������¤��-����$�. �
8������£.�������������.�-��£����&�-�.¤.���
������ ����� �� �&¿����¾�.��&¾�.�� �������
�¿�&�� ����£�$¤.�.��£¤����¤��¿���� ��§�� �
/������.�������.�¤.+�-���&�����������������
��� ����RR������+�£�¾���¦. �8�������£.�����
&§����.�������.�¤.+�&¾�.�.��������� ����� �� �
�§�� �
/�O��������.�����������&������-½�+������¦ �
�������£¾���.��½������¦
�C a���������$�����H��8�=��$�������=���<�9������8
/�!�$�������£¾£.£���.¦.�&�£�£����$����- ��
� � �� � ������.��.�&��� � �� �&�� ���<ppfJ*?�
£��.���§+ ��� � �� � ������.��.�&��� � �� �
&�� � ���$������¤��-����$�. �6¾���$�&�� ����
��������¿�&��� ���� ����� � �-�� �� ��§�� � �
F��$��������.���$��������¦�.�� ������ ����
£�����.�.��.��§�� �
* ppfJ�-����§+ ����$�����.���.��-��� � �- ���.��.�
&�� � ���.£���¤�������¤��������-��.����-.���.
/�� � �� � ������.��.�&��� � �� �&�� � �&�¤��.�
��������������%�� ����$��§���¿���� ��������.�¤���
¿��� ���£���.��¤��-����$�.
/�8������£.�������£.�.�& -�� �����&¿������������
-½���� �&¿���-�£.����.��§�� �
/�� � �� � ������.��.�&��� � �� �&�� �R%U�YY#�&¿���
V�YY#�& � ��������.��&¾���$�. �8������£.��
������ � ������$���-����.���£���.£����.�
-���.�����§+ �%�-��£��� � �� � �����&��� � �� �
&�� � ���$�����¤�������%����������.�-��£��
�.��.�&��� � �� �&�� �£¾�.�¤.���.���%�
�������£.��.���+������%�¾��.�����:���������
&¿���R%U�YY#�&¿���V�YY#���������.��
��$�������.��£¾�.�¤.���������.��¾���¦.
/�e������.£�"���������.���-�$���.��.�+����.��
��¤��������� - ����������£¾�.�¤.�.�£��¤���§+ ��
&¾�.�.����£����.������ ���� � ��£����.�£����W�
½+ ���£��£.+.���£.�.����������.�½+ � ¦ %�
��������¦���.�£�$������£��.¦.
/�e.��.�&��� � �� �&�� �&¿���£��.�����§���� �
�����.�£��.�+���¿� ������������ ���-K��$����
-���.��§�� � ��
<O����¤.�+.��� � ���?�
ijjkPWWk�������� �1jWq�1r�W�skk�rj
/�O�������¤��&�¦-.��.¦�
�������£���.��.�£.��.¦�
¿������� ���&���-����¦ �
¾��������������
���+.��$�.���������
+�+.��$�.��&�����&¿���
+ �����¾$.£�.£�-������.¦�
���.�����¾����.�%��.���.�
£¾�.������������.¦�
§�� ��������������.����
�¾����.������
/�O�������� + �������� ��� ����� �������£.�.�-½����
������.¦��§�� ���&���-����¦
/�6�£¾����-�¤����¾¤.��.�W��������&�-�.¤.��
��$�����-�¦. ����� � �� ��������������� ����
��£¾����¤���£�-.�¤�¤���������&�-�.£���.��
�����.��-���� ��¾����.�¾�.���¦.
/�9����$������ ���£���.��§+����������££.����� ���¦
/�O��������.�£¤�+��������
�¾��£�.�&�����£�$��¦.�
&¿������������.¦�
�¾¤.�.�.¦�+�� ���� � � ��
�¾����.��£���¤���¦.
/� ¾�����������§�����§�� ������$������¤�������¤��
/�O��������.��§���½ ���
� ����$�&¿���-��£��&.���
�½��� ���+.¤����¦.
������������������:���:�H��������H�������9���:�9������8��������9�:�������������������9�������8�C 7��� ������:������L�:��������:�����w�������8
/� ¾��½� �����������£��+.£������£�.�£�� �� �
-½�+������-����.%���������&���-�������.¦�
-�$£���.����.�.�����.��������&¾�.��£�(.�
�§�� � � ¾��-½�+������ �&���-�������.¦�£��.�
&����$� ��&�����¾���¦.
�C �����w�������8
/�O¾¤.��.�-½�+������+�+��¦.��������½������¦
<�9������8/�D�.�������������- ����&��� ������¾¤.��.�¤����
��$�����.¦.
/� §� ������������:���.£��§�����£.����¤���
&�¤��$��%��¾¤.��.���$�����-�¦. �6¾���$�
&�¤��$���.������%�&�£.����¦��¤.�����������
������.����)�-�����.¦.
/�D�������� ����-���.£�-¾���������.¦��.£����
����.�¤��.����½�&��� ¦
/�O��������.��¾¤.�¤���������-��.�.������.¦�
�£.�������.��£���¤���¦.
5¥��£+�
�C E��������������<�9������8
/�9¾�.�����������-��������¤�.��%��§& �� ����������
&��.��.���¿���� ��§�� �
/�O���- ���$��������-������.��§� ������.��.�.¦.
/�d�� �&¿���&�¦��-����������.�- ����£�����-�¦.
/�Â���§�� �-����������.�<�.���.%�� �� � �&¿���
�������#� �-����������.?��������.���¦.
/�u����������.�<v�Kcw�&¿���� - ?�-����������.�
��$�����-�¦.
/� ����������.�&�£��¦.���������.��.���¦.
/� ����������.��§�� ¦��½ %�½���������������$�
��£�.�&�¤��.�.��.££��+.¤����¦.
/� ����������.¦��¾�.��������¤��.����½�&��� ¦
/� �������¾�£���£.��-�$.���$�����.���¤��������
-��������¤�.�.¦%�+ �� � ¦�&¿���&��.��.�.¦�
���.������§+ ����.�£¾�.�¤.������.��£�$.¦.
�C \J����������������<�9������8
/� �������IJ����� ���� ��£�����¤�������������¾£���
-�£.��¦. �IJ����� ���� ��+�������X�&�������½����
-������¤���½����������&½� �IJ����� ���� ��£���¤�����
-���.£�-�������.¦�£�� �� � � ��&¿����������.¤.��
£�������.�����§+ �������.����K������.��������
£��£��+.���.����.£�£���¤����.�� �
/����+�¤����%���+����� ������%�£����$����- ��-��£��
£���$�.�.£�.��� ������������������ ������$£.��
£�������.���½� ���-����¤�������%�IJ����� ���� ��
�½��� ���������£���.¦. ��½��� �&��¤���.�����
-¾�.��� �� �§ � ����.¦. �IJ�¿���� �08����������
IJ5���£.�.������£����%�IJ��������� � ¦��½� �� �¿��
�§�� �� � ����§+ ��½��+��-����.�.������� ¦
/����.££��£���$�����$�.���½�����.¦.%�&§������
£��.��.����-�������.¦.������������������
-��£�����#���.£�&�¤��$���.¦.�-����%�IJ�
���� ���� ���½���¦
/�IJ����� ���� ���½�������������£�+.£�.£�.�����
�§�� �� � ¦ ������+.�����¾�.�������-���.��§�� � �
O��������.¦�"����.��-��£����������.¦�����$��£�
-���.����¾£���-��.¦. � �$£���.����£.�����.¦�
�������&���£�������.¦����.������§+ �%��$����¦.���
�.�¤.+�������.¦�&�£�.¤.����½�&��� ¦
/�IJ����� ���� ���¾�.�.�¤�������£�+.£�.£����
&�£.�.��£�&�����£�����¦. �Ã�.�.�¤����½���
£�+.£�.¤.�������- �� � ������� ����I��������.£�
-���.�� �
US��($�� ��§�� �P�\%V�����������������.����
Ux��($�� ��§�� �P�\%x�����������������.����
VV��($�� ��§�� �P�R%\�����������������.����
Q�����.¦�&�¤��¤.�&¿����½���� �-½� � �£���$¤���
����%��.���.������½������%�"����¤����$ �� �
£�+.£�.£���£�.������� ¦�- �� � ������� ����I�
�������.£�-���.�� � �<¥�+.£�.£�&�¤��.��¤.�
�¿�������¾�.�.�¤������&�£.�.��£�-����. ?
�C K]Y�NTTNM®���H��8��������$���<�9������8
/�O��������R%U�YY#������& � � � ¦�fp`�
������.��<^os1j��ji®?���$�������. �
8������£.�������� � ������$���-����.��
�£���.£����.�-���.�����§+ �%����������.�
-��£���.��.�&��� � �� �&�� � ���$�������.��
£¾�.�¤.������%�-��£��^os1j��ji�£¾�.�¤.������%�
�������£.��.���+������%�¾��.�����:���������
&¿���R%U�YY#������.����$�������.��
£¾�.�¤.���������.��¾���¦.
�C �������<�9������8
��$- ��"��������.�-½�+������ ¦������ �����+.¤�.���
��-���-����.��+��������.��£.��.¦����.�����¤��
�½��������§+ �����������.¦��$�����.���&��� � �� �
-�����.��£���.�.¦.
d¦������£�+.£�.£P
<��?
\S
\S
\S \S
/�����������&���������� ���� ��
�������%�������)������&¿���
�����������£�.����������
&�-����£.�.������� �
&������������
/�O¾¤.����$�����¤��������$�����-�¤�������������
��£.�������������.¦��½���� �&�¤.���¤.�
��¦.�������.¦�- ��� ��£����¤��.��&¿�����.¦�
�$�����.����&��� � �� �&����������.�£��¤��.��
§��� ������� ��&§� ¦
�C �����������=��=���<�9������8
O��������.�&.�&.�����-¾�.�%�-���.£���-��*���� �
�&.���.¦.
/�O��������.���� ������ �������½��� ����
&.�&.�.¦.
�C �8�9���9�������� ���������H��������8��<�9������8
��� � ��+������*�������¤��£��.�.���¾�¤���.£���%�
���������½+ ��� ��¾�¤���.¦�½ ���������"������
£���.����$�������.
/�O��������¾�£���£.��-�$.���$�����.�����%�
&�� � ��+������*� �£�-.�¤���������.����
�&.���.¦.
�C D�H������������������$���<�9������8
/�9��.�.��£¾��£���������
£���.�+.¤��.���.¦����¦. �
¥���.��£.������ �� ��§�� �
/�¥¾��¤.¦.����§¦� ��������.-.����� ���%��.-.�.��
½+ � ¦ ��������£¾��£���������.���$�������.�
��£���.¦.
6 ¥��£+�
���������������L�:�����A �F������:���������#-&
`V�|�\V
B �F������:���������#-&
`U�|�\R
C �a���:�����#b&
D �v�$�8
US��($�� ��§�� � Ux��($�� ��§��
VV��($�� ��§��
�C ��������=���
A
C
D
1
a����,=���9���7�:�9�������9���� �����
�#((,���&/�vR�b�^SSSxR�
������#2,���&
US��($�� ��§�� � Ux��($�� ��§��
VV��($�� ��§��
7����:�����#3,���&
F����������#b&/�R6
�#(b,���&
E������������9������a� �����
/������K&���£����- ��������������.��§�� � �
D����.�-�$£���.�����£�.�.���������¦.
/�¥��.�+�������K&���£���������.��£������.�
01234�5�-½� � ������.¦.�<¥�������½������=�
¥��.�+��������&���£���?
7¥��£+�
7�����H���/�e��������½���� ������.��£.�&�-�.£�������-��*����
������������- ����-�� ������
/�¥����$����-�����.���.�����.�&��¤�����
��������&.�������-¾�.�����������.��������
�&.���.�¤��.����½�&��� ¦
/�¥��£��������������������§���� �������-��*�
�+��.�.¦��¾�.������ �������� ¦
/�O��.£������.�¤���2J`f�§$��� �� ���-�� ��
��$�����.¦.
/�O��.£������.�¤���pcb�_���-�� ����$�����.¦.
/�O��������.�"��������.�£¾����������<�����
£¾������%�� - ?���������:��£..��������.�-���
£¾������������.��¾���¦.%�¿$������-�$���W��.-.��
-¾�������.��§�� ������������£¾����&¾�.�.���
¿������� ��§�� �
/�¥��.���.��&�-�.£�.¦��¾�£���.¤.������£.��
+.¤.¦.
���H������
1
2
3
4
7
5 6
9 108(� �k@���������� � #(.,���&b� �7���9�� � ������ �#(.,���&\� �l0K�(�,�b� ����-� �Jo@\)� �/?(�#0k/1*&� �#3,���&
2
3B
��������������������:����� ����¥�-.�¤�¤�� ��� ������+��$�� ���$�����¤������������
���������.�£�$������¤���������¾¤.��.�� ����� �
�§��������� �¿� �����+.¤��.����.¦.
(�� �� �� +�-¾���������.� B �������������+.¤��.��
��.¦.
2��O¾¤.��.�������������+.¤��.����.¦.
3�� �� �� +�-¾���������.� A �����+��$�����+.¤��.��
��.¦.
3 ¥��£+�
/?�9���������
�C J?J�=�8��9������L�?k1O�������
a�����
������-��
�pcb�_���-��
�J]J�&���£¾���.�W�]c�
������� ��������
�C J?J�=�8��9������#?k1&�L����������9�����H���
O�������
a�����
�������-��
�pcb�_���-��
�2J`f���-��
������� ��������
�J]J�&���£¾���.�W�]c�
�O��������£���.����.
2� �/?b�#kpo!pq�q*�L�?@J�p&� �#r,���&s� ��*��1q�*� �#r,���&3� �����L�����������H����� �#3,���&r� �<wv��7�w5��>(.���Jo@(�,�b� �#3u�r,���&
v�$�8$��9�����H���
�C 7������H�
RRSKRUS���
�$�.���.����%
VS�W�XS�Y#
¥����+���.�
<-�� ����?
��������:�� ��������������H�9�� �������8'/�¥�����.�.���&.���£��������
���.���������+��.���������
�&.�����.�¾�.���¦.
�C w������O�������
a�����
������-��
������� ��������
/�J]^Kc%�J]^K_%�������.�§+ �
r¥��£+�
�C F������H����L�>����=������<]fJ3��&�-�.¤.?
O�������
<O.¦���?
<�½��?
�D$.��&�-�.¤.
� �$��������
�C K]Y,XQx����������9�:�
<IJ�§$��� �� �&�-�.£?
�2J`f���-��
�^osKr��������$���£.+.
�C a�:�����:�<�����������£.�.��.¦����§+ �?
/��§+�$�� +� �£����§+ ��2J`fR���$�����.¦. � ¾��
-�$���.��.�b�c�<F����£�$����������.?�-���
�.-.�����$�£.+�£�����¤�����¤����£������¤��
-����.
b�c�:���#��.�&�£��§+�$�� +�§+ ��Jfaf_b4�
b�Jf����$�����.¦.
/�e.��£.�&�-�.£�������+.¤��.���.-.��.�- ���+��
�����.£��.-.��.��.¦����§+ ��<�.���.%�J�o���
J�n�j�o�V%\�i?�&�-�.£�.��§+�$�� +���&��¤�¦. �
���¤������.�&�����§+ ��&�-�.£������§+�$�� +� ¦�
�¾�£�����.���£.¦.
O�������
��2J`f���-��
��F�������.£�&§$�� �-����§+�$�� +
��e.��£.�&�-�.£�<J]J��$���£.+.%�� - ?
����,��������£.��� ����$�������§+ ����¦���£.��.�
&�� � �������£�&�� �
/�d������¦���£.��.�&�� �£.������ �-������%��½����
§+ ������+.¤��)�-�����.¦.
/�,�������� ��.��.�£��.�.����������.��.�
£��.�.�¤����$.���¦.
/���� � ��£��.�.��.�����������������.�- � �+ �
������$�����¤�����-�������. � �#(\,���&
�C <�H�����������O�������
,�������������.
��4bv���-�� �<£��¤��¤��?
/�¥��¤��¤����$������.�&¾��<p_�?�4bv���-�� ��
��$�����.¦.
�C <�H��8���������
,��������
�����.
��� � �� � ������.��.�&��� � �� �&��
����� �� � ���§����
F��9��9�����H����C J?J������9�:�<c�`��v3v_�&�-�.¤.?
O�������
<O.¦���?
<�½��?
��J]J��$���£.+.
(. ¥��£+�
�C 7���9�� � ���/�9.-.����¦��$ ���������§+ ���
��������H�8������$���d��H�'���x:���%"� ���H����
/�9.-.����¦��$ �����������£���.�����.-.��
+.¤.�.����¦����§+ ���
��������H�8������$���v������������H��%"� ���H����
O�������
<`I�����������+������*?
�C >���9�����I���/�cf������ ����� ���������������.�������¤�����
���������.�&�� � ��£����.���.��.�.��£����W�
½+ �����£.�.��½�� � ¦
/�d��������������������e������� �&��£���� ����
&��� ��� ��-����%����.����e������� �%��������$ ��
������������.�e������� ������ ¦
/�cf������ ���½���� ������$��¾�.��-�¤.����
���.¤.������� ¦ ����������.�������¦.
/�¥��.��.�������¤�������������$���-����. �<�½� ��� ��
��������������.¦��§�� �� ���� �cf������ ����¿���� ?
d���������������� ���������¿ � �����
���>�����������I���"�������������������:�9 ���
/�Z��.£���&�¦��cf��q\ I���������.����§$��� �� �
&¾�.�� �����$� ����� ��¾�£����.�-�����$- ��e��
�����*��� �-���.��§�� � �6¾���$�&�¤��$���
���¾��&��� �+ � ���)�-�����.¦.
/�¥��.�+���¿� �������01234�5�<����#�����
=�D-.'�.$�����:�$�?�-½� � ���&§� � ¦ %�cf�
����� � ¦��¾�£���.¤.���£.¦.�����������¾��
&�-�.£���+.�.�����¾��¦.
O�������
k@�H�����
�C F����������H�����/�e½$������������.��£����§+ ���p^�\�����.��
��$�����.¦.
/�¥��.�+���£������.�01234�5�<¥�������½������=�
¥��.�+��������&���£����=� �$���.���������.?
�C ?@�1/� URy/�]f3�b�4����-�$���.�.�§+ ��2J`f\�K�I��������.��
£�����.¦.
/�¥��.�+���£������.�01234�5�-½� � ������.¦.�
<����#�����=�]f3�b�4����g2Jb]f�c��jr�o�h?
11¥��£+�
6 APPS/� 0e���������&��$5��½������ �<£�����-�����
� � ?
7 OK/�O�¦�������.������$�.
/� �¤��������.�&.�����½������§+ �������
��.����.��&.�����½�����
/�F�������� � ���½������
3� ��� �����������H��f"/��½��%��.-.��&¿���� - �§+ ��&�¦ ��£��.�+��
��������
r� ���������������H����#9�8��,=����,����,���&/�Â���§�� �:���#�����.���¦���¤�%�&.�&.��¤��
&¿���&¾�.�� ���������$�����.���.
10����������$����=������L���H��11�<����9����H����
/�F����&¿��������¿� ��-����� ��½������
/�O�¦-������������.
/��§�����&� ����-��¤�������%����������.� ����
£����.
12����� !"/� 01234�5��½������ �<-�� � �������$�������
�¾�£�����.?
13�a�������=H���������/�_]�K�J]^Kc�W�J]^K_�W��������.£���&����
��.��.���.
/�b]�K�� � ����¦����� � ����b]�� � ����&� ���
��.��.���.
14�w��9������/�F��£��.����½�+�� ��½������
15�<��������/�e�-������� ��½������
16�D���/� 09���+���������#�5�-�� ���£�$�����.
17 HOME/� 09���+���������#�5��½������
18�������������9������/�Q��������.£�-�¤���������¾�£���.¤.��
�½������
19�a���������H�����/�O�¦����&¿���������
20�7����/�F��.¦¤.��¿ ����W�-�����£�$�����.
21�w����=������L���H��bb����������:����L�9���23�<������������
/�F��.¦¤.��½���������¤���������� � ����&� ���
��.��.�.��£����.
24�B�8H��������:���=������������������u�9��������=����9u��'�'
F��9�������H������������9���
7�:�9�������9���� �����
�
(� a������=H���9����L��:����9��9�:�b� \J����H���
/�RJ�&¿���IJ�����.�����½�����&� ���
��.��.���.
\� �d��%����H��f"/�e����%�9.-.�%���� %�O�$���%�D������&¿���
F�.£������¿ ���� ���� ���§+ ��-��.¦.
4� ����H��������H���)� w9 ����
/�F����&¿���-�¤�������������.��£������.�
-�$����$�
12 ¥��£+�
6 9.-.����¦��$ �&�¤��.�W��½���
6�¦��� ����¤��W��¦¤��&.�&.���<�¿ ��&§$�� ����
-��¤�������?
7� ��������9�������������� �9����L��:���/�F�.��.���§+ �������½ ����$�����.¦.
C F�������������������L����
O���.���+�
�����
9¾�.��������.�.£�.�
�������<���������K?
��-�
a�������:�L�F��9������9����/�U%�V%�X��§$����� ��-��£�������%�"�����.¦��¦�
&�¤.����-��£������£���.�-�¤.����.+.�-��.�¤���
�§$��� �����+�����§+ ��I�������£����$���-����.
7
5
4
6
1 2 3O��������.¦����£.�&�¤.
(� 7�:�9�������9���� ����������$������9��������:/�O��������.¦�£�+.£�.£����-��£�������*� � ¦�
�����.��£�-.���¤.+�����£�+.£����-��£����
���*� �����.���������£�$��¦.
b� 7��:�����������������/� g6��(��-��&���h��¿ � ����09��'��
����;������5�0��� 5��§$ ���£�$.�¤�����
&��.£�.£�.�����
\� 7����:�H�7�8��P��§�����&�
�����P�¥���
/�O��������£�+.£����-��£�������*� �����¿�����
��¤��������&��.£����.�&.�.�.£��$�.
-� a�������=H���������/�¥�&��� ���&����&�����+�%�£�$������-��.¦.
�d��%����H��f"/�Z�� � ��¿ �� ��½������§+ ��I��������-��.��
�¾�.¦.
OK�<�¿ ��&§$�� ����-��¤�������?
5 ��¤��.�W�O½��������
6�¦��� �&�¤��.�W��½����&.�&.���<�¿ ��
&§$�� ����-��¤�������?
13¥��£+�
����������$�������=H��9�����$����u��������v������Q%�����������"�� ������������8
P���������<&�� �� ����������.� ���?
P��������� �½�� �
/� gF���������$��h�"����.���¦���¤��������&¿���
��������&� ���-�$���.��.�¿��§�� �-����.
/� 0Z�����$������J]^Kc5
Â������0L������5�&¿���0e�����$�fJ5������������ ��
0F���5��§$ ��������.¦.
d����0F���5��½���� �������������£�&���-����%�
��-��*� ���������£.������ ���½�����+ �
�½��������0L������5�&¿���0e�����$�fJ5�
����������� ������.£��§$��������£.�.���� ¦
3� ���H�:����������"�������������06�������+���������#�5���$�������&��.��
�§� �� ��� ���½���� � ��+.¤��. �Q������¤.�
�¾�£������.���.�������£.�.��½���� � �� �������%�
£���¤���09���+���������#�5�-�� ����¦��¦.
6.���P�0�.- ���� ������#.5
6.���P�0e����#��O�5
w%������������9������=���������������8�����$�������'
d������������¿�� �-����%����&�� � ���-�� �£��.�.�.��
������ �%�"������¤.��¾�£������.���.���¦.
^����� �/� O�$�����¿ � ���� �0F����8�&���&����5��������� �
0��� 5��§$ ��������.�¤�������%�U���¤���-�$.��+- ��¿������
�����.�����%�����������§�����&� �����������.��§����½���
/�O�$�����¿ � ���� �0D��� �� �������� ���5��������� �
0��� 5��§$ ��������.�¤��������\S������-�$.��+- ��
¿�����������.������&¿����+- ��������£�-.����-���%�
����������§�����&� �����������.��§����½���
/� ���.£���������.�£�$�����������
���w%�����������"���������P��B��f���������"�#>������H�8���&
/�¥���&�� �� ������������&� ����$ � ����£�����
�������%����G,�$���"���������P��B��f���������"�#>������H�8���&
/� ���.£���������.�-�������
���v���������������%�"���������P��<���H����H��f"�#>������H�8���&
w���:������%���������O��������.���¤�+����� ����£��£��������
���������.���������.��§���������$� �&¿���£���
&�� �� �����������������.�� ��$�
/�D������.�&��� � �� ��������£��¤���&�¤��$��%�-¾��
£��������£�&�������
/� gF���������$��h��������� ��-��������-¾�.��
&��¤��¤���&�-�.£�.¦�£��.�.����.�<��K�\SK-��?�
��������������� ��<£�&���-����?���£��¦. �
���¤��¤���&�-�.£������.�£��.�+���¿� ��������
§+ ��&�-�.£�.¦��¾�£���.¤.���£.¦.
1� �����������=���������8�������������8�=���������9�����8
/� ���+��������������$ ���½���� ���
2� B�������H����������������8Q������¤.��¾�£������.���.�������£.�.�¿�- ��
"������� ������¦
6.���P
G�����������%�� ���H����'��H� G�H�$�8��
C 7�:�9�������9���� ������� ��������������
�������.�&.�&.��
Q������� ��+��W���������� ���£���
F��.¦¤.�"���������£�$���<-���-����?
���������������H�"�������À$�&�¤��$.�����½���§+ ��09���5��½��������.��
��¦��¦.
/� 0��������5��§���������$ ���½�������������¤��
/��½��������.����$ ��½������§+ �� �����£.�
���������¤��� �����£.�.�-���.£������������� �
-�����.¦.������
��������9�����H���������^����8����������8
14 ¥��£+�
2� 4�=H����������8
G������GJ?K,kJ?K,*w����$�%��
/�O�¦���¤��-����.����&�������£���¤����������¤��
-�$���.��.�¿��§�� �-����.
���¦���
�£��.����
/�_]��§$��� ��£�$������-������£.�.���&�� ����
��¦���¤��-����.
/�d����0�.-���O�5��½���� �����%���&�� ���.��.���
§+ ��_]��§$��� ��-��.¦.
3� w����������&�¤��.
�½���
������
/�R����������½������.£���������.����¦���%��.���.P�
I��
�����H�H����������:��< ���� ���=���"�����H�������� u�����H�H����������������8
6.���P�0e���������&��$5
b��p����������-�¤����������.�<�§�� �� ���� ?�
-��.����-.���.
/�Â�- ���§�� �� �� ���$�������&¿���0e�����
����&��$5������������ ���������§+ ��
"������¤.��¾�£������.���.���¦.��������
01234�5�-½� � ���&§� � ¦ �<6�� ¦� �����£.�
"����.��=�e���������&��$?
E��������7������8����9���
�<O9?
������
�<¥�+.£����-��£�������*� ?
/���� �£���.��£����W��&.�����£¾�.�¤.�.�g¥����.h�
-���.������ �<\RK-��?
/�e�¦¤.�£����¤���09���+���������#�5��½���� ���
6.���P�0e����#��O�5
6.���P�O�¦���¤������¾��"����.
/� 09���+���������#�5�-�� ���������������£.����
������§+ �
/� 09���+���������#�5�-�� ��£���¤����£������.�
�½�����%�����+���§�� �� ����� ��¦�$��+�%�¿���� �
09���+���������#�5�-�� ����¦����&¿���� - �
�½������ ���$��� �������������. �O��.£��¿� ����
����§+ ��"������¤.��¾�£������.���.���¦.�
�������01234�5�-½� � ���&§� � ¦ �<6�� ¦� �����£.�
"����.��=�6�� ¦� �����£.�"����.�?
�������������
1� ���������9�����9����������H�:����������"�H�8�������������
���¦���
�£��.����
15¥��£+�
\J����������������IJ��½ �� � � ��<� ����� �����?���¤����£.�.�IJ�¿��� ���
�¿$�������¾�.�����-�¤����������.�-���IJ�
��������� ��½�����-����.
/�IJ��½ �� � � �IJ����� ���� ���½���§+ ��� ���
/�IJ��½ �� � � ���$�����¤��������.����- ����IJ�
�½ �� � � ��¾�£���.¤.���£.¦.
/� ¾�����������0!�������.$5*%�0Y��
�����;���.$5�&¿���0����� �����;���.$5�IJ�
� + ���� ��£����$�.
/�¥��.�+���£������.�01234�5�<�½���=�IJ?�-½� � ����
��.¦.
*P��e���&¿����¦��½����§+ �����������&�¤��.�
�����.���.£�.£����&�.���.��&¿�����������
�$���.���.��IJ�� + �
\J����������������6¾���$������� �-���¿�� �^os1j��ji��.��.�
��)�������.��£����$�.������������IJ��½ �� � � ��
��$�����.¦.
C \J,������H���K]Y,XQx��������������#E������%��� �:�H�&
/�IJK§$��� �� ��$���£.+�.����.£��.��.�2J`f�
§$��� �� ���-��*���£.�.�£��.¦. �<d����
IJK§$��� �� ��$���£.+�.���$�����-���¦.%�
���������RJ���&� �����½���� ��� ?
/�d����� � ����&� ���������.��§������.�����%�b]�
�§$��� �����$���£.+£��£��.�¤���� � ����&� ��
��¦��¦.
C \J�H�H�����$���9���������������/�D�.�£.���� ¦�£���&�� �� � � ������.����¾��
�������-�¤��������-���+ ��� �����£.����.¦.
C \J,������H���!QRQSTRUV�9����������H����������$���\J�I�������������H���\J����������
/�6�����$���£.+���&¿���&�� �£.������ ����£���
&�� ��
C \J� �:�H���������������$���bJ����������/�IJ��§$��� ��-��.�%�0RJ�IJ5���&� ��0�.-���
��&���IJ5� + ���������.¦. �
�������9���IJ��½ �� � � ��� ����� ¦���£���¤��.�������� ¦ �
6¿� �����������§+ �%�IJ��½ �� � � �&�$�.�
�¾�£���.£�.��£.��+.¤.¦.
1� \J���8������$���9��� u�����8¥��.�.���§$ �����-��������§$ �"�����.¦��½���� ��¦�
&�¤.�����½���� ���
E������������9���������� !01234�5�T���������¤�������.�¤�����&�$K���&�$� �
��$��������¾�£�����.%����¿�- ���§�� �� �� ¦�
£.��� �����.¤.��£��§� ������½��������
1� ���� !"��������
������
�< ��%��" ���� !"
/�d�������������£��.�¤��������01234�5�- � �+ �
�����½���� � ���¾�����%�0�DÄF8ÄÅ� dO5��������
0eDÆÄÅ� dO5���¦���¤�������¤����������"����.�
�½���� ���
2� <����� ������H�������������8
e�����½� �
Q�������½� � ��������.�
��¦���
��£��.����
��"�������
��¦���
�£��.����
�� +� �"������� �
��¦���
�£��.����
�+� �"�������½� �
e��������.
/�F��.¦¤.�½� ���������
/�e��������.�&.�&.���<\�-�������½��-����?
e������������+������������
/�e�������¤��£��.��.��¿ �� ��½������<������$- ��
�����������¤�������¤��?
�<£..�?
16 ¥��£+�
2� \J����������������IJ������ ����¤�+������½����������¥�� �� � ��
+������.��½���� ��� �IJ��������� ���½��� �
&��¤���.���§+ ��09�5��������0Z��5��������� ��
��¦��¦.
^����� �/�!�$�����.��-��¤��������$ ��IJ��½ �� � � ��½+ ��
/�IJ��½ �� � � ��������������+�������I%R���
£�+.£�.£�����$�����.¦. �O������������.��
��.��&������IJ��½ �� � � ���£.�.�IJ��������� ��
�½�������$�.%���-�- ������������������
���£.�����.�����£.��-����.
/�F�£.�.��������������IJ��½ �� � � �����.���¤.�
������ �������������£��+�¤�������¤��-�$���.��.�
��(.��§�� �
/�IJ����� ���� ���½���������%��½��� ¦ �+�������
�½�����¦���¦��$���-���.�������&¿���£�������¤���
����������½� �-�$� ����.����-��.¦.
/�IJ��½ �� � � � ¦��½�����£.�.����&����
�������¤�-�$���.��.��$.���+.�.£����-����.
17¥��£+�
������������:�������9�8� �������/�F��.¦¤.%�&�¤��.�&¿������£.���£���-½�+����� � ¦�
������������.��½��� ������%��¾���$�
������������.¦�&�¤��.��.���.�����¤���������
����¤���+£����$������� ����� ���$�
<����9 ������$������� ���� �������8�� �=��=���=����������:�����/�!����*� ¦��£.�����.��-���.�����§+ ��
�����*� ¦��$�����.������¤����-�����.��-����. �
¾���£��¤��&����$�.
���9�������������9���F£���.�+�+��§+ ��£.������������½������&§� �-���
-¾�.���.���£�����$.���¾�£������.���.���¦.
/�¥��.�+���£������.�01234�5�-½� � ������.¦.�
<¥�������½������=�� �£�$.���.���¾��£���?
���������9����H����/�¥����+���.�.¦��������������������¤��
£��.�¤��.�������� ¦
����������������=H���������/�F�������.�£������£����:���#��.� ����£��.�¤��
7�:�9�������9���� ����������H����/� �����������¾�.�����.�¤���-��� �#(b,���&/�O��������£��.��.����
/� ����������.¦�£���.���(.��§�� � �D����.�
&�¦��.������.��.�.¦.
/�¥�+.£����-��£�������*� ��� ����$�
���������.¦�£�+.£����-��£�������*� � ¦�
�����.��£�-.���¤.+£��-�¤.���¦.�<������
£�-.���¤.+������������.£���&¿���IS��������
-¾�.+��?
/�O��������.¦�£�+.£����-��£�������*� �
�����.�.��£�-.���¤.+.���������������� �§+ ��
���������.��§���¿���� ��������½������£���.�
&��.£��½��� ������+�£������.¦.
^:9��������������������H�H�����H��/�O��������.¦�£��.�¤��.�������� ¦
/�¥����+���.�.¦��������������������¤��
£��.�¤��.�������� ¦
/�9¾�.��� � ����&� � ¦���¦���¤��.����½�&��� ¦
/�e.��£.�&�-�.£�.¦�+.¤.�.����¿$���������§+ ��
0b]R5�<0c�`��v3v_5�W�0]fJ3�5?��������� ��
0�.-����)���5� + ���������� ¦
/�e������¿ � ���� �0��������5%�0������*5��������
0����5��¦��½������¦��$��������.�¤���-��
/� ���.£�£�&��� ���-��*��� �����£��.�.����.�.¦�
���.�������� ����½�&��� ¦
�����$����������������:�����/�O��������.�&�� �£���.��£����W��&.�����
£¾�.�¤.�.���£.�.�½+ � ¦ %����.����.�£�$������
£��.¦.
/�d�����£����������%�-���.£�����������.�£�$���
-����¦. ��
���v���������������%�"���������P��<���H����H��f"�#>������H�8���&
18 ¥��£+�
��������9�� ����H����
�C ��������
¡�$���US��($�� ��§�� : _�KUSbp�XVS
Ux��($�� ��§�� : _�KUxbp�XVS
VV��($�� ��§�� : _�KVVbp�XVS
B��:�����$���9������ ��������US��($�� ��§��
�X���
Ux��($�� ��§��
\SX���
VV��($�� ��§��
\IV���
��H�����=H�����H��:�����9����US��($�� ��§��
S%S\R����W���R
Ux��($�� ��§��
S%S\S����W���R
VV��($�� ��§��
S%S\\����W���R
a������=H�����9����������*1�
US��($�� ��§��
S%RS���
Ux��($�� ��§��
S%RS���
VV��($�� ��§��
S%RS���
<�����������=H��$������H��������������9����US��($�� ��§��
S%RS���
Ux��($�� ��§��
S%RS���
VV��($�� ��§��
S%RS���
a�����������������:�H��#��$�����&US��($�� ��§��
\SR����W�US��($�
Ux��($�� ��§��
\R\����W�Ux��($�
VV��($�� ��§��
\I�����W�VV��($�
��������9�9�8H����������w���H���:��������:�������8���������=�������8'
�� ���� �����u���� ��u������¡��H��9������� ��������8P!����*������$ %��������&¿����¾¤.��-�� ���-�$����
����$.����-�������-��£��&¾���£�+§-��������
��������§�� ¦
��9��������������:��P<\?� �F��.����-�� ���� �+�¦���������¦.
<R?� ��¾���£�+§-����� �������������������¾$.�.�¤���
&¾���£�&�¤.+�������<���.¦�\SS�-½� � ���&�¤.+�
���.¦�\�-½� � ?�����¦.
<I?� ��§-����� �£��.��.¤.¦. �<e¾$.£�������.¦�
��������� + ���� � ������ ���&���-����¦ �D��
�£���.£����.��.��§�� � ?
<U?� �e�¦.����.�¤���.�£¾�¤��.�%��§�� ����.¦.
<�9������8/�¥���.�+§-����� ���$������¤���������-�� ��£���.�
.�£.���¤��-����$�.%���� � �+��&�¤��$���-¾��
-�� ����.�������§� �� ��§�� �
/� �� ���&¿�� ����£���.%��� +%��� � �� ��������-��£��
¾+��.��������.�&�£.������¦. � ¾����������
�.��.�.¦������.����+������.����-���.����� � ��
& -��� ��§�� �
/�9����$������ � ¦�-�� �������$.��§� ��������
&¿�������£.�����.��§�� � �9����$�-�� ��
�.���¤.¦.-������-��£��½�� ���������.�����¦.
/�������.������¾¤.�.������¦����������
�����)����� ����.¦�¾�£���£.��� ���¾��.���
&���-����¦ � ¾�����������.��.�.¦������.��
��+������.��§�� �
D�����:��������.¦��+��.��£¾�¤�£�+§-����������£.�.�.�
�§�� ���¾�.¦. �9.�£.������+�¦�½��� ¦�+.¤�.���
�������������¤�¤����-���-���.��§�� �
19¥��£+�
�Jo@�(�L�b�L�\�����������b�O,!O��&��¤�¤.+���
2J`f\�W�IP��IJ%�c��j1�j�_�k1
2J`fRP��IJ%�c��j1�j�_�k1%�F����£�$����������.
/� ¾�����������g2Jb]f�c��jr�o�Vh�:���#��.��
£����$�.
a�������:���Â������ �����:�$����¦.���.�<cf��os��
&§$�� ����§$��� �� ?�|�\
ETHERNET��UV%�f333xSR I�\S^bp3K_�W�\SS^bp3K_�
l0K�(�L�b�p^\�W�RP��Jc�V��%����� �VSS��F�0&.�����.¤.�
&�¤��.��p^�<�p^�R S?5
J@t@*/ �/lJ@p�:������c`�W�J�o���J�n�j�o�W�J_p%�������.£����+.£
7��������=��������L��� �8��������¥���&�� �� �£.������������.��¦���¦¤.��¿� ���� �
����� ���-K��$�����£���¦. �<O����¤.�+.��� � ���?
ijjkPWWk�������� �1jWq�1r�W�skk�rj
DVB-Ce���.£���-��*�£.������ �<`�3aR�&¿���
`�3aUKb]c<2 RXU??
J?K,*�L�*be���.£�&��� ��£.������ �<`�3aR�&¿���
`�3aUKb]c<2 RXU??
!/ �Ju��0�k/o�Ju��
]2���\�K��R
]2���I�K��V
]2���X�K��\R
�2��3R\�K�3X�
!/ �)b)L2.v_pc�������.����$- ���b4�-�$���&�¤.+�
£¾������.�<]c�?���£.�.��$����
o'q*0k` v_pc�-�$���&�¤.+�£¾������.�<]c�?�
��£.�.��$����
q*0k�#/?�����������9���&v_pc�-�$���&�¤.+�£¾������.�<]c�?���£.�.�
�$����
��:�H�����#^���F����&US��($�� ��§��
�\x����|�VxR����|�RSR����<�¾¤.�����- ���?
�\x����|�VI�����|�V�����<���������.¦�½ �¤���?
Ux��($�� ��§��
\�Sx�����|�X������|�R\U����<�¾¤.�����- ���?
\�Sx�����|�XIR����|�V�����<���������.¦�½ �¤���?
VV��($�� ��§��
\�RUS����|��XS����|�R�R����<�¾¤.�����- ���?
\�RUS����|��\U����|�XI����<_]���o�?
<��H����US��($�� ��§��
\\%S��������<�¾¤.�����- ���?
\S%S��������<���������.¦�½ �¤���?
Ux��($�� ��§��
\V%S��������<�¾¤.�����- ���?
\U%S��������<���������.¦�½ �¤���?
VV��($�� ��§��
\�%S��������<�¾¤.�����- ���?
\�%V��������<���������.¦�½ �¤���?
7������8�RRSKRUS����$�.���.����%�VS�W�XS�Y#
�� �����=�����H������\��RS�<d?�|�\�SxS�< ?
��9�����.£�����.�e�9���£���.
��������H��:���������
RS����<\S������\S���?
7���9�� � ���`I�<I%V���?�����������¾�+.£�|�\
7�����H����H�������/?(��������L�:�����
SCART�<9.-.�W �$���� � � %�9.-.�W �$���
+.¤.�.%��a^�� � � ?
/?b��������#kpo!pq�q*�L�?@J�p&?@J�p
�cb��!>,ZO��§� �|�\
\%S��0kKk5�<�V��?
/lJ@p� �,�1�cb��!>,ZO��§� �|�R
S%V��0rm�5
Y\%S��0kKk5�<��)����#��.�£���?
PBLkBu�!RLkR
�S%IV��0kKk5
b. ¥��£+�
�C �7��������������������:������� �������������8��
Ã�.�.�¤���£�-.�¤�¤�� ��� ������+��$�� ����.������
§+ ��&��� � �� ��������������� ���)�-�����.¦.
/�¥�-.�¤�¤�� ��� ������+��$����-�� ����������¤���
��¦.������
O��������.¦����£.�&�¤.
�
�
US��($�� ��§��
�P�RSS���
�P�RSS���
Ux��($�� ��§��
VV��($�� ��§��
�P�USS���
�P�RSS���
<��� ����£����?
F��������������$�US��($�� ��§�� � Ux��($�� ��§��
����8�P�3�HH�������P�(3�HHVV��($�� ��§��
����8�P�(.�HH�������P�b.�HH
��H���P�o2
O��������.�£�-.�¤�¤�� ��� ��
����+��$����-�� ����������¤���-¾������
<������������- ����-�� ���$� ?
w�������������]2��W��2�
E���������:���������H �������
S��c�K�IV��c
���������9RS���K�xS����2�<��������#����-�$�.�?
a���������$�����H��8�=��$�������=���<�������9������������=����=�������9�H�*
R
f333xSR \\�W�
V%\V�YY#�K�V%IV�YY#%�V%U��YY#�K�V%xV�YY#
f333xSR \\�WnW�
R%USS�YY#�K�R%UxIV�YY#
7��� ��8�����bRK�p��<_�f�Wb3p?
��bK�p��<_�f�Wb3p?
�3��<XU�-�W\Rx�-�?
K]Y�NTTNM���H��8��������$���*I
<�������9�����������^os1j��ji�I S
��������9�H�R%USR�YY#�K�R%UxS�YY#
*1: ���������£�+.£����-��£�������*� ����½+ � �����
�����&¿���:���#����� ����£����.�-����¤����
*RP � � �����������¿�- �������¿���§�� �-����. �
� � ����£.�.���£���&��� ��§+ ���� ¦ ���
£��.��.���&����� ���.���¦.
*IP ̂ os1j��ji�§$��� �� �£¾�.�¤.����.¦���$- ��� �¤����
������������£���&�� �� �-����. � ����£.����V�
£¾�.�¤.¤����$ ����$������¤��-����.
^����� �/�9�$�.�������)����.£����������.��������� �
½���� �� ��§�� � ��½���� ����������£�����
½�+������+�������-�� ����
/�F+.£��½�-�¤��������.£�£¾���.������.�
�£������.�01234�5�-½� � ������.¦.�<¥������
�½������=�>#���?
^��� ��>���������8$����������������������� �������������������9 ����Z.+�������d������D��¤.����&�����.
d������.�½� �� �&�$¤.¦.������%�&��� � �� �½� ���� ������������� ¦ ���)�-�����.�%�½�� � ����
��$�����-���.¦��¾�.��¿� � ���¾��¦.
�������=��������������9�=����9������������U��8�����8�������9���������:������9�f����������$��H����U����������9����� ��������
<������U��=������$����������<M������.¦������������-��� � ¦�7\SV��-����������£���.�.?
¾$.��"������&¿���"��������.£�&�-�.£�����¤.���$-������.�������.�£������¤��+������£�(������.�
��)����.£�������������������.����¿$��� �<uu¥��O8?
uu¥��O�8����������¦�7R�¥��.�+��.�����������������&�¤��$�����¤.����.������.�.¦�£¾���.P
\ � �£��¤��.��<��?�T����.¦�S%\lj��������¤.��������������������\SSS�-½� ������$��� �+�¦.�����.����
����$�.�
R � �����$�<cw?�T����.¦�S%S\�lj��������¤.��������������������\SS�-½� ������$��� �+�¦.�����.����
����$�.�
I � ��.����<2n?�T����.¦�S%\lj��������¤.��������������������\SSS�-½� ������$��� �+�¦.�����.����
����$�.�
U � ����.���������)����<cr6+?�T����.¦�S%\lj��������¤.��������������������\SSS�-½� ������$��� �
+�¦.�����.��������$�.�
V � ����-���-:�����<�^^?�T����.¦�S%\lj��������¤.��������������������\SSS�-½� ������$��� �
+�¦.�����.��������$�.�
X � ����-���-:�����":���� �<�^J3?�T����.¦�S%\lj��������¤.��������������������\SSS�-½� ����
��$��� �+�¦.�����.��������$�.�
8���$�§+ ��xSR \\��n����������.�.¦���$�����.���.��& � �����������.P��
<RUSS�K�RUxI%V?�&¿��W�������<V\VS�K�VIVS��VXVS�K�V�RV?�6Y#
,�:����#���.$�#��������������9�����������6����.P����<U�V?��RVKSVKXV �������.$����������8���P�xKxSSKRSSKR\KSS
��:����#.$�.�#"�������������9���:��������$�����������������"��.���.�� ��������-�������. �������.$�������������#�����.)�����:������ �������P�xKxRSKSS�K\KR\KSS
��:����# $�$�#��������������6 &������ ��� �������� ��� ��¡��P��IxSKUUKU�SKIxK�x ���+���� ��� ��� ����# �����)�����:�� ������&�)�M���¢�P�SKxSSKIS�KxxS
�����������£������.£������.¤.¥��£���������D����F�����£�¦.����+����§+ � 9��������������)��������������*��$�FP����<�R�R?��xKS�KS�
������:�����=�8����D�.�½� �� ¦�§�� ��½� � ����������.��½� � ����.¦����£.������ ������-�¤��-����. �D�.������.��½� �� �
�½������ �-�� �������.�¤�����������&�.¦.%���.�� ����.%���.����£�������.������)�-�������.�%�¾������
����&�¤�����£¤��.����&�����¿� ������� ���� ����£��������¤.���� ����&¿������ �� ��£.��� �§+�����.��
����.¦��¾��£�.�&�-��.����£��¦.
¡�$����H��� <�����9���H���
Web Site: http://panasonic.net
© Panasonic Corporation 2014
¥��£+�
_�^S3RUxI�
L�)������-����.����-��.�¤��