Paivand 1061

PAIVAND Issue No. 1061NEWSPAPER FOR PERSIAN SPEAKING COMMUNITIES

PUBLISHED BY PAIVAND MEDIA GROUP 604-921-4726www.paivand.comVANCOUVER . VICTORIA . CALGARY . MONTREAL . OTTAWA . TORONTO

www.notarykhasha.ca

رادیو شبانهدو ساعت برنامه زنده رادیویی

با رامین مهجوری پای صحبت مردم شهرهر یکشنبه از ساعت 7 تا 9 شب

PAIVAND Vol. 18 Issue 1061 Friday June 1, 201251سال هجدهم. شماره 1061 جمعه 12 خرداد 1391 51

(AFP)- Female booth attendants at an international trade fair and shops selling men’s ties have become targets in a strict crackdown by Tehran police on clothing deemed un-Islamic, Iranian media reported on Wednesday.Women “not properly observing the hijab,” or the Islamic headscarf, as they staffed stands at an international food exhibition, prompted police to shut down 80 of the booths, Iranian deputy police chief Ahmad Reza Radan was quoted as saying in the Mardomsalari newspaper.His boss, police chief Esmail Ahmadi Moqadam, said the female attendants had been warned, “but they did not take it seriously -- that is why we shut them (the booths) down.”It was not known if the women were fined or arrested, as often happens for such offences, nor was it known if any foreigners were among them.The fair, which wrapped up on Wednesday, hosted exhibitions by companies from several countries, including Austria, China, France, Germany, India, Italy, South Korea, Spain and Turkey.According to Mardomsalari and other media, police have also launched a fresh campaign to enforce an often-ignored ban on the sale of ties -- apparel deemed by regime hardliners as a symbol of Western cultural influence rejected since Iran’s 1979 Islamic revolution.“We had to remove all ties

Women, tie-sellers targeted in Iran clothing purge

(Reuters) - International nuclear talks with Iran have achieved nothing, a senior Israeli official said on Tuesday, suggesting that some Western nations were happy to see the negotiations drag on.Israel, which has threatened to go to war to prevent its arch-foe going nuclear, has fretted on the sidelines as six world powers press for a curb on Iranian uranium enrichment.Breaking Israel’s official silence on the second round of talks, held in Baghdad last week, Vice Prime Minister Moshe Yaalon said they had only produced “more Iranian time-buying”.“(There was) no significant achievement except for the Iranians having been given another three weeks or so to pursue the nuclear project until the next meeting in Moscow,” he told Israel’s Army Radio in an interview.“To my regret, I don’t see any sense of urgency, and perhaps it is even in the interest of some players in the West to stretch out the time, which would certainly square with the Iranian interest.”Yaalon, a member of Prime Minister Benjamin Netanyahu’s rightist Likud party, would not elaborate. In January, he accused U.S. President Barack Obama of diluting anti-Iran sanctions for fear of a spike in fuel prices that would sap his bid to win another White House term in November.Like Israel, Washington says armed force could be a last option against the Iranians, who deny seeking the bomb and have vowed to fight back on several fronts if attacked.Loath to see a new war in the Muslim world, the Obama administration has sought to reassure the Netanyahu government that discussions have not yet been exhausted.

ALTERNATIVES

“Netanyahu’s concern that time is running out is justified,” a senior U.S. official told reporters in Israel on Friday.“We are doubtful about whether it is possible to reach an agreement with Iran, but we have to keep trying the diplomatic path because the alternatives, if it’s a nuclear Iran or regional war, are very serious.”The Baghdad meeting focused on foreign efforts to roll back Iran’s enrichment of uranium to 20 percent fissile purity, a level approaching bomb grade. Israel wants an immediate curb on lower-level Iranian enrichment as well.“Even when faced with lesser demands, the Iranians have yet to respond positively,” Yaalon said. Sanctions should be toughened, he said, but “we have not even reached that stage in the talks. Instead, we roll the matter from meeting to meeting”.Asked if the June 18-19 Moscow talks might prove conclusive, Yaalon said: “Let’s hope. ...The Iranians are working to buy

Israel pours cold water on big-power talks with Iran

time, to hoodwink the Western world and to continue spinning (uranium) centrifuges toward a military capability.”Though Israel is reputed to have the region’s only atomic arsenal, many international experts, including the top U.S. military officer, General Martin Dempsey, have voiced doubt in the ability of its conventional forces to deliver lasting damage to Iran’s dispersed and well-defended nuclear facilities.That has given rise to speculation that Israel is involved in a recent rash of anti-Iran sabotage, including cyber-warfare.A new computer virus, dubbed Flame, emerged on Monday,

with analysts saying it may have been built on behalf of the same nation that commissioned the unclaimed Stuxnet worm that struck Iran’s nuclear programme in 2010.Asked if such assessments were sound, Yaalon, a former Israeli spymaster and military chief, said: “Apparently.”“I reckon it is certainly reasonable that everyone who sees in the Iranian threat a significant threat - and that is not just Israel, but all of the Western world, led by the United States - is resorting to all means available, including these, in order to harm the Iranian nuclear project,” he said.

(AFP)— Investigators working in four countries have amassed new evidence linking attempts to assassinate officials and businessmen to either Iran-backed Hezbollah or Iran-based operatives, The Washington Post reported Monday.Citing unnamed US and Middle Eastern security officials, the newspaper said the evidence included phone records, forensic tests, coordinated travel arrangements and even cellphone SIM cards purchased in Iran and used by several of the would-be assailants.Last year, Azerbaijan uncovered a plot to kill US Embassy employees or members of their families.But the plot was apparently just one of many. Iranian-backed operatives have been linked to attempts to kill foreign diplomats in at least seven countries over a span of 13 months, the paper said.The targets have included two Saudi officials, a half-dozen Israelis and -- in the Azerbaijan case -- several Americans, according to the report.Strikingly the attempts halted abruptly in early spring, at a time when Iran began to shift its tone after weeks of bellicose anti-Western rhetoric and threats to shut down vital shipping lanes, The Post said.In March, Iranian officials formally accepted a proposal to resume negotiations with six world powers on proposals to curb its nuclear program.

“There appears to have been a deliberate attempt to calm things down ahead of the talks,” the paper quotes an unnamed Western diplomat as saying. “What happens if the talks fail -- that’s anyone’s guess.”It is unknown whether the attempts were ordered by Iranian government officials or carried out with the authorities’ tacit approval by a proxy group such as Hezbollah, The Post noted.Many US officials and Middle East experts see the incidents as part of an ongoing shadow war, a multi-sided, covert struggle, in which Iran also has been the victim of assassinations, the report said.Four scientists tied to Iran’s nuclear program have been killed by unknown assailants in the past three years, and the country’s nuclear sites have been hobbled by cyberattacks, the paper noted.

New evidence of Iran assassination plots: report

(AFP)— Tehran has “no reason” to suspend its enrichment of uranium to 20 percent, one of the key demands of world powers engaging Iran in talks, the head of its Atomic Energy Organisation said.“We have no reason to cede on 20 percent, because we produce only as much of the 20 percent fuel as we need. No more, no less,” Fereydoon Abbasi Davani was quoted as saying late Saturday by the ISNA and Mehr news agencies.The issue of Iran’s enrichment of uranium to 20 percent, and its stockpile of that uranium, were at the centre of talks on Wednesday and Thursday in Baghdad between Iran and six world powers (Britain, China, France, Russia and the United States plus Germany).Those talks neared collapse when the powers, known as the P5+1, demanded Iran give up that activity and its stockpile in exchange for some inducements such as aircraft parts for its dilapidated commercial fleet and technical assistance in nuclear energy.Iran, which is suffering under Western sanctions, said the inducements were far too little and countered with a demand that the P5+1 declare that it has a right to enrich uranium.With that impasse, which Abbasi Davani termed “predictable,” the talks teetered on failure and

were saved only by last-minute wrangling that agreed to give negotiations another shot in Moscow on June 18-19.Abbasi Davani was quoted as saying that Iran had now joined the small group of countries “that can produce fuel for others.”He added: “It is better that others engage us about providing (them) with fuel, not that they (the West) demand we shut down our fuel production.”According to the latest report by the International Atomic Energy Agency, Tehran has produced 145.6 kilogrammes of 20-percent enriched uranium, of which nearly a third has been converted into fuel for its research reactor.Iran has also produced more than six tonnes of uranium enriched to 3.5 percent, part of which was processed further to make the 20-percent stock.Uranium enriched to 90 percent or above is used for military ends, to make nuclear warheads. Twenty-percent uranium is considered just a few steps short of that level.The IAEA has voiced suspicions that Iran might be working towards nuclear weapons research. It says its inspectors have not been given sufficient access to verify or invalidate that suspicion, although it expressed optimism that an agreement should be signed

soon with Tehran permitting that.Iran, for its part, insists its nuclear programme is exclusively peaceful. It has railed against Western sanctions hitting its vital oil and financial sectors that aim to force it to curb its activities as unfair and illegal, although it claims they are ineffective.Those sanctions are set to tighten further on July 1, when an EU embargo on Iranian oil comes fully into effect. By then, US sanctions targeting Iran’s central bank will also be fully implemented.A diplomat on the P5+1 negotiating side told AFP that the Iranians were already obviously hurting under the Western sanctions, “but are too proud to say anything explicit.”The diplomat added that Iran’s threat to walk away from the talks in Baghdad appeared to have been an attempt to “panic concessions out of us” but it did not work, and the P5+1 closed ranks.With the talks moving to Moscow next month, the diplomat said, the onus would be on Russia -- which has supported Iran within the P5+1 -- to move them forward.“The Russians will feel the need to deliver something positive and will have to sit on Iran,” the diplomat said.

Iran: ‘No reason’ to cede on 20% enriched uranium

from our shop” on the orders of Tehran’s morality police, an unnamed shopkeeper told the ISNA news agency.The ban appeared to be an effort to counter a comeback ties had been making in recent years in Iran, especially in ceremonial events such as weddings and funerals.Tehran police have in recent weeks been zealously cracking down on clothing standards in the street, screening foot and vehicle traffic at major junctions and shopping centres.The move is part of an annual campaign before the sweltering heat of summer, when women

try to relax some of their mandatory clothing by opting for thinner, shorter coats and headscarves.Women are required to wear a scarf covering their hair, a long coat to below the knee and to eschew heavy make-up and nail polish.0Violators are often arrested and taken to police stations, where they are typically fined and made to sign statements promising to dress properly in the future, though flogging can occur in rare cases. Relatives are usually called to collect them with clothing considered more appropriate.


The Vancouver Sun- Vancouver has taken a solid step backwards in its efforts to eradicate street homelessness, with double the people sleeping on heating grates, in alleys and in store doorways this year than last.In a report Tuesday that left council members nearly vibrating with anger, city staff said the actual number of street homeless has gone from 154 in 2011 to 306 this year.And they said the situation will get much worse by 2014, with a historic number of homeless being on the street unless the city, provincial and federal governments change the way they provide shelter and agree to continue funding several key projects.“We run the risk of having the highest number of street homeless ever if we don’t make these interventions sooner, versus than later,” Brenda Prosken, the city’s acting general manager of community services said Tuesday. “If we do not take early steps to intervene, we will see that instability increase.”Prosken and her staff laid the blame for the increase on the provincial government’s refusal to reopen several winter emergency response shelters last year and a policy by BC Housing to use the majority of new units built on city-owned land to house people who already have accommodation elsewhere. As a result, many of the homeless the city expected would be given spots in its new buildings remain unhoused.And with provincial funding for the existing emergency shelters ending in 2013, and the Dunsmuir and At Home/Chez Soi projects that look after 400 people with mental illness and addictions ending in 2014, the number of street homeless will hit record levels with nearly 2,000 people on the street by 2014, Prosken said.The concerns stem from a homeless count done on March 27 that showed the total number of homeless people — including those in temporary shelters and those on the street — at 1,602. Of those, 1,296 were in shelters that aren’t considered to be permanent housing. In 2011 the number of total homeless was 1,581, of which 154 were on the street and 1,427 were in shelters. In 2010 there were a total of 1,715 counted as homeless; 1,294 in shelters and 421 on the street.This year’s count showed three-quarters are men and that aboriginal people disproportionately make up one-third of all homeless. First Nations people represent only two per cent of the city’s overall population.Prosken’s report to council was coupled with a new study on the health of the homeless by Dr. Michael Krausz, the UBC Providence Leadership Chair for addiction research.His study showed that 93 per cent have a current mental disorder and 83 per cent a substance abuse disorder.The rise in street homelessness caused Coun. Kerry Jang, Vision

Vancouver’s street homeless population doubled this year: report

Vancouver’s mental health advocate, to see red. He said he warned Housing Minister Rich Coleman to not close several temporary shelters last year, and the result, unsurprisingly, is that more people are back on the streets.“It is not good news. We saw a reduction in shelter beds this last winter which resulted in 150 more people sleeping on the street. It’s not rocket science to end homelessness,” he said.Coleman was in estimates debate and could not be reached for comment. However, his office provided statistics showing that the province funds 638 permanent year-round shelter beds at a cost of $17 million annually. It also spent $150 million to buy and renovate 24 single-room occupancy hotels with 1,500 units, most of those in the Downtown Eastside.The numbers are in addition to an aggressive city plan to end street homelessness, including making 14 city-owned sites available to the province for 1,506 new supportive housing units. Five of those buildings containing a total of 439 units have already opened, but Prosken said only 38 per cent have gone to people classified as homeless, with another 38

per cent placed by BC Housing from SRO hotels it controls. The other 23 per cent are people deemed “at risk” or who come from other housing sources. The numbers fall far short of a memorandum of understanding between BC Housing and the city that 60 per cent of the units are to go to people who either live in shelters or who are homeless.BC Housing is not providing the city with information on who moves into the SRO units formerly rented by people now in city housing, Prosken said.At the same time, basic housing affordable to those on welfare remains largely out of reach. Only 27 per cent of single-occupancy rooms are being rented at the welfare rate of $375 per month, meaning nearly 75 per cent of the city’s cheapest form of housing remains unaffordable for those on welfare, she said.Prosken said if the city is to achieve its 2015 target it needs help from the province and Ottawa, including:- Making 436 temporary shelter beds permanent;- Continuing provincial and federal support for 400 units in the Dunsmuir and At Home/Chez Soi housing programs;- Dramatically increasing the

percentage of homeless people who get into the remaining 1,067 supportive housing units left to be built on city land;- Adding 450 new supportive housing units in 2015.Mayor Gregor Robertson said the results of the homeless count were “very frustrating.”“It is directly connected to the low barrier shelter beds not being adequately funded over this past year. I think the pressure on affordable housing continues to push more people out on to the street,” he said.“As soon as we have a setback like this we really need to double down and be resolved that we have to keep this work going. We have to be very honest with the facts, and there are some very disturbing facts here in terms of who is suffering on our streets. We can’t let up, we can’t give up.”

CTV News- Premier Christy Clark has rebuffed British billionaire Richard Branson’s invitation for a kitesurfing date -- in the nude.Clark says she found the invite and the accompanying blog post with a kitesurfing photo showing a naked model clinging to Branson’s back disrespectful.She shot back with a one-liner of her own, saying if that’s his best pick up line, there may be a reason he calls his company

Virgin Group.Clark met Branson last week after his airline company Virgin Atlantic made its inaugural flight from London to Vancouver.Branson’s blog says he asked the “delightful” Clark to kite surf while riding on his back.Clark’s office issued a written statement earlier, saying Branson is well-known for his brashness and ability to generate media coverage.

Christy Clark rebuffs Branson’s naked invitiation

CTV News- Senior citizens now represent 13.5 per cent of the population of the metropolitan area of Vancouver, a ratio lower than the national average, the latest census numbers from Statistics Canada show.Newly released census information on age and sex makes it clear that Canadian society is getting older. The data released Tuesday comes from census forms filled out May 10, 2011 - a moment in time when the first of the baby boom generation was turning 65.The census showed that 312,900 people in what’s known as the census metropolitan area of Vancouver were aged 65 or older. The ratio of 13.5 per cent of the population compares to a national average of 14.8 and a provincial average of 15.7 per cent.Five years ago, the 2006 census showed that 12.8 per cent of the metropolitan population of Vancouver were seniors.Statistics Canada uses the

term census metropolitan area to describe any area with a population of at least 100,000, where the urban core of that area has at least 50,000 people. Looking at metropolitan areas this way takes in to account the growing impact of suburban areas on Canada’s largest cities.Despite the growing number of seniors in Canada, the country remains one of the youngest in the industrialized world. Among G8 countries, only the United States and Russia have a lower percentage of citizens aged 65 and over. The number of children in the metropolitan region of Vancouver - those aged 14 and under - has increased since the last census.The new data shows that children make up 15.3 per cent of the population. Across Canada, children represent 16.8 per cent of the population and the provincial average is 15.4 per cent.

Seniors make up 13.5 per cent of Metro Vancouver

CTV News- Child poverty in Canada is more prevalent than the overall national poverty rate, according to a new report that ranks 18th among 35 industrialized nations when it comes to the gap between the two figures.The country falls even further behind when it comes to the number of children who are actually considered poor, the report released by UNICEF Canada found.The “Measuring Child Poverty” report ranked Canada 18th for countries with a higher child poverty rate than its overall rate and 24th in terms of the number of children actually growing up poor.The child poverty rate in Canada is 13.3 per cent in contrast to the country’s overall poverty rate of 11.4 per cent,

the study found.The report, released Tuesday, said about 30 million children in the 35 countries studied are poor.“We know we can do a better,” UNICEF executive director David Morley said.Morley said improving Canada’s child tax benefit would go a long way in dealing with income disparity for poor families.But it’s also critical that a child commissioner’s position be created so that governments are reminded of the problem every time they consider their budgets or policies, he said.Morley said such a commissioner would give governments the ability for “looking at the budget through the eyes of children.”

Canada ranked 18th out of 35 in child poverty report


ماساژ و ماساژ درمانی»در منزل و محل شما«

)604( 339-3659

24


921-4726

استودیو آرایش میناکوپ 10 دالر،

رنگ از 25 تا 40 دالر، مش 25 تا 75 دالربند یا ابرو 7 دالر

پدیکور 15 - مانیکور 10 دالر»نزدیک به کوکیتالم سنتر«

با بیش از 8 سال سابقه کار در کانادا)604( 728-8465

)604( 945-4851

تلفن: 778-317-9566604-418-1890

مژده، قیمت ها شکسته شد

ADVANTAGEHome Service

تعلیم گیتار و آوازتوسط استاد کنعانی604-441-7464604-971-1964

تافلانگلیسی، فرانسه، اسپانیایی،

ایتالیایی و فارسی604-441-7464604-971-1964

کاشی کاری،بازسازی حمام و آشپزخانه،

،Vanity نصب کابینت،نصبکارهای چوبی داخل

ساختمان، نصب بیس بورد و مولدینگ، نقاشی ساختمان

604-999-1562

آپارتمان یک خوابه مبله با یک پارکینگ، استخر، سونا و سالن ورزشی آماده اجاره می باشد.

طالبین با شماره604-551-5141 تماس حاصل نمایند.

IELTSتضمین در کسب نمره مورد نیاز

»خصوصی، عمومی«

778-862-4400

آرایش مژگانتاتو )ابرو، خط چشم، خط لب، رژ لب(، بند 5 دالر، ابرو 10 دالر،رنگ مو از 10 دالر، کوتاه کردن از 10 دالر، براشینگ از10

دالر، وکس، Make up، دارای مدرک از آلمان، هلند، دوبی و ایرانبا 14 سال سابقه کار »نورت ونکوور«

فال ورق و تاروت604-315-0204604-971-4560

مکانیکی سیاربهروز

تعمیرات انواع اتومبیل604-828-6589کوکیتالم، پورت کوکیتالم،

پورت مودی، برنابی

کوتاه کردن موی خانم ها 10 تا 15 دالر،

رنگ ریشه مو 25 دالر،بند 12 دالر، ابرو 8 دالر

برای آگاهی از سایر خدمات و نرخ ها با ما تماس بگیرید.

604-537-4749 1063

آرایشگاه مانلی

به تعدادی نقاش ماهر و نيمه ماهر نيازمنديم.

www.painting.tel 1061

-------------------------به يك خانم برای كار در يك

شركت نيازمنديم.604-۸62-3010 1061

-------------------------به يك کارگر ساختمانی باتجربه

نيازمنديم.604-۷۸3-49۵0 1063

-------------------------Urban Concrete به تعداد

60 نفر كارگر ساده، ماهر و باتجربه در كار با بتون نيازمند است. متقاضيان بايد دارای برگه عدم سوپيشينه، و از

نظر جسمی كامال سالم باشند. * Wage Subcidy Program is available

604-6۵۷-91۸۵ 1062

[email protected]

تلفن: 778-892-5162604-842-4004

کامپیوتر خدمات و تعمیرات

)در محل( توسط کادر مجرب

با بهترین قیمت

1064

The Infinite Tech

نقاشی و تعمیرات ساختمان

»با قیمت نازل«604-771-1762

»هدایت« 1064

High efficency Furnace نصبفقط با 2695 دالر

Boiler Mid efficency نصبفقط با 3195 دالر

سرویس سیستم های حرارتی 59 دالرلوله کشی کلی و جزئی ساعتی 50 دالر

»Fully Licensed«

همخانه خانم، يك اتاق واقع در خيابان سيزدهم النزدل، دارای يوتيليتی، اينترنت و كيبل، نزديك

به مراكز خريد و ايستگاه اتوبوس از هم اكنون آماده اجاره می باشد.

604-600-6463 1061

-------------------------

انجام و پاک کردن

تاتو)ابرو، لب و خط چشم(بدون درد و خونریزی

توسط مربی آموزش تاتومنصوره زاهدیبا سابقه 20 ساله

778-340-2009 1062

[email protected]

آپارتمان مبله برای اجاره کوتاه مدت

آپارتمان شيك يك خوابه، واقع در نورت ونكوور، با تمام وسايل زندگی برای مدت دو ماه و نيم، از نيمه دوم ماه جون تا پايان ماه آگست جهت استقرار ميهمانان ايرانی و يا خارجی

شما، با قيمت بسيار مناسب اجاره داده ميشود.

برای اطالعات بیشتر با تلفن 1597-922-604 تماس بگیرید.

1061

داون تاون، تقاطع خيابان های Alberni و Bute، آپارتمان مبله بسيار شيك و مجهز، دوخوابه با 2 سرويس

بهداشتی، پاركينگ، برای اجاره به مدت 3 ماه موجود می باشد.

۷۷۸-۸۵9-9992 1061

-------------------------نورت ونکوور، چهاردهم غربی،

منزل دوبلكس،دو خوابه، اتاق خواب ها باال و پذيرائی طبقه پايين،

ماهيانه 1۷00 دالر+3۵ درصد يوتيليتی604-9۸۵-3402 1061

-------------------------قابل توجه مسافرین تازه وارد، يك خوابه با مختصری لوازم، برای يك نفر، نزديك به كوكيتالم سنتر،

ماهيانه 6۵0دالر شامل هايدرو، كيبل و اينترنت

604-339-69۸3 1061

-------------------------کوکیتالم، خیابان جانسون، سوئيت دوخوابه در طبقه همكف، نزديك به ايستگاه اتوبوس و مال،

دارای كيبل و اينترنت،ماهيانه 1100 دالر

604-440-۷۵۷۵ 1061

-------------------------گراندبلوار، کوتاه مدت، منزل سه خوابه با 2سرویس حمام،

ورودی و الندری مستقل، با اینترنت، ماهیانه 1350دالر

+ یک سوم یوتیلیتی604-986-3637 1061

-------------------------وست ونکوور، طبقه پائين،

سه خوابه، 1/۵ حمام، نزديك به پارک رويال و مدرسه

ماهيانه 1400 دالر + يوتيليتی604-926-22۷۷

1062 604-۷۸1-000۸-------------------------

آپارتمان یک خوابه بزرگ، با بالكن و پاركينگ، با چشم انداز

زيبا، استخر و سونا و تمامی تسهيالت و امكانات در مجتمع بزرگ وودكرافت در نورت ونكوورآماده اجاره از اول ماه جوالی

ماهيانه 1200 دالر شامل يوتيليتی 1063 604-۸99-6234

-------------------------سوئیت یک خوابه، خيابان نوزدهم النزدل در نورت ونكوورماهيانه ۸۵0 دالر شامل يوتيليتی

No Pet/ No Smoking۷۷۸-۸34-۷3۸1 1063

-------------------------

* تعویض روکش و تعمیر انواع صندلی* دوخت انواع پرده

و نصب آن604-506-3839

مهدی1061

،CIVIC اتومبیل هوندا1.7 L مدل سال 200۵، حجم موتوراتوماتيك، چهار در، مشكی، تميز،

Aircare تا سال 2014،قيمت 6۵00 دالر

604-446-0333 1061

-------------------------Moving SALE

Household furniture (Solid oak,claw legs dining table with ex-

tended laef for 6 people) 4 solid oak chairs, Solid Pine Queen bed with quality mattress and box spring, two antique chests and miscellanous household items are for sale. And Much

more. Please call 778-881-3999for Viewing.

604-33۸-4166 1063

-------------------------مرسدس بنز C230، سال 200۵بسيار تميز، بدون تصادف، نقره ای،نگه داری اين اتومبيل فقط تحت نظر

ديلرشيپ بنز انجام شده ا ست.قيمت استثنائی 12900 دالر

604-33۸-4166 1063

-------------------------

به يك خانم برای انجام كارهای منزل و آشپزی نيازمنديم. متقاضيان بايد

دارای برگه عدم سوپيشينه، و از نظر جسمی كامال سالم باشند.

* حقوق مكفی، بيمه پزشكی و دندانپزشكی و اتاق اختصاصی

604-6۵۷-91۸۵ 1062

-------------------------قهوه خانه قنبر به يك نفر كه در رشته نقالی دارای تبحر است نيازمند است.همچنين اگر در هنر تاتر سیاه بازی

تبحر داريد ما به شما نياز داريم.لطفا به دفتر قهوه خانه مراجعه كنيد.

1063 -------------------------


فروردین: برای شما آسان است كه احساسات شخص ديگری را تحقير كنيد، اما اگر خيلی بی مالحظه باشيد، احتماالً خيلی زود با عملی انتقام جويانه مواجه خواهيد شد. اگر واقعاً می خواهيد كه در آينده موفق باشيد، ابتدا بايد زمان كافی برای برقرار كردن ارتباط عاطفی با ش��خصی كه دوست داريد

بگذاريد.

اردیبهش�ت: ش��ما وقتی هنگام رس��يدگی كردن به مس��ئل مالی تان با ناس��ازگاری روبرو می شويد، دوست داريد كه راحت و بی خيال باشيد. تا زمانی كه احساس امنيت را در خودتان به وجود نياورده ايد حركت كردن برای شما مشكل اس��ت. اما ثبات و پايداری زمانی به وجود می آيد كه در

روش و رفتارتان انعطاف پذير و سازش پذير باشيد.

خرداد: شما به آسانی می توانيد از خود بی خود شده و شخص ديگری را بسيار زياد تحت فشار قرار دهيد. اشخاص ديگر در حاليكه نسبت به آنچه كه ظاهر می شود شما را بسيار غافلگير می كنند، به اندازه شما آسان گير نيستند. تا زمانی كه اين انرژی فرو نخوابيده، س��عی نكنيد از احساساتی كه شما را

تحريك می كنند كناره گيری كنيد.

تیر: شما متن های پيچيده ای را از ذهن خودتان می نويسيد، اما وقتی كه اين حوادث رمانتيك حقيقت پيدا می كنند، نگران خواهيد شد. زمانی اين اتفاق می افتد كه عاليق شما احساسات شخص ديگری را تغذيه می كنند و نشان دهنده ترسهای شما هستند. به جای اينكه سعی كنی اين نوشته هايتان را برای

خودتان نگه داريد، آنها را با يك دوست سهيم شويد.

مرداد: دوس��تان شما نسبت به هميشه دوستانه تر با شما برخورد كنند، اما شما هنوز صداقت آنها را باور نكرده ايد. شايد شما می ترسيد شخصی كه به شما خيلی نزديك شده می خواهد از احساسات قلبی شما سوءاستفاده كند، اما احس��اس ناامنی خود شما باعث ايجاد تزلزل در افراد ديگر هم می شود.

نداشتن پشتيبان مايه ناراحتی شماست.

ش�هریور: ش��ما می توانيد اثری بلند مدت در رفتارهای كوتاه مدت خود داشته باشيد. اين كار به شما اين فرصت را می دهد تا با تغييرات كوچك به نتايج بزرگی برسيد. اما كمتر احتمال دارد كه شما اكنون مسئوليت مهمی را قبول كنيد زيرا كه شما می خواهيد آزاد باشيد تا اختيارات خودتان را كشف

كنيد. اگر هنوز مطمئن نيستيد به كسی جواب مثبت ندهيد.

مهر: شما انتخاب های زيادی پيش رو داريد و می خواهيد كه قبل از اينكه پيشرفت خود را محدود كنيد تمام آنها را امتحان كنيد. اما اگر شما چيزی را كه بسيار آن را می طلبيد به دست آوريد، می توانيد فكرتان را با آن كاماًل مشغول كنيد. مواظب باشيد كه خيلی دلبسته آنچه كه دوست داريد نشويد.

فقط كمی آرام باشيد و اجازه بدهيد كه امروز را به فردا برسانيد.

آبان: ديگران احساس��ات شما و خودش��ان را به آن اندازه كه شما جدی می گيري��د، جدی نمی گيرند. اگر كه ش��ما بخواهيد ب��ه آنها بگوييد كه روش ش��ان اشتباه اس��ت بيشتر از ش��ما فاصله می گيرند. سعی نكنيد كه با مجبور كردن ديگران به همفكری با شما آنها را زير نظر بگيريد. قبول كردن

تفاوت های انسان ها جهان متفاوتی برای شما به وجود می آورد.

آذر: اگر ش��دت احساس��ات عاطفی شما نسبت به قبل بيشتر شود، بيشتر می توانيد با ديگران روبرو شويد. پنهان كردن احساسات به طور كامل تنها راه حل نيست، اما اگر اكنون اين احساسات را به آرامی آشكار سازيد بهتر از اين است كه مكنونات قلبی تان را بدون مانع محسوسی افشا كنيد. آنچه كه

به نظر شما دخالت های بيش از حد است می تواند خيلی هم خوب باشد.

دي: بهتر است كه بين عقل و احساس تان تعادلی به وجود بيايد، اما برای شما راحت تر اس��ت كه با عقل تصميم گيری كنيد تا با احساس. اگر شما احساسات واقعی تان را مخفی كنيد، پايه ريزی كردن برای روابط دوستی های مهم سخت تر خواهد شد. اگر اكنون آنچه را كه می خواهيد با ديگران تقسيم

كنيد ، شايد سرعت رسيدن به آروزهای تان بييشتر شود.

بهمن: شايد شما فكر كنيد كه می دانيد چه چيز می خواهيد، اما ممكن است چيزی نباشد كه شما واقعاً بدان نياز داشته باشيد. و اگرچه شما اين شانس را دارا هستيد كه به اين خواسته هايتان برسيد اما تحت هيچ شرايطی نبايد شاد بودن را فراموش كنيد. علی رغم اينكه شايد نااميد باشيد، هنوز هم می توانيد

لبخند را بر چهره ديگران بنشانيد.

اسفند: شما منتظر فرصتی هستيد كه بتوانيد استراحت كنيد، اما اين كار به اين سادگی ها هم نيست. به عالوه اين حرف به اين معنا نيست كه شما خيلی سرتان شلوغ است. با وجود اين برای شما خطر آفرين است كه بيشتر از آن چيزی كه می توانيد انجام دهيد مسئوليتی را قبول كنيد. روی كارتان تمركز

داشته باشيد.

فال هفته

لطیفه های مالنصرالدین

مال مقداري چغندر و هويج و شلغم و ترب و سبزيجات مختلف ديگر خريد و در خورجيني ريخته و آن را به دوش انداخت. بعد سوار خر شد و به طرف خانه روان شد. يكي از دوستانش كه آن حال را ديد پرسيد: مال جان چرا خورجين را به ترک خر نمي

اندازي؟ مال جواب داد : دوست عزيز آخر من مرد منصفي هستم و خدا را خوش نمي آيد كه هم خودم سوار خر باشم و هم خورجين را روي حيوان بيندازم!

**************

شبي مالنصرالدين خواب ديد كه كسي 9 دينار به او مي دهد، اما او اصرار مي كند كه 10 دينار بدهد كه عدد تمام باشد. در اين وقت، از خواب بيدار شد و چيزي در دستش نديد.

پشيمان شد و چشم هايش را بست و گفت: »باشد، همان 9 دينار را بده، قبول دارم.«

**************

يك روز مال به گرمابه رفته بود تعدادی جوان كه در آنجا بودند تصميم گرفتند سر بسر او بگذارند به همين جهت هر كدام تخم مرغی با اورده بودند و رو به مال كردند و گفتند: ما هر كدام قدقد می كنيم و يك تخم می گذاريم اگر كسی نتوانست بايد

مخارج حمام ديگران را بپردازد! مال ناگهان شروع كرد به قوقولی قوقو! جوانان با تعجب از او پرسيدند مال اين چه صدايی است بنا بود مرغ شوی!

مال گفت : اين همه مرغ يك خروس هم الزم دارند!


ریشه ضرب المثل ها

»ماست ها را کیسه کرد«

اصطالح باال کنایه از: جا خوردن، ترسیدن، از تهدید کسی غالف کردن و دم در کشیدن و یا دست از کار خود برداشتن است.

فی المثل گفته می شود:«فالنی چون سنبه را پرزور دید ماستها را کیسه کرد.« یا به عبارت دیگر به محض اینکه صدای مدیر یا ناظم بلند شد بچه ها ماستها را

کیسه کردند و قس علی هذا...اکنون ببینیم وقتی که ماست داخل کیسه می شود چه ارتباطی با ترس و تسلیم

و جا خوردگی پیدا می کند.ژنرال کریمخان ملقب به مختارالس��لطنه س��ردار منصوب در اواخر س��لطنت ناصرالدین ش��اه قاج��ار مدتی رییس فوج فتحیۀ اصفهان ب��ود و زیر نظر ظل

السلطان فرزند ارشد ناصرالدین شاه انجام وظیفه می کرد.پارک مختارالسلطنه در اصفهان که اکنون گویا محل کنسولگری انگلیس است

به او تعلق داشته است.مختارالسلطنه پس از چندی از اصفهان به تهران آمد و به علت ناامنی و گرانی که در تهران بروز کرده بود حسب االمر ناصرالدین شاه حکومت پایتخت را برعهده گرفت.در آن زمان که هنوز اصول دموکراسی در ایران برقرار نشده و شهرداری )بلدیه( وجود نداشته است حکام وقت با اختیارات تامه و کلیۀ امور و شئون قلمرو حکومتی من جمله امر خوار بار و تثبیت نرخها و قیمتها نظارت کامله داشته اند و

محتکران و گرانفروشان را شدیداً مجازات می کردند.گدایان و بیکاره ها در زمان حکومت مختارالسلطنه به سبب گرانی و نابسامانی ش��هر ضمن عبور از کنار دکانها چیزی برمی داش��تند و به اصطالح ناخونک می زدند. مختارالسطنه برای جلوگیری از این بی نظمی دستور داد گوش چند نفر از گدایان متجاوز و ناخونک زن را با میخهای کوچک به درخت نارون در کوچه ها و خیابان های تهران میخکوب کردند و بدین وسیله از گدایان و بیکاره ها دفع

شر و رفع مزاحمت شد.روزی به مختارالسلطنه اطالع داده اند که نرخ ماست در تهران خیلی گران شده طبقات پایین را از این مادۀ غذایی که ارزانترین چاشنی و قاتق نان آنهاست نمی توانند استفاده کنند. مختارالسلطنه اوامر و دستورات غالظ و شداد صادر کرد و

ماست فروشان را از گرانفروشی برحذر داشت.چون چندی بدین منوال گذشت برای اطمینان خاطر شخصاً با قیافۀ ناشناخته و

متنکر به یکی از دکانهای لبنیات فروشی رفت و مقداری ماست خواست.ماستفروش که مختارالسلطنه را نشناخته و فقط نامش را شنیده بود پرسید:«چه جور ماست می خواهی؟« مختارالسلطنه گفت:«مگر چند جور ماست داریم؟« ماست فروش جواب داد:«معلوم می شود تازه به تهران آمدی و نمی دانی که دو

جور ماست داریم: یکی ماست معمولی، دیگری ماست مختارالسلطنه!«مختارالسلطنه با حیرت و شگفتی از ترکیب و خاصیت این دو نوع ماست پرسید. ماس��ت فروش گفت:«ماست معمولی همان ماستی است که از شیر می گیرند و بدون آنکه آب داخلش کنیم تا قبل از حکومت مختارالس��لطنه با هر قیمتی که دلمان می خواس��ت به مشتری می فروختیم. االن هم در پستوی دکان از آن ماست موجود دارم که اگر مایل باشید می توانید ببینید و البته به قیمتی که برایم صرف می کند بخرید! اما ماست مختارالسلطنه همین طغار دوغ است که در جلوی دکان و مقابل چشم شما قرار دارد و از یک ثلث ماست و دو ثلث آب ترکیب شده است! از آنجایی که این ماست را به نرخ مختارالسلطنه می فروشیم به این جهت ما لبنیات فروشها این جور ماست را ماست مختارالسلطنه لقب داده

ایم! حاال از کدام ماست می خواهی؟ این یا آن؟!«مختارالسلطنه که تا آن موقع خونسردیش را حفظ کرده بود بیش از این طاقت نیاورده به فراش��ان حکومتی که دورادور ش��اهد صحنه و گوش به فرمان خان حاکم بودند امر کرد ماست فروش را جلوی دکانش به طور وارونه آویزان کردند و بند تنبانش را محکم بستند. سپس طغار دوغ را از باال داخل دو لنگۀ شلوارش سرازیر کردند و شلوار را از باال به مچ پاهایش بستند. بعد از آنکه فرمانش اجرا شد آن گاه رو به ماست فروش کرد و گفت:«آنقدر باید به این شکل آویزان باشی تا تمام آبهایی که داخل این ماست کردی از خشتک تو خارج شود و لباسها و سر

صورت ترا آلوده کند تا دیگر جرأت نکنی آب داخل ماست بکنی!«چون سایر لبنیات فروشها از مجازات شدید مختارالسلطنه نسبت به ماست فروش یاد شده آگاه گردیدند همه و همه ماستها را کیسه کردند تا آبهایی که داخلش کرده بودند خارج ش��ود و مثل همکارش��ان گرفتار قهر و غضب مختارالسلطنه

نشوند.آری، عبارت مثلی ماس��تها را کیس��ه کرد از آن تاریخ یعنی یک صد سال قبل ضرب المثل شد و در موارد مشابه که حاکی از ترس و تسلیم و جاخوردگی باشد

مجازاً مورد استفاده قرار می گیرد.

آشنایی با ایده های کم خرج در دکوراسیون

روش های زيادی برای تغيير طرح و دكوراسيون يك خانه وجود دارد كه هزينه زيادی نداش��ته باشد. با ۸ روش زير و كمی ابت��كار، ذوق و سليقه، خانه خود را به راحتی تغيير

دهيد.

رنگ جدی�د: از تاثير رنگ جديد غافل نش��ويد. تاثير هي��چ يك از روش های دكوراس��يون بيش تر از يك اليه رنگ جديد نخواهد بود، به خص��وص اگر اين رنگ ش��اد و منحصر هم باش��د. با چند قوطی رن��گ، قلم مو و غلط��ك، فضای يكنواخت يك اتاق بزرگ را تغيير دهيد. به عقيده كارشناسان حتی با صرف هزينه محدود در اين زمينه،

نتيجه فوق العاده خواهد بود.

ک�م ک�ردن و بازیاف�ت: وس��ايل قديمی و كهنه را به دو دسته تقسيم كنيد. آن هايی كه با ارزش بوده يا با آن ها راحت هس��تيد را از بقيه جدا كنيد و برای استفاده مجدد تعمير و رنگ بزنيد. هنگام ايجاد تغيير، يك نمای كلی از طرح را در نظر داشته

باشيد.

نورپ�ردازی: بعضی وقت ها تنها با اضافه كردن يك المپ نورپردازی اتاق ب��ه كلی تغيي��ر خواهد كرد. چراغ ه��ای آب��اژور، از اس��تفاده روميزی و حتی تعويض رويه لوستر يا شيدهای آباژور تغيير قابل توجهی

ايجاد خواهد كرد.الزم نيس��ت هزينه زي��ادی صرف خري��د لوس��تری جديد كني��د. با تعوي��ض المپ ه��ای كم ن��ور، يا ق��رار دادن يك رش��ته المپ های كريس��مس داخل ظرف��ی بلور يا آويزان كردن آن ها دور چارچوب در می توانيد در طول سال از ديدن

آن ها لذت ببريد.

پوش�ش جدید: اگر زمانی تصميم گرفتيد در م��ورد كاناپه قديمی اما محكم خود تصميم بگيريد نيازی به صرف هزينه زياد برای تعويض آن و خريد س��ت جديد نيست. با تهيه چادرهای آم��اده مبل در طرح ها و رنگ های متنوع يا سفارش دوخت آن ب��ا توجه به ان��دازه و مدل مبل خ��ود، تفاوت خيره كنن��ده پارچه جديد را روی مبل قديمی احساس

خواهيد كرد.

استفاده از گل های طبیعی: گل های تازه جلوه خاصی به ميز داده و مورد توجه قرار خواهند گرفت. اما اگر جزو كسانی هستيد كه نمی خواهيد باب��ت غنچه هايی كه خيل��ی زود پژمرده می شوند، هزينه ای پرداخت كنيد، كافيس��ت هنگام گردش در كوه و جنگل كيسه ای مخصوص برای جم��ع آوری گل ها و گياهان

طبيعی همراه داشته باشيد.

پرده ه�ای ش�اد و ارزان: با انتخاب

پرده نه چندان گران می توانيد تغيير قابل توجهی در فضای اتاق بوجود آوريد. كافيست با خريد پارچه های چاپ��ی پنجره ها را پوش��ش دهيد. حتی می توانيد بدون استفاده از نوار پرده با تو گذاشتن لبه باالی پرده به راحت��ی ميل پرده را از آن رد كرده و بعد از دوختن كناره ها و قسمت

پايين، آن را آويزان كنيد.

فرش های جدید ام�ا ارزان: اضافه كردن يك فرش ارزان با يك طرح خاص و جسورانه به زنده شدن فضا

كمك می كند.

وسایل هم رنگ: برای تغيير وضعيت يك ميز معمول��ی، مجموعه ای از اش��ياء هم رن��گ را روی آن قرار دهيد. وس��ايلی كه قبال داش��ته ايد مانند قفس تزيينی پرنده، كليدهای قديمی، جاشمعی و ... را جمع كنيد. با يك اسپری، آن ها را هماهنگ به رن��گ قرمز، آبی يا س��بز كاهويی درآوريد ي��ا از رنگ های متاليك نقره ای و طاليی استفاده كنيد. بعد از خشك شدن وسايل را در وسط

يا روی ميزهای كناری قرار دهيد.

روزنامه پیوند ، برنامه های تلویزیون پیوند،

رادیو شبانه ، جنگ شبانه، آرشیو برنامه ها و روزنامه

.... تنها با یک کلیک!

www.paivand.com


پيش��رفت و باال رفتن س��طح فني بازيكنان فقط به مربي گري و تمرين دادن ارتباطي ندارد بلكه سطح كلي رقابت در اروپا مي تواند اين شرايط

را براي بازيكنان فراهم كند.ك��ي روش البته مس��لما نخس��تين كسي نيست كه به اهميت تجارب بازيكنان��ش در اروپ��ا توجه كرده است. پيش از اين برانكو ايوانكوويچ سرمربي كروات تيم ملي چندين بار فاصله بين آلمان و ايران را پيمود تا بتواند بازيكني مانند فريدون زندي را به تيم ملي كشورش اضافه كند. او همچنين توانست وحيد هاشميان كه سه س��ال از حضور در تيم ملي خودداري كرده بود را به تيم اضافه

كند.ايوانكووي��چ خيلي زود پاداش��ش

را گرف��ت. زندي يك��ي از اجزاي جدايي ناپذير تيم ملي شد. هاشميان هم با وجود اينك��ه مهاجمي مانند دايي در تيم ملي حضور داش��ت، خ��ودش را ثابت كرد و با گل هاي حساسي كه به ثمر رساند، به صعود

تيم ملي كمك زيادي كرد.كي روش با درس گرفتن از تجربه قبلي و موفقيت خيره كننده دژاگه تصميم گرفت تا تع��داد بازيكنان ايراني االص��ل ش��اغل در اروپا را در تيم ملي افزاي��ش دهد. از ميان تازه ترين چهره ه��ا مي توان به امين نظري بازيكن س��وئدي تبار اشاره كرد)فيفا برادر اميد نظري را به اشتباه بازيكن تازه دعوت شده به تيم ملي معرفي كرده اس��ت(؛ بازيكني كه در ليس��ت 24 نفره كي روش براي

دو ديدار نخست مقابل ازبكستان و قطر در مرحله نهايي مقدماتي جام

جهاني ديده مي شود.هافبك تيم مالمو هنوز بايد منتظر باشد تا از س��وي فيفا براي حضور در تركي��ب تيم ملي اي��ران مجوز بگيرد. نظري نخستين حضورش در تيم ملي را مقابل آلباني در ديداري دوستانه تجربه كرد و ايران با يك

گل اين بازي را واگذار كرد.كارل��وس ك��ي روش مس��تقل از اينكه نهايتا با چ��ه تركيبي تيمش را در مرحل��ه نهايي مقدماتي جام جهاني روانه ميدان كند، مي گويد: هواداران ايراني شايسته اين هستند ك��ه تيم مل��ي كشورش��ان به جام جهان��ي صعود كند. تماش��اگران در ايران بس��يار پرشورند و فوتبال را دوس��ت دارند. كشوري كه ۷۸ ميليون عاشق فوتبال دارد، شايسته

است كه به جام جهاني برود.

ادامه از صفحه 35راهي که برانکو شروع کرد و...


ادامه دارد...

به جرات می توان گفت در تاریخ معاصر ایران هیچ اقلیت مذهبی به اندازه جامعه بهاییان مورد تبعید، تبعیض، آزار، شکنجه و کشتار قرار نگرفته است. بی تفاوتی ایرانیان نسبت به این ستم چنان بوده که چندی پیش گروهی از روشنفکران و نخبگان با صدور بیانیه ای بابت سکوت خود در طول سالیان از این بخش بزرگ جامعه ایرانی و انسانی رسما پوزش طلبیدند و گروهی دیگر نیز با آغاز کمپین »من هم بهایی هستم« به دادخواهی برخاستند. از سوی دیگر تا به حال هیچ رسانه ی غیروابسته در داخل و خارج از کشور موقعیتی ایجاد نکرده تا هم میهنان بهایی از آن طریق فرصت کنند خود را به دیگران

بشناسانند، حرف خود را بگویند، و بخشی از »ما«ی بزرگ تر و همه شمول ایرانی باشند.امروز که س�خن از دمکراس�ی می گوییم، داد آزادی س�ر می دهیم، علیه تبعیض، زندان، ش�کنجه و اعدام برمی خیزیم، آیا تاب شنیدن روشنگری هم میهنان بهایی مان بابت ظلمی که دست کم به گمان

خودشان بر آنان رفته را داریم؟ آیا برمی تابیم گروهی از ما با باوری دیگرگونه مجال سخن بیابند؟ آیا تحمل حضور دیگری در توان مان هست؟از این رو بر آن شدیم بدون هیچ پیش داوری، بی هیچ تعلق و بی دخل و تصرف برگی از پیوند را در اختیار این گروه از هم میهنان قرار دهیم تا آنان نیز چون دیگران که همیشه در پیوند حق اظهار

وجود داشته و دارند، مجال سخن و دفاع از خود بیابند تا شاید از این راه پیوندی شفاف تر و به دور از کین که حاصل نادانی ست بین انسان ایرانی با انسان ایرانی از نو برقرار شود. پیوند

چند روز پيش به بيمارس��تان به عيادت خانم محترمی رفت��ه بودم كه نزديك 90 س��ال از عمرش رفته و اين خانم با وجود س��ن زيادش، خانمی با سواد، مصمم، تيزهوش، خوش رفتار و بسيار خوش منش بود. بر پای خود قائم بود و تنها در آپارتمان خود زندگی می كرد و با وجود اصرار فرندانش، نمی خواس��ت به كس��ی زحمت بدهد و اس��تقالل خود را بيشتر می پسنديد و خود تنها در خانه ی خويش به كارهايش می پرداخت. حال يك هفته بود كه اين خانم س��ينه پهلو كرده و او را به بيمارستان آورده بودند و با حالی سخت كه زياد اميدی به حي��ات او نبود، روی تخت خوابانده بودند. انواع و اقس��ام لوله ها و كيس��ه های آب و دوا را به او

وصل كرده بودند.خود من متعجب شدم كه در بيمارستان با ديدن وضع اين خانم محترم، چرا به ياد معركه ی مش عباس افتادم. ش��ايد منظره ای بود كه در اطراف اين خانم س��المند عزيز ايجاد كرده بودند كه مرا به ياد پسر مش عباس انداخت كه در حاشيه ی معركه ی پدرش، يك چشمه

كار ديگری می كرد. او قفس چوبی كوچكی داشت كه در آن مرغكی به اندازه ی گنجشك كه به گردنش طوقی رنگی داشت، نهاده بود. می گفت سهره است. او را چنان تربيت كرده بود كه چون پسر مش عباس با دهانش رنگی می گرفت و با دنبك همراهی می كرد و با كمرش كش و قوس می رفت، اين مرغك هم متوازن با آهنگ، بال و پری

می زد و به اين طرف و آن طرف ورجه می كرد.اين سهره ی بيچاره را از صحن چمن گرفته و در قفسی حبس كرده بودند، نان و آبش می دادند و به قفس اش عادت��ش داده بودند. پيش از آن كه پس��ر مش عباس رنگ و ضربش را به آخر برساند، وسط كار يك باره خاموش می شد و اعالن می كرد كه چشمه ی كار آخر سهره را بعد از آن كه تماشاچيان همت كردند و پولی

به بساط پهن او ريختند، نمايش خواهد داد. وقت��ی پول های بس��اط را جمع كردن��د، اعالم كرد، حاال اين مرغك دست آموزش را آزاد می كند، همه متعج��ب بودند كه اين چطور دل��ش می آيد كه اين س��هره ی بيچاره را كه آنقدر برای او مفيد است، آزاد كند. خالصه پسر مش عباس در قفس را می گشود و سهره را پر می داد. مرغك با سرعت به طرف آسمان می پريد و متمايل به درختی می شد كه در آن حوالی بود، غافل از اين كه پسر مش عباس نخ محكم نازكی كه از دور ديده نمی شد، به پای مرغك بينوا بسته بود. وقتی سهره ی بيچاره ده، پانزده متر باالتر می پريد، او را آهسته آهسته با نخ به پايين می كشيد و مرغك بال و

پرش را تند تر می زد، تا به باال پرواز كند، اما بند بسته بر قفس او را كم كم پايين می كشيد. تقالی مرغك برای پرواز به باال و شل و سفت كردن بند بر پای او نمايشی

بر معركه ی مش عباس می افزود. حال در اين بيمارستان ديدم كه فرزندان و دوستان اين خانم محترم كه از چراغ عمرش فقط فتيله ای مانده و روغنش تمام گشته، به اسباب زمين و آسمان تمسك می جويند كه طير روح مادرش��ان را كه به اميد پرواز به آسمان بر تخت افتاده، از پرواز باز دارند و به قفس بازگردانن��د. در حقيقت فرزن��دان اين خانم محترم و مظلوم از روی محبت اين كار را می كردند، اما من ديدم كه مثل اين است كه برای خود معركه ای گرفته اند و

اين مرا به ياد سهره ی پسر مش عباس انداخت. ش��نوندگان گرامی، مالحظه فرماييد، آنچه فرزندان تصور می كردند كه رفتارش��ان نسبت به مادر از روی محبت است، در حقيقت از روی غفلت بود. غفلت از اين حقيقت كه زندگانی ما در اين جهان، آغاز و پايان هستی ما نيست كه اين قدر در مدت عمر كوتاه خود به آن دلبس��ته باشيم و به اسباب زمين و آسمان تشبث جويي��م، تا از آن تمتع گيريم و حتی تصنعی با لوله و قرع و انبيق بكوش��يم، تا چند روز بيشتر در اين دنيای بی وف��ای بی حاصل بمانيم. اين طرز تفكر به نظر بنده سرچشمه ی جميع بدبختی های بشر در اين جهان است. اين همه ُكشت و كشتار و طمع ورزی و فساد و خيانت كه در افراد و جامعه ی بشری رخ داده و می دهد، همه برای اين است كه ما به بقای روح قلباً ايمان نداريم و زندگانی در جهان جاودانی را افسانه می دانيم و اصل مجازات و مكافات را انكار می كنيم و هرچه هست، در اين جهان می انگاريم. اين طرز تفكر، انسانيت ما را از ما می گيرد و ما را به مرتبه ی حيوانی تنزل می دهد.

حيوان هم جز خواب و خور چيزی نمی شناسد. غرايز طبيعی خويش را ارضا می كند، اما احساسات روحانی ندارد. اگر انسان نيز خود را به چنين مرتبه ای برساند، بايد بر حال او افسوس خورد، زيرا اگر عرفان به خالق مهربان و اس��تفاضه از فيوضاتش نباشد، اگر به حيات جاودانی معتقد نباشيم و سير روحانی در عوالم بی پايان الهی را فراموش كنيم، يا سهل و ناچيز بگيريم، از اين حيات دو روزه ی فانی كه اكثراً به مش��قت و زحمت می گذرد، چه حاصلی خواهيم برد؟ در پی آن سراب

می دويم، ولی آيا به آب می رسيم؟ مالحظه فرماييد، حضرت عبدالبهاء به ما چه می فرمايند. اين مطلب در لوحی بسيار فصيح و بليغ ذكر شده كه األن به گوش ش��نوندگان عزيز می رسانم. می فرمايد: »ای مش��تاق موهبت پايدار، تا چند در زاويه ی خمول

از اوج قبول دور مانی و در اين ظلمتكده ی تاريك و تنگ صبر و درنگ جويي و اسير بو و رنگ شوی؟

آهنگ مأل اعلی كن و توجه به ملكوت ابهی نما. همت را بلند كن و مقصد را ارجمند. چون طيور جهول در گلخن ناسوت النه و آشيانه مساز و چون بوم شوم در ويرانه كاشانه منما. اگز از مرغان چمنستان حقيقی، در بوستان توحيد پروازی كن و اگر از عندليبان حدايق قدسی، نغمه و آوازی آغاز كن. تا كی خاموشی طلبی و تا چند سر در گريبان سكوت كشی؟ آنچه از عمر گذش��ته چه ثمر بخشيد و چه اثر باقی ماند؟ جز يأس و حس��رت نتيجه ای نداد و غير از ضّر و خيبت ثمری حاصل نش��د كه آنچه از عمر باقی نيز چنين بگذرد. پس تا كمان در دس��ت است و تير در شصت، همتی بكن تا صيد معانی كن��ی و در ميدان حيات جوالنی نمايی، اس��بی برانی، چوگانی بزنی، گويی بربايی، از حي��ات نتيجه گيری و از زندگانی بهره ای بری، اثری بگذاری، ثمری برداری، اشراقی بكنی، آفاقی روشن نماي��ي، موجی بزنی، اوجی گيری، دّری بيافش��انی، چشمه ای بجوش��انی، مش��علی برافروزی، حجباتی بسوزی، سبب س��طوع انوار گردی و وسيله ی ظهور اس��رار، نغمات قدس نشر نمايی و نسايم حدايق انس

به وزيدن آری.آری، قس��م به جم��ال قدم كه در چني��ن حال جنود ملكوت چون ج��وق طيور تأييدت نماين��د و قوای

الهوتی به مثابه ی فيض سحاب افاضه فرمايند«.ش��نوندگان عزيز، در اين بي��ان لطيف و نغز و پر مغز حض��رت عبدالبهاء توجه فرمايي��د و آن را در مقابل چشم بصيرت خود قرار دهيد و به ياد آوريد كه آنچه از عمر گذشته، چه ثمر بخشيد و چه اثر باقی ماند. آن چ��ه از عمر باقی، نيز چنين بگ��ذرد. پس تا كمان در دست است و تير در شصت، همتی بكن تا صيد معانی كن��ی و در ميدان حيات جوالنی نماي��ی و از حيات

نتيجه ای گيری و از زندگانی بهره ای بری.جانتان خوش باد.

جهان جاودان و بقای روح

شنوندگان گرامی!جای شما خالی، چند هفته پيش در يكی از شهرهای انگلستان به نام واتفورد كنفرانسی برپا بود كه در آن، تقريباً چهار صد نفر از بهائيان از اطراف اروپا و برخی

ديگر از كشورهای جهان، در انجمن ادب و هنر گرد ه��م آمدن��د. در اين انجمن عالوه ب��ر فوايدی كه از سخنرانی دانشمندان و دانش پژوهندگان عايد می شد، احس��اس روح محبت و اتحادی بود كه در آن جلسه موج می زد و سبب سرور و شادمانی و بروز عواطف

روحانی شركت كنندگان می گرديد. برای شركت در اين جمع نورانی، چند روز در كانادا دوندگی كرديم، تا بليط سفر گرفتيم و صبح زودی از ش��هر خود به فرودگاه كه يك ساعت تا خانه ی ما فاصله داشت، رفتيم و با كمال اشتياق پس از گذشتن هف��ت خان كه در ارائه ی بلي��ط و مهر زدن گذرنامه و بازبينی ه��ای امنيتی كه هر ي��ك پس از معطلی در صفی طوالنی صورت می گرفت، باألخره در فضای مه آلود صبح زمس��تان وارد هواپيما شديم و برجای خود نشس��تيم و به دس��تور خلبان كمره��ا را محكم بستيم. ابتدا تراكتوری اين مرِغ آهنين قول پيكر را از حاش��يه ی فرودگاه و از كنار داالنی كه مسافران را از تاالر به داخل هواپيما می برد، آهسته آهسته دور كرد و به سوی ميداِن پرواز برد و واگذاشتش و بازگشت. كم كم هواپيما موتورهايش را روشن كرد و با طمأنينه بر روی زمين خ��رام گرفت و چون به اول نوار پرواز رسيد، ايستاده، منتظر فرمان از برج راهنما شد، تا آن كه نوبتش فرارسيد و فرمان پرواز يافت. پس از مدتی كند و كاو، غرش های گوش خراشی از موتورها بلند شد، گويی دورخيز می كند، تا برای پرواز آماده گردد. باألخره روی زمين سرعتی بسيار گرفت و اين تكاپو برای آن ب��ود كه خود را به زحمت از زمين برَكند و از قوه ی جاذبه ی زمين، آن هيكل س��نگين را برهاند و پرواز نمايد. مدتی بدين منوال تقال كرد، تا باألخره دماغه ی هواپيما بلند شد و با نرم نرمك پرواز به سوی

آسمان را آغاز كرد.از روزن��ه ی هواپيما چيزی جز ه��وای مه آلوده ديده نمی شد، نه زمين پيدا بود و نه آسمان. پس از چندی باألخ��ره از آن فضای مبهِم تار بيرون آمد و آس��مان بيك��ران و آفتاب درخش��ان پديدار ش��د. چه فضای دلكش��ی پيش ديدگان آمد و چه آفاق روشنی پرده

از رخ برگرفت!

http://reference.bahai.org/fa/[email protected]

برای کسب اطالعات بیشتر به منابع زیر مراجعه فرمائید:


خاص با اصول اولیه موس�یقی« خوانده بودید از میان برداشته شده و موسیقی امروز مخاطب خودش را پیدا

کرده؟درواقع خود موسيقی ايرانی به عنوان مجموعه ای از ۷ دس��تگاه و پنج آواز و يك سری گام يك امری است كه كه در واقع نه خوب اس��ت و نه بد. موزيك است. موج صوتی اس��ت. يك سری اتفاقات فيزيكيست در

هوا.اين ذهن موزيس��ين اس��ت كه می تواند به آن پر و بال بدهد و بازش كند و از دريچه هايی كه هس��ت هرچه بيشتر ازقفس آزادش بكند يا نكند . چون اگر فكر كنه كه اين نبايد دست بخورد و هی نگهش دارد، می شود شكلی كه حاال در همه اين دهه هايی كه داشتيم ديده ايم. برای همين هم اين كار يا تجربه هايی كه من كرده ام بخاطر خارق العاده بودن اين به اصطالح موزيسينی كه من باشم نبوده و بيشتر بخاطر اين بوده كه ما تجربه كم داشته ايم و آدمی كه تن بدهد به اين تجربه ها كم بوده است. برای من اين يك امر بديهی بود. يعنی اينكه می شود با كم و اضافه كردن يك سری درجات يك گام ك��ه ربط پيدا می كند ب��ه يك زمينه خيلی خيلی قديمی در موسيقی محلی خودمان آن را ارتباط بدهيم به موس��يقی غربی كه خيلی مدرن است. من هرگز به قص��د اينكه نو آوری يا انقالبی در موزيك ايجاد كنم كاری نكرده ام . به نظر من نوآوری كه با آگاهی قبلی

انجام بشه هيچوقت اصيل نيست.

برخ�ی کارهای ش�ما را کامال غیرسیاس�ی می خوانند وحتی معتقدند ریتم های غیرمتعارف و استفاده ابزاری از حنجره و به خصوص رابطه ای که ش�ما با هجاهای شعری در ترانه هایتان ایجاد کرده اید صرفا نوعی فریاد اعتراض�ی و تا حدی ناخود آگاه نس�بت به عدم تلفیق پذیری موسیقی سنتی ایرانی با موسیقی نوین جهان به

شمار می رود؟

خيلی خوش��حالم كه اين را می ش��نوم. هميشه به اين موضوع اعتراض داشته ام كه كار من را به عنوان اعتراض سياسی می بينند و البته خيلی ها اين سبك كار می كنند و به نظر من اين خيلی موس��يقی محترمی است و الزم است كه باشد. می دانيد كه يك سری اتفاقات سياسی اجتماعی راجع به ش��خص بنده افتاده كه به درست يا غلط، چنين تصويری به خص��وص در داخل ايران در مورد من بازنمايی و آگرانديس��مان و بزرگ می شود. ولی من هميشه س��عی كردم وقتی تريبونی دراختيارم بوده بگويم ك��ه اعتراض من به اين دولت و آن دولت نيست . اعتراض به اين رژيم و آن رژيم نيست. اعتراض به اساس آن چيزيست كه ما به عنوان يك انسان در اين دنيا درک می كنيم و در آن به نقصان هايی پی می بريم و سعی می كنيم اين نقصان ها را گاه به صورت طنز و گاه به صورت تراژدی و به هر شكلی نشان بديم و از اين

مسائل انتقاد كنيم.

شما قبال از سانسور در ایران و خودسانسوری که به قول خودتان در وجود همه هنرمن�دان ایرانی وجود دارد گفته بودید. آیا احساس می کنید در دوران زندگی در خارج از ایران توانس�ته اید به راحتی و بدون هرگونه هراس�ی این خودسانسوری را در درون خودتان ریشه

کن و به قول خودتان »عقده گشایی« کنید؟خودسانس��وری امری بود كه در وج��ود خيلی از ماها نهادينه ش��ده بود اما من هيچوقت شخصا با اين مسئله مش��كلی نداشتم. البته خيلی وقت ها آدم حتی در خانه خودش و در لحظه نوشتن كار فكر می كرد كه اين اثر چه سيری رو بايد طی بكند و از پله های كدام وزراتخانه بايد باال برود. اتفاقا »عقده گشايی« واژه ای است كه من پيش از اين ها با همكاران ديگرم ازش استفاده كرده ام اما درحال حاضر فقط به يك چيز فكر می كنم. هستی تا بيان كنی ديگر ..حاال هرچيزی را كه بهش فكر می

كنی؛ هستی تا بيان كنی.

دختر صدام حسین به دنبال چاپ دست نوشته های پدرش

صدای آمريكا- به گزارش ش��بكه خبری العربيه دختر صدام حس��ين به دنبال ناشری بين المللی است تا خاطرات دست نوشته پدرش را در

قالب كتاب چاپ كند.رغد، دختر بزرگ ديكتاتور سابق ع��راق در اردن زندگ��ی می كند. هيثم نبيل الهرش، وكيل او به شبكه العربيه مس��تقر در دبی گفت: »اين دست نوشته ها تنها روزنوشت های واقعی صدام است و به محض اين كه يك ناشر بين المللی مناسب پيدا كنيم، آنها را منتشر خواهيم كرد.« آقای الهرش به جزئيات بيش��تر از جمله اين كه روزنگارها چه تاريخی را در بر می گيرد و يا محتوای آن ها

اشاره ای نكرد.صدام حسين چهار رمان نيز نوشته اس��ت: »گم ش��و ملعون«، »زبيبه و ملك«، »قلعه محك��م« و »مردان و ش��هر«. روزنامه بريتانيايی گاردين می نويس��د زبيبه و ملك، داستانی عاش��قانه مي��ان پادش��اه قدرتمند )اس��تعاره از صدام( و زنی معمولی اما زيبا به نام زبيبه )استعاره از مردم عراق( اس��ت كه از س��وی شوهر خش��ن خود )اس��تعاره از آمريكا( م��ورد تجاوز ق��رار گرفته اس��ت. گاردين می گويد مشخص نيست

كه آيا صدام حسين خود اين كتاب ها را نوشته يا اين كه كار نويسنده

ای در سايه است.العربيه می گويد رغد حسين، پيشتر در س��ال 2009 با كتابی كه خليل الدليمی، وكيل صدام درباره پدرش نوشته بود مخالفت كرد. اين كتاب 4۸0 صفحه ای »صدام حس��ين از زندان آمريكا: آنچه اتفاق افتاد« نام

دارد و دليمی در آن از ديدارهايش با ص��دام در طول زمان بازداش��ت رئيس جمهوری پيشين عراق سخن م��ی گوي��د. اين كت��اب همچنين برخی اشعار و نامه های صدام را نيز

دربر می گيرد.صدام حس��ين، رئي��س جمهوری س��ابق عراق در سال 2006 به اتهام

جنايت عليه بشريت اعدام شد.

جلد کتاب »گم شو ملعون« ، نوشته صدام حسین که درباره تسلط شیطان بر بابل است.


همکاری با شیرین نشاط و بهرام بیضایی

گفتگو با محسن نامجو

محس��ن نامجو، خواننده، آهنگساز ونوازنده ايرانی كه كارش تلفيقی ازموسيقی سنتی و محلی ايرانی با جاز، راک و بلوز است. در فعاليت های تازه هنری خود، تازه ترين آثار و ترانه های خود را تابس��تان امسال در قالب

آلبومی به نام »سيزده/هشت« به بازار ارائه خواهد كرد.نامجو كه در چندماه گذش��ته عالوه بر شركت دريك اثر نمايش��ی از ساخته های »شيرين نش��اط« هم اكنون مش��غول تمرين نمايش ديگری به نوشته و كارگردانی »بهرام بيضائی« به نام »جانا و بال دور« به شيوه »سايه بازی« با مضمون های اس��طوره ای اس��ت، از چندی پيش در دانشگاه »استنفورد« در شمال كاليفرنيا به تحقيق دررشته

موسيقی اشتغال دارد.او هم چنين چند هفته قبل در مركز پژوهش های ايرانی ساموئل جوردن در دانش��گاه »ارواين« در جنوب لس آنجلس درباره سه موضوع مختلف در رابطه با موسيقی ايرانی سخنرانی كرد و گفت :يكی از اين مقاالت چند سال پيش در ايران نوشته شده بود ولی دوتای ديگر در طول دوس��ال گذشته در كاليفرنيا تكميل شده است و درواقع گوش��ه ای از وظايف كاريم��ان بود در بخش موزيك دانشگاه استنفورد. اولين سخنرانی درباره رابطه تلفيق ش��عر و موس��يقی ايرانی بود. دومی درباره رابطه رديف های موس��يقی س��نتی ايرانی و هفت دستگاه يا

رپرتوار اين موسيقی با موضوع استبداد سياسی است و سومی هم كه قرار اس��ت به زودی به زبان انگليسی به چاپ برس��د در رابطه با موسيقی مستقل در ايران بود و

قرار است در اينترنت قرار بگيرد.با محسن نامجو كه آثارش همواره واكنش های فراوانی

به همراه داشته به گفتگو نشستيم:

شما سال ها پیش ضمن اجرای چند صدای مختلف در یک کتاب صوتی، به نوعی کارهای نمایش�ی را تجربه کرده اید اما به نظر می رسد در یک سال گذشته بیشتر فعالیت های شما در زمینه تئاتر بوده است. آیا احساس

می کنید که موسیقی به تنهایی کافی نیست؟نه. درواقع هردوی اين تجربيات پيشنهاد هايی بود كه به من ش��د و دعوتی بود كه از من كردند و من هم خيلی

مفتخرم .از حدود يك س��ال قبل قرار ش��د كار اين پرفورمنس )اعتراض وارد نيس��ت( را با خانم نش��اط انجام بدهيم. در ذهن ايشان البته اجرای يك تئاترنبود و در ابتدا قرار بود يك كار تصويری و اجرايی انجام بش��ود و چيزی باشد بين نمايش و موسيقی و ما با آن هدف جلو رفتيم و كار شكل گرفت و درمجموع تجربه خيلی آموزنده و خوبی بود برای من. ايش��ان هم كامال دست من را باز

گذاشته بودند برای انجام هركار موسيقيايی .

فیروزه خطیبی )بی بی سی(

البت��ه فقط ۵ درصد كار من در اي��ن پروژه بازيگری و بيان ديالوگ بود و بقيه خوانندگی بود اما خيلی چيز ياد گرفتم. اما كار آقای بيضائی كامالت متفاوت است. اين كار كه واقعا انجامش برای من افتخار آميز است درواقع

متنی است كه تا بحال درجايی چاپ و يا اجرا نشده.ايشان 40 سال پيش، نوشتن آن را شروع كردند و بعد به مرور زمان كامل شده و اين اواخر وقتی صحبت اجرای آن پيش آمد ايش��ان تازه ترين نس��خه آن را بازنويسی

كردند و آن را به دست ما دادند.بازه��م اينجا من نقش��م يك نقش موس��يقيايی كامل نيس��ت. از روز اول در تمرين ها، اس��تاد بيضائی به من گوش��زد كردند كه چيزی كه ايشان از من می خواهند خوانندگی نيست و بازيگری هم نيست. بلكه چيزی بين اين دو اس��ت. تنها الگويی هم كه م��ن از اين نوع كار از قبل در ذهنم داشتم نقالی بود. يعنی با راهنمايی های ايشان ، منابع تصويری و هم چنين خاطرات ومشاهدات خودم از نقالی و پرده خوانی. مژده شمس��ائی عزيز هم بود و كمك وهمكاری كرد. درواقع نمايش س��ايه به اين شكل در داخل ايران هرگز اجرا نشده و حاال چنين

كاری برای اولين بار در خارج از ايران اجرا می شود.

ش�ما در سال 1387 به یکی از نش�ریات خارج از کشور گفت�ه بودید که برخی از افرادی که درقله های هنر و ادبیات ایران حضور ش�اخصی داشته اند علیرغم انتشار آثار تازه در خارج نتوانسته اند گل کنند و در آن زمان شما ترس این را داشتید که این »بال« سر شما هم بیاید. امروز در این مورد چه احساسی دارید؟ آیا احساس می کنید هنرشما توانسته در خارج از کشور آنچنان که باید

مورد توجه قرار بگیرد؟راستش من اين واژه »ترس« را حقيقتا هيچوقت به كار نبرده ام. اين سئوالی بود كه خيلی از مصاحبه كنندگان از من پرس��يده اند. من دوتا ج��واب در اين رابطه دارم. يكی اين كه من هنوز آرشيوم پر است يعنی كلی كار دارم از ايران كه درواقع همين خودش باعث می ش��ود احساس خالئی نكنم. يعنی شايد برای اين قضيه هنوز زود باشد. ولی جواب اصلی اين است كه حتی اگر هم اين زندگی بيرون از ايران تغييراتی را در آدم ايجاد كند يا در ديدگاهم تغييری ايجاد شود و حتی اگر ديگر آن شكلی از سوختن يا دردمندی ويا آن حس و حالی كه در ايران بوده در كارهايی كه بيرون از ايران است ديده

نشود، من هيچ ابايی ندارم.

م��ن خودم را برای اين تغيير آم��اده كرده ام. چه عيبی دارد؟ آدم بيايد بيرون از ايران و تجربيات تلخ و خوب گذشته اش رو بگذارد كنار و به تجربيات تلخ و خوب جديدی تن بدهد و اين اگر حتی موجب اين بشود كه آن موسيقی تغيير بكند و يا موجب قضاوت بعضی ها بش��ود كه اين موسيقی آن تاثيرقديم را دارد يا ندارد يا بهتر است و يا نه، راستش اين مسئله كوچكترين اهميتی

برای من ندارد.

آی�ا این نوعی دیدگاه از درون ایران به بیرونی اس�ت که خود ش�ما هم یک زمانی داش�ته اید اما امروز طور

دیگری به این قضیه نگاه می کنید؟فكر می كنم آن تجربياتی كه ما از اهالی فرهنگ و هنر نسل قبل داريم و كسانی كه قبل از ما مهاجرت كرده اند موجب يك مقدار پيش داوری هايی راجع به امثال من شده بود و پيشاپيش می دانيم كه اگر فالنی از اينجا برود ديگر قرار نيست ما موزيك خوبی بشنويم يا اصال قرار

است كه معنی اش را از دست بدهد.اساسا من به آن معنی در ايران هم كه بودم خيلی اعتقاد نداشتم. چون آدم تصويری كه از خودش دارد را بايد هميشه برای خودش زنده و تازه نگهدارد. آن تصويری كه ديگران از آدم دارند، هر تصويری كه باش��د معلوم نيس��ت چقدر س��نديت دارد كه حاال نگ��ران خراب

شدنش باشيم.من خودم هميش��ه از خودم تصوير آدم��ی را دارم كه بايد جستجو و تجربه كند. اين تجربه در ايران به شكل ديگری بود اينجا هم هنوز همان تجربه ايران دارد ادامه پيدا می كند و آدم با سبك های جديد و موزيسين های جديد آشنا می شود و با يك دنيای جديد و من سعی می كنم خودم را اسير آن تصاويری كه ديگران به هرشكلی

حاال چه خوب و چه بد از من ساخته اند نكنم.

این ها یعنی هنر شما همان مسیر گذشته را طی می کند اما شکل تازه ای به خودش گرفته؟

بله. می توان اينطور گفت. چون هر دفعه اتفاق جديدی می افتد از جمل��ه همين آلبوم تازه ای كه قرار اس��ت

تابستان منتشر شود.

با درنظرگرفتن استقبال روزافزونی که از کنسرت ها و کارهای ش�ما می شود آیا احساس می کنید که مشکلی ک�ه ش�ما آن را پی�ش از این »عدم آش�نایی مخاطبان


مواد الزم:برنج 4 پيمانه )600 گرم(

اسفناج يك و نيم كيلوگرمپياز داغ 4 قاشق سوپ خوری

آلو زرد طاليی 200 گرمشكر 2 قاشق سوپ خوری

گوشت ماهيچه ۷۵0 گرمزردچوبه يك دوم قاشق چای خوری

پياز يك عددروغن يا كره 1۵0 گرم

طرز تهیه: ابتدا برنج را آبكش كنيد.

اسفناج را پس از تميز كردن خرد كرده و با 20 گرم كره تفت دهيد. پياز را سرخ كنيد و روغن آن را جدا سازيد.

در ظرف مناسبی آلو را با 2 قاشق سوپ خوری شكر و 1 پيمانه آب با حرارت ماليم بپزيد.

گوش��ت را همراه با زردچوبه و پياز آب پز كنيد ت��ا تقريباً بدون آب شود.

اكنون قابلمه مناس��بی را انتخاب كنيد. مقداری روغن در آن بريزيد. ي��ك كفگير برنج در آن ريخته و رويش را با مقداری اس��فناج، آلو، پياز داغ و گوشت پر كنيد. مجدداً اين كار را تكرار كنيد. سپس كره يا

روغن و زعفران حل شده را روی سطح آن بدهيد و پلو را دم كنيد.مدت پخت آن 30 دقيقه می باشد.

اكنون پلو را در ديس زيبايی كشيده، رويش را با برنج زعفرانی تزئين كنيد.

پلوی آلو و اسفناج

زنجبيل، انرژی زاس��ت. مشكالت گوارشی، خس��تگی، حالت تهوع و يبوس��ت را برط��رف می كن��د،

ضدالتهاب است و ...بی شماری زنجبيل حاوی خواص اس��ت. فرق��ی نمی كند ك��ه تازه،

خشك و يا به صورت پودر باشد.اين گياه تند و تيز انرژی زا اس��ت، خستگی، گوارش��ی، مش��كالت حالت تهوع و يبوس��ت را برطرف می كند، ضدالتهاب اس��ت و غيره. اگر ميانه ی خوبی با زنجبيل نداريد حتم��اً اين مطل��ب را بخوانيد قول می دهيم كه نظرتان عوض می شود.

زنجبیل: ضدالتهاب طبیعی

زنجبيل همي��ار فوق العاده ای برای تس��كين التهاب ها و دردهايی مثل روماتيسم و سردرد است. به خاطر اين كه مان��ع از توليد هورمون های

التهاب زا می شوند.تس��كين ب��رای مص��رف روش روماتيس��م: 1 ميلی ليتر افش��ره ی خوراكی زنجبيل را در 30 ميلی ليتر روغن گياهی حل كنيد. هر صبح و شب 6 قطره از اين تركيب را روی مناطق دردناک ب��دن قرار دهيد تا

درد تسكين پيدا كند.روش مصرف برای مقابله با سردرد: 1 گرم زنجبيل خشك را در 1۵0 تا 2۵0 ميلی ليتر آب به مدت ۵ تا 10 دقيقه دم كني��د. روزانه دو تا چهار

فنجان از اين دم كرده ميل كنيد.

زنجبیل ضد تهوع است

ب��ه خاطر اينك��ه زنجبي��ل حاوی ژين��ژرول )جينجرول( اس��ت. اين تركي��ب روی مخاط مع��ده تأثير می گذارد. برای همين زنجبيل باعث پيش��گيری و يا رفع حالت تهوع و استفراغ می شود. افرادی كه دچار ماشين گرفتگی می شوند، خانم های ب��اردار، افرادی ك��ه عمل جراحی داشته اند و افرادی كه مشغول شيمی درمانی هستند می توانند از زنجبيل برای كاهش مشكالتش��ان استفاده

كنند.روش استفاده: برای افرادی كه دچار ماشين گرفتگی می شوند: 2۵0 ميلی گرم تا 1 گرم زنجبيل خشك و يا

زنجبیل بخورید!2 تا ۵ گرم زنجبيل ت��ازه را قبل از

حركت مصرف كنيد.برای خانم های ب��اردار: 2۵0 ميلی گرم زنجبي��ل را دم و روزانه چهار مرتبه ميل كنيد. می توانيد روزانه 10

گرم زنجبيل تازه مصرف كنيد.

زنجبیل انرژی زا است

C، زنجبيل سرش��ار از ويتامين هایD و B، م��واد معدنی مثل پتاس��يم و كلس��يم، منيزيم، م��س و زينك می باشد. برای همين هم يك ماده ی

انرژی زای قوی محسوب می شود.روش استفاده: توصيه می كنيم كه زنجبيل را در برنامه ی غذايی خود بگنجاني��د. به غذاهايت��ان مقداری زنجبيل خشك و يا تازه اضافه كنيد

و انرژی بگيريد.

زنجبیل با بیماری آلزایمر مقابله می کند

از آنجاي��ی ك��ه زنجبي��ل حاوی آنتی اكس��يدانی به نام ش��وگائول Shogaol است می تواند با پيشرفت بيماری آلزايم��ر مقابله كند. نتايج پژوهش هاي��ی كه در س��ال 2001 انجام گرفت اين ادع��ا را به اثبات

رسانده است.روش اس��تفاده: آنت��ی اكس��يدان ش��وگائول در زنجبيل خشك و يا پودر شده وجود دارد. كپسول های زنجبيل نيز در بازار موجود هستند كه معم��والً در كپس��ول های 2۵0 ميلی گرم تا 1 گرمی توليد می شوند. می توانيد روزانه سه مرتبه نيز از اين

كپسول ها استفاده كنيد.

زنجبیل ضدسرطان است

زنجبيل می تواند با س��رطان مقابله كند. می پرس��يد چرا و چگونه؟ به خاطر اينكه حاوی ژينژرول است. اي��ن تركيب يك آنتی اكس��يدان قوی محس��وب می شود و سلول ها را از گزن��د راديكال ه��ای آزادی كه باعث پيشرفت سرطان می شوند

حفظ می كند.محققان آمريكايی روی 20 موش آزمايش��گاهی مبت��ال به س��رطان آزمايش هايی انجام داده و مشاهده كردن��د بعد از 49 روز اس��تفاده از ژين��ژرول، تومورهای اين موش ها به ط��ور چش��مگيری كوچك تر

می شود.روش اس��تفاده: می توانيد روزانه 3 مرتبه از كپس��ول های زنجبيل كه ح��اوی 2۵0 ميلی گرم ت��ا 1 گرم

پودر زنجبيل هستند استفاده كنيد.

زنجبیل برای قلب خوب است

در س��ال 2000 محققان آمريكايی با انج��ام پژوهش هايی به اين نتيجه رسيدند كه زنجبيل مانع لخته شدن خ��ون و گرفتگی رگ های خونی می شود برای همين هم جريان خون را راحت تر می كند. از اين گذشته پژوهش های انجام گرفته در س��ال 2006 نيز نشان می دهد كه زنجبيل ميزان كلس��ترول خ��ون را كاهش

می دهد.روش مص��رف: توصي��ه می كنيم كه از زنجبيل در تهيه ی غذاهايتان استفاده كنيد. اگر زنجبيل با سير و پياز همراه ش��ود با قدرت بيشتری سالمت قلب را تضمين می كند. اگر از طعم زنجبيل خوش��تان نمی آيد می توانيد از كپس��ول آن اس��تفاده كنيد يعنی روزانه سه كپسول 2۵0 ميلی گرم تا 1 گرم. اگر در مصرف آن دو به ش��ك هستيد با پزشكتان

مشورت كنيد.

چای بهتر است یا قهوه؟ قهوه و چای از نوشيدنی های مرسوم در ميان مردم بسياری از كشورها هستند. مطالعه های فراوانی در مورد خواص آن ها انجام ش��ده اس��ت و باورهای درس��ت و غل��ط زيادی

درباره شان وجود دارد.

قهوه

* افرادی كه قهوه بيش��تر می نوشند، كمتر احتمال دارد به آلزايمر مبتال شوند.

* بررس��ی ها نشان داده اند عادت به نوشيدن

قهوه در درازمدت احتمال مرگ ناش��ی از بيماری های قلبی را كاهش می دهد.

* دانشمندان معتقدند تركيب های موجود در قهوه می توانند در توليد داروهايی كه برای درمان بيماری های قلبی و بی خوابی تجويز

می شوند، مورد استفاده قرار گيرند.* در قهوه بيش از 1000 تركيب شناس��ايی شده اند كه در ميان آن ها 19 تركيب در قهوه

بوداده خاصيت سرطان زايی دارند.* برخی تحقيقات نشان داده اند نوشيدن زياد قهوه باعث افزايش كلسترول خون می شود.

چای

* بررسی ها نش��ان داده اند چای سبز، خطر ابتال به سرطان مری را تا 60 درصد كاهش

می دهد.* چای سبز از بروز چاقی پيشگيری می كند زي��را مانع رش��د س��لول های چربی جديد

می شود.* چای سفيد بيشترين مقدار آنتی اكسيدان را دارد و از چای س��بز در حفاظت از بدن در

برابر بيماری ها مؤثرتر است.* آنتی اكس��يدان های موج��ود در چ��ای خاصيت ضدپي��ری دارن��د و احتمال بروز بيماری های قلبی، انواع س��رطان ها و ابتال به

عفونت را پايين می آورند.* چای سبز به دليل ترموژنيك بودن، باعث كاهش بافت چربی می شود و اين موضوع به

دليل وجود تركيب های كافئينی است.* نوش��يدن چای داغ، خطر ابتال به سرطان

مری را به شدت افزايش می دهد.

توجه داشته باشيد اگر تحت درمان داروهای قلب هس��تيد ب��دون نظر پزشكتان از زنجبيل استفاده نكنيد. داروهای گياهی نيز بعضی وقت ها

عوارض جانبی دارند.

زنجبیل باعث هضم بهتر غذا می شود

زنجبيل باعث هضم بهتر و س��ريع غذا می ش��ود. تركيبات موجود در زنجبيل با اثر گذاشتن روی مخاط معده و روده باعث بهبود عملكرد آن ها می ش��ود. نتايج پژوهش های محقق��ان هندی نيز نش��ان می دهد كه اين ادويه باعث تحريك ترشح آنزيم ه��ای مختلفی می ش��ود كه

هضم غذا را راحت تر می كنند.روش مصرف: می توانيد از زنجبيل تازه اس��تفاده كنيد و ي��ا از پودر و دم ك��رده ی زنجبيل به��ره ببريد. سعی كنيد در تهيه ی غذاهايتان از زنجبيل اس��تفاده كنيد. اگر از طعم آن خوشتان نمی آيد از كپسول های موج��ود در ب��ازار اس��تفاده كنيد. می تواني��د 0,۵ تا 1 گ��رم زنجبيل خش��ك را با 1۵0 تا 2۵0 ميلی ليتر آب دم ك��رده و بع��د از غ��ذا ميل

كنيد.

زنجبیل برای مقابله با دیابت

نتاي��ج پژوهش هايی كه در س��ال 2006 روی موش های آزمايشگاهی انجام شده نشان می دهد كه زنجبيل می توان��د ب��ا ديابت مقابل��ه كند. محققان دريافتند ك��ه با گنجاندن عصاره ی زنجبيل در رژيم غذايی موش ه��ای ديابتی می ت��وان ميزان گلوكز و تری گليسيريد خون آن ها را پايين آورد. محققان همچنان در حال بررسی خواص زنجبيل برای

مقابله با ديابت در انسان هستند.روش مص��رف: ه��ر روز مقداری زنجبيل را ب��ه غذاهای خود اضافه كنيد. ظرف مخصوص زنجبيل را دم دستت تان قرار دهيد تا در تهيه ی

غذاها از آن استفاده كنيد.

توجه ، توجه

* روزان��ه بي��ش از 2 ميل��ی گرم زنجبيل خشك كه معادل 10 گرم

زنجبيل تازه است مصرف نكنيد.* افش��ره ی خوراكی زنجبيل برای زنان باردار و شيرده توصيه نمی شود. توجه داشته باش��يد كه درمان های گياهی نيز می توانند آس��يب رسان

باشند.* ميزان مصرف ارائه شده را رعايت كنيد و اگر در مصرف آن ش��ك

داريد با پزشكتان مشورت كنيد.


عالئم و درمان پولیپ بینی چیست؟پوليپ بين��ی، توده خاكس��تری و گاهی بی رنگی اس��ت كه معموال از مخاط سينوس ها و گاها از خود

بينی منشاء می گيرد. در غالب م��وارد، پوليپ های بينی پايه دار و متعدد ب��وده و در داخل هر دو بين��ی ظاهر می ش��وند، هر چن��د كه ممكن اس��ت فق��ط در ي��ك بينی و به طور منفرد نيز ديده شوند. ظاهر پوليپ های بينی شبيه دانه های انگور است. اگر پزشك با وس��يله ای اين پوليپ ها را لمس كند، متحرک هستند يعنی با لمس می توان آنها را جابجا كرد و ضمنا

لمس آنها دردناک نيست.در مواردی كه پوليپ خيلی بزرگ شود، از سوراخ بينی نيز قابل رويت است و گاهی می تواند از پشت بينی وارد حلق شود و اگر بيمار دهانش را باز كن��د، در داخل حلقش قابل

رويت باشد.

علل پولیپ بینی

عل��ت ايج��اد پوليپ بين��ی كامال مش��خص نيس��ت، اما بدون شك التهابات و عفونت های مزمن داخل بينی از عوامل اصلی پيدايش پوليپ

بينی هستند.پوليپ بينی معموال به دليل آلرژی بينی ايجاد می شود كه ممكن است با حساسيت های ديگری مثل آسم و يا حساسيت های پوستی نيز همراه

باشد.به دليل حساسيت، مخاط بينی متورم شده و كم كم به شكل نسج اضافی درمی آيد كه داخل بينی و سينوس ها را پرمی كند و به تدريج بر ميزان

آن افزوده می شود.با توجه به نقش انكارناپذير حساسيت مزمن بينی در ايج��اد پوليپ بينی، درمان ب��ه موقع آلرژی می تواند از پيدايش پوليپ جلوگيری كرده و يا

پيدايش آن را به تعويق بيندازد.

عالئم پولیپ بینی

پوليپ بينی تا هنگامی كه كوچك است عالمتی ندارد، اما وقتی بزرگ شد، اصلی ترين عالمت آن انسداد بينی است. قبل از آنكه ساير عالئم پوليپ بينی را مطرح كنم، الزم می دانم دو عملكرد اصلی بينی را مورد تاكيد قرار ده��م. اين دو عملكرد

عبارتند از :ال��ف( انتقال هوا از بين��ی به ريه و

تهويه آن ب( بينی به عنوان محلی برای درک

بوهای مختلف

هوا در حين عبور از بينی به سمت ريه، گرم و مرطوب ش��ده و ذرات گردوغب��ار موج��ود در آن گرفته ش��ده و تميز می ش��ود. ضمنا بينی خط مقدم مقابله سيستم ايمنی بدن با ذرات موجود در هوای استنشاقی

است.هر بار كه از بينی نفس می كشيم، هزاران ذره گردوغبار و ذرات مضر ديگر مثل باكتری وارد بينی ما می ش��ود. وجود مو در ابتدای سوراخ بينی، تعدادی از اين ذرات بزرگ تر را به دام می ان��دازد. تعدادی از ذراتی كه توانسته اند از اين مرحله بگذرند، در اث��ر نحوه توربوالنس و گ��ردش هوا در درون حفره بينی به ترشحات چس��بنده مخاط بينی می چسبند. برای روشن شدن اهميت اين توربوالنس بر روی جذب و به دام انداختن ذرات بايد متذكر شوم كه ذرات بزرگتر از 4 تا 6 ميكرومتر

قادر نخواهند بود به ريه برسند.وقتی ما به طور طبيعی از بينی نفس می كش��يم، بينی ه��وای وارده را گرم و مرطوب و تميز می كند. در صورتی كه بينی انسداد داشته باشد، تنفس ما دهانی می شود و در نتيجه هوايی كه به ريه می رس��د، ديگر گرم و مرطوب و تميز نخواهد بود و اين امر می تواند باعث مشكالتی

گردد.اصلی ترين عالمت پوليپ، انسداد تنفس��ی اس��ت. با توجه ب��ه نقش فيزيولوژيك بينی معلوم می ش��ود كه وقت��ی پولي��پ بين��ی منجر به انسداد بينی شود، بيمار با مشكالت ديگ��ری ني��ز روبرو خواهد ش��د. تنفس دهانی منجر به خشكی گلو به هنگام خواب خواهد ش��د. اين امر به نوبه خود باعث می شود كه فرد مبتال به پوليپ بينی خواب شبانه خوبی نداش��ته باش��د و چون بدن وی شب هنگام استراحت مناسبی نداش��ته اس��ت طبيعتا روز بعد نيز سرحال نخواهد بود. ضمنا خشكی گلو باعث تحري��ك مزمن گلو و احساس ناخوشايندی در اين ناحيه

خواهد شد.می دانيم به طور معمول ترشحات س��ينوس ها از طريق مجاری آنها به درون بينی تخليه شده و از آنجا

به طرف ته حلق هدايت می ش��ود. پوليپ بينی ممكن اس��ت به گونه ای باش��د كه باعث انسداد مجاری س��ينوس ها ش��ود. در اين صورت ترشحات سينوس ها در داخل آنها تجم��ع يافته و احتمال س��ينوزيت افزايش می ياب��د. پس پوليپ می تواند عامل مساعد كننده ای برای

ايجاد و يا تشديد سينوزيت باشد.پولي��پ ممكن ب��ا آبري��زش بينی و افزايش ترش��حات پش��ت حلق همراه باشد و می تواند باعث تغيير تون صدای بيمار ش��ود، به نحوی كه صدای افراد مبتال به پوليپ »تو

دماغی« می شود.پوليپ بينی می تواند علت خرخر، كاهش حس بويايی و س��ردرد نيز

باشد.اگر پوليپ بزرگ باشد و به هر دليل تحت درمان قرار نگيرد، می تواند منجر به پهن ش��دن و بزرگ شدن پل بينی ش��ده و بر روی چهره فرد

تاثير بگذارد.

راه های تشخیص پولیپ بینی

تشخيص پوليپ بينی با معاينه بالينی به راحتی امكانپذير است. در موارد زي��ادی بيماران مراجعه می كنند و اظهار می دارند كه مبتال به پوليپ بينی هستند، اما وقتی داخل بينی آنها را معاين��ه می كنيم، اثری از پوليپ ديده نمی شود، بلكه شاخك های تحتانی بينی آنها متورم ش��ده و به درجاتی، انس��داد تنفسی برای آنها

ايجاد كرده است.در معاينه، پوليپ از بزرگی شاخك

به راحتی افتراق داده می شود:پوليپ خاكستری رنگ و يا بی رنگ است، اما شاخك قرمزرنگ است. پولي��پ قابل حركت دادن اس��ت، اما شاخك ثابت است و نمی توان آن��را حركت داد. لمس ش��اخك دردناک اس��ت، ام��ا لمس پوليپ

دردی را ايجاد نمی كند.آندوس��كوپی و همينط��ور س��ی تی اس��كن از س��ينوس ها نيز برای مش��خص كردن اندازه پوليپ ها و مي��زان گرفتاری س��ينوس ها مفيد

هستند.

حقایقی تلخ درباره مسواک شما!

مس��واک ش��ما كثيف تر از آن چيزی اس��ت كه تصور می كنيد.آيا تاكنون فكر كرده ايد كه در مس��واک شما چه چيزهايی كمين كرده

است. مسواک ها سرشار از انواع ميكرب ها هستند.تحقيقات نشان می دهد كه يك مسواک بدون درپوش می تواند بيش از 100 ميليون باكتری را در خود جای دهد. اما نگران نباشيد. به هر حال

دهان ما نيز چندان استريل و عاری از ميكرب نيست.صدها ميكروارگانيس��م در دهان ما هر روز وجود دارد و اين مشكل چندان بزرگی نيست. در واقع می توان گفت كه مشكل زمانی جدی

می شود كه تعادل اين باكتری ها در دهان به هم می خورد.بهتر است بدانيم كه پالک ها يا همان جرم های روی دندان، باكتری ها هستند و بنابر اين با هر مرتبه مسواک زدن اين باكتری ها به مسواک منتقل می ش��ود. سوالی كه در اين رابطه مطرح می شود اين است كه آيا ممكن است در نتيجه مسواک های آلوده بيمار شد؟ پاسخ چندان روشن نيس��ت، فارغ از اين حقيقت كه چه تعداد باكتری در دهان ما زندگی می كنند و يا از طريق دهان به مس��واک منتقل می شوند بايد گفت كه دفاع بدن در مقابل اين باكتری ها به قدری هست كه دچار

عفونت ناشی از ميكرب های روی مسواک نشويد.خوش��بختانه بايد گفت كه بدن به ط��ور خودكار عليه اين باكتری ها مب��ارزه می كند ، بدون آنكه عالمتی از ناراحتی مش��خص ش��ود. به همين دليل ما به درس��تی خبر از شواهد ميكربی روی مسواكی كه در دستشويی يا هر جای ديگر قرار می دهيم نيستيم . با اين حال بهتر است نكات زير را رعايت كنيد تا از بروز همان مشكالت نادر كه در نتيجه

آلودگی مسواک است نيز مصون بمانيم.* مسواک خود را بعد از هر بار مصرف به دقت شستشو دهيد.

* مسواک خود را خشك نگه داريد . همان طور كه می دانيد باكتری ها تماي��ل زيادی به محيط های مرطوب دارند. بنابر اين س��عی كنيد مسواک خود را در فاصله زمانی هر مرتبه مصرف، خشك نگه داريد. از درپوش مسواک بهتر است استفاده نكنيد زيرا رطوبت مسواک را حفظ می كند و محيط را هر چه بيشتر مستعد رشد باكتری ها می كند.

* مسواک خود را مستقيم نگه داريد. قرار دادن مسواک در جايی كه مستقيم باشد بهتر است از حالت افتاده آن روی هر سطح .

* هرگز از مس��واک ديگران اس��تفاده نكنيد و چنين اجازه ای نيز به ديگران ندهيد كه بخواهند از مسواک شما استفاده كنند. حتی توصيه می ش��ود كه مس��واک خود را در مجاورت مس��واک ديگری قرار ندهيد ، زيرا باكتری ها از يكی به ديگری منتقل می ش��ود. هم اكنون محص��والت مختلفی در بازار وجود دارد كه مدعی اس��ت می تواند

مسواک را عاری از باكتری كند .روش هاي��ی كه اي��ن محصوالت دارن��د به كمك گرما ، اش��عه يا اسپری های باكتری كش است و بعضی از مسواک ها نيز گفته می شود كه حاوی فرچه ضد رش��د باكتری اس��ت. اگر تصميم گرفته ايد كه از اين محصوالت اس��تفاده كنيد تاييديه سازمان غذا و دارو را در اين زمينه در نظر بگيريد. همچنين به خاطر داش��ته باشيد كه حتی بهترين

محصوالت نيز به قادر از بين بردن تمام باكتری ها نيستند. بهترين راهكار ممكن در اين رابطه اين است كه مسواک خود را بعد از مدتی استفاده دور بياندازيد. زمان پيشنهادی در اين رابطه هر سه تا

چهار ماه يكبار است. و نهايت اين كه به خاطر داش��ته باش��يد كه اين باكتری ها هستند كه موجب بد بويی دهان، پوسيدگی دندان و بيماری های لثه می شوند . بنابر اين مسواک زدن و نخ كشيدن به دندان ها را هرگز فراموش نكنيد. همچنين شستش��وی دهان با مواد شوينده ضد باكتری قبل از مسواک

زدن از انتقال باكتری به مسواک ممانعت می كند.

درمان پولیپ بینی

چنانچه پوليپ ايجاد شد و اندازه آن به حدی رسيد كه باعث انسداد بينی گرديد، الزم است با عمل جراحی

برداشته شود.از آنجايی كه معموال منشاء پوليپ از داخل سينوس هاست، اگر فقط پوليپ بينی خارج شود، احتمال عود آن بيشتر از وقتی است كه عالوه بر خارج كردن پوليپ، با آندوسكوپ داخل سينوس ها نيز از وجود پوليپ

تخليه شود.در هر صورت احتمال عود پوليپ بعد از عمل جراح��ی وجود دارد. البته درمان ضدآلرژی برای به تعويق انداختن پيدايش پوليپ و يا كاستن

از سرعت رشد آن موثر است.عمل جراحی پوليپ بينی، با هر دو روش نيمه بيهوش��ی يا بی هوش��ی كامل قابل انجام است. مدت عمل حدود 20 دقيقه اس��ت. بيمار همان روزی كه بس��تری می شود، عمل ش��ده و همان روز نيز مرخص می

شود .مصرف آنتی بيوتيك به مدت 10 روز بعد از عمل جراحی و مصرف داروهای ضد آلرژی برای به تعويق

انداختن عود پوليپ الزم است.

نکاتی که باید بیمار بداند

1 – پوليپ از طريق داخل سوراخ های بينی برداشته می شود. لذا هيچ گونه برش��ی روی صورت يا بينی شما داده نمی ش��ود و با اين عمل شكل ظاهری بينی شما فرقی نمی

كند.2 – معموال پوليپ بينی با سينوزيت همراه اس��ت كه می توان هم زمان جراحی آندوسكوپی سينوس را نيز

انجام داد.3 – در ص��ورت ل��زوم، جراح��ی بينی، جراحی اصالح پالس��تيك انح��راف تيغه بين��ی و يا كوچك كردن شاخك های بينی را نيز می توان ب��ه طور همزمان با برداش��تن

پوليپ انجام داد.4 – احتمال عود پوليپ بينی باالست، چرا كه علت پيدايش آن حساسيت بينی است و اين حساسيت با عمل جراحی برطرف نمی ش��ود. لذا به همان دليلی كه پوليپ ايجاد ش��ده است، احتمال دارد كه چندين ماه و يا چندين سال بعد از عمل، مجددا

پوليپ تشكيل شود.


خانه فرهنگ و هنر ایران کالس های آموزشی فرهنگی، هنری و ادبی

»گروهی و انفرادی«

استادان و مدرسان : محمد محمد علی )كارگاه داستان نويسی(، سعيد فرج پوری )كمانچه، ويلن(، پرويز نزاكتی)آواز(، محمد رحمانيان )كارگاه تئاتر،كارگاه نوشتن(، مهتاب نصيرپور)كالس بازيگری، تئاتر

برای بچه ها(، محمدرضا آتشزاد)نقاشی آبرنگ(، فرهاد الله دشتی )مينياتور، تذهيب(، علی رزمی )تار ، سه تار(، افشين سبوكی )كاريكاتور، كارتون و انيميشن(، علی سجادی )بربط(، ساينا خالدی)سنتور، موسيقی كودكان(، هامين هنری)تنبك و دف(، فرهاد صادقی امينی )مبانی هنر(،

نادر خالدی )گيتار(، سينا اتحاد)كمانچه ويلن(، دالرام خيام)پيانو(، حميدرضا جديد)طراحی(، مسعود كريمايی)خوشنويسی(

Suite 11-1583 Pemberton Ave, North Vancouverwww.percai.com [email protected]

Tel:778 889 4820

www.iranica.comایرانیکا از آن همه ماست و به تشویق و حمایت مالی همه ایرانیان نیاز دارد.

روزنامه پیوند را آنالین بخوانید!

دو ساعت برنامه زنده رادیویی با رامین مهجوری پای صحبت مردم شهر

هر یکشنبه از ساعت 7 تا 9 شبتلفن خط آزاد در طول برنامه:

604-280-1200

رادیو شبانه

با اعطاء گواهینامه رسمی موسسه

رادیو پژواک – ونکوور کانادا

برنامه راديويی دوشنبه 4 جون 2012 شامل گزيده ای از اخبار ايران و جهان خواهد بود. سپس گزارش تحليلی هفته به اطالع و نظر شنوندگان خواهد رسيد. همچنين گزارشی تحليلی در رابطه با جنبش انقالبی و توده ای مردم كردستان خواهيم داشت كه در اين گزارش نقش و جايگاه جنبش كمونيستی در جامعه كردستان از سال 13۵۷ تا اول ماه مه

امسال مورد بررسی قرار خواهد گرفت. خط آزاد تلفنی در 1۵ دقيقه آخر برنامه برای ابراز نظرات شنوندگان باز است و

موسيقی متنوع نيز برايتان پخش خواهد شد.راديو پژواک دوشنبه ها ساعت 9 تا 10 شب بوقت غرب

كانادا روی موج FM رديف ۷ / 102 پخش ميشود. عزيزان می توانند از طريق كيبل تالس كانال 31۸ با برنامه های

راديو پژواک همراه شوند. همچنين ميتوانيد صدای راديو پژواک را روی سايت اينترنتی راديو كئوپراتيو ونكوور

www.coopradio.org بطور زنده هر دوشنبه ساعت 9 تا 10 شب بشنويد. تلفن خط آزاد ۷۵61-6۸4-604 است.

gmail.com@pajvak20 :ايميلآدرس اينترنتی راديو برای شنيدن برنامه های هفته های پيش:

www.coopradio.org/station/archives/21

آکادمی فرهنگی موالنا

مجمع پر مهر ما با گفت و شنود آزاد پيرامون انديشه موالنا وجود شما را گرامی می دارد.

موضوع گفتگو: سيماي عرفاني امام علي در منوي، سخنران : دكتر مجتبی كوهپايه

يكشنبه سوم جون از ساعت۵:30 تا ۷ بعد از ظهر رک سنتر، شماره 2121، خيابان مارين درايو،

وست ونكور، طبقه دوم. تلفن تماس: ۷۷۸-320-۸222

بنیاد فردوسی

از كليه جوانان ديروز و جوانان امروز، دانشجويان، دانش آموزان، دختران و خانم های فارسی زبان دعوت

می شود كه در روز جمعه هشتم ماه جون از ساعت شش بعدازظهر در سالن لژيون در آدرس خيابان پانزدهم غربی

حضور به هم رسانند تا از داستان پرهيجان سياوش در شاهنامه فردوسی كه خانم دكتر پوراندخت رستميان برای شما نقل می كنند مستفيض خواهيد شد و در ساعت دوم

جلسه شعرخوانی به مدت دو ساعت شروع می شود. آقايان واحدی و دكتر نوربخش برای شما اشعاری دارند و از

كليه كسانی كه مايل هستند شعری از خود و ديگران دارند بخوانند و در پايان خانم تابش كه مدتی از ديدارشان محروم بوديم با صدای دلنشين خود تصنيف هايی خوانده و شما را به گذشته می برند. در ضمن آقای مسعود خدابنده، او شما را

با چای و قهوه و شيرينی پذيرايی خواهند كرد.

مجمع عمومی ساالنه استاپ وار

از شما دعوت ميشود كه در مجمع عمومی ساالنه استاپ وار - ائتالف عليه جنگ در لوئر مين لند - شركت كنيد.در اين برنامه استراتژی ادامه كمپين جديد ائتالف صلح دركانادا به نام كمپين »صلح و شكوفايی ، نه جنگ و

رياضت كشی« ، در يك پانل به بحث و گفتگو گذاشته ميشود. در اين برحه از زمان كه دولت كانادا به قطع

بودجه های خدماتی بطور وسيعتری دست يازيده است، استاپ وار درصدد است كه گروه های كارگری و

اجتماعی مختلف را گرد هم بياورد تا درمورد چگونگی كامل كردن فعاليت های يكديگر در زمينه های مختلف و همچنين چگونگی رابطه بين هزينه های جنگ در خارج از كانادا و قطع بودجه های خدمات ، محيط زيست و نيازهای مردم در خود كانادا را به بحث و تبادل نظر بگذارد. كمپين

جديد اتتالف صلح در كانادا ، » صلح و شكوفايی ، نه جنگ و رياضت كشی« در مركز اين بحث ها قرار دارد.

در اين روز تعدادی از فعالين اجتماعی از بخش های مختلف در مورد اين كمپين و ربط آن به مقوله هايی كه آنها برای آن فعاليت می كنند، به بحث می نشينند . آنها

به چگونگی مقابله با برنامه های دولت كنسرواتيو هارپر به منظور متوقف ساختن ميليتاريسم ، می پردازند.

شنبه ، دوم ژوئن از ساعت 11 صبح الی 4 بعدازظهرآدرس : شماره 6۵ كوردو وای غربی ، داون تاون ونكوور

شركت كنندگان در پانل بحث عبارتند از:Susan Rezic for PAGE

(Peace and Global Educators)Randi Guholt-Seary, CUPE Children activist

Scott Clark, Urban aboriginal activistRachel Tutte, Health Care & Peace

سفری به دور دنیا بر چرخ خورشید

از استرالیا به آمریکا، از آمریکا به اروپا و در ادامه هم به آسیا

و باز هم به استرالیا. این مسیری است که برای یک خودروی برقی

در نظر گرفته شده است. باتری های این خودرو تنها از انرژی خورشید تغذیه می کنند.

دويچ��ه وله- ي��ك تي��م 10 نفره كارشناس��ان و دانش��جويان از بوخوم دانش��گاه الكتروتكني��ك آلمان دس��ت به تجرب��ه ای جديد زده اس��ت: حركت به دور زمين با خودرويی برقی كه باتری های آن با انرژی خورشيدی شارژ می شوند. »SolarWorld GT« اين خودرو كهنام دارد با همكاری دانشگاه بوخوم و شركت »سوالر وورلد«، سازنده ی تجهيزات برق خورشيدی طراحی و

ساخته شده است.اين خودرو در س��فری يكس��اله از اس��تراليا به آمريكا می رود و از راه اروپا و آس��يا به مبدأ بازمی گردد؛ يك بار به دور زمين تنها با استفاده از انرژی خورشيدی و بدون شارژ

باتری از پريز برق.اين خ��ودرو در آفتاب ظهرگاهی حدود ۵0 كيلومت��ر پيمايش دارد؛ موت��ور برق��ی آن ام��ا صبح ه��ا و بعدازظهرها ي��ا هنگامی كه راننده عجل��ه داش��ته باش��د، از باتری ها كمك می گيرد. 4 س��اعت تابش نور خورش��يد باتری ه��ا را به طور كامل شارژ می كند. به گفته ی يكی از اعضای تيم س��ازنده، سريع ترين پيمايش ت��ا كنونی ظاه��را با 110 كيلومت��ر در س��اعت در مس��يری

سرپائينی در نيوزيلند بوده است.غربيل��ك فرم��ان خودرو بس��يار كوچك ت��ر از نمونه ه��ای معمول اس��ت؛ دو صندلی موجود در اتاق چندان راحت نيستند و دو شكاف ب��ر روی داش��بورد وظيفه ی تهويه مطبوع را بر عه��ده دارند. از كولر

خبری نيست،

چون هم سنگين است و هم انرژی زيادی مصرف می كند. اين خوردو

بخاری هم ندارد.وورلد جی تی« همچنين »س��والر فاق��د فرمان هيدروليك و بوس��تر ترمز است؛ ارتفاع صندلی ها مانند پائين تر ي��ك فرمول خودروهای نصب ش��ده و سرنش��ينان نزديك

فستیوال فیلم های فارسی زبان

جمعه 1 ژوئن – پنجشنبه ۷ ژوئنكافه فلسفه نو با همكاری فستيوال بين المللی ونكوور فستيوال

اختصاصی فيلم های فارسی زبان با زيرنويس انگليسی را از جمعه 1 ژوئن تا پنجشنبه ۷ ژوئن تقديم می كند .سری صحبت ها و فيلم ها كه از شب افتتاحيه با موسيقی و مقدمه آغاز ميشوند نگاهی استثنايی به زندگی و فيلمسازی در

ايران و در تبعيد هستند. هنرمندان: اكرمی، منصوری، پناهی، نوراسته، فاضلی، عابديان، رسولف، نشاط، رئوف، كشاورز . بخش های ويژه: افتتاحيه 6-۸ عصر جمعه 1 ژوئن شامل

موسيقی، خوشامدگويی، اولين مستند زيرزمينی ايران، تاريخچه سينمای ايران، پرسش و پاسخ - شنبه 2 ژوئن

– ۷-۸:30: زنان تن فروش + پرسش و پاسخ با كارگردان محلی حسين فاضلی در رابطه با فرق فيلم سازی و فعاليت

فيلم - شنبه 2 ژوئن ۸:30- 10 :نه يك توهم ساخت ترنگ عابديان - هر بليت 11 دالر می باشد ولی 2 فيلم در يك روز 14 دالر است - برای اطالعات بيشتر به فارسی يا انگليسی : 9۵41-6۵3-604، پوشش وسيع و زنده تلويزيون 24ساعته

پايا - آدرس سينما: 11۸1 خيابان سيمور www.viff.org/theatre

به زمين می نش��ينند. اين خودرو از سيستم تعليق دس��ت و پا داری هم برخوردار نيس��ت و اي��ن موضوع ناراحتی س��فر را برای سرنش��ينان

تشديد می كند.مشخصات فنی خودرو خورشيدی دانشگاه بوخوم مشتری پسند نيست. گذش��ته از اين، خودروهای برقی كنسرن های بزرگ كه البته باتری آن ها از پريز برق تغذيه می ش��ود، هم هنوز آن طور كه بايد و ش��ايد جای خود را در ميان مش��تريان باز

نكرده اند.اپل آمپرا كه در بازارهای مختلف به نام ه��ای تجاری هول��دن ولت، واكس��هال آمپرا يا ش��ورلت ُولت

ه��م به ف��روش می رس��د، يكی از خودروهای برقی موفق است. آمپرا اتومبيل��ی خانوادگی با پيش��رانه ی الكتريكی است كه به شارژكننده ی باتری مجهز شده است. راننده با اين حساب نبايد نگران ماندن در ميانه ی راه باش��د. اپل آمپرا در آس��تانه ی نمايش��گاه خ��ودروی ژن��و 2012 برگزيده به عنوان خودروی س��ال

شد.انگيزه ی اجرای پروژه ی »س��والر وورلد جی ت��ی« به گفته ی يكی از دانشجويان تيم طراحی، استفاده ی ص��رف از انرژی خورش��يد برای

حركت به همه ی قاره هاست.

کشف مهر بیت لحم در حفاری شهر باستانی اورشلیم

صدای آمريكا- باس��تان شناسان اسرائيلی مهری 2۷00 ساله را كشف كرده اند كه كلمه »بيت لحم« بر آن حكاكی ش��ده اس��ت. س��ازمان باس��تان شناسی اسرائيل ضمن اعالم اين خبر در روز چهارشنبه گفت كارشناسان متقدند كه اين مهر قديمی ترين شیء ساخته شده توسط

انسان است كه نام سنتی زادگاه عيسی مسيح را بر خود دارد.به گزارش خبرگزاری فرانسه كشف اين مهر كوچك گلی و قدمت آن دليل و شاهدی قاطع برای آن است كه بيت لحم، تنها يك نام افسانه ای و داستانی در كتاب مقدس نيست، بلكه يك شهر پررونق تجاری

بوده كه با شهر مجاورش اورشليم ارتباط داشت.الی شوكرون، مدير حفاری می گويد اين كشف اهميت زيادی دارد زيرا برای اولين بار اس��ت كه می بينيم ن��ام بيت لحم در جايی غير از متون كتاب مقدس اما در همان دوران تاريخی برده ش��ده است. وی گفت قدمت اين مهر يك و نيم سانتيمتری به دوران معبد اول يهوديان در كت��اب مقدس بازمی گردد، يعنی بين قرن هفتم و هش��تم پيش از ميالد، زمانی كه پادش��اهان يهودی بر قلمرو پادشاهی يهودا- واقع در نيمه جنوبی اسرائيل كنونی - چيره شدند و ۷00 سال قبل از تولد عيسی

مسيح.كنده كاری روی مهر به خط عبری كهن است كه در همان زمان رواج داشت. س��فالينه هايی كه در همان نزديكی كشف شدند نيز به همان

دوران تاريخی بازمی گردند.ش��موئل آخيتوو، نسخه شناس دانش��گاه بن گوريون اسرائيل كه در حفاری مشاركت نداش��ت به خبرگزاری اسوش��يتدپرس می گويد كش��ف اخير قديمی ترين مرجع برای بيت لحم است كه تاكنون در جايی غير از كتاب مقدس يافت شده است. به گفته آخيتوو، تا پيش از

اين نام بيت لحم »تنها در كتاب مقدس ديده شده است.«


اطالعیه سازمان ها و نهادهاي سیاسي و اجتماعي

باشگاه ایرانیان

جلسات هفتگی باشگاه ايرانيان هر چهارشنبه از ساعت يك تا 4:30 بعدازظهر كماكان در داون تاون ونكوور، خيابان

باركلی، تقاطع نيكوال، شماره 144۷ برقرار می باشد. حضور هموطنان عزيز گرمی بخش اين انجمن

)اجتماعی-ادبی- تفريحی( خواهد بود.

رادیو صداي بهایي ونکوور

هر يكشنبه از ساعت 6 تا ۷ بعدازظهر روي موج آ.ام 1200

تلفن ارتباط و پيغام: ۸09-1200 )۷۷۸( www.radiobahai.ca آرشيو

مسجد الغدیر

برنامه های مسجد الغدير بشرح زيرميباشد:*جمعه اول جون شروع برنامه همزمان با برگزاری مراسم امام علی )ع(، 13 رجب، ( از ساعت 6:30 تا ۷:30 ، جشن فارغ التحصيلی دانش آموزان مدرسه اسالمی الغدير ) از

ساعت ۷:30 بعد از ظهر همراه با زيارت آل ياسين )ص(، سخنرانی و اقامه ی نماز جماعت توسط حجت االسالم هاشمی نژاد و سخنرانی دوم توسط آقای دكتر سليمان

پناه و در پايان شام * چهارشنبه 6 جون : شروع اعمال ام داوود از ساعت ۵ بعد از ظهر، همرام با نماز جماعت مغرب و عشا و صرف افطاری * پنجشنبه ۷ جون : شروع برنامه از ساعت۷:30 بعد از ظهر همراه با آموزش قرائت قرآن،

دعای كميل ،اقامه ی نماز جماعت و سخنرانی توسط آقای دكترفاطمی . *جمعه۸ جون : شروع برنامه از ساعت۷:30

بعد از ظهر همراه با دعای سمات، سخنرانی و اقامه ی نماز جماعت توسط حجت االسالم هاشمی نژاد و سخنرانی دوم

توسط آقای دكتر سليمان پناه * هرظهر جمعه : شروع خطبه ها ی نماز جمعه همزمان با اذان ظهر. * پخش زنده

مراسم مسجد الغدير پنجشنبه وجمعه هرهفته از طريق سايت مسجد. لطفا جهت اطالعات بيشتر و پاسخگويی به سئواالت شرعی با حجه السالم دكتر حجازی 604-۷2۷-۸۷۷۸

و جهت اطالع از برنامه های مسجد با خط خبری 002۸-960-604 و سايت مسجد در تماس باشيد.

www.alghadirmasjid.com Address: North Vancouver ,Lynn 351

آموزش رایگان زبان انگلیسی

در شهر پورت كوكيتالمچنانچه می خواهيد پيشرفت خود را در مكالمه زبان انگليسی

افزايش داده و بيشتر با اصطالحات مفيد و كاربردی زبان انگليسی آشنا شويد، در كالس های رايگانی كه با معلمين باتجربه، هر دوشنبه از ساعت ۷:30 تا 9:30 شب در محيطی

دوستانه برگزار می شود، شركت فرمائيد.Port Coquitlam Rec. Complex - Green Room

2150 Wilson Ave., Port Coquitlam

انجمن خدمات مستقر سازی و چندفرهنگی

در ترای سيتی ) كوكيتالم , پورت كوكيتالم و پورت مودی( ما با افتخار آماده ارائه خدمات در زمينه های زير به هموطنان و عزيزان فارسی زبان به ويژه مهاجرين تازه

وارد در راه كسب آگاهی ومنابع الزم جهت رسيدگی به اهدافتان در اجتماع می باشيم. اطالع رسانی و مشاوره

در زمينه های اشتغال ومهارتهای كاريابی، مهاجرت، مسكن، خدمات درمانی و بهداشت، تحصيل، يارانه

)سوبسيد( مربوط به هزينه مراقبت از كودكان و همچنين برگزاری كارگاههای آ موزشی رايگان ويژۀ مهاجرين

تازه وارد، كالسهای زبان انگليسی درسطوح مختلف برای بزرگساالن، كالسهای سينيزن شيپ )تابعيت( ،و موارد

ديگر. ماهمچنين درپركردن فرمها، هماهنگی و ارجاع به ساير مراكزحئمات رسانی به شما كمك می نمائيم. چنانچه

مايل به كسب اطالعات بيشترهستيد ميتوانيد همه روزه 9 صبح تا ۵ بعدازظهر با شماره های زير می توانيد تماس

حاصل فرمايند:فرزانه رستمی 604-46۸-6104

[email protected]كيوان يزدی ۵900-936-604 داخلی ۵0۵

[email protected]

رادیو »یک جهان« ونکوور

Glwiz.com كانال 113 بر روی شبكه راديويیتلفن تماس و پيغام رايگان : 1-۸۷۷-303-9۷16

[email protected] :ايميلwww.facebook.com/radioyekjahan :فيس بوک

www.yekjahan.com : آرشيو

انجمن خدمات رسانی ساکسس در ریچموند

ارائه خدمات درزمينه های:* اطالع رسانی و مشاوره در زمينه های اشتغال * مهاجرت، مسكن، خدمات درمانی و بهداشت، *تحصيل و تابعيت كانادا يارانه )سوبسيد( مربوط

به هزينه مراقبت از كودكان، * كالسهای زبان انگليسیرايگان برای بزرگساالن، * پر كردن فرمهای مالياتی

* خدمات ترجمه شفاهی و كتبیدوستان می توانند روزهای چهار شنبه، پنج شنبه وجمعه

با اينجانب حميد د ِلفی تماس حاصل فرمايند.تلفن: 604-2۷9-۷09۷

[email protected]

انجمن ایرانیان برنابی

به آگاهی عموم می رساند جلسات هفتگی انجمن در مدت تابستان به روزهای سه شنبه تغيير يافته و اولين جلسه روز

سه شنبه پنجم ماه جون از ساعت 3 تا ۵ بعدازظهر می باشد. ورود همه هموطنان گرامی ساكن ونكوور را گرامی

می داريم. آدرس: برنابی شمالی، شمال لوهيدمال، خيابان كامرون، شماره 9۵23 تلفن: 604-۷۷9-4422

بنیاد ایرانیان مسلمان

سلسله درس گفتارهای سنت و تنگناهای انسان متجدد، بررسی ويژگيهای سنت گرائی و تجددگرائی

زمان: شنبه ها از ساعت ۸-6 بعدازظهرساعت اول:تفسير ترتيبی قرآن كريم

ساعت دوم: بحث پيرامون سنت و مدرنيسمبا حضور دكتر كوهپايه، مكان: كليسای سنت اندروز

1044 سنت جورجز , نورت ونكوور

مراقبه ویپاسانا

ويپاسانا يكی از قديمی ترين روشهای مراقبه است كه بيش از 2۵00 سال سابقه دارد. اين يك شيوه عملی است بطريق خود نگری، برای از بين بردن تنش های درونی و پرورش

بيشتر تعادل ذهنی. اين آموزش ده روز، در سكوتی كامل در مركز مراقبه ويپاسانا انجام ميشود و فرصت تجربه بهره وری

مراقبه فشرده را برای همه فراهم ميكند.* چه كسانی ميتوانند شركت كنند؟ تمرين اين روش برای همه افراد با هر گونه اعتقاد و مرامی آزاد است . ويپاسانا به همه كمك ميكند تا شادمانه تر و همساز تر زندگی كنند. اين دوره توسط بنياد غير انتفاعی ويپاسانا برگزار ميشود و

به هيچ فرقه، مذهب ، و يا گروهی وابسته نيست . اين دوره برای همگان رايگان است. هزينه های آن توسط شاگردان

قديمی بصورت كامال داوطلبانه تامين ميشود. تاريخ و محلهای برگزاری كالسهای رايگان شبانه روزی

آموزش مراقبه ويپاسانا به زبان فارسیاز تاريخ 1۸ تا 29 جوالی 2012 در مركز مراقبه ويپاسانا واقع

در سه ساعتی از ونكوور و بيست دقيقه از مريتwww.surabhi.dhamma.org

Tel: (778-785-4080)از تاريخ 1 تا 12 اگوست در مركز مراقبه ويپاسانا واقع در

Southern California Centerwww.Vaddhana.dhamma.org

Tel: 949-350-6858,323-683-5240, 310-398-5455

آموزش اين دوره های ده روزه به زبان فارسی و انگليسی است. برای آگاهی از شرايط

شركت به تارنماها مراجعه فرماييد.

بنیاد کانادا و ایران

بنياد كانادا و ايران هر يكشنبه از ساعت 2 تا 4 بعد از ظهر با همكاری گروهی از شهروندان ايرانی برنامه گرد هم آيی

برای سالمندان ايرانی با پذيرأيی چای و شيرينی تدارک ديده است. عالقمندان برای شركت در اين مجلس برای كسب اطالع ميتوانند از طريق تارنما و يا تلفن با ما تماس بگيرند. ورودی برای اين گردهمأيی يك دالر می باشد

اين برنامه از تاريخ 13 ماه می آغاز ميشود.John Braithwaite Community Center

145 1st St W North Vancouver Phone: 604 - 696 - 1121E mail: [email protected]

انجمن متخصصین ایرانی کانادایی بریتیش کلمبیا

به استحضار عالقه مندان و اعضاء محترم ميرساند مجمع عمومی ساليانه انجمن ، جهت انتخاب اعضاء هيئت مديره

به همراه سخنرانی و نمايشگاه به شرح ذيل برگزار ميگردد.سيری در پيدايش و تكامل خط ، خوشنويسی

و هنرهای وابسته، سخنران : مسعود كريمايیيك شنبه سوم ژوئن ازساعت ۷ تا ۸:30 شبWest Vancouver Community Centre,

Spirit Room, 2121 Marine Drكليه متخصصين ايرانی ميتوانند با پركردن فرم عضويت و

پرداخت چك حق عضويت ساالنه و ارسال آنها به آدرس انجمن نسبت به درخواست عضويت اقدام نمايند.كليه

www.sicap.ca اطالعات مورد نياز در سايت انجمنموجود می باشد. ورود برای عموم رايگان و آزاد بوده

ليكن تنها اعضاء حق رای خواهند داشت. ضمناً درخواست عضويت در زمان جلسه نيز پذيرفته می شود. به علت

محدود بودن مكان، خواهشمند است حضور خود را با ارسال ايميل به آدرس [email protected] اعالم نماييد.

کارگاه آموزشی رایگان در ریچموند

چگونگی راه اندازی كار و كسب در كانادا!اگر عالقه مند به هر نوع سرمايه گذاری و يا ايجادكسب و كار در كانادا هستيد اما نمی دانيد از كجا و چگونه بايد

شروع كنيد، حتما اين كارگاه را از دست ندهيد! بياييد وازكارشنا سان متخصص در اين زمينه اطالعات ومشاوره رايگان دريافت كنيد. اين كارگاه با حضور۵ كارشناس در زمينه های مختلف در روزهای جمعه ۸،

22،1۵ و 29 جون، از ساعت 10 صبح الی 12 ظهر برگزارميشود. پرسش ها و نگرا نيهای خود در اين زمينه

را با اين كارشناسان در ميان بگذاريد.سخنرانان: خانم عاطفه شيرافكن، خانم مژگان ونوس،

آقای حسن مطلبی، آقای عليرضا فدايی وآقای مهران معلم اين كارگاه رايگان و پذيرای همه فارسی زبانان می باشد.

جهت دريافت اطالعات بيشتربا اينجانب حميد دلفی تماس حاصل فرماييد. تلفن: 604-2۷9-۷09۷

[email protected] 220-7000 Minoru Blvd, Richmond, V6Y 3Z5


بنياد به آگاهی اعضای محترم ميرساند كه مجمع عمومی ساالنه اين سازمان در روز يكشنبه 10 ماه جون از ساعت 2.30 - 4.30 بعد از ظهر در آدرس زير برگزار خواهد شد.

John Braithwaite Community Center14۵ خيابان اول غربی، نورت ونكوور

از اعضای بنياد خواهشمنديم در اين جلسه شركت كرده هيئت مديره بنياد را برای سال آينده انتخاب كنند . از اعضا

محترم كه مايل هستند خود را كانديد برای عضو شدن در هيئت مديره بكنند، خواهشمنديم با ما تماس بگيرند تا اطالعات الزم برای كانديد شدن را دريافت كنند .

كانديدا ها ميبايست عضو بنياد باشند، كار داوطلبانه برای بنياد انجام داده، مقيم كانادا باشند، بدون سابقه كيفری .

برای كسب اطالعات بيشتر با بنياد تماس بگيريد.CIF Voice Mail: 604-696-1121

Civic Association of Iranian Canadians

به دلیل اهمیت موضوع اخذ ویزای ایرانیان از سفارت کانادا:

ميهمان جلسه روز شنبه دوم جون كانون همكاری ها به جای آقای جميز مور، آقای دكتر رضا مريدی) نماينده

ايرانی پارلمان انتاريو و معاون پارلمانی وزير انرژی دراستان انتاريو(، خواهند بود كه با شما بطريق آن الين صحبت

خواهند نمود. ايشان در ابتدای اين جلسه به سواالت شما در زمينه نقش جامعه ايرانی در كانادا و سياست های دولت كانادا پاسخ خواهند داد، همچنين شما را از آخرين اقدامات

انجام شده در زمينه رفع مشكل اخذ ويزای خانواده های ايرانی مطلع می نمايند. محل و تاريخ جلسه با آقای دكتر مريدی، محل اعالم شده قبلی، داگالس كالج كوكيتلم، خواهد بود، برنامه سر ساعت شروع شده و آقای دكتر

مريدی برای يك ساعت با ما خواهند بود.شنبه دوم جون از ساعت 2:30 تا 4:30

1240, Pinetree Way, Coquitlam, BC, V3B 7X3• ضمنا تاريخ جلسه ديدار با آقای جميز مور كه توسط دفتر ايشان به زمان ديگری موكول شده است در اطالعيه های

بعدی ما به آگاهی شما می رسد. لطفا اين مورد را به اطالع دوستانتان برسانيد. هر گونه

سوالی داريد با ما تماس بگيريد: 604-۷۸۸-۷۷66 [email protected]

برنامه آموزشی فارسی رایگان

مهارتهای كاريابی: 1- بازار كار 2- چگونكی تهيه رزومه 3- مهارتهای مصاحبه 4-قوانين و استانداردهای كاری

سخنران: كيوان يزدی، تاريخ : چهارشنبه ها 6, 13, 20, 2۷ ژوئن، زمان: 10 صبح الی 12 ظهر

مكان: 43۵ ب خيابان نورت رود كوكيتالمبرای ثبت نام با كيوان يزدی604-936-۵900

داخلی ۵0۵ تماس بگيريد.

برنامه های گروه فرهنگی _اجتماعی رویش

از شما دعوت ميشود در جمع دوستانه ما شركت كنيد .روز جمعه هشتم جون از ساعت 6:30 تا ۸:30 عصر

در اطاق 203 كاپيالنو مال. موضوع گفتگو: بمناسبت برزگداشت فردوسی: نگاهی اجمالی به برخی از

داستانهای شاهنامه با حضور خانم فلور طالبی )پژوهشگر( برای كسب اطالعات بيشتربا شماره های 604-9۸0-46۷۸ و ۵244-۸۵۵-۷۷۸ تماس بگيريد. ورود برای همگان آزاد

rooyesh .ca است. آدرس سايت رويش

باشگاه فوتبال پیکان ونکوور

باشگاه فوتبال پيكان ونكوور كالس های آموزش فوتبال برای خردساالن و نوجوانان از ۵ تا 1۵ سال را آغاز كرده است. اين كالس ها روزهای شنبه هر هفته، يك جلسه از ساعت 6 تا ۸ بعدازظهر و از ماه جوالی هفته ای دو جلسه برگزار می شود. برای نام نويسی و

اطالعات بيشتر با شماره تلفن 604-31۸-۵090 آقای عباس خليلی تماس حاصل فرمائيد.


روش سالم كاهش , جلوگيری ومقابله با استرساسترس يك حقيقت زندگی است. ما بايد روش سالم برای پاسخ به استرس را بياموزيم, در غيراين صورت

سالمت و توانايی در بهره وری عملكرد ما تضعيف خواهد شد. 1. چگونگی پاسخ موثرتر به استرس، 2. چگونگی

ايجاد عادتهای بهتر جهت مقابله موثر با استرسسخنران: خانم فلورا فراهانی, مشاور درمانگر

چهارشنبه 13 ژوئن از ساعت۵:30 الی ۷:30 بعد از ظهرمكان: 20۵۸ ساختمان هندرسون, 1163 پاينتری ,

كوكيتالم .برای ثبت نام با فرزانه رستمی 6104-46۸-604 تماس بگيريد.


برنامه ريزی مالی و وام مسكن: * اصول برنامه ريزی مالی * حفاظت دارايی ها و درآمد * برنامه ريزی بازنشستگی

* بازنگری وام مسكن * انواع مختلف وامهای مسكن* تامين مجدد منابع مالی

سخنرانان: آقايان عليرضا فدايی ومحمد فراهانیسه شنبه ۵ ژوئن از ساعت 6 الی ۸ عصر

مكان: واحد 20۵۸ ساختمان هندرسون, شماره 1163 خيابان پاينتری ووی, كوكيتالم

برای ثبت نام با كيوان يزدی 604-936-۵900 داخلی ۵0۵ تماس بگيريد.


به اطالع دوستان و اعضا ميرساند كه در روز يكشنبه1۵ جوالی، دانش آموزان انتخابی توسط كميته

آموزشی بنياد كانادا و ايران، در مراسمی بورس های تحصيلی خود را دريافت خواهند كرد. به هر دانشجو

مبلغ هزار دالر پرداخت خواهد شد. در همين مراسم، داوطلبان شركت كننده در برنامه های بنياد بابت همكاری داوطلبانه با بنياد تقدير خواهند شد. اين برنامه با حضور

مقامات محلی خواهد بود.زمان: يكشنبه 1۵ جوالی، ساعت 2.30 تا 4.30 بعد از ظهر

John Braitwaite Community Center14۵ خيابان اول غربی، نورت ونكوور

برای كسب اطالعات بيشتر با بنياد تماس بگيريد.CIF Voice Mail: 604-696-1121CIF website: www.cif-bc.com

E mail: info@ cif-bc.comP.O. Box 91231, West Vancouver,

BC, V7V 3N6


زهرا جناب وکیل رسمی دادگستری، میانجی ، طالق از راه همکاری

»طالق از راه همکاری«

Collaborative Divorce

بدون شك يكی از دشوارترين و احساسی ترين حيطه های قانون، قانون خانواده اس��ت. هنگام جدايی، در بهترين شرايط شايد شخص بتواند مسير ناهموار پريشانی های عاطف��ی را بی آن ك��ه مجبور ب��ه تصميم گيری های دگرگون-كننده ی-آينده ش��ود طی كند و يا از سوی ديگر، اگر شخص مجبور به تصميم گيری های اساسی شد، بتواند اين تصميم ها را بدون آشفتگی های عاطفی

)كه معموال هنگام جدايی غيرقابل پرهيزند( بگيرد. اين دو حالت همان طور كه اش��اره شد، شرايط ايده آل و آرمانی هس��تند. در زندگی روزمره متاسفانه مجبور می ش��ويم هر دو را با هم انج��ام دهيم؛ به اين معنی كه در بحرانی ترين شرايط روحی و احساسی، تصميم هايی بگيريم كه اساسا تغيير دهنده زندگی آتی خواهند بود. در چنين شرايط بحرانی روحی، نقش وكيل اين است كه بهترين راهكار را پيش روی موكلين خود بگذارد. در نظر داشته باشيد كه وكيل تقريبا محال است بتواند بهترين راه را به موكل خود پيش��نهاد كند و اين از آن روست كه وی ش��ناخت كمی از خصوصيات فردی، قابليت ها و تواناييهای موكل دارد. خصوصا اين كه او در نقش وكيل تنها می تواند از تجربيات و آگاهی های

شخصی خودبهره بگيرد .تع��داد ب��ه تنه��ا موكلي��ن از وكيل ه��ا ش��ناخت و محرمانه منحص��ر محدودی ديدار ش��خصی می ش��ود و در اي��ن ديدارها ج��ز نگاهی اجمالی به

زندگی خصوصی آنها امكان پذير نيست.در پرونده های طالق اگر طرفين به توافق نرس��ند پايان ماجرا و تصميم گيری در دس��ت قاض��ی خواهد بود ك��ه يقينا ش��ناختی از طرفين اختالف ندارد. اگر هم قاضی برخوردی با طرفين داش��ته باشد اين برخورد در دادگاه زي��ر نظر وكيل خواهد بود كه موكلين خود را از پي��ش آماده كرده و امي��د دارند موكلين در بهترين وضعيت رفت��اری خ��ود راهنمايی های آن��ان را جامه عمل پوش��ند . در رابطه با موارد پرونده های مربوط به سرپرستی و حضانت نيز با اطمينان ميتوان گفت بيشتر

وقت ها قاضی هرگز كودكان را نمی بيند. روند طوالنی و پرهزينه دادگاه ، سيستم قانونی ای كه نه تنها به دليل حجم و هجوم پرونده های زياد تحت فشار است، بلكه به راحتی نيز قابل فهم و درک نيست همه در

جهت اين است كه عدالت اجرا شود. بديهی است كه هر روز به تعداد كسانی كه سر خورده و نااميد از دادگاه ها خارج می شوند افزوده می گردد. به تازگی بسياری از وكال نقش خصمانه خود در اين سيستم و دعوا را با ميانجيگری و طالق از طريق » همكاری« و

ديگر راه حل های اختالف مبادله كرده اند.م��ا به عنوان وكيل نه تنها نمی توانيم به موكل خود اين اطمينان خاط��ر را بدهيم كه نتيجه اختالف مطابق ميل و خواس��ته كامل آنها ش��ود بلكه در بيشتر مواقع حتا نمی تواني��م پايان ماجرا را پي��ش بينی كنيم . بر خالف انتظار و باور عام حتا نمی توانيم هزينه قطعی اين كار را تخمين بزنيم زيرا قس��مت عمده ای از هزينه پرونده به

عهده طرف مقابل و نحوه برخورد او با اختالف است.در اي��ن بين بايد اضافه كرد ك��ه روابط گاه »خصمانه« وكال با يكديگر نيز موجب ايجاد استرس بيش از اندازه می ش��ود. دليل اين برخوردهای گاه خصمانه روش��ن اس��ت: وكال می خواهند پرون��ده را به هر قيمتی برنده ش��وند . ارزيابی مهارت و راندم��ان كار يك وكيل به تعداد برد و باخت پرونده هايی اس��ت كه در كارنامه ی تجربه حرفه ای اش رقم خورده و متاس��فانه اين ارزيابی

حتا زندگی خصوصی وكال را نيز تحت الش��عاع قرار می دهد.

تغييرات اخير قوانين خانواده در بريتيش كلمبيا ت��وجه بيش��تری به رون��د و جايگاه حل مس��ايل زن و ش��وهر دارد. در عب��ور از مراح��ل ازدواج، متاركه و طالق، وظاي��ف زن و ش��وهر در نق��ش پ��در و مادر اجبارا ش��كل متفاوتی به خود می گيرد. حل اختالف بين طرفين نياز به همكاری دارد . روند قانونی و مراجعه ب��ه مراجع قضايی طرفي��ن دعوا را به جای تش��ويق به مصالحه و يافتن راه حل برای مشكل مشترک، وادار به رويارويی و جبهه گيری می نمايد. در اين رويارويی و جدال روابط خدشه دار طرفين آسيب بيشتری می بيند و بد گمانی و عدم اعتماد آنان نس��بت به هم شديدتر می شود. بايد به ياد داشت كه در اين بزنگاه، زن و شوهر با وجود فوران احساساِت نه چندان خوش آيند نسبت ب��ه هم، بايد كماكان نقش خود را به عنوان پدر و مادِر

فرزندان خود نيز ايفا كنند. از ديگر مشكالت مهاجرين از جمله ايرانيان عدم تطابق

سيستم قانونی كانادا با قوانين كشور مبدا است.در طول ساليان، سيستم قضايی كانادا به تدريج با مسايل فرهنگی مهاجرين آشنا شده و قاضی های دادگاه های خانواده با توجه به مسايل فرهنگی و خانوادگی موكلين به مس��ايل و پرونده ها رسيدگی می كنند. در اينجا بايد متذكر شويم كه قوانين متاركه، طالق ، حضانت، تقسيم ام��وال و نفقه در كانادا با ايران و قانون ش��ريعت كامال

متفاوت است. »ط��الق از راه هم��كاری« ش��يوه جديدی اس��ت كه تكنيك های نوين و مفيدی فراتر از مرزهای بين المللی

و قضايی فراهم می كند. اص��ول» طالق از راه هم��كاری« می تواند ب��ا توجه به فرهنگ ها و سيستم های قضايی مختلف استفاده شود. ويژگی اين كار در اين است كه وكال در خارج از حيطه دادگاه بتوانند اختالفات را حل و فصل نمايند. وكالی »طالق از راه همكاری« قراردادی امضا می كنند كه در صورتی كه اين شيوه با شكست مواجه شود هيچ يك از اي��ن 2 وكيل حق ادامه پرونده را در دادگاه نخواهند داشت. بديهی است كه اين مساله باعث می شود وكال انگيزه بيشتری برای حل و فصل مسايل موكلين خود

خارج از دادگاه داشته باشند.در صورت ناموفق بودن شيوه »طالق از راه همكاری« و خواست طرفين برای فرستادن پرونده به دادگاه قرارداد

لیال حاتمی بر روی صحنه اختتامیه جشنواره کن

بی بی سی- ليال حاتمی، بازيگر سينمای ايران، يكشنبه گذشتهدر مراسم اختتاميه جشنواره كن برای اهدای

جايزه بزرگ اين جشنواره به روی صحنه رفت.خانم حاتمی اين جايزه را به متيو گارونه، كارگردان ايتاليايی اهدا كرد. متيو گارونه امس��ال در شصت و پنجمين جش��نواره فيلم كن به خاطر فيلم »رئاليتی«

جايزه بزرگ كن را از آن خود كرد.گارونه در س��ال 200۸ نيز جايزه ويژه هيئت داوران

كن را به دست آورده بود.دس��ت اندر كاران مراسم اختتاميه شصت وپنجمين جشنواره كن امسال خانم حاتمی را كه به خاطر ايفای نقش در فيلم »جدايی نادر از سيمين« در ميان بسياری از عالقمندان به سينما در سراسر جهان شناخته شده اس��ت برای اعطای جايزه بزرگ جشنواره انتخاب

كردند.ليال حاتمی پي��ش از اين به خاطر فيلم »جدايی نادر از س��يمين« در مراس��م اعطای جوايز اسكار حاضر شده بود و طرح لباسی كه در آن مراسم بر تن كرده بود مانند لباس هايی كه در مراسم كن پوشيده بود، واكن��ش های مثبت و منفی فراوان��ی را در محافل،

منابع و سايت های سينمايی برانگيخت.حضور اين بازيگر ايرانی يكی ديگر از ابعاد حضور

سه گانه حضور ايران در جشنواره امسال كن بود.مس��ال ايران ب��ا فيل��م »يك خان��واده محت��رم« به كارگردانی مس��عود بخشی، در يكی از بخش های جنبی كن حضور داش��ت. »مثل يك عاشق« عباس كيارس��تمی هم با بازيگران ژاپنی و داستانی كه در ژاپن می گذرد نامزد دريافت نخل طالی شصت و پنجمين جشنواره كن شده بود. سرمايه گذاران فيلم

آقای كيارستمی از فرانسه و ژاپن هستند.فيلم آقای بخشی نخستين ساخته بلند اوست. برخی از منتقدان منتظر بودند ك��ه اين فيلم جايزه دوربين طاليی كن را بگيرد اما نه اين فيلم آقای بخشی، كه پيشتر فيلم كوتاه »تهران انار ندارد« را ساخته بود و نه فيلم آقای كيارستمی كه تنها به واسطه كارگردانش يكی از ابعاد سه گانه حضور ايران در كن به حساب می آيد،، موفق به دريافت جايزه در اين جش��نواره

نشدند.

آنان با وكيل هاشان فسخ می گردد.در اين روند »همكاری« طرفين اختالف و وكالی آنها قرارداد مشاركت به امضا می رسانند كه در محيطی آرام و محترمانه و با انتقال كامل اطالعات كار را پيش ببرند. اگر وكيلی متوجه شود كه موكلش از دادن اطالعات صحي��ح و كامل خودداری می كند موظف اس��ت كه قرارداد »طالق از راه همكاری« را فسخ نمايد و به وكيل طرف مقابل اعالم كند كه اين روند قابل اجرا نخواهد بود. توجه و تمركز اين سيستم كشف نيازهای شخصی و مناف��ع هر دو طرف اس��ت و ارجحي��ت اين نيازها و

خواسته ها توسط هر كدام از آنها تعيين می گردد.طرفين می توانند در صورت نياز مالقات های خصوصی )ش��خصی ( با وكالی خود داش��ته باش��ند اما قسمت عمده پيش��رفت در مالقات های 4 طرفه ) بين 2 طرف و وكاليشان( خواهد بود. در پايان مالقات های 4 طرفه، طرفين ملزم به انجام تكاليفی نظير جمع آوری مدارک و

اطالعات بر ای مراحل بعد خواهند بود.اختيار »طالق از راه همكاری« به طور كلی در دست دو طرف اختالف است. زمانبندی جلسات 4 نفره، هزينه ها و از هم��ه مهم تر پيامد و نتيجه به طور قابل توجهی در

كنترل طرفين می باشد.اگر نيازی به استخدام متخصصينی چون برنامه ريز مالی يا حس��ابدار باشد، طرفين اين افراد را مشتركا استخدام خواهن��د كرد و هزينه ها بين دو طرف تقس��يم خواهد

شد.طرفي��ن می توانند از تيم ه��ای حرفه ای »ط��الق از راه همكاری« مانند متخصصين رفتار با كودک و متخصصين

مالی برای حل اختالف ها موجود استفاده نمايند.مس��ايلی ك��ه بايد حل و فصل ش��ود را ه��ر دو طرف تعريف می كنند و نه قوانين خان��واده. اين كار به زن و مرد اجازه می دهد كه با تمركز به مسايل عميق بين دو طرف به نتيجه مطلوب برسند. در اين سيستم استفاده از تكنيك های معمول و رايج در سيس��تم قضايی جايی ندارد. »ط��الق از راه هم��كاری« نيازمند تعهد طرفين به صداقت و احترام متقابل اس��ت. راه رسيدن به نتيجه مورد قبول زن و شوهر همكاری صادقانه با وكالست نه رجوع به قاضی. همكاری با وكال برای رسيدن به نتيجه مطلوب بهتر از اين اس��ت كه قاضی برای آنها تصميم

بگيرد.در صورتی كه تعهد متقابل از هر دو سو وجود نداشته باش��د اي��ن روند موفقيت آمي��ز نخواهد ب��ود و به اين دلي��ل »طالق از راه هم��كاری« در تمام م��وارد طالق عملی نمی باشد. اما در صورت تعهد متقابل روند طالق از راه همكاری در حدی انعطاف پذير است كه می تواند پاس��خگوی نياز های مختلف افراد در مواقع جدايی و

طالق حتا در حيطه تفاوت های فرهنگی باشد.ما بار ها شاهد نمونه های متعددی از پرونده هايی بوده ايم ك��ه قاضی با طرفين اختالف و فرزندان آنها مس��تقيماً برخورد نداش��ته اما تصميماتی برای آن ها گرفته كه بر زندگی و آينده ش��ان به طور مس��تقيم اثرگذار بوده، تصميم هايی كه پيامدش برای موكلين بيشتر زيان بوده

تا سود.به عنوان وكيلی با بيش از 1۵ س��ال سابقه كار و تجربه در مس��ايل خانوادگی، مفتخر و خرسندم كه می توانم با بهره گيری از روند »ط��الق از راه همكاری« در حل رضايت آمي��ز اختالف های خانوادگی كوش��ا و موثر

باشم.


»هیچ قصه ای پایان ندارد«گفت و گو با عباس کیارستمی

عباس كيارس��تمی در تازه ترين فيل��م اش، »مثل يك عاشق«، به ژاپن می رود و داستان يك دختر روسپی را بازمی گويد كه با يك پروفسور پير برخورد می كند، در حالی كه اين دختر درگير رابطه با جوانی هم هست كه برای ازدواج با او حاضر اس��ت دست به هر كاری

بزند.مثل يك عاشق در جشنواره كن امسال در بخش مسابقه به نمايش درآمد و واكنش های متفاوتی را برانگيخت. اين فيلم بيش از ديگر آثار كيارستمی مخاطبان را به دو گروه كامالً موافق يا كامالً مخالف تقسيم كرد. عده ای از آن به عنوان فيلمی تجربی ياد كردند كه به موفقيت نمی رس��د و به ويژه به ش��يوه پايان فيلم تاختند، و عده ای ديگر آن را ادامه سبك و سياق معمول كيارستمی

دانستند.اين نقطه نظر ها را با او در ميان گذاشته ايم:

می ش�ود گفت که ش�ما س�ه نوع فیلمس�ازی را تجربه کردی�د: یک ن�وع در ایران و ش�رایط خاص خودش )البته در دوره های گوناگون(؛ نوع دوم دراروپا و حاال در ژاپ�ن. چه تفاوت عمده ای دیدید و این محیط ها

چقدر روی کار شما تاثیر داشت؟تفاوت عمده را من نبايد نگاه كنم. هر فيلمسازی كمتر از هر تماشاگری وقوف دارد نسبت به كاری كه كرده. من ايده فيلم را می توانم ببينم چون مربوط به گذش��ته اس��ت. فيلمنامه فيلم را هم می توانم ببينم كه مربوط به پنج سال قبل است، اما فيلم هنوز برای من نو و تازه است و رابط��ه ام را با آن قطع نكرده ام و نمی توانم فيلم ام را قضاوت كنم. اين وظيفه منتقد يا تماشاگر زبده يا اصاًل خود تماشاگر است كه نگاه كند و ببيند آيا تحولی انجام شده يا تفاوت چش��مگير و عمده ای در فيلم های من

ديده می شود يا نه.به نظرم می آيد كه نمی ش��ود تفاوت عمده ای نديد. برای اين كه هر چيزی يك رش��دی دارد. اما اين رشد به معنای ايده آلی و پيمودن پله های ترقی نيست اصالً. تغيير زاويه و ديد طبيعتاً در كار اتفاق می افتد و ما نمی توانيم مانع آن شويم. تجربه آخر من به زبان ژاپنی تجربه استثنايی ای بود به نظر من، برای اين كه زبان را واگذار كردم به مترجم و از طريق مترجم با آنها رابطه احساسی برقرار كردم و حواسم را دادم به دوربين و تصوير، و بازی ها را كنترل كردم و دس��ت و بالم بازتر بود و احساس آزادی بيشتری می كردم كه به ميزانسن و تصويرم بيشتر توجه كنم و زبان را واگذار كنم به يك آدم ديگر كه

تنها بگويد درست گفته شده و قبول است.

به نظر می آید آقای کیمیایی یک سکانس را می سازد تا یک دیالوگ یک خطی را در آن بگنجاند یا به قول خ�ودش یک »عکس قش�نگ« ، یعنی بخاطر آن عکس قش�نگ، یک س�کانس ده دقیقه ای درست می کند تا آن عک�س قش�نگ را بگنجاند. حس ک�ردم در این دو فیلم آخر شما، یک جاهایی دارد همین اتفاق می افتد. یعنی شما شیفته یک جمله قشنگ می شوید و بخاطر آن یک سکانس می نویسید. اگر بخواهم از این فیلم آخر مثال بزنم، مثاًل جمله ای اس�ت که پیرمرد به پس�ر می گوید: »اگه می دونی که در جواب سوالت بهت دروغ خواهند گفت، سوالت رو نپرس.« خوب، جمله قشنگی است به تنهایی، اما فکر می کنم هر دو فیلم آخر شما پر

شده است از این جمالت زیبا که انگار روی فیلم اضافه شده اند. چنین حسی ندارید؟

اگ��ر به نظر می آيد كه اين ش��خصيت اي��ن قابليت را ندارد و اين جمله برای دهان او س��اخته نشده و او را از ديالوگ اش جدا می كند، حرفت درست است، اما اگر اين بخشی از كاراكتر او و تجربيات زندگی اوست، نه. اگر اين جمله می تواند كليدی باشد برای زندگی بهتر و فهم آن كمك م��ی كند، من هيچ ابايی ندارم كه به كار ببرم. وقتی گفتی كه جمله های قشنگی هست كه چنين مفاهيمی دارد، خيلی دلم می خواست بدانم كه منظورت كدام جمله اس��ت كه خودت مثال زدی. من خودم تقاوت اين جمله ای را كه مثال زدی با بقيه فيلم نمی دانستم. به هر حال بعيد می دانم كه در اين دامی كه

اشاره می كنی افتاده باشم.

نکت�ه دیگر این اس�ت که ای�ن دو فیلم آخ�ر برخالف فیلم های قبلی ش�ما متکی شده اند بر دیالوگ. این را

خودتان حس می کنید؟من راستش با ديالوگ مش��كلی ندارم. اگر الزم است ساكت باشند، ساكت هس��تند و اگر قرار است حرف بزنن��د، خ��وب حرف می زنن��د. اين بس��تگی دارد به پرس��وناژها. در فيل��م ماقبل آخر ما ي��ك زوج داريم كه در دو زمان مختلف هس��تند؛ زمان آشنايی و زمان جدايی. بر اس��اس تجربه خ��ودت هم می دانی كه اين ها پرديالوگ ترين زمان ارتباط اس��ت. وقتی آشنا می شويم خيلی حرف می زنيم و وقتی جدا می شويم بيشتر حرف می زنيم. من نمی توانم مانع بتراش��م كه حرف نزنند، برای اين كه سينما بايد فقط تصوير باشد. سينما می تواند ديالوگ باشد يا تصوير باشد، بسته به اين كه چه كس��ی اين را می گويد و در چه شرايطی. در فيلم آخر اين را بيشتر رعايت كردم. بعد از هر ديالوگی، ما يك استراحت داريم و دوباره برمی گرديم به ديالوگ. اين با قبلی تفاوت دارد. ولی به هر حال من هيچ اصراری

بر بی ديالوگ بودن ندارم...

ولی قباًل داشتید، نه؟نه، فقط قب��الً آدم هايم ح��راف نبودن��د. االن آدم ها

حراف تر هستند ]می خندد[.

انتهای فیلم شوک دهنده بود و هیچ وقت در سینمای شما چنین چیزی ندیده بودیم...

در سينمای هيچ كس نديده ايد... برای خودم هم شوک دهنده بود. وقتی داش��تم می نوشتم و كلمه پايان را در اين صحنه نوشتم، فكر می كردم كه بعداً پايان ديگری برايش پيدا می كنم.اما همين را نگه داشتم. اين شوک را دوست داشتم. طول كشيد تا قبولش كنم. عيناً برای تماش��اگر هم همين طور است، چون من هم تماشاگر فيلم ام هستم. من هم فكر می كردم اين چه پايانی است، اما »پايان« اس��ت. ما هيچ پايانی را ب��رای هيچ قصه ای نمی توانيم تصور كنيم، حتی با مرگ ش��خصيت. اين پايان فيلم نيست، اين شروع يك چيزهای ديگری است كه مثالً از مرگ يك آدم و نبودن او ش��روع می شود. بنابراين پايان اين فيلم شوک می دهد، ولی غلط نيست.

اوج گرفتن اختالف میان وزارت ورزش و کمیته ملی المپیک

رادي��و فردا- ر پ��ی بركناری چند رييس فدراسيون ورزشی در آستانه برگ��زاری المپي��ك لن��دن، تنش بي��ن وزارت ورزش با كميته ملی المپيك جمهوری اسالمی ايران به اوج خود رسيده اس��ت. به نحوی كه اعضای هي��ات اجرايی كميته المپيك، آمادگی خود برای كناره گيری از مس��ئوليت ش��ان را ابراز

كرده اند.اختالف��ات دو ارگان حاك��م ب��ر ورزش ايران در ش��رايطی ش��دت گرفته كه سران هر دو گروه، هر دو منصوب محمود احمدی نژاد رييس

جمهوری اين كشور هستند.پيش از اي��ن، پاروزن ه��ای ايرانی كه مهيای حض��ور در المپيك می شدند با اعتراض به بركناری رييس فدراسيون قايقرانی، انصراف خود را از حضور در المپيك لندن اعالم

كردند.احم��د رس��ولی نژاد مع��اون وزير ورزش درب��اره انتقادات می گويد؛ تغييرات از اختيارات وزير است و به گفته او هيچ كس اجازه ندارد برای

وزير، تعيين تكليف كند.او همچنين با اشاره به انتقادات محمد علی آبادی گفت: زمانی كه محمد دادكان از جام جهانی برمی گشت به علی آبادی گفتم كه دس��ت نگه دارد تا خود دادكان استعفا دهد اما علی آبادی نپذيرفت و روی هوا او

را بركنار كرد.رس��ولی ن��ژاد ب��ا ش��رح ماجرای بركناری دادكان، نارضايتی كميته المپيك از تغييرات صورت گرفته را بی م��ورد دانس��ت و گفت: »ما در كار كميت��ه دخالتی نمی كنيم، آن ها هم برای وزير تعيين تكليف نكنن��د. تغييرات اص��الً ارتباطی به آن ها ندارد. هي��چ كس نمی تواند تعيين تكليف كند. ما هم اشكاالت زيادی به حضرات داريم كه بماند

برای بعد از المپيك.«مع��اون وزارت ورزش تاكيد كرد: »آقاي��ان اجازه دهند ش��خص اول ورزش تصميماتش را اعالم كند و

از آن حمايت كنند.«انتقاد از تصميمات وزارت ورزش به رش��ته ه��ای المپيك��ی محدود نمی شود. شنبه شب در صداوسيما، علی فتح اهلل زاده مديرعامل باشگاه اس��تقالل نيز از اقدام احمد رسولی نژاد رييس هيات مديره اين باشگاه در گرفت��ن فهرس��ت بازيك��ن از سرمربی اين باشگاه انتقاد كرد. اين در حالی اس��ت كه او نيز منصوب

همين وزارتخانه بود.

ورزشی یا غیر ورزشی؟

رسولی نژاد در توضيح علل عزل و نصب های قبل از المپيك می گويد: »ب��ر خالف دوس��تانی كه س��ابقه ورزشی ندارند و از جاهای ديگر به ورزش می آمدند و در فدراسيون ها مسئوليت می گرفتند، حاال افرادی در راس كار ق��رار می گيرند كه از

جنس ورزش هستند.«اين اظهار نظر رس��ولی ن��ژاد با دو

اشكال از جانب كارشناسان ورزش مواجه شده اس��ت. اول اينكه علی زنگی آبادی، رييس بركنار ش��ده فدراسيون دوچرخه سواری، خود از برتري��ن های تاري��خ دوچرخه س��واری ايران اس��ت. ام��ا به طور مثال شروين اسبقيان كه مسئوليت فدراس��يون قايقران��ی را برعه��ده گرفته، هيچ تخصصی در اين رشته

ورزشی ندارد.از طرفی رس��ولی ن��ژاد، در حالی نداش��تن س��ابقه ورزش��ی و احراز مسئوليت در ورزش را ايراد می داند كه خودش به اتفاق محمد عباسی وزير ورزش دارای هيچ پيش��ينه و

تخصصی در اين زمينه نيستند. مع��اون حقوقی، پارلمان��ی و امور مجلس وزارت ورزش و جوانان در ادامه با اشاره به حاشيه های فدراسيون قايقرانی گفته است: »فالن بازيكن اعالم كرده نمی خواهد به المپيك برود، مگ��ر بازيك��ن بايد تصميم بگيرد كه چه كسی مديريت كند؟ بازيك��ن بايد بازی خ��ود را بكند. تغييرات به بازيكن مربوط نمی شود. ورزش��كار بايد به عش��ق تيم ملی مس��ابقه دهد و در تغيير سرمربی يا رييس فدراسيون دخالت نكند.« او

با انتقاد از اقدام قايقرانان المپيكی در تحريم تي��م ملی گفت: »من همين جا اعالم می كنم كه با مدير جديد، آينده درخشانی در انتظار قايقرانی اس��ت. به قايقران ها هم می گويم كه اين رفتارشان جای تعجب دارد. عباس��ی وزيری برنامه محور است و با دقت عمل می كند و تشخيص داده ك��ه اين تغييرات بايد صورت

بگيرد.«مع��اون وزي��ر ورزش و جوان��ان تغييرات انج��ام ش��ده را در نتايج المپيك بی اثر دانست، زيرا به گفته او تمام تغيي��رات، با تدبير صورت

گرفته است.احتمال حضور رسولی نژاد بر راس كميته ملی المپي��ك به جای علی آبادی، از جمله گمانه هايی اس��ت كه رس��انه های ورزش��ی در ايران مطرح كرده و تغييرات اخير را نيز از جمل��ه اهرم های فش��ار وزارت ورزش ب��ر روی تي��م محمد علی

آبادی دانسته اند.رسولی نژاد در اين باره می گويد: »نقشه ای برای شركت در انتخابات كميته نكشيده ام، البته شايد رسانه ها م��ن را وسوس��ه كنند كه ب��ه اين

موضوع فكر كنم.«

ممانعت عربستان از شرکت ورزشکاران زن در المپیک

حاليك��ه در آمري��كا- ص��دای ورزشكاران معلول عربستان سعودی خود را برای ش��ركت در مسابقات پارالمپيك لندن آم��اده می كنند، فرستاده بريتانيا در اين كشور تالش می كند توافق رياض را برای اعزام يك ورزشكار زن به اين مسابقات

جلب كند.تام فيليپ��س، فرس��تاده بريتانيا در عربس��تان س��عودی، روز يكشنبه گفت در ح��ال گفتگو با مقامهای دولت سعودی است تا نظر آنها را ب��رای اعزام يك ورزش��كار زن به مس��ابقات پارالمپيك امسال جلب

كند.سرپرس��ت س��ازمان تربيت بدنی عربستان س��عودی ماه پيش ضمن اعالم اي��ن خبر كه در مس��ابقات المپيك امسال نيز ورزشكاران زن رس��ماً ش��ركت نخواهند كرد، در واقع راه را برای شركت مستقل آنها باز گذاش��ت. اين حركت به منزله احتمال توافق اصالح طلبان داخل حكومت با افراط گرايان اس��المی تلقی ش��ده كه با حض��ور زنان در فعاليتهای ورزشی به شدت مخالف

هستند.كميته بين المللی المپيك اين اختيار را دارد كه از ورزش��كاران مستقل دعوت كند ب��دون دريافت اجازه رس��می از دولت عربستان، يا حتی بدون اينكه عضو يك تيم ورزشی باشند، در مسابقات المپيك شركت

كنند.فرستاده بريتانيا در عربستان سعودی،

روز يكش��نبه ابراز اميدواری كرد كه تابس��تان امسال ش��اهد حضور زنان س��عودی در مس��ابقات باشد. وی اف��زود به باور دول��ت بريتانيا، زنان سعودی بايد اجازه شركت در رويدادهای ورزشی را داشته باشند.

از زمانيك��ه ديده بان حقوق بش��ر خواس��ت جلوی عربستان سعودی به خاطر اج��ازه ندادن به زنان برای شركت در مسابقات المپيك گرفته شود، اين مسئله به يك حساسيت

بين المللی تبديل شده است.پارالمپي��ك تيمه��ای س��رمربی عربستان سعودی می گويد، چون زنان س��عودی اجازه ش��ركت در مسابقات المپيك را ندارند، كميته المپيك مجبور ش��د ح��دود يك س��وم از تعداد ورزشكارانی را كه قرار بود در اين مس��ابقات شركت

كنند، حذف كند.روحانيون با نفوذ عربستان سعودی، اين جامعه مسلمان شديداً محافظه كار، باره��ا به زنان اخطار كرده اند ب��ه خاطر حفظ عفاف و س��المتی خ��ود از ورزش در اماكن عمومی

خودداری كنند.در در آن كش��ور، درس ورزش مدارس دولتی دخترانه وجود ندارد و ورزشگاههای بانوان در صورتی اجازه فعاليت دارند كه جزو مراكز بهداشتی به حساب آيند و با نظارت

وزارت بهداشت اداره شوند.ري��اض اعالم كرده اس��ت در نظر دروس ب��ه را ورزش درس دارد

مدارس دخترانه اضافه كند.


فوتسال قهرمانی آسیاشکست ایران از تایلند

بی بی س��ی- در ب��ازی نيمه نهاي��ی روز آس��يا، فوتس��ال قهرمان��ی چهارش��نبه )30 مه( ايران ۵ بر 4 به تايلند باخت و ب��رای دومين بار در تاريخ اين مس��ابقات از رسيدن به

فينال بازماند.نيمه نخس��ت اين ديدار با گل های وحيد شمسايی و حسين طيبی برای ايران و س��وفاوت برای تايلند 2 بر

1 به سود ايران پايان يافت. در نيمه دوم ابتدا اصغری مقدم ايران را 3 بر 1 پيش انداخت، اما فش��ار تايلند بر روی دروازه ايران نتيجه داد و بازی در وقت قانونی 3 بر 3 مساوی تمام

شد.در وق��ت اضافی ابتدا تايلند به گل چهارم رس��يد و نتيج��ه تا لحظات

پايانی 4 بر 3 به سود تايلند بود.

در يك دقيقه پايانی وحيد شمسايی بازی را 4 بر 4 كرد، اما لحظاتی بعد تايلند گل پنجم را هم زد و با حذف مدعی اصلی قهرمان��ی به فينال راه

يافت.ايران كه تاكنون 10 بار قهرمان آسيا ش��ده، تيم شش��م رده بندی جهانی است و قدرت نخست فوتسال آسيا

به شمار می رود.تيم فوتس��ال ايران پيش از اين تنها يك بار در س��ال 2006 با شكست برابر ژاپن، از راهيابی به فينال و فتح

جام باز مانده بود.تايلند قدرت دوم آس��يا به ش��مار م��ی رود و در رده بن��دی جهان��ی

فوتسال، دهم است.در ديگر بازی نيمه نهايی ژاپن 3 بر صفر استراليا را برد و به بازی پايانی راه ياف��ت. غير از اي��ران، ژاپن تنها تيمی است كه توانسته يك بار پيشتر

قهرمان فوتسال آسيا شود.استراليا هم برای انجام بازی رده بندی برای بار دوم در اين تورنمنت مقابل

ايران قرار خواهد گرفت.

جواد زرینچه رسما استعفا دادايسنا- جواد زرينچه كه پيش از اين و به دليل نارضايتي از نحوه انتخاب امي��ر قلعه نويي به عنوان س��رمربي جديد تيم فوتبال استقالل و اختالف با اعضاي هيات مديره اين باشگاه، از احتمال استعفايش خبر داده بود، روز چهارشنبه استعفاي رسمي خود را تقديم وزير ورزش و جوانان كرد. زرينچه پيش از اين به عنوان يكي از پيشكسوتان تيم فوتبال استقالل در هيات مديره هفت نفره اين باشگاه قرار گرفته بود. وي چندي پيش از اقدام هيات مديره باشگاهش براي تشكيل جلسه در منزل امير قلعه نويي

و مذاكره با وي در حالي كه هنوز تكليف مديرعامل باشگاه مشخص

نشده بود ابراز نارضايتي كرده بود.

گزارش سایت فیفا درباره حضور بازیکنان دورگه در تیم ملي ایران

راهي که برانکو شروع کرد و کي روش ادامه داد

ايسنا- س��ايت فيفا در گزارشي به وضعيت تيم ملي ايران در آستانه ي نخس��تين ديدار در مرحله ي نهايي مقدماتي جام جهاني 2014 برزيل

پرداخت.در سايت فيفا آمده است: » تيم ملي فوتبال ايران با كمك س��تاره هايي ك��ه در فوتبال اروپا توپ مي زدند، توانس��ت به جام جهاني 2006 راه پيدا كند. بازيكنان��ي مانند مهدي مهدوي كيا در هامب��ورگ، وحيد هاشميان در هانوفر و فريدون زندي بازي ساز كايزرسالترن از بازيكناني بودند كه توانستند ايران را با موفقيت در راه رسيدن به جام جهاني آلمان

ياري كنند.اما ام��روز كارلوس ك��ي روش به جاي استفاده از ستاره هاي خارجي تالش مي كند تا استعدادهاي ايراني كه در خارج از كشور به سر مي برند را به تيمش اضافه كند تا بتواند تيم ملي را به جام جهاني 2014 برزيل

برساند.ايران زماني قدرت برتر قاره آس��يا بود، اما در سال هاي اخير به ندرت توانسته در خارج از مرزهاي كشور قدرتنماي��ي كند و س��تاره اي را به فوتبال اروپ��ا معرفي كن��د. جواد نكونام بازيكن تيم اوساسونا يكي از

استثناهاي انگشت شمار بود.كي روش به ج��اي اينكه اين بار از بازيكنان لژيونر استفاده كند تالش كرده تا ب��ا آوردن بازيكناني مانند اشكان دژاگه از ولفسبورگ و رضا قوچاني نژاد ك��ه اصليت بلژيكي

دارد، استفاده كند.كي روش در گفت وگو با س��ايت

فيفا پيش از اين عن��وان كرده بود: اميدواريم بتوانيم اي��ن بازيكنان را ب��ه اردوي تيم اضافه كنيم، هرچند اين كار براي ما بسيار دشوار است اما اطمينان دارم كه حداقل از يكي ازاي��ن دو نف��ر مي توانيم اس��تفاده

كنيم.س��رمربي پرتغالي تيم ملي فوتبال ايران س��رانجام توانس��ت به قولش عمل كند و با تالش فراوان اشكان دژاگه 2۵ ساله را به تيم ملي اضافه كن��د. اي��ن بازيكن ه��م در اولين حضورش دو بار موفق به گلزني شد و در تساوي 2 بر 2 ايران در آخرين ديدار از مرحله سوم مقدماتي جام

جهاني نقشش را ايفا كرد.نخس��تين توانايي ه��اي دژاگه در دي��دارش هم��گان را متقاعد كرد كه سرمربي تيم ملي ديد فرامرزي دارد و به دنبال اين است كه تجربه

بازيكنان ش��اغل در اروپا را به تيم تحت هدايتش منتقل كند.

ك��ي روش درباره اي��ن موضوع به سايت فيفا گفت: پيشتازي اروپايي ها در زمينه فوتبال فقط به مسائل مالي و اقتصادي مربوط نمي ش��ود بلكه مس��ائلي مانن��د تواناي��ي، ظرفيت فني و ش��رايط موجود براي فراهم كردن اس��تانداردهاي باالي فوتبال از شرايطي است كه در كشورهاي اروپايي وجود دارند. تمام رقابت ها در كش��ورهاي اروپاي��ي چ��ه در زمينه ملي و چه در زمينه باشگاهي پيش��رفت زيادي كرده و اختالف زيادي ب��ا فوتبال در س��اير قاره ها دارد حتي باش��گاه هاي حاضر در كش��ورهاي آمريكاي جنوبي هم فاصله زيادي با تيم هاي اروپايي پيدا

كرده اند. ادامه در صفحه 45

تذکر فدراسیون فوتبال آسیا به نویدکیا

ايران ورزش��ي - آلكس سوسي دبيركل كنفدراس��يون آس��يا در نام��ه اي ب��ه مهدي محم��د نبي اعالم ايران دبيركل فدراس��يون كرد در بازي تيم هاي س��پاهان و استقالل در ليگ قهرمانان آسيا، مح��رم نويدكيا در ط��ول بازي تكل هاي خطرناك��ي انجام داده است. وی تاكيد كرده با تذكرات فدراسيون ايران و باشگاه مربوطه، اميدوار است در بازي هاي آينده ليگ قهرمانان آس��يا ديگر شاهد چني��ن رفت��اري از بازيكنان تيم

مربوطه نباشد.


سایه تبانی بر فوتبال ایتالیا در آستانه جام ملت های اروپا

ايسنا- مدير عامل باشگاه پرسپوليس درباره انتشار فهرست بازيكناني كه فصل آينده جايي در پرس��پوليس ندارن��د، اظهار ك��رد: دنيزلي براي فصل آينده يك فهرست 14 نفري از بازيكن��ان مورد نظر خ��ود را به باش��گاه داده بود و 10 بازيكني كه روز گذشته از طريق سايت باشگاه اعالم شد در پرسپوليس مي مانند، با تصميم باش��گاه از ميان آن تعداد

انتخاب شده اند.وي ادام��ه داد: من از دو هفته پيش تيم خود را بس��ته ب��ودم، اما بعضي از بازيكنان خس��ته بودند و بعضي ديگر هم در اردوي تيم ملي بودند، به همين خاطر هنوز وقت نشد كه قرارداد آن ها را به طور رسمي ثبت كنيم. بي تع��ارف مي گويم كه 10 روز قب��ل تيم ما ب��راي فصل بعد با

هماهنگي دنيزلي نهايي شده بود.رويانيان با اش��اره ب��ه انتظاراتش از بازيكنان جديدي كه به پرسپوليس اضاف��ه مي ش��وند گفت: م��ا براي فصل جديد شرايطي داريم كه اين ش��رايط را به همه بازيكنان جديد مي گوي��م. همه باي��د همدلي و و انسجام و همبستگي داشته باشند و به هم احترام بگذارند. بازيكنان بايد اخالق اسالمي داشته باشند و براي فصل بعد شخصيت قهرماني داشته باشند. بايد به من قول بدهند كه در طول فصل اتحاد خود را حفظ كنند و از نام پرسپوليس دفاع كنند. براي ما بازيكني كه اقتدار و غيرت نداشته

باشد به هيچ دردي نمي خورد.بازگش��ت زمان درباره روياني��ان دنيزلي ب��ه تهران گف��ت: تعجب مي كنم كه چطور برخي رس��انه ها

دويچ��ه وله- م��وج جدي��دی از تحقيقات پلي��س ايتالي��ا در مورد تبانی و نتيجه س��ازی در فوتبال اين كشور آغاز شده است. روز دوشنبه )2۸ م��ه( و تنها چن��د روز مانده به آغ��از رقابت های ج��ام ملت های اروپا 2012 در اوكراين و لهس��تان محل اردوی تيم ملی فوتبال ايتاليا در نزديك��ی ش��هر فلورانس مورد بازرسی قرار گرفت. ظاهرا 1۷ نفر از بازيكن��ان، س��رمربيان و مديران ورزشی زير ذره بين نهادهای مسئول

قرار دارند.اس��تفانو ماوری، هافبك 32 س��اله و ملی پوش تي��م التزيو رم، و عمر ميالنت��و، هافبك تيم دس��ته دومی »پادووا كالچو« نيز موقتا بازداشت روبرتو دی مارتينو دادستان شدند. ظاهرا مدارک محكمی در دس��ت دارد مبنی ب��ر اين كه در ديدارهای التزي��و در فصل گذش��ته در خانه جن��ووا و لچه تبانی صورت گرفته

است.از قرار، بازيكنان هر دو تيم از جمله م��اوری در جريان نتيجه س��ازی ها در مجموع 600 هزار يورو رش��وه درياف��ت كرده اند. بن��ا بر مدارک دادس��تان، ي��ك نهاد ش��رط بندی بين الملل��ی از قِبل نتيج��ه ی ديدار الزيو مقابل لچه دو ميليون يورو به

جيب زده است.مداف��ع كريش��يتو، دومنيك��و زني��ت از الجوردی پوش��ان سن پترزبورگ، و لئوناردو بونوچی، يوونتوس تورين، مدافع ملی پوش ه��م در مظان اته��ام ق��رار دارند.

دميتريو آلبرتينی، ملی پوش ايتاليا در دهه ی 1990 و نايب رئيس كنونی فدراس��يون فوتبال اين كشور، بعد از ظهر دوش��نبه )2۸ مه/ ۸ خرداد( اعالم ك��رد ك��ه كريش��يتو برای بازی های اوكراين و لهستان به تيم

ملی دعوت نخواهد شد.اين در حالی اس��ت ك��ه دومنيكو كريشيتو و لوچيانو اسپالتی، سرمربی او در زنيت سن پترزبورگ، اتهام ها را رد می كنند. اين كه آيا نام بونوچی هم از تركي��ب تيم ملی ايتاليا خط

می خورد، هنوز مشخص نيست.

بازرس�ی از آپارتمان س�رمربی یوونتوس

آنتونيو كونته ك��ه در فصل جاری يوونت��وس توري��ن را ب��ه قهرمانی »سری آ« ايتاليا رساند هم در كانون توجه دس��تگاه قضاي��ی ايتاليا قرار گرفته اس��ت. آپارتمان او هم روز دوشنبه مورد بازرس��ی پليس قرار گرفت. اين س��رمربی 42 س��اله در فص��ل 2011 – 2010 تيم »س��يِنا« را هداي��ت می ك��رد. آن ط��ور كه دادس��تانی می گوي��د، در مجموع در ۸ ديدار تيم س��ينا در سال 2011

نتيجه سازی صورت گرفته است.وكيل سرمربی ركورددار قهرمانی در ايتاليا بر بی گناهی موكلش تأكيد كرده و افزوده اس��ت ك��ه آنتونيو كونته قصد دارد بی گناهی خود را

به هر قيمتی به اثبات برساند.جوزپه سينيوری 43 ساله، ملی پوش سابق فوتبال ايتاليا، نيز ديگر مظنون پرونده ی يادش��ده اس��ت. وی كه

يك س��ال پيش )ژوئ��ن 2011( به دليل ش��رط بندی غيرقانونی به طور موقت بازداشت شده بود، اين بار به پولشويی متهم شده است. عليه يك دوس��ت و مشاور مالياتی سينيوری هم حكم حبس خانگی صادر شده

است.همزم��ان پنج عضو يك ش��ركت در مجارس��تان دستگير شده اند كه بنا بر تحقيقات نهادهای مس��ئول، ش��رط بندی در آس��يا را هداي��ت

می كردند.تيم مل��ی فوتب��ال ايتاليا ب��ه همراه اسپانيا، ايرلند و كرواسی گروه سوم رقابت های جام ملت های اروپا 2012 را تشكيل می دهد. الجوردی پوشان فوتبال اروپا در نخستين ديدار خود در اين چارچوب، روز يكشنبه دهم ژوئ��ن )21 خرداد( در ورزش��گاه »دانتسيك« لهستان به ديدار اسپانيا، مدافع عنوان قهرمانی اروپا و جهان

می روند.

آنتونیو کونته، سرمربی تیم ملی فوتبال یوونتوس

رویانیان: پرسپولیس را دو هفته پیش بستم

گفته ان��د دنيزلي ناراحت بوده و به ايران نيامده اس��ت. وقتي در تركيه بودم، با دنيزلي ديدار كردم و خودم به او اصرار كردم كه بيشتر در تركيه بماند، چرا كه ما صحبت هاي خود را در آنجا با ه��م انجام داده بوديم و با توج��ه به ش��رايط خانوادگي دنيزلي، من از او خواستم بيشتر در تركيه بماند كه او هم از من خيلي

تشكر كرد.مدير عامل باشگاه پرسپوليس درباره ش��ايعه هايي كه مبني ب��ر ناراحتي او از عملك��رد زارع قائم مقام اين باش��گاه و رفتن او از اين باشگاه به گوش مي رسد، اظهار كرد: به نظر من مس��ئوالن باشگاه بايد در فصل جديد شيوه خود را تغيير دهند. در سالي كه گذشت ما هم در تيم و هم در باشگاه مشكالت زيادي داشتيم. زارع همكار بسيار قديمي و با سابقه من اس��ت و در اين مدت زحمات زي��ادي براي باش��گاه كش��يد اما معتقدم كادر مديريتي باشگاه براي فصل بعد بايد بهتر كار كند و همه

افراد هم اين توانايي را دارند.محم��د روياني��ان درب��اره احتمال رفتن آودوكيچ به مس كرمان هم،

گف��ت: مذاكرات ما ب��ا آودوكيچ همچن��ان ادام��ه دارد. قب��ل از اين كه اي��ن بازيكن ب��راي تعطيالت به كش��ورش برود، خ��ود من به او گفتم كه تو در پرسپوليس ماندني هس��تي و ما ت��و را مي خواهيم، اما تعجب مي كنم كه چطور برخي از به روزنامه ها صحبت هاي ديگري نقل از او منتشر كردند. روز گذشته م��ن با مدير برنامه ه��اي آودوكيچ صحبت كردم و مذاكرات ما هنوز

ادامه دارد.وي همچنين درباره احتمال حضور خلعتبري در پرسپوليس هم گفت: او به ما تعهد داده كه در ايران فقط براي پرس��پوليس ب��ازي مي كند و منتظر هستيم وضعيت او مشخص ش��ود. همه كاره��اي الزم را براي آم��دن او انجام داده اي��م و حتي از طريق خانواده خلعتبري با او مذاكره كرده ايم. خودم در دوبي شخصا با او صحبت كردم، البته خلعتبري به من خيلي احترام گذاشت و ما منتظريم تصميم خود را بگيرد. ضمن اينكه ما با ادينيو و شجاع خليل زاده هيچ

مذاكره اي انجام نداده ايم.

قلعه نویي: مظلومي استاد من است

ايران ورزش��ي- سرمربي جديد استقالل به اين نكته اشاره مي كند كه قصد دارد مثل يك برادر به اس��تقالل كمك كند.وی پس از دريافت حكم سرمربيگري استقالل گفت: »من به استقالل نيامدم كه سهميه آن را هدر دهم.« قلعه نويي ادامه داد: استقالل خانه من است. استقالل فصل گذشته تيم خوبي داشت اما مس��لما من براي تقويت تيم نيروهايي را اضافه يا كم مي كنم و طبق افكار تاكتيكي ام اين كار را انجام مي دهم.«


1333 Marine Drive, West Vancouver 604-925-6800

اعالم کرده بود که از سوی کمیته ویژه مجلس خالف واقع تشخیص

داده شد.دادس��تان مرتض��وی، س��عید از وقت تهران به عن��وان آمر و متهم ردی��ف اول ماجراهای کهریزک یاد می ش��ود. س��ایت تابناک روز چهارشنبه )22تیر90( در گزارشی نوش��ت که مرتضوی ب��ر خالف نظر رهبر ایران از تعطیل بازداشتگاه

کهریزک خودداری کرده است.در ای��ن گ��زارش آم��ده: »پس از اط��الع مقام معظم رهب��ری از این

اقدام به مس��ؤوالن ذی ربط دستور داده می شود که زندانیان را به مکان دیگری اعزام کنند و بازداش��تگاه کهریزک تعطیل شود. اما متاسفانه این دس��تور، ب��ا بی توجهی قاضی فوق الذکر )سعید مرتضوی( تا روز دوش��نبه بدون اق��دام باقی می ماند و ای��ن فرد در توجیه نافرمانی خود اعالم می کند جای��ی برای زندانی

کردن افراد نداریم.«پس از حوادث کهریزک س��عید مرتضوی به معاونت دادس��تان کل کش��ور منصوب ش��د. با افزایش

ادامه از صفحه 14 علیه سعید مرتضوی کیفرخواست...

کارشناس��ان اقتص��ادی می گویند اجرای قانون حذف یارانه ها نقش تعیین کننده ای در کسادی اقتصاد و

افزایش بیکاری ایفا کرده است.ح��ذف یارانه ه��ا باع��ث افزایش هزینه های تولید شده واین افزایش هزینه، باال رفتن قیمت تمام شده ی محصوالت را در پی داش��ته است. افزایش قیمت تمام شده نیز باعث کاهش سود و در نتیجه به تعطیلی

کشاندن واحد تولیدی می شود.آم��ار بان��ک مرکزی ایران نش��ان می ده��د هزین��ه ی تولید در س��ال 1390 نسبت به س��ال پیش از آن، بیش از 3۴ درصد افزایش داش��ته اس��ت. میزان این افزایش در س��ال 13۸9 نس��بت به 13۸۸ کمتر از 17

درصد بود.از س��وی دیگر دول��ت در اجرای این طرح از پرداخت س��هم بخش صنعت خودداری کرده اس��ت. بر

اساس ماده هشت قانون هدفمندی یارانه ه��ا می بایس��ت 30 درص��د درآمدهای حاص��ل از هدفمندی یارانه ها دراختیار بخش تولید قرار می گرفت. اما دولت به علت کمبود منابع ریالی ب��رای پرداخت نقدی یارنه ه��ا به ش��هروندان، تاکنون از انج��ام این تعهد خ��ودداری کرده و تولید کنندگان اعتراض اس��ت. نمایندگان مجلس نیز تاکنون موثر

واقع نشده است.

ادامه از صفحه 1۷ اخراج هزاران کارگر...

در کنار هم گذاشته شود باز هم به نظر واحدی نخواهد رسید.

آقای مختاری اما موضوع کش��ف نوزادان ت��ازه دفن ش��ده را منتفی

می داند.در همی��ن حال ک��ه اظهارنظرهای متفاوت��ی در خص��وص کش��ف نوزادان ت��ازه دفن ش��ده در ارگ بم مطرح است، مس��ئوالن میراث فرهنگی کرمان اعالم کرده اند که نتیجه تحقیقات و نظرات کارشناسی در آینده نزدیک منتشر خواهد شد.ارگ بم ب��ا 2۵00 س��ال قدمت و بزرگترین سازه گلی جهان در زلزله پنجم دی ماه س��ال 13۸2 تخریب ش��د. در همان زمان سازمان میراث فرهنگی، پروژه نجات بخشی بم را

آغاز کرد.

ادامه از صفحه 23

راز کودکان دفن شده...

اعتراضات به نقش وی در حوادث کهری��زک، ب��ا حک��م محم��ود احمدی نژاد از قوه قضائیه به دولت رفت و به ریاس��ت س��تاد مبارزه با قاچ��اق و س��وخت و ارز منصوب

شد.انتصاب وی به ریاس��ت س��ازمان تامی��ن اجتماع��ی در اواخر س��ال گذشته خورش��یدی با واکنش تند نمایندگان مجلس هشتم روبرو شد. با شروع به کار مجلس نهم نیز این اعتراضات ادامه یافت و نمایندگان تهدید کرده اند که استیضاح وزیر کار، تعاون و ام��ور اجتماعی را به خاطر این انتصاب در دس��تور کار

قرار خواهند داد.


ایش��ان � ب��ی آنکه توضی��ح دهند که من در کجای مقال��ه ام از نظام »پارلمانی«، آن هم به س��بک نظام »وس��ت مینیس��تر« در بریتانیا، دفاع

کرده ام � نوشته اند:»در سیس��تم پارلمان��ی، مثل آنچه در انگلس��تان و برخی کشورهای تابع آن هس��ت و به »سیستِم وست مینس��تر« معروف است، بر خالف آنچه آق��ای نوری عال می گویند، اص��ل ب��ر »مرکِز ق��وا« س��ت و نه »تفکیِک ق��وا«... این ع��دم توزیع متس��اوی قدرت... کاری است که تا ب��ه حال تنه��ا از »محافظه کارِی »هیجاِن اس��ت؛ برآمده انگلیسی« ایرانی« را نمی دانم که با این سیستم

به کجا بکشد«.)۴(این سخنان، در کنار همهء ناراستی ها که در اش��اره به عقاید من دارد، عام��ل جدی��دی را وارد معادالت سیاس��ی ما می کند ک��ه نمی توان از آن چش��م پوشید. به زعم ایشان، »سیس��تم بریتانیائی« فقط می تواند برخاسته از »محافظه کاری انگلیسی« باش��د و لذا با »هیجان ایرانی« س��ر سازگاری ندارد. معنای این سخن چیس��ت؟ آیا نه اینکه آقای پرچی زاده معتقد است که هر ملت دارای »روحیه« ای اس��ت ک��ه حکومت اش باید با آن بخواند و در غیر این ص��ورت کارآمد نخواه��د بود؟ و اگر این فرض درس��ت باشد آنگاه آیا نمی توان پرسید که چرا وجود یک »پادشاه تشریفاتی« با روحیهء ملت ای��ران ناس��ازگارتر از وجود یک »رئیس جمهور مقتدر« است؟ در همین زمینهء »روحیه«، آیا نمی

توان پرسید که:1. چرا انقالبیون مشروطه که توانستند آیت اهلل مقتدری چون شیخ نوری را به دار بیاویزند نخواس��تند رژیم جمهوری اعالم کنند و از ش��ر شاه

و شاهی خالص شوند؟2. چرا رضاخان میرپنج نتوانس��ت نیروهای مختلف سیاس��ی کشوز را قانع کند که ریاس��ت جمهوری پیشنهادی او را بپذیرند و ناچار شد سلسلهء قاجاریه را منقرض کند و

خود به تخت شاهی بنشیند؟3. چ��را دکتر مص��دق در مجلس استقرار بجای خواس��تاری پنجم، جمهوری، با پادش��اهی مشروطهء رضاخ��ان مخالفت کرد؟ آن هم با

این استدالل که او آدم الیقی است که دارد مملکت را آرام و آباد می کند و بهترین منصب برایش نخست وزیری است و نه شاه تشریفاتی، و او اگر ش��اه شود یا ما آدم الیقی را از دس��ت داده و او را به موجودی تش��ریفاتی تبدیل کرده ایم و یا او باید در اجرای برنامه های نوسازی کشور علیه مشروطیت اقدام کرده و سلطان قدر قدرت شود. )نقل به

مضمون(۴. چرا در طول جریان »نهضت ملی کردن نفت« خواستاری جمهوری از جانب بدنه و رهبری جبههء ملی مطرح نشد و تنها ش��عار »شاه باید سلطنت ]بخوان پادشاهی مشروطه[ کند و نه حکومت« جریان داش��ت و دکتر مصدق، حتی در برابر فشار مع��دودی از اطرافی��ان جمهوری خ��واه اش، تن به مطرح کردن این

خواست نداد؟۵. چرا ح��زب توده، ک��ه زمزمهء جمهوریت را سر داده بود، به دنبال ریاس��ت جمهوری عالمهء دهخدا رفت که ن��ه مهارتی در سیاس��ت داشت و نه مدیریت مملکت را بلد بود اما می توانس��ت به نوعی »پدر

ملت« تبدیل شود؟۵. چرا دکتر غالمحس��ین صدیقی در روزهای ملتهب پیش از انقالب ۵7 نخس��ت وزیری را بدین دلیل نپذیرفت که ش��اه می خواست از

کشور خارج شود؟6. چ��را ملیون��ی ک��ه از تمایالت جمهوری خواهان��هء دکتر بختیار آگاه بودند با او همکاری نکردند و

به دنبال خمینی رفتند؟7. چرا، پس از پیروزی انقالب و با وجود اعالم جمهوریت، نیروهای جمهوري خواه سلطنت »ولی فقیه« را پذیرفت��ه و، حت��ی اگر مخالف او بودن��د، همکاری ش��ان را ادامه

دادند؟۸. چ��را همی��ن آقای بن��ی صدر پذیرفت که بر مس��ندی بنشیند که اگرچه نام رئیس جمهور را داشت اما باید بوسیلهء ولی فقیه »تنفیذ« می شد و با بوسه ای بر دست او قطعیت

می یافت؟از این پرس��ش ها می توان بس��یار اقام��ه ک��رد. غرض آن اس��ت که اگر بخواهیم در ارزیابی درس��تی یا نادرس��تی یک رژیم به عواملی

همچون »محافظه کاری انگلیسی« و »هیجاِن ایرانی« متوسل شویم آنگاه آی��ا با این نظر دائماً تکرار ش��ونده روبرو نخواهیم بود که »ملت ایران روحیه و تحمل اینکه سرپرست اش هر چهار سال یکبار عوض شود را ندارد و الزم اس��ت منصبی بوجود داش��ته باشد که حسی از استمرار و

آرامش اجتماعی را تلقین کند؟«****

ب��اری، اعتقاد من بر این اس��ت که مخالف��ت جمه��وری خواه��ان با مطرح بودن پادش��اهی تشریفاتی، بعنوان ی��ک گزین��ه در رفراندوم تعیی��ن ن��وع حکوم��ت در ایران، مخالفتی محافظه کارانه، هراسیده و مبتنی بر مفروضات غلط اس��ت. و همین محاسبهء غلط از شخصیتی به نام رضا پهلوی در جش��م و ذهن آنان هیوالئی خطرناک می س��ازد که بالقوه می توان��د ما را به اعماق تاری��خ پرت��اب کن��د؛ آنگونه که دوست نادیدهء دیگرم، آقای پرچی زاده، وا دار می ش��ود تا، با به در و دیوار زدن، بکوش��د تا در راستای جلوگیری از طرح گزینهء پادشاهی در رفراندوم های آینده، ثابت کند که »پادشاهی، بالذات ناقض حقوق بش��ر اس��ت« و برای دیگ��ران این امکان را فراه��م آورد که بگویند »پس، حکومت های سوئد و نروژ

و هلند هم ناقض حقوق بشرند!«من این تالش ها را بی س��رانجام و تشتت آفرین می دانم و می خواهم از دوس��تانم دعوت کن��م تا کمی ب��ه زمین س��رد و س��خت واقعیت ه��ا برگردند و بیش از ای��ن در راه ایج��اد یک وفاق ملی که منتهی به فروپاش��ی حکومت اسالمی شود مانع نتراش��ند؛ دعوت کنم که در جستجوی مسدود ساختن راه اعاده و بازتولید س��لطنت باشیم و انرژی خود را صرف مبارزه با پادش��اهی تش��ریفاتی که حتی هی��چ معلوم نیس��ت نصیب آق��ای رضا پهلوی

شود به هدر ندهیم.می پرس��ید که »چرا خ��ود او، اگر ریگی به کفش ندارد، از خر شیطان پی��اده نمی ش��ود و ب��ه جمهوري خواهان نمی پیون��دد؟« می گویم »چ��را باید او را از بی��ان عقیده اش باز بداریم؟ او هم، مثل هر پادشاهی خواه��ی دیگری، عقی��ده ای دارد و باره��ا هم تک��رار کرده اس��ت که: من سیستم پادش��اهی را برای

ایران مفیدتر می دانم اما اگر مردم خواستار جمهوری باشند من به نود

در صد آرزوهایم رسیده ام«.آی��ا در این س��خن رض��ا پهلوی با »پادشاهی »سیس��تم پادش��اهی« خودش« یکی فرض می شود؟ من نمی دانم؛ اما اگر چنین هم باشد این نکته روشن است که پادشاهی آینده بر حسب قانون اساسی آینده بوجود م��ی آید و آن قان��ون نمی تواند از پیش تعیین کند که حق ریاس��ت

تشریفاتی کشور از آن کیست.****

می دانم که بحث پادشاهی به همین جا ختم نمی ش��ود و ما جمهوري خواهان می توانیم در فردای ایران دالی��ل بس��یاری را در مخالفت با پادش��اهی اقامه کرده و از جمله از بی منطق بودن مناصب غیر انتخابی، ب��ی م��دت و موروث��ی )خونی!( س��خن برانیم؛ اما ما حق نداریم از هم اکنون با بیان اینکه »پادش��اهی، بالذات ناقض حقوق بش��ر اس��ت« مانع از مطرح ش��دن این گزینه در آینده شویم، چه رسد که بخواهیم با طرح اینگونه مواضع غیرمنطقی از رسیدن به ائتالف و وفاقی ملی برای منحل س��اختن حکومت اسالمی و استقرار حاکمیت ملی و متجلی س��اختن ارادهء ملت در انتخاباتی

آزاد جلوگیری کنیم.دکتر قاس��می گرامی ِ ما نویسندهء کتابی است به نام »جنبش انتخابات آزاد و حاکمی��ت ملی« که اگرچه م��ن مفه��وم »انتخاب��ات آزاد« را بصورتی متفاوت از ایشان می فهمم اما از اینکه ایشان »انتخابات آزاد« را در درآمیختگی با »حاکمیت ملی« مطرح می سازند سخت خوشحال و امی��دوارم. چرا ک��ه بدون وجود حاکمی��ت ملی س��خن گفت��ن از انتخاب مابین گزینه ها بوسیلهء ملت به یک شوخی تلخ تبدیل می شود. پس، ما نیز بیائیم و همهء انرژی های خود را در خدمت انحالل حکومت اس��المی و استقرار حاکمیت ملت بگذاریم تا، قبل از هر چیز، از عصر حاکمیت سلطنت شاه و شیخ گذر کرده باشیم. تنها وقتی که مردم ما حاکم زندگی خود شدند زمان آن فرا خواهد رس��ید تا خدمتگزاران جامع��ه بتوانند یک به یک »مطاع« خویش را به آنها عرضه دارند؛ »تا

که قبول افتد و چه در نظر آید!«

از رضا پهلوی نمی ترسیم، از...

قربانت گ��ردم، آقای نوری عال! ما که از رضا پهلوی نمی ترس��یم؛ از اطرافیان اش می ترسیم! بدجوری هم می ترسیم. خیلی ها می گویند بازماندگان رژیم پیش��ین همه شان پی��ر ش��دند و مردن��د. من ب��ه این جمل��ه اضافه می کنم آن هایی هم ک��ه نمردند بعضی هایش��ان چنان تغییر خ��ط و رای داده اند که اصاًل خطری به حساب نمی آیند و کلی باید تالش کنند تا سلطنت طلبان، ببخشید پادش��اهی خواهان، آن ها را ب��ه میان خودش��ان راه دهند. اما این نسل جدید سلطنت طلب، ای بابا، ِهی فراموش می کنم، پادشاهی خواه، دس��ت کمی از نسل پیشین خود ندارد و چنان تو دهن مخالفان می زند و چنان مخالفان را بایکوت و سرکوب می کند که صد رحمت

به پیشینیان.اتفاقاً اینترنت محیط بس��یار خوبی س��ت برای س��نجش دمکراس��ی خواهی این گروه و فردایی که اگر این ها بر س��ر کار بیایند پیش روی ماست. شما مراجعه کنید به سایت »باالتری��ن« ببینی��د چه بر س��ر غیر خودی ها و مخالفان پادشاهی می آورند و چه جوری نوشته ی آن ها را بایکوت می کنند. فدایت شوم، آق��ای دکتر نوری ع��ال! مملکت را ک��ه آقای پهلوی تنهای��ی اداره نخواهد کرد، بل که همین اطرافیان هستند که امور را در دست خواهند گرفت و آقا رضا را خون به جگر و

مردم را بدبخت خواهند کرد.ما که از آقای پهلوی به چش��م مان بدی ندیدیم. خیلی معقول زندگی می کند؛ خانواده دوست است؛ از او ریخت و پاش و الواتی و عیاشی و قماربازی و این جور چیزها دیده نش��ده اس��ت؛ خوش پوش است؛ است؛ زبان دان اس��ت؛ خوش بیان اصول دیپلماتیک را می داند؛ دنیا را می شناس��د؛ البته فرهنگ ایران شناسی اش )ایران امروز مّد نظر من اس��ت( مثل خیلی از ما بی آن که تقصیری متوجه ایشان باشد ضعیف اس��ت؛ و خالصه از نظر ش��خصی

مشکلی ندارد.می مان��د پنجاه در صد بقیه که هم ترسناک است و هم وهمناک است و ه��م خطرناک اس��ت و به خاطر همین، ما جمهوری خواه هس��تیم و آن ها پادش��اهی خواه و هر کس ب��ازی خودش را م��ی کند. تا کی گوادالوپ دیگری تشکیل شود و آقایان حکومت اس��المی تشریف ش��ان را ببرند و ما اگر زنده باشیم ببینیم این ترس ما به جا بوده است

یا نبوده است.نظر خوانندگان

پیروز: نمیدانم در مطلبی که دکتر نوری عال مبنی بر ترس نداشتن از ش��اهزاده رضا پهلوی نوشته بودند کدام قس��مت hش با طنز نوش��ته ش��ده بود که اکنون آقای س��خن

پاس��خی طنز گونه داده اند. ش��اید این هم یک��ی از ویژگ��ی های ما ایرانی های همه فن حریف اس��ت که برای لوث کردن مطلب، سعی در جوک گفتن و شوخی و با مزاه سر و ته داستان را بهم آوردن باشد. آقایان جمهوری طلب، یا شورائی به دنبال عدالت اجتماعی طلب، یا پادشاهی و فدرال طلب، اگر هدف تان سرنگونی رژیم آخوندی ست از هم نترسید و جبههء مشترکی را برای از بین بردن مش��کل مشترک بس��ازید. ببینید آیا رژیم آخوندی توان ادامهء حی��ات اش را خواهد داشت یانه. شما ها با سپری کردن سی و سه س��ال به بطالت، با روش های همیشگی که خودتان بخوبی واقفید که تا کنون موفقیتی نداشته ای��د، حال اگ��ر س��رنگونی رژیم آخوندی لطم��ه ای ب��ه منافع تان نمی زند و اگر در هدف تان یعنی سرنگونی رژیم آخوندی و بر پائی حکومت��ی س��کوالر دموکرات و اجرای کامل منش��ور حقوق بشر و حفظ مرزهای ملی صادق هستید، بیآید و آقائی و بزرگواری کنید راه همبس��ته بودن را هم بیازمائید. آب که از سر ما گذشته، حال چه یک

نی و چه سد نی؟!

مهدی آرام: جناب ف.م. سخن؛ ما در انقالب ۵7 ضرب��هء اصلی را از روشنفکران و رهبران فکری جوانان خوردی��م. روش��نفکران م��ا با بی مایگی ثابت کردند که فقط تحت تاثیر یک مشت شعارند و نه اندیشه درست. و هم چنین این گروه های مبارز و باصط��الح چریکی بودند که وسیله س��وار شدن آخوندها بر گردهء ملت ش��دند حاال هم کاش روشنفکران ما بجای شعار های بی مایه کمی واقعیت ها و ش��رایط را بس��نجند تا بفهمند که برای رهایی از این ورطه و جلوگیری از تشتت بعدی و بخص��وص جلوگیری از تجزیهء ایران وج��ود یک رهبری منس��جم ضروری ترین است و در حال حاضر هیچکس از رضا پهلوی بحق تر و الیق تر وجود ندارد و هر گروه دیگر محکوم به شکس��ت و

سر در گمی است.آن هایی که با رضا پهلوی مخالفت می کنند فقط تیش��ه به ریشه بیشتر آزادی ایران می زنند. ش��اه س��ابق دیکتات��ور ب��ور ول��ی خدمات بی نظیری به این آب وخاک کرد ولی فرزندش دیگر مطمن باش زمینهء دیکتات��وری را نخواه��د داش��ت. مل��ت هم دیگ��ر ملت زمان ش��اه نیستند ولی در ایران پرستی خاندان پهلوی اصالً نمی ش��ود شک کرد و آقای رضا پهل��وی که من مایلم ایش��ان را اعلیحضرت و یا حد اقل واالحضرت بنامم تنها کسی است که در مجامع بین المللی می تواند

ایران را نمایندگی کند.

ادامه از صفحه 3 چرا نباید از رضا پهلوی ترسید؟...

را ، از پروسه مربوطه حذف کرده اس��ت. بج��ای آن، متقاضیان می توانند، درخواس��ت ه��ای خود را بص��ورت آنالین ارائ��ه کنند و در صورت نیاز به مصاحبه نیز، به یکی از دفاتر وزارت مهاجرت در داخل

کشور، مراجعه می کنند.طبق آم��ار، در حال حاضر، حدود ۴00،000 خارجی با ویزای موقت

در کانادا حضور دارند.مابق��ی فعالیت های کنس��ولگری کانادا در بوفالو، به شهر نیویورک که دارای دومین نمایندگی بزرگ کانادا در کنار س��فارت این کشور در واشینگتن است، منتقل می شود.

گفته می شود، با گسترش استفاده از تکنولوژی های جدید در فرایند، اعطا و ص دور ویزا، کنس��ولگری

کانادا در شهر دیترویت آمریکا نیز بسته شود، اما هنوز چنین برنامه ای

اعالم نشده است.وزارت ام��ور خارج��ه ، اخیرا و به منظور کاستن از بودجه های جاری خود در حد 170 میلیون دالر، پنج مرکز تجاری کانادا در ش��هرهای مختلف آمریکا را نیز بسته بود. اما کنسولگری بوفالو، اولین مرکز چند منظوره بود که همه امور کنسولی، از جمل��ه گ��م ک��ردن گذرنامه تا

صدور ویزا را انجام می داد.وزارت مهاج��رت تأکید کرده که اقدامات جدی��د، تأثیری در روابط سیاسی و تجاری دو کشور نداشته و هنوز کانادا بجز سفارت خود در واشنگتن، دارای 1۵ مرکز سیاسی یا

تجاری دیگر در آمریکاست.

ادامه از صفحه ۵ تعطیلی ناگهانی کنسولگری کانادا ...

استقبال می کنیم، اما بعضا متاسفانه سمت وس��وی ای��ن پی گیری ها و پردازش خبری و تحلیلی، به جای آن که زمینه فش��ار و پاس��خ گویی طرف خارجی را فراهم کند، فشار علیه دس��تگاه سیاس��ت خارجی را موجب می شود. یعنی در حقیقت نتیج��ه عکس حاصل می ش��ود و هیچ خدمتی به رهایی اتباع ایرانی

نمی کند.«حس��ن قش��قاوی در 3 اردیبهشت )22 آوری��ل( اعالم ک��رده بود که در نتیجه تماس های وزارت خارجه حکم اعدام هش��ت ایرانی متوقف

شده است.

ادامه از صفحه 1۷

اعدام 1۸ شهروند ایرانی...

در حمله هوای��ی آمریکا به مناطق مرزی آن با افغانستان، مانع از تردد کامیون های حامل تدارکات برای

نظامیان ناتو شده است.یک��ی از خواس��ته های پاکس��تان عذرخواه��ی رس��می آمری��کا و دیگ��ری افزای��ش حق ت��ردد این

کاروان هاست.آقای پانه تا گفت آمریکا نمی گذارد که قیمت جدیدی ب��ه آن تحمیل شود. بر اساس بعضی از گزارش ها ب��ه نقل از مق��ام ه��ای آمریکایی، پاکس��تان در پی افزایش حق تردد هر خودروی باربری از 2۵0 دالر به

حدود پنج هزار دالر است.


پانه تا: آماده دست...


خشونت های دانشجویان، فرع است، نه اصل موضوع. خشونت تظاهر کنندگان، معلول است، نه علت اصلی بروز خش��ونت. س��رکوب بی رویه پلیس، تحریکات حساب شده مانند چندین مورد ثابت شده در گذشته، پرداخت جنجالی مطبوعات به این موضوع، همه عوامل بس��یار اصلی تر و خطرناک تر بروز خش��ونت در این

اعتراضات 3 ماهه بوده اند. اگر خشونت جسمی بد اس��ت، گاز بد است، لطمه به دارایی عموم و خصوص بد اس��ت، اول از خش��ونت س��ازماندهی شده دولت از طریق پلیس صحبت کنیم،

که سلسله مراتب مسئولیت ها رعایت شود.

یل�دا خدیر، دختر میانی 1۹ س�الۀ ش�ما، چهره آش�نای جامع�ۀ ایرانی مونتریال، به ش�کل بس�یار فعالی در این تظاهرات شرکت داش�ته است، او سه بار دستگیر شده. خبر دس�تگیری یلدا در رس�انه های کبک بازتاب پیدا

کرده، نظر شما چیست؟ نگران سالمت او نیستید؟امیرخدیر: نیما و من به آگاهی و مس��ئولیت شناس��ی، فداکاری و فعالیت پذیری دختران بزرگم، دریا و یلدا، افتخار می کنیم. شک نداریم آنها در گام های امروز و فردایشان به سمت درست بهبودی زندگی مردم فکر و عمل میکنند. البته مانند خود ما اشتباه هم خواهند کرد؛ گریزی از آن نیس��ت. ما پش��تیبان حرک��ت کلی آنان هستیم. انتخاب با آنان است. ما هم تا آنجا که بتوانیم از خطر ها دورشان می کنیم. و مثل همه پدر مادر ها، پیش

می آید که نگران هم باشیم

با س�پاس از ش�ما که وق�ت خودت�ان را -در این ضیق مج�ال- به ما دادی�د اگر حرف دیگ�ری در پایان این

گفتگو با خوانندگان دارید لطفا بگویید:

بخش خصوصی که کامال دولت ش��اره را تحت نفوذ گرفته، سالها است که قصد دارد شهریه دانشجویان باال برده شود. قرض مندی دانشجویان منبع هنگفتی است از س��ود برای بانک ها. کافی است بدانید مقدار بدهی دانشجویان در آمریکا به بانک ها، از 1100 میلیارد دالر

تجاوز می کند. همان طور که گفتم، جنبش دانشجویی از نارضایتی های برخاسته از کجروی های دولتی صفوف اعتراض ّضد

دولتی را تقویت کرد. دانش��جویان با بخش های دیگر مبارز در اجتماع پیوند خورده اند. در نتیجه، وضعیت سیاس��ی کبک بس��یار بحرانی و قطب بندی ش��ده است. نمی توان پیش بینی

کار کدام حزب روی کار خواهد آمد. حزب لیبرال و دولت شاره سعی میکردند این بهار، قبل از اینکه کمیسیون قضایی تحقیق در رابطه با فساد مالی وزارت راه و بخش صنایع ساختمان کار خود را شروع کنند، انتخاب��ات را راه بیندازند. ام��ا، پایداری جنبش دانشجویی و ناتوانی دولت در حل بحران، این فرصت

را از دست حزب لیبرال گرفت. کمیس��یون قضایی تحقیق، هفته گذشته مقدمات کار خود را ش��روع کرد. در آغاز پاییز بررسی های قانونی کم کم فاش میش��وند. و به حتم، دول��ت لیبرال دچار آبرو ریزی بی س��ابقه ای خواهد شد، که حتا آینده آن را به همان سرنوشت حزب لیبرال کانادا تهدید می کند. بیش از این نمی توان گفت. سقف گسترده خواسته های دانشجویان مبارز دیگر از حفظ شهریه پایین فراتر رفته. آرزوی من است، که اینان حزب ما را شایسته حمایت

بدانند

اسرائیل مذاکرات بغداد را شکست ...

که این مذاکرات به درازا بکش��د ک��ه قطعا ب��ا مناف��ع ایرانی ه��ا نیز

همراستاست.« معاون نخس��ت وزیر اس��رائیل که یکی از اعضای حزب راس��تگرای لیکود به ریاس��ت بنیامین نتانیاهو، نخست وزیر این کشور است، پیش از این نیز در ماه ژانویه باراک اوباما، رئیس جمهوری آمریکا، را به دلیل کم کردن فشارها بر ایران سرزنش

کرده بود.او تضعیف تحریم ها علیه ایران را به دلیل ترس باراک اوباما از افزایش قیمت س��وخت دانس��ته ب��ود که می تواند باع��ث نارضایتی عمومی در آمریکا و ع��دم راهیابی دوباره

باراک اوباما به کاخ سفید شود.موشه یعلون در گفت وگو با رادیو ارتش خواستار تشدید تحریم ها علیه ایران شد زیرا به باور وی ایرانی ها در مذاکرات تا کنون نسبت به کاهش غنی س��ازی اورانیوم پاس��خ مثبتی نداده اند. او گفت: »ما حتی هنوز به این مرحله در مذاکرات نرسیده ایم و این موضوع را تنها از یک دیدار

به دیدار بعد موکول می کنیم.«

ویروس اینترنتی »فِلیم« ابزاری برای مقابله با ایران

این مقام ارشد اسرائیلی همچنین در پاس��خ به پرسشی در مورد ویروس پیچیده اینترنتی »فلیم« )ش��عله( که گفته می ش��ود هزاران کامپیوتر را در کشورهایی نظیر ایران و اسرائیل

آلوده ک��رده، تولید این ویروس را توسط کشوری که پیش تر ویروس استاکس نت را طراحی کرده بود،

دور از ذهن ندانست.او خاطر نش��ان س��اخت ک��ه تنها اسرائیل از سوی ایران مورد تهدید واقع نیست و گفت: »فکر می کنم منطقی اس��ت که هر کشوری که خود را از سوی ایران مورد تهدید می بین��د، که نه تنها اس��رائیل بلکه تمامی کشورهای غربی به رهبری آمریکا را شامل می شود، به تمامی ابزارهای در دسترس از جمله چنین س��الح هایی متوسل خواهند شد تا به پروژه های هس��ته ای ایران ضربه

بزنند.«ش��رکت امنی��ت اینترنتی روس��ی »کسپرس��کی ل��ب« ب��ه تازگی از پیچیده وی��روس شناس��ایی یک اینترنت��ی به نام »فلی��م« خبر داد که گفته می ش��ود بیش از پنج سال از

شروع فعالیت آن می گذرد.کده��ای این وی��روس 20 برابر از ویروس استاکس نت بیشتر هستند و به گفته ی کار شناسان امنیتی چنانچه پیش بینی ش��رکت روسی صحیح باش��د، این ویروس سومین سالح اینترنتی پیچیده پس از »اس��تاکس

نت« و »دوکو« خواهد بود.اظهارات موش��ه یعل��ون در حالی صورت می گیرند که نخست وزیر اس��رائیل نیز در بیانی��ه ای که اخیرا منتش��ر ش��د، در م��ورد موفقی��ت مذاکرات هس��ته ای با ای��ران ابراز تردید کرد. بنیامین نتانیاهو هشدار


10 میلی��ون توم��ان ک��ه در ح��د وس��ع بنده حقیر می باش��د، هدیه اه��دا خواه��م کرد، ه��ر چند این مهدورال��دم ارزش ریال��ی ندارد، اما ب��رای جلوگیری از رواج هتک حرمت اهل بیت پیامبر)ص( از همه متدینین دعوت می کنم که در این

دفع فتنه ما را یاری کنند«.

100هزار دالر از سوی یک پایگاه خبری

در همین حال پایگاه خبری رویداد نیز جایزه دویس��ت ه��زار دالری برای اجرای حکم ارتداد ش��اهین

نجف��ی اختصاص داده اس��ت، در بخش��ی از بیانی��ه خود م��ی آورد: »توهین های س��ازمان دهی شده و بس��یار شنیع شاهین نجفی نسبت به ساحت مقدس اهل بیت و خصوصاً را رویداد علیه الس��الم، علی النقی برآن داش��ت تا برای اجرای حکم اعدام این مرتد جایزه قابل توجهی را اختصاص دهد، بنابراین تصمیم، ه��ر ی��ک از مومنین ک��ه موفق به اجرای حکم اعدام نامبرده ش��ود، با عنایت به احیای سیره عملی امام خمینی )ره( در مج��ازات قاطعانه هتاکان و عامالن توهین به ساحت مقدس ش��ریعت مبین اس��الم، از

رویداد این مبل��غ را در هر نقطه از جهان با وجه رایج و به ش��یوه قابل

قبولی دریافت خواهد کرد«.ای��ن درحالی اس��ت که ش��یعیان کش��ورهای دیگر نیز ب��رای تعیین جای��زه و اج��رای حک��م خواننده هتاک اع��الم آمادگی ک��رده اند که گ��زارش آن در روزهای آینده ارائه خواهد خدمت خوانن��دگان

شد.

ادامه از صفحه 11 سر شاهین نجفی...

داد که در صورت شکس��ت این اسرائیل مجبور خواهد مذاکرات شد خود به تنهایی وارد عمل شود.نخست وزیر اسرائیل در این بیانیه ابراز تمایل کرد که عملیات نظامی هسته ای تأسیسات علیه بازدارنده ایران از س��وی آمری��کا صورت بگیرد اما خاطر نش��ان ساخت که در صورت عدم تحقق این امر این کشور خود آمادگی اقدام نظامی

علیه ایران را دارد.ارش��د دیپلمات ه��ای از یک��ی آمریکای��ی روز جمع��ه )26 مه/ 6 خ��رداد( نگرانی های اس��رائیل در مورد طوالنی ش��دن مذاکرات غرب با ای��ران را »موجه« خواند و گفت که ایاالت متحده نیز نسبت به دستیابی توافق با ایران در زمینه ی برنامه های هس��ته ای این کش��ور

»مردد« است.مقام��ات آمریکایی ب��ا این حال در سخنانش��ان تا کنون بر استفاده از ابزار دیپلماس��ی در گفت وگو با ایران تأکی��د می کنند، هر چند عملی��ات نظامی علیه این کش��ور را نیز یکی از گزینه های احتمالی می دانند که در صورت نیاز مورد

استفاده قرار خواهد گرفت.لئ��ون پانه تا، وزیر دف��اع آمریکا، نیز ب��ه تازگی اعالم کرد که طرح حمله احتمالی نظامی علیه ایران در صورت عدم توافق با این کشور در مذاکرات »نه تنها در دسترس، بلکه

آماده« است.پانه ت��ا در گفت وگویی با یکی از ش��بکه های تلویزیونی در آمریکا تأکید کرد که جامعه ی جهانی در

برخورد با ایران »یکپارچه« است.

- حمی��د بقایی و محمدش��ریف پرونده ه��ای مفص��ل مل��ک زاده قضائی دارند که با فشار احمدی نژاد پرونده ملک زاده به صالحدید نظام

بسته شده است.- محمود احمدی ن��ژاد و محمود هاش��می ش��اهرودی ب��ا ص��دور

حکم مش��اوره ب��رای مل��ک زاده »پیمان شکنی« کردند.

- ریاس��ت الریجان��ی، تنش میان دولت و مجلس را افزایش خواهد داد چرا که ادبیات وی در برخورد

با دولت خوب نیست.- »جریان انحراف��ی« فکر می کند

ادامه از صفحه 14 س��عید جلیلی، دبیر ش��ورای عالی انتشار سند دخالت های سپاه...امنیت مل��ی نامزد آت��ی انتخابات ریاس��ت جمهوری خواهد شد و به همین دلیل تالش می کند »زیرآب«

وی را بزند.- محمدرض��ا باهنر در جبهه متحد اصول گرای��ان و روح اهلل حس��ینیان در جبهه پایداری مهمترین افرادی بودند ک��ه مانع تحقق وحدت میان

اصول گرایان شدند.

خانه س��ینما را در دستور کار قرار داده و در نهایت پس از بررسی همه جانبه فعالیت و مالحظه کلیه اسناد و مدارک، این تشکل را فاقد هرگونه وجاهت قانونی دانست و آن را برای

همیشه تعطیل کرده است.در گ��زارش هی��أت رس��یدگی به امور مراکز فرهنگی آمده اس��ت: »هیأت رس��یدگی به ام��ور مراکز فرهنگی پ��س از وص��ول دادنامه دیوان، در جلس��ه روز ش��نبه ششم خرداد به اتفاق آرا با بررس��ی همه

جانبه مدارک و مستندات قانونی، تشکل موس��وم به خانه سینما را به دلیل ع��دم دریافت هرگونه مجوز فعالی��ت از این هیأت، عدم مراجعه به هیأت جه��ت تطبیق وضع خود با ضوابط مندرج در مصوبه شورای عالی انقالب فرهنگی و اخذ مجوز جدی��د، اعمال تغیی��رات پی درپی در اساس��نامه و ارس��ال آن به اداره ثبت شرکت ها بدون تأیید شورای فرهنگ عمومی، ح��ذف التزام به نظام جمهوری اسالمی ایران و عدم

ادامه از صفحه 16 خانه سینما: منحل شده...اشتهار به فس��اد اخالقی از شروط عضویت در هیأت مدیره و همچنین حذف عب��ارت چک ها، اس��ناد و اوراق مالی، به امض��ای ناظر مالی منصوب از سوی این وزارت خانه از اساسنامه، تعطیلی دائم آن تشکل را تصویب و مراتب را طی نامه ای به

آقای عسگرپور ابالغ کرد«.هنوز مشخص نیس��ت که مدیران خانه س��ینما تحت فشار تصمیم به معل��ق کردن این نه��اد گرفته اند یا فارس آن گونه ک��ه خبرگ��زاری نوش��ته، وزارت ارش��اد طی حکم جدیدی این نهاد فرهنگی را تعطیل

کرده است.


گفتگوی اختصاصی پیوند با دکتر امیر خدیر110 روز پس از اعتراضات دانشجویی در مونترال

110 روز پ��س از آغ��از »بحران دانش��جویی« کبک، اعتراض به افزایش ش��هریه کالج ها و دانش��گاه ها، در میان سروصدای ش��بانه تظاهرات اعتراضی قابلمه ای، که هر روز بر ش��مار و گسترۀ آنها در مونتریال )و ایضا در سراسر اس��تان افزوده می شود( و نیز در آستانۀ دور دوم مذاکرات نمایندگان دانش��جویان با وزیر )جدید( آموزش کبک، دیدار کوتاهی داش��تیم با امیر خدیر، نماینده ایرانی تبار در مجلس کبک، از حوزه مرسیه، از

حزب کبک سولیدر. امیر از آغاز، در متن اعتراضات دانش��جویی قرار داشته و از مدافع��ان صریح اعتصاب دانش��جویی و اینک از

مخالفان سرسخت قانون 7۸ است. در تاری��خ 22 مه به مناس��بت صدمی��ن روز اعتصاب دانش��جویی، )و نی��ز در اعت��راض به قان��ون ویژه 7۸( گسترده ترین تظاهرات تاریخ کبک با حضور بیش از 2۵0 هزار نفری در مونتریال برگزار شد. )گفتنی است تا به امروز نزدیک به 2۵00 نفر در سراسر کبک دستگیر ش��ده و درص��د باالیی از این گروه به جرائم س��خت

محکوم شده اند.(

امیر عزیز بیایید برای خوانندگان ما، بویژه تازه واردان به اس�تان کب�ک، از بح�ران جاری دانش�جویی کبک ح�رف بزنیم؛ چرا »ُمصالحۀ« دولت لیبرال در دور اول مذاک�رات )با مادام لین بوش�ان( از طرف دانش�جویان

پذیرفته نشد؟ فردای مصالحه، خانم بوش��ان وزی��ر آموزش، و حتی شخص نخس��ت وزیر، به ریش دانشجویان خندیدند؛ در کنگ��ره حزب لیبرال فخرفروش��ی کردند که س��ر دانش��جویان کاله رفته! عدم ش��ناخت صحی��ح از این

جنبش دانشجویی دلیل اصلی اشتباه دولت بود. بر خالف گذشته، این جنبش تحت سلطه بخش مبارزتر آن قرار دارد. انجمن آنها یک دموکراس��ی بسیار افقی در پی��ش گرفته که با نحوه تصمیم گیری در حزب ما

شباهت دارد. شیوه تصمیم گیری آنها دموکراسی عمودی که تحت کنترل مرکزی قرار دارد )سانترالیسم دمکراتیک(، دیگر نیس��ت؛ جای خود را داده به یک دمکراسی افقی، که دمکراسی مشارکتی است و نه به سبک رایج دموکراسی

وکالتی، که از سابق به ارث رسیده.در نتیجه، هر توافقی در باال، باید به تایید گستردۀ اعضای

انجمن های دانشجویی میرسید. بعد از دو ماه مبارزه دانشجویان به خود اعتماد پیدا کرده بودند؛ مصمم تر شده بودند. حاضر در میدان، مذاکرات را دنبال کرده بودند، چون باید خود تصمیم می گرفتند. در نتیجه با وجود امضای رهبران، که زیر فش��ار جدید مطبوعات، دولت و حتا سندیکا ها صورت گرفته بود، دانشجویان به طور گس��ترده طرح امضا شد را ناکافی

دانسته و رد کردند.

قان�ون ۷۸ چه می گوید؟ اعتراض ش�ما ب�ه این قانون چیست؟

با این قانون، دولت خواس��ت اقلیتی از دانش��جویان را

بهانه کند که خود را از بحران مبارزه دانشجویی بیرون بکشد.

در کالج ها و دانش��گاه هایی که رای ب��ه اعتصاب داده بودند، اقلیتی می خواستند به هر قیمت اعتصاب اکثریت

را به زور دادگاه بشکنند. دولت آنها را تشویق کرد. دانش��جویان مبارز و مسئول که به آینده شخصی خود فقط فکر نمیکنند، دوراندیش و آگاه هستند، و به منافع نسل های بعدی هم توجه دارند، مقاومت کردند؛ و حیله

دولت موفق نشد. قانون 7۸ آخرین برگ سرکوب دولتی بود. این قانون ویژه، برخی حقوق ش��ناخته شده در قانون اساسی را به طور صریح، و برخی را غیرمس��تقیم لغو می کند: حق

تظاهرات، حق تشکیل انجمن های مستقل و... قانون 7۸ متوسل به مجازات عمومی میشود: کافی است یک عضو از یک انجمن دانش��جویی از قانون تخلف کن��د که رهبران آن و کل آن انجمن به جرایم بس��یار

سنگین )30000 تا 12۵000 دالر( محکوم شوند. این قان��ون حتا از نزاری، یک کودتای قانونی اس��ت، چون به وزیر آموزش اجازه میدهد هر قانون دیگری را

بدون عبور از مجلس تغییر دهد. روش��ن اس��ت که کبک س��ولیدر در مقابل این قانون بیدادگر و آزادی ستیز راهی جز مبارزه بی وقفه نداشته باشد. بی پایه گی این قانون به لحاظ حقوقی، نشان میداد که هدفی جز ارعاب نمی تواند داشته باشد. پس مهم بود

از همان اول به جنگ این قانون برویم.

به گفته برخی ناظ�ران، در این 110 روز جامعه کبکی، در حیطه های اقتصادی )توریسم و..( آکادمیک )بسیاری ترم جاری را از دس�ت داده اند( و... و... بهای سنگینی داده اس�ت. آی�ا در این چش�م ان�داز، ای�ن اعتراضات

توجیه پذیر است؟رقم خس��ارت مال��ی به احتمال��ی اغراق آمیز اس��ت. همان طور ک��ه دولت هارپر وقتی می خواهد اعتصاب کارمندان راه آهن را با قانون مخصوص بشکند فوری

فیل ۵00 میلیون خسارت را هوا می کند! اما به درس��تی باید گفت که بهای ای��ن مبارزه اصولی بسیار برای 1۵0 هزار دانشجویی که یک ترم خود را از

دست دادند سنگین است؛ برای آن دو دانشجو که به دست پلیس چشمشان کور

شد صدمه بی بازگشت است؛ برای صد ها تن که دس��ت و پایشان شکست و زخمی

شد، خسارت واقعی است؛ ب��رای 2000 نفری ک��ه عموما بی دلی��ل، و فقط برای سرکوب حرکت دستگیر شدند و باید 600 دالر جریمه بپردازند، هم��ه و همه فدا کاری هایی اس��ت که یک

»ملت« در تاریخ خود می کند که پیش برود. چرا صحبت از ملت می کنم؟

چ��ون تصمیم دولت لیبرال بر افزایش ش��هریه ها دلیل اصلی حرکت جنبش بود.

اما دلیل گس��ترش آن، سیاس��ت های مال��ی اجتماعی محافظه کارانه دولت و خصوصی سازی، افزایش نرخ خدمات، هزینه سازی حتا برای بهره برداری از سیستم

بهداش��ت، و در مقابل آن مش��اهده به یغما رفتن منابع وس��یع طبیعی کبک و... خالصه مجموعه تصمیمات دولتی است که اقشار وسیعی از مردم را به ستوه آورد و

به خرمن آرامش اجتماع آتش زد. خصوصاً اینک��ه این دولت ت��ا گلو در زنجی��ره ای از افتضاح ترین اتهامات فساد اقتصادی دست و پا میزند و هم اکنون زیر بررسی یک کمیسیون قضایی استثنایی

قرار گرفته. جنبش دانش��جویی از نارضایتی های برخاس��ته از این کجروی های دولتی با زبر دس��تی بهره برداری کرد، و صفوف اعتراض ّضد دولتی را روز به روز تقویت کرد

هر چه پیش آید، بی شک در دراز مدت تغییرات ناشی از این جنبش عمیق خواهند بود.

3 ماه اس��ت که تعداد زیادی از جوانان به میدان بحث، اندیش��ه و عمل سیاس��ی پا گذاش��ته اند؛ با بی صبری منتظر فرصتی هس��تند که با رای دادن تکلیف خود را با حکومت شاره روشن کنند. دانشجویان با بخش های

دیگر مبارز در اجتماع پیوند خورده اند.۴00هزار نف��ر در خیابان ها ی مونت��رال در 22 ماه می تظاه��رات کردند. اینان آن 99درصدی هس��تند که بر علیه زورگویی و امتی��از طلبی 1 درصد حاکم خیزش کرده ان��د. تاثیر درازمدت این حرکت، از دیدگاه من، بس��یار مثبت و عمیق خواهد بود. کبک در حرکت به

جلو دارد سبقت می گیرد! پس روشن اس��ت که اگر آینده کبک، پیشرفت آن، خالص ش��دن از تبه کاری مال��ی بخش خصوصی و دولت فاسد شاره، مّد نظرمان باشد، بدون شک می توان گفت این هزینه ها - با وجود غمناک بودن ضرباتی که

دانشجویان خورده اند - توجیه پذیر اند.

این پرسش در بس�یاری محافل مطرح است که قرض ملی کانادا اینک نزدیک به 600 میلیارد است )این رقم در س�ال 1۹60 نزدیک به 14 میلیون بود( س�هم کبک نزدی�ک به 2۵0میلیارد دالر )باالترین میزان در کانادا(. از طرفی دیگر شهروندان کبکی باالترین میزان مالیات را در سراسر کانادا می پردازند. وقتی عواملی مثل سایز دولت کبک را در نظر می گیریم، س�المندی جمعیت )آمار کانادا 2012: نزدیک به ۵ میلیون باالی 6۵ س�ال( میزان یارانه ها )ولفر، مدیکر، بیمه دارویی، بازنشس�تگی و.. ( و نی�ز با در نظر گرفتن رکود اقتصادی جهانی و... این ها نشانه هایی است که کبک به سوی بحران مالی پیش می رود... از طرفی، ش�هریه دانشجویی در کبک در قیاس با دیگر استان ها بسیار ارزان تر است. بنظر می رس�د برای دولت راه دیگری نمان�ده جز آن که همه -از جمله دانشجویان را- در پرداخت این قرض بزرگ

درگیر کند، نظر شما چیست؟ می توان سر تک تک موضوعات که در سوالتان مطرح

می کنید بحث کرد. اما در جواب سواالت شما به طور خالصه این را باید گفت که اگر همۀ داده های شما را

بپذیریم، کی باید مسوولیت این مخارج را بپذیرد. درس��ت اس��ت ک��ه ش��هروندان باال ترین مالی��ات را می پردازند، ولی چرا طبقات نفوذ دار اقتصادی و احزاب سیاس��ی که در خدمت خود دارند، از نرخ بسیار پایین مالیات بخش خصوصی، و گریز از مالیات کمپانی های

بزرگ صحبت به میان نمی آورند؟ آیا می دانس��تید فقط از کب��ک 90 میلیارد دالر پول به

سمت »بهشت های مالیاتی« روانه شده؟ اگر این صاحبان سرمایه خالفکار، مالیات خود را مثل من و شما می پرداختند، 30 میلیارد از بدهی دولت یک

شبه کم می شد! چ��را فق��ط باید طبقات متوس��ط را مجب��ور به تحمل مخارج عمومی کرد؟ این مملکت سرشار از ثروت و منابع طبیعی است. اولی خوب تقسیم نمی شود. دومی )مع��ادن، چوب، آب، انرژی ب��ادی، به زودی نفت( به یغما می رود. بد ت��ر از نفت ایران قبل از مصدق! واقعا

دزدی منابع طبیعی در کانادا اعجاب انگیز است. خالصه اینکه اگر دولت مردمی درس��ت کاری روی در باش��د، کبک کامال توانای��ی آن را دارد که بهترین دانشگاه ها را به طور رایگان در خدمت نسل جوان قرار

دهد. مساله بر سر ثروت و توانایی نیست؛ مساله بر سر انتخاب است. بخش خصوصی انتخاب های خود را می خواهد به طبقات متوسط و پایین به زور باتوم و قانون آزادی ستیز

تحمیل کند.

این پرس�ش بارها ش�نیده می ش�ود که آی�ا تظاهرات دانش�جویی دموکراتی�ک اس�ت؟ چند درص�د از کل دانش�جویان کب�ک، در این اعتراضات ش�رکت واقعی داشته اند؟ در پیوند با نحوۀ رای گیری )باز(، آیا رهبران

اعتراضات دانشجویی، نمایندگان واقعی دانشجویانند؟ش��اید در همه مرکز دانش��جویی اعتصاب بی محدود رای نیاورد. ولی در این س��ه م��اه، نزدیک به 30۵ هزار از مجموع ۴۵0 هزار دانشجوی کبکی، برای مدت های متفاوت رای مثبت دادند. تعداد بیشتری از آن، با افزایش

شهریه ها مخالف هستند؛ چیزی باالی ۸0 درصد. پس بی شک این جنبش از حمایت بسیار زیادتری در بین دانش��جویان برخوردار اس��ت؛ اگر مقایسه کنیم با دولت های هارپر و شاره در میان مردم. این دولت ها هیچ

وقت حقانیت خود را زیر سوال نمیبرند. چرا؟

نظر ش�ما در م�ورد خش�ونت گرای�ی، و حرکت های ایذایی همچون بس�تن پ�ل ها، و اخت�الل در حرکت

مترو ها چیست؟

بهای این مبارزه اصولی برای 1۵0 هزار دانشجویی که یک ترم خود را از دست دادند بسیار سنگین است!

400هزار نفری که 22 ماه می در خیابان ها ی مونترال تظاهرات کردند آن ۹۹درصد ی هستند که بر علیه زورگویی 1درصدی

حاکم خیزش کرده اند!

PAIVAND Vol. 18 Issue 1061 Friday June 1, 20122۹سال هجدهم. شماره 1061 جمعه 12 خرداد 1391 29

راهیابی یک قاتل به مجلس نهم

در حال��ی که تنها یک روز از مهلت اعتراض به اعتبارنامه های منتخبان مجلس نهم باقی مانده، حضور فردی که به مشارکت در قتل عمد متهم

است، در میان منتخبان، می تواند باعث وهن مجلس گردد.به گزارش خبرنگار »بازتاب«، فرد مذکور که سال 1369 در یک دعوای روستایی بر سر آب، به اتفاق سه برادر خود به منزل یک روستایی دیگر هجوم آورده و در درگیری به وجود آمده، جوانی 19 ساله را با ضربات

بیل به قتل می رساند، اکنون به عنوان منتخب به مجلس راه یافته است.در جریان این دعوا، یکی از برادران نماینده فعلی توسط خانواده مقتول به ضرب گلوله کش��ته می شود و دادگاه محلی برای باال نگرفتن دعوا و قتلهای دیگر، با رضایت دادن دو طرف، پرونده را مختومه و متهمان دو

طرف را آزاد می کند.یکی از ساکنین این روس��تا در گفتگو با خبرنگار »بازتاب« اظهار کرد، جوان مقتول فرزند شهید بوده و هزاران نفر از اهالی این روستا و روستاهای مجاور از جریان قتل وی مطلع شده و در تشییع و تدفین وی حضور پیدا کرده اند. مش��خص نیس��ت چگونه صالحیت این فرد برای نمایندگی مجلس تایید ش��ده است و ممکن است مختومه ش��دن پرونده دلیل آن ب��وده، اما در عین حال تصویب اعتبار نامه وی می تواند ضربه بزرگی به

حیثیت مجلس نهم باشد.

حلقه پیرامون احمدی نژاد تنگ تر می شود

»الف.ر.میم« و »م.ر« متهمان جدید پرونده های فسادروز آنالی��ن - ط��ی ۴۸ س��اعت گذشته از اس��فندیار رحیم مشایی و محمدرضا رحیم��ی، چهره های جنجالی دولت محمود احمدی نژاد ک��ه از آن دو به عنوان »خط قرمز« خ��ود یاد کرده ، ب��ا اتهاماتی چون »اختالس گر«، »رشوه گیر« و »کار چاق کن« در دو دادگاه پرونده فساد 3هزار میلیاری و خانه فساد فاطمی و همچنین در مراسم تودیع و معارفه پر حاشیه سازمان حج زیارت نام برده

شده است.رس��انه های محافظ��ه کار مخالف محمود احم��دی نژاد ن��ام این دو را به ص��ورت »ال��ف.ر.م« و »م.ر« منتش��ر کرده اند، اما یک روزنامه راس��تگرای مخال��ف دولت وعده داده است که »بزودی کار آنها تمام

می شود«.این روزنامه، »تهران امروز« اس��ت که مهرداد بذرپاش، مدیرمسئول آن در زمانی نه چندان دور از دوس��تان نزدیک مش��ایی بود اما هم اکنون به عنوان »اصولگرا« در فراکس��یون جبهه متحد یا همان منتقدان دولت

به مجلس نهم راه یافته است.بر اساس گزارش ها، هجمه جدید به »خط قرمز« های احمدی نژاد در حالی شدت گرفته است که او بارها تهدیدک��رده در ص��ورت افزایش فشارها افش��اگری خواهد کرد.هر چند اینبار به نظر می رسد مقامات عالی رتبه حکومت تصمیم گرفته

اند به این احتمال بی توجه بمانند.

مش��ایی و پرونده اخت��الس 3 هزار میلیاردی

بنا به نوش��ته خبرگزاری فارس، نام

اس��فندیار رحیم مش��ایی به عنوان »عامل اختالس« برای نخس��تین بار به طور رس��می در جلس��ه روز دو ش��نبه دادگاه پرونده اقتصاد 3 هزار

میلیاردی برده شد.در این جلسه از دادگاه، فردی به نام »م. گ«)محمدرض��ا گلزاری( که متهم ردیف اول معرفی شده، بارها نام مشایی را به عنوان »عامل اصلی«

بر زبان آورد.او ک��ه به عن��وان »مدیرعامل وقت شرکت تراوس« محاکمه می شود، گفته است: »به خدا من نمی دانستم این پول ه��ا از کجا م��ی آید. من مدیرعام��ل خط و ابنی��ه بودم. گره ه��ای راه آهن جمهوری اس��المی را حل ک��ردم و رکورد زدم. ببینید محور شلمچه خرمشهر را چه کسی احداث کرد. من صادقانه می گویم 6 مح��رم ۸9 بود که آقای »الف. ر. م« ک��ه خواهر زاده اش هم اعتراف کرد جلس��ه ای در هتل الله تهران تشکیل داد و من از سوی خسروی دعوت شدم. نکته جالب اینجا بود که دفت��ر وی در پاس��تور بود ولی جلسه ما در اتاق خواب برگزار شد. فکرش را بکنید در مورد بزرگترین پروژه کش��ور باید در اتاق خواب هتل الله تصمیم گیری می کردیم.

خالصه خبر دادند آقای »الف. ر. م « به حضور پذیرفتند. به خدا همین آقا در کل جلسه خواب بود. جلسه صوری بود و یک ش��رکت داشت

پرزنت می کرد«. خبرگزاری مهر نیز در گزارشی از اعترافات »ع. ر«)عنایت اهلل ریاحی( ب��ه عن��وان »خواهرزاده ال��ف.ر.م« در جلس��ه دادگاه خب��ر داده و ب��ه

نقل از وی نوشته اس��ت: »بیشتر از آنکه مردم با اس��م من آش��نا باشند بر این نکته تاکید دارند که خواهر زاده آقای »الف.ر.م« هس��تم. تمام سخنانی که به عنوان مطلع می گویم را به عن��وان وظیفه و اینکه یکی از سربازان نظام هستم بیان می کنم و تحت هیچ فشاری نیستم. من 7 سال است که خون دل می خورم و 7 ماه است که دندان روی جگر گذاشته ام. م��ن با آقای » الف.ر.م « 3 س��ال اس��ت قطع ارتباط کرده ام و امروز پس از 7 ماه بازداش��ت می خواهم

نقدی بر عملکرد وی داشته باشم«.خواهر زاده مش��ایی افزوده اس��ت: »برخی از مشاوران آقای »الف.ر.م « دیپل��م و ی��ا دیپل��م ردی بودند. این اتفاقات فض��ا را برای ما تنگ کرده بود.تخلفات��ی که مدیر دفتر الف.ر.میم انجام داد را شرم می کنم که نمی گویم و زمانی که کارهای ای��ن افراد را اطالع می دادم بدتر بر علیه من پرونده سازی می شد. زمانی که در خصوص تخلف ایش��ان در

خصوص پروژه گردش��گری بلوار کش��اورز به آقای »الف.ر.م« اطالع دادم وی ب��ه من گفت به جای این

کارها دلت را بزرگ کن«.به نوشته مهر، وی از همکاری های نزدیک »پ«)پ��ور محمدی( قائم مقام وقت بانک مرکزی و »الف«) اصغر ابوالحسنی( معاون وقت بانک و بیمه وزارت اقتصاد با »الف.ر. م« هم خبر داده و گفته است: »تمامی ای��ن افراد در این پرون��ده به عنوان

متهم حضور دارند«.او درباره فردی ب��ه نام »یگ که او را »مدیر آق��ای الف.ر.میم« معرفی می کند چنین گفته اس��ت: »وقتی از تخلفات ای��ن افراد گله کردم به جای حذف ایش��ان پست باالتری به وی داده ش��د که ای��ن به ارتباط این فرد با آق��ای »الف.ر.م« مربوط می ش��د. این در حالی بود که وزیر سابق راه به ش��دت از عملکرد این فرد انتقاد و جل��وه وی را برای من مخدوش کرده بود. وقتی وزیر راه س��ابق از عملکرد آق��ای »ی« ابراز

ناراحت��ی کرد و حت��ی وی را دزد خطاب کرد او فهمید بزودی برکنار می ش��ود و ت��الش کرد ب��ه طور مستقیم با خس��روی ارتباط برقرار کند و واس��ط این ارتب��اط جدید معاون گردش��گری وقت آقای »م. م«)محمد شریف ملک زاده( بود. آقای »م. م « از آدم ها به عنوان پله و ابزار استفاده می کرد حتی وقتی به دایی ام از عملکرد این تیم انتقاد می کردم نمی پذیرفت که سبب قطع

رابطه من با وی شد«.او در ادام��ه گفته اس��ت: »از اینکه »الف.ر.م« هستم آقای خواهرزاده خجالت می کشم و همین جا اعالم می کنم دیگر پیوند خواهرزادگی می��ان ما نیس��ت. م��ن نبای��د 7 ماه بازداش��ت باش��م اف��رادی که این حمایتها را می کنند و مانند اختاپوس در دولت و بخش خصوصی سایه افکنده اند و هر جا پول و مال است حضور دارند باید تاوان پس بدهند.

خود آقای »الف.ر.م« باید تاوان این کارها را بدهد. من 3 سال است که با وی ارتباطی ندارم. من دارم تاوان یک جس��م و یک نس��بت را می دهم. اگر همان زمان که مقام معظم رهبری تذکراتی در رابطه با آقای »الف.ر.م« داده بودند این تذکرات عملی می ش��د اینها اینگونه دچار

توهم قدرت نمی شدند«.عالوه بر وی، مه آفرید امیر خسروی، متهم ردیف اول این پرونده نیز یک روز قبل از اظه��ارات این دو متهم درباره مشائی گفته بود: »چرا آقاي »م« را بازداش��ت نکرده ای��د؟ او در ح��ال حاضر به راحتي در خیابان ها مي چرخد و دس��تگیر نشده است. من در این 10 ماه به خیلي از مسائل فکر ک��رده ام. دادس��تاني صداقت الزم را ندارد. شما مي توانید جلسه غیر علني برگزار کنید و من در آن جلسه به طور کامل صحبت خواهم

کرد«.

از اسفندیار رحیم مشایی و محمدرضا رحیمی، چهره های جنجالی دولت احمدی نژاد ، با اتهاماتی چون »اختالس گر«، »رشوه گیر«

و »کار چاق کن« نام برده شده است.

PAIVAND Vol. 18 Issue 1061 Friday June 1, 201128سال هجدهم. شماره 1061 جمعه 12 خرداد 1391 2۸

سکوت سپاه و قوه قضائیه در خصوص سه ماجرا

س��ایت دیگربان - س��پاه پاسداران و مقام ه��ای قضائی همچن��ان در خص��وص ح��ذف خب��ر دخالت نیروی قدس در سوریه محکومیت ش��هرام امیری به 10 سال حبس و علت انفجار زاغه مهمات س��پاه در

کرج سکوت اختیار کرده اند.پنج��م خرداد ماه امس��ال در تهران مراسمی با عنوان »شب خاطره شهید تهرانی مقدم« با حضور فرماندهان عالی رتبه سپاه برگزار شد اما در این مراسم هیچ اشاره ای به علت انفجار

زاغه مهمات سپاه در کرج نشد.ای��ن زاغه مهم��ات ک��ه در مالرد )کرج( قرار دارد روز شنبه )21 آبان ماه س��ال 1390( منفجر شد و بر اثر این انفجار دست کم 37 نفر از جمله موشکی پدر تهرانی مقدم حس��ن

سپاه پاسداران جان باختند.با گذش��ت ماه ه��ا از زم��ان وقوع این انفجار فرماندهان س��پاه حاضر نش��ده اند علت آن را توضیح دهند و تنها در مراس��م هفته گذش��ته به ذکر دستاورد های تهرانی مقدم در

صنعت موشکی اکتفا کردند.سپاه همچنین از روز گذشته تاکنون پ��س از حذف خبر دخالت نیروی قدس در تحوالت س��وریه حاضر نش��ده اس��ت توضیح��ی در ای��ن

خصوص ارائه کند.اس��ماعیل قاآنی جانش��ین فرمانده نیروی قدس سپاه روز یکشنبه )هفتم خرداد( به صراحت از دخالت سپاه در ناآرامی های سوریه خبر داده بود که این خبر از س��وی خبرگزاری

ایسنا حذف شد.معن��ادار س��کوت ب��ا همزم��ان

فرماندهان سپاه مقام های قضائیه نیز با وجود گذشت چند روز از انتشار خب��ر محکومیت ش��هرام امیری به 10 س��ال زندان و پنج سال تبعید به شهرستان خاش حاضر نشده اند در

این خصوص اظهارنظر کنند.اتهام آقای امیری »تماس و برقراری با کش��ورهای ارتب��اط مجرمان��ه متخاصم و اقدام علیه امنیت ملی و در اختی��ار گذاردن اطالعات طبقه بندی ش��ده به دش��من« اعالم شده

است.شهرام امیری پژوهشگر و متخصص رادیو ایزوتوپ های پزشکی دانشگاه صنعتی مالک اشتر در سفر عمره به عربس��تان در خ��رداد 13۸۸ ناپدید شد و حدود 13 ماه بعد، در 22 تیر 13۸9 به دفتر حافظ منافع ایران در آمریکا مراجعت کرد و دو روز بعد

به ایران بازگشت.جمه��وری اس��المی ک��ه از ای��ن پژوهش��گر به هنگام ورود به ایران اس��تقبال قابل توجهی ک��رده بود تاکنون حاضر نش��ده است درباره

سرنوشت وی توضیحی ارائه کند.

مقام های قضائیه در موردخبر محکومی�ت ش�هرام امی�ری به 10 س�ال زن�دان تاکنون

اظهارنظر ی نکرده اند.

یک هفته پس از اظهارات علی مطهری صورت گرفت:

انتشار سند دخالت های سپاه در سیاست و انتخاباتتارنم��ای دیگرب��ان - تن��ش میان محافظه کاران برای انتخاب رئیس مجلس نهم منجر به انتش��ار فایلی صوتی درباره تالش های سپاه به نفع غالمعلی حداد ع��ادل و علیه علی الریجانی اکبر هاشمی رفسنجانی و

محمود احمدی نژاد شد.این فایل صوتی روز یکشنبه )هفتم خرداد( در س��ایت »ملی - مذهبی « منتشر ش��ده و زمان این سخنرانی 1۴ اردیبهشت ، مکان آن حرم »شاه عبدالعظیم« و سخنران فردی به نام »س��ردار س��راج« از هادیان سیاسی

سپاه اعالم شده است.آن طور که این سایت اعالم کرده س��خنرانی مذکور یک روز پیش از برگزاری دومین دوره انتخابات مجل��س نه��م و با ه��دف توجیه انتخاباتی کارکنان »قرارگاه خاتم«

وابسته به سپاه انجام شده است.در این فایل صوتی فرمانده مذکور به صراحت می گوید تیم احمدی نژاد نرخ مشارکت در انتخابات مجلس نهم را کمتر از ۴0 درصد دانس��ته و از ش��رکت فعال در این دوره از

انتخابات خودداری کرده بود.آقای س��راج در این س��خنرانی از رفس��نجانی )جریان اکبر هاشمی فتنه( محم��ود احمدی نژاد )جریان انحرافی( و علی الریجانی )جریان ایکس یا نفوذی( به عنوان سه راس مثلت علیه علی خامنه ای یاد کرده

است.این مقام س��پاه هشدار داده چنانچه الریجانی رئیس مجلس نهم شود مثلث مذکور تکمیل شده و »جام زهر« مذاک��ره با آمری��کا به رهبر جمهوری اسالمی نوشانده خواهد

شد.در این س��خنرانی ب��ه صراحت از حمایت سپاه پاس��داران از ریاست غالمعلی حداد عادل بر مجلس نهم

سخن به میان آمده است.این فای��ل صوتی یک هفته پس از آنکه علی مطهری از دخالت برخی فرماندهان سپاه در انتخابات مجلس نهم پرده برداشت منتشر شده است.

علی الریجانی و صادق الریجانی روس��ای قوای مقنن��ه و قضائیه نیز به ط��ور تلویحی گفته ه��ای آقای

مطهری را تائید کرده اند.به نظر می رس��د ای��ن فایل صوتی در ادام��ه تنش ه��ای پی��دا و پنهان میان محافظه کاران بر س��ر ریاست مجلس نهم و در مخالفت با افزایش دخالت های سپاه در سیاست منتشر

شده باشد.مهمترین محور های این سخنرانی:

- در مرحل��ه اول انتخابات مجلس نهم پاکستان عربستان و اسرائیل با س��ازماندهی گروه های تروریستی قصد انجام عملیات خرابکارانه در تهران مشهد زاهدان و خوزستان را

داشتند.- ب��رآورد »جری��ان انحراف��ی« و »جریان فتن��ه« از انتخابات مجلس نهم ای��ن بود که مش��ارکت مردم کمتر از ۴0 درصد خواهد بود و به همین خاطر هم حاضر به ش��رکت

در انتخابات نشدند.- محم��د خاتم��ی و برخی دیگر از اصالح طلبان از ت��رس برخورد نظام ظهر روز 12 اسفند ماه مجبور شدند پای صندوق های رای حاضر

شوند.- اس��فندیار رحیم مش��ایی که در

راس »جریان انحراف��ی« قرار دارد مدیریت محمود احمدی نژاد را بر

عهده دارد.- »جریان انحرافی« گمان می کرد مش��ارکت مردم در انتخابات پائین خواهد بود و از همین مس��ئله برای افزایش فشار به رهبری برای قبول مذاکره با آمریکا می تواند استفاده

کند.- »جریان انحرافی« در جریان تجمع سال گذشته مقابل سفارت بریتانیا در تهران گروهی را مس��ئول حمله به این س��فارت خانه کرده بود که

عوامل آن شناسایی شده اند.- گروه��ی »نف��وذی« از داخل به آمریکا و غ��رب »گرا« داده تا علیه جمهوری اسالمی تحریم های مالی

و نفتی وضع کنند.- »فهرس��ت تلفیقی« از نامزد های جبهه متح��د اصول گرایان و جبهه پایداری فهرس��تی خوب��ی در این دوره از انتخابات است که می توان

به آنها رای داد.- هاش��می احمدی ن��ژاد و آمریکا

و هس��تند مذاک��ره خواه��ان احمدی ن��ژاد نیز وارد فاز مذاکره با

آمریکا شده است.- احمدی نژاد برای نزدیک شدن به هاشمی رفسنجانی حاضر به شرکت در جلسه مجمع تشخیص مصلحت

نظام شده است.- اگر مثلث هاشمی ، احمدی نژاد و ایکس )رئیس مجلس( شکل بگیرد فش��ار بر رهبری ب��رای مذاکراه با آمریکا بیشتر خواهد شد. اگر حداد عادل رئیس مجلس نهم شود ، این

مثلت شکل نخواهد گرفت.- غالمعل��ی حداد ع��ادل در زمان ریاس��ت بر مجلس هفت��م تعامل خوبی با دولت داشت و ما }سپاه{ تعامل مجلس هش��تم ب��ا دولت را مناسب نمی دانیم و رهبری نیز همین

اعتقاد را دارد.- »جری��ان انحرافی« در مرحله اول انتخابات 9 نفر را وارد مجلس کرد و توانایی تشکیل فراکسیون در این

مجلس را ندارد.

در این سند از اکبر هاشمی رفسنجانی )جریان فتنه( محمود احمدی نژاد )جریان انحرافی( و علی الریجانی

)جریان ایکس یا نفوذی( به عنوان سه راس مثلت علیه علی خامنه ای یاد شده است.

ادامه در صفحه 33

PAIVAND Vol. 18 Issue 1061 Friday June 1, 20122۷سال هجدهم. شماره 1061 جمعه 12 خرداد 1391 27

1105 Robson, Vancouver Tel: 604.685.5625

جواهری ساعتچی و ساعتچی

یک خواستگاری استثنائی با ۹ میلیون بیننده

دویچه وله- ابتکار یک جوان آمریکایی برای خواس��تگاری از دوس��ت دخترش به یکی از پربیننده ترین ویدئوهای چند روز اخیر در سایت یوتیوب تبدیل شده است. بیش از 9 میلیون نفر این خواستگاری عاشقانه را تاکنون

تماشا کرده اند.آی��زاک لمب، یک پس��ر جوان اهل ایال��ت اورگان آمریکا برای گرفتن جواب مثبت ازدواج از دختر مورد عالقه اش دست به ابتکار جالبی زد که این روزها به یکی از پربیننده ترین ویدئوها در سایت یوتیوب تبدیل شده

است.در روز 23 م��اه مه آیزاک لمب، از دوس��ت دخترش امی فرانک دعوت می کند تا به خانه ی پدری اش در شهر پورتلند بیاید. برادر آیزاک در برابر خان��ه از دختر از همه جا بی خبر می خواهد تا در صندوق عقب خودروی شاسی بلندی که قبال در آنجا پارک شده، بنشیند و گوشی هدفونی را روی

گوش هایش بگذارد.با ش��روع آهنگ که ترانه ی »ازدواج با تو« از برونو مارس اس��ت، ماشین ناگهان به حرکت می افتد و یک دفعه دوستان و آشنایان در حال لب خوانی و اجرای ترانه به نوبت از گوشه و کنار خیابان در برابر دیدگان حیرت زده

دختر ظاهر می شوند.در پایان اجرای این کنس��رت بزرگ، که بیش از ۵0 نفر در آن ش��رکت داش��ته اند، آیزاک لمب در حال خوان��دن ترانه راهش را از میان جمعیت خندان به سوی دوست دخترش باز می کند، در برابرش زانو می زند و از او تقاضای ازدواج می کند. در نهایت جواب مثبت دختر با تش��ویق و هیجان

حاضران روبرو می شود.در تمام این لحظات یک دوربین تمامی صحنه ها را ضبط کرده و در گوشه تصویر نیز چهره ی بهت زده و غافلگیرشده ی امی فرانک دیده می شود که از صندوق عقب یک ماشین در حال حرکت با خنده نظاره گر این کنسرت

است.این وید ئو تنها چند روز پس از قرار داده ش��دن در س��ایت یوتیوب بیش از 9 میلیون بیننده پیدا می کند و ش��هرت آیزاک لم��ب و امی فرانک در عرض یک شب تا به آن اندازه می رسد که شبکه تلویزیونی »ان بی سی« از آن ها برای شرکت در یکی از برنامه های پرمخاطب خود دعوت می کند. به گفته ی آیزاک لمب، دوس��ت دخترش شایسته برگزاری چنین مراسم

خواستگاری خالقانه و پر زحمتی بوده است.امی فرانک نیز غافلگیری اش را از این مراسم بدون وصف خوانده و بهترین لحظه را زمانی دانسته که جمعیت در حال رقص از وسط شکافته می شود و

آیزاک در برابر چشمانش ظاهر می شود.این ویدئو تاکنون در سایت یوتیوب هزاران کامنت دریافت کرده و برونو م��ارس خواننده پرطرف��دار آمریکایی نیز، که از ترانه اش در این مراس��م خواستگاری استفاده شده، در توئیتر خود با تبریک و بهترین آرزوها برای این زوج جوان نوشته است: »من خودم نمی توانستم ویدئوکلیپ بهتری برای

این ترانه بسازم. ممنون.«به گفته ی آیزاک لمب، او و همس��ر آیند ه اش هزاران پیام از سراس��ر دنیا دریافت کرده اند. حتی مردی از لهس��تان نیز در ایمیلی خطاب به آیزاک نوش��ته است که دیدن این ویدئو باعث ش��ده تا او باردیگر به عشق ایمان

بیاورد.


PAIVAND Vol. 18 Issue 1061 Friday June 1, 20122۵سال هجدهم. شماره 1061 جمعه 12 خرداد 1391 25


سید علی قافیه را باخته است!

حاکم مس��تبد قدرت طل��ب ایران که با مکر و حیله از ابتدای انقالب تاکنون مناس��ب مختلفی را شامل بر »عضو شورای انقالب«، »امامت جمعه تهران«، » ریاست جمهوری« و» رهبری« کس��ب نموده اس��ت، امروز در بدترین وضعیت سیاس��ی

می باشد. سید علی جاه طلب در زمان ریاست جمهوری آنچنان قدرتی نداشت. بن��ده ک��ه در آن دوران نوج��وان بودم، بارها وقتی می دیدم هاشمی رفسنجانی با خبرنگاران مختلف دنیا، جلسه مطبوعاتی دارد این حس در درونم )همان زمان( می جوشید که چرا علی خامنه ای که ظاهرا شخص دوم مملک��ت می باش��د نمی تواند مسائل ایران را با خبرنگاران در میان بگذارد. تردیدی نیس��ت حسادت او در همان زمان نخس��ت وزیری میرحسین موس��وی در نگاه امروز او به موسوی نقش دارد. سید علی آنچنان در مقابل بنیان گذار انقالب خوار و ضعیف بود که حتی امکان انتخاب نخست وزیر دل خواهش

نیز برایش مهیا نبود. نام برده هر از چندگاهی هم که مورد عتاب و خطاب آیت اهلل خمینی قرار می گرفت، به ش��دت طلب عفو و عذر خواهی می نمود. چنانکه وقتی در مورد سلمان رشدی نظری را در خطبه های نماز ابراز داشت و رهبر انقالب بر او اعتراض کرد بالفاصله عذرخواهی کرد و س��خن خویش را مبنی بر بخشش احتمالی رشدی

پس گرفت. ش��اید همی��ن زبونی وی ب��ود که هاش��می را ب��رآن داش��ت ت��ا ب��ا درگذش��ت رهبری انقالب ایشان را ول��ی فقیه مناس��ب معرفی کند و اعض��ای مجلس خب��رگان را با حیلت های ممکنه اقناع نماید تا او را به جانشینی سلف اش برگزینند. جاه طلبی خامنه ای آن چنان بود که وی متعرض نش��د که چون مرجع تقلید نیست بموجب قانون اساسی وقت شرایط انتخاب شدن به جای

آیت اهلل خمینی را دارا نیست. اما هاشمی به اعتقاد من بر این باور بود که چون خامنه ای زبون می باشد

اگ��ر به والی��ت فقیه��ی منصوب گردد، م��وی دم��اغ وی در زمان ریاس��ت جمه��وری اش نخواه��د گردید. و البته این تدبیری صحیح بود. ایشان در زمان دولت هاشمی هیچگاه متعرض جدی هاش��می و دولتش نگردید و حتی انتقادی هم نکرد. خامنه ای البته به همان لباس رهبری دل خوش بود و ش��اید در خفا مش��غول ط��رح و برنامه برای بعد بود. می ت��وان اذعان نمود که خامنه ای با بودجه ای که برای دربار او تخصیص می یافت مشغول مهره

چینی برای آتیه بود. خامنه ای بس��یار کوش��ید تا پس از هاشمی، ناطق نوری سکان دولت را در دس��ت بگیرد و بشدت بیزار بود که خاتمی و جناح چپ قدرت را بدس��ت آورن��د ل��ذا در هنگام انداخت��ن رای به صندوق انتخابات )دوم خ��رداد 76( چون تقریبا برای وی مس��جل گردیده بود که نامزد دلخواه اش انتخاب نخواهد شد )و البته هاشمی هم نقشه های او را مبنی بر تقل��ب در خطبه های نماز جمعه نق��ش بر آب کرده ب��ود(، گفت: هیچ کس برای من هاشمی نخواهد

شد. خاتم��ی، دول��ت دوره دو در خامنه ای ماشین مخرب خویش را بکار انداخت تا دولت اصالح طلب را فلج نماید. مهره چینی های او در زمان دولت اصالحات، در سپاه و مراکز متعدد دیگر مانند گروه های فشار موس��وم به »انصار حزب اهلل« ش��روع به توطئه نمودن��د. وزارت اطالعات هم که در زمان هاش��می بدست او افتاده بود، نقش ویرانگر

خویش را تداوم بخشید. توطئه، بح��ران آفرینی و ترور ابزار کار اف��راد و عوام��ل خامنه ای بود. کاه��ش قیم��ت نفت ب��ه حداقل ممکن ه��م برای دول��ت اصالح طل��ب خاتمی دردس��ر بزرگتری بود که خامنه ای خوب از آن بهره برداری می ک��رد. خامنه ای تقریبا اکث��ر روزها و هفته ها در تلویزیون و رادیو دم از مس��تضعفین و اقشار آسیب پذیر می زد و خواهان مهار

گرانی و تورم بود!

به گفته خاتمی در آن هش��ت سال هر »نه روز« یک بحران برای دولت دامن زدند مانند ماجرای شهرداران تهران، بلوای روزنامه سالم و کوی دانش��گاه، ماجرای کنک��ور وقت ظه��ور، ماجرای لقمان��ی نماینده هم��دان و. .... تا دول��ت را عمال از

کار بیاندازد.خامنه ای که هراس داش��ت پس از خاتمی، کرباسچی زمام دولت را در دس��ت بگیرد، نقدی و محسنی اژه ای را مام��ور ک��رد ت��ا یکی از بهترین مدیران کش��ور و مجموعه همراهانش را منهدم نماید. بالشک انهدام مدیران شهرداری وقت تهران ضربه بزرگی به مدیریت کش��ور وارد نم��ود که جب��ران آن بزودی

زود ممکن نمی باشد. کرباس��چی و تی��م وی در دوران تصدی ب��ر مدیریت ش��هر تهران تحوالتی ایجاد نمودند که تاثیرات آن هن��وز هویدا می باش��د: ایجاد فرهنگس��راها، تاس��یس روزنام��ه تمام رنگی همش��هری و تاس��یس و گس��ترش بوس��تان ها و توسعه بزرگراه ها )مانند پ��روژه نواب( از جمله اقدامات بزرگ ش��هرداری بود که گفته می شد بدون دریافت

بودجه دولتی صورت می گیرد. اما خامنه ای ک��ه تحمل محبوبیت دیگ��ران در نزد مردم را نداش��ت بایستی هر طوری بود این وضعیت را فرو می ریخت و لذا دست یارانش را بازگذاشت تا تیم کرباسچی را از

هم بپاشند. خامنه ای با هر ترفندی بود توانست در سال ۸۴ احمدی نژاد را با یاری سپاه و ماموریت فرزندش آقا مجتبی به ریاست جمهوری برساند. خامنه ای

در مورد احمدی نژاد همان تفکری را داشت که هاشمی در مورد خود وی :»احمدی نژاد هالویی است که لگام اش در دست من است و من او را مانند عروسک خیمه شب بازی

به هر طرف خواستم می کشانم«!ریاس��ت اول دوره احمدی ن��ژاد جمهوری خویش را با خم ش��دن مقابل خامنه ای و بوسه بر دستانش آغاز کرد و این بس��یار مطلوب آقا بود. و چنین کس��ی را می خواست

که ذوب در او و مطعیش باشد!در دور اول همه دوستان سید علی دور احمدی ن��ژاد بودند: محس��نی اژه ای، صفار هرندی، پورمحمدی

و ....اما احمدی نژاد دیگر مطلوب مردم نبود. با آمدن موس��وی در رقابت های انتخاباتی کار سخت می نمود. س��ید علی بش��دت می کوشید بار دیگ��ر نوک��ر حلقه بگوش��ش به ریاس��ت دولت برس��د. اما گوش مردم بدهکار نب��ود. حیف و میل میلیاردها دالر پول نفت و ناالیقی دولت، مردم را بار دیگر به س��مت اصالح طلبان س��وق داده ب��ود. اما دس��تور این بود: » باید احمدی نژاد دوب��اره انتخاب ش��ود«. در خرداد 13۸۸ با یک شبه کودتا و مهندسی انتخابات، احمدی نژاد با 2۴ میلیون رای مج��ددا رییس جمهور اعالم

شد.اعتراض��ات مردم��ی ب��ه تقلب و س��رکوب آن به دس��تور مستقیم خامن��ه ای ان��دک اعتب��ار او را نیز پایمال کرد. م��ردم توجهی به آن که خوی��ش را »فص��ل الخطاب« می دانست و خواس��تار پایان بقول خودش »قشون کشی های خیابانی«

بود نکردن��د و اعتراضات مردمی ادام��ه یاف��ت. ذوب ش��دگان در والی��ت مردم بی گن��اه را به خاک و خون کش��یدند و ده ها نفر کشته ش��دند. بازداش��ت گاه های تحت امر س��پاه و نی��روی انتظامی صد ها نفر را در خ��ود جای دادند و مورد شکنجه و آزار و ایذا و تجاوز قرار دادند. خامنه ای فکر می کرد که با س��رکوب می توان��د اعتراضات را خاموش کند، اما س��ال بعد در 26 بهمن با دعوت س��ران جنبش سبز ب��از مردم به خیاب��ان آمدند. اینک خامن��ه ای ن��زد مردم مش��روعیت خویش را بکل از دس��ت داده بود و نمایش خیابانی موسوم به »9 دی « نیز نمی توانس��ت مشکلی را برای

حاکمیت حل نماید. م��زدوران حکومت��ی ش��روع ب��ه مش��روعیت آفرینی ب��رای والیت نمودند. آنها فکر کردند با ماورایی کردن س��ید علی می توان او را بین مردم محبوب نم��ود. تعاریفی که در یکی دو س��ال اخی��ر از »آقا« در رس��انه ها و منابر توس��ط ایادی او انج��ام گرفت مانند »گفتن یا علی« در هن��گام تول��د، نه تنها مش��کل را ح��ل نکرد بلکه باعث تمس��خر ایش��ان در بین م��ردم و بوی��ژه در دنیای مجازی گردید. پیامک ها و نقل ها در محیط های اجتماعی برای سخره گرفتن وی افزایش یافت و

مسخره عام و خاص گردید. خامنه ای در اوان اعتراضات مردمی خ��رداد ۸۸ احمدی نژاد را نزدیکتر از هاش��می به خویش عنوان نمود و باعث دلخوری هاش��می گردید و خود عنوان نمود که به هاش��می

نزدیک نیست. ام��ا احمدی نژاد پ��س از انتخابات دور دوم دیگر احمدی نژاد دور اول نبود. او دیگ��ر در مقابل خامنه ای کرنش دور نخس��ت را نکرد بلکه صراحتا با خرده فرمایش��ات رهبر مخالفت کرد. اخراج وزرای مورد اعتماد رهبری مانند محسنی اژه ای، پورمحم��دی و متک��ی و اصرار بر معاون اولی رحیم مش��ایی بین او و ولی فقیه فاصله انداخت و برکناری مصلح��ی از وزارت اطالع��ات و قهر و خانه نش��ینی 11 روزه رییس جمهوری اخت��الف احمدی نژاد با رهبری را عیان نم��ود. حاال دیگر مش��خص بود که احمدی نژاد هم رییس جمهور دل خواه و بله قربان

گوی خامنه ای نیست. اما اینک وضع بحرانی تر شده است.

نمایندگان جدید نیز به نشانه های رهبری برای گماشتن »حداد عادل« به ریاس��ت مجلس وقعی ننهادند و توجهی بدانچه س��یگنال های »امام خامن��ه ای« خوانده ش��د ننمودند و الریجانی را بر خ��الف گفته های فرماندهان س��پاه مبنی بر نارضایتی رهب��ری از او به ریاس��ت مجلس

انتخاب کردند. به نظر می رس��د خامن��ه ای پس از بیش از 20 سال حکومت اینک در شرایط دشواری قرار گرفته است. تحریم ها ش��دت یافته اس��ت و لذا خزانه رهبری با کاهش محس��وس بودجه روبرو ش��ده اس��ت و دیگر بذل و بخش��ش ها نمی تواند تداوم یابد. ش��اید همین امر باعث ش��ده ک��ه حزب اهلل لبن��ان و حماس هم علنا اعالم کنند در جنگ احتمالی هم��راه ایران نخواهن��د بود. رژیم س��فاک حاکم بر س��وریه هم که این روزه��ا دارد نفس های آخر را می کش��د و نشان می دهد که مورد

بعدی ایران خواهد بود. س��رداران ه��م ک��ه فقط پ��ول را می شناسند و هنگامی که پول نباشد دیگر خب��ری از »جانم فدای رهبر« نمی باشد و درس��ت به همین دلیل است که خامنه ای خود به استقبال حذف این ش��عار رفته است چون

چاره ای ندارد. اینک گمان بر این است که خامنه ای در بدترین ش��رایط حکومتی قرار دارد. او قب��ال مردم و اصالح طلبان و منتق��دان را از دس��ت داده بود، هاشمی رفسنجانی و سایر روحانیون بلند پایه حکومتی مانند ناطق نوری را خود از کنار خویش )با حمایت از احمدی ن��ژاد( ران��ده اس��ت و، دولت مستقر هم با یک دست شدن تقریبا التفاتی به وی ندارد و حرف خوی��ش می زند. اینک دیگر حتی در مجلسی که با هزار ترفند گلچین نموده بنظر می رس��د حرف شنوی نداشته باشد و بقول معروف »علی

مانده و حوضش«!مش��کالت کش��ور هم با تش��دید تحریم ه��ا و نارضایت��ی گس��ترده مردم از فق��ر و گرانی و بیکاری و نامالیمات اجتماعی دو چندان شده اس��ت و فساد اقتصادی، اجتماعی در بیش��ترین حد ممکن بصورت گس��ترده در ارکان کش��ور ریشه دوانده اس��ت و لذا هر لحظه امکان انفجار اجتماعی گس��ترده وجود

دارد. ماهان نیکو ) تارنمای خودنویس(


رادیو شبانهدو ساعت برنامه زنده رادیویی

با رامین مهجوری پای صحبت مردم شهرهر یکشنبه از ساعت 7 تا 9 شب

راز کودکان دفن شده در دیوارهای ارگ بم چیست؟

در پی انتشار خبری در خصوص کشف اجساد تازه از نوزادان در دیوارهای ارگ بم، محمد مهدی افضلی، مدیر امور فرهنگی اداره کل

میراث فرهنگی استان کرمان این مسئله را تکذیب کرد و گفت که اسکلت کودکان در ارگ بم متعلق به دوران معاصر نیست.

آقای افضلی همچنین با تاکید بر کذب بودن خبر نوزادان دفن شده در دیوار ارگ بم به خبرگزاری فارس گفت: »به دلیل کنترل 24 ساعته

یگان حفاظت میراث فرهنگی احتمال دفن نوزادان در این محوطه امکان پذیر نیست و بقایای اسکلت های کشف شده در ارگ بم متعلق به

دوره های مختلف تاریخی است نه دوران معاصر.«

نیکی محجو )بی بی سی(

نخستین بار بحث 6۸کودک دفن ش��ده در دی��وار ارگ بم توس��ط احم��دی در مجموع��ه نرگ��س مقاالت ساالنه پروژه نجات بخشی میراث فرهنگی بم در سال 13۸۴ به

شکل رسمی منتشر شد.بر اس��اس ای��ن گ��زارش یکی از کارشناس��ان در البه الی آوارهای دی��وار ارگ بم به اس��تخوان هایی بر می خ��ورد ک��ه با بررس��ی های باستان شناسی مش��خص می شود این استخوان ها متعلق به کودکانی

است که همه پسر هستند.ارشد فرزاد فروزانفر، کارش��ناس میراث در این مرحل��ه از پژوهش بیش��تر دعوت ب��رای تحقیق��ات می ش��ود. آقای فروزانف��ر چهارم خردادماه سالجاری در گفت وگو با روزنام��ه قانون در م��ورد نتیجه این تحقیق��ات گف��ت: »در طول تحقیق هیچ ن��وزادی ندیدم و تمام اس��کلت ها متعلق به کودکان یک

سال تا شش بود.«اما به گفته آقای فروزانفر، اسکلت بچه های��ی ک��ه او مورد بررس��ی ق��رار داد از دیوار درآورده نش��ده بودن��د. او گف��ت که جس��دها به شکل اس��المی تدفین شده بودند و مس��ئوالن مرمت، آنها را پس از بررس��ی در جای اصلی قرار داده و

دوباره آنجا را کاهگل کردند. آن تعدادی اس��تخوان هم که بر روی زمین ریخته ش��ده بود جمع آوری کردند و در قوطی هایی به سازمان

میراث فرهنگی تحویل دادند.محمد مهدی افضل��ی، مدیر امور فرهنگی اداره کل میراث فرهنگی اس��تان کرمان ام��روز ۸ خردادماه گفت ک��ه پس از انج��ام کارهای مطالعاتی و نمونه ب��رداری به دلیل احتمال متالشی شدن، اسکلت ها در

همان مکان یافت شده دفن شدند.او همچنی��ن دالیلی را ب��رای دفن این کودکان عنوان کرده است. از آن جمله بیماری، قحطی، محاصره ارگ و یا عدم امکان دفن نوزاران

در خارج از محیط ارگ است.ش��خص دیگ��ری ک��ه بر مس��ئله کودکان دفن ش��ده در بم تحقیق کرده، لیال پاپلی، باس��تان ش��ناس است. نتیجه تحقیقات او مشخص کرد که تمام کودکان دفن شده در

دیوارهای بم پسر هستند.در عین حال خانم پاپلی خبر کشف نوزادان جدید در دیوارهای ارگ را تائی��د کرده و ب��ه روزنامه قانون گفته اس��ت که »کارشناس میراث و مس��ئول حفاری در دی��وار خانه سیس��تانی ها این نوزادان را کشف

کرده است.«

مریم نعیمی، کارشناس ارشد باستان شناسی شخصی است که نوزادان تازه کشف شده را از نزدیک دیده و از آنها عکاس��ی کرده اس��ت. به نوشته روزنامه قانون، او معتقد است که »مش��ابه چنین وضعیتی در هیچ یک از س��ایت های دوران اسالمی

دیده نشده است.«ای��ن کارش��ناس میراث س��کوت مس��ئوالن در این مورد را ناشی از »نوعی خودآگاهی« دانسته و گفت: »انگار همه تصمیم گرفته اند چیزی

نگویند.«در همین حال سالومه پور حسینی ک��ه در ح��ال تحقی��ق در م��ورد موضوع کودکان بم اس��ت، گفته که جسد این بچه ها جدیدتر است و بافت نرم یکی از آنها بهتر حفظ

شده است.به گفته خانوم پورحسینی نحوه دفن این نوزادان تازه کش��ف ش��ده نیز

متفاوت است.براساس تحقیقات انجام شده بچه ها به س��ه ش��کل در دیوارهای بم دفن ش��ده اند. »بچه های کوچکتر ب��ه طور کامل در چین��ه )دیوارها( جا گرفته اند و بدنش��ان طوری در خش��ت قرار گرفته ک��ه قابل جدا کردن نیس��ت. نوع دوم مقداری از

خش��ت را برداشته و کودک را در فضای البه الی خشت خام گذاشتند و نوع سوم نیز تدفینی است که در گودی های پ��س از تخریب انجام شده اس��ت« و کارشناس��ان نمونه آن را همی��ن نوزادان تازه کش��ف شده عنوان می کنند که بر خالف نمونه های قبلی که باالی دیوار دفن شده اند در پای دیوار قرار گرفته اند و آنها را روی هم گذاشته اند نه در

کنار هم.براساس تحقیقات انجام شده، این فرضیه مطرح اس��ت ک��ه در دوره ای ک��ه در زم��ان قاجاره��ا ارگ بم محاصره بود، س��اکنان مجبور شده اند کودکان را در دیوارها دفن کنند، اما این سئوال مطرح است که چرا هیچ فرد بزرگسالی دفن نشده و کارشناسان نیز هنوز برای این سئوال

پاسخی نیافته اند.ب��ه اعتقاد اس��کندر مخت��اری که مسئولیت پروژه نجات بخشی بم را تا س��ال 13۸۸به عهده داش��ت، با توجه به اینکه مش��خص شده اکثر کودکان دفن ش��ده پس��ر هستند، احتمال »رسم پسر کشی« می رود. اما در این حال او معتقد اس��ت که اگر همه نظرات در خصوص دفن

ادامه در صفحه 33کودکان

پانه تا:

آماده دست زدن به هر اقدامی در برابر ایران هستیم

بی بی سی - لئون پانه تا، وزیر دفاع آمریکا گفته اس��ت ایاالت متحده برای پیشگیری از دستیابی ایران به تسلیحات اتمی برای دست زدن به

هر اقدامی آمادگی دارد.آقای پانه تا در این حال تاکید کرد مناقشه هس��ته ای غرب با ایران به

وسیله دیپلماسی حل و فصل شود.آقای پانه تا که با شبکه تلویزیونی ای بی س��ی صحبت می کرد، در پاسخ به س��والی درباره مذاکرات هسته ای اخیر با ایران گفت فرض اولیه آمری��کا و جامعه جهانی این است که نباید به ایران اجازه داد به

سالح هسته ای دست پیدا کند.آق��ای پان��ه تا ضم��ن تاکی��د بر دیپلماس��ی، گفت آمری��کا برای پیشگیری از دستیابی ایران به سالح هسته ای، به هر کاری که الزم باشد

دست خواهد زد.لئون پانه تا در واکنش به س��خنان اخی��ر س��فیر آمریکا در اس��رائیل متحده ای��االت آمادگی درب��اره برای حمله به ایران گفت: »یکی از وظایف وزارت دفاع برنامه ریزی اس��ت و ما برای اج��رای هرگونه عملیات احتمالی برای دفاع از خود

برنامه داریم.«آقای پانه تا همچنین درباره اوضاع افغانستان و پاکستان که از اولویت ه��ای سیاس��ت خارج��ی آمریکا

هستند، صحبت کرد.آقای پانه تا با دفاع از سیاست آقای اوباما برای خروج نظامیان آمریکایی از افغانس��تان تا پایان 201۴ گفت، ایاالت متح��ده همچن��ان درگیر جنگ اس��ت ولی مسیر درستی را

در پیش گرفته است.

میت رامنی که از او به عنوان رقیب بالقوه جمهوری خواه باراک اوباما در انتخاب��ات ریاس��ت جمهوری آمریکا نام برده می ش��ود، از تعیین تاریخ زمان خروج ایاالت متحده از

افغانستان انتقاد کرده است.آق��ای پانه تا همچنی��ن از محکوم شدن پزش��ک پاکس��تانی همکار س��ازمان اطالعات مرکزی آمریکا به 33 س��ال زندان به خاطر کمک به کش��ف مخفیگاه اسامه بن الدن

انتقاد کرد.ب��ه گفته آقای پانه تا دکتر ش��کیل افریدی علیه منافع پاکستان اقدامی

نکرده است.آقای پانه تا گفت اقدام پاکستان به ترمی��م روابط دوجانبه کمک نمی

کند.کمیت��ه تخصی��ص بودجه مجلس سنای آمریکا هفته پیش در واکنش به این اقدام پاکستان، کمک مالی واشنگتن به اسالم آباد را 33 میلیون دالر، یعنی یک میلیون دالر به ازای هر سال حبس آقای افریدی کاهش

داد.وزیر دفاع آمریکا همچنین از خواسته های پاکس��تان ب��رای بازگش��ایی مسیر زمینی انتقال تدارکات ناتو به

افغانستان انتقاد کرد.پاکستان شش ماه است در اعتراض به کشته شدن 2۴ نظامی این کشور


PAIVAND Vol. 18 Issue 1061 Friday June 1, 201122سال هجدهم. شماره 1061 جمعه 12 خرداد 1391 22قاضی هفت تیرکش کهریزک، قاچاقچی

عتیقه و موادمخدر هم از آب درآمد

علی اکبر حیدری فرد، یار نزدیک س��عید مرتضوی و از قاضیان معلق کهریزک که چندی قبل در یک هفت تیرکش��ی آش��کار در یک پمپ بنزین حاشیه اصفهان به سوژه رس��انه ها تبدیل گش��ت؛ متهم به قاچاق عتیقه و مواد مخدر هم شده

است.چندی قبل رس��انه ها نوش��تند که علی اکبر حیدری فرد، دادیار زمان دادستانی س��عید مرتضوی، مشاور مرتضوی در س��تاد قاچ��اق ارز و کاال، و قاضی س��ابق کهریزک در یک پمپ بنزین حاشیه اصفهان و در جدال با شهروندان بر سر نوبت، دس��ت به س��الح می ش��ود و پس از شلیک گلوله س��وار خودروی

خارجی خود از صحنه می گریزد.متعاقب این اقدام ابتدا پلیس سعی در »ماله کش��ی ماجرا« دارد و پس از فشار رسانه های خودی، وی را به

زندان فرامی خوانند.در حال حاضر هم آقای حیدری فرد در بازداشت اس��ت، اما خبری که امروز بازتاب منتشر کرده حکایت فساد دیگری از این چهره ی والیی

دارد: قاچاق عتیقه و مواد مخدر.»بازتاب ام��روز« در این خصوص

نوشته است: »بر اس��اس اطالعات جمع آوری ش��ده توسط خبرنگار بازتاب درب��اره این ف��رد، وی که ابتدا به دلیل اس��تفاده از اسلحه در اصفهان بازداشت شده بود، اکنون عالوه بر پرون��ده کهریزک دارای چندی��ن اتهام اس��ت و درصورت مجرم شمرده شدن توسط دادگاه، می توان��د موج��ب حب��س طویل المدت برای وی ش��ود. ظاهرا این اتهامات که از کش��ف مواد مخدر در خودرو وی پس از دس��تگیری آغاز ش��ده، به کشف عتیقه جات در تفتیش منزل و کش��ف مقادیر زیادی سکه طال منجر و زمینه ساز متهم شدن وی به بسیاری تخلفات

قضایی شده است.«بازت��اب اف��زوده اس��ت: »در پ��ی کش��ف این م��وارد، بس��یاری از اطرافی��ان حیدری ف��رد هم احضار یا بازداشت شده و مورد بازجویی

قرار گرفته اند.«گفتنی است علی اکبر حیدری فرد، از قضات تاثیر گذار حوادث سال ۸۸ بود که بسیاری از شهروندان را به حبس محکوم کرد و در ماجرای کهری��زک نی��ز نف��ر دوم پس از

مرتضوی بود.

خاتمی: از اصل رای دادنم دفاع می کنمراه ما از براندازان جداست

یک هفته پس از اخبار ضد و نقیضی که از جلسه محمد خاتمی با برخی فعاالن اصالح طلب به مناسبت دوم خرداد منتشر شد، وب سایت آقای خاتمی امروز اقدام به انتشار کامل محتوای این جلس��ه کرده که طی آن، خاتمی ب��ا تاکید بر جدا بودن راهش از براندازان گفته است که از

اصل رای دادنش دفاع می کند.به گزارش وب سایت آقای خاتمی؛ در این جلس��ه پرس��ش های یک زندانی سیاسی آزاد شده از خاتمی و نیز جواب رییس جمهور پیشین

ایران قابل تامل است.در ای��ن جلس��ه یک��ی از زندانیان سیاس��ی آزاد ش��ده به سید محمد خاتم��ی گف��ت: »ای��ده تحری��م انتخابات در مورد انتخابات مجلس، ایده چندان موفقی نیست و به خاطر مس��ائل قومی و منطقه ای، همواره درصد ک��م و بیش مش��خصی از حضور م��ردم در انتخابات مجلس پیش بینی می شود که همین موجب می ش��ود ایده ی تحریم ب��ه عنوان یک اعتراض سیاسی، نمود چندانی نداشته باشد. اما بار دیگر مردم کاری غیرقابل پیش بینی انجام دادند.. عدم مش��ارکت بخش قاب��ل توجهی از مردم در انتخابات مجلس نهم، خود

را نشان داد..«ای��ن فرد خطاب به خاتمی س��خن خود را این گونه ادامه داد: »متاسفانه ناگهان خبری مبنی بر حضور جناب عالی در پای صندوق رأی، آن هم

در روستایی خارج از تهران منتشر شد و غیر از این که این عمل شما، نشان از عدم همراهی تان با خواسته اکثری��ت م��ردم و نادی��ده گرفتن شروطی بود که خود مطرح کرده بودید، این رأی ش��ما، موج خبری بزرگ��ی ایجاد کرد ک��ه اثر و خبر عدم شرکت بخش بزرگی از مردم در پ��ای صندوق ه��ای رأی را ب��ه محاق برد و ناخودآگاه همه چشم ها و گوش ها را به رأی شما معطوف ک��رد و به نوعی این همبس��تگی و

اعتراض مردم، بی اثر و خنثی شد.«این زندانی سیاس��ی آزاد ش��ده در پایان هم نظ��رات خاتمی درباره ی بازگش��ت ب��ه »آرمان ه��ای اصیل انقالب را، مبهم« خواند و از رییس جمهور پیش��ین ایران پرس��ید: »با مشی فعلی شما و قدرت نمایی های جناح حاکم، آیا همچنان می توان به رس��یدن به این آرمان ها امیدوار بود؟ و به ف��رض موفقیت، آیا این آرمان ه��ا، پس از 33 س��ال، نیاز به

بازبینی و تجدید نظر ندارند؟«و محمد خاتمی هم در س��خنرانی خود و در قسمتی که مربوط به پاسخ این فرد اس��ت چنین گفت: »رأی دادن من گرچه موجب دلخوری و جریحه دار شدن احساسات بسیاری از دوس��تان ش��د، اما در این مورد همچنان از اص��ل کاری که انجام داده ام دفاع می کنم، گرچه نقدهای دوستان به شیوه آن را وارد دانسته و

می پذیرم.«

بسیج دانشجویی و هشدار نسبت به حضور آی.بی.ام

بسیج دانش��گویِی بخشی از دانش��گاه تهران، نامه ای به سازمان بازرسی کل کشور نوشته و از نفوذ نرم افزاری شرکتIBM در ایران انتقاد کرده

است.گویا بانک مسکن قرار است با مناقصه ای، دو نرم افزار را برای خود بخرد و این ط��ور که امضا کنندگان این بیانیه می گویند، تاکید خاصی در این

مناقصه برای خرید نرم افزارهای آی بی ام وجود دارد. آن ها نوش��ته اند که این کار »اگر از روی خیانت نباشد، چیزی جز یک غفلت بسیار بزرگ نخواهد بود.« در این بیانیه، نخست تاریخچه شرکت آمریکایی آی بی ام و سپس ارتباطات آن با کشور اسرائیل فهرست شده و بیان ش��ده که این شرکت نقش بزرگی در توس��عه دانش فنی »رژیم

صهیونیستی« داشته است.نهادهای نظامی این کشور طرف قرارداد این شرکت خوانده شده اند و گفته اند که این شرکت یکی از اعضای فعال اتاق بازرگانی، تجارت و صنعت آن هستند. همچنین گفته اند که این شرکت عالوه بر فعالیت های سایبری وزارت دفاع آمریکا و سازمان امنیت ملی، دو پروژه جدا اما شبیه هم با ارتش آمریکا دارد. که یکی از آن ها برای مانیتورینگ بر رسانه های

جهان )و احتماال ایران( کاربرد دارد. همچنین این بیانیه می نویسد که مدیران این شرکت دچار چند رسوایی

مالی و اخالقی در کشورهای مختلف دنیا شده اند.

شکست سپاه در انتخاب هیات رئیسه مجلس راند اول به نفع الریجانی

علی الریجانی در انتخابات هیات رئیسه موقت مجلس موفق شد رقیب خود، حداد عادل را شکس��ت دهدو بر کرس��ی ریاست مجلس بنشیند. رقیب وی غالمعلی حداد عادل از حمایت سپاه پاسداران و مصباح یزدی

برخوردار بود.به گزارش خبرآنالین در جریان رای گیری برای هیات رئیس��ه مجلس از میان 27۵ رای نمایندگان علی الریجانی با کسب 173 رای به ریاست موقت مجلس انتخاب ش��د. رقیب وی غالمعلی ح��داد عادل 100 رای به دس��ت آورد. الریجانی نامزد فراکس��یون رهروان والیت متشکل از نمایندگان مورد حمایت جبهه متحد اصولگرایی به ریاست مهدوی کنی و حداد عادل نامزد فراکسیون های پایداری و رهپویان که نزدیکان به جبهه

پایداری به ریاست مصباح یزدی هستند، بودند. در این انتخابات محمدرضا باهنر و ابوترابی فرد به عنوان نواب رئیس اول و دوم انتخاب شدند. در مجموع از میان 12 عضو هیات رئیسه، 11 نفر از

اعضای جبهه متحد اصولگرایی هستند. پیش از این اخباری مبنی بر حمایت سپاه پاسداران از غالمعلی حداد عادل منتشر شده بود. همچنین علی زارعی از اعضای فراکسیون اصولگرایان به فارس گفته است که بهتر است حداد عادل برای هیات رئیسه دائم کاندید

نشود.



آیا مهدی هاشمی بعد از غیبت صغری در ایران ظهور می کند؟

تارنمای خودنویس - در حالی که به نظر می رسد مهدی هاشمی برای لغو حکم دادگاه کانادا دچار مشکل شده باشد، زمزمه هایی از بازگشت او به ایران به گوش می رسد. وکیل مهدی هاشمی در ایران می گوید که فرزند هاش��می رفسنجانی از سوی دس��تگاه قضایی»ن��ه تحت تعقیب است و نه در معرض اتهام«. محمود علیزاده طباطبایی که »محرم« خانواده هاشمی است در گفتگو با روزنامه شرق مسائلی را مطرح کرده که به

بررسی آنها پرداخته ایم.محمود علی��زاده طباطبایی، وکیل مهدی هاشمی به روزنامه شرق گفته است که فرزند هاشمی رفسنجانی

می خواهد به ایران بازگردد.ی��ک تحلیل گر سیاس��ی آش��نا با خان��واده هاش��می ]ن��ام محفوظ[ ب��ه خودنویس گفت ک��ه با توجه به بهب��ود رابطه رهبری و هاش��می رفسنجانی در هفته های اخیر، زمینه بازگشت کم هزینه تر مهدی هاشمی

به ایران فراهم شده است.علی��زاده طباطبای��ی، وکیل مهدی هاش��می که نمی داند موکلش در م��رداد م��اه 13۸۴ از مقام��ش در سازمان بهینه سازی مصرف سوخت کنار رفته در گفتگو با روزنامه شرق با اش��اره به اتهام های��ی که مهدی هاشمی از س��وی رسانه های دست راستی نسبت داده می شود، با اشاره به اعترافات حم��زه کرمی، معاون بخش فرهنگی بهینه س��ازی تا سال ۸۴ می گوید: »]مهدی[تا مرداد ۸۸ ریاست این سازمان برعهده مهدي بود. حمزه کرمي در دادگاهي که از تلویزیون پخش ش��د اتهاماتي به خودش منتسب کرد و گفت مهدي هم در جریان بوده و نقش داش��ته. کرمي گفت همه حرف هایش علیه مه��دي دروغ بوده. تا آخر هم پاي آن ایستاد و هنوز هم پاي آن ایستاده و مي گوید تمام حرف هایي که من

زدم، واقعیت ندارد.«این در حالی است که مهدی هاشمی در تابستان دو سال پیش در گفتگو با س��ردبیر خودنویس گفته بود که اتهام 6 میلیارد تومان برداشت مالی حم��زه کرمی اغراق آمیز اس��ت و رقم مورد بح��ث این ق��در نبوده. ]میزان مورد ادعای مهدی هاشمی

محفوظ است[.

علی��زاده طباطبای��ی در پاس��خ به سوال شرق درباره اتهام های وارده به مهدی هاش��می می گوی��د: »در احضاری��ه اي ک��ه آمده ب��ود باید مي نوشتند که شخص را به چه دلیل احض��ار کردند. اما چیزي ننوش��ته بودن��د و خال��ي بود. آدرس��ي که داده بودند، اش��تباه بود. گفته بودند باید به ش��عبه ۴ بازپرسي کارکنان دولت مراجعه شود در صورتي که بازپرسي کارکنان دولت در میدان ارگ و بازپرس��ي امنی��ت در اوین مس��تقر اس��ت. در احضاریه اس��م مهدي را اشتباه نوشته بودند آن هم در حال��ي که در اوراق قضایي باید اس��م دقیق باشد. اسم ایشان»مهدي نوشته اس��ت که هاشمي بهرماني« بودند »مهدي هاشمي رفس��نجاني.« حتي اس��م پدر را به ج��اي »اکبر« نوش��ته بودند »علي اکبر.« من رفتم ایرادهاي این احضاریه را به بازپرس اط��الع دادم و بعد ه��م به او گفتم مهدي االن در لندن مشغول تحصیل و به ماموریت رفته است. الزم است بدانید که قبال آقاي هاش��مي به من گفتند که در طول این مدت مهدي چندبار خواسته برگردد و چون هنوز ماموریتش تمام نش��ده مي خواهد ترددي بیاید ولي گفته اند، بگذارید مهدي آنجا بماند و درس��ش تمام ش��ود. به من هم گفتند تو برو و به مقام هاي قضای��ي بگو علت اینکه مهدي نمي آید چیس��ت. من رفتم به بازپ��رس گفتم داس��تان نیامدن مهدي این است؛ مهدي مایل است ک��ه بیاید ولي اج��ازه ندادند بیاید. به بازپرس گفتم اگر ش��ما مشکل را حل کردی��د، راه قانوني اش این اس��ت که براي مهدي به آدرسش احضاریه بفرس��تید و چون مهدي االن در دانش��گاه آکسفورد درس مي خواند و از طرف دانشگاه آزاد مامور اس��ت، اقامت��گاه قانوني اش لندن اس��ت. اگ��ر مي خواهید من آدرس اقامتگاه قانوني اش را بدهم، قانون نح��وه احضار متهمان خارج از کشور را مشخص کرده که باید از طریق س��فارت احضاری��ه را به اقامتگاه قانوني اش ابالغ کنید تا به دادگاه بیاید؛ دو ماه هم مهلت دارد. ایشان گفت شما به او بگویید که به صالحش است که بیاید. به او گفتم اگر ش��ما از نظر قانوني حضورش

را ضروري مي دانید، ای��ن روال را طي کنید که گفت من با مسووالن صحبت مي کنم. اما بعد دادس��تان ته��ران مصاحب��ه کرد ک��ه حکم جلب مهدي صادر شده و دادستان کل کش��ور ه��م در گفت وگویي با رس��انه ها اعالم کرد مهدي از هر فرودگاهي بیاید، همان جا بازداشت

مي شود.«ای��ن در حالی اس��ت ک��ه مهدی هاشمی، بخش عمده ای از سه سال گذش��ته را در آپارتمانی در دوبی سپری کرده و هنوز به شماره موبایل دوبی خود جواب می دهد. به گفته یک منبع خودنویس در آکسفورد، آکسفورد دانش��گاه دانش��جویان بای��د به طور قانونی در همان منطقه زندگی کنند که ب��ا توجه به اعالم وکیل مهدی هاش��می، نام برده که لندن قانون��ی «اش در »اقام��ت گاه است، ممکن است دچار مشکالتی با مس��ووالن اداری دانشگاه بشود. یک ماه پیش، یک منبع خودنویس در لن��دن گف��ت ک��ه دو نف��ر از عموهای مهدی هاشمی در منطقه »ناتینگ هیل گیت« مشاهده شده اند که می تواند محل اقامت مورد نظر

آقای علیزاده طباطبایی باشد.وکی��ل مه��دی هاش��می در ادامه مدعی می شود که مقام های قضایی خ��ود گفته اند که به نف��ع »مهدی« نیس��ت که به ایران برگردد: »اواخر ۸9 و اوای��ل 90؛ با ای��ن اوضاع من پیش رییس دفتر رییس قوه قضاییه رفتم. ایشان گفتند مسووالن مربوطه هم مي گویند مصلحت نیس��ت که مهدي بیای��د اما اگر خودش اصرار دارد که بیاید، ما آمادگي رسیدگي داریم. من گفتم اگر همه گفتند که

نیاید پس چرا دادستان این حرف را زده. آقاي خلفي در جواب گفت: ش��ما موضوع را رس��انه اي نکنید. خبرنگاران سوال کردند و دادستان

هم یک جوابي دادند.«به طباطبای��ی همچنی��ن علی��زاده ش��رق می گوید که مهدی هاشمی در زم��ان اقامتش در ای��ران تحت بازجویی های��ی قرار گرفته اس��ت: »عمدتا گزارش هاي بازرس��ي کل کش��ور بود و ه��ر بار به هر ش��عبه بازپرس��ي که احضار مي شدیم، به اتفاق به آنجا مي رفتیم و او بازجویي مي ش��د ... اصال آقازاده اي برخورد نمي شد. مهدي براي هر پرونده دو، سه جلسه بازجویي مي شد، بعد هم پرونده در دادس��را بسته مي شد. ما حتي بعضا معت��رض بودیم که چرا وقت��ي بازپرس حکم به منع تعقیب مي زد، دادستان اعتراض مي کرد... در مواردي هم ک��ه بازپرس اعالم مجرمیت کرد، به دادگاه مي رفتیم مي ش��دیم. تبرئ��ه دادگاه در و فق��ط در ی��ک م��ورد، دادگاه هم راي به محکومی��ت داد اما دادگاه تجدیدنظر مهدي را تبرئه کرد... هر بار که احضار مي شد، قرار کفالت صادر مي شد و خود من کفالتش را بر عهده مي گرفتم. تا اینکه پرونده استات اویل مطرح شد. آنجا خیلي جدي ب��ا مهدي برخورد ش��د. در پرونده استات اویل یکي از مدیران این شرکت یعني آقاي اوالف فیل در دادگاه��ي در نروژ گفته بود که ما قراردادي با عباس یزدي به عنوان مشاور به مبلغ 20 میلیون دالر بستیم که پنج میلیون دالر هم پیش پرداخت داده ای��م ک��ه درصدي ب��ه مهدي

هاشمي پرداخت شده است.«

»عباس یزدی«، همان عباس یزدان پناه یزدی، همکالسی مهدی هاشمی از دوران مدرس��ه »نیکان« اس��ت که گویا بعد از خروج اجباری مهدی هاش��می در اواخر دهه 60 از ایران و اقامتش در استرالیا، همراه با او به استرالیا می رود. بر اساس قبض ها و رسیده های موجود در دادگاهی در کانادا، مهدی هاشمی در اقامت دو روزه اش در هتل هیلتون ش��هر ژنو در سال 1992 که هزینه اش از سوی یک بازرگان ایرانی پرداخته شده، نام تلفیقی خ��ود و عباس یزدانپناه ی��زدی را به هتل می دهد. نش��انی اعالم شده از سوی مهدی هاشمی در آن زمان، اس��ترالیا بوده اس��ت. معلوم نیست که مدرک شناسایی ارائه ش��ده به هتل، استرالیایی بوده

یا ایرانی.علیزاده طباطبایی، اما، عباس یزدی را دوست دوران دانشگاهی مهدی هاش��می عنوان می کند: »با مهدي دوست بود...عباس یزدي در لندن ش��رکت داش��ت. مدیر ش��رکت اس��تات اویل گفت��ه بود ب��ا عباس یزدي قرارداد بس��تیم که در مورد قراردادهاي نفتي به ما مشورت دهد. عباس یزدي هم شوهرخواهر معاون قراردادهاي وزیر نفت بود. مهدي مي گفت درست است عباس یزدي در دانشگاه با من همکالس بوده و سالم وعلیک داش��تیم، ولي او اگر مي خواس��ت اطالعاتي بگیرد تا به آن شرکت نروژي مشاوره بدهد، از شوهرخواهرش مي گرفت و نیازي نبود از من بگیرد. ضمن اینکه هرگز مطرح نشد که مهدي چه اطالعاتي

را به استات اویل داده.«بنا به گفته منابع مختل��ف، ارتباط عب��اس یزدانپن��اه یزدی ب��ا مهدی هاشمی از دهه 60 تا به امروز ادامه دارد و بر اساس اطالع خودنویس، جوابیه دو س��ال پی��ش یزدانپناه در ب��اره ادعاه��ای هوش��نگ بوذری ب��ه خودنوی��س، با اط��الع مهدی هاشمی نوشته شده است. بر اساس ادعای هوش��نگ ب��وذری، مهدی هاش��می از طریق عب��اس یزدانپناه میلیون ها دالر یزدی درخواس��ت پ��ول کرده بود. هوش��نگ بوذری در گفتگو با خودنویس تاکید کرد که میزان پول درخواس��تی فراتر از میزان س��ودی بوده که شرکتش از کنسرسیوم مرتبط با قرارداد پارس

جنوبی دریافت می کرده است.علیزاده در باره شاکی مهدی هاشمی ب��ه روزنام��ه ش��رق می گوید که شکایت بوذری علیه مهدی هاشمی

به نتیجه نرس��یده به دادگاه حکمی نداده اس��ت. این درحالی است که بر اساس حکم دادگاه عالی انتاریو، مهدی هاشمی محکوم به پرداخت 13 میلیون دالر خسارت شده است. وکیل مهدی هاشمی در باره بوذری می گوید: »بوذري بعد از جنگ از وزارت نف��ت اس��تعفا مي ده��د و یک شرکت مي زند و در کارهاي تجارت نفت شرکت مي کند. مورد س��وءظن وزارت اطالع��ات قرار مي گیرد و توسط وزارت اطالعات بازداش��ت مي ش��ود... یعنی گفتند اطالعات مي فروخته و پورس��انت مي گرفت��ه... یعنی گفتن��د با یک عده در داخل وزارت نفت ارتباط داشته و اطالعات نفت را به بیگانه مي فروخته. به ای��ن دو اتهام آقاي بوذري در ایران بازداشت مي شود. ایش��ان را وادار مي کنند 200 هزار دالر پول را برگرداند که از حسابش در کانادا این پول را مي ریزد. معموال پول به حساب ضابط ریخته مي شود که بعد به دادستاني بدهد. این 200 برمي گردان��د ه��زار دالري ک��ه از اته��ام ف��روش اطالع��ات، منع تعقیب مي خورد ولي به اتهام اخذ پورسانت برایش مجرمیت مي زنند و با 90 میلیون تومان وثیقه از زندان آزاد مي شود، از زندان هم که آزاد مي ش��ود )س��ال 7۵- 7۴( از ایران مي رود. بعدها در آمریکا شکایتي علیه مهدي هاشمي، وزیر اطالعات

و دادستان وقت مطرح مي کند.«ب��ا توج��ه ب��ه مدارک��ی ک��ه نزد خودنویس موجود اس��ت، وزارت اطالع��ات مبلغ 3 میلی��ون دالر از هوشنگ بوذری گرفته است و این

حساب »کانادایی« نبوده است.علیزاده طباطبایی در بخشی دیگر ب��ه دسترس��ی ب��ه بازجویی ه��ای هوشنگ بوذری اشاره کرده است: »م��ا بازجویي ه��اي ب��وذري را از پرونده اش بی��رون آوردیم، قراري ک��ه صادر ش��ده بود، اق��راري که

خودش داشت.«با توجه ب��ه این نکته که متن کامل وزارت اختی��ار در بازجویی ه��ا اطالعات بوده اس��ت، و بر اس��اس ادعای هوش��نگ ب��وذری، تمامی انجام بازجویی ها تحت ش��کنجه گرفته و یک گوش او عمال ناشنوا شده و سال هاست برای آسیب های وارده به ستون فقرات تحت درمان علیزاده طباطبایی توضیح اس��ت، ن��داده ک��ه ارتباط��ش ب��ا وزارت اطالعات برای بررسی بازجویی ها

به چه شکلی بوده است.

یک تحلیل گر سیاسی آشنا با خانواده هاشمی ]نام محفوظ[ به خودنویس گفت که با توجه به بهبود رابطه رهبری

و هاشمی رفسنجانی در هفته های اخیر، زمینه بازگشت کم هزینه تر مهدی هاشمی به ایران فراهم شده است.


PAIVAND Vol. 18 Issue 1061 Friday June 1, 201118سال هجدهم. شماره 1061 جمعه 12 خرداد 1391 1۸

تلویزیون آلمان: ایران با هواپیماهای مسافربری سالح صادر می کند

دویچه وله - تلویزی��ون آلمان در گزارشی از »استفاده احتمالی ایران برای مس��افربری هواپیماه��ای از حمل سالح به سوریه و لبنان« خبر داده است. بر اس��اس این گزارش ش��رکت های هواپیمایی ایران ایر و یاس ای��ر بارها به دمش��ق و بیروت

سالح منتقل کرده اند.خبر »حمل احتمالی س��الح توسط به ای��ران هواپیماهای مس��افربری سوریه و لبنان« روز چهارشنبه )10 خ��رداد، 30 م��ه( در پیش گزارش بخش خب��ری کانال دوم تلویزیون

آلمان )ZDF( منتشر شده است.بر پایه این گزارش، ش��رکت های هواپیمایی »ایران ای��ر« و »یاس ایر« بارها اس��لحه و مهمات به دمشق و بی��روت منتقل کرده ان��د. یاس ایر ش��رکت هوایی باربری است و به دلیل مظنون بودن به قاچاق س��الح برای س��پاه پاس��داران در فهرست ایاالت متحده آمریکا تحریم های

قرار دارد.بر اساس اظهارات منابع اطالعاتی، ایران برای این هدف از هواپیماهایی اس��تفاده کرده که ب��ه طور معمول برای انتقال مسافران به غرب اروپا یا از غرب اروپا به ایران به کار گرفته

می شوند.هواپیماه��ای EP-IBA و EP-IBC و EP-IBK از شرکت هواپیمایی«ایران ایر« به طور مرتب در فرانکفورت، زمی��ن ب��ر هامب��ورگ و کل��ن

می نشینند.کان��ال دوم تلویزیون آلمان س��پاه پاس��داران را صحنه گ��ردان اصلی برنامه انتقال سالح نامیده و از سپاه به

عنوان حامی »رژیم دیکتاتوری اسد و جنبش تروریستی حزب اهلل لبنان«

یاد کرده است.ب��ه گ��زارش خبرگ��زاری ots، در ماه مارس نیروه��ای امنیتی ترکیه در هواپیمای ش��رکت حمل و نقل هوای��ی »یاس ایر« ای��ران مقادیری س��الح و مهمات کش��ف کردند. ظاهرا ق��رار بود ک��ه محموله این

هواپیما راهی دمشق شود.ب��ه نس��بت نگرانی ه��ا افزای��ش

هواپیماهای ایرانی ،ots به موجب گزارش خبرگزاریمسافربری هواپیماهای از »استفاده برای مقاصد نظام��ی« نگرانی های امنیت��ی نس��بت ب��ه ش��رکت های هواپیمایی ایران��ی را افزایش داده

است.مناب��ع اطالعاتی آلم��ان می گویند ایران می تواند از همین طریق مهمات و مواد منفجره به اتحادیه اروپا منتقل کند تا احتماال در آنجا برای مقاصد

تروریستی به کار گرفته شود.در ح��ال حاضر تنه��ا ایرباس های جدیدتر »ایران ایر« که سه هواپیمای را EP-IBK و EP-IBC و EP-IBAنیز شامل می شوند مجاز هستند وارد حریم هوایی اتحادیه اروپا ش��وند. دیگ��ر هواپیماه��ای این ش��رکت هواپیمای��ی به دلیل فرس��ودگی یا عدم تطبیق با اس��تانداردهای ایمنی در فهرست سیاه اتحادیه اروپا وارد ش��ده اند و پروازشان به کشورهای عضو این اتحادیه ممنوع اعالم شده

است.حتی در هواپیماهایی که پرواز آن ها به اتحادیه اروپا مجاز است نیز بارها

نقص فنی اتفاق افتاده است، چون »ایران ایر« به دلیل تحریم ها قادر به

دریافت لوازم یدکی نیست. ،)Helen Kearns( کرن��ز هل��ن س��خنگوی کمیس��یون حم��ل و نق��ل اتحادیه اروپا ب��ه کانال دوی تلویزیون آلمان گفته است: »کنترل ش��مار کوچک هواپیماهای مجاز ایران در حال حاضر شدیدتر شده

است.«به گفته او، اگر مأموران در کنترل ای��ن هواپیماها متوجه موارد امنیتی ش��وند، جلوی پ��رواز آن ها گرفته

خواهد شد.گذش��ته از این چون شرکت بیمه

ایران، بیمه گر »ای��ران ایر« از اکتبر تحریم ه��ای فهرس��ت در 2010اتحادیه اروپا قرار گرفته، روش��ن نیست که آیا این شرکت هواپیمایی از بیمه معتبری برخوردار اس��ت یا نه. با این که در م��ورد قراردادهای قدیمی اس��تثناهایی وجود دارد اما بنا بر اعالم وزارت اقتصاد آلمان در برلین، چنین مواردی باید به شکل

مجزا بررسی و تأیید شوند. )ZDF( کانال دوم تلویزیون آلمانمی گوید، شعبه »ایران ایر« در آلمان تقاض��ای این ش��بکه ب��رای انجام

مصاحبه را بی پاسخ گذاشته است.

ضرغامی: خامنه ای گفت نشان دهید

مردم کف خیابان حامی میرحسین نیستند

ریی��س س��ازمان صدا و س��یمای ای��ران با دفاع تمام ق��د از عملکرد خ��ود در دوران ح��وادث پس از انتخابات ریاس��ت جمهوری دهم، ناگفته های��ی را از آن حوادث بیان کرده است. ضرغامی با بیان اینکه در آن زمان تلویزی��ون دولتی، »به عنوان پرمخاطب ترین رسانه« وظیفه دش��واری را به دوش داشت گفت

صدا و سیما بسیار موفق عمل کرد.پایگاه اطالع رس��انی به گ��زارش انتخاب، عزت اله ضرغامی، رییس س��ازمان صدا و س��یمای ایران که در همایش��ی با نام »امنی��ت پایدار« در دانشگاه امام حسین سپاه سخن می گفت اظهار داشت که حوادث

سال ۸۸ بسیاری را »غافلگیر« کرد.وی در خصوص حضور گس��ترده مردم در خیابان ها گفت »بخشی از کار مقابله با فتنه جمع کردن کف خیابان ها بود که توس��ط نهادهای امنیتی انجام می شد و رهبری در آن زمان از ما خواس��تند که جداسازی کنیم و نشان دهیم افرادی که االن در کف خیابان ها« هس��تند، غیر از »13 میلیونی هس��تند که به جریان

مقابل رأی دادند.«ضرغامی با بیان اینکه گفتگوهای تلویزیون��ی و مصاحبه های زیادی در ای��ن خصوص صورت گرفت، افزود: »من ش��خصا با س��ران فتنه گفتگو کردم و به آنها گفتم ش��ما ه��م بیایید و گفتگو کنی��د اما آنها می خواستند یک طرفه بیایند و بیانیه بخوانن��د، از طرفی برخی از آقایان

هم نیامدند و می خواستند ببینند در آینده چه می شود..«

رئیس سازمان صدا و سیما در بخش دیگری از س��خنان خود گفت که در آن حوادث، برخی فیلم ها برای م��ردم از طریق صداوس��یما پخش می ش��د که »در ای��ن زمان کمپانی یونیورس��ال به ما گفت شما از فیلم ما اس��تفاده سیاس��ی کردید و از ما شکایت کرد و مدعی شد مردم در خیابان ها در حال دفاع بودند و شما با پخ��ش فیلم ارباب حلقه ها باعث

شدید جوان ها به خیابان ها نروند.«آق��ای ضرغامی در پایان هم با بیان اینک��ه تلویزیون نق��ش موثری در خنثی س��ازی »توطئه ها و تضعیف امید مردم« داشته با ذکر مثالی چنین گفت: »در چهار س��ال پیش و ایام عید که آمریکا تبلیغات فراوانی برای حمله به ایران می کرد، ما در جهت خنثی س��ازی آن گزارش های��ی از عادی بودن شرایط در ایران و خرید شب عید مردم پخش می کردیم که

این خودش یک کار امنیتی بود.«

رفتار توهین آمیز حداد عادل با یکی از کارمندان مجلس

سایت بازتاب نوشته است که قبل از تشکیل جلسه فراکسیون اصولگریان مجلس جدید، »حداد عادل به سوی یکی از کارمندان مجلس رفت و با

پیچاندن گوش وی، به وی گفت علیه او شیطنت نکند.«این سایت از جلوگیری ورود خبرنگاران به این جلسه خبر داده است.

اما خبرآنالین، سایتی که از علی الریجانی حمایت ولی هرگونه ارتباط با وی را تکذیب می کند، در خبری که در این باره نوشته، بخش مربوط به کش��یدن گوش کارمند مجلس توسط حداد عادل را سانسور کرده

است.غافل از این که سایت عصر ایران این بخش را به نقل از خبرآنالین کپی

و منتشر کرده است.


واکنش اسرائیل به کشف ویروس سارق اینترنتی در ایران

رادیو فردا - در پی فاش شدن اینکه پیچیده کامیپوتری، یک ویروس از بیش از دو س��ال پیش مش��غول دزدیدن اطالعات حساس از رایانه های ای��ران و برخی کش��ورهای منطقه بوده است، یک مقام ارشد دولت اس��رائیل تالش برای ضربه زدن به ایران را حقی برای عواملی که از ناحیه ایران احساس خطر می

کنند، دانسته است.ژنرال دوران احتیاط ارتش اسرائیل، موشه بوگی یعلون، وزیر راهبردی و معاون نخس��ت وزیر اسرائیل سه ش��نبه در مصاحبه ای ب��ا رادیوی ارت��ش اس��رائیل گفته ب��ود: »هر عاملی که از جانب حکومت ایران تهدیدها را ج��دی تلقی می کند، احتمال دارد که ب��رای رفع آن نیز از هر وسیله ای، از جمله این گونه

ویروس ها استفاده کند«.ژنرال یعلون در این مصاحبه بدون آنکه مس��تقیماً به دخال��ت یا عدم دخال��ت اس��رائیل در انتش��ار این بدافزار به نام Flame یا )شعله آتش( اشاره کند، افزوده بود: »اسرائیل به عنوان کشوری ش��ناخته می شود که تکنولوژی برتر رایانه ای و غیره در اختیار دارد – و این توانایی ها، گزینه های متفاوتی را برای اسرائیل

امکان پذیر می کند«.این در حالی اس��ت که بر اس��اس گزارش کمپانی امنیت کامپیوتری کاسپرسکی Kaspersky ، هر چند تمرکز ای��ن ویروس بر روی رایانه های ایرانی بوده، ولی شمار زیادی از کامپیوترها در اسرائیل، سوریه و چند کش��ور دیگر منطقه نیز به آن

آلوده شده اند.کمپانی یادش��ده روس��ی دوشنبه تأکید کرده ب��ود که میزان قدرت و خطر بد افزار »ش��عله آتش«، 20 برابر قدرت ویروس »استاکس نت« است؛ ویروسی که حدود دو سال پیش کامپیوترهای صنعتی در ایران

را هدف قرار داده بود.در حالی ک��ه »اس��تاکس نت« به صنعتی کامپیوتره��ای تخری��ب ،Flameم��ی پرداخ��ت، وی��روسکامپیوترهای آل��وده را بنا به گفته کارشناسان، عمالً به جاسوس خود مبدل می کن��د و عالوه بر آنکه به طور مرتب فعالیتهای انجام شده بر

روی رایان��ه آل��وده را به مرکز می فرس��تد، می تواند با روشن کردن صداهای کامپیوت��ر، میکروف��ون اط��راف را نی��ز ضب��ط و به مرکز

بفرستد.یکی از توانای��ی های جالب توجه در وی��روس »ش��عله آت��ش« ک��ه برای نخس��تین بار دیده ش��ده، این اس��ت که می تواند با اس��تفاده از تکنولوژی »بلوتوث«، حتی به تلفن های همراهی که در فاصله کمی از کامپیوتر آلوده هستند نفوذ کند و

اطالعات آنها را به سرقت ببرد.یک استاد کامپیوتر در بریتانیا در این زمینه به خبرگزاری آسوشیتدپرس گف��ت: این وی��روس همانند یک تلفن هوشمند عمل کرده و کافی اس��ت که اپلیکش��ن های متفاوت توس��ط طراح از راه دور روی آن نصب ش��ود تا اعم��ال جدیدی را

انجام دهد.این چهارمین بدافزار رایانه ای است که در دو سال گذشته عمدتاً ایران

را هدف قرار داده است.ش��رکت کاسپرس��کی زمانی این ویروس را کشف کرد که در حال بررس��ی حمله ویروسی هفته های اخیر به کامپیوترهای وزارت نفت

ایران بود.متخصصان کامپیوتر می گویند که پیچیدگی این ویروس نش��ان می دهد که حتماً توسط تیمی مجرب و با حمایت یک دولت طراحی شده

است.کارشناس��ان رایانه تأکید می کنند که حتی احتمال دارد سال ها برای طراحی ویروس »شعله آتش« وقت

گذاشته شده باشد.خبرگزاری های بین المللی سه شنبه نگاه ویژه ای به انتشار »Flame« در کامپیوترهای ایران انداخته اند و آنرا یک »سالح س��ایبری« نامیدند که

قدرت و روش کار آن، »بی سابقه« است.

این خبرگ��زاری آسوش��یتدپرس احتمال را رد نکرد که نفوذ ویروس »شعله آتش« به کامپیوترهای ایرانی، بخشی از خرابکاری در یک کارزار بین المللی علی��ه حکومت ایران با

پیشآهنگی و رهبری اسرائیل باشد. Elan فروایموویچ��ی ای��الن Froimouici ، مدیر دفتر نمایندگی کامپیوت��ری امنی��ت کمپان��ی کاسپرس��کی در اس��رائیل، گفت که برخی ش��واهد نش��ان می دهد ک��ه برنامه ری��زان ای��ن ویروس، همان عواملی هس��تند که ویروس

»استاکس نت« را نوشته بودند.آقای اودی م��وکادی، مدیر عامل کمپانی اسرائیلی »سایبر – آرک« نی��ز که در زمین��ه امنیت اطالعات فعالیت می کند، به آسوشیتدپرس گفته اس��ت که تنها چهار کش��ور در جهان هس��تند که توانایی فنی و دانش طراحی چنین ویروس��ی را دارند: اسرائیل، ایاالت متحده، چین

و روسیه.آقای موکادی در توصیف توانایی های ش��گفت انگیز ای��ن ویروس گفت: »این ویروس همچون یک موج��ود زن��ده عمل می کن��د؛ با رییس خود در ارتباط است و دایم از او می پرسد به کجا باید برود؟ و در هر زمانی، چه کاری باید انجام

دهد؟!«.پروفسور بن ییسرائل، رییس برنامه سایبری اس��رائیل و از کارشناسان پروژه های موش��کی این کش��ور سه ش��نبه در دو مصاحبه با رادیوی سراسری اس��رائیل و نیز با وبسایت خبری »وای.ن��ت« تأکید کرد که ه��دف غای��ی »ش��عله«گردآوری اطالعات از کشورهای هدف بوده

است.

اعدام ۱۸ شهروند ایرانی در عربستان سعودی، شایعه یا واقعیت؟

دویچه ول��ه - رس��انه های ایرانی گزارش های ضدونقیض��ی درباره در ایران��ی ش��هروند ده اع��دام عربستان س��عودی منتشر کرده اند. وزارت خارج��ه این خب��ر را تایید نکرده اس��ت. این وزارت خانه قبال خبر اعدام هش��ت ایران��ی دیگر را

تکذیب کرده بود.پایگاه خبری تابناک به نقل از یک زندانی ایرانی در زندان دمام عربستان س��عودی گزارش داده است که ده نفر از 2۵ ایرانی که شش سال پیش در آب ه��ای نزدیک به عربس��تان دستگیر شده بودند، به تازگی اعدام

شده اند.این پای��گاه خب��ری در مقاله ای با عن��وان »اعدام چند ایرانی دیگر در عربس��تان« بدون ذکر تاریخ اعالم کرده اس��ت که چندی پیش نیز ۸ نفر دیگر از اعضای گروه بیس��ت و پنج نفره در زندان دمام عربس��تان اعدام ش��ده اند، اما وزارت خارجه جمه��وری اس��المی این خب��ر را

تکذیب کرده است.

متهم به جاسوسی و قاچاق مواد مخدر

برپایه گزارش تابن��اک، 2۵ ایرانی سرنشین یک لنج ماهی گیری حدود ش��ش س��ال پیش در هفتاد مایلی سواحل عربستان سعودی دستگیر و به جاسوسی و قاچاق مواد مخدر متهم شدند. به گفته یک زندانی که به نوشته تابناک به سختی موفق به تماس تلفنی با ای��ن پایگاه خبری ش��ده، از این 2۵ نفر تنها هفت نفر دیگر زنده اند، اما خطر اعدام آن ها

را نیز تهدید می کند.تابناک که به محسن رضائی فرمانده پیشین سپاه پاسداران انقالب اسالمی و دبیر مجمع تشخیص مصلحت نظام نزدیک است، در ادامه گزارش خود وزارت خارجه جمهوری اسالمی را به بی تفاوتی در برابر سرنوش��ت ش��هروندان ایرانی مته��م کرده و ب��ه نق��ل از زندانی یی ک��ه صدای مکالمه تلفنی وی نیز منتش��ر شده، نوشته اس��ت:»در آخرین دادگاهی که برای ما برگزار ش��د، چندتن از اعضای سفارت جمهوری اسالمی در عربس��تان هم حضور داشتند و قاضی م��ا را از اتهامات تبرئه کرد، با این همه همچنان زندانی هس��تیم

و هرلحظه احتم��ال دارد مجازاتی علیه ما اعمال شود که به هیچ وجه

عادالنه نیست.«زندانیان ایرانی مدعی ش��ده اند که هیچ گناه��ی مرتکب نش��ده اند و تنها توفان لنج آن ها را به عربس��تان س��عودی نزدیک کرده اس��ت، اما آن ها حتی وارد آب های س��احلی عربستان هم نشده بودند که دستگیر

شدند.زندانی ایرانی افزوده است:»ش��ش س��ال اس��ت در اس��ارتیم و با این س��فارت کش��ورمان مقامات که در جریان پرونده هس��تند، تاکنون کاری برای احقاق حقوق و آزادی

ما انجام نداده اند.«

واکنش های تردیدبرانگیز وزارت خارجه

خبرگزاری مهر روز چهارشنبه )10 خ��رداد، 30 م��ه( در خبر کوتاهی ب��ا عن��وان »واکن��ش ی��ک مقام وزارت خارجه به اعدام چند ایرانی در عربستان« نوشته است:»یک مقام مسئول در وزارت خارجه با اشاره به اخبار منتشر شده مبنی بر اعدام چند ایرانی در عربستان گفت که تاکنون هیچ مرجع رس��می چنین خبری را

تایید نکرده است.«خبرگزاری فارس به نقل از حس��ن وزارت خارجه مع��اون قش��قاوی گزارش داده که علی اکبر صالحی وزیرخارج��ه جمهوری اس��المی دوب��ار درباره سرنوش��ت زندانیان ایرانی با همتای سعودی خود تماس تلفنی گرفته است. قشقاوی همچنین تایید کرده که شخصا سفیر عربستان در ته��ران را دوب��ار و برای بار دوم روز پنج شنبه گذشته احضار کرده، اما مقامات عربستان سعودی تاکنون توضیح��ی درب��اره ش��ایعه اعدام

زندانیان ایرانی نداده اند.معاون کنسولی وزارت خارجه که در همایش��ی به نام »امام بیداری« در دانش��کده حقوق دانش��گاه تهران داخلی رس��انه های سخن می راند، را به خاطر پی گیری ش��ایعه اعدام شهروندان ایرانی مورد انتقاد قرار داد و گفت:»ما از پی گیری رسانه های کش��ور در خصوص حفظ حقوق شهروندان ایرانی زندانی در خارج


جمهوری آذربایجان در مورد اتباع »ناپدید شده« از دولت ایران توضیح خواست

ب��ی بی س��ی - دول��ت جمهوری آذربایجان در مورد سرنوش��ت دو نفر از اتباع آن کش��ور که در ایران ناپدید ش��ده ان��د از دول��ت ایران

توضیح خواسته است.فرید حسین و شهریار حاجی زاده دو نویسنده اهل جمهوری آذربایجان هس��تند که ب��ه گفت��ه خبرگزاری جمه��وری APA خصوص��ی آذربایجان در ایران ناپدید شده اند.

این خبرگزاری به نقل از المان عبداهلل اف، سخنگوی وزارت امور خارجه آن کشور نوشته است که جمهوری آذربایج��ان از ای��ران خواس��ته که توضیح دهد آیا این دو نویسنده در ایران بازداشت شده اند، و اگر آنها در بازداش��ت به سر می برند، دلیل

بازداشت آنها چه بوده است؟سازمان گزارشگران بدون مرز پیشتر گفته بود که این دو نفر در شهر تبریز توسط هشت نفر که لباس شخصی

بر تن داشته اند ربوده شدند.تنش در روابط ای��ران و جمهوری آذربایجان در چند ماه اخیر شدت گرفته اس��ت، اگرچه مقام های دو کش��ور، روابط فیمابین را در سطح

رسمی »دوستانه« توصیف می کنند.با اخی��را آذربایج��ان جمه��وری بازداشت دهها نفر به ظن جاسوسی ب��رای ایران، آنها را متهم کرد که با

سپاه پاسداران ایران مرتبط بوده اند.ان��ار بایراملی، روزنام��ه نگاری که برای رسانه های ایرانی در جمهوری آذربایجان کار می کرد نیز همچنان

در زندان به سر می برد.قرارداد نظام��ی 1.6 میلیارد دالری جمهوری آذربایجان با اس��رائیل از جمله مواردی است که دولت ایران

به آن اعتراض کرده است.جمه��وری آذربایج��ان می گوید که این تسلیحات برای »آزادسازی س��رزمین های اش��غالی« از دست ارمنس��تان خریداری ش��ده اس��ت و تهدی��دی علیه ایران محس��وب

نمی شوند.


اتحادیه اروپا:

ایران احکام اعدام رابه حال تعلیق درآورد

رادیو ف��ردا - اتحادی��ه اروپا روز چهارشنبه از »افزایش هشدار دهنده اعدام ها در ایران« انتقاد کرده و از ایران خواس��ت اج��رای مجازات

اعدام را به حال تعلیق درآورد.به گ��زارش خبرگ��زاری رویترز، اشتون، یک س��خنگوی کاترین رئیس سیاس��ت خارجی اتحادیه اروپا روز چهارشنبه اعالم کرد: بر اس��اس آخرین آمارها که از چند منبع تهیه ش��ده، در پنج م��اه اول س��ال جاری میالدی شمار زیادی اعدام شده اند و بدین ترتیب ایران در میان کش��ورهایی که بیشترین مج��ازات اعدام را داش��ته اند قرار

گرفته است.سخنگوی خانم اشتون گفته است رئیس سیاست خارجی از افزایش اعدام ها اب��راز نگرانی عمیق کرده

است.کاترین اش��تون ب��ه نمایندگی از کشورهای آمریکا، چین، روسیه، فرانس��ه، بریتانیا و آلم��ان یا همان کشورهای موسوم به پنج به عالوه یک، مش��غول مذاکرات اتمی با

ایران است.س��ازمان های حق��وق بش��ری از منتقدان جدی آمار ب��االی اعدام در ایران هستند و در گزارش های س��االنه خود به آن اش��اره و از آن

انتقادی می کنند.یک دیپلم��ات مس��تقر در تهران به رویترز گفته اس��ت: ش��اید هم تصادفی باش��د اما مشخص نیست که چ��را ای��ران در حال��ی که در جری��ان مذاک��رات اتمی اس��ت، درص��د اعدام ه��ا را ه��م افزایش می دهد. به هر حال مناسبی به نظر می رسد تا وقتی جهان حواسش به مذاکرات است، برنامه اعدام ها را

پیش رود.رسانه های ایران گزارش داده اند در ماه جاری می��الدی، 1۵ تن اعدام شده اند. 1۴ تن به اتهام های مرتبط با قاچاق مواد مخدر و یک تن هم به اتهام جاسوس��ی برای اس��رائیل

اعدام شده است.اتحادیه اروپا ب��ه جز تحریم های مرتبط با برنامه اتمی، تحریم هایی هم به دلیل نقض حقوق بشر علیه

ای��ران اعم��ال کرده و ش��ماری از مقامات ایرانی را در فهرس��ت سیاه

خود قرار داده است.س��ازمان عفو بین الملل در آخرین گزارش س��االنه خود اعالم کرده ش��مار اعدام ه��ا در ایران در س��ال 2011 به طور چش��م گیری افزایش یافته است و در این سال دست کم

360 تن اعدام شده اند.طبق گزارش سازمان عفو بین الملل، پرونده دو س��وم اعدام شدگان در ای��ران در س��ال 2011 در ارتباط با قاچ��اق مواد مخدر بوده اس��ت. بر اس��اس این گزارش، ای��ران از نظر شمار اعدام ها همچنان در رده دوم جهانی قرار دارد. چین همچنان در

صدر قرار دارد.س��ازمان عفو بین المل��ل همچنین گفته است: به رغم این که در تعداد زیادی از کش��ور ها شمار اعدام ها کاهش یافته، اما ش��مار اعدام ها در کش��ورهای خاورمیانه و ب��ه ویژه ایران، عراق و عربس��تان س��عودی

افزایش قابل توجهی داشته است.س��ازمان عفو بین الملل می گوید، اطالعات معتبری را در اختیار دارد که نشان می دهد که عالوه بر تعداد اعدام های اعالم شده، 2۴7 نفر نیز به ط��ور »مخفیانه« در ای��ران اعدام

شده اند.در گزارش ساالنه سازمان عفو بین الملل آمده اس��ت که اعدام در مال عام در کش��ورهایی چ��ون ایران، عربس��تان س��عودی، کره شمالی و

سومالی صورت گرفته است.س��ازمان عفو بین الملل می گوید، کش��ورهایی مانن��د ای��ران، چین، عربستان، عراق و کره شمالی برای گرفت��ن »اعت��راف« از متهم��ان از

شکنجه استفاده می کنند.

خانه سینما: منحل شده یا به تعلیق درآمده؟

دویچه ول��ه - در حالی که رئیس هیأت مدیره خانه سینما اعالم کرده به دلیل اجتن��اب از بحران آفرینی فعالیت این نهاد را به حالت تعلیق در می آورند، خبرگزاری فارس از قول روابط عمومی وزارت ارشاد نوشته

خانه سینما برای همیشه تعطیل شد.ظاهرا اهالی خانه سینما عطای این نهاد فرهنگی را به لقایش بخشیده اند. خبرگزاری میراث فرهنگی به نقل از رئیس هیات مدیره خانه س��ینما اع��الم کرده که فعالیت این نهاد به

حالت تعلیق درمی آید.کشمکش ها از زمانی آغاز شد که وزارت فرهنگ و ارشاد اسالمی در دی ماه 1390 اعالم کرد که با رای حداکثری شورای عالی سینما، خانه

سینما منحل شده است.ای��ن تصمی��م وزرات ارش��اد ب��ا مخالفت ه��ای زی��ادی از س��وی اعضای خانه سینما و دو هزار نفر از سینماگران روبرو شد. تا این که روز دوم خ��رداد دی��وان عدالت اداری حکم وزارت ارشاد مبنی بر انحالل

خانه سینما را نقض کرد.وزارت ارش��اد اما بر تصمیم خود مبنی بر غیرقانونی دانستن این نهاد پافش��اری و اعالم کرد تنها ایرادی شکلی به رای شورای سینما گرفته ش��ده و این ای��راد برطرف خواهد

شد.مع��اون حقوق��ی و ام��ور مجلس وزارت فرهنگ و ارشاد در توضیح این ای��راد گفت: »دی��وان عدالت اداری در نام��ه خ��ود ب��ه وزارت ارشاد این نکته را آورده که اصوال شکل گیری خانه س��ینما وجاهت قانونی نداشته و لذا دلیلی نیز برای منحل کردن آن از س��وی وزارت

ارشاد وجود ندارد«.

موضع تازه دیوان عدالت اداری

تنها چند روز پ��س از اعالم نقض حکم انحالل خانه س��ینما، دیوان عدال��ت اداری اع��الم کرد حکم

انحالل این نهاد صنفی پابرجاست.رئیس دیوان عدال��ت اداری ایران روز چهارم خردادماه به خبرگزاری فارس گفت حکم انحالل خانه سینما

در دو مرجع مختلِف وزارت ارشاد )شورای فرهنگ عمومی و هیأت رسیدگی به امور مراکز فرهنگی و هنری( صادر شده و خانه سینما فقط از یکی از این دو مرجع ش��کایت

کرده است.وی تاکی��د ک��رد اگر خانه س��ینما شکایتی از تصمیم شورای فرهنگ عمومی ب��ه دیوان عدال��ت اداری ارائه نکند، انحالل خانه ی س��ینما

پابرجاست.اعضای خانه س��ینما به استناد رای دیوان عدالت اداری روز دوش��نبه هشتم خرداد بازگشایی این نهاد را جشن گرفتند، اما فرهاد توحیدی، رئیس هی��أت مدیره خانه س��ینما دو روز بع��د اع��الم کرد: »س��ینما زندگی ما، کار و عش��ق ماست و س��ینمای کش��ور عزیزما ایران در شرایط حس��اس امروز، بیش از هر چی��ز به آرامش، اعتم��اد عمومی، امی��د، کار خالق��ه، تولی��د ملی و رفتار قانون مدارانه نیازمند است. با درک این ضرورت تاریخی و برای اجتن��اب از می��دان دادن به بحران، اع��الم می کنیم که خانه س��ینما از ام��روز 10 خرداد ماه س��ال 1391، کلیه فعالیت هایش را به حالت تعلیق در م��ی آورد و برای احقاق حقوق صنفی سینماگران نجیب و شریف ایران با اعتماد تمام به ظرفیت های قانونی کشور، همچنان از مجاری

قانونی اقدام خواهد کرد.«احتماال اش��اره آق��ای توحیدی به اعتراضاتی اس��ت که پس از اعالم نقض حکم انحالل خانه س��ینما به بازگش��ایی این نهاد ش��د. از جمله تجمع دانش��جویان بسیجی مقابل س��اختمان خانه س��ینما و سر دادن شعارهایی چون »مرگ بر مستندساز بی بی س��ی« و »ما با سینما مخالف

نیستیم با فحشا مخالفیم«.هم زمان با انتشار نامه رئیس هیأت مدیره خانه س��ینما مبن��ی بر معلق کردن فعالیت این نهاد، خبرگزاری فارس به نق��ل از رواب��ط عمومی وزارت فرهنگ و ارش��اد اسالمی خب��ر داد هیات رس��یدگی به امور مراکز فرهنگی در آخرین نشست

خود بررسی مجدد صالحیتادامه در صفحه 31

اخراج هزاران کارگر در سال حمایت از کار و سرمایه

دویچه وله - برطبق آمارهای رسمی منتشر شده توسط نهادهای دولتی ایران بی��ش از یکصد هزار کارگر در سال گذشته خورشیدی اخراج شده اند. فعاالن کارگری می گویند با ادامه ی رکود اقتصادی این روند

در سال جدید نیز ادامه یافته است.علیرض��ا محجوب دبی��ر کل خانه کارگر اردیبهش��ت ماه امس��ال در گفت وگ��و ب��ا خبرگ��زاری کار »بحرانی« ازوضعی��ت )ایلنا( ایران واحدهای تولیدی این کشور خبر داد. ش��رایطی که بر طبق آمارهای رسمی موجب شد طی سال 1390 دست کم 100 هزار کارگر اخراج

شوند.پی��ش از ای��ن، روزنامه ش��رق در اسفندماه س��ال 1390 در گزارشی با اس��تناد به اطالعات منتش��ر شده توسط مرکز آمار ایران، از بیکاری ۸00 هزار ش��اغل در فاصله ی پاییز

13۸9 تا پاییز 1390 خبر داده بود.ارساالن فتحی پور، نماینده مجلس نهم روز چهارشنبه 10 خرداد )30 مه( به خبرگزاری فارس گفت که با ش��رایط اقتص��ادی حاضر انتظار م��ی رود که ظرفی��ت تولید برخی کارخانجات کاهش یابد و در پی آن تعدیل نیروی انس��انی صورت

گیرد.به گفته فع��االن اقتصادی کاهش ظرفیت تولید ناش��ی از عدم ثبات اقتص��ادی و آث��ار اج��رای طرح هدفمن��دی یارانه ه��ا اس��ت که از مهمترین دالیل افزایش روند اخراج

کارگران محسوب می شوند.تولید در ایران در چند س��ال اخیر دس��ت کم از دو عامل تاثیر گرفته است؛ افزایش تحریم های اقتصادی و بانک��ی بین المللی علی��ه ایران به عل��ت ادام��ه ی برنامه مش��کوک

هسته ای این کشور و اجرای طرح حذف یارانه ها.

تحریم ه��ای اقتص��ادی و بی ثباتی بازار ارز

افزایش محدودیت مبادالت مالی با ایران و تحریم نفت موجب ش��د ک��ه بازارهای مالی در یک س��اله اخیر افزایش ناگهانی قیمت ارز را شاهد باشند. گرچه در ابتدا به نظر می رس��ید این افزایش در نهایت به س��ود تولید داخلی باشد، اما نتایج

حاصله متفاوت بود.همزمان با افزای��ش قیمت ارز های خارجی در زمس��تان سال گذشته، احمد پورفالح عضو اتاق بازرگانی و صنای��ع و معادن گفت در بخش صادرات هم��ه آرزوی ما این بود که هر س��ال، حداقل ۵ درصد نرخ ارز تغییر کند، زی��را معتقد بودیم که اگر این تغییر نرخ بوجود آید، می توانند کش��ور صادرکنندگان در فضای رقابتی صادرات موفقی داشته باشند، اما انتظار نداشتیم که به صورت یکباره و ظرف دو تا سه ماه، ۴0 درصد نرخ ارز تغییر کرده و

همه فضای اقتصاد را متالطم کند.وی پیش بین��ی ک��رد ک��ه اگ��ر ارز هرچه قیم��ت یکسان س��ازی زود تر صورت نگی��رد باید منتظر کاهش تولید ناخالص داخلی بود و سرمایه گذاری را فراموش کرد. ش��رایطی که ب��ه نظر می رس��د بر

اقتصاد ایران حاکم شده است.تولیدکنن��دگان زیر فش��ار حذف

یارنه هاحذف یارانه ها و یا به گفته مسئوالن حکوم��ت ایران »هدفمندس��ازی« ایرانی تولیدکنندگان نیز، یارانه ها و به ویژه بخش خصوصی را هدف

قرار داده است.



آمریکا : پنجره برای حل مسالمت آمیز مناقشه هسته ای ایران در حال بسته شدن است

رادی��و فردا -دان ش��اپیرو، س��فیر آمریکا در اسرائیل، روز چهارشنبه گفته اس��ت که »پنجره« برای حل مسالمت آمیز مناقشه هسته ای ایران »با آهنگی شتابان در حال بسته شدن

است«.آقای شاپیرو که سفیر یهودی آمریکا در اسرائیل است و زبان عبری را نیز سخن می گوید، شامگاه چهارشنبه در سخنرانی در یکی از مهم ترین همآیش های امنیتی اس��رائیلی که س��ران اس��رائیل و میهمانان ارشد خارجی در آن حضور داش��تند، از بسته شدن آخرین روزنه های حل دیپلماتیک مسئله اتمی ایران سخن

گفت.سفیر آمریکا در اسرائیل در همآیش پژوهش های امنیت ملی تل آویو؛ جای��ی که یک روز پی��ش از آن، بنیامین نتانیاهو نخست وزیر و اهود باراک وزیر دفاع اس��رائیل در باره برنامه هس��ته ای ایران سخن گفته بودند، تأکید کرد که ساعت شنی برای حل صلح آمیز معضل اتمی ایران به آخرین دانه های خود می

رسد.س��فیر آمریکا در تل آویو گفت، بخاطر همین احس��اس خطر است که دول��ت آمریکا اهرم فش��ار بر

ایران را سنگین کرده است.به گفته آقای ش��اپیرو، »آمریکا از هر چه که در توان دارد، برای حل ب��دور از راهکار نظام��ی ادامه می دهد اما تنها بخاطر اینکه بگوییم که صرفاً مذاکراتی در جریان اس��ت، به س��وی دور بع��دی مذاکرات با ایران نم��ی رویم؛ مذاکره به خاطر مذاک��ره ی خش��ک و خالی، بی

فایده است«.آقای شاپیرو گفت که هنوز تحریم های فلج کننده تری علیه جمهوری اس��المی ایران م��ی توان��د در راه

باشد.آقای ش��اپیرو دو هفته پیش نیز در یک س��خنرانی دیگر در اسرائیل گفته بود که برنام��ه نظامی ارتش آمریکا برای مقابله نظامی احتمالی با ایران نه تنها کامالً تکمیل ش��ده است بلکه برای عملی شدن آماده

است.لئون پانه تا وزی��ر دفاع آمریکا نیز یکش��نبه این هفته این س��خنان را

دان شاپیرو، سفیر آمریکا در اسرائیل

تک��رار ک��رد و از آمادگی کامل نیروهای نظامی آمریکا برای مقابله ب��ا ای��ران در صورت نیاز س��خن

گفت.بنظر می رس��د که تمامی سخنان چهارشنبه سفیر آمریکا در همآیش اس��رائیلی نوع��ی پاس��خگویی به س��خنان تند و هشدارآمیز نخست وزیر و وزیر دفاع اس��رائیل در این

کنگره بود.بنیامین نتانیاهو شامگاه سه شنبه در س��خنرانی گش��ایش این همآیش از اینک��ه قدرت ه��ای جهانی در مذاکرات هسته ای هفته گذشته در بغداد در برابر ایران »کوتاه آمده اند«

به سختی ابراز ناخشنودی کرد.آقای نتانیاهو گفت »انتظار می رفت که جامعه جهان��ی قاطعانه از ایران بطلبد که غنی سازی اورانیوم را به طور کامل متوقف کند؛ انتظار می رفت که به ایران با قدرت بگویند که باید تأسیسات هسته ای فرود در قم را کامالً برچیند؛ انتظار می رفت که به ایران بگویند که شما باید همه اورانیومی را که تا حال غنی کرده اید، از ایران خ��ارج کنید؛ اما این درخواست ها مطرح نشد که هیچ، بلکه سطح انتظارات جهانی از ایران

کاهش یافت«.اهود باراک وزیر دفاع اسرائیل نیز که پس از بنیامین نتانیاهو در همین همآیش در کشورش سخنرانی می کرد، اظهارات بس��یار صریح تری بیان داش��ت و افزود که اسرائیل و آمریکا در مورد موعدی که ایران به فضای مصونیت وارد می ش��ود،

اختالف نظر دارند.آق��ای باراک گفت ک��ه اما یک مسئله کامالً مشخص و مقبول است و آن اینکه اس��رائیل مستقالً برای

امنیت و موجودیت خویش تصمیم می گیرد.

وزیر دفاع اسرائیل این را نیز گفت که »حال که ایران در مس��یر برنامه هسته ای گام بر می دارد و به پیش م��ی تازد، دیگر کس��ی نمی تواند سری به آسودگی بر بالین بگذارد و با راحتی خیال چشم بر هم بگذارد

و به خواب برود«.وزیر دفاع اسرائیل در سخنانی که می تواند مفاهیم گسترده ای داشته باش��د، این را نیز گفت که »کسی خواهان در افتادن با قدرت ها نیست و جنگ نیز البته مطلوب نیست اما حکوم��ت ای��ران می کوش��د که شمش��یر را بروی گردن ما بگذارد ...و اسرائیل چاره ای جز تأمین منافع

خود ندارد«.در همین ح��ال، مئیر داگان رییس پیشین موساد اسرائیل بار دیگر روز چهارشنبه نس��بت به عواقب حمله نظامی به تأسیسات هسته ای ایران هش��داری جدی به س��ران کشور خود داد و گفت »در صورت رفتن به سوی مسیر تقابل نظامی با ایران، نه تنها هدف متوقف کردن برنامه هسته ای ایران را بدست نمی آوریم بلکه تمامی مردم ایران را پشت سر رژی��م کنونی ایران ق��رار خواهیم

داد«.به گزارش رادیوی اسرائیل، ژنرال در س��خنرانی در داگان ذخی��ره همآیش س��الیانه مرکز پژوهشهای امنیت ملی اسرائیل اضافه کرد که »بلند کردن همیشگی چوب تهدید نظامی بر س��ر ایران، سران تهران را نخواهد ترساند بویژه اینکه در مقطع کنونی، توانایی حمله به برنامه هسته

ای ایران بسیار محدود است«.در همین همآیش، ژن��رال ذخیره

گابی اش��کنازی نیز ک��ه تا چندی پیش رییس ستاد کل ارتش اسرائیل ب��ود، در مخالفت ب��ا حمله نظامی در مقطع کنونی به تأسیسات هسته ای ای��ران، گف��ت ک��ه »حتی اگر جمهوری اسالمی ایران به توانایی هس��ته ای نظامی برس��د، هنوز می توان ب��ا آن مقابله کرد و بنظر نمی رسد که حتی اگر ایرانی ها نخستین بمب اتمی خود را داشته باشند، فوراً با آن خاورمیانه را به آتش بکشند«.

همه این س��خنان مقامات اسرائیلی در روزی در این کشور بیان شد که دولت آقای نتانیاهو الیحه ای را نیز برای سخت گیرانه تر کردن قوانین اسرائیل علیه شرکت ها یا شهروندان اس��رائیلی که به نحوی ب��ا ایران در ارتباط باشند، تصویب کرد تا آن را

به رای گیری در کنست ارائه کند.در همین روز نیز آقای یورام کهن رییس سازمان امنیت داخلی اسرائیل مدعی ش��د که »برنامه ریزی های تروریس��تی ایران علیه اسرائیل در سراسر جهان بس��یار وسیع است و آنچه که در رس��انه ها منتش��ر می ش��ود، تنها بخش کوچکی از این

طرح های ایرانی است«.همزم��ان وزارت امنی��ت داخل��ی روز همی��ن در نی��ز آذربایج��ان چهارش��نبه در بیانی��ه ای در باک��و مدعی شد که گروهی از نیروهای تروریس��تی اعزامی ب��ه آذربایجان در صدد حمله به هتل محل اقامت هنرمندان اس��رائیلی شرکت کننده در مس��ابقات آواز یورووی��ژن در باکو بوده اند. رسانه های اسرائیلی نوش��تند که مقامات اس��رائیلی از سران آذربایجان شنیده اند که این تیم تروریستی با ایران نیز در ارتباط

بوده است.

جلوگیری از ورود مسوول فرهنگی بیت خامنه ای به باکو

در ادامه تنش بین ایران و جمهوری س��فارت جمهوری آذربایج��ان، اسالمی در باکو روز سه شنبه اعالم کرده اس��ت که مقام��ات فرودگاه باک��و از ورود ی��ک مق��ام بی��ت رهبری ایران به پایتخت جمهوری

آذربایجان جلوگیری کردند.منابع دیگر نام وی را »محمد هادی فرید«، و سمت وی را معاونت دفتر نمایندگ��ی ولی فقیه در جمهوری

آذربایجان عنوان می کنند.به گزارش رویترز، س��فارت ایران در باکو روز سه ش��نبه در بیانیه ای اعالم کرده اس��ت: »با تاسف بسیار اعالم می کنیم روز دوشنبه از ورود مس��ئول فرهنگی بی��ت رهبری به )جمهوری( آذربایجان جلوگیری

شد.«ای��ن بیانیه می گوید ک��ه »این مقام جمهوری اسالمی از فردوگاه بین الملل��ی باکو به ای��ران بازگردانده ش��ده « و »ای��ن اقدام ب��ه صورتی

غیردیپلماتیک انجام شده است.«تنش بین جمهوری اسالمی ایران و ماه های جمهوری آذربایجان طی اخیر شدت گرفته است و دو کشور یکدیگ��ر را ب��ه دخال��ت در امور

داخلی خود متهم کردند.ایران چهارشنبه گذشته در واکنش به تجمع��ات اعتراض��ی در مقابل س��فارت ایران در باکو و سر دادن ش��عارهایی علیه مقام های بلندپایه ایران، از جمل��ه آیت اهلل خامنه ای، جمه��وری از را خ��ود س��فیر

آذربایجان فراخواند.دور تازه اختالفات ایران و جمهوری آذربایج��ان با اظهارات ش��ماری از روحانیون ای��ران در اعتراض به برگ��زاری مس��ابقات آوازخوانی

یوروویژن در باکو آغاز شد.آیت اهلل مجتهد شبستری، امام جمعه

تبریز، حجت االسالم صدیقی، امام جمعه موقت تهران و برخی مراجع تقلید از جمله آیت اهلل س��بحانی به برگزاری مسابقه یوروویژن در باکو و آنچه که »رژه همجنس بازان« در حاش��یه این مسابقه نامیده بودند، به

شدت اعتراض کرده بودند.به دنبال فراخ��وان آیت اهلل مجتهد شبس��تری برای تظاهرات مردم در مقابل کنس��ولگری آذربایجان در تبریز و ش��عارهای تن��دی که علیه دولت آذربایجان و رئیس جمهوری این کش��ور سر داده ش��د، دو دور اعتراض آمی��ز در مقابل تظاهرات س��فارت ایران در باکو انجام شد و معترضان با شعارهایی مانند »آیت اهلل خامنه ای مسئول خون هایی است که در سوریه ریخته می شود« یا »اسالم آن گونه که ایران می گوید نیست« خواهان قطع مداخل��ه روحانیان و دولت مردان ایرانی در امور داخلی

آذربایجان شدند.این ش��عارها واکنش سفارت ایران را در پی داش��ت و این سفارتخانه طی دو اعالمیه مطبوعاتی از »توهین به مقدس��ات« در تجمع��ات مقابل سفارت ایران به شدت انتقاد کرده و

نسبت به عواقب آن هشدار داد.به گزارش خبرگزاری رویترز، ایران جمهوری آذربایجان را به همکاری ب��ا اس��رائیل در ترور »دانش��مندان

هسته ای« خود متهم می کند. در مقاب��ل جمه��وری آذربایجان ش��ماری را ب��ه اتهام هم��کاری با س��پاه پاس��داران ایران بازداش��ت

کرده است.در همین حال، جمهوری آذربایجان روز سه ش��نبه خواس��تار آزادی دو شاعر این کش��ور که به تبریز سفر

کرده اند، شده است.

محمد هادی فرید از فردوگاه بین المللی باکو به ایران

بازگردانده شده و »این اقدام به صورتی غیردیپلماتیک

انجام شده است.«

کره جنوبی خواستار معافیت از تحریم های آمریکا در رابطه با ایران شد

کره جنوبی خواستار معافیت از تحریم های آمریکا، در رابطه با واردات نفت از ایران ش��د. وزارت خارجه کره جنوبی روز چهارشنبه دلیل این

خواسته را کاهش شدید واردات نفت از ایران، عنوان کرد. ک��ره جنوبی حدود ده درصد از نفت مصرفی خود را از ایران وارد می کند. این کشور در تالش است تا به جای توقف کامل تجارت نفت با ایران، میزان واردات نفت را کاهش دهد. بنا بر قانونی که به تازگی در آمریکا تصویب شده، کشورهایی که معامالت نفتی خود را با ایران ادامه

می دهند، با تحریم ایاالت متحده روبرو می شوند.


ردپای محسن رضایی و رستم قاسمی در پرونده »اختالس بزرگ

دویچه ول��ه - دوازدهمین دادگاه پرونده مشهور به اختالس سه هزار میلیارد تومانی در شرایطی برگزار ش��د که ن��ام بس��یاری از مقامات عالی رتب��ه جمهوری اس��المی در جریان دفاعیات متهمان ذکر ش��د که با متهم اصلی پرونده در ارتباط

بوده اند.روز یکش��نبه هفتم خرداد ماه )27 مه( در حالی که توجه رس��انه های عموم��ی درون ایران به گش��ایش مجل��س جدی��د و گمانه زنی در مورد ریاس��ت آین��ده این مجلس بود، دادگاه متهمان به بزرگ ترین »تخل��ف مال��ی« تاری��خ ای��ران با

حاشیه های بسیار برگزار شد.مه آفرید خس��روی، متهم ردیف اول این پرونده به همراه غالمعلی ریاح��ی وکی��ل مداف��ع اش بار ها دادگاه و دادستانی را متهم کردند که شرایط دادگاه را امنیتی کرده اند و به ش��اهدان و متهمان برای تغییر حقایق پرونده اعمال فشار می کنند.

خس��روی همچنین با ن��ام بردن از برخی مسووالن بلندپایه جمهوری اسالمی که در جریان فعالیت های وی بوده ان��د، تصریح ک��رد »من هش��داری به این افراد می دهم که خودش��ان ب��ه دادگاه بیایند و همه

چیز را بیان کنند«.

کارآفرینی و کمک به دور زدن تحریم ها

متهم ردیف اول در دفاعیات خود در دادگاه گفت: »من به هر مسئولی در کش��ور گفتم: بابا از من رشوه می خواهند تا کار هایم انجام شود،

تنها سرشان را تکان دادند.«

اما مه آفرید خس��روی در جلس��ه دادگاه ب��ه دی��دارش با هاش��می شاهرودی رییس وقت قوه قضائیه، مصطفی پورمحمدی رییس سازمان بازرس��ی کل کش��ور و عالالدین بروجردی رییس سابق کمیسیون

امنیت ملی مجلس اشاره کرد.ای��ن مته��م در بخ��ش دیگ��ر از دفاعیاتش گفت: »یکسری از افراد پشت نظام سنگر گرفته اند و به اسم نظام دارند از نظام جمهوری اسالمی ایران سوءاستفاده می کنند، این افراد به اسم نظام پول می گیرند و رشوه

می دهند و رشوه می گیرند.«وی با انتقاد از دادستانی و دادگاه به خاطر »امنیتی کردن پرونده« افزود: »همه را ترسانده اید که جرات نکنند حرف بزنند. چرا شما نمی گذارید من در تلویزیون مصاحبه کنم؟ در واقع من 10 ماه در بازداشت هستم،

آیا این درست است؟«خس��روی با اشاره به اینکه یکی از اعضای مجمع تشخیص مصلحت نظام به وی پیش��نهاد کرده اس��ت شرکتی را برای دور زدن تحریم ها در خارج از کشور دایر کند، مدعی شد با محس��ن رضایی دبیر مجمع تشخیص مصلحت نظام در منزلش، پارک لویزان، دفترش و در خیابان

ظفر مالقات و جلسه داشته است.وکیل مدافع متهم ردیف اول نیز با انتقاد از برخی »مطالب خالف واقع« در کیفرخواست دادستانی تصریح کرد که آقای خسروی به چه دلیل باید به نظام اقتصادی ضربه می زده است؟ همه مدارک نشان می دهد که وی ه��دف سیاس��ی را دنبال نمی کرده بلکه قص��د کارآفرینی

داشته است.

اشاره به دیدار خسروی با قاسمی و مشایی

دادگاه از دیگ��ری بخ��ش در عنای��ت اهلل ریاح��ی، خواه��ر زاده اس��فندیار رحیم مش��ایی به عنوان مطلع احضار ش��د که اظهاراتی را علیه رحی��م مش��ایی، رییس دفتر

محمود احمدی نژاد ابراز کرد.ریاحی در بخشی از سخنان خود با اشاره به قطع رابطه سه ساله با رحیم مشایی گفت: »تمام سخنانی که به عنوان مطل��ع می گویم را به عنوان وظیفه و اینکه یکی از سربازان نظام هس��تم بیان می کن��م و تحت هیچ

فشاری نیستم.«وی ب��ا اش��اره به اینک��ه در هفت ماهی که در زندان بوده با کس��ی صحبت نک��رده، گفت: »من نباید 7 م��اه بازداش��ت باش��م. افرادی که ای��ن حمایت ه��ا را می کنند و مانن��د اختاپوس در دولت و بخش خصوصی سایه افکنده اند و هر جا پول و مال است حضور دارند باید

تاوان پس بدهند.«وی اف��زود، اگر هم��ان زم��ان که رهبر جمهوری اسالمی تذکراتی در رابطه با مش��ایی داده بودند این »این ها تذکرات عمل��ی می ش��د اینگون��ه دچ��ار توه��م ق��درت

نمی شدند«.مدیرعام��ل دادگاه از ادام��ه در وقت »ش��رکت ابنیه« در بخشی از

دفاعیاتش گفت »اینکه وقتی مدیر دولت��ی به خودش اج��ازه می دهد رشوه بگیرد معلوم است که دیگر کسی کار نمی کند بعد هم همین مدیر چفیه دور گردنش می اندازد و تسبیح دستش می گیرد و یقه اش را می بن��دد و ه��ر کاری دل��ش

می خواهد انجام می دهد.«وی با اش��اره به جلسه ای با حضور اسفندیار رحیم مشایی در هتل الله ته��ران افزود: »دفتر آقای مش��ایی در پاس��تور بود ولی جلس��ه ما در اتاق خواب برگزار شد. فکرش را بکنید در مورد بزرگ ترین پروژه کشور باید در اتاق خواب هتل الله

تصمیم گیری می کردیم.«متهم تصریح کرد: »در این جلس��ه خسروی با اشاره به اینکه دو طبقه کردن رامس��ر به نور، خوب است، درخواس��ت کرد به جای پول ۵0 و نیم درصد سهام فوالد خوزستان پرداخت شود. بعدش رستم قاسمی هم ک��ه آن موقع رئی��س قرارگاه خاتم )االنبیا( بود وارد جلس��ه شد که آقای پاستورنش��ین )اسفندیار رحیم مشایی( اصال وی را تحویل

نگرفت.«به گفته قاضی پرونده »تخلف مالی سه هزار میلیارد تومانی« رسیدگی به این پرونده و استماع سخنان متهمان و شهود در دو جلسه دیگر به پایان خواهد رس��ید و در مورد متهمان

تصمیم گیری خواهد شد.

علیه سعید مرتضوی کیفرخواست صادر می شود

از یک��ی پ��در - ول��ه دویچ��ه کشته شدگان بازداشتگاه کهریزک از صدور کیفرخواست علیه سعید مرتضوی ت��ا اوایل تیرماه خبر داد. مرتضوی هم اکنون ریاس��ت ستاد مبارزه با قاچاق کاال و ارز و سازمان

تامین اجتماعی را بر عهده دارد.خبرگ��زاری مهر روز چهارش��نبه 10 خ��رداد )30مه( گ��زارش داد که پرون��ده کهریزک که پیش تر در دادگاه عمومی مورد رسیدگی ق��رار گرفته ب��ه زودی ب��ا صدور کیفرخواس��ت ب��ه دادگاه کیفری

استان تهران فرستاده خواهد شد.علی کامرانی پدر یکی از کش��ته ش��دگان بازداشتگاه کهریزک در این باره ب��ه خبرگزاری مهر گفت حیدری فرد معاون سعید مرتضوی نی��ز به تازگی در ارتب��اط با همین

پرونده بازداشت شده است.س��خنگوی ق��وه قضائیه نی��ز 21 فروردین گفت که پرونده س��عید مرتضوی، دادستان پیشین تهران و از متهمان اصلی پرونده » بازداشتگاه کهریزک« همچنان باز اس��ت. به گفته اژه ای گرچه برای دادس��تان سابق تهران قرار منع تعقیب صادر ش��د، اما این قرار توس��ط شکات مورد اعتراض قرار گرفت و به این ترتیب دادگاه ق��رار منع تعقیب را

نقض کرد.اتهام��ات دادس��تان س��ابق تهران معاون��ت در قت��ل، نق��ض حقوق شهروندی و هتک حیثیت نیروی انتظامی عنوان شده است. تاکنون چندین بار خبر رسیدگی به اتهامات سعید مرتضوی منتشر شده، با این

حال همچنان س��رانجام این پرونده مشخص نیست.

شاخص ترین متهم پرونده کهریزک

در بازداش��تگاه کهریزک تهران بر اثر خش��ونت ماموران دس��ت کم چهار نفر محسن روح االمینی، امیر جوادی فر، محمد کامرانی و رامین

آقازاده قهرمانی جان باختند.ای��ن متهم��ان در کیفرخواس��ت بازداشتگاه به نام رامین پوراندرجانی، پزشکی که در بازداشتگاه کهریزک کار می کرد و به طور مش��کوکی

درگذشت نیز اشاره شده است،شماری از بازداشت شدگان روز 1۸ تیر سال ۸۸ با دستور مستقیم سعید مرتضوی دادس��تان وقت تهران به این بازداش��تگاه منتقل شده بودند. مرتضوی بعدها دلی��ل صدور این دس��تور را »فقدان ظرفی��ت زندان

اوین« اعالم کرد.وی همچنین عل��ت مرگ قربانیان این بازداشتگاه را »ابتال به مننژیت«



در ایران...واشنگتن پست:

زنجیره ترورهای ناموفق دیپلمات های خارجی به ایران می رسد

بی بی س��ی - در ادامه اتهاماتی که درباره دست داشتن عوامل مرتبط با ای��ران در توطئه ه��ای مربوط به ت��رور دیپلمات ه��ای خارجی در کشورهای مختلف مطرح شده اند، روزنامه واشنگتن پست در گزارشی به نقل از چند مقام اطالعاتی آمریکا نوش��ته اس��ت که توطئه هایی که تاکنون افشا شده اند، الگوی مشابهی داشته اند و ش��واهد بیشتری درباره احتمال ارتباط ایران با این حمله ها

به دست آمده است.دو مق��ام رس��می که خواس��ته اند نامشان فاش نشود، به واشنگتن پست گفته اند که این تحقیق��ات درباره دیپلمات ه��ای ت��رور طرح ه��ای خارجی در هفت کش��ور مختلف

انجام شده است.در جریان این تحقیقات، مدارکی همچون س��ابقه تماس های تلفنی، آزمایش ه��ای پزش��کی قانون��ی، هماهنگی ه��ای مربوط ب��ه فراهم کردن مقدمات سفر عامالن ترورها و حتی سیم کارت های تلفن همراه خریداری شده در ایران که چند نفر از عوامل ترورهای برنامه ریزی شده از آنها اس��تفاده کرده اند، بررس��ی

شده است.واشنگتن پست روز دوشنبه، 2۸ ماه مه، به نقل از یکی از مقامات رسمی ک��ه در جریان گ��زارش نهادهای امنیت��ی ب��وده، نوش��ته اس��ت که مدرک روشنی که به طور مستقیم این طرح ها را به ای��ران ربط دهد،

به دس��ت نیامده اس��ت و مشخص نیست که آیا مقامات رسمی ایران دستور اجرای چنین طرح هایی را به طور مس��تقیم صادر کرده اند یا این که عوامل اطالعات��ی، یا گروهی غیررس��می و وابس��ته به ای��ران با دریافت تایی��د ضمنی مقامات این کشور چنین حمله هایی را طراحی

کرده اند.واشنگتن پس��ت با اش��اره به طرح توطئه حمله به کارکنان س��فارت آمریکا در جمهوری آذربایجان و خانواده های آنها در س��ال گذشته نوشته است که ظاهرا این طرح تنها یک��ی از چندین طرح مش��ابه بوده اس��ت و برای اقدامات مشابهی در دست کم 7 کش��ور در دوره ای 13

ماهه برنامه ریزی شده بود.

الگوهای مشابه

رسانه های جمهوری آذربایجان در دی ماه سال گذشته از بازداشت دو نفر به اتهام »تروریس��م« خبر دادند. گفته ش��د که این دو نف��ر به دنبال سوءقصد به سفیر اسرائیل در باکو بوده اند و با نهاده��ای امنیتی ایران

ارتباط داشته اند.گزارش ش��ده اس��ت که قرار بود بخش��ی از عملی��ات ط��رح توطئه حمله به دیپلمات ه��ای آمریکایی و خانواده های آنه��ا در جمهوری آذربایجان، با انفجار بمب در یک خ��ودرو اجرایی ش��ود که مش��ابه

در حمله روز سیزدهم فوریه در دهلی نو، یک خودروی متعلق به سفارت اسرائیل هدف قرار گرفت

حمله ای است که در روز سیزدهم فوریه )2۴ بهمن( س��ال گذشته در دهلی نو انجام ش��د در جریان آن، ی��ک خودروی متعلق به س��فارت

اسرائیل هدف قرار گرفت.همزمان با دهلی ن��و، دیپلمات های اس��رائیلی در تفلی��س، پایتخ��ت گرجس��تان هم ه��دف بمبگذاری مش��ابهی قرار گرفتن��د و یک روز بعد در 2۵ بهمن ماه گزارش شد که در یک اقدام تروریستی ناموفق سه انفجار در بانکوک، پایتخت تایلند، رخ داده اس��ت. گفته ش��د که این انفجاره��ا با توطئه ای برای حمله به دیپلمات های اسرائیلی در بانکوک

در ارتباط بوده است.اسرائیل ایران را به دست داشتن در این حمله ها متهم کرده است، ولی مقامات ایران همواره این اتهامات را

رد می کنند.آمری��کا در اکتب��ر )مهرماه( س��ال

گذش��ته هم اعالم ک��رد که طرح ترور س��فیر عربستان س��عودی در واشنگتن را خنثی کرده است. آنها گفتند ک��ه دو مرد ایرانی مظنون به طراحی این توطئه، ب��ه دنبال اجیر کردن قاچاقچی��ان مکزیکی مواد مخدر برای ترور س��فیر عربس��تان

سعودی بوده اند.در عی��ن ح��ال واشنگتن پس��ت با اش��اره به ترور چه��ار نفر مرتبط با فعالیت های هس��ته ای ایران در سه سال گذش��ته، تصریح کرده است که ایران نیز خ��ود قربانی اقدامات

تروریستی بوده است.مقامات رس��می ایران به نوبه خود عوامل اطالعاتی اسرائیل و آمریکا را مس��ئول ای��ن تروره��ا معرف��ی

کرده اند.ایران در بهمن سال گذشته با احضار سفیر جمهوری آذربایجان در تهران به آنچه »تردد برخی تروریست های

مرتبط با ترور دانشمندان هسته ای به جمهوری آذربایجان و برخورداری از برخی تس��هیالت در آن کشور برای عزیمت به تل آویو و همکاری ب��ا ش��بکه های جاسوس��ی رژیم صهیونیس��تی )اس��رائیل(« خواند،

اعتراض کرد.واشنگتن پس��ت اضافه کرده است که بس��یاری از صاحبنظ��ران، این طرح های ترور را به عنوان بخشی از »جنگ در س��ایه« بین دو طرف

ارزیابی می کنند.

ایران ادعاها در گزارش واشنگتن پست درباره توطئه

های ترور را رد کرد

دفتر نمایندگی ایران در س��ازمان ملل متحد گ��زارش یک روزنامه آمریکایی دایر بر وجود شواهدی که چن��د توطئه ترور بین المللی را

به ایران یا متحد آن حزب اهلل لبنان نسبت می دهد رد کرده است.

دفت��ر نمایندگ��ی ای��ران ادعاهای مطرح شده در گزارش روز دوشنبه واشنگتن پست را بی پایه خوانده و گفته است که کشورش بزرگترین قربانی تروریسم در سال های اخیر

بوده است.علیرضا میریوس��فی رئیس بخش مطبوعاتی دفتر نمایندگی ایران در سازمان ملل متحد در بیانیه ای گفت که ای��ران هم��واره هرگونه عمل تروریس��تی را رد کرده و اتهامات بی پایه تازه بخشی از عملیات ایران هراس��ی و اعمال فشار نامشروع بر

جمهوری اسالمی ایران است.در چند س��ال اخی��ر تع��دادی از محققان و مقام های ایرانی که گفته می ش��ود به برنامه اتمی این کشور ارتباط داش��ته اند هدف سوءقصد

قرار گرفته اند.

خبرگزاری آذربایجان : هنری کیسینجر وزیر خارجه اسبق که علیرغم کهولت سن - ۸9 سال- همچنان سیاست های استراتژیک امریکا را اعالم می کند در آخرین مصاحبه خود که در آپارتماِن شخصی اش با

وی انجام شد گفت:آمریکا در حاِل گسترش دام برای روسیه و چین است و دراین استراتژی آخرین میِخ »تابوت« ایران اس��ت. کش��وری که هدِف اصلی اسرائیل اس��ت. جنگ میتواند شروع شود. من به پنتاگون گفته بودم که هفت کشوِر خاوِر میانه بدلیل منابع طبیعی آنها باید مهار شوند.) بر آنها مسلط شد ( آخریِن آنها ایران است. برای این استراتژی پنتاگون تقریبا خوب عمل کرده و فقط ایران مانده است. ایران می تواند شرایط را به نفِع ما رقم بزند. نیرو های جواِن ما آمادگی چنین جنگی را دارد و ما میتوانیم از پس آن بر بیائیم. اگر »نفت« را مهار کنیم، کشور ها را مهار کرده ایم و

وقتی »غذا« را مهار کنیم، ملت ها را مهار کرده ایم.

هنری کسینجر:

ایران آخرین خاکریز برای مهار چین و روسیه


در جهان...


مقامات رس��می جمهوری اسالمی مثل رئیس دیوان عدالت اداری هم ابایی از حمای��ت از حکم ارتداد و ترور هنرمند ایرانی نداش��تند و آن را صریح در مصاحبه های شان بیان

کردند.اما قش��ر آرام تر مذهبی هم بی کار نماند. گذشته از فتوای قتل و تعیین جایزه و داوطلب شدن برای ترور، علی رضا قزوه ش��اعر محبوب بیت رهبری ش��عری علیه شاهین نجفی س��رود و بعد از او شاعری دیگر به ن��ام احمد علوی در قالب ش��عری نجف��ی را دلق��ک و مرتد خطاب کرد. محمد اصفهان��ی به مداحی برای امام نق��ی پرداخت و آیت اهلل مکارم شیرازی که پیش از این فتوا بر قت��ل خوانن��ده ی رپ داده بود، این ب��ار گفت که خواندن این ترانه و حواش��ی پیرامونش باعث ش��ده که بعد از درس با طلبه ها درباره ی فضای��ل و جم��الت و روایت های منس��وب به امام نقی حرف بزنند. ح��وزه ی هنری ه��م جایزه ی صد میلیون��ی اش را ترجیح داد به جای

قاتل ش��اهین نجفی به کس��ی اهدا کند ک��ه بهترین اثر هن��ری را در معرفی امام نقی خلق کند. طبق یک شایعه هم قرار بود در شب شهادت امام نق��ی اینترنت ایران به مدت ده دقیقه قطع بش��ود و ب��ا وارد کردن آدرس هر س��ایتی، صفحه ای با نام

امام نقی باز بشود.به نظر می رسید فضا به سمت آرامش م��ی رود. چه��ار تن از نواندیش��ان دین��ی هم طی نامه ای هر چند ترانه را هتاکانه عن��وان کردند اما حکم ارتداد را از دیدگاه اس��الم مردود شمردند. در بس��یاری از شهرهای اروپا و آمریکای ش��مالی ایرانی ها در حمای��ت از ش��اهین و آزادی بیان تظاهرات برگزار کردند. انگار همه چیز داشت به نفع آزادی بیان و بر ضد خشونت پیش می رفت. اما باز س��ایت های تندرو بودند که به میدان آمدند. این ب��ار با یک بازی اینترنتی به نام »ش��لیک ب��ه مرتد« که البته کپی برداری ش��ده از یک بازی بود که قبال برای جورج بوش رئیس جمهور وقت آمریکا ساخته

شده بود و فن آوران حکومتی فقط زحمت جای گزینی شاهین به جای

جورج را کشیده بودند. ی��ک روز بعد از انتش��ار این بازی هم که ترور مجازی شاهین نجفی را تصویر می کرد،، تمام صفحات فیس بوک یغما گلرویی، ترانه سرا و هم کار ش��اهین نجفی که بعد از اتفاقات اخیر ترانه ای به نام »متعهد به کاکتوس بودن« را به نجفی تقدیم کرده ب��ود، محو و ناپدید ش��د تا نگرانی ها از فضای حقیقی به فضای مجازی منتقل شود؛ جایی که شاید دست افراطیون و ارتش سایبری شان

برای ترور بازتر باشد.

تعیین جایزه برای اعدام شاهین نجفی

در همین ح��ال خبرگزاری فارس وابس��ته به سپاه پاس��داران در اقدام تحری��ک آمیز دیگ��ری از تعیین جوایز متعدد برای قتل شاهین نجفی خبر می دهد و در آن کشتن نجفی را به ص��ورت یک اقبال عمومی و خواس��ت همگانی جلوه می دهد.

در زیر متن کام��ل این خبر آمده است :

هتاکانه اق��دام فارس: خبرگزاری خواننده موهن به مقدس��ات شیعه موجب شد که هم وطنان ایرانی به صورت خودج��وش پس از اعالم حک��م ارت��داد او توس��ط مراجع، جوایزی را برای اجرای حکم اعدام

اختصاص می دهند.آنچ��ه که در این فضا بیش از بیش نمود پی��دا کرده اس��ت، حرکت خودج��وش مردم��ی ب��رای اعالم انزج��ار از اقدام هتاکانه و تش��ویق ب��رای اج��رای حک��م اع��دام این خوانن��ده ملع��ون اس��ت که نقش جوانان به خصوص نس��ل س��وم و چه��ارم انق��الب در ای��ن حرکت خودجوش بسیار خیره کننده است.

جایزه جالب مهندس مسلمان برای اعدام خواننده مرتد

»س��ید مه��دی موس��وی« یکی از جوان��ان ده��ه 60 در وبالگ خود ب��ه نام »مهندس مس��لمان« نوش��ته اس��ت: »یک حرکت جهادی، هر

ایرانی یک جایزه به قاتل ش��اهین نجفی اعطا کند، من به هر کس��ی که شاهین نجفی را بکشد، یک ماه حقوقم را هم��راه با یک پرچم که متعلق به گنبد امام علی)ع( است، را

اهدا خواهم کرد«.موسوی مدتی را به عنوان مهندس نقش��ه بردار در ح��رم امیرالمؤمنین علیه الس��الم مش��غول به کار بوده است، توانسته بود پرچم گنبد امام علی علیه الس��الم را به عنوان هدیه دریافت کند، می گوید: این پرچم عزیرترین چیزی است که در دست دارم و به هر کسی که بتواند حکم اعدام ای��ن مرتد را اج��را کند، به اضافه حقوق یک ماه خود را تقدیم

خواهم کرد.

۵هزار دالر برای مجازات هتاک

»عل��ی عاب��دی« نی��ز در صفح��ه گوگل پالس »موسوی« می نویسد: »عهدمی کن��م که به قاتل این مرتد کثی��ف حق��وق یک ماه خ��ود را به همراه ف��رش زیرپای��م را هدیه

کنم،کاش خودم می توانستم زمین را از ل��وث وجودش پ��اک کنم، یا جمله »۵ هزار دالر س��هم جایزه من، هر کس��ی دهان این خبیث را برای همیش��ه بس��ت، این جایزه به او تعلق می گیرد« از سوی »مجتبی ش��اهمرادی« در صفحه وب انتشار

یافته است.

10میلیون تومان از سوی یکی از اهالی موسیقی

همچنی��ن »حامد زمان��ی« یکی از خوانندگان جوان، جایزه ای را برای مجری حکم اعدام فرد هتاک تعیین کرد، او در صفحه فیس بوک خود می نویس��د: »اینجانب حامد زمانی به عن��وان عضو کوچکی از جامعه موسیقی کشور به همراه جمعی از دوستان در پی اقدام هتاکانه شاهین نجفی که بر اساس فقه دینی ما سب اهل بیت)ع( و نبی مکرم اسالم)ص( است، به هر شخص و گروهی که

این اعدام انقالبی را انجام دهد،



شلیک به ترانه؛ از نماز تا نقی

سر شاهین نجفی به جای جورج بوشخبرگزاری فارس، نزدیک به نهادهای امنیتی � نظامی،

در بخش رسانه اش مخاطبانش را به یک بازی دعوت کرد: بازی شلیک به مرتد. یک بازی کپی برداری شده که قبال مختص

کشتن جورج بوش بود و حاال سر شاهین نجفی به جای رئیس جمهور پیشین آمریکا در آن جای داده شده تا ترور معطل مانده در دنیای حقیقی به شکل مجازی اتفاق بیفتد.

حامد احمدی ) روز آنالین (

خبرگزاری فارس به نقل از سایت مؤسسه هنر ناب اسالمی می نویسد: »در واکنش به توهین خوانندۀ مرتد به ساحت امام هادی، بازی آنالین »شلیک به مرتد« تولید و به صورت رای��گان در فض��ای مج��ازی قرار

گرفت«.این خبرگزاری با اش��اره به »اثبات ارتداد این خواننده بر اساس حکم مراجع تقلی��د«، می افزاید که بازی »ش��لیک به مرتد« در مدت کمتر از ده روز توسط »مؤسسه هنر ناب

اسالمی« تولید و توزیع شده است.خبرگ��زاری ف��ارس مس��لمانان را تش��ویق می کند که به کمک این بازی، برای قتل شاهین نجفی تمرین

کنند.مت��ن خبرگ��زاری که از س��ایت مؤسسه هنر ناب اسالمی نقل شده، چنین اس��ت: »در ای��ن بازی فلش، تمام محبین اهل بیت علیهم السالم که بر اساس دغدغه و غیرت دینی، پس از اطالع از تولید اثر موسیقیایی شیطانی شاهین نجفی و اهانت وی به امام علی النقی در متن و تصویر تبلی��غ آن، می توانند با ش��لیک به

این نمایندۀ شیطان، برای کشتن او تمرین کنند«.

در ادامه، خبرگزاری فارس »هدف اصلی« این بازی را »نمایش انزجار عمومی شیعیان از چنین رفتارهای حرمت ش��کنانه و اع��الم آمادگی همه جانبه ب��رای اجرای حکم قتل ب��رای این مرتد ملع��ون« توصیف

می کند.این منبع خبری به صراحت شاهین نجفی را تهدید می کند و می نویسد: »بدیهی است ش��اهین نجفی و هر عنصر خودفروخت��ه دیگری که به پیامبر اسالم و اهل بیت ارجمندش توهین کند، باید هر لحظه در انتظار به درک واصل شدن خویش توسط

مسلمانان« باشد.در پایان، در توصیف بازی »شلیک به مرتد« آمده است که »بنگاه بی.بی.

س��ی، به عنوان فضای بازی در نظر گرفته ش��ده« و برخی شخصیت ها و عوام��ل آن عبارتند از »باالترین، فیس بوک، شبکۀ من و تو، صدای

آمریکا، گوگل پالس و توییتر...........

قم به هم ریخته است. شلوغ شده.

اسالم مورد توهین قرار گرفته. آقایان روحانیون عصبانی هس��تند..... این روایت روز نیست؛روایت تاریخی س��ت و به دهه ی ۵0 خورشیدی بر

می گردد؛دوران طاغوتآن روزه��ا که خبری از س��ی دی و فای��ل و اینترن��ت و فیس بوک و دانلود نبود، تم��ام یک ترانه داخل یک صفحه ی موسیقی جا می شد. صفحه ی ترانه ی »نماز« بیرون آمده بود.با صدای فریدون فروغی، کالم ش��هیار قنبری و موسیقی اسفندیار

منفردزاده.آن روزه��ا روال دادن حکم ارتداد چنین نبود.اعتراض ه��ا از قم آغاز می ش��د و به مناطق دیگر تس��ری پیدا می کرد و »حکومت طاغوت«

و مام��وران امنیتی اش ب��ه جای رو در رو ش��دن با مذهبیون، هنرمندان را به خانه های امن فرامی خواندند. همین شد که ترانه سرا و آهنگ ساز س��اواک کارشناس��ان پیش روی ق��رار گرفتند تا کلمه ی »نماز« را از ترانه ی عاشقانه شان پاک بکنند و به جایش بنویسند »نیاز«. طبق روایت منفردزاده و قنبری، آخر سر فشارها به روی خوانن��ده نتیجه می دهد و فروغی به استودیو می رود تا جای کلمه ی توهین آمی��ز را با کلمه ای

بی مشکل عوض کند.روایت را به روز می کنیم. به همین چند هفت��ه پیش؛فایل ترانه ی به نام »نقی« با صدای شاهین نجفی. چیزی از انتشار ترانه نگذشته بود که ابتدا

شایعات از راه رسیدند. سایت های حکومتی از دستمزد هنگفت نجفی ب��رای خواندن ای��ن ترانه صحبت می کردن��د و از ای��ن می گفتند که بی بی سی فارسی برای اولین سایتی که این ترانه را منتش��ر کند، جایزه تعیین کرده اس��ت. ترانه اما چیزی نبود جز گزارش��ی از اتفاقات روز به نقی که کمپین اینترنتی اش چند وقتی س��ت راه افتاده و خطابش به

امام دهم شیعیان.اما چیزی که ج��و را ملتهب کرد، انتشار فتوایی بود از آیت اهلل صافی گلپایگانی که هرگون��ه توهین به مقدس��ات و امام ه��ا را شایس��ته ی مجازات مرگ دانست؛ فتوایی که زمانش هم برمی گش��ت به سه روز

قبل از انتشار ترانه. ش��اهین نجفی که تا پیش از این با »مهدی« نظیر ترانه های��ی خواندن خط مشی و تفکر خود را نشان داده بود، این بار زیر نورافکن افراطیونی قرار گرفته بود که وقتی موس��یقی را مت��رادف ط��رب و له��و و لهب می دانن��د، دیگر تکلی��ف ترانه ای در س��بک رپ با این محتوا کامال

روشن است.با این ح��ال بازی هچنان در فضای مجازی جری��ان داش��ت. مقلدین آیت اهلل ها س��ئواالت شرعی خود را از طریق فض��ای مدرن اینترنت پیش مرجع شان می بردند و کسب تکلیف و طلب جواب می کردند. به این ترتیب دومین فتوا هم صادر شد؛ فتوایی از طرف آیت اهلل مکارم شیرازی که پاسخ اش به پرسشی که مستقیما نام شاهین نجفی را مطرح کرده ب��ود، این بود: هرگونه اهانت به مقام شامخ امامان معصوم )علیهم السالم( و توهین آشکار به آنها اگر

توسط فرد مسلمانی صورت گیرد موجب ارتداد اس��ت و اگر توسط غیر مسلمانی باشد داخل در عنوان س��اّب النبی)صلی اهلل علی��ه وآله(

است.اینجا بود که شبکه های تلویزیونی، ش��خصیت های سیاس��ی و هنری یکی یکی ب��ه می��دان آمدند. که از دف��اع جمع��ی مهم ترین ش��ان شخصیت های سیاسی و هنری در قالب مصاحبه های کوتاه از شاهین نجفی و ح��ق آزادی بیان بود و پر س��ر و صداترینش تقدیم آهنگی قدیمی توس��ط داری��وش اقبالی به شاهین؛ ترانه ای به نام »مصلوب« که در آن از نماد های مذهبی مثل تقابل ابراهیم خلیل اهلل با نمرود اس��تفاده

شده است.شاهین نجفی که سکوت کرده بود، از محل اقامتی که آن را مخفی نگه داشت، با بی بی سی فارسی مصاحبه کرد و توضیحاتی درباره ی ترانه داد که مهم تری��ن ش این بود که قصد توهین به دین مردمان را نداشته اما با آگاهی کامل این ترانه را نوشته و اجرا کرده است. این بار کمپین های مذهبی ها بود که یک به یک آغاز به کار کردند. از داوطلبان کش��تن ش��اهین نجفی تا عاشقان امام نقی.در این میان سایت شیعه آنالین هم اعالم کرد که از طرف یک مذهبی س��اکن دوبی به کس��ی که شاهین نجفی را به قتل برساند، 100 میلیون تومان پاداش خواهد داد. موضوع به قدری حاد و ملتهب و جدی ش��ده بود که پلیس آلمان حفاظت از جان شاهین را به عهده گرفت تا بار دیگر سرزمین شان کشتارگاه یک هنرمند ایرانی نش��ود و نجفی، فرخ زاد دوم نشود؛و این در حالی بود که این بار


ابراز تردید هاشمی رفسنجانی نسبت به موفقیت دور تازه مذاکرات اتمی

ب��ی ب��ی س��ی - اکب��ر هاش��می رفسنجانی، رئیس مجمع تشخیص مصلح��ت نظام و رئی��س جمهور پیش��ین ایران به ص��ورت تلویحی نسبت به فرجام موفقیت آمیز دور ت��ازه گفت و گوهای اتمی ایران و گروهی از قدرت های جهانی، ابراز

ناامیدی کرده است.آقای هاشمی رفسنجانی، در گفت و گو با روزنامه جمهوری اسالمی که روز س��ه ش��نبه نهم خرداد )29 می 2012( منتشر شده، گفته است که بع��د از مذاکرات اس��تانبول »با صحبت هایی که ایرانی ها و غربی ها کردند، خوشبینی کاذبی درست

شد.«آقای هاشمی رفسنجانی گفته است که »هم ما می خواس��تیم در داخل کش��ورمان امیدی داش��ته باشیم و هم غرب��ی ها به خاطر مش��کالت اقتصادی که دارند به آن صحبت ها نیاز داشتند. لذا هر دو تالش داشتند که بگویند فضا، فضای مثبتی است، اما در بغداد معلوم شد که این طور

نیست.«گفته های اکبر هاشمی رفسنجانی به فاصله ۵ روز پس از پایان نشست دو روزه بغداد میان ایران و گروه ۵+1 شامل بریتانیا، آمریکا، فرانسه، چین،

روسیه و آلمان منتشر شده است.سعید جلیلی، مذاکره کننده ارشد اتمی ایران و کاترین اشتون مسئول سیاس��ت خارجی اتحادیه اروپا به عنوان نماینده گروه 1+۵، به مدت دو روز هدایت این گفت و گو ها را در بغداد پایتخت عراق بر عهده

داشتند.

این گفت و گو ها پس از مذاکرات اس��تانبول انجام ش��د که دو طرف نتیج��ه آن را »مثب��ت و س��ازنده«

خوانده بودند.در پ��ی ابراز خوش��بینی ب��ه نتایج مذاکرات استانبول، نرخ طال و ارز که روندی افزایش��ی در ایران پیدا کرده بود، اندکی کاهش یافت. اما این وضعیت پس از مذاکرات بغداد

ادامه پیدا نکرد.آق��ای هاش��می رفس��نجانی گفته است که از مذاکرات بغداد »هنوز اطالعات دقیق��ی نداریم و ارزیابی کار آسانی نیس��ت، اما آنچه فعال معلوم اس��ت این که آنه��ا با حربه تحریم پیش می آیند و می گویند ما توانستیم با تحرم ایران را به نرمش در مذاکرات بکشانیم البته ایران هم نش��ان داده که با ای��ن تحریم ها و

تهدیدها از میدان به در نمی رود.«ای��ران و گروه 1+۵ توافق کرده اند که گف��ت و گو های خ��ود را در حدود س��ه هفته آینده در مس��کو پایتخت روسیه از س��ر بگیرند. دو طرف توصیف دقیقی از ش��رایط حاکم بر مذاکرات ارائه نکرده اند و از وج��ود اختالف��ات جدی خبر

داده اند.قدرت های ط��رف مذاکره ایران، بس��ته پیش��نهادی ای��ران را که در بغداد ارائه شده بود، رد کرده اند و آمریکا از آماده بودن برنامه حمله به

ایران خبر داده است.ای��ران بالفاصله بع��د از مذاکرات اعالم کرد که حاضر به توقف غنی

سازی اورانیوم نیست.آقای هاشمی رفس��نجانی با مرور

توس��عه برنامه اتمی ایران در دوره ریاست جمهوری خود گفته است ک��ه »اگر رواب��ط معمولی ب��ا دنیا داشتیم و بیخودی هم ما و هم آنها هی بهانه گی��ری نمی کردیم، برای اس��تفاده صلح آمیز از انرژی اتمی

مشکلی نمی داشتیم.«قدرت های جهان��ی در حدود ده سال اس��ت که بر س��ر برنامه های اتمی ایران با حکومت این کش��ور

اختالف نظر دارند.ایران استفاده از فناوری صلح آمیز اتم��ی را حق خ��ود می دان��د، اما

کشورهای غربی می گویند که به نیات ایران در توسعه برنامه اتمی این

کشور شک دارند.

تصاویر تازه از فعالیت های گسترده »پاکسازی« در پارچین

در همین حال به گزارش دویچه وله دیپلمات ه��ای غربی می گویند که بازرس��ان و مقامات رسمی آژانس بین المللی اتمی در وین تصاویر تازه ماه��واره ای را دیده اند که در آنها نشانه های جدید از احتمال پاکسازی

اکبر هاشمی رفسنجانی می گوید که اگر روابط ایران با دنیا »معمولی« بود، مشکلی برای استفاده صلح آمیز از انرژی اتمی به وجود نمی آمد

سایت نظامی پارچین دیده می شود.در یکی از تصاوی��ر تازه ای که در روز 2۵ م��ه )۵خ��رداد( از س��ایت پارچین گرفته ش��ده، نشانه هایی از فعالیت های خاک برداری و همچنین بولدوزر دیده می ش��وند. تعدادی این تصاویر روز چهارش��نبه 30 مه )10خرداد( در جلس��ه ای با حضور مقامات آژانس بین المللی انرژی در

وین نمایش داده شد.به گفته دیپلمات ها تصاویر تازه که از تاریخ پنجم تا بیست و پنجم مه )16 اردیبهشت تا شش خرداد( تهیه ش��ده، مشخص می کند که دو و یا چند قسمت از ساختمان های مجاور به بخش��ی ک��ه بازرس��ان آژانس می خواهن��د از آن بازدی��د کنند،

برداشته شده است.یکی از دیپلمات ها که این تصاویر را دیده به خبرگزاری رویتر گفت که به نظر می رسد در آنجا »تغییرات

اساسی« در حال انجام است.ای��ن موض��وع می تواند س��وءظن کشورهای غربی را در مورد تالش ایران برای پاکسازی پارچین بیشتر کند. یک��ی از دیپلمات های غربی می گوید: »به روشنی مشخص است که آنها چیزی ب��رای پنهان کردن

دارند.«در ماه ه��ای اخیر مجتم��ع نظامی پارچین در کانون توجه کشورهای غربی و آژان��س بین المللی انرژی در اس��ت. داش��ته ق��رار اتم��ی گزارش های پیشین آژانس درباره برنام��ه اتمی ایران گفته ش��ده بود که احتم��ال می رود در این مجتمع فعالیت های مرتبط با تولید س��الح

هسته ای صورت گرفته باشد.وج��ود از گزارش ه��ا ای��ن در اتاقک ه��ای ف��والدی در پارچین یاد شده که احتماال برای آزمایش انفجارهای قوی مورد استفاده قرار

می گیرند.هفته گذشته نیز آژانس بین المللی ان��رژی اتم��ی در گزارش��ی ب��ه کش��ورهای عضو گفت: تصاویر ماهواره ای »فعالیت های گسترده ای« را در جنوب ش��رقی تهران )محل مجتم��ع نظام��ی پارچین( نش��ان

می دهد.آژان��س بین الملل��ی ان��رژی اتمی تاکن��ون باره��ا از ایران خواس��ته است تا اجازه دهد کارشناسان این س��ازمان از پارچین دیدن کنند. اما مقامات ایرانی می گویند که تاکنون دالیل آژانس برای دیدار از مجمتع نظام��ی کافی نب��وده اس��ت. ایران همچنین اتهام پاک سازی پارچین

را »بچه گانه و مسخره« می خواند.

کشف اورانیوم با غلظت باال در فردو

انتش��ار خبر فعالیت های مشکوک ایران در س��ایت پارچین می تواند ب��ر نگرانی ه��ای غ��رب در مورد اهداف نظامی فعالیت های هسته ای ایران بیفزاید. این در حالی اس��ت که گزارش هفت��ه ی پیش آژانس تایید کرد که در تاسیس��ات فردو نشانه هایی از اورانیوم با غلظت 27

درصد یافت شده است.به گفته بازرس��ان آژانس اتمی در نمونه های��ی که از مرک��ز فردو در فوریه 2012 بدس��ت آم��ده، آثار اورانیوم با غلظت 27 درصد مشاهده

شده است. این میزان بیش از آن چیزی اس��ت که جمهوری اسالمی تاکنون به آن اذعان داشته است. آژانس بین المللی انرژی اتمی در گزارش اخیر خود تصریح می کند که ایران از سقف غنی س��ازی که خود آن را رس��ما

اعالم کرده، گذشته است.

PAIVAND Vol. 18 Issue 1061 Friday June 1, 20118سال هجدهم. شماره 1061 جمعه 12 خرداد 1391 ۸

برای دریافت ارز به قیمت رسمی، باید »َدم رییس بانک را دید«

رادیو فردا - رسانه های جمهوری اسالمی در روزهای اخیر از گسترش فساد در رابطه با وضعیت بازار ارز ایران خبر داده اند. فریدون خاوند، کارشناس

مسائل اقتصادی به این مورد پرداخته و می گوید :: در کشورهایی که تنها یک نرخ ارز وجود داشته باشد و یا بین نرخ رسمی ارز و نرخ آن در بازار آزاد تفاوت چندان زیاد نباش��د، دسترسی به ارز در

شرایط عادی انجام می گیرد و برای این کار نیاز به پرداخت رشوه نیست.در پاریس، نیویورک، پراگ و استانبول نرخ ارز تابع نوسان های بازار است و هر کس ارز بخواهد، آن را به قیمت بازار خریداری می کند. در عوض در کشورهایی که برای ارز خارجی دو نرخ یا چند نرخ وجود داشته باشد، نرخ رسمی با نرخ بازار آزاد تفاوت زیادی دارد و بنابراین دسترسی به ارز با نرخ رس��می برای همه امکان پذیر نیست و همین تبعیض، زمینه فساد را

فراهم می آورد.در حال حاضر در ایران نرخ هر دالر به قیمت رسمی یا مرجع، 1226 تومان اس��ت، نزدیک به ۵۵0 تومان ارزان تر از ن��رخ دالر در بازار آزاد، و طبعا کس��انی هستند که به دلیل موقعیت خود در نظام سیاسی کشور راحت تر به نرخ رسمی دسترس��ی پیدا می کنند و کسان دیگر هم هستند که برای رسیدن به چنین امتیازی، به قول خبرگزاری »مهر«، حاضرند و یا مجبورند

»زیر میزی« بپردازند.مشکل این اس��ت که دستکم بخش بزرگی از تولید کننده ها می گویند که رنگ دالر 1226 تومانی را هم ندیده اند و مجبورند یا رشوه بدهند، یا به س��راغ بازار آزاد بروند. خبرگزاری »مهر« در خبر روز سه شنبه خودش به نقل از یکی از تولید کنندگان می گوید دالر 1226 تومانی افس��انه ای بیش نیست، مگر آنکه کسی بتواند مسئوالن ارشد بانک را راضی کند، یا با اصطالحی که از سوی همین خبرگزاری نقل شده، باید »دم مدیر بانک

را ببیند«.به نوشته رسانه های تهران تنها واحدهای تولید متخصص در کار البی گری می توانند به ارز دولتی دسترسی داشته باشند. این به آن معنا است که برای دس��تیابی به ارز، باید با صاحب منصبان مرتبط بود یا به آنها رشوه داد و یا

هر دو.فریدون خاوند می افزاید :حفظ نرخ رسمی یا مرجع در سطح 1226 تومان با هیچ منطقی نمی خواند، و فرجامی ندارد جز روانه کردن میلیاردها تومان به جیب این و آن. در کنار این نرخ من در آوردی، دیوانس��االری عظیمی همراه با حجم غیر قابل تصوری از کاغذ بازی شکل گرفته و همه را سر در گم کرده است، جز شبکه هایی که با استفاده از همین سر در گمی منافع

خود را تامین می کنند.به گفته محمد مهدی راسخ، دبیر کل اتاق بازرگانی تهران، در فاصله خرداد 1390 تا خرداد 1391 چهل و س��ه دس��تور العمل، بخشنامه و اظهار نظر از

طرف بانک مرکزی درباره نرخ ارز صادر شده است .

پیوند بینی مصنوعی به دست پژوهشگران ایرانی در لندن

بی بی س��ی - س��اخت اندام های مصنوع��ی از دیرب��از از آرزوهای بش��ر بوده و حاال در آزمایش��گاه بیمارستان رویال فری لندن، دکتر اسکندر سیف علیان و گروهش بر روی س��اخت اندام های مصنوعی

کار می کنند.جدیدترین محصول این گروه یک بینی مصنوعی اس��ت که از پلیمر ساخته ش��ده و برای پیوند به یک

بیمار آماده است.دکتر س��یف علی��ان، مدیر بخش »نانوتکنول��وژی و ط��ب ترمیمی« یونیورس��یتی کالج لن��دن، در این باره م��ی گوید: »در ح��ال حاضر بیماری داریم که بینی اش سرطان داش��ته و همه آن را برداشته اند. از ص��ورت بیمار، پیش از برداش��تن بینی، سیتی اسکن کرده و برای ما فرستاده بودند. از روی سیتی اسکن بینی بیمار، یک قالب شیشه ای تهیه کرده ایم. س��پس م��اده ای را که تولید کرده ایم، درون این قالب می ریزیم. در این ماده، میلیاردها حفره کوچک وجود دارد که دیده نمی ش��ود. س��لول های بنیادی از بدن انس��ان می گیریم و در حفره های

آن می گذاریم که رشد کند.«به گفته دکتر س��یف علی��ان رمز موفقیت این محصول، ش��اید این ویژگی ها باش��د ک��ه هم محکم

است و هم بدن آن را می پذیرد.»این مواد، از نانوکامپوزیت است. یک مقداری نانوپارتیکال است و یک مقداری کامپوزیت. ما این را سنتز می کنیم. این ماده مثل عسل است و می توانیم به هر شکلی که

بخواهیم درش بیاوریم.«در مرحله بع��د، این م��اده باید به

شکل اندام مورد نظر در آید. لیال، از دیگر اعضای ایرانی این گروه،

در این باره می گوید:»این پلیمر را با اس��تفاده از دستگاه »آلترا سینک اتمیزیشن« پخش می کنیم روی قالبهای شیشه ای که به صورت گوش، و بینی ساخته شده

اند.«

نیاز به پوست

اما حتی بعد از طی این مراحل هم، بینی هنوز برای نصب روی صورت آماده نیس��ت. بینی نیاز به پوس��ت دارد، دکتر س��یف علی��ان مراحل

بعدی را این گونه شرح می دهد:»ما امکان س��اخت بین��ی را داریم ولی در حال حاضر امکان ساخت پوس��ت نداریم. بنابراین باید بینی تهیه شده را در بخشی از بدن انسان قرار دهیم تا روی آن پوست رشد کند. بهترین جا روی پیشانی است که پوستی مش��ابه پوست صورت روی بینی رش��د کند. ولی با توجه به ش��رایط بیمار و اینکه االن بینی روی ص��ورت ندارد، ش��ش هفته تحمل یک بینی روی پیشانی ساده

نیست.«او م��ی گوید: »بنابراین االن چیزی شبیه بادکنک زیر استخواِن دست بیمار گذاش��ته ایم. ه��ر روز کمی بادش می کنیم که بیشتر باز بشود. االن تقریبا به اندازه بینی باز شده و جراح، بینی تهیه شده را درون این بالن می گذارد. حدود شش هفته باید آنجا باش��د و هر هفته اسکن می شود که آیا بینی رشد می کند یا خیر؟ پوس��ت روی آن پیچیده ش��ده اس��ت یا خیر؟ وقتی پوست

روی بینی را گرفت، جراح بینی را از زیر پوست دست می برد و روی صورت پیوند می زن��د. باید دقت ش��ود که رگهایی که روی پوست جریان پیدا کرده اند، با دقت بریده شوند و س��پس به رگهای صورت

پیوند زده شوند.«این اولین بینی مصنوعی اس��ت که با این روش ساخته می شود. دکتر علی اس��ماعیلی، رزیدنت جراحی پالستیک و دیگر عضو گروه، می گوید با توجه به سابقه استفاده از این مواد در بدن انسان، امکان پذیرش

آن توسط بدن بسیار باالست.»پیش از این برای گذاشتن بینی باید

از استخوانهای ستون فقرات استفاده می ش��د. برای این کار سه تا چهار عمل جراح��ی الزم بود تا به نتیجه کامل برس��د و ای��ن کلی عوارض داشت. امید ما این است که نیازی به این فرایند های طوالنی نباش��د. البته وضعیت تنفسی بیمار مهم است و ب��دن هم باید قبول کند و بینی را

رد نکند.«از این روش برای ساخت اندام های دیگر بدن از جمله قلب هم استفاده خواهد ش��د، هرچند هن��وز امکان س��اختن اندامهایی مثل مغز، ریه و کلیه که پیچیدگی زی��ادی دارند،

وجود ندارد.

دکتر اسکندر سیف علیان، مدیر بخش نانوتکنولوژی و طب ترمیمی یونیورسیتی کالج لندن معتقد است رمز موفقیت این محصول، شاید این ویژگی ها باشد که هم محکم است و هم بدن آن را می پذیرد.


در جهان...شورای حقوق بشر درباره کشتار حوله در سوریه تشکیل جلسه می دهد

خبرگزاریها - ش��ورای حقوق بشر س��ازمان ملل متحد، روز جمعه در جلس��ه ای ویژه، کش��تار روستای الحوله را که ط��ی آن بیش از 100 نف��ر از جمل��ه ۵۵ کودک کش��ته

شدند، بررسی می کند.این چهارمین جلس��ه ای اس��ت که شورای حقوق بش��ر در خصوص

بحران سوریه برگزار می کند. پیش از این، شورای امنیت سازمان ملل متحد در بیانیه ای غیر الزام آور، دولت س��وریه را به دلیل کش��تار

الحوله محکوم کرده بود.به گ��زارش خبرگ��زاری رویترز، ش��ورای حقوق بش��ر در بیانیه ای اعالم کرده اس��ت ک��ه »وضعیت بحران��ی حقوق بش��ر در جهوری عربی س��وریه و قت��ل عام هایی که اخیرا در این کشور رخ داده است«

را بررسی خواهد کرد.آمری��کا، قط��ر، ترکی��ه، اتحادیه اروپا، کویت و دانمارک، خوستار برگزاری جلسه شورای حقوق بشر درباره سوریه شدند. این درخواست مورد تایید 21 کشور عضو شورا و

30 کشور ناظر قرار گرفت.برگزاری چنین جلس��ه ای نیازمند تایی��د حداق��ل 16 کش��ور عضو

شورای حقوق بشر است.چین و روسیه که پیشتر دو قطعنامه ش��ورای امنی��ت در محکومی��ت خشونت های دولت سوریه را وتو کرده بودن��د، با برگزاری جلس��ه

شورای حقوق بشر، موافق نیستند.

سخنگوی هیات نمایندگی آمریکا در شورای حقوق بشر، در بیانیه ای اعالم کرد: »در این جلسه قتل عام

افراد بی گناه بررسی خواهد شد.«او در این بیانیه یادآور ش��ده است: »قتل عام الحوله را به شدت محکوم می کنیم و ب��ه همراه جامعه جهانی برای افزایش فشار بر نظام بشار اسد و مش��خص کردن عامالن قتل عام وحش��یانه و مجازات آن ها، تالش

خواهیم کرد.«احتمال دارد اتحادیه اروپا از شورای حقوق بشر بخواهد پرونده قتل عام الحول��ه را ب��ه دادگاه بین الملل��ی

جنایت های جنگی احاله کند.در همین زمینه، دمتری بیس��کوف س��خنگوی والدیمر پوتین رئیس

جمهور روسیه گفت که این کشور موضع خود را در خصوص سوریه تغییر نخواهد داد و هرگونه تالش برای فش��ار بر مس��کو برای تغییر

موضع خود، مناسب نخواهد بود.این سخنان در حالی مطرح می شود که قرار اس��ت پوتین روز جمعه به آلمان و فرانس��ه برود و با سران این

کشور ها دیدار و گفت و گو کند.

سازمان ملل کشتارهای تازه در سوریه را تأیید کرد

در همین حال در پی یافت ش��دن 13 جس��د در شرق س��وریه، ژنرال رابرت مود، ریی��س هیات ناظران سازمان ملل متحد مجددا خواستار خویش��تنداری تمامی طرف های

درگیر در این کش��ور شده است. دس��ت و پای این اجساد بسته بوده و از فاصله نزدیک به آنها ش��لیک

شده است.در بیانیه ای که از سوی هیات ناظران سازمان ملل منتشر شده، آمده است که ژنرال مود به شدت از این اقدام هولناک و غیرقابل توجیه، ناراحت

شده است.ی��ک روز پ��س از آن ک��ه کوفی عنان، نماینده مشترک سازمان ملل و اتحادیه عرب ب��رای حل بحران سوریه، به بشار اسد، رییس جمهور سوریه هش��دار داد که کشورش به نقطه عطف رسیده، شهر حمص در طول شب گذشته هدف گلوله باران بود و در دمشق نیز وقوع تیراندازی

هایی گزارش شد.به گفته منابع مخالف دولت بش��ار اس��د، گلوله ب��اران دوره، از حومه های دمشق و نیز محله های مرکزی حمص از ساعات اولیه بامداد روز

چهارشنبه آغاز شد.در همین حال در ادامه واکنش های بین المللی به واقعه حوله، ترکیه سه روز به دیپلمات های س��وریه وقت داده است که خاک ترکیه را ترک کنند. وزارت خارجه ژاپن نیز اعالم ک��رده که در هماهنگی با اقدامات کشورهای غربی در کاهش سطح روابط با سوریه، به سفیر سوریه در توکیو دستور داده است تا »در اسرع وقت« خاک این کش��ور را ترک

کند.آلمان، آمریکا، اسپانیا، استرالیا، ایتالیا، بریتانیا، بلغارس��تان، فرانسه، کانادا، هلند، و بلغارستان پیشتر سرپرستان نمایندگی های دیپلماتیک سوریه را از کشورهای خود اخراج کرده

بودند.همچنین گزارش ش��ده اس��ت که وزارت خزان��ه داری آمریکا بانک اسالمی بین المللی سوریه را تحریم

کرده است.در کش��تار حول��ه ک��ه روز جمعه گذشته رخ داد، 10۸ زن و کودک

و مرد کشته شدند.کشورهای غربی و رسانه های بین المللی، ارتش و شبه نظامیان وابسته به حکومت سوریه را مسئول کشتار حوله ش��ناخته اند و شورای امنیت س��ازمان ملل نیز با صدور بیانیه ای تلویحا از مسئولیت دولت سوریه در

این زمینه سخن گفته است.روز سه شنبه ، فرانسوا اوالند، رئیس مداخله احتمال فرانسه، جمهوری نظامی در سوریه به منظور حمایت

از جان غیرنظامیان در برابر حمالت ارتش را مط��رح اما تاکید کرد که چنین اقدامی مستلزم مصوبه شورای

امنیت سازمان ملل است.س��خنگوی وزارت خارج��ه چین نیز در یک نشس��ت خبری در روز چهارش��نبه، ضمن ابراز نگرانی از وقایع اخیر سوریه، مخالفت دولت خود با دخالت نظامی در سوریه را

اعالم کرد.در همین حال، محمود احمدی نژاد رئی��س جمهوری اس��المی ایران، چهارشنبه قتل عام الحوله را محکوم ک��رد و گف��ت عام��الن آن بای��د

مجازات شوند.احمدی نژاد که با شبکه تلویزیونی فران��س2۴ گفت و گ��و می ک��رد، اظهار داش��ت: »هر کس که عامل این جنایت باش��د گناهکار اس��ت و امی��دوارم که عام��الن مجازات ش��وند.« او در عی��ن ح��ال گفت ک��ه نمی توان به غ��رب و برخی از کشورهای عربی برای حل و فصل بحران س��وریه اعتماد ک��رد »زیرا آنها می خواهند نظام بش��ار اسد را سرنگون کنند.« احمدی نژاد عنوان کرد که باید تیمی بین المللی برای شناسایی عامالن قتل عام الحوله و

مجازات آنها تشکیل شود. محمود احمدی نژاد به تازگی بشار اسد، رئیس جمهور سوریه را برای شرکت در نشس��ت عدم تعهد در

تهران دعوت کرده است.ای��ن در حال��ی اس��ت ک��ه یک دیپلمات در سازمان ملل متحد که خواسته نامش فاش نشود، به رویترز گفته اس��ت: »اعتراض های سوریه نش��انه های انقالب را دارد. مردم از ترس رها شده اند و حرکت خود را

متوقف نمی کنند.«

در کشتار حوله که روز جمعه گذشته رخ داد، 10۸ زن و کودک و مرد کشته شدند.


تصمیم حمله به ایران در دستان یک ایرانی!

ش�ائول موفاز متولد تهران اس�ت و اصلیتی اصفهانی دارد. نام س�ابق وی در ایران »ش�هرام مفضض زاده« بوده است. وی در سال 1۹۵۷ به

همراه خانواده اش به اسرائیل مهاجرت کرد.

روزنام��ه کانادایی تورنتوس��ان در گزارشی با عنوان »اسرائیل با تصمیم یک ایرانی به ایران حمله می کند« نوش��ت: یک ایران��ی االصل ، هم اکنون به دومین مقام مهم در کابینه

اسرائیل تبدیل شده است.رئیس پیشین ستاد مشترک ارتش و وزیر دفاع پیش��ین اسرائیل ، رهبر فعلی ح��زب کادیم��ا در تصمیم گیری احتمالی درباره حمله نظامی به ایران در کنار نخست وزیر، نقش اصلی را خواهد داش��ت. او متولد ایران است و این کشور را به خوبی

می شناسد. او شائول موفاز است.ب��ه گزارش عص��ر ای��ران، در این گزارش آمده است: موفاز با ائتالف با بنیامین نتانیاهو نخست وزیر اسرائیل در اقدامی کم نظیر، دو جناح چپ و راست را در کنار هم قرار داد. هر یک از سران کابینه یعنی نتانیاهو و موفاز، دارای سابقه نظامی هستند و به احتمال زیاد، امنیت اسرائیل را به

خطر نخواهند انداخت.موفاز به عنوان رئیس پیش��ین ستاد متشرک ارتش و وزیر سابق دفاع، کارشناس جنگ است و ایران را از داخل به خوبی می شناسد. او یکی از مهمترین یهودیانی اس��ت که به اسرائیل مهاجرت کردند و توانستند در اس��رائیل در عرص��ه سیاس��ت موفقیت کسب کردند و به یکی از مهمترین تصمیم گیران کالن تبدیل

شوند.

براساس متن منتشر شده در سایت وزارت خارجه اس��رائیل، ش��ائول موفاز متولد تهران است و اصلیتی اصفهانی دارد. نام سابق وی در ایران بوده است. مفضض زاده« »ش��هرام وی در س��ال 19۵7 میالدی )1336 خورش��یدی( به همراه خانواده اش به اسرائیل مهاجرت کرد و پس از فارغ التحصیلی از دبیرستان در سال 1966 میالدی به عضویت در ارتش

اسرائیل پیوست. او پس از پایان جنگ لبنان )19۸2(، تحصی��الت عال��ی نظام��ی را در دانش��گاه نظامی در آمری��کا ادامه داد و پس از بازگشت به اسرائیل به فرماندهی تیپ کماندویی در سال 19۸6 میالدی برگزیده شد. وی در سال 1997 به مقام قائم مقامی ستاد کل مشترک ارتش اسرائیل رسید و نهایتاً یک سال بعد به فرماندهی کل ستاد مش��ترک ارتش اسرائیل

منصوب شد.هم اکنون بی��ش از ۴0 هزار ایرانی تبار در اس��رائیل زندگی می کنند ک��ه بخش��ی از آنها به پس��ت ها و مس��ئولیت های مهمی رسیدند که ع��الوه بر ش��ائول موف��از )معاون نخس��ت وزیر( می توان به موش��ه کتسائف )موس��ی قصاب( رئیس جمهور سابق، دان حالتوس رئیس سابق ستاد مشترک ارتش اسرائیل، مایکل بن آری سیاستمدار و عضو پارلمان ، مزدخای زار عضو س��ابق

پارلمان اشاره کرد.هم اکنون یهودی��ان در تهران، 11 عبادت��گاه دارن��د. بس��یاری از این عبادتگاه ه��ا در کنار خود مدارس عبری دارن��د. یهودی��ان در تهران یک رس��توران، بیمارس��تان ، خانه سالمندان و قبرستان ویژه خود را نیز

دارند. یهودیان دارای کتابخانه ای بزرگ با 20 هزار عنوان کتاب نیز هستند که تصویر )امام( خمینی بر دیوار آن نقش بسته است. یهودیان در ای��ران همچنین یک نماینده در

پارلمان دارند.

تشدید برخورد با فروشندگان کراواتتازه ترین اخبار حاکي از آن است که فروش کراوات در تهران دوباره

با سخت گیري مواجه شده است. بعد از پی��روزي انقالب اس��المي ف��روش کراوات در ای��ران ممنوع شد، ولي طي سال هاي اخیر همواره برخي فروشندگان اقدام به فروش آن مي کردند که در برخي موارد با تذکر بخش هاي مسوول در نیروي انتظامي هم مواجه مي شدند. البته این موضوع هیچ گاه به صورت جدي دنبال نشده، به طوریکه فروش آن در مغازه هاي کت و شلوار فروشي

شکل گسترده تري هم یافت.به گزارش ایس��نا، تازه ترین اخبار حاک��ي از آن اس��ت ک��ه فروش ک��راوات دوباره با س��خت گیري

مواجه شده است.در ای��ن باره یکي از فروش��ندگان به ایس��نا گفت: اداره اماکن نیروي انتظام��ي چن��د روزي اس��ت که این دس��تور را صادر کرده اس��ت و ما مجب��ور به جم��ع آوري همه

کراوات ها از مغازه شده ایم.وي اف��زود: ظاهرا این تحریم فقط براي مغازه هایي که محصول برند

مي فروشند، اعالم شده است.

ج��واد درودیان - ریی��س اتحادیه پیراهن دوزان و پیراهن فروش��ان، نیز در همین خصوص اظهار داشت: بعد از پی��روزي انقالب اس��المي فروش کراوات ممنوع ش��د، ولي این موضوع به صورت جدي دنبال نمي ش��د و هرازگاهي این بحث به شدت پیگیري شده و از فروش آن

ممانعت به عمل مي آمد.وي گف��ت: حتي به ما اعالم ش��ده سربرگمان که در آن از قدیم یک عک��س ک��راوات روي آن وجود داش��ت باید عوض شده و عکس

کراوات از روي آن برداشته شود.وي در پاس��خ ب��ه این س��وال که بس��یاري از مغازه ها کراوات را در ویترین گذاشته و از طریق مانکن ها به نمایش مي گذارند، اظهار داشت: بازرس��ان اصن��اف و اماکن مدتي اس��ت که ای��ن موض��وع را جدي گرفته و مانع از این کار شده اند. البته شاید این به شانس مغازه دار بستگي داشته باشد و اگر بازرسان و اماکن از آن مغازه ها اطالع یابند، دس��تور ممنوعیت ف��روش ک��راوات را به

آن ها نیز اعالم مي کنیم.

آمار تکان دهنده از مهاجرت نخبگان کشور به کانادا و آمریکا عص��ر ای��ران- روزنامه ش��رق در گزارشی با تیتر »المپیاد مهاجرت«، آم��اری تکان دهن��ده از مهاجرت نخبگان علمی کشور به دانشگاه های

غربی منتشر کرده است. بن��ا بر این گ��زارش، 62 درصد از المپیادي م��دال آور دانش آموزان

کش��ور طي 1۴ س��ال گذش��ته به کشور هاي توس��عه یافته دنیا اعم از

آمریکا و کانادا مهاجرت کرده اند.گرفت��ه بررس��ي ص��ورت ط��ي در »روزنام��ه ش��رق« از مجم��وع 22۵ دانش آم��وز ایران��ي که طي س��ال هاي 1372 )1993 می��الدی(

ت��ا 13۸6 )2007 می��الدی( در ۵3 المپیاد جهاني شرکت کردند بیش از1۴0 نفر معادل 2/62 درصد آنها هم اکنون در یکي از دانش��گاه هاي مط��رح دنی��ا در آمری��کا و کانادا

تحصیل مي کنند.

روزنامه کانادایی تورنتو سان :


کانادا بیشتر از هر زمان دیگری، دارای جمعیت سالمند است

ایرانتو: کانادا در حال تبدیل ش��دن به ترکیب��ی از جمعیت س��المند و بسیار جوان می ش��ود. آمار جدید نش��ان می ده��د ، کان��ادا در حال حاضر، بیش از ه��ر زمان دیگری، دارای افراد سالخورده است. امری که بیش��ترین تأثیر را بر هزینه های رو به رش��د جامع��ه، از جمله امور بهداشتی و درمانی، سرمایه گذاری و سیاس��تگذاری در زمین��ه روابط

روزمره خانوادگی دارد.این گزارش حاکیس��ت، در س��ال 2011، تعداد کودکان زیر ۵ سال، 11 درصد جمعیت را تشکیل داده که بیشترین حرکت در زمینه جوان سازی همه اس��تان ها، به نسبت دو

دهه قبل است.در عین ح��ال ،کارشناس��ان اداره آم��ار، چنین موضوع��ی را انفجار

جمعیتی نوزادان نمی دانند.اما آنچه که دیدگاه بسیاری از مردم را تأیی��د می کن��د، افزایش خطر کهنسالی جمعیت است. بطوریکه هم اکن��ون، تعداد اف��راد باالی 6۵ سال، طی پنج سال گذشته، به رقم پنج میلیون نفر نزدیک شده است. یعنی 1۴درصد رش��د، نس��بت به

سرشماری قبلی.همچنین رش��د تعداد افراد سالمند بی��ن 60 تا 6۴ س��اله، 29.1 درصد بوده که سریعترین رشد، به نسبت سایر گروه های سنی محسوب می شود. در مقابل رشد افراد جوان زیر 1۵ س��ال در مدت مشابه، تنها 0.۵

درصد بود.بدین ترتیب، کودکان و نوجوانان زیر 1۵ سال ، 16.7 درصد جمعیت فعلی و سالمندان، 1۴.۸ جمعیت را تشکیل می دهند. اما طی چهار سال آینده، درصد س��المندان، بیشتر از

آنان خواهد شد.در ح��ال حاضر، متوس��ط س��نی جمعیت کانادا، ۴0.6 س��ال اس��ت که بیشترین میزان در تاریخ کشور محسوب می شود. این عدد، در پنج س��ال قبل، 39.۵ و در دو دهه قبل،

33.۵ بود.در س��ال 2011، تع��داد زنان باالی 100سال، ۴،۸70 نفر و مردان باالی

100 سال، 9۵۵ نفر بودند.اداره آمار پیش بینی کرده است، تا

س��ال 2031، تعداد افراد باالی 100 سال، به 17،000 و تا سال 2061، به

۸0،000 نفر برسد.همچنین از دیدگاه منطقه ای، استان های ش��رقی و کبک، بیش��ترین و استان آلبرتا کمترین سرعت را در سالمند شدن تجربه می کنند . دلیل این امر، روند رو به رشد تعداد زنان جوان در آلبرتاس��ت، که موجب

تولد نوزادان بیشتری می شود.باوجود اینکه کان��ادا بخاطر تعداد بهتر نوزادان، در بین هش��ت کشور صنعت��ی جه��ان، کش��وری جوان محسوب می شود، اما این روند، با نزدیک شدن سن بازنشستگی برای تعداد زیادی از مردم، در حال تغییر

است.

آن چه که دیدگاه بسیاری از مردم را تأیید می کند، افزایش خطر کهنسالی جمعیت است. بطوریکه هم اکنون، تعداد افراد باالی 6۵ س�ال، طی پنج سال گذشته، به رقم پنج میلیون نفر نزدیک شده

است. یعنی 14درصد رشد، نسبت به سرشماری قبلی.

بازار آپارتمان تورنتو در سیطره زنان مجرد!ایرانتو: زنان تنها و مجرد، هم اکنون خری��دار 20 درص��د کل امالک تورنتو و بویژه 30 درصد آپارتمان

ها )کاندوها( هستند. گزارش تورنتو اس��تار حاکیست، قدرت انتخاب و س��لیقه زنانه آنها باعث ش��ده، انبوه سازان، به سمت طراحی دکوراسیون مورد نظر این بخش از خریداران، از جمله استفاده از س��نگ های گرانیت، آشپزخانه های اس��تیل، انب��اری و کمدهای متع��دد در داخ��ل خانه بوی��ژه در حمام، تعبیه آئینه در دیوارها و حتی تغییر در سیس��تم نورپردازی پیش

بروند!مش��اوران مس��کن معتقدند، زنان خریدار معموال عالقمند به آپارتمان هایی هستند که بتوان با پای پیاده به ایس��تگاه های حمل و نقل عمومی یا مراکز خرید دسترس��ی یافت و امکانات کامل امنیتی آنها از جمله سیستم نظارت دائم و دوربین های مداربس��ته بگونه ای باشد که حتی تا هنگام سوار شدن به خودرویشان در پارکینگ نیز ، آنان را تحت نظر

داشته باشند.سلیقه ها و احساسات زنانه حتی بر زیبایی و دکوراسیون البی ورودی آپارتمان ها نیز تأثیر گذاشته است. اما خبر خوب اینکه اس��تایل مورد نظ��ر خانم ه��ای خری��دار، منافع

عمومی برای سایر خریداران دارد.متوسط سنی خریداران زن شرکت س��اختمانی Tridel، حدود 33 سال اس��ت، اما بن��درت آن��ان مایل به پیش خرید خانه ای می ش��وند که آن را ندیده باش��ند.. یکی از دالیل آن، تمایل خانم ها به گش��ت زدن

در آپارتمان مورد نظر و مش��اهده اطراف خان��ه از طریق پنجره های

آن است.ب��ه همی��ن دلی��ل، آن��ان ترجیح می دهند، خانه های آماده واگذاری را ب��ا حداقل مبلغ پی��ش پرداخت خریداری کنند ، چرا که تأمین 20 تا 2۵ درصد از کل مبلغ ارزش بنا، برای زنان تنها، گاه بسیار دشوار می ش��ود.زنان خرید خانه را به عنوان یک سرمایه گذاری برای زندگی آین��ده خ��ود در نظر م��ی گیرند ، بطوریکه گاه مش��اهده می ش��ود، چند دوست یا همکار، تصمیم می گیرند، به صورت مش��ترک ، یک واح��د دوبلکس ی��ا خانوادگی را خریداری ک��رده و از فضاهای آن

بطور مشترک استفاده کنند.بر مبنای آمار منتشره از سوی بانک RBC، در بی��ن کانادای��ی هایی که تصمیم به خرید خانه طی دو س��ال آینده دارند، زنان ۴9 درصد آنان را تش��کیل می دهند، در حالیکه رقم مذکور برای مردان، تنها 3۵ درصد

است.یکی از مش��اوران مس��کن معتقد است، گفت و گو با خریداران زن، ش��یوه و روش ویژه ای را می طلبد که گاه به این فکر می افتیم که شاید الزم است، واحد جدیدی در دوره های آموزشی مشاوران مسکن، در

همین زمینه گنجانده شود. چرا که آن��ان انواع پرس��ش های غیرمنتظره مطرح می کنند و حتی یک لکه و یک قسمت تمام نشده در دیوار و یا کف ساختمان، ممکن اس��ت آنها را از خری��د آپارتمان

منصرف کند.

تعطیلی ناگهانی کنسولگری کانادا

در شهر مرزی بوفالوی آمریکا

کانادا، کنسولگری ایرانتو: دولت خ��ود، در ش��هر م��رزی بوفالوی آمریکا را درس��ت پ��س از 1۸ ماه بازسازی ساختمان مربوطه که 1.۵ میلیون دالر برآورد ش��ده، تعطیل کرد. عالوه بر آن، بخاطر قرارداد اجاره 10 ساله ، آپارتمان مورد نظر که در یک ب��رج بزرگ در مرکز ش��هر قرار دارد، برای س��ال های متوالی، خالی خواهد ماند و هزینه دیگری در حدود 6.۵ میلیون دالر ، به مالیات دهندگان تحمیل خواهد

شد.طبق گزارش س��ی بی سی، پیش بینی می شود، وزارت خارجه این خبر را که موجب بیکاری 7۵ نفر

می شود، بزودی اعالم کند.دلیل تعطیلی یکی از قدیمی ترین و بزرگترین نمایندگی های کانادا در آمری��کا، کم ک��ردن بودجه و تحوالت جاری در سیستم پذیرش

مهاجر عنوان شده است.برای ده ها سال، دانشجویان خارجی و کارگران موقت مشغول بکار در تورنتو، ب��رای تمدید ویزای خود، مجبور به مراجعه به کنس��ولگری

کانادا در بوفالو بودند.اما دولت هارپر، قانون قبلی مبنی بر لزوم خروج متقاضیان ویزا یا تمدید آن از کشور برای انجام درخواست خود و طی کردن مراحل مصاحبه



در کانادا ...دولت: »به جای دریافت بیمه بیکاری،

به شغل های سطح پایین قانع باشید«ایرانتو: طرح جدید دولت محافظه کار کان��ادا، در خص��وص مجبور ک��ردن دریاف��ت کنن��دگان بیمه بی��کاری به مش��اغل ک��م درآمد، با عک��س العمل های تن��د احزاب

مخالف روبرو شد.تغیی��رات جدی��د در قان��ون بیم��ه بیکاری، همه کانادایی های بیکار و بویژه کارگران فصلی را تحت تأثیر

قرار خواهد داد.خان��م دابان فینلی، وزیر توس��عه و منابع انسانی، جدا کردن کانادایی ها از بیمه بیکاری و متصل کردن آنها به مشاغلی است که در آنها مهارت

دارند.اما احزاب مخال��ف و فعاالن امور کارگری، معتقدن��د، دولت در این زمینه خیلی تند رفته و قربانیان بحران اقتصادی را مسئول مشکالت خود

کرده است.وزیر توسعه و منابع انسانی اعالم کرد که در حال حاضر تنها ۴0 درصد از تعداد 1.۴ میلیون بیکار کشور، بیمه

بیکاری دریافت می کنند.مقررات جدید که از ابتدای س��ال آینده باجرا درمی آید، نوع ش��غلی ک��ه جوین��دگان کار می بایس��ت بپذیرند و همچنین می��زان حداقل تالش آنها برای اثبات عدم موفقیت در ش��غل یابی که منجر به دریافت

بیمه می گردد، تعیین کرده است. اگر ایندسته از افراد بیکار، نتوانند، مسئوالن امر را متقاعد کنند، یا بیمه بیکاریشان قطع می ش��ود، یا اصال

مشمول دریافت آن نمی شوند.در ح��ال حاضر، کس��انی که پس ی��ک دوره معین ، کار خ��ود را از دس��ت می دهند، بس��ته به شهری که در ان زندگ��ی می کنند، برای یک محدوده زمانی و تا یافتن شغل بعدی، ماهانه مبلغی را به عنوان بیمه

بیکاری دریافت می کنند.هر م��اه، دولت همزمان با پرداخت بیمه بیکاری، فرصت های ش��غلی موجود ، مشابه آنچه که فرد مورد نظر از دس��ت داده، ب��ه او ارائه می کند، تا برای آنها در خواست دهد. اما بسیاری ترجیح می دهند، بچای یافتن شغل جدید، به دریافت بیمه

ادامه دهند.یک��ی از دالی��ل آنها اینس��ت که مشاغل موجود، از حقوق و مزایای کاف��ی برخوردار نیس��تند. اما طبق قانون جدی��د، آنان ملزم هس��تند، نزدیکترین فرصت شغلی به محل

سکونت خود را بپذیرند.خانم فینل��ی، بار دیگر، ش��ایعات مربوط به اجبار کردن مردم به کوچ به سایر استان ها برای یافتن کار را

رد کرد.بیمه پرداخ��ت همچنین سیس��تم بیکاری، به برنامه پذیرش کارگران موقت خارج��ی نیز متصل خواهد ش��د ت��ا کارفرمایان، بج��ای وارد کردن نیرو از خارج، از جویندگان

کار کانادایی بهره ببرند.اداره آم��ار کانادا ای��ن هفته اعالم ک��رد، بی��ش از 237،000 فرصت شغلی پر نشده در ماه فوریه گذشته، به ثبت رس��یده است. که بازای هر ۵.۸ نفر بیکار موجود، یک فرصت

محسوب می شود.متوسط نرخ بیکاری در کانادا طی م��اه گذش��ته، 7.3 درصد گزارش

شده است.

وزیر توسعه و منابع انسانی اعالم کرد که در حال حاضر تنها 40 درصد از تعداد 1.4 میلیون بیکار کشور،

بیمه بیکاری دریافت می کنند.

شرکت های کانادایی به دنبال جذب استعدادهای بومی بین المللی هستند

ایرانتو: مطالعات جدید بیانگر آن اس��ت که شرکت ها و سازمان های بزرگ کانادایی، بیش از گذشته، بدنبال جذب و بکارگیری استعدادهای

بین المللی برای پیشبرد برنامه های خود در خارج از کشور هستند. Randstad Technologies بر اساس نظرسنجی مشترک انجام شده توسطو آی بی ام کانادا، تقریبا نیمی از سیاستگذاران شرکت های کانادایی اعالم کرده اندکه هم اکنون از نیروهای مستعد خارجی بهره می برند ،

در حالیکه این رقم در سال های 2009 و 2010، یک سوم بود.نتایج نظرسنجی همچنین نشان می دهد، سازمان هایی که فعالیت ها و دفاتر بین المللی دارند، بیشتر از دیگران مشتاق استفاده از نیروهای خالق و مستعد بومی هستند. ۸۴ درصد شرکت ها ، اولین دلیل خود را کاستن هزینه های مرکزی عنوان کرده اند، ۴۴ درصد بخاطر دستابی به مهارت ها و 39 درصد نیز بخاطر بهره برداری 2۴ ساعته در هفت روز هفته از

نیروهای آن سوی مرز دانسته اند.در عین حال، برخی از کارشناس��ان معتقدند، سپردن کامل نمایندگی ش��رکت های بزرگ به کارکنان بومی، وضعیت فرهنگی و مدیریتی ش��رکت را تحت تأثیر قرار می گیرد. بنابراین، با وجود کاهش شدید هزینه ها، سیاستگذاران ترجیح می دهند، نقش های کلیدی را همچنان

در دست های خود نگاه دارند.رقابت بین المللی، بهره بیشتر در مقابل هزینه کمتر و نیاز به مهارت های تکنیکی باالتر، باعث شده، کارفرمایان، بدنبال راه حل های غیر سنتی

برای تأمین نیروی انسانی خود باشند.مهمترین مشاغلی که هم اکنون در دفاتر خارجی شرکت های کانادایی ب��ه نیروهای بومی عرضه می ش��ود ، در حوزه های توس��عه تقاضاها،

راهنمایی مشتریان، مدیریت داده ها و منابع است.از منظر بین المللی، کار کردن برای شرکت های کانادایی جاذبه بیشتری برای نیروهای بومی دارد. یکی از کارشناسان معتقدند، برای جوانان بین 1۸ تا 3۵ س��ال که تحصیالت بسیار خوبی داشته باشند، اولین انتخاب، کار در یک شرکت بین المللی است، اما با توجه به نبود کار برای فارغ التحصیالن کانادایی، آنان مجبور هستند، بسیاری از مناصب خاص را

برای هموطنان خود، کنار بگذارند.به همین دلیل، شرکت ها، هم اکنون در دو راهی کاستن از هزینه ها از

یک سو و افزودن یا کاستن نیروهای خارجی هستند.از آنج��ا که حفظ نیروهای ماهر، از اهمیت زیادی برای ش��رکت ها، برخوردار اس��ت، پیش بینی می شود، طی سال های آتی، آنان در فکر

انتقال استعدادها به داخل کشور باشند.

ارسال قطعات بدن یک جسد، از مونترال به دفتر حزب محافظه کار

ایرانتو: دو قطعه از بدن یک انسان مرده از طریق پس��ت به اتاوا ارسال شده است. به گزارش سی بی سی، بخش��ی از پای چپ جسد به دفتر حزب حاکم محافظه کار فرستاده شد و دست چپ جسد نیز در مرکز

پست کانادا، پیدا شده است.گفته می شود، قطعات مذکور، با جسدی که روز چهارشنبه در میان زباله های ش��هر کبک سیتی پیدا

شده، مرتبط است.به گفته پلیس، هر دو بسته ، از طریق یک نشانی قالبی در مونترآل ارسال

شده است.قطعات یافت ش��ده، برای بررسی بیشتر، به آزمایشگاه پزشکی قانونی تورنتو تحویل ش��ده، تا مشخص شود، آیا متعلق به یک جسد هستند یا ش��خص مورد نظر، هنگام جدا شدن دست و پا، زنده یا مرده بوده

است؟این گزارش حاکیست، ، مدیر امور حزبی استفن هارپر، نخست وزیر، پس از مش��اهده آثار خون و بوی نامطبوع در بسته، بالفاصله، پلیس

را در جریان گذاشت.تحقیقات در این زمینه ادامه دارد.


اسماعیل نوری اعال

چرا نباید از رضا پهلوی ترسید؟

امروز می توانستم گوشی تلفن را بردارم و، در این صبح دلکش بهاری وسط امریکا، به دوست بسیار نازنین اما نادیده ام، دکتر فرهنگ قاس��می، زنگ بزنم، حال اش را بپرسم، به او بگویم که مقالهء اخیرش را با عنوان » در جستجوی کدام آینده برای میهنمان ایران؟«خوانده ام، و س��پس به بیان درد دلی دوستانه با او بپردازم. اما دیدم که اکنون زمان نوشتن جمعه گردی این هفته نیز هست و چرا س��خنم را فقط ب��ا او در میان بگ��ذارم؟ مگر نه اینکه دل های ما را نه قرب جوار و همش��هری بودن و سابقهء آشنائی داش��تن، که به ایران فکر کردن و برای آینده اش به جستجوی راهی منطقی بودن بهم نزدیک کرده اس��ت؟ مگر نه اینکه دوستی ما در سپهر سیاسی اپوزیسیون کشورمان شکل گرفته است و همهء کسانی که به از ریش��ه کندن شجرهء خبیثهء حکومت اسالمی می اندیش��ند نیز در متن و زمینهء این دوس��تی حضور دارند؟ پس چرا جمعه گردی این هفته را چنان ننویسم که گوئی من و دکتر قاس��می � بعن��وان دو جمهوری خواه��ی که هیچ کدام در م��ورد »هویت« آن دیگری شک نداریم � در کنار هم به گردشی در عالم مجازی اینترنتی رفته باشیم و من با او سخنانی بگویم که پژواک اش را نسیم های مغناطیسی به گوش ساکنان کوچه باغ های پراکنده در کامپیوترهای هموطنان عالقمندمان نیز

برسانند؟س��ر این صحبت را البته دکتر قاسمی در مقالهء پیشین اش اینگونه باز کرده اس��ت که: » ام��روز ما در دوران تحول اجتماعی و فرهنگی و سیاسی تازه ای، یعنی در مرحله گذار از حاکمیت مذه��ب و دین به حاکمیت ملت، هستیم ]و[ تنها همراهی شفاف آقای رضا پهلوی با جمهوری خواهان و دفاع او از جمهوریت می تواند یکی از شکاف های موجود بین اپوزیسیون را از بین ببرد و به پیروزی مردم ایران کمک کند... اگر قرار باش��د رژیم سلطنتی در ایران روی کار آید از آنجا که برای سلطنت رقابتی وجود ندارد، همواره این خطر وجود دارد که او ]رضا پهلوی[ بدون کوچک ترین رقابتی، شانس پادشاه

شدن را خواهد داشت...«.من، که در سخنان دوستم مشکالت متعددی را می بینم، لحظه ای تأمل می کنم و آنگاه بی محابا می گویم که: »فرهنگ جان! من با پیش فرض های تو مش��کالتی را دارم ک��ه اجازه می خواهم آنها را یک به یک توضیح ده��م«. و می بینم که او رفیقانه ب��ه من نگاه می کند و

منتظر می ماند.

نخست اینکه من اعتقاد دارم در بحث های سیاسی مان باید واژه ها را با منقاش انتخاب کنیم. مثالً، اگر بعنوان جمهوریخواه می خواهیم به انواع دیگری از حکومت اشاره کنیم و ایراد بگیریم الزم است تفاوت های آنها را دقیقاً در نظر داشته باشیم. مثالً، اگر سخن مان را با این عبارت آغاز کردیم که »اگر قرار باش��د رژیم سلطنتی در ایران روی کار آید...« آنگاه باید بپذیریم که دیگر دربارهء »پادشاهی پارلمانی« سخن نمی گوئیم و نتایجی هم که از بحث مان می گیریم به اموری بدیهی تبدیل می شوند که کسی در اپوزیسیون انحالل طلب ما، آن

هم این دوره و زمانه، با آن مخالفتی ندارد.یعنی، فکر می کنم اکنون همه قبول کرده اند که اگرچه س��ه دههء پیش عمر نوعی از سلطنت در کشورمان به پای��ان رس��ید اما نوع دیگ��ری از آن � که بس��ا بدتر و هولناک تر از قبلی بود � چانشین اش شد. یعنی، ما هنوز هم در مسیر جریان مبارزه ای »ضد سلطنتی« قرار داریم؛ چه س��لطنت از آن شاه باش��د و چه متعلق به ولی فقیه. ماهیت واقعی مبارزهء امروز ما همچنان ضد س��لطنتی، و ضد سلطه، اس��ت. ما می خواهیم جامعهء خویش را از »س��لطه«ی اس��تبدادی ِ حاکمان مستبد و سرکوبگر رها سازیم. به همین دلیل ِ آشکار نیز هست که معتقدم امروزه، و در س��طح کالمی، ما اغلب واژهء »سلطنت« را به س��هو بکار می بریم. این امر، به اعتقاد من، میراث بازمانده از زبان سیاس��ی بکار رفت��ه در جریان انقالب مشروطه و نهضت ملی است: »شاه باید سلطنت کند و

نه حکومت«. اگ��ر دقت کنیم می بینیم که این فرمول در »ساختار تعبیری ِ اش« غلط است. و درست اش می تواند عبارتی باشد اینگونه: »شاه باید پادشاهی کند و نه

سلطنت و حکومت«.البته می دانم که این سهو در نزد برخی حکم عمد را پیدا می کند و ممکن است در توجیه این اختالط گفته شود که بین »سلطنت« و »پادشاهی« فرقی نیست و این یکی عاقبت به آن یکی ختم خواهد ش��د. اما حتی اگر این احتجاج درست باشد نیز نمی توان منکر آن شد که، در سپهر سیاسی امروز ما، بین دو تفکر »پادشاهی خواهی« و »سلطنت طلبی« تفاوتی آشکار وجود دارد که آن هم از دل هم��ان انقالب مش��روطه ای بر می خیزد که می خواست حکومت را مشروط به قانون، و سلطنت را به مقامی تشریفاتی و نمادین، تبدیل کند. انقالب مشروطه می خواست سلطنت دیگر سلطنت نباشد و پادشاهی از باب سلطه و استیال نیآید و و استبداد بازتولید نشود. آباء مش��روطه اما در نوشتن فکر جدید خود همچنان واژهء س��لطنت را بکار بردند و این مغالطه ایجاد ش��د. امروز اما این خواس��ت با پرهیز از واژهء »سلطنت« و از طریق استفاده از تعبیر »پادشاهی« بیان می شود. پس بهتر است در متن های برآمده از قلم دوستان ارجمندی جون دکتر قاسمی نیز همه جا واژهء سلطنت را به پادشاهی تبدیل کنیم تا وداع شادمانهء خود را با واژهء منحوس سلطنت اعالم داشته باشیم. تنها پس از این اقدام دقیق است که امکان برقراری گفتگو مابین طرفداران دو نوع گزینهء جمهوری و پادش��اهی ممکن می شود؛ البته اگر چنین

گفتگوئی مورد نظر باشد.

نکتهء دوم به ش��خص »ش��اهزاده رضا پهلوی« بر می گردد. شاید اگر این »شخص« وجود نداشت، و محمد رضا شاه صاحب پسری نش��ده بود، با حدوث انقالب ضد سلطنتی ۵7 امروز دیگر گزینهء »پادشاهی« مطرح نمی شد. اما کوشش شاه سابق برای داشتن ولیعهد، در پ��ی دو ازدواج ناموفق، عاقبت ب��ه تولد »رضا پهلوی« انجامید و اگرچه انقالب ۵7 نگذاش��ت تا او براحتی بر تخت پادشاهی بنشیند اما حضور دائم اش در سه دههء گذش��ته موجب آن ش��ده که امروز برای آیندهء ایران گزینهء پادشاهی هم در کنار جمهوری متصور باشد و، با موضع گیری های مدرن و انسانمدارانهء رضا پهلوی از یکسو، و کم کاری و نازائی مسلط بر اردوگاه جمهوری خواه��ی و عدم ارائهء کاندیداهائ��ی قابل اعتماد برای ریاست جمهوری، از سوی دیگر، گزینهء پادشاهی از

استقبال هم برخوردار شود.در واق��ع، ما جمهوری خواهان بای��د این کم کاری و نازائی خود را بپذیریم. ما اگر رضا پهلوی را بازماندهء دوران منقرض س��لطنت پهلوی ها می بینیم، باید به یاد داش��ته باش��یم که هنوز هم در بین ما کسی برجستگی هم��آوردی با او را نیافته اس��ت، آنگونه که اغلب مان آرزو م��ی کنیم که رضا پهلوی جمهوری خواه ش��ود و خود را کاندید ریاست جمهوری کند! همانگونه که اردوگاهجمهوری خواهی کنونی نیز کسی هنوز نمی تواند هیمنه ای را بخود بگیرد که ابوالحسن بنی صدری می گیرد که همجنان خ��ود را نه »رئیس جمهور قبلی جمهوری اس��المی« که »رئیس جمهور منتخب مردم« می خواند. در ان سوی سکه نیز مورد خانم مریم رجوی را داریم که ریاس��ت جمهوری اش )حتی با قید موقت بودن آن در آینده( اکنون بیش��تر به شوخی تبدیل شده

است.باری، بنظر من، کم کاری جمهوریخواهان، همراه با درد مزمن پیوند کهنه شان با اصالح طلبان حکومت اسالمی، و تفرقهء عظیمی که در صفوف شان وجود دارد، خود از جمله دالیل اصلی برجسته شدن چهرهء رضا پهلوی

بوده است و هست.

اما در همین راستا فکر می کنم که کل صورت مسئلهء ما با رضا پهلوی هم به غلط طرح می شود و در درستی اینکه دوستان من همواره و در همه جا »بحث پادشاهی«

را با »شخص رضا پهلوی« یکی می گیرند جای شک و تأمل است. براستی چرا باید اینگونه بیاندیشیم که »اگر قرار باشد رژیم سلطنتی در ایران روی کار آید، از آنجا که برای سلطنت رقابتی وجود ندارد، همواره این خطر وجود دارد که او ]رض��ا پهلوی[ بدون کوچک ترین رقابتی، شانس پادشاه ش��دن را خواهد داشت...« بنظر من این سخن دارای پایه ای منطقی نیست. رضا پهلوی ولیعهد و جانشین محمدرضا شاهی بوده است که خود و پدرش مطابق مصوبات مجلس مؤسسان بازبینی قانون اساسی مشروطه به پادشاهی رسیده بودنذ. رضا پهلوی نیز، پس از مرگ پدر، بر اس��اس همان »قانون اساسی مشروطیت« بصورتی موقت در مصر سوگند پادشاهی خورد تا در آینده، مطابق آن قانون، در مجلس شورای ملی حاضر ش��ده و سوگند یاد کند. پس اگر بخواهیم امروز رضا پهلوی را تنها صاحب بی رقیب پادش��اهی بدانیم، الزمه اش آن است که همگی بر سر »بازگشت به قانون اساسی مشروطه و متمم هایش« توافق کنیم تا رضا پهلوی هم خودبخود و »بدون کوچک ترین رقابتی« به

پادشاهی برسد.بدون این توافق و پیش فرض، از نظر من، بین »پادشاهی خواهی« و »پادشاهی رضا پهلوی« هیچ رابطهء مستقیمی وجود ندارد. چرا که اگر قرار باش��د در پی فروپاش��ی حکومت اس��المی یک قانون اساسی جدید سکوالر دموکرات نوش��ته ش��ود، معنای آن چنین است که ما »قانون اساسی مشروطه« را احیاء نکرده ایم و در نتیجه، نه تضمینی وجود دارد که حکومت آینده پادشاهی باشد و نه، اگر هم باش��د، آقای رضا پهلوی می تواند »بدون

کوچک ترین رقابتی« پادشاه ایران شود.یعنی، اگ��ر فرض کنیم ک��ه حکومت آین��دهء ایران پادشاهی هم باشد، هر ایرانی همانقدر حق دارد خود را نامزد این س��مت کند که آقای رضا پهلوی. و به همین دلی��ل هم بود که دو هفته پیش در مورد مبانی عقیدتی حزب مش��روطه ایران نیز، که مهمترین و استوارترین سازمان پادشاهی خواهی در اپوزیسیون ما است، نوشتم: »این حزب ]مطابق اساس��نامه اش[ پادشاهی را � آن هم بصورتی دموکراتیک و متکی بر ارادهء ملت، »بهترین و مناسب ترین رژیم و شکل حکومت برای ایران« می داند و در این راس��تا آقای پهلوی را بعنوان »کاندیدا«ی خود معرفی می کند و حق تعیین سرنوشت کشور و نوع

حکومت و سیاست های آن را به مردم وا می گذارد«.

حال، با توجه به آنچه آمد، اگر توافق کنیم که هدف ما برای آیندهء ایران رسیدن به یک قانون اساسی سکوالر � دموکرات اس��ت که در آن راه های بازتولید استبداد و بازگشت به سلطنت بسته ش��ده باشد، آنگاه مسئلهء

ما اگر رضا پهلوی را بازمانده دوران منقرض سلطنت پهلوی ها می بینیم، باید به یاد داشته باشیم که هنوز هم در بین ما کسی برجستگی

همآوردی با او را نیافته است، آنگونه که اغلب مان آرزو می کنیم که رضا پهلوی جمهوری خواه شود و خود را کاندید

ریاست جمهوری کند!


»پادشاهی تشریفاتی« � بخصوص بدون دسترسی شاه به فرماندهی کل قوا � امری فرعی می ش��ود و دیگر الزم نیس��ت با نگرانی بگوئیم »همواره این خطر وجود دارد که او ]رضا پهلوی[ بدون کوچک ترین رقابتی، شانس

پادشاه شدن را خواهد داشت«.اما من از این هم یک قدم فراتر می گذارم و می گویم:1. اگر نوشتن و تصویب قانون اساسی آینده را بر انتخاب

نوع حکومت مقدم بداریم2. اگر آن قانون اساس��ی را چنان بنویسیم که جلوگیر

بازتولید استبداد باشد3. اگر، در این قانون، نخست وزیری )یا »صدراعظمی«؛ همچ��ون مورد آلمان( را منصبی انتخابی و مدت دار و صاح��ب اختیار پیش بینی کنیم و فرماندهی کل قوا را

به آن بسپاریم۴. اگر در آن قانون منصبی را بعنوان »ریاست تشریفاتی کش��ور« بوجود آوریم که م��ردم، در مرحله ای بعد از تصویب قانون اساس��ی، نوع آن را در یک همه پرسی

مجزا انتخاب می کنند۵. یعن��ی اگ��ر هر دو گزین��هء جمه��وری )مثل مورد هندوستان( و پادش��اهی )همچون مورد سوئد و هلند(

مناصبی صرفاً تشریفاتی و نمادین باشند...آنگاه جای هیچگونه هراسی برای اینکه هوای سلطنت به کلهء شاه یا رئیس جمهور آینده بزند وجود نخواهد

بود.البته توجه کنیم که همیشه امکان ساز و پاخت و کودتا برای کنار نهادن قانون اساسی و استقرار استبداد و سلطه وجود دارد و در برابر این امکان هیج کدام از گزینه های جمهوری و پادشاهی نه تسهیل کننده و نه بازدارندهء آن محسوب می شوند. در تاریخ جوامع معاصر بارها شاهد آن بوده ایم که هم شاه و هم رئیس جمهور توانسته اند با کودتا قانون اساسی را تعطیل کرده و به قدرت مطلقهء

»ابد مدت!« برسند.در این زمینه اعتق��اد دارم که در بررس��ی ماجرای 2۸ مرداد 1332 نیز � که، از جانب چمهوری خواهان، یکی از موارد خطرناک بودن پادشاهی بشمار می رود � یکی از اشتباهات ما به همین نکته بر می گردد. یعنی، اغلب فرض بر این اس��ت که این کودتا از آنجا پیش آمد که ما پادشاه داشتیم و انگلیس و امریکا توانستند با سرنگون کردن دولت دکتر مصدق او را بقدرت مطلقه برسانند. در این تفس��یر ما اصل مسئله را فدای فرع آن می کنیم و، با گرفتن نتایج غلط، مشکل را در داشتن پادشاه می

بینیم.

ما کافی اس��ت تا تصور کنیم ک��ه اصالً دکتر مصدق رئیس جمهور ایران بود و ش��اهی هم وجود نداش��ت. آی��ا در آن صورت در این واقعیت ها که نفت ایران از دست استعمار انگلیس خارج شده بود، و امریکا هم به دنبال جای پائی در ایران می گش��ت، و شوروی هم از اینکه به نفت ش��مال دست نیافته ناراضی شده و حزب توده را بجان مصدق انداخته بود، و روحانیت شیعه نیز با او مخالفت می کرد تغییری جاصل می شد؟ آیا، در آن زمان و آن وضعیت، قدرت های بزرگ صرفاً بدین دلیل که حکومت ایران جمهوری است از توطئه برای کودتا علیه دکتر مصدق دست می کشیدند؟ آیا در آن وضعیت خود سرلشگر زاهدی که از زیرزمین سفارت امریکا، س��وار بر تانک، بیرون آمد و دولت مصدق را س��رنگون کرد و بر مسند نخست وزیری نشست، فقط ب��ه این خاطر که فرمان نخس��ت وزیری اش به امضای یک ش��اه نرسیده بود، نمی توانست � مثل عبدالناصر و عبدالکریم قاس��م و معمر قذافی � عملیات کودتا را به نفع خود به سرانجام برساند؟ آیا اگر دولت زاهدی شاه را برنگردانده و جمهوری اعالم می کرد در سرگذشت دکت��ر مصدق تفاوتی رخ م��ی داد؟ یا آیا زاهدی نمی

توانست بجای شاه به دیکتاتور بدل شود؟فراموش نکنیم که تصمیم به اجرای کودتا علیه مصدق از مصال��ح قدرت های بزرگ برخاس��ته بود و ش��اه و

زاهدی هر دو مهره های آن بازی بودند.اما شاید پرسیده شود که اگر چنین بود، و کودتاگران می توانستند بی شاه نیز موفق شوند، چرا خود خواستند که شاه برگردد؟ این پرسش سختی است که پاسخ دقیقی می طلبد. اما من در پاسخی که آقای رضا پرچی زاده به مقالهء دو هفته پیش من داده اند نکته ای را یافته ام که می

تواند راهگشای رسیدن به یک پاسخ محتمل باشد.


شهباز نخعی ) مونترال (

کند شدن شمشیردودم!

ده س��ال پیش، زمانی که فعالیت های پنهان هس��ته ای حکومت آخوندی ظاهراً توس��ط س��ازمان مجاهدین خلق افشاء شد، با این پیش بینی که در آینده این پرونده خبرس��از باشد و مدتی به درازا کشد، به این فکر افتادم که خبرهای مربوط به آن را گردآوری و نگهداری کنم تا ش��اید بعدها بتواند دستمایه نوشتن یک کتاب شود. تنبلی، عدم پیگیری و نداشتن پشتکار الزم سبب شدند که این برنامه، مانند بسیاری از برنامه های دیگر، به بوته

M فراموشی سپرده شود. امروز از آن تنبلی و نداشتن پشتکار خوشحالم زیرا این صفات منفی سبب شدند که وق��ت خود را برای مس��ئله ای که امروز به یک فکاهه و مضحک��ه چندش آور– در حد گیرکردن س��ر گاو

مالنصرالدین در خمره – بدل شده تلف نکنم.در طول ده سال گذشته، پروندهء هسته ای نظام والیت مطلقه فقیه تبدیل به کالف سردرگمی شده که در عین ح��ال که همه را به خود مش��غول و حتی کالفه کرده، سفرهء سیاست بازان دنیا را نیز رنگارنگ و پررونق کرده و همه از این س��فره لقمه های چرب و نرم برداشته اند. بیش از همه، این پرونده به حکومت تبهکار، اهریمنی و ناکارآمد آخوندی کمک کرده تا با پوشاندن ضعف و ناتوانی های خود ژست پهلوان پنبه ای به خود بگیرد و با شعارهایی چون: »انرژی هسته ای، حق مسلم ماست« به تحریک احساس��ات مردم ایران بپردازد و آنان را از

مطالبهء حقوق انسانی شان بازدارد. پس ازحکومت آخوندی، سیاست بازان سودپرست و خوش اش��تهای اروپایی هستند که پس از آن که سال ها بر سر خوان یغمایی که حکومت آخوندی برایشان گسترده بود نشستند و لقمه های چرب و نرم برداشتند، یکباره با تغییر موضع به میزبان خوان گستر خود پشت کردند و به یاد خطرهایی که آخوند اتمی می تواند برای

دنیا داشته باشد افتادند.در ای��ن میان، خلق و خوی س��لطه جو و خودرهبربین امریکا هم در بحبوحهء لشکرکش��ی و جنگ با اسالم بنیادگرا گل کرد و جرج دبلیو بوش رییس جمهوری وقت امریکا با قراردادن حکومت آخوندی در »محور شرارت« کوشید س��رنخ پروندهء هسته ای را در دست گرفته و از آب گل آلود شده ماهی های درشت و تازه

بگیرد.

روسیه و چین هم هر یک به شیوهء خود پروندهء هسته ای را تبدیل به ابزاری دوکاره، از یک س��و سرکیس��ه کردن و سودجویی مستفیم از حکومت آخوندی و از سوی دیگر باج گیری و امتیاز ستانی در داد و ستد های بین المللی کردند و در هر دو مورد هم به موفقیت های

شایان دست یافتند.باورنکردنی است اما حتی کشورهای کوچک، فقیر و دورافت��اده ای چون توگو و جزایر کومور هم از خوان گسترده پروندهء هسته ای بی نصیب نماندند. اما ورای همهء اینها، بهره مند بزرگ از پروندهء هسته ای والیت مطلقه فقیه اس��راییل است که با ترفندی زیرکانه موفق شد وضعیت بسیار دشوار خود به عنوان دولتی متجاوز و اشغالگر در افکارعمومی دنیا را تبدیل به یک قربانی مظلوم که حکومت آخوندی می خواهد آنرا از نقش��ه

دنیا حذف کند نماید.درآن روی س��که، قربانی و بازندهء این روند طوالنی و فرس��اینده مردم نگونبخت ایران هستند که هم پس از انتظ��ار طوالنی و صرف میلیاردها دالر از ثروت ش��ان حتی هنوز نتوانسته اند برق تولید شده در نیروگاه بوشهر را در شبکهء تولید خود ببینند و هم گرفتاری های ناشی

از انواع تحریم ها را تحمل کرده و می کنند.در ای��ن ده س��ال، دریغ از یکبار ک��ه حکومت نابخرد آخوندی الزم دیده باش��د که به مردم توضیح دهد به چه دلیل هایی داش��تن چرخه کامل سوخت هسته ای برای کشوری که منابع کافی سنگ اورانیوم ندارد و در عوض دارای منابع سرشار نفت، گاز، انرژی خورشیدی و... اس��ت »حق مس��لم« و از نان شب واجب تر است و چرا کشوری که همین امسال – که توسط مقام معظم رهبری »سال تولید ملی« نامیده شده – 2۴ میلیارد دالر واردات دارد و عس��ل را از چی��ن، تخم مرغ و برنج را از هند، پیاز را از پاکس��تان، لیموی خشک )عمانی( را از س��ومالی، گالبی را از آن��دورا و زیمبابوه، موز را از موزامبیک و س��ریالنکا و دسته بیل را از اندونزی وارد می کن��د، باید اینقدر ب��رای تولید اورانی��وم – که در بیشترین حد مصرف در چندین نیروگاه اتمی واردات آن از یک درصد واردات 2۴ میلیارد دالری یعنی 2۴0 میلیون دالر بیشتر نمی شود – اینچنین پافشاری و خیره

سری کند و وقت و پول و نیرو هدر دهد؟!

آخرین مرحله از این روند فرساینده و تباه کننده این هفته با مذاکراتی که نمایندگان کشورهای موسوم به 1+۵ با نمایندگان حکومت آخوندی در بغداد دارند رقم می خورد. این دیدار پیآمد مذاکراتی است که چندی پیش دو طرف در شهراس��تانبول ترکیه داشتند و نتیجهء آن را »رضایت بخش« اعالم کرده بودند. روز دوش��نبه 22 می، درست پیش از آغاز مذاکرات بغداد، یوکیو آمانو، مدیرکل آژانس انرژی اتمی، سفری ناگهانی و از پیش اعالم نش��ده به تهران کرد که مقامات آژانس هدف از آن را »افزایش ضریب تفاهمات« توصیف کرده بودند. مدیرکل آژانس پ��س از ترک تهران اعالم کرد که با حکومت تهران به توافق رسیده است. اما، خبرگزاری فرانس��ه گزارش داد که: »اعالم خبر توافق میان آژانس بین المللی انرژی اتم��ی و رژیم تهران با بدبینی مواجه شده اس��ت. برخالف آنچه که پیش از سفر مدیر کل آژان��س انتظار می رفت، توافقی می��ان آژانس و رژیم تهران امضاء نشده است و به گفتهء مدیرکل آژانس قرار اس��ت بزودی امضاء شود«. خبرگزاری فرانسه توضیح نداده که به فرض اینکه چنین توافقی امضاء ش��ده بود، امضاء حکومتی که قطعنامه های شورای امنیت سازمان ملل را »کاغذ پاره های بی ارزش« می خواند چه ارزشی می تواند داشته باشد؟! بجای این توضیح، خبرگزاری فرانسه گفتهء یک دیپلومات غربی را نقل می کند که: »آنچه در تهران بدست آمده، تنها قول همکاری است که رژیم تهران در گذش��ته نیز از این قول ها زیاد داده

است«.دربارهء دس��تیابی مدیرکل آژانس به هدف از س��فر به تهران، یعن��ی »افزایش ضریب تفاهمات«، نیز می توان گفتهء او پس از بازگشت از سفر را نقل کرد: »آژانس نقطه نظراتی دارد و رژیم تهران نیز نقطه نظرات خاص خ��ود را دارد«! در این مورد، س��خنگوی کاخ س��فید واش��نگتن هم »نقطه نظرات« خاص خ��ود را دارد: »ما

منتظرعملی ش��دن وعده های رژیم تهران هس��تیم و با توجه به اقدام عملی آنها اقدام خواهیم کرد«.

»نقطه نظرات« خاص امریکا را می توان از مصوبهء روز دوشنبه 22 می مجلس سنای امریکا نیز درک کرد. به گزارش »رویترز«: »س��نای امریکا روز دوشنبه به اتفاق آراء با اعمال مجموعه ای از تحریم های تازه علیه رژیم تهران موافقت کرد. این بستهء تحریمی در دسامبر سال گذش��ته بصورت الیحه در مجلس نمایندگان امریکا تصویب شده بود. تمرکزاین تحریم ها بر صنعت نفت، عملیات بانکی الکترونیکی و خدمات ماهواره ای است. این تحریم ها به رییس جمه��وری اجازه می دهند هر کش��ور یا ش��رکتی را که در زمینهء توسعه و کمک به حوزهء نفتی یا اورانیوم با جمهوری اس��المی همکاری

نماید تحریم کند«.محور مذاکرات بغداد چیس��ت و طرفین از هم چه می خواهند؟ پاسخ این پرسش را تارنمای »بازتاب امروز« چنین گزارش می دهد: »در مذاکرات بغداد طرف های غربی خواس��تار »دسترس��ی کامل و سریع به پارچین«، »تحویل کل اورانیوم غنی شدهء 20 درصدی« و »تعلیق غنی سازی اورانیوم بیش از ۵ درصد« هستند و در قبال این س��ه امتیاز »تنها قرار است یک امتیاز کوچک داده ش��ود و آن هم تعویق در تحریم کام��ل نفتی خواهد

بود««.بسیار بعید به نظرمی آید که از مذاکرات بغداد نتیجهء مثبت و روش��نی بدست آید و به فرض هم چنین شود روی پایبندی نظ��ام والیت مطلقه فقیه به قول و قرار و تعهدهایش نمی توان حس��اب باز کرد. اما، به هرحال، این مذاکرات یک نتیجهء ملموس خواهد داشت و آن کند شدن شمشیر دو دمی است که حکومت آخوندی در همهء سال های گذشته با یک تیغهء آن مردم ایران را مرعوب و سرکوب و با تیغهء دیگر از دنیا باج خواهی

کرده است!

باورنکردنی است اما حتی کشورهای کوچک، فقیر و دورافتاده ای چون توگو و جزایر کومور هم از خوان گسترده پرونده هسته ای بی نصیب نماندند. اما ورای همه اینها، بهره مند بزرگ از پروندههسته ای والیت مطلقه فقیه اسراییل است که با ترفندی زیرکانه موفق شد وضعیت بسیار دشوار خود به عنوان دولتی متجاوز و اشغالگر در افکارعمومی دنیا را تبدیل به یک قربانی مظلوم

که حکومت آخوندی می خواهد آن را از نقشه دنیا حذف کند نماید.


اسرائیل مذاکرات بغداد را شکست خورده تلقی کرد

دویچه ول��ه - به گفت��ه ی معاون مذاکرات اس��رائیل نخست وزیر هس��ته ای در بغداد هیچ نتیجه ای در برنداشته و تهران مجددا موفق به خریدن زمان ش��ده اس��ت. این مقام ارش��د دولتی مدعی شد که شماری از کشورهای غربی از این

امر خشنودند.یعلون، معاون نخست وزیر موشه ت��ازه اظهارات��ی در اس��رائیل، مذاکرات هس��ته ای گروه 1+۵ با ایران که هفته ی گذش��ته در شهر بغداد صورت گرف��ت، را تنها به فرصتی برای ایران تعبیر کرد تا از

بنیامین نتانیاهو هشدار داده است که در صورت شکست مذاکرات ایران و گروه 1+۵، اسرائیل مجبور خواهد شد

خود به تنهایی وارد عمل شود

آن برای ادامه ی فعالیت های اتمی خود بهره ببرد.

اس��رائیلی در ارش��د ای��ن مق��ام گفت وگویی با رادیو ارتش اسرائیل خاطرنشان ساخت: »این مذاکرات هی��چ دس��تاورد قاب��ل توجهی به همراه نداشته، به جز اعطای فرصتی سه هفته ای یا بیشتر به ایرانی ها که تا زمان دور بعدی مذاکرات در مسکو به دنب��ال پروژه های هسته ای ش��ان

بروند.«موش��ه یعلون همچنین ب��دون نام بردن از کش��وری مشخص، برخی دولت های غربی را به تعلل در این

مذاکرات متهم کرد. او اف��زود: »متأس��فانه م��ن هیچ ای��ن در را فوریت��ی احس��اس مذاکرات نمی بینم و ش��اید اصال به نفع شماری از کشورهای غربی

باشد

Vol. 18 No. 1061 Friday June 1, 2012 سال هجدهم شماره 1061 جمعه 12 خرداد 1391 The Gateway to the Iranian Community Since 1993 Issue No. 1061

اتحادیه اروپا از جمهوری اسالمی

خواست مجازات اعدام را به حال تعلیق درآورد

دویچه وله- روز چهارش��نبه خبرگزاری رویترز به نقل از یک سخنگوی کاترین اش��تون، مسئول سیاست خارجی اتحادیه اروپا، نوش��ت که خانم اشتون از افزایش

اعدام ها در ایران شدیدا نگران است.رویترز گزارش داد که بر اس��اس آخرین آماره��ا »که از چند منبع تهیه ش��ده اند«، ایران در سال جاری مسیحی نیز همچنان در میان کشورهایی قرار دارد که بیشترین مج��ازات اعدام را داش��ته اند.در گزارش این خبرگزاری آمده است که در پنج ماه نخست س��ال جاری میالدی 1۵نفر اعدام شده اند. 1۴تن از این افراد در رابطه با مواد مخدر دستگیر ش��ده بودند و یک نفر به

اتهام »جاسوسی برای اسرائیل«.رویترز به نقل از یک دیپلمات مقیم تهران می نویس��د: »ممکن است تصادفی باشد، اما معلوم نیس��ت که چرا ایران به موازات مذاکرات اتمی اعدام ه��ا را افزایش داده است. دلیل آن هر چه باشد، در کشاکش اتمی، ایران فرصت مناسبی به دست آورده

است تا تعداد بیشتری را اعدام کند«.اتحادیه اروپا عالوه بر تحریم های مرتبط با برنامه ی هس��ته ای ایران، در چند نوبت تحریم هایی هم علی��ه مقام های ایرانی به دلیل نقض حقوق بشر اعمال کرده است.

وزیر دفاع آمریکا:

آماده دست زدن به هر اقدامی در برابر ایران هستیم

بی بی سی - لئون پانه تا، وزیر دفاع آمریکا گفته اس��ت ایاالت متحده برای پیشگیری از دستیابی ایران به تسلیحات اتمی برای دست زدن به هر اقدامی آمادگ��ی دارد. وی در این حال تاکید کرد مناقش��ه هسته ای غرب با ایران به وسیله دیپلماسی

حل و فصل شود.آقای پانه تا که با شبکه تلویزیونی

ای بی س��ی صحبت می کرد، در پاسخ به س��والی درباره مذاکرات هسته ای اخیر با ایران گفت فرض اولیه آمری��کا و جامعه جهانی این است که نباید به ایران اجازه داد به

سالح هسته ای دست پیدا کند.وی ضم��ن تاکید بر دیپلماس��ی، گفت آمریکا برای پیش��گیری از دس��تیابی ایران به سالح هسته ای،

به هر کاری که الزم باش��د دست خواهد زد.

پانه تا در واکنش به س��خنان اخیر س��فیر آمریکا در اس��رائیل درباره آمادگی آمریکا برای حمله به ایران گف��ت: »یکی از وظای��ف وزارت دفاع برنامه ریزی اس��ت و ما برای اجرای هرگون��ه عملیات احتمالی

برای دفاع از خود برنامه داریم.«

کانادا بیشتر از هر زمان دیگری دارای جمعیت سالمند است

ایرانتو- کانادا در حال تبدیل شدن به ترکیب��ی از جمعیت س��المند و بسیار جوان می ش��ود. آمار جدید نش��ان می ده��د ، کان��ادا در حال حاضر، بیش از ه��ر زمان دیگری، دارای افراد سالخورده است. امری که بیش��ترین تأثیر را بر هزینه های رو به رش��د جامع��ه، از جمله امور

بهداشتی و درمانی، سرمایه گذاری و سیاس��تگذاری در زمین��ه روابط

روزمره خانوادگی دارد.هم اکن��ون، تعداد اف��راد باالی 6۵ سال، طی پنج سال گذشته، به رقم پنج میلیون نفر نزدیک شده است. این رقم نس��بت به سرشماری قبلی

1۴درصد رشد داشته است.

دیکتاتور پیشین لیبریا به پنجاه سال زندان محکوم شد

دویچه وله- دادگاه ویژه ی سازمان ملل برای س��یرالئون در الهه، روز چهارش��نبه چارلز تیلور، دیکتاتور پیش��ین لیبریا را به پنجاه سال زندان

محکوم کرد. قاض��ی دادگاه در اس��تدالل برای صدور ای��ن حکم گفت که چارلز تیل��ور در جنایات جنگی و جنایت علیه بش��ریت در جنگ داخلی در سیرالئون ش��راکت داشته و مقصر بوده اس��ت. گرچه تیلور از عامالن جنایت فقط پش��تیبانی کرده است، ولی مسئولیت آن زمان او به عنوان رئیس جمهوری لیبریا بار تقصیر او را سنگین کرده اس��ت. در جریان جنگ ه��ای داخل��ی در لیبری��ا و س��یرالئون در فاصل��ه ی س��ال های

19۸9 تا 2003 ک��ه تیلور در آن ها نقش داشت، روی هم ۴00 هزار تن جان خود

را از دست دادند.با حکم دادگاه الهه در مورد تیلور، وی نخستین رهبر کش��وری است که پس از محاکم��ات دادگاه نورنب��رگ در پایان جنگ جهانی دوم، از سوی یک دادگاه

بین المللی محکوم می شود.

Documents

Paivand 1061