DUBROVAČKO-NERETVANSKA ŽUPANIJA

GRAD KORČULA

CENTAR ZA KULTURU KORČULA

OPĆINA VELA LUKA

______________________________________________________________ OTOK KORČULA I POLUOTOK PELJEŠAC / KORČULA ISLAND AND PELJEŠAC PENINSULA

5 / 9 / NEDJELJA / SUNDAY / 20:00 OREBIĆŽUPNA CRKVA POMOĆNICE KRŠĆANA / THE PARISH CHURCH OF THE MARY HELP OF CHRISTIANS LUNARISAnna Stegmann, blok flaute / recorders (Nizozemska / Netherlands) Jorge Jiménez, violina, viella / violin, viella (Španjolska/ Spain) Old&New

7 / 9 / UTORAK / TUESDAY / 20:00 VIGANJKUVENAT; BIVŠI DOMINIKANSKI SAMOSTAN / KUVENAT; EX-DOMINICAN MONASTERYBAROQUE GENTLEMENEarly DelightRameau, Couperin, Lully

10 / 9 / PETAK / FRIDAY / 19:00 PUPNATŽUPNA CRKVA GOSPE OD SNIGA / THE PARISH CHURCH OF OUR LADY OF THE SNOWPADOVEC & COMislav Režić, gitara / guitarAntigoni Tsalla, flauta / fluteVladimir Kossjanenko, violaPadovec, Diabelli, Matiegka

12 / 9 / NEDJELJA / SUNDAY / 11:00 OREBIĆŽUPNA CRKVA POMOĆNICE KRŠĆANA / THE PARISH CHURCH OF THE MARY HELP OF CHRISTIANS PADOVEC & COMislav Režić, gitara / guitarAntigoni Tsalla, flauta / fluteVladimir Kossjanenko, violaPadovec, Diabelli, Matiegka

13 / 9 / PONEDJELJAK / MONDAY / 20:00 VELA LUKA ŽUPNA CRKVA SV. JOSIPA / THE PARISH CHURCH OF ST. JOSEPH AH, VENEZIAOslo Circles (Norveška / Norway)Astrid Kirschner, violina i umjetničko vodstvo / violin and artistic leadershipLegrenzi, Marini, Fontana, Gabrieli, Pisendel, Castello, Cavalli

_________________________________________________________________KORČULANSKI BAROKNI FESTIVAL /KORKYRA BAROQUE FESTIVAL

Don Pavla Poše 1-6, 20260 Korčula, Hrvatska / CroatiaPhone: +385 99 3195427Email: korkyra.baroquefestival@gmail.comwww.korkyrabaroque.comhttps://www.facebook.com/korkyra.baroqueUmjetnička ravnateljica / Artistic Director: Laura Vadjon_________________________________________________________________Prodaja ulaznica na / Tickets available on: www.ulaznice.hr_________________________________________________________________Vaše su donacije i sponzorstva uvijek dobrodošle na žiro račun Korčulanskog baroknog festivala.

Your donations and sponsorships are always welcome to the bank account of the Korkyra Baroque Festival.

IBAN HR3224840081105843908, Raiffeisen bankaHR6324070001100095513, OTP banka

KORČULANSKI BAROKNI FESTIVALKORKYRA BAROQUE FESTIVAL

3. 9. – 14. 9. 2021.

KORČULA, PELJEŠAC; HRVATSKAGRAD KORČULA, OTOK VRNIK

KORČULA, PELJEŠAC; CROATIACITY OF KORČULA, ISLAND OF VRNIK

KORKYRA2021_Deplijan 100x210_HR-ENG.indd 1KORKYRA2021_Deplijan 100x210_HR-ENG.indd 1 08/07/2021 13:3708/07/2021 13:37

Korčulanski barokni festival visoko je profilirana kulturna mani-festacija utemeljena 2012. godine u svrhu promocije lokalne i međunarodne glazbene i kulturne baštine. Vrhunske koncertne večeri u okružju impresivnih spomenika kulture otoka Korčule stvorili su jedinstvenu sinergiju i baroknu čaroliju zahvaljujući kojoj Korčulanski barokni festival slovi kao nezaobilazan kulturni događaj svjetske glazbene scene. Deseti Korčulanski barokni fe-stival održat će se od 3. do 14. rujna 2021. Pandemija korone i mjere predostrožnosti koje prate kulturna doga-đanja i okupljanja ponovno nam nameću manje stranih gostiju ali Festival svakako ostaje međunarodnog karaktera i nudi zanimljive i kontrastne programe. Uz tradicionalnu izvedbu barokne moreške na otvorenju festivala, uz KUD Moreška, programe posvećen Han-delovoj «Muzici na vodi» i Bachovim Brandenburškim koncertima čuti ćete u izvedbi Hrvatskog baroknog ansambla, rezidencijalnog ansambla Korčulanskog Baroknog Festivala. Uz HRBA-u će kao so-list nastupiti i neupitno najbolji europski umjetnik na baroknoj oboi i blok flauti - Andreas Helm iz Austrije, uz bok prvoj violini i umjetnič-koj ravnateljici Festivala - violinistici Lauri Vadjon. Ispred Crkve Gospe od škoja na Vrniku, program pod nazivom «Lunaris», pod zvijezdama će nam predstaviti Anna Stegmann iz Nizozemske i Jorge Jimenez iz Šapanjolske, a francuski barokni program izvesti će novoosnovani ansambl Quinta Essentia. Mali odmak od baroka biti će program Tria Eusebius pod nazivom No-tturno s djelima Mozarta, Schuberta i Bergama, a neobičnu kombi-naciju flaute, gitare i viole čuti ćemo kroz djela Padovca, Diabellija i Matiegke. Partite za instrumente s tipkama, Johanna Sebastiana Bacha, slušat ćemo u interpretaciji pijanista Đorđa Stanettija, a za kraj Festivala nas norveški ansambl Oslo Circles vodi u Veneziu!

Neupitan kulturno-turistički uspjeh Korčulanski barokni festival temelji na visokoj umjetničkoj glazbenoj ponudi koja već godina-ma privlači turiste iz cijelog svijeta i obogaćuje turističku kulturnu ponudu otoka Korčule i poluotoka Pelješca. Koncertima se tako promoviraju korčulanske crkve, atriji, trgovi i skrivena dvorišta kao spomenici kulture, ali i cijela Dubrovačko–neretvanska županija u cjelini kao jedinstveni arhitektonski  kompleks.

The Korkyra Baroque Festival was established in 2012. in order to promote local and international music and cultural heritage. Magical concert evenings and Korčula’s impressive culture monuments create a unique synergy and the Korkyra Baroque Festival has gained the reputation of a must-attend event on the global music scene.

The 10th Korkyra Baroque Festival will take place from 3rd to 14th of September 2021. The pandemic and the precautions and re-strictions for all the cultural events and gatherings once again impose fewer foreign guests on us, but the Festival certainly remains of an international character and offers interesting and contrasting programms. With the traditional performance of baroque moreska at the opening of the festival, with Cultural

Artistic Society Moreska, programmes featuring Handel’s “Wa-termusic” and Bach’s Brandenburg Concertos will be performed by the Croatian Baroque Ensemble, the residential ensemble of the Korkyra Baroque Festival. Along with HRBA, the undisputed-ly best European artist on baroque oboe and recorder - Andreas Helm from Austria will perform as a soloist and leader alongside the first violin of the ensemble and artistic director of the Festi-val - violinist Laura Vadjon. In front of the Church of Our Lady of the Island in Vrnik, a program called “Lunaris” under the stars, will be presented by Anna Stegmann from the Netherlands and Jorge Jimenez from Spain. The French baroque program will be performed by the newly formed ensemble Quinta Essentia. We will take one step further from the baroque period in the programme called Notturno with works by Mozart, Schubert and Bergamo, performed by Trio Eusebius as well as an unusual combination of flute, guitar and viola performing works by Padovec, Diabelli and Matiegka. Partitas by Johann Sebastian Bach will be performed by renowned Croatian pianist Đorđe Stanetti and at the end of the Festival, the Norwegian ensemble Oslo Circles takes us to Venice!

The unquestionable cultural and touristic success of the Korkyra Baroque Festival is founded on a superior artistic musical offer, which has been drawing tourists from around the world for sev-eral years now and has enriched the tourist cultural offer of the island of Korčula and the peninsula of Pelješac. Concerts pro-mote the churches, squares, and hidden courtyards of Korčula as cultural monuments, but also the unique cultural history of the entire Dubrovnik-Neretva County.

_________________________________________________________________GRAD KORČULA / CITY OF KORČULA

3 / 9 / PETAK / FRIDAY / 20:00LJETNO KINO / SUMMER CINEMA BAROKNA MOREŠKA / BAROQUE MORESCAHrvatski barokni ansambl i KUD Moreška / Croatian Baroque Ensemble & Cultural Artistic Society MoreškaIvan Josip Skender, dirigent / conductor   

3 / 9 / PETAK / FRIDAY / 21:00ATRIJ GRADSKE VIJEĆNICE / THE ATRIUM OF THE CITY HALLWATERMUSICHrvatski barokni ansambl / Croatian Baroque EnsembleHandel, Telemann

4 / 9 / SUBOTA / SATURDAY / 21:00ATRIJ GRADSKE VIJEĆNICE / THE ATRIUM OF THE CITY HALLAVEC PLUSIEURS INSTRUMENTSHrvatski barokni ansambl / Croatian Baroque EnsembleAndreas Helm, oboa, blok flauta i umjetničko vodstvo / oboe, recorder & artistic dir. Bach, Telemann

6 / 9 / PONEDJELJAK / MONDAY / 20:00 VRNIKCRKVA GOSPE OD ŠKOJA / OUR LADY OF THE ISLAND’S CHURCHLUNARISAnna Stegmann, blok flaute / recorders (Nizozemska /Netherlands)Jorge Jiménez, violina, viella / violin, viella (Španjolska /Spain)Old&New

8 / 9 / SRIJEDA / WEDNESDAY 21:00ATRIJ GRADSKE VIJEĆNICE / THE ATRIUM OF THE CITY HALLBAROQUE GENTLEMENQuinta EssentiaRameau, Couperin, Lully

9 / 9 / ČETVRTAK / THURSDAY / 21:00KATEDRALA SV. MARKA / ST. MARK’S CATHEDRALNOTTURNOTrio EusebiusEva Šulić, violina / violinTonka Javorović, violončelo / violoncelloDavid Vuković, klavir / pianoMozart, Schubert, Bergamo

11 / 9 / SUBOTA / SATURDAY / 21:00ATRIJ GRADSKE VIJEĆNICE / THE ATRIUM OF THE CITY HALLPADOVEC & COMislav Režić, gitara / guitarAntigoni Tsalla, flauta / fluteVladimir Kossjanenko, violaPadovec, Diabelli, Matiegka

12 / 9 / NEDJELJA / SUNDAY / 21:00KATEDRALA SV. MARKA / ST. MARK’S CATHEDRALU ČAST MAJSTORU / HONOURING THE GREAT MASTERĐorđe Stanetti, klavir / pianoBach, Knešaurek

14 / 9 / UTORAK / TUESDAY / 21:00ATRIJ GRADSKE VIJEĆNICE / THE ATRIUM OF THE CITY HALL AH, VENEZIAOslo Circles (Norveška / Norway)Astrid Kirschner, violina i umjetničko vodstvo / violin and artistic leadershipLegrenzi, Marini, Fontana, Gabrieli, Pisendel, Castello, Cavalli

KORKYRA2021_Deplijan 100x210_HR-ENG.indd 2KORKYRA2021_Deplijan 100x210_HR-ENG.indd 2 08/07/2021 13:3708/07/2021 13:37