Upload
vokien
View
215
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
FREYSSINET INTERNATIONAL & Cie – TECHNICAL DEPARTMENT 1 bis rue du Petit Clamart – B.P. 135 78148 VELIZY-VILLACOUBLAY Tel. : 33 1 46 01 85 10 – Fax : 33 1 46 01 86 52
PROJET, LOT, TITRE, TYPE DE DOC. / PROJECT, SCOPE, TITLE, DOC. TYPE__
WORK PROCEDURE
B RANGE ANCHORAGES
Tensioning Operations
PAYS / COUNTRY MOA / CLIENT MOE / CONTRACTOR
-
- -
FREYSSINET INTERNAL REVISION STATUS_ E
D
C 29/08/11 NDY PSN IZC §3 / §4 / §5 / Appendix 2
B 26/11/10 NDY PSN IZC §6 figure / §7 injection
A 18/11/10 NDY PSN IZC FIRST ISSUE
REV. DATE RÉDIGÉ PAR
/ WRITTEN BY
VÉRIFIÉ PAR
/ CHECKED BY
APPROUVÉ PAR
/ APPROVED BY MODIFICATION
FREYSSINET DOCUMENT N° REVISION
P B TENS-PRA 001 C
Quality Management System certified by BUREAU VERITAS Certification PAGE / SHEET
1 / 15
This document is the exclusive property of FREYSSINET. It is confidential and may not be used, reproduced or communicated either in whole or in part, in any form or manner without the prior written agreement of FREYSSINET. This document shall not be distributed to third parties except under the terms of the contract.
WORK PROCEDURE – B RANGE ANCHORAGES
Tensioning Operations –
P B TENS-PRA 001 – Rev. C Quality Management System certified by BUREAU VERITAS Certification Page 2/15
This document is the exclusive property of FREYSSINET. It is confidential and may not be used, reproduced or communicated either in whole or in part, in any form or manner without the prior written agreement of FREYSSINET. This document shall not be distributed to third parties except under the terms of the contract.
REV.
CONTENTS
1 PURPOSE........................................................................................................3
2 REFERENCES .................................................................................................3
3 RESSOURCES – EQUIPMENT .......................................................................3
4 TENSIONING OPERATIONS PREPARATION................................................4
4.1 Anchorage parts storage...........................................................................4
4.2 Tensioning operations start.......................................................................4
4.3 Preliminary checks....................................................................................4
5 TENSIONING OPERATIONS...........................................................................5
5.1 Checking before stressing ........................................................................6
5.2 First stage stressing..................................................................................6
5.3 Final tension .............................................................................................7
5.4 Strands overlength cut-off.........................................................................8
6 GROUTING ......................................................................................................8
7 UNBONDED STRANDS...................................................................................8
APPENDIX 1: CALCULATION OF TENSIONING PARAMETERS......................10
APPENDIX 2: TENSIONING RECORD SHEET...................................................12
APPENDIX 3: STRAND TENSIONING EQUIPMENT ..........................................14
WORK PROCEDURE – B RANGE ANCHORAGES
Tensioning Operations –
P B TENS-PRA 001 – Rev. C Quality Management System certified by BUREAU VERITAS Certification Page 3/15
This document is the exclusive property of FREYSSINET. It is confidential and may not be used, reproduced or communicated either in whole or in part, in any form or manner without the prior written agreement of FREYSSINET. This document shall not be distributed to third parties except under the terms of the contract.
REV.
1 PURPOSE The purpose of this procedure is to give instructions for the tensioning of internal
prestressing tendons composed of B13 or B15 anchorages and T13 or T15 strands. Strands
may be bare strands or monostrands (individually polyethylene sheathed and greased
strand called also unbonded strands) depending on the application.
The tendon tensioning operations must be carried out under the responsibility of a qualified
personnel, known as the PT supervisor (CMP).
2 REFERENCES Note : Documents mentioned within this procedure are cited without revision references or
with the revision current when going to press. Users of this work procedure should ensure
that the latest revision of any relevant document is used.
The reference documents are the following :
� CWA 14646 – Requirements for the installation of post-tensioning kits for
prestressing of structures and qualification of the specialist company and its
personnel,
� ENV 13670-1 – Execution of concrete structures.
3 RESSOURCES – EQUIPMENT
- All jacks used during the tensioning operations shall be monostrand stressing jacks
equipped with adapted nose for B range anchorages. Stressing jacks shall be
equipped with either mechanical wedge blocking system (spring) or hydraulic
wedge blocking system.
- All equipment used must be accompanied by their current certificate of
calibration. According to the regulations, jacks must be calibrated every 6 months
or 100 tensioning operations. It may be necessary to recalibrate the jacks on site. In
this case, calibration must be carried out in accordance with the instructions in
procedure P C ETVE PRA 501 – Opposition method jack calibration.
The calibration certificate for the tensioning pressure gauges must be less than 6
months old or must be checked every 100 tensioning operations. It can be checked
on site using a calibration pressure gauge, as specified in procedure P C ETMA
PRA 502 - Calibration of pressure gauges.
The calibration pressure gauge itself must be calibrated every year in a laboratory.
- All equipment must be used regularly.
C
WORK PROCEDURE – B RANGE ANCHORAGES
Tensioning Operations –
P B TENS-PRA 001 – Rev. C Quality Management System certified by BUREAU VERITAS Certification Page 4/15
This document is the exclusive property of FREYSSINET. It is confidential and may not be used, reproduced or communicated either in whole or in part, in any form or manner without the prior written agreement of FREYSSINET. This document shall not be distributed to third parties except under the terms of the contract.
REV.
4 TENSIONING OPERATIONS PREPARATION
4.1 Anchorage parts storage Following recommendations apply during the storage period.
- Light surface oxidation on anchorage blocks is allowed provided it can be removed
at the time of installation by means of a cleaning rag.
- Light oxidation on wedges is allowed provided it can be removed using an oil cloth
at the time of installation.
- Surface oxidation on trumplate is tolerated, except scaly rust.
4.2 Tensioning operations start - The team in charge of the operation must be or have been trained for tensioning
operations, and associated safety precautions.
- The tensioning order, method, force and theoretical elongation must be available
and known.
Tensioning parameters (final pressure, theoretical elongation to observe...) based on
project designer’s data are to be followed and reported in the tensioning record
sheet are given in appendix 1,
- The tensioning record sheet must be correctly prepared as described in appendix 2.
- It is always preferable to test the equipment before performing the first operation,
in order to check that it is operating satisfactorily and that all the parts are available
on site.
- Authorisation to start tensioning operations shall be given after checking of
concrete compressive strength and all project requirements.
4.3 Preliminary checks The following checks shall be done before to start the tensioning operations.
Tensioning operation is a highly sensitive operation. It is important for safety of personal
as well as for safety of the structure to perform all following checks before to proceed:
- The safety precautions must be known and followed by all personnel,
- The tensioning record sheet must be correctly prepared and given to the PT
supervisor,
- The jack hydraulic hoses and fittings are checked,
- The stressing jack, its handling and suspension equipment as well as the power
supply must have been checked, and work properly,
- The strands installed in the anchorage must be in compliance with the project
specification as steel grade, diameter, strands number, surface state, etc.
- The anchorage components must be in compliance with the project specification
drawing as type, unit, number and distribution, and be correctly positioned in the
structure,
- The equipment must be appropriate to the anchorage type (jack adaptations for B13
or B15 anchorages), and in sufficient quantity regarding with the tensioning method
and schedule,
C
WORK PROCEDURE – B RANGE ANCHORAGES
Tensioning Operations –
P B TENS-PRA 001 – Rev. C Quality Management System certified by BUREAU VERITAS Certification Page 5/15
This document is the exclusive property of FREYSSINET. It is confidential and may not be used, reproduced or communicated either in whole or in part, in any form or manner without the prior written agreement of FREYSSINET. This document shall not be distributed to third parties except under the terms of the contract.
REV. - Strand overlength shall be adapted to stressing jack used (see appendix 3),
- Equipment must be accompanied by the necessary current calibration certificates
(jacks and pressure gauges). See §3 for details about calibration of the equipment,
- Any external constraints such as, for example, form stripping, decentring, periods
between phases, etc., must have been taken into account,
- The temperature conditions must be acceptable, tensioning must not be carried out
below minus 10°C (-10°C).
5 TENSIONING OPERATIONS Three different cable anchoring configurations can be encountered.
- The general case is one end stressing of the tendon, with dead end onion anchorage
as shown hereafter: F
The two others configurations are with B range anchorages at both ends of the tendon.
- One end stressing with passive B anchorage : F
- Both ends stressing: F F
The tensioning operation is generally carried out in two stages.
- At the first stage stressing, all strands are tensioned up to 25% of the prestressing
final force.
First stage stressing can be done as soon as the concrete compressive strength is
attained, according to tensioning schedule. The minimum concrete compressive
strength at the time of first stage stressing shall be equal to 47% of the minimum
compressive strength required for final stressing (see table hereafter).
- Final stressing is done when concrete has reached its design compressive strength
or the minimum compressive strength as given in the table hereafter, according to
design requirements. Strands are then tensioned up to final load (force), as specified
at the design stage.
During the final stressing operation, elongation of the strands is controlled by
means of a paint mark made on the strand, as described in the paragraphs below.
C
WORK PROCEDURE – B RANGE ANCHORAGES
Tensioning Operations –
P B TENS-PRA 001 – Rev. C Quality Management System certified by BUREAU VERITAS Certification Page 6/15
This document is the exclusive property of FREYSSINET. It is confidential and may not be used, reproduced or communicated either in whole or in part, in any form or manner without the prior written agreement of FREYSSINET. This document shall not be distributed to third parties except under the terms of the contract.
REV. In addition, each strand mark will allow to check that all strands of the tendon have
been stressed.
Strand T13/T13S T15 T15S
Concrete compressive strength (cylinder) 20MPa 22MPa 23.5MPa
Concrete compressive strength (cube) 25MPa 27.5MPa 29MPa
5.1 Checking before stressing In any cases, it must be checked right before the tensioning operations that anchorage
block holes and wedges are exempt of corrosion, and that anchorage block holes and
wedges have not been greased. Wedges shall be used as oiled from the bucket. If those
conditions are not fulfilled, tensioning operations shall not be performed before adapted
corrective actions have been applied.
For tendons, with B anchorages at both ends, the wedges at passive end are hammered
before stressing operations and at 50 bar pressure in monostrand jack.
5.2 First stage stressing A first stage stressing up to 25% of the final load is performed providing that concrete has
reached the minimum compressive strength.
First stage stressing is done following the sequence here below:
- Checking of the good positioning of the anchorage block on the guide (trumplate)
sitting recess in horizontal and vertical directions (see important note),
- Stressing each strand up to 25% of the prestressing final force, respecting the
sequence given hereafter,
- Mechanical (with spring) or hydraulic locking-off of the wedge. Self wedge
anchoring and hammering are not allowed at active stressing anchorage.
Important notes:
The anchorage block well positioning needs to be checked before, during and after
tensioning operations of each strand. Operators must ensure that the anchorage block is
well centred: horizontally and vertically onto the guide bearing surface (recess) for
anchorage block. This shall be notified in the tensioning record sheet.
WORK PROCEDURE – B RANGE ANCHORAGES
Tensioning Operations –
P B TENS-PRA 001 – Rev. C Quality Management System certified by BUREAU VERITAS Certification Page 7/15
This document is the exclusive property of FREYSSINET. It is confidential and may not be used, reproduced or communicated either in whole or in part, in any form or manner without the prior written agreement of FREYSSINET. This document shall not be distributed to third parties except under the terms of the contract.
REV. During the stressing operation, the jack shall never reach the end of its stroke. A sudden
pressure increase in the jack without the piston moving would happen, that may lead to the
jack damage.
During the tensioning operations, standing behind the jacks is absolutely prohibited.
The operator must not have any part of his body behind or above the previously stressed
strands in the tendon.
No individual not required for the work operation must be anywhere near the area adjacent
to the tendon being stressed.
5.3 Final tension Tensioning operation is done following the sequence here below:
- Measure the initial overlength of the strands between the paint marks and the
bearing face of the anchorage (Dinitial), report them on the tensioning sheet,
- Strands tension up to final stressing force (i.e. final pressure P0) following the
sequence given in §5.2,
- Mechanical or hydraulic locking-off of the wedges according to the jack used,
- Release the pressure in the tensioning chamber to 50 bar and measure gross
pull-in. This value with the correction term indicated in appendix 1 gives the
net pull-in. Control that the net pull-in is within the range indicated in the table
below.
If net pull-in is not correct, tension again the strand up to P0, then reblock the
jaws if possible with the jack used, and control the pull-in again,
With hydraulic
locking-off
Without hydraulic
locking-off
Strand diameter T13 T15 T13 T15
min 4 mm 4 mm 6 mm 6 mm
mean 5 mm 6 mm 7 mm 8 mm
Pull-in at
stressing
anchorage
(mm) max 6 mm 8 mm 8 mm 9 mm
- Remove the jack,
Measure the final length (Dfinal) between the paint marks and the bearing face of
the anchorage.
- Write down the value (Dfinal – Dinitial) on the tensioning record sheet. This
elongation must be comprised between 0,95 ∆0 and 1,10 ∆0, with ∆0 as
calculated in appendix 1.
Important: During the stressing operation, the jack shall never reach the will happen, that
may lead to the jack damage.
During the tensioning operation, standing behind the jacks and anywhere around in the
structure in the area adjacent to the tendon is absolutely prohibited.
WORK PROCEDURE – B RANGE ANCHORAGES
Tensioning Operations –
P B TENS-PRA 001 – Rev. C Quality Management System certified by BUREAU VERITAS Certification Page 8/15
This document is the exclusive property of FREYSSINET. It is confidential and may not be used, reproduced or communicated either in whole or in part, in any form or manner without the prior written agreement of FREYSSINET. This document shall not be distributed to third parties except under the terms of the contract.
REV.
5.4 Strands overlength cut-off After checking of the tendon elongation compliance, strands overlength are cut-off with a
disk cutter.
Strands are cut-off to a distance of approximately 30mm behind the jaws.
Note 1: The strand overlengths of a non-compliant tendon must not under any
circumstances be cut off without the written agreement of the project manager.
Note 2: The strand overlengths must be cut off using an electric cutting disc, and
never with a blowtorch.
6 GROUTING Grouting operation is carried out using the vents / injection points located on the guides
(see figure below), with a cement grout complying with the project specifications and
standard.
Grout vent at the top of the guide shall be tightly protected in order to avoid concrete
introduction in the anchorage area, as represented in the figure below.
7 UNBONDED STRANDS Unbonded strands (monostrands) can be used for prestressing tendons with B anchorages.
Monostrands can be:
- contained in a general duct and cement grouted (as for tendons composed of
bare strands),
- directly casted in the concrete of the structure without using general duct.
In both cases, the tensioning operation is performed as described in §4 and §5.
After the completion of the tensioning operation and its validation then cut-off of the
strands overlengths is carried out, anchorage area shall be injected with cement grout.
Note concerning the use of unbonded strands without duct:
Injection tube
connected to the vent
of the guide Tight protection
WORK PROCEDURE – B RANGE ANCHORAGES
Tensioning Operations –
P B TENS-PRA 001 – Rev. C Quality Management System certified by BUREAU VERITAS Certification Page 9/15
This document is the exclusive property of FREYSSINET. It is confidential and may not be used, reproduced or communicated either in whole or in part, in any form or manner without the prior written agreement of FREYSSINET. This document shall not be distributed to third parties except under the terms of the contract.
REV. In the case of use of unbonded strands without duct, back side of the guide shall be tightly
obstructed in order to avoid concrete introduction in the anchorage area, as represented in
the figure below.
WORK PROCEDURE – B RANGE ANCHORAGES
Tensioning Operations –
P B TENS-PRA 001 – Rev. C Quality Management System certified by BUREAU VERITAS Certification Page 10/15
This document is the exclusive property of FREYSSINET. It is confidential and may not be used, reproduced or communicated either in whole or in part, in any form or manner without the prior written agreement of FREYSSINET. This document shall not be distributed to third parties except under the terms of the contract.
REV.
Appendix 1: CALCULATION OF TENSIONING PARAMETERS
FRICTION LOSSES Three types of friction losses are distinguished :
K1 : Friction in the guide,
K2 : Friction between the strands and the anchorage,
K3 : Internal friction of the tensioning jack.
The values of K1 and K2 vary with the surface condition of the parts in contact. The
minimum friction values correspond to the surface condition of a non deteriorate
anchorage and maximum values correspond to anchorage with acceptable deterioration of
the surface condition. The values of the three coefficients are given below.
- In the anchorage area
Depending on the case, mechanical friction (K1+K2) is as follows :
Bare strands Monostrands UNIT
Min Max Min Max
B range (T13/T15) 2% 3% 1% 2%
- In the tensioning jack
The internal friction K3 is measured in the laboratory at the jack calibration stage. The
value of this coefficient is delivered with each jack.
If the jack is not calibrated, refer to P C ETVE PRA 501 – Opposition method jack
calibration for on site calibration of the jack.
DETERMINATION OF THE FINAL PRESSURE P0 The final pressure in the jack is obtained by the following calculation:
( )( ) )1(1 321
0
KKKS
FP
tension
O−⋅+−
=
Where P0 [bar] Final pressure in the jack
F0 [daN] Force in the tendon under the anchorage at the stressing stage
Stension [cm²] Section of the jack tensioning chamber
K3 [%] Friction losses
Note: If the designer provides stress data, the force F0 is first calculated as follows:
strandSnF ..00 σ=
Where σ0 [MPa] Stress in the tendon under the anchorage
Sstrand [mm²] Section of a strand
n Number of strands in the tendon
WORK PROCEDURE – B RANGE ANCHORAGES
Tensioning Operations –
P B TENS-PRA 001 – Rev. C Quality Management System certified by BUREAU VERITAS Certification Page 11/15
This document is the exclusive property of FREYSSINET. It is confidential and may not be used, reproduced or communicated either in whole or in part, in any form or manner without the prior written agreement of FREYSSINET. This document shall not be distributed to third parties except under the terms of the contract.
REV. DETERMINATION OF THE FINAL ELONGATION TO OBSERVE ON STRAND
The strand elongation is usually calculated by the designer for the whole tensioning
operation. On site, part of this elongation will be done during the first stage stressing, and
the rest during the final stressing.
Elongation is not controlled during the first stage stressing.
During the final tension, the elongation measured (∆0) corresponds to the elongation of the
strands between 0.25 P0 (first stage stressing final pressure) and P0 (final tension final
pressure), which is linked to the theoretical elongation with the following relation:
∆0 = A – 0
0
P
P0.25A ⋅×
Where ∆0 [mm] Elongation to observe at the end of the tensioning operation
A [mm] Tendon theoretical elongation
3
JAW PULL-IN AFTER LOCKING-OFF
To calculate the wedge pull-in (net pull-in), the pull-in read on the strand (or jack)
movement (gross pull-in) must be corrected to take into account the elastic shortening of
the strand length between the anchorage wedge and the jack wedge.
The reading of the gross pull-in is taken between the tensioning final pressure stage and the
50 bar releasing stage (after blocking the jaws). This correction, calculated for a jack
opened at 80% of its tensioning stroke and a strand stressed at 90% of yield strength is :
Net pull-in = Gross pull-in - Correction
The correction depending on the jack used and the stroke is given in the following table :
Wedge Pull-in Correction (mm) Jack Read from index
on piston of jack
Read from index
fixed on strand
SC2-180 6 4
SC2-600 10 8
SC2-1000 13 11
U24 9 7
TITAN 25 7 5
IHS 25T-150 6 4
IHS 25T-610 10 8
Example: For a SC2-180 jack, if the gross pull-in is 12 mm read from graduated
piston : The net pull-in is = 12 – 6 = 6 mm.
WORK PROCEDURE – B RANGE ANCHORAGES
Tensioning Operations –
P B TENS-PRA 001 – Rev. C Quality Management System certified by BUREAU VERITAS Certification Page 12/15
This document is the exclusive property of FREYSSINET. It is confidential and may not be used, reproduced or communicated either in whole or in part, in any form or manner without the prior written agreement of FREYSSINET. This document shall not be distributed to third parties except under the terms of the contract.
REV.
Appendix 2: Tensioning record sheet
PREPARATION OF THE TENSIONING RECORD SHEETS The following information must be given on the tensioning record sheets:
� The name of the structure or element,
� The reference number of the tendon,
� The type of tendon,
� The type of jack used,
� The references of the tensioning equipment: jack(s), pump(s) and pressure
gauge(s),
� The name of the PT supervisor,
� The final pressure – P0,
� The wedges locking-off pressure,
� The final theoretical elongation - ∆0,
� The elongation tolerance at the final stage [0.95 ∆0; 1.10 ∆0],
� The correction for the calculation of the net pull-in (jaw pull-in).
It is mandatory that a record sheet is prepared for each tendon.
Note: The elongation tolerances given above comply with the requirements of French
regulations; however, they must be adjusted to meet the applicable local regulations.
WORK PROCEDURE – B RANGE ANCHORAGES
Tensioning Operations –
P B TENS-PRA 001 – Rev. C Quality Management System certified by BUREAU VERITAS Certification Page 13/15
This document is the exclusive property of FREYSSINET. It is confidential and may not be used, reproduced or communicated either in whole or in part, in any form or manner without the prior written agreement of FREYSSINET. This document shall not be distributed to third parties except under the terms of the contract.
REV.
TENSIONING RECORD SHEET C
Date :
Localisation : Phase n° Tendon n°
WP n° ITP n° ICL n°
Drawings
Coil n° Strand n° Coil n° Strand n° Coil n° Strand n°
OPERATORBlock lot n° Jack n° Name :
Signature :
Anchorage block centering on trumplate (guide) before, during
and after strand stressing:
Before During After
Gross pull-in Correction Net Pull-in Dinitial Dfinal Dfinal-Dinitial
� [mm] � [mm] � -� [mm] [mm] [mm]
Observations during final tensioning : Elongation criterion:
YES / NO
1.10 ∆0 =
YES / NO
YES / NO
YES / NO
YES / NO
0.95 ∆0 < Dfinal-Dinitial < 1.10 ∆0
[bar]
Documents of reference
Technical characteristics
Tendon unit
Bobines / Torons
EndMATERIEL
Extremity �
Checking horizontally
Checking vertically
Jack Type
CIVIL WORK - RECORD SHEET TRS N° :
PRESTRESSING WORK
TENSIONING RECORD SHEET
EQUIPMENT
Jaws lot n° Manometre n°
Extremity �
[bar]
First stage stressing(25% of the final force)
0.95 ∆0 =
FREYSSINET CONTRACTOR
2
1
First stage theoretical pressure PP (bar):
Final pressure P0
OTHERS
Final stressing theoretical final pressure P0 (bar):
∆0 =
Checked by : Approved by : Noted by :
Date : Date : Date :
Signature : Signature : Signature :
Strand
1
2
3
4
5
Elongation
correct ?
Final stressing
Locking-off /
Observations
3
4
5
Locking-off / ObservationsStrandPressure PP
WORK PROCEDURE – B RANGE ANCHORAGES
Tensioning Operations –
P B TENS-PRA 001 – Rev. C Quality Management System certified by BUREAU VERITAS Certification Page 14/15
This document is the exclusive property of FREYSSINET. It is confidential and may not be used, reproduced or communicated either in whole or in part, in any form or manner without the prior written agreement of FREYSSINET. This document shall not be distributed to third parties except under the terms of the contract.
REV. Appendix 3: STRAND TENSIONING EQUIPMENT
TENSIONING JACK Tensioning operation is made with monostrand jack : SC2 jack with a stroke of 180, 600 or
1 000 mm, U24 jack, TITAN 25 jack or IHS 25T jacks can be used, depending on the case
and availability.
The jack must be equipped with an adaptation nose fitted with the type of anchorage to
tension. For each model of jack, two different types of nose exist: for B13 anchorages, and
for B15 anchorages.
The minimum and normal overlengths depend on the jack used, and are given in the table
below.
Jack Minimum overlength
(mm)
SC2-180 350
SC2-600 350
SC2-1000 350
U24 650
TITAN 25 350
IHS 25T-150 350
IHS 25T-610 350
The elongation of the strand overlength during the tensioning operation is given in the
table below for each type of jack. These corrections are calculated for a jack open at 80%
of its tensioning stroke and a strand stressed at 90% yield strength.
Jack Elongation of the
overlength (mm)
SC2-180 4
SC2-600 8
SC2-1000 11
U24 7
TITAN 25 5
IHS 25T-150 4
IHS 25T-610 8
WORK PROCEDURE – B RANGE ANCHORAGES
Tensioning Operations –
P B TENS-PRA 001 – Rev. C Quality Management System certified by BUREAU VERITAS Certification Page 15/15
This document is the exclusive property of FREYSSINET. It is confidential and may not be used, reproduced or communicated either in whole or in part, in any form or manner without the prior written agreement of FREYSSINET. This document shall not be distributed to third parties except under the terms of the contract.
REV.
TENSIONING PUMP
� 1 hydraulic pump equipped with pressure gauges.
� Hoses fitted with valves.
Pumps with low output at high pressure such as SP20 and POWER TEAM PE 554 are well
fitted for tensioning operations with monostrand jacks.
Note: Pressure gauges used are generally 0-1000 bar. When P0 is less than 450 bar, it is
preferable to use a 0-600 bar pressure gauge in the tensioning circuit, that will make the
measurements accurate.