Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
The future of snow
ThThTheeffufuttuturere
oofffsnsnowow
Snow with systemComplete solutions
for all requirements
EN
The project plan: The base for ideal starting point
The planning and design of a system starts with drawing up a project
plan. This involves the graphic representation of the ski trails or snow-
making system, and provides the basis for designing and developing
the concept. Once the areas to be covered in snow have been de-
fi ned, the pumping stations, pipelines and snowmakers are designed
individually for the customer and illustrated in the project plan. This
provides you with a clear framework for your project. Assisted by strict
quality control procedures, experts from DEMACLENKO guide you
through the entire project.
The right partner for every scenarioWith DEMACLENKO, you will fi nd the support you need for success-
fully completing your project! From the initial idea to feasibility studies,
from planning to implementation of turnkey systems, we offer com-
prehensive, all-round support by our experts. Our team provides
individual planning and personal care throughout the planning and
construction phase, design and construction using our own inno-
vative products, carefully selected partners and an extensive
range of services.
INTR
OD
UC
TIO
N
2
WATER PIPE
WATER PIPINGCOMPRESSED AIR PIPING
WATER PUMPING
WATER STORAGE
RESERVOIR
CIRCULATION
SN
W
COOLING TOWER PUMP
COOLSYST
WATER COLLECTION
DEMACLENKO complete systems
#1
BACKING PUMPS
FILTER
POWER AND CONTROL CENTRE
SNOWVISUAL
POWER CABLE
CONTROL CABLE
EARTHING CABLE
COMPRESSED AIR PIPE
HIGH-PRESSURE WATER PIPE
WATER CONNECTION
MOBILE SNOWMAKER
OVERGROUND HYDRANT MOUNTED ON PIT
OWMAKER ON LIFT TOWER WITH
WEATHER STATION
SNOW LANCE
PIT FOR MOBILE SNOWMAKER
HIGH-PRESSURE PUMP
ING TOWER EM
#3
#5
#4
#2
#1
1WATER SUPPLY The Reservoir: A reliable water storage
for the entire system
Reservoirs are the ideal solution for ski areas where large quantities of water are not available.
Reservoirs constantly ensure the necessary water feed for the system, and therefore guarantee the
constant availability of water over the brief snowmaking period.
RESERVOIR: Water availability must be guaranteed during snow production, so that every minute of the snowmak-ing period can be exploited. DEMACLENKO creates a huge range of solutions – from small reservoirs to large ones with a capacity of up to 400.000 m³ (105,688,000 gallons).
CIRCULATION: This technique is used to keep the surface of the water ice free, lower the tempera-ture of the water and prevent the formation of algae in the summer. The DEMACLENKO lake aeration system is planned and adapted for every artifi cial lake.
Plan of Qebele artificial lake, Azerbaijan (AZ)
WAT
ER
SU
PP
LY
6
1 Artificial lake in Tändadalen (SE) and at Piz Sella (IT)
STREAM/RIVER: The river supplies our most important raw material: water. The water needed for snow production is catched from nearby rivers or streams by various pumping devices.
WAT
ER
SU
PP
LY
7
#2PUMPING AND COMPRESSOR STATIONS
Cooling tower flow diagram
Fans
„Warm water“Cooling by cooling towers
Cold waterCooling tower basin
Cooling tower warm water pump
Warm water basinWater from artificial lake
Cold water basin
Primary pump
To pipelines
Back pressure pump
Automatic back-flushing filter
Overflow
Cooling System
Supply pumps
PU
MP
ING
AN
D C
OM
PR
ES
SO
R S
TATI
ON
S
8
2
The pumping station: the beating heart of the system
Cooling system, warm water basin, and cold water basin. Ideally,
the water is pumped from the stilling or warm water basin to the cool-
ing tower. Thanks to the special honeycomb mesh and counterfl ow
of air, the water is effi ciently cooled before it fl ows into the cold water
basin. The solutions developed by DEMACLENKO, such as the layout
and positioning of the cooling towers close to the basin, have proven
their effectiveness in all systems around the world. A cooling system
lowers the water temperature and increases the effi ciency of the
snowmaking system. The colder water enhances snow production
and the snowguns’ effi ciency, therefore optimising energy effi ciency.
Submersible pump. The warm water that is conveyed to the cooling
towers is cleaned again beforehand, to remove the remaining residues
of dirt particules. The KC type pumps used are special submersible
models for fl uids. They impress with their superior quality, reliability
and long life, and are ideally suited for use directly in the water.
In the cold water basin, DEMACLENKO prefers to install a multi-sta-
ge immersion pump, to ensure an exact and constant inlet pressure
through the self-cleaning fi lter and the pumps on the surface.
The 3D drawings of the pumping stations pre-cisely illustrate every detail, ensuring that the pumping station design perfectly meets the cus-tomer’s requirements.
PU
MP
ING
AN
D C
OM
PR
ES
SO
R S
TATI
ON
S
9
PIPES: DEMACLENKO plans every station down to the smallest detail – building plans mostly form the basis for this. Pipework plans provide the fi rst insight into the type of pumping station to be constructed. This way, all the pipework, from the low-pressure wall duct to brackets, pipe supports, drainpipes and small pipes, can be prefabricated in the appropriate pres-sure stages and, in most cases, galvanised by trained specialists in our in-house metalworking shops.
Pumping station in Sexten (I) and Abertamy (CZ)
SENSORS AND VALVES: All valves, slide valves, caps, etc. and their drives (electric, pneumatic, manual) are selected to suit each customer’s requirements, and positioned in the most user-friendly way. The pumping station is then completed by measuring and control instrumentation and electrical measuring and control devices from renowned manufacturers.
Pumping station at Silvretta Montafon (AT)
PU
MP
ING
AN
D C
OM
PR
ES
SO
R S
TATI
ON
S
11
Self-cleaning fi lter. Even with extremely dirty water, automatic wa-
ter fi lters guarantee non-stop operation of the system. The fl ushing
process takes place after set periods or is activated automatically by
the differential pressure caused by the dirt.
UV water disinfection system. Single or multi-stage disinfection
systems can be provided if the customer wishes or if required by
the authorities. UV treatment ensures that the water is clean from a
biologically and bacteriologically clean.
High-pressure pumps. DEMACLENKO uses single or multi-stage
high-pressure pumps as primary pumps, as they are extremely reli-
able, robust and effi cient. Our horizontal high-pressure pumps boast
a pressure output of 1-100 bar (14-1450 PSI) and are driven with the
aid of inverters and soft starters.
Electrical cabinets. The electrical cabinets are also planned and
implemented by DEMACLENKO. Here, DEMACLENKO makes use
of the latest, most innovative technologies on the market. Effi ciency
and an ideal user interface enable smooth handling by the snow-
makers.
Mobile pumps. These are suitable for producing snow over small
to medium-sized areas, or for temporary solutions where there is no
fi xed infrastructure. The different versions enable the use of up to
two snowmakers. Mobile pumps are especially suitable for getting
the necessary snow onto cross-country ski routes or toboggan runs.
Mobile pump
PU
MP
ING
AN
D C
OM
PR
ES
SO
R S
TATI
ON
S
12
Electrical cabinets in Flachau (AT)
High-pressure pumps: The dimensions of these pumps are esta-blished depending on the required flow rate or static head
Detail of the pumping station at Sexten (IT)
PU
MP
ING
AN
D C
OM
PR
ES
SO
R S
TATI
ON
S
14
The compressor station for systems with central compressed air supply
Compressed air is a fundamental prerequisite for snowmaking. A cen-
tralised compressed air supply can be put in place. In this case, the
snow guns do not have their own compressors, but are supplied with
compressed air from the compressor station via PE pipes. DEMAC-
LENKO uses compressors of the very best brands, which are de-
signed for the air consumption of snowmakers.
Ventilation systems are planned and installed, to optimise the com-
pressed air and ambient temperatures. From simple support fans to
channelled ventilation systems, our specialists get to grips with every
necessity.
Air contains water and oil residues from the compressors, dirt particles
and other contaminants commonly found in the air. By using a variety
of fi lters, compressed air free of impurities, is transported throughout
the compressed air system.
Compressor station in Wurmberg (D)
PU
MP
ING
AN
D C
OM
PR
ES
SO
R S
TATI
ON
S
15
#3
MMK U
MMB
HAS
MMRMK
3PIPELINE CONSTRUCTION
Cast iron (water). Ductile cast iron has very strong mechanical properties. The restraining push-
fi t joint ensures absolute tightness, even under major loads. Even at a pressure of up to 100 bar
(1470 PSI), subsidence, soil movement, erosion and forces due to internal pressure are offset with
maximum safety and reliability. Fewer pipe fi ttings are needed, as the pipe joints can bend up to 5°.
Pipes and fi ttings of ductile cast iron with inner and outer coating
- Inner coating: Cement mortar lining suitable for drinking water
- Outer coating: Thermally sprayed zinc of 200 m/g2 zinc and top coat (active and passive
correction protection)
Pipelines at the Sella Joch construction site (IT)
Pipelines at the Wurmberg construction site (DE)
Pipes: Air and water piping for perfect supply
PIP
ELI
NE
CO
NS
TRU
CTI
ON
16
F EU
ENH P
3Flange connection options
Hydrant connection options
VRS®-T socket connection
“VRS” is a registered Trademark of TRM, worldwide Partner of DEMACLENKO for snowmaking systems.
VRS®-T socket connection
The simplest, most secure friction-locked plug-in connection system from TRM:
- Special VRS®-T sealing ring available
- With up to 25% lower push-in forces
PE (air). For water transport and distribution pipes and, in particular, for air pipes
where central compressor stations are used, DEMACLENKO employs polyethylene
pipes of material grade PE100. PE pipes are supplied in bars or rolls, depending on
the diameter and requirement, and are securely connected by means of electro-weld-
ed joints or threaded connections. Our offer is rounded off by a large range of fi ttings.
Steel. Steel pipes with quick-release couplings can be produced with especially thin
walls without impairing their dimensional stability. Their low weight eases transpor-
tation, handling and installation. Untreated steel pipes can be supplied either with or
without PE anticorrosion coating outer insulation, and are welded on the construc-
tion site. PIP
ELI
NE
CO
NS
TRU
CTI
ON
17
Cables: High-quality materials for special needs
Power cables. DEMACLENKO uses aluminium or copper cables for
power lines in compliance with the relevant national standards. The
cables have a cross-section from 10-240 mm² (½” to 9 ½”) and are
inserted and buried underground either directly or with a cable conduit.
Grounding. The ground wire generally consists of zinc-coated steel
with a diameter of 10 mm² (½”) or, if necessary, with a separate conduc-
tor, in line with regulations. The grounding system connects the entire
system and protects it from power surges and lightning strikes.
Communication cables. The data connection between the different
parts of the system is accomplished with protected cables that are
suitable for routing directly underground, but are preferably inserted
in a cable conduit. Over large distances and for large volumes of data,
fi bre-optic cables are used.
Power cable.
Control cable.
Aluminium cable Copper cable
Standard cable Fibre-optic cable
PIP
ELI
NE
CO
NS
TRU
CTI
ON
18
Tapping points: Pits and overground hydrants for use in the mountains
Pits. When designing the tapping points, DEMACLENKO pays particular attention to the question
of installation and maintenance, but also to safety and work convenience. DEMACLENKO offers pits
of concrete (series C) or fi breglass reinforced plastic (series Z). Both types are ideal for use in the
snowmaking sector. As we prefabricate the parts, they can be installed on the construction site
quickly and easily, and are suitable for all types of ground. The pits are specially shaped to allow
pleasant working, as there is very generous space inside. There are double hatches in the pits, so
that one can be used exclusively for access, while the second, thanks to its fl ange connection, can
accommodate any type of snowmaker – from mobile versions to lances and even tower-mounted
fan guns. This means that separate foundations are no longer required to fi x snowmakers in a per-
manent location. In addition, the pits contain all the connections for water, air, electricity and control.
For this reason, pits from DEMACLENKO offer a fantastic level of convenience and fl exibility.
GFRP pit at Sella Joch (IT)
Spur line. Spur lines specially developed by DEMACLENKO with fl exible high-pressure hoses de-
signed in-house allow the pits to be located at precisely the right spot, and absorb movements
of the cast iron pipes.
Looped version: To do away with the use of branch tees underground, the power cable is looped
through the snow pit and clamped to a rail system (this way, the terminal can be directly connected). PIP
ELI
NE
CO
NS
TRU
CTI
ON
1919
Concrete pit available in different
versions (with/without base, 1/2
sections, reinforced/lightweight
concrete). Suitable for transport
by helicopter.
Connection possibilities
for water, power and
communications.
Concrete pit C150.
GFRP pit Z160 (Fiberglass).
Overground tapping point.
The GFRP pit can be equipped to
suit individual needs, is fully preas-
sembled, has a very low weight. This
low weight enables it to be installed
in diffi cult terrain (e.g. transport by
helicopter). Pits of 10 mm (½”) - thick
glass fi bre-reinforced plastic (GFRP).
Water-tight and free from condensa-
tion. Tried and tested for 25 years.
Concrete pit Fieberbrunn (AT)
GFRP pit at Sella Joch (IT)
Overground tapping point in the Jina ski area (RO)
PIP
ELI
NE
CO
NS
TRU
CTI
ON
20
60Cable conduit
Grounding wire
Data cable
Tapping sleeve
Welded sleeve joint
Air pipe
Cross connector
Double nippleTapping sleeve
Aluminium cable
Pit heating
Hydrosystem
Air ball valve
Air connection
Pressure pipe
Grounding
Electrical equipment
Flexible hose connection
Drainage pipe
Concrete pit C150
GFRP pit Z160
Cable conduit
Data cable
Tapping sleeve
Cable branch tee
Welded sleeve joint
Aluminium cable
“T”–piece
Double nipple
Pressure pipe
Earth wire
Air pipe
Cross connector
Pit heating
Flexible hose connection
Drainage pipe
Automatic air valve
Equipoten-tial bonding rail
Hydrosystem
Ball valve
Air ball valve
Electrical equipment
VIS UP A4K lance mounted on concrete pit
Ventus ATK mounted on GFRP pit
Automatic air valve
Ball valve
2121
#4
4SNOWMAKERS
Fan gun. Our wide range of fan guns cannot fail to impress even the most
demanding customer: Our fan guns are convincing thanks to the high snow
production and the fi rst class snow output produced effi ciently in a short
period of time.
Making snow: Using superior technology
TITAN ATK: On stationary tower with compressor
SN
OW
MA
KE
RS
22
Lances. The VisUp lance from DEMACLENKO is available in three confi gura-
tions (automatic, client, manual) and with three different steps regulation (1, 2
or 4). When it comes to maximum technical quality, thanks to their high snow
production and low energy consumption, lances from DEMACLENKO are
the most sought after.
VIS UP A4K: VIS UP 4 automatic lance with compressor and head
SN
OW
MA
KE
RS
23
1)
2)
3)
4)
5)
10)12)
21)
28)
32) 33)
34)
35) 36)
29) 30)
22)23) 24) 25) 26)
13) 14) 15)16) 17)
18)
11)
Product overview
DEMACLENKO offers tailor-made solutions for optimum snowmaker installation.
1) Weather station2) Lance3) Chassis4) Add-on wheel5) Titan Silent6) Titan X7) Titan8) Ventus9) Evo
SN
OW
MA
KE
RS
24
6) 7) 8) 9)
31)
27)
19)
20)
28) GFRP pit Z15029) GFRP pit Z16030) C150 monoblock concrete pit31) C150 “two-piece” concrete pit32) Terminal33) Air valve34) Hydrosystem35) Cable clip36) Terminal box
10) VIS UP and/or weather station extension pipe11) VIS UP weather station inside pit pipe12) Overground hydrant13) Base flange for overground hydrant14) VIS UP weather station base flange, series Z 160-20015) Cover with hose and cable bushing16) Tower 1,8 m (5 1/2”)17) Tower 2,5 m (8 1/4”)18) Inclined lift 3,2 m (10 1/2”)19) Inclined lift 4,2 m (13 3/4”)20) Swivel arm21) Hose bushing for Z15022) Adapter23) Mounting flange for inclined lift 4,2 m (13 3/4”)24) Mounting flange for overground hydrant25) Mounting flange for lance weather station26) Mounting flange for inclined lift 3,2 m (10 1/2”)27) Mounting flange for inclined lift 4,2 m (13 3/4”)
SN
OW
MA
KE
RS
25
Hydro devices
DEMACLENKO offers automatic valves that open and close
or control the fi xed hydraulic installations at the tapping
points.
Hose. The high quality hose of DEMACLENKO with Camlock connection is available in different lengths.
Air valve. Suitable for snowmakers without compres-
sor, which are connected to a central air supply.
The HYDRO ACT/EPH is one of the most reliable uni-
versal actuators on the market, and is designed to op-
erate all kinds of system hydrants. The HydroAct EPH is
perfect for overground installation and is operated by its
own separate drive. Emergency closure in case of power
failure is secured by the battery supply.
HYDROSYSTEM automatic valves. The new, innova-
tive generation of PN100 automatic valves impresses with
its extremely precise pressure control. The HYDRO-
SYSTEM has a new design and lower weight for easy
transportation. The HYDROSYSTEM is only suitable for
installation in a pit, and is equipped with a return spring
for automatic closure in the event of power failure.
SN
OW
MA
KE
RS
26
Water ball valve 2” PN 100 Camlock 2”
For manual installation
For automatic installation
HYDROSYSTEM
HYDRO ACT/EPH
Semi-rigid hose, different versions available
Hose: Basis and premium models available
Horizontal water hydrants, different versions available
Lance air valve Air ball valve 1/2” GAS, all connections
SN
OW
MA
KE
RS
27
#5
5SNOWVISUAL
“snowVisual” control software
snowVisual control software: Fully automated snowmaking from a completely new perspective
DEMACLENKO has developed the special snowVisual control system, which is optimised for con-
trolling snowmakers, pumping stations and cooling towers. snowVisual features a smart user
interface, enabling you to control and monitor the system at all times. Once the necessary operating
conditions for snowmaking have been reached, snowVisual starts up the snowmaker in the blink of
an eye.
The entire snowmaking system on the screen. With control software snowVisual by DEMAC-
LENKO, not only will you fi nd general information about snowmaking products, but also a view of
the entire system, which you can access from anywhere at your convenience. Detailed zooming
enables you to check individual snowmakers, weather stations and pumping stations in real time.
Two screens are available: the fi rst provides geographical orientation, the second shows details of
the individual components. Filters enable fast and effi cient use.
Always everything under control. snowVisual guarantees that important parameters, such as the
water temperature and water pressure of the snowmaker and the water and electricity consumption
of the pumping station, are regularly updated. Its optimum management of resources ensures
high-quality snowmaking.
Reporting. snowVisual features a highly detailed reporting function, enabling you to analyse the
system at any time. This way, you can improve production sequences and considerably reduce
the time and running cost of setting the snow making system. For example, the quantity of snow
produced per pit can be measured and analysed with great accuracy.
SN
OW
VIS
UA
L
28
SN
OW
VIS
UA
L
Active slopes 1
Water consumption 1.200 m3/h
Power consumption 900 kW
Temperature -2 /̊-4,2˚
Service OK
Statistics
Active snow guns 13
Water consumption 1.200 m3/h
Power consumption 332 kW
Temperature -2 /̊-4,2˚
Service OK
Statistics
Active pumpstations 1
Water consumption 1.200 m3/h
Power consumption 588 kW
Temperature /
Service OK
Statistics
Active pits 13
Water consumption 1.200 m3/h
Power consumption 83,2 kW
Temperature /
Service OK
Statistics
Active meteostations 6
Water consumption /
Power consumption 800 kW
Temperature -1 /̊-6˚
Service OK
Statistics
SLOPES SNOWGENERATORS PUMPSTATION PITS WEATHERSTATIONS
29
SE
RV
ICE
30
Emergency number: Always there for you
DEMACLENKO offers you regular service by our committed glob-
al service team.
DEMACLENKO guarantees reliable customer care, and attaches
great importance to guaranteeing services throughout the en-
tire life of your system.
Our services include both direct support – if you need someone
on-site immediately or require online support – and “preventive sup-
port”, whereby we ensure that your system is correctly serviced.
Regular service from our committed global service team
+39 347 325 34 40
24hSERVICE
On-site immediately
Efficient and flexible
Our service technicians are available 24h via our hotline.
SE
RV
ICE
31
01/2
015
www.demaclenko.com
DEMACLENKO Austria & Germany GmbHBahnhofstrasse 37A-6170 ZirlTel. +43 5262 62 121 3403Fax +43 5262 621 21 [email protected]
DEMACLENKO IT Srl Griesbruck 14/B - NeideggI-39043 KlausenTel. +39 0472 061601Fax +39 0472 [email protected]
DEMACLENKO Switzerland GmbH Birkenweg 7CH-8362 BalterswilTel. +41 71 9714866Fax +41 71 [email protected]
DEMACLENKO NORDIC ABInspektörsvägen 16, Box 3084 S-831 03 ÖstersundTel. +46 63 589 99 00Fax +46 63 589 99 [email protected]
DEMACLENKO AMERICA Inc264 NH Route 106Gilmanton, NH 03237Tel. +1 603 267 7840Fax +1 603 267 [email protected]