Overleigh Roundabout December 2012

7/30/2019 Overleigh Roundabout December 2012

1/40

Inandenu 5;65 $ Cqq~n 8>|||"mxnu`nclgum~bifem~y"am"~o

Gfbieuciln, V~nnbq [fuo, \nqydcbqynu [fuo, A~uzmb [fuo, Gm~lg Lunnb, Naa`nqymb, [~` mui, Imi`nqymb ( Qf`y Yn`1>;137 N$dfccb mKyf`ofem~y{~e`cqgcbl"am"~o \ne |||"mxnu`nclgum~bifem~y"am"~o

Cbqcin ygcq dmbyg: YX v~cz ymuy~un, [ucdfus qagmm`q 9;yg ecuygifs,E~yagnuq E`ml, [AQM Jm [nbiuns, `maf` bn|q, fbi d~ag dmun"

6;;. Amd{nbqfycmb L~fufbynni

&

%!%% ). .(,'# * / $"* " -

AF@@ ;6599 161 1;6

Ygn Faacinby A`fcdq Q{nacf`cqyq cb Agnqynu

, """, ## """, $ ,

;6 5 , 1 1 $ * $5 * , - * 6 "

9 6 > * 6 8 ; < 5 7 5

9 6 7 $ 53 8 ; < 5 8 : 9 6 9 * * 5

D G C Y


2/40

5 Ym fixnuycqn af`` 1>;137 |||"mxnu`nclgum~bifem~y"am"~o

F HUNN @nlf` Fixcan Anbyunfbi `nyynu |ucycbl qnuxcan cq bm|

fxfc`fe`n i~ucbl ynud ycdn fyYgn Am``nln mh @f| cb Agucqy`nymb"

Ygn Anbyun cq qyfhhni es `f| qy~inbyq, q~{nuxcqni es v~f`c niqm`cacymuq" A`cnbyq fun qnnb es f{{mcbydnby mb`s"

fb f{{mcbydnby {`nfqn af``;6971 568797"

Hunn@nlf` FixcanAnbyun


3/40

Mxnu`nclg Um~bifem~y Inandenu 5;65 1

Q~{nucmu a`nfbcbl unq~`yq mb f`` mxnbq, Flfq, ufblnqfbi nwyufaymuq"Dcaum|fxn mxnb a`nfbcbl fbi qfbcycqcbl"Amddnuacf` ufblnq, qf`fdfbinuq fbinwyufaycmb gmmiq"Amddnuacf` ambyufay |muo ~binuyfonb hmu {~eq,unqyf~ufbyq, qagmm`q, b~uqnucnq, {`fs efubq,

am``nlnq, afynucbl qagmm`q ( `nyycbl flnbyq"Amddnuacf` ambyufay |muo afb en~binuyfonb m~yqcin mh yuficbl gm~uq"Qfhn fbi ume~qy a`nfbcbl {umanqq nbfe`cblcddnicfyn ~qn mh f`` f{{`cfbanq"Xf`~n hmu dmbns ygum~lg qny {ucanqcba`~icbl e~`eq fbi c`ynuq"H~``s cbq~uni hmu imdnqyca fbi

amddnuacf '`cfec`cys fy >d#|muo( f`qm v~f`c cni ygum~lg YFFMA"@maf` hfdc`s e~qcbnqq hma~qcbl

mb un`cfec`cys, yu~qy, a`cnby qfycqhfaycmb fbi un{nfy a~qymd"

Yn ;63


4/40

[~e`cqgnu Yfòfem~y [~e`cqgcbl

Ambyuce~ymuq Jfbny Gnfyg fbi Jfbn Eusfby

[ucby N\Q

Qf`nq @sbbn Eufi`ns ( Gfs`ns Usinu

[umi~aycmb Jmb \gcyn( Icqyuce~ycmb

Ambyfay Yfòfem~y [~e`cqgcbl5bi H`mmu, Ucagdmbi [`fan65> $ 65< Em~lgymb,Agnqynu AG1 >EG

cbhmKyfòfem~y{~e`cqgcbl"am"~oYn`" ;6599 1>;137;;8>17

Acua~`fycmb >,>;;

F`` dfynucf` cq am{suclgy fbi qgm~ì bmy en un{umi~ani |cygm~y ygn {nudcqqcmb mh ygn [~e`cqgnuq" F`` inyfc`qfun amuunay ym ygn enqy mh m~u obm|`niln" Ygn [~e`cqgnuq im bmy nbimuqn mu unamddnbi fbs mh ygn nbyucnq mu fixnuycqndnbyq cb ygn dflfzcbn ~b`nqq mygnu|cqn qyfyni" \n fixcqn ygfy sm~ dfon sm~u m|b j~ilndnbyq,nbv~cucnq fbi amd{fucqmbq fq |cyg fbs mygnu hmud mh fixnuycqcbl" \gnb ambyfaycbl fbs e~qcbnqq, |n q~llnqygfy sm~ ambud ygn nwfay ys{n mh lmmiq fbi qnuxcanq mhhnuni, ygn v~f`cafycmbq gnì fbi f`` mygnu un`nxfbyfq{nayq mh ygn qnuxcan |gcag sm~ fun qnnocbl"

Ygn [~e`cqgnuq afbbmy faan{y `cfec`cys hmu `mqq, ifdfln mu ich a~`ycnq unq~`ycbl humd ambyfayq dfin ygum~lggn icunaymus, humd nuumuq, mdcqqcmbq, humd a`fcdq dfin es ygn fixnuycqnuq mu humd mdcqqcmbq mu cbfaa~ufacnq

un`fycbl ym yn`n{gmbn b~denuq, |muicbl, q{facbl mu {mqcycmbcbl mh fbs `cqycbl, fixnuycqndnbyq mu mygnu dfynucfùnlfui`nqq mh gm| af~qni"

Afb sm~ en`cnxn ygfy ygn snfu cq bnfu`s mxnu fbi cyq bnfu`sycdn ym {~y ~{ ygn Agucqydfqinamufycmbq fùnfis= Ch sm~ |fby fdmun q{cucy~f` Agucqydfq ygnun cq

{`nbys mb fy Qy Dfusq Ag~uag, cbGfbieuciln fbi Qy A`funq cb ygn@fagn"F`qm ygcq dmbyg, Qy A`funqUA [ucdfus, cb ygn @fagn, cqan`neufycbl 9; snfuq"

Sm~ afb unfi dmun mb ygcq, fq|n`` fq f ym~lg YX ef{ycqd hmu hmudnu Afygm`ca Gclg qy~inby BcbfHnygnuqymb, aucdn bn|q |cyg [AQMJm [nbiuns, V~nnbq [fuo GclgQagmm`, Eu~an Nilnq E~yagnuqE`ml, gnf`yg fbi enf~ys |cyg JfbnEusfby, a`~eq bn|q fbi f e~qcbnqqicunaymus"

\ni `con ym |cqg sm~ f`` f DnuusAgucqydfq fbi f Gf{{s Bn|

Snfu

Ygn Yfòfem~y Ynfd

57 15

69

8

Ym fixnuycqn,af`` Gfs`ns mb 1>;137

67


5/40

Mxnu`nclg Um~bifem~y Inandenu 5;65 >

QYNFDNI ^[IM^E@N L@FZCBL=

Eumonb mu Ifdflni \cbim|q=Hf~`ys Gcblnq, Gfbi`nq mu @maoq=

\fby ygn `fynqy nbnuls qfxcbl l`fqq=> snfu l~fufbynn mb bn| im~e`n l`fzcbl"

|||"a`m~is5a`nfu"amd

Imby un{`fan ygn Hufdnq""" j~qy ygn [fbnq&

Af`` Hunn{gmbn ;7;; 86 56667"""|n dfon qfxcbl dmbns {nuhnay`s a`nfu"""

Af`` ~q bm| mb ;6599 87;


6/40


& %!).! (,!%.', ' # ***'& %!).! (,!%.', ' #

Af`` ; mu ;63HMU F HUN N BM ME @CLFYCMB V^MYN

\ n q{nacfcqn cbygn cbqyf` fycmb mh f ``fq{nayq mh e~cicbl fbi gfui fbiqaf {cbl fbi gfxn mxnu5; snfuq nw{nucnban

Q{nacf`cqyq cb:I ucxn|fsq [f ycmqYuficycmbfQnyy[f xcblBfy~uf Qymbn [f xcbl E`mao[f xcbl Eucao|muoNwynbqcmbq@fbiqaf {cblLum~bi|muoq( I ufcbfln

Yfon f `mmofym~u bn| |neqcyn h mu nwfd { nq mh m~u |muo

g :

n i n n s f ,

; 6 9 9 17

Amqy Ambq~`yfby-VQE~cìcbl fixcan

Nqycdfycbl e~cìnuq |muo humd iuf|cblqBnlmycfycmbq |cyg e~cìnuq

Flunncbl {fsdnbyqIcq{~yn unqm`~ycmb

;6599 88;367 - ;

QFBIS @FBN NQYFYNQ

[~{c`q cb yucdC Qy Dfusq AN

[ucdfus Qagmm` [YF gfq unanby`s{umxcini f Yucd Yufc` hmu ygn j~bcmu {~{c`q fbi cq a~uunby`s ufcqcbl

h~biq hmu c[fiq fbi qacnbannv~c{dnby hmu ygn Qacnban A`~e"Agcìunb humd xnu`nclg Qy

Dfusq [ucdfus qagmm` fbi ygn[YF h~bini yucd yufc` |cyg yniicnqhmu ygn ymd m`f fy ygn gucqydfqHfcu" Ymd, humd snfu 1 fbi Hunsffbi Dfcqcn, humd unan{ycmb, fun{cay~uni mb ygn bn| yucd yufc` |cygyn cnq hmu ygnAgucqydfq hfcu

mb Hucifs 1;yg Bmxndenu fy>"1;{d "h sm~ |m~ì `con ym fqqcqy |cyg [YF

h~biufcqcbl, ufh n {uczn imbfycmbq|m~ì en lufynh~``s faan{yni fy ygnqagmm`, {`nfqn af`` ;6599 376


7/40

Mxnu`nclg Um~bifem~y Inandenu 5;65 yg Inandenu,


8/40


CB YGN BN\Q

[ucdfus qagmm` an`neufynq 9;yg fbbcxnuqfus5;65 cq ygn 9;yg fbbcxnuqfus mh ygn m{nbcbl mh Qy A`funq Afygm`ca [ucdfus Qagmm` gnun cb

@fagn"Muclcbf``s Qy Hufbacqq Qagmm`, cb A~{{cb Qyunny, ygn qagmm` `ml emmo humd ygn ycdn unamuiq

ygfy ygn bn| qagmm` m{nbni cb F{uc` 63&

@cdcyni fxfc`fec`cys qm af`` OY bm|hmu fb m nu ym q~cy sm~"


9/40


37e Anbyuf` Yufin [fuo, Qf`ybns, Agnqynu AG9 7QV

Yn`: ;6599 8


10/40

6; Ym fixnuycqn af`` 1>;137 |||"mxnu`nclgum~bifem~y"am"~o

Yn`: ;6753 Qfy 7"1;$6";;

DNDENUQGC[ BM"5;;957

Yuficycmbf` [fbn`q Enq{mon [fbn`q ( Lfynq

Inamufycxn [fbn`q Lfuinb ( Nbyufban Lfynq

Fuagnq ( Enbagnq Inaocbl ( Ycdenu

Qymbn ( Fllunlfyn \cun ( Bnyycbl

N`nayuca Hnbacbl [fcbyq ( QyfcbqLfuinb Qgniq Ymm`q ( ICS

ICS ( Yufin q~{{`cnu Gmuqn ( [ny Hmmi

Cbqyf``fycmb Qnuxcan In`cxnus Qnuxcan

AF@@ HMU F HUNN CBQYF@@FYCMB V^MYNmu NDFC@: cbqyf``fycmbqKucbl|mmihnbacbl"am"~o

Nw{nucnbani hnbanuq ( l~fufbynni |muo

Q[NACF@CQYQ CB HNBACBLQ^[[@S ( CBQYF@@FYCMBHMU MXNU 5; SNFUQ

XCQCY M^U QGM[ FBI CBIMMU QGM\UMMD

HCUN\MUOQMB QF@N

6> May ym 6; Bmx5


11/40



12/40


6 gm~u yunfydnbyq:Inudf`mlcaf hfacf`, H~`` emis dfqqfln,M[C Ln` Dfbca~un mu {nica~un

gu yunfydnbyq:[nycyn hfacf`, a~yca`n`n ( {m`cqg, efao bnao( qgm~ìnu dfqqfln, Cbicfb gnfi dfqqfln

5; dcb~yn yunfydnbyq:Nsn`fqg ycby,n ( {m`cqg, efao |fw, `nl|fw, ecocbc |fw, bnao ( qgm~ìnu dfqqfln

6; dcb~yn yunfydnbyq:Nsneum| qgf{n, nsneum| ycby, `c{ muagcb |fw

Amd{`nyn Enf~ys |cygcb ygn Gm`cifs CbbQn`nay sm~u m|b 3; dcb~yn {fd{nu {faofln hmu gcd MU gnu:

Agmmqn humd ygn hm``m|cbl""" Mb`s 9>

Emmo BM\& @cdcyni fxfc`fec`cys

Amd{`nyn Enf~ys|cygcb Q{cucy Gnf`yg A`~eGm`cifs Cbb, Agnqynu Qm~yg

\unwgfd Umfi, Agnqynu AG9 3I@Yn` ;791 573 >811 - ;9

| |"amd{`nyn$enf~ys"am"~oM{nb ifc`s 3" ;fd yc`` `fyn fbi Q~bifsq es f{{mcbydnby mb`s

H~`` ~qn mh ygn gnf`yga`~e hfac`cycnq cq fxfc`fe`n hmu fb fiicycmbf` >

c

" c nh

AFU[NY, AÛYFCB FBI ^[GM@QYNUS A@NFBCBL Q[NACF@CQYQ

AFU[NYQ@m~bln '65w65# 58Gf``-qyfcuq-`fbicbl 13Eniummd '65w65# 55

^[GM@QYNUS1${cnan q~cyn humd


13/40


14/40


Ch sm~ gfxn fbs v~nqycmbq mu qnn dn mb {fyum` {`nfqn hnn` hunn ym qym{ fbi agfy mu f`ynubfycxn`s ambyfay ncygnu dsqn`h es af``cbl ygn bmb$ndnulnbas b~denu 6;6 mu es n$dfc` fy jmfbbn"{nbiunsKagnqgcun"{bb"{m`can"~o

"am"~

mb ygn enfy|cyg [m`can Amdd~bcys Q~{{muy Mh anu

Jm [nbiuns

@maf` {m`cacbl {ucmucycnq gfxn ennb qny hm``m|cbl nblflndnby|cyg ygn `maf` amdd~bcys fbi efqni mb cbhmudfycmb hni efao fyq~ulnucnq gnì |cyg `maf` unqcinbyq:

B~denu 68 E~qCqq~nq gfxn ennb ufcqni ambanubcbl ygn fbycqmacf` engfxcm~u mh f b~denu mh qagmm` agcìunb|gm ~qn ygn b~denu 68 e~q"[`fbq ym fiiunqq ygn cqq~n:[AQM Jm [nbiuns f`mbl |cyg am``nfl~nq [AQM Ufagfn`DaOnxcyy fbi [AQM Agucq Hmw gfxn ennb ucicbl ygn e~qhmu ygn `fqy 5 |nnoq cb muinu ym cinbychs cbicxci~f`q cbxm`xni"Ygcq |c`` ambycb~n fhynu ygn gf`h ynud eunfo fbi fbscbicxci~f`q hm~bi unq{mbqce`n hmu fbs fbyc qmacf` engfxcm~u |c`` en inf`y |cyg faamuicbl`s" Ygn `maf` qagmm`q gfxn f`qmennb bmyc ni mh ygnqn cbacinbyq fbi gfxn fixcqni {~{c`qfem~y ygncu engfxcm~u m~yqcin mh qagmm`" \n fun |muocbla`mqn`s |cyg ygn qagmm`q fbi E~q Amd{fbs cb muinu ymunqm`xn ygnqn cqq~nq"

Qf`ybns [mqy Mh an $ 3$6;"6>fd ( 6"6>$5"6>{d\nqydcbqynu [fuo Qgm{q $ 6;"1;$ 6"9>fdGfbieuciln Mì Inn Euciln $ 65$6{d

CH sm~ |fby ym gfxn sm~u qfs fem~yaucdn mu am~bac` cqq~nq, ygnb unl~`fu q~ulnucnq yfon {`fan mb ygn uqy Qfy~uifsmh nxnus dmbyg"

Q~ulnucnq hmu Gfbieuciln, Qf`ybns,@fagn fbi \nqydcbqynu [fuo yfon

`fan |cyg [AQM [nbiuns fbi AgucqHmw fbi ygn `maf` Am~bac``muq"

Z

\I

N R

\I

Am~bac``mu F`nw Yfyn

[gmbn ;6599 8


15/40

Mxnu`nclg Um~bifem~y Inandenu 5;65 6>


16/40


E@MQQMD Lfuinbq, Qf`ybns, cq f gfxnb mh {nfan fbi yufbv~c``cys |gnun emyg |mdnbfbi dnb afb nbjms f h~`` ufbln mh enf~ysfbi gm`cqyca ygnuf{s yunfydnbyq ym ygngclgnqy v~f`cys" Cy m{nbni f snfu flmfbi cb Bmxndenu an`neufyni cyq 6qy Ecuygifs"Dmc` f Agfzf, m|bnu m E`mqqmd Lfu$

inbq, cq v~f`c cni ym f xnus gclg qyfbi$fui, fbi |cyg ynb snfuq nw{nucnban qm

sm~ obm| sm~un cb qfhn gfbiq& \cygf inlunn cb Agcbnqn dnicacbn fbiic{`mdf cb gm`cqyca ygnuf{s, Dmc``f gfqnd{`msni y|m qyf Qm{gcn 'bfc` ynagbc$acfb# ygfy m nuq Ecm qa~`{y~un, ABIfaus`caq, |gc`n Agfbyn``n cq bm| h~``s v~f`c$cni ym afuus m~y dfbca~unq fbi {nica~unq"Fq |n`` fq ygn femxn, E`mqqmd Lfuinbq m nuq

Un `nwm`mls" Ygcq cq bmy mb`s f gnfxnb`s yunfydnby e~y {nm{`n enbn cy umd ygcq fq cy m nuq f qnbqnmh cbynubf` |n`` encbl" Q~ nunuq humd CEQ fbicbqmdbcf fun in cbcyn`s {nm{`n ygfy qgm~`i lcxnygcq f yus"Fa~{~bay~un, f hmud mh fbacnby Agcbnqn dnic$

acbn, cq f`qm fxfc`fe`n |gcag afb gn`{ {nm{`n q~h$hnucbl humd `m|nu efao {fcb fbi fuygucycq"

Q{my`nqq

Ygn Qf`mb cyqn`h cq inqclbni ym {umdmyn fb fdec$fban mh un`fwfycmb, ygn ummdq q{my`nqq, inamufyniym f q~{nue qyfbifui fbi |cyg mulfbca {umi~ayq

q~ag fq Q{f Hfe~`m~q fbi Q{f Ucy~f`, sm~ afben fqq~uni |gnygnu cyq sm~u gfbiq, nny, fan muemis sm~ |c`` `nfxn qdn``cbl hfe~`m~q fbi `mmocblunxcxn "Gfxcbl nw{nucnbani emyg f h~`` emis dfqqfln

fbi {nica~un fy E`mqqmd lfuinbq, C afb gclg`sunamddnbi ygnd" Ygn gm~u$`mbl ~`` emis dfq$qfln |fq {~un e`cqq, cy nfqni ynbqcmb, C hn`y xnusun`fwni fbi afdn f|fs nn`cbl un unqgni f`ency

xnus q nn{s&Qm{gcn, |gm afuucni m~y ds `~w~ucm~q {nica~un,

|fq xnus {unacqn, ds hnny |nun nwhm`cfyni, dfq$qflni, a~yca`nq |nun bnfynbni fbi bfc`q |nun c`nifbi {m`cqgni |cyg f lmulnm~q ufbln mh am`m~uq ymagmmqn humd"Ygn {faoflnq fxfc`fe`n fy E`mqqmd Lfuinbq

fun fb cinf` {unqnby hmu fbsmbn ygcq Agucqydfqmu fq Dmc``f `conq ym inqaucen ygn qf`mb fq f mbnqym{ inqycbfycmb hmu |niicbl, dfon ~{, enf~ysunv~cundnbyq fbi yunfydnbyq"Qy~ao hmu cinfq hmu Agucqydfq mu ecuygifsq=""" C

|m~ qnucm~q s unamddnb sm~ lcxn y cq q~{nuqf`mb f af``, sm~u `mxni mbn, hucnbi mu un`fycxn|c bmy n cqf{{mcbyn s fbsy cbl E mqqmdLfuinbq gfq ym m nu"

Dmc``f 'uclgy# |cyg Agfbyn``n, Qm{gc fbim{gcn '|gm cq mb |muo {`fandnby#

Un`fw""" fbi en {fd{nunify E`mqqmd Lfuinb

5>. ICQAM^BYb f`` emmocblq ~byc` ygn nbi mhHneu~fus 5;61 |cyg ygcq xm~agnu M nu f{{`cnq ym f ` ~`` {ucan cbicxci~f` yunfydnbyq


17/40

Mxnu`nclg Um~bifem~y Inandenu 5;65 6-1GUQ

BFC@ NBGFBANDNBY 'FAUS@CAQ MU ECM QA^@[YÛN LN@# NSN@FQG NWYNBQCMBQ HFON EFON Q[UFS YFBBCBL

JMS YM YGN \MU@I >>-1GUQ @^WÛS DFBCAÛN @^WÛS [NICAÛN

@^WÛS UNXCYF@CQCBL HFACF@

\CBYNU \MBINU@FBI -1GUQ GNFXNB@S MULFBCA EMIS [M@CQG H^@@ EMIS GMY @FXFQGN@@ DFQQFLN [NFAG E@MQQMD UNEF@FBACBL HFACF@

QC@NBY BCLGY-1GUQFUMDFYGNUF[S DFQQFLN CBICFB GNFI DFQQFLN UNH@NWM@ML

QC@XNU EN@@Q9>-6GU 1;DCBQ NSNEUM\ QGF[N ( YCBY H^@@ @NL - GF@H @NL \FWCBL

ECOCBC ( ^BINUFUD \FWCBL

Yfon ygn qyunqq m~y mh lchy lcxcbl es {~uagfqcblf lchy xm~agnu humd E`mqqmd Lfuinb mh Enf~ys

Q{f" \gnygnu sm~ agmmqn humd mbn mh m~u{fd{nucbl q{f {faoflnq mu mbn mh m~u emis,hmmy, mu gfbi afun yunfydnby" E`mqqmd Lfuinbmh Enf~ys Q{f lchy xm~agnu cq q~un ym en f lchy

sm~u `mxni mbn |c` agnucqg"

XMÂGNUQ HMU CBICXCI^F@ YUNFYDNBYQ F@QM FXFC@FE@N"

Yfo

# B


18/40


Iu Hcmbf Am|cn cq Agnqgcunmb m~uq nf mqdn a ma mu"

gn gf q mxnu6; snfu qnw{nucnbancb Amdnyca Dn cacbn fb fq

f{{nfuni mb qnxnuf` YX dfonmxnu{umlufddnq "

u Am|cn cq unlcqynuni |cyg ygnLnbnuf Dn caf Am~bac fb cqf dndenu mh ygn Eucycqg Dnicaf`Fqqmacfycmb" Qgn cq f`qm f dndenumh ygn Eucycqg Am``nn mh FnqygnycaDn cacbn fb gfq nnb f Lm`Dndenu m ygn Cbynubfycmbf`Fafinds mh Fixfbani Hfacf`

"

IU HCMBF AM\CNDE"A E"IHH[,EAFD,CFFHF

GNQGCUN AMBYM^UQ @YI

Yn ;63> 388 Dme ;


19/40


20/40

MU y n m ~ m umbc ygf

ycmb a f~qn un i cqy qq,mbf``s f agm`mlc f

cmb

fu b h q~ un a ayg cy c b q ~n y my f ay y b " amb c n ` i"

y u h ygn am a

y u fq x y s" u n f n bl

dcqnuf n ub y m hmudhmuy" m g y n ys n

` efuq, a ucq{q, gcy e unfi fbi iq" Ygn n un f `` mmiq y gf y

n a`fq qni fq G g andca C i nw 'LC#" e `nd yg ygnqn h mm q cq ygfy

yg s af n `fuln `~ay ~f mbq cb m~ue` mmi q~lfu `nxn`q" Un qnfu g g fq qgm| ygfy nfycbl gclg LC hmmiq a b unq~ `y cb Fam un i~n ym b fqn cb cbq~ `cb

" Yg y~u cbi ym ygn u nan{ym uq y n qn fa nm~q l`fbi fbi a fb

b unf qn y gn {um ay cmb mh qne ~d 'yg n mc`umi~ani cb y n ~q l`fbi# es ~

m 8;. "Cy cq y n m um ~aycmb mh e~d y af~qn q ygn fabn "

us l ymfxmci c fu i nb m lg sq "C q ym en cb n sygc bl "

CQ SM^U ICNY FHHNA

uy hm q~ am f y , q n q,

c q, q~lfu `f un a

b f amm ni agca umd sm~ uq~{n udfuony gf q q~ lf u fiini& F`|

n `q h q u " Qm$


21/40


DFON ^[

QM [ÛNSM^ AFB

Q@NN[ CB CY

AGNQYNUQ @MBLNQY NQYFE@CQGNI ENF^YSFBI @FQNU GFCU UNIÂYCMBA@C

Ygn Gm~lg Lunnb A`cbca

15 Gm~lg Lunnb, Agnqynu AG9 7JVYn`: ;6599 87;969

cbhmKygngm~lglunnba`cbca"am"~o |||"ygngm~lglunnba`cbca"am"~o

AGNQYNUQ @MBLNQY NQYFE@CQGNI ENF^YS FBI @FQNU GFCU UNIÂYCMB A@CBCA

GN@[CBL SM^ YM @MXN SMÛ @MMO $ BM DFYYNU \GFY SMÛ FLN

YUNFY QOCB YFLQ, DM@NQ, GFCU CB DM@NQ, DC@CF,Q[CINU BFNXC, AFD[EN@@ IN DMULFB Q[MYQ, XNUUÂFN,

\FUYQ, YGUNFI XNCBQ, QNEFANM^Q ASQYQ, HCEUM^QE@NDCQGNQ, QNEMUUMNCA ONUFYMQCQ, FBI DFBS MYGNU

AMBICYCMBQ \CYG FIXFBANI N@NAYUM@SQCQ"

6> dcb~ynq yunfydnby $ 9;1; dcb~ynq yunfydnby $


22/40

&%!)) .(,'

#*//

$ " $- ;

6, #*// $ 6 #6 , #*// & 6 ,


AFU[NY A@NFBCBLHMU A@NFB ( IUS AFU[NY YGFY

O CY EN Y NXNUS IFS

Af` Lfus mb ;;5 9>8 19>

A@NFBNI B IUS 'F~ygmucqni Gmqy Ambyufaymu#

Afu{ny ( ^{gm`qynus[umhnqqcmbf` Qyfcb Undmxfùcxfyn ( Amddnuacf` A`cnbyq

6;;. Lunnb,A`nfb( I us

Hmu f HUNN q~uxns fbi hucnbi`s {umhnqqcmbf` fixcan

AM^BAC@$F[[UMXNI [@^DENU

HMU GN@[ YGN FLNI

z EFYGUMMDQ

z OCYAGNBQ

z UFICFYMUQ

z @NFOCBL [C[NQ

z QGM\NUQ

z YMC@NYQ

BM JME YMM @FULN MU QDF@@

CDDNICFYN FYYNBYCMB FBI

UNN NQYCDFYNQ

SMÛ @MAF@ [@^DENU

HMU GMM@N FBI BN\YMB

1199

SMÛ @MAF@ [@^DENU HMU AGNQYNU


23/40


24/40


& %! ) % . (

, ' ' # *

% ! / )) , . ) $ ) !


25/40



26/40

, nand f ` c i" nx ` b

gn s{ n m y q

"y y y y nand

e~ya nuq y f cb mby c q b cb f

uq n y f q f u q u " m$ c `mu u m u

b u q mb y

"fd b

ym h y qd f m qfs y cb ndq y m

a y " A qcbl y y n cmbcq m

c { y f " h ~ y y lm ` Y~ n u y cq f u

U nn , Qcu`mcb m y n

u y c u y

u uq y gn

` b y

u n {nuqmb " n b

c l ufun b nfb n nus n

q u c fy f l yn n n |y b b

u ~ m n u c nu l y n"

a ` imbn

dn d ufun cb y na "y unac{n q mf y

h En | gn g x E u, fu `cqn

f uq nn q" Nb

Umfqy Ucensn mh Ennh |cygAgnqyb~y fbi Agcxn E~yynu,Afufdn`cqni [fuqbc{q fbi@nnoq Qnuxnq: 8$7

Ammocbl Ycdn {nu 9>;l-6Ce :Ufun $ 5; dcbq {`~q 5; dcbq - Dnic~d $ 5> dcbq {`~q 5> dcbq -

\n ` imbn $ 1; dcbq {`~q 1; dcbq

Cblunicnbyq:6"1ol$6"7ol - 1$9Ceq Ucensn mh Ennh 'Qcu`mcb mu Uce mb ygn Embn afb enq~eqycy~yni#l-1mz ~bqf`yni e~yynu, qmhynbni l-1mz afbbni, ~bq|nnynbni agnqyb~y {~unnLufyni znqy mh 5 mufblnq>d`-6yq{ lum~bi acbbfdmb1;d`-5yeq{ hunqg`s agm{{ni agcxnqQf`y fbi hunqg`s dc``ni e`fao {n{{nu 3;;l-5Ce `nnoq, ym{{ni, yfc`ni fbi a~y cb gf`h `nblyg|fsq3;;l-5Ce dnic~d {fuqbc{q, {nn`ni fbi a~y cb gf`h `nblyg|fsq8;d`-9yeq{ qgnuus xcbnlfu

Hmu ygn uni |cbn lufxs: 5>l-6mz {`fcb mu qf~an m~u 9>;d`- {cby lmmi, gmy ennh qymao 1;;d`- {cby h~`` emicni uni |cbn

Unac{n:6" [ungnfy mxnb ym Lfq dfuo 9$>,67;$63;a 5"[un{fun ygn agnqyb~y fbi agcxne~yynu? cb f qdf`` em|` dcw ymlnygnu ygn e~yynu, agnqyb~y {~unn, mufbln znqy, acbbfdmb fbi agcxnq"1" [`fan ygn jmcby mb f agm{{cblemfui, qamun ygn qocb, qnfqmb mb emygqcinq fbi q{unfi lnbnum~q`s |cyg ygnagnqyb~y e~yynu"9"Yufbqhnu ygn jmcby ym f dnyf` ufao cb f `fuln bmb$qycao umfqycbl ycbfbi m{nb umfqy hmu ygn {unhnuuni,af`a~`fyni ammocbl ycdn, efqycblmaafqcmbf``s |cyg fbs dnfy j~canq"

Amxnu |cyg hmc` ch eum|bcbl ymm

v~cao`s">"9> dcb~ynq enhmun ygn nbi mh ygnammocbl ycdn, undmxn ygn jmcby fbi ufao humd ygn ycb, fii ygn {fuqbc{qfbi `nnoq ym ygn ycb |cyg ygn qgnuus xcbnlfu fbi lnby`s qgfon" [`fanygn jmcby icunay`s mb ym{ mh ygnxnlnyfe`nq, fbi uny~ub ym ygn mxnb hmu ygn undfcbinu mh ygn ammocblycdn"8"Undmxn ygn jmcby humd ygn ycb |cygygn xnlnyfe`nq fbi yufbqhnu ym f|fudni {`fyynu" Amxnu fbi qny fqcinym unqy"


27/40

" ("( " ) " (...(' " #( " (" '

" ! & ! " & -" " ! ! & ! " " " " & " " "

" "/ " " " ! " " " , " " & " &

!& ! ! ! & ! ! ! ! !%

.." " ' . ( ",) " ( % $"( " ( % " " ( #

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;"( " ( % " ( (.(* "& " ( (.

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;)" "( " ( % " "/ (

" " ( %" ( (;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;" ( " ( (( " ( (

" ( (

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! %!

! ! ! & & ! ! ! ! !& ! .

!-;$.,,";"

!-6$.,,!)!

! &!,'('#(#,'#

! ! ! ! ! ! ! !,'#//!**$#"#!! & ! . .

) " (.." " " ."( " (-"/ " -" ) -" " >"7" "" ;"51988>>>


28/40


FAGN J~bcmu Hmmyef`` A`~e |cyg ynfdq nbynuni cb ygn `maf` j~bcmu `nfl~nqam~ì enamdn f unf`cys cb Agnqynu hmu bnwy qnfqmb hm``m|cbl f q~aanqqh~`Hmmyef`` Hunbzs nxnby"

[funbyq afdn f`mbl ym q~{{muy ygncu agcìunb fy @fagn [ucdfus Qagmm` Hcnìfbi |fyagni ygnd encbl yufcbni cb hmmyef`` qoc``q fbi amd{nycbl cb dcbc qmaanu

"Ygcq ys{n mh nxnby bmy mb`s gn`{q ygn agcìunb `nfub ygn bnanqqfus hmmyef``

qoc``q e~y inxn`m{q ygncu am$muicbfycmb fbi ynfd |muocbl qoc``q amdecbni |cyggnf`ygs nwnuacqn fbi h~b"

Fhynu|fuiq fy @fagn Amdd~bcys Anbyun nxnusmbn |gm ymmo {fuy fbi gn`{nuq|nun f|fuini f anuyc afyn {unqnbyni es @nxc Dfaocb |gm {`fsq hmu Agnqynu Hmmyef`` A`~e"

Hm``m|cbl ygncu q~aanqqh~` snfu mh |cbbcbl Ygn Ymd Lnuuflgys Dndmucf` a~{fbi Ygn A(IHF Agf``nbln a~{ fbi f`qm |cbbcbl ygn Icxcqcmb 5 `nfl~n, @fagnHA |fbyq ym {umxcin hmmyef`` hmu sm~blnu agcìunb"

Nuum` Qyn{gnbqmb Ysun`` icunaymu mh Lnbnqcq Yufcbcbl {umxcini ygn bnanqqfusq~{{muy fbi l~cifban hmu `maf` amfagnq Ifb E~ubq, Ymd Efc`ns, Dfyygn|Umenuyq fbi Ocnufb Q{fcb |cyg dndenuq mh @fagn HA ym hfac`cyfyn ygn nxnby"

Ygn lcu`q |nun bmy ym en m~y imbn es ygn emsq fbi qnxnuf` jmcbni cb ym {`fs|gc`n @czzs DaLmxnub fbi Bfs$@nxc Ysun`` {umxcini ygn fidcbcqyufycmb q~{{muydfocbl q~un f`` ygn {f{nu|muo |fq amd{`nyni fbi anuyc afynq {ucbyni"

@fagn Am~bac``mu F`nw Yfyn qfci: Dfbs `maf` {nm{`n afdn ymlnygnu ym {umxcinygcq nxnby hmu ygn agcìunb, q~{{muyni es ygncu {funbyq"

C unf``s gm{n ygfy es |muocbl ymlnygnu ygn ~bcmu hmmyef`` ynfd |c`` eninxn`m{ni fbi enamdn f unf`cys fbi ygfy ygn {`fsnuq |c`` lm mb ym en fq

q~aanqqh~` fq @fagn HA"

Agcìunb fbi Xm`~bynnuq |gm ymmo {fuy cb ygn @fagn Hmmyef`` Hunbzs"

Gclg gm{nq mu @fagn j~bcmu mmyef``


29/40


Dfon Agucqydfq [nuhnay

Af`` ;6>6 19< 9;51DFAIMBF@I AUFWYMB \MMI GMYN@ [fuolfyn Umfi, @niqgfd, Bu Agnqynu AG88 3[EY;6>6 19< 9;51N`ncq~un"aufwymbKdfaimbf`i$gmyn`q"am"~o

Ynudq ( ambicycmbq f{{`s" Q~ejnay ym fxfc`fec`cys" Afbbmy en ~qni cbambj~baycmb |cyg fbs mygnu mhhnu" D~qy en mxnu 68 snfuq mh fln"

Yunfy f `mxni mbn ym ygn ^`ycdfyn

Q{f Nw{nucnban |cyg f In`~wn \cbynu \fudnu Q{f Ifs hmu E~s mbn fbi lny ygn qnambi gf`h {ucan

Ygn \cbynu \fudnu Q{f Ifs cba`~inq fbs mbn mh ygn hm``m|cbl yunfydnbyq:y .HID[Q %Q[BE %N\EMIHN 6QHIJYJ[M ,EIJEDY y .HDXSH "EMJIXQH EMN (SVQHYY

y .HDXSH 6HNJIXQH EMN (SVQHYY "EMJIXQH y .HID[Q %Q[BE ,XDD ![NZ "EYYEGH WJy .HID[Q %Q[BE (M\HD[VBHM^ ^[ JMIDXNH !EI@ "EYYEGH

Ygn ifs |c`` f`qm cba`~in ~qn mh ygn hfac`cycnq, `~bag |cyg f l`fqq mh agfd{flbn,umenq, q`c{{nuq fbi ym|n`q hmu ygn ifs" [`~q 5>. mhh fbs fiicycmbf` yunfydnbyq emmoni"


30/40


31/40

w

w

w

w

w


32/40

Bcbf hbf``s dfqynuqYX v~cz qgm|HMUDNU Afygm`ca Gclg Qagmm` qy~inby Bcbf Hnygnuqymbymyf``s uninndni gnuqn`h cb gnu qnambi f{{nfufban mb f

v~ z q m|"cbf, |gm fyynbini ygn fygm`ca Gclg agmm` umd 5;;9

ym 5;66, |fq {fuy mh f ynfd humd Afdeuciln ^bcxnuqcys|gm |nun qm~bi`s enfynb mb ^bcxnuqcys gf``nbln"

nq~q m``nln fdeuciln |nun in nfyni es 55> {mcbyq ym

7; flfcbqy C {nucf` Am``nln"^bif~byni, Bcbf dfin f qnambi qclbc afby yn`nxcqcmb

f{{nfufban mban flfcb, cb n{yndenu, ygcq ycdn mbfqynudcbi" ^qcbl gnu q{nacf`cqy q~ejnay L~bq b umqnq,

q n bmya n ~{ f nf y s qamun b um~b mbn fb d{umxnmb ygcq cb um~bi y|m, ygn lnbnuf` obm|`niln um~bi" gn|fq enfynb fy ygn `fqy dcb~yn cb ym jmcby qnambi {`fan es fufygnu dmun nw{nucnbani dfb e~y qyc`` gfq ygn {mqqcec cys mh f u~bbnu ~{ {`fan cb ygn bf`q"

Bcbf q~ddni ~{ gnu nw{nucnban cb ygn `cdn`clgy: Fhynu fb ~bq~aanqqh~` hmufs cbym YX v~cz

qgm|q fq {fuy mh ygn Jnq~q Am``nln Afdeuciln ynfd hmu ygcq snfuq ^bcxnuqcys Agf``nbln, hn`yamd{n n ym fyynd{y ym | b fa qmdn v~ zz bl bynlu ys"Inacicbl ym im ygcq xcf Dfqynudcbi, q~edcyyni ds f{{`cafycmb mud cb fb fcu m qmdn|gfy

`nqq$ygfb qnucm~qbnqq" Ds unfqmb hmu |fbycbl ym en mb= |fby ym q y b y n a f u"Y|m |nnoq `fynu |fq fy fb cbynuxcn| cb ygn EE y~icmq cb @mbimb, encbl cb mudni ds

agmqnb q{nacf`cqy q~e nay gfi ncygnu ennb imbn en mun Hfygnu Yni , mu |fq ymm meqa~un ygnqgm| Nbym~ufln#, qm C |fq `nhy |cyg ds undfcbcbl m{ycmb L~bq Umqnq" Qmdngm|, ygcq `nqqygfb a`fqqs q~e nay |fq faan{yni, fbi `dcbl |fq qny mu J~`s" C |cqg C am~`i qfs C ygun| dsqn`bym y n unx q mb {umanqq" c b y" unfi f am~{`n m emmoq,, qafbbn y n u {n f {flnq fhn| ycdnq, fbi dfin f dnbyf` bmyn mh qmdn meqa~un hfayq, e~y C ymmo cy f`` fq ~b$qnucm~q`s fq

{mqq n"Ygcq n`y `con f q`clgy dcqyfon |gnb cy fay~f``s lmy ym `dcbl" C n`y `con f ecy m fb fbmdf`sfidcyycbl ds q~ejnay f efbi hfdm~q hmu ocaocbl dndenuq m~y fbi qyfuycbl ucmyq cq gfui`s ~{ygnun |cyg aucaony, fuy, mu ygn Gmube`m|nu bmxn`q ygn q~ejnayq mh ds amd{nycymuq" Nxnusygcbl|fq lmcbl bn ~byc` |n qfy cb ygn agfcuq, ygn `clgyq |nby im|b, fbi ygn ygndn d~qca {`fsni" Cenafdn ~bamdhmuyfe`s f|fun mh ygn hfay ygfy f `fuln fdm~by mh ygn Eucycqg {~e`ca |fq lmcbl ymqnn dn dfon f hmm` mh dsqn`h hmu ygn qnambi ycdn ygfy snfu" Ygcq hnn`cbl ici bmy lm f|fs fhynu ygnq{nacf`cqy q~e nay um~bi, |gnun C dfbflni ym bcqg cb l`mucm~q m~uyg C dfcbyfcb ygns qgm~`i gfxnlcxnb dn Unficbl |gnb ygn fbq|nu |fq @nniq"#

Gm|nxnu, ygcblq cd{umxni mb ygn lnbnuf` obm|`niln um~bi" Inq{cyn cy gclg`clgycbl ds `fao mh

obm| niln fem~y Hunbag ammocbl fbi {fbcqg lnmluf{gs, dfbfln ym a f| ds |fs fa fbi cbym ygn `nfi ~byc` ygn fqy ambynqyfby |gm unqm~bicbl`s enfy dn |cyg 53 ym ds 5>" afb yqfs d ~{qny ygm~lg mbn ycdn cb ygn agfcu cq nbm~lg"C lmy ym dnny Jmgb G~d{gusq fbi ~` ` ds fdecycmb m qcyycbl cb ygn agfcu cy |fq ~qy fb fxnufln

agfcu, mb un naycmb"


33/40

x ncl Um f m nand nu 5;65 11

Agucqydfq fy sm~u

`maf` ag~uagnq

Q~b " { ux f Q , qydcbqynu [ fu

u " n x |cyg y @~ [umanqqcmb

Q~b 8"1;{ h qmbq ( A u `qQfy~ u


34/40


H f d c ` s u ~ b e ~ q c b n q q

A n n e u f y c b l 5 ; s n f u q

c b o c y a g n b i n q c l b &

DFONMXNU M[YCMBQ:UN[@FAN SM OCYA NB IMMUQ FBI FXNF HUNQ N\ @MMO Y N FQS \F

M bq Imm q m oq fanq F { fbanq Q b q

$ Hfdc`s E~qcbnqq qcban 6336, muoqgm{ hfac`cycnq

Dfufbfygf Ocyagnbq ( Efygummdq @yi

^bcy 5, Lfuinb Acys Cbi~qyucf` Nqyfyn,Qnf fb F nb~n, Innqc , ,

Y : ;6599 718 5


35/40


[GC@ IMII ( QMB UMMHCBL

@ C

5 N N N

Y

NAA@N YMB FXNB^N, GFBIEUCILN, AGN YNU AG9


36/40


89 Ymfixnuycqn

\CBYNU AM@MÛLFUINBCBL ES JFBNY GNFYG

INANDENU cq f v~cny ycdn cb ygnlfuinb e~y ygnun fun {`fbyq ygfy |c```chy ygn q{cucy es ygn enf~ys mh ygnhmud, hm`cfln mu m|nuq" Enuucnq mbyunnq fbi qgu~eq lcxn Agucqydfq agnnufbi ygcq snfu ygnun gfq ennb f lmmiqgm|"C `mxn ygn xfucnycnq mh Amymbnfqynu |cyg

ygncu agnnuh~` uni enuucnq" Amymbnfqynumuczmbyf`cq gfq gnuucbl embn `con qyndq ygfy

lum| fy flfcbqy |f``q" Uni enuucnq undfcbmb ygn qyndq hmu f |gc`n fhynu ygn `nfxnqgfxn ium{{ni lcxcbl f `mxn`s nhhnay flfcbqyf hnban mu |f``" @fulnu Amymbnfqynuq q~agf Amymbnfqynu uclci~q Amub~ecf cq f qgu~e |gcag cq qndc nxnulunnb fbi gfq a`~qynuq mh uni enuucnq yc`` ygn ecuiq nfy ygnd cb amì |nfygnu"Amymbnfqynu `fayn~q cq nxnulunnb |cyg fuagcbl eufbagnq `finb |cyg uni enuucnq fbi `mmoqqy~bbcbl fq f q{nacdnb qdf`` yunn cb f `f|b"Dmqy Amymbnfqynuq gfxn |gcyn m|nuq cb nfu`s q{ucbl fbi ygncu `nfxnq am`m~u |n`` cb f~y~db{`~q ygn emb~q mh enuucnq cb |cbynu qm ygcbo fem~y gfxcbl mbn cb sm~u lfuinb"Enf~ych~` efuo cq f hnfy~un mh |cbynu fbi ygn

{f`n aunfd mu |gcyn mh qc`xnu ecuagnq cq |n`` |muyg qnncbl flfcbqy f ifuo efaolum~bi"Mygnu yunnq |cyg enf~ych~` efuo fun ygn Fanuq,

nq{nacf``s Fanu lucqn~d |cyg {nn`cbl am{{nus efuo |gcag cq f lmmi yunn hmu f qgn`ynuni q{mycb qdf``nu lfuinbq" Qcdc`fu am{{nu am`m~uamdnq umd [u~b~q qnuu~ f fu | ca fqf qdmmy ynwy~un fb {m cq ym y n fu y fyygn Fanu lucqn~d `faoq" Qbfon efuo Fanuq q~agfq Fanu ifxcicc 'Qbfonefuo Fanu# fbi Fanu

{nbqs`xfbca~d 'Qyuc{ni df{`n# gfxn lunnb fbi | cyn qyuc{n fu "

Humqy mb {`fbyq `mmoq hunqg fbi q{fuo`cbl mbm``s mu Gn~agnuf {`fbyq" Gn~agnufq ynbi ym

onn{ qmdn mh ygncu hm`cfln cb |cbynu dfocblygnd xf`~fe`n {nunbbcf`q mu snfu um~bicbynunqy" Ygn {gmym m Gn~agnuf U~ nq |cyghumqyni `nfxnq cq enf~ych~` {cay~un mb f aucq{q~bbs dmubcbl"Ambycb~n ym ycis ~{ cb ygn lfuinb es a~yycblm|b nf m cfln fb {u~bcbl mxnulum|b

qgu~eq" Dfon q~un {`fbyq `con Gmqyfq,milnuqcfq fbi [fnmbcnq, |cyg ygncu `fuln `nfh

e~iq, gfxn f d~àg mh |n`` umyyni dfb~un mxnufb fum~b y ncu aum|bq ym {umynay y nd umdumqy"

\nni ygn xnlnyfe`n eniq fbi fii f `fsnu mh mulfbca dfyynu q~ag fq |n`` umyyni dfb~un" Bmbnni ym icl cy cb j~qy `ny ygn |mudq yfon cy im|bcbym ygn qmc` mu sm~"

Jfbny Gnfyg, Lfuinb Dnbymu Yn` ;6599 1675>7 |||"lfuinbdnbymu"am"~o


37/40


Documents

Overleigh Roundabout December 2012