Overhead crane end carriages Underslung end carriages ...€¦ · OVERHEAD CRANE SG - Single girder end carriages Type Max wheel load Max span of crane Wheel diameter Wheel groove

Overhead crane end carriagesUnderslung end carriages

Geared motors

E B

B

EE

B

ht

t

G

E B

BB

tt

H1

ht

EE

www misia comSince 1982

Since 1982

OVERHEAD CRANE SG - Single girder end carriages pag. 6

OVERHEAD CRANE DG - Double girder end carriages pag. 7

UNDERSLUNG END CARRIAGESLow headroom type pag. 8

UNDERSLUNG END CARRIAGESNormal headroom type pag. 9

HOLLOW SHAFT GEAR UNITFOR TROLLEYS AND BRIDGE CRANES pag. 10

MECHANICS

ENGINES

ASSEMBLY

All rights reserved, especially the rights of reproduction, diffusion, processing and translation. The data and instructions contained in this catalogue are informative and do not bind the responsibility of MISIA PARANCHI Srl for any inaccuracies. MISIA PARANCHI Srl reserves the right to introduce any changes to the products that should be necessary or convenient. MISIA PARANCHI srl reserves the right to introduce without prior advice any modifications for convenience to optimize the products. Descriptions and drawings are not binding, but illustrative.

Graphic project: PrePrint - Lecco

Misia has been manufacturing an extensive range of hoists

for more than 35 years. Over 115000 wire rope and chain

hoist units have been sold worldwide and are operational in

every industry sector.

To complete our range, Misia manufactures also overhead

and underslung end carriages. The variety and combinations

of motoreducers is interesting and wide. You can be free to

buy loose components (loose trolleys, motoreducers, end

carriages, crane control panels, inverters) or to go with the

request of your complete crane kits.

Feel free to write us: [email protected]

www misia com

Dimensions single girder end carriages

OVERHEAD CRANE SG - Single girder end carriages

TypeMax wheel

loadMax spanof crane

Wheel diameter

Wheel groove (G)

Wheelbase L1 L LP LFPlate

thicknees (t)H ht E B Weight

SG kg m mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm kg

SG1612 3.800 9,38

160

60 1250

215

1640

380 28020 290

180

95 113

350

SG1616 3.800 12,00 60 1600 2030 180 400

SG1620 3.800 15,00 70 2000 2430 180 460

SG1625 3.800 18,00 70 2500 2930 180 533

SG1630 3.800 22,50 70 3000 3430 180 627

SG1635 3.800 26,00 70 3500 3930 180 679

SG1640 3.800 30,00 70 4000 4430 480 380 180 752

SG2012 5200 9,00

200

70 1250

245

1740

380 28020 340

220

135 138

633

SG2016 5200 12,00 70 1600 2090 220 698

SG2020 5200 15,00 70 2000 2490 220 772

SG2025 5200 18,00 70 2500 2990 220 865

SG2030 5200 22,50 70 3000 3490 220 985

SG2035 5200 26,00 70 3500 4030 220 1050

SG2040 5200 30,00 70 4000 265 4530 480 380 220 1143

SG2512 8400 9,00

250

70 1250260

1770

380 280 20

440

280

135

141

1134

SG2516 8400 12,00 70 1600 2120 280 1213

SG2520 8400 15,00 70 2000

280

2560 280 1302

SG2525 8400 18,00 70 2500 3060 280 1414

SG2530 8400 22,50 70 3000 3560 280 1560

SG2535 8400 26,00 70 3500265

3990480 380

25 280 146 1638

SG2540 8400 30,00 70 4000 4530 25 280 146 1750

SG3116 12.940 12,00

315

80 1600

235

2170

380 280

25 480

280

170 171

949

SG3120 12.940 15,00 80 2000 2570 280 1083

SG3125 12.940 18,00 80 2500 3110 280 1250

SG3130 12.940 22,50 80 3000 3610

480 380

280 1467

SG3135 12.940 26,00 80 3500 4040 280 1584

SG3140 12.940 30,00 80 4000 4570 280 1751

L1 L1

LF

LP

L

G

E B

BB

t

t

H1

ht

ht

EE

ø wheels

wheelbase

CR

AN

E S

PAN

L1 L1

LF

LP

L

G

E B

BB

t

t

H1

ht

ht

EE

ø wheels

wheelbase

CR

AN

E S

PAN

L1 L1

LF

LP

L

G

E B

BB

t

t

H1

ht

ht

EE

ø wheels

wheelbase

CR

AN

E S

PAN

6


Geared motors

Dimensions double girder end carriages

OVERHEAD CRANE DG - Double girder end carriages

TypeMax wheel

loadMax spanof crane

Wheel diameter

Wheel groove (G)

Wheelbase L1 L Gauge LP LFPlate

thicknees (t)H ht B E Weight

DG kg m mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm kg

DG1620 3.800 15,00

160

70 2000

215

2430

1000 380 280 20 290

180

113 95

460

DG1625 3.800 18,00 70 2500 2930 180 560

DG1630 3.800 22,50 70 3000 3430 180 620

DG1635 3.800 26,00 70 3500 3930 180 680

DG2025 5.200 18,00

200

70 2500

245

2990

1000

380 280

20 340

220

138 135

790

DG2030 5.200 22,50 70 3000 3490 220 890

DG2035 5.200 26,00 70 3500 3990 220 1065

DG2040 5.200 30,00 70 4000 4530480 380

220 1130

DG2045 5.200 33,50 70 4500 265 5030 220 1200

DG2525 8.400 18,00

250

70 2500280

3060

1000

480 380

25 440

280

146 135

1130

DG2530 8.400 22,50 70 3000 3560 280 1240

DG2535 8.400 26,00 70 3500 244 3988580 480

280 1380

DG2540 8.400 30,00 70 4000 260 4520 280 1480

DG2545 8.400 33,50 70 4500 265 5020680 580

280 1680

DG2550 8.400 37,50 70 5000 265 5520 280 1980

DG3125 12.940 18,00

315

80 2500

285

3070

1200

480 380

25 480

280

171 170

1430

DG3130 12.940 22,50 80 3000 3570580 480

280 1770

DG3135 12.940 26,00 80 3500 4070 280 1930

DG3140 12.940 30,00 80 4000 4570

680 580

280 2120

DG3145 12.940 33,50 80 4500 5070 280 2160

DG3150 12.940 37,50 80 5000 5570 280 2360

DG4030 21.200 22,50

400

90 3000

335

3670

1400

580 48025

525

309

199 200

2520

DG4035 21.200 26,00 90 3500 4170 309 2700

DG4040 21.200 30,00 90 4000 4670

680 580

309 3270

DG4045 21.200 33,50 90 4500 517028

315202 210

3200

DG4050 21.200 37,50 90 5000 5670 315 3370

L1L1

LF

LP

G

E B

B

EE

B

htht

t

H

ø wheels

wheelbase

Trolley Gauge

L

CR

AN

E S

PAN

7

L1L1

LF

LP

G

E B

B

EE

B

htht

t

H

ø wheels

wheelbase

Trolley Gauge

L

CR

AN

E S

PAN

L1L1

LF

LP

G

E B

B

EE

B

htht

t

H

ø wheels

wheelbase

Trolley Gauge

L

CR

AN

E S

PAN


Geared motors

TypeMax

CapacityMax span

Wheelbase SpeedMotor power single speed

suitable for inverter

Motor power double speed

Crane beam

Min/Max

Wheels diameter

øWL1 hm h1 h2

Max beam

thicknessLf

T m mm m/min mm mm mm mm mm mm mm mm

M20/6

2T

6 1000 20 20/5 2x0,18 2x0,18/0,06 110/300

80

195 100 140 65 20 25

M20/10 10 1500 20 20/5 2x0,18 2x0,18/0,06 110/130 195 100 140 65 20 25

M20/14 14 2000 20 20/5 2x0,18 2x0,18/0,06 110/130 195 100 140 65 20 25

M30/6

3T

6 900 20 20/5 2x0,18 2x0,18/0,06 110/300

80

195 100 140 65 20 25

M30/10 10 1500 20 20/5 2x0,18 2x0,18/0,06 110/130 195 100 140 65 20 25

M30/14 14 2000 20 20/5 2x0,18 2x0,18/0,06 110/130 195 100 140 65 20 25

M50/6

5T

6 1000 18 18/6 2x0,37 2x0,37/0,10 120/300

120

260 160 210 65 25 35

M50/10 10 1500 18 18/6 2x0,37 2x0,37/0,10 120/300 260 160 210 65 25 35

M50/14 14 2000 18 18/6 2x0,37 2x0,37/0,10 120/300 260 160 210 65 25 35

M50/20 20 3000 18 18/6 2x0,37 2x0,37/0,10 120/300 260 160 210 65 25 35

M63/6

6,3

6 1000 18 18/6 2x0,37 2x0,37/0,10 120/300

120

260 160 210 65 25 35

M63/10 10 1500 18 18/6 2x0,37 2x0,37/0,10 120/300 260 160 210 65 25 35

M63/14 14 2000 18 18/6 2x0,37 2x0,37/0,10 120/300 260 160 210 65 25 35

M63/20 20 3000 18 18/6 2x0,37 2x0,37/0,10 120/300 260 160 210 65 25 35

M100/6

10

6 1000 18 18/6 2x0,55 2x0,55/0,18 120/300

140

290 170 230 70 25 40

M100/10 10 1500 18 18/6 2x0,55 2x0,55/0,18 120/300 290 170 230 70 25 40

M100/14 14 2000 18 18/6 2x0,55 2x0,55/0,18 120/300 290 170 230 70 25 40

M100/20 20 3000 18 18/6 2x0,55 2x0,55/0,18 120/300 290 170 230 70 25 40

Technical data

øW

L1 L1

Lf

hm

h1h2

Sp

an

BEAM NOT INCLUDEDIN THE MISIA SCOPE OF SUPPLY

max

Thi

ckne

ss

Wheelbase Beam

UNDERSLUNG END CARRIAGESLow headroom type

øW

L1 L1

Lf

hm

h1h2

Sp

an


max

Thi

ckne

ss

Wheelbase Beam

8


Geared motors

TypeMax

CapacityMax span

Wheelbase SpeedMotor power single speed

suitable for inverter

Motor power double speed

Crane beam

Min/Max

Wheels diameter

øWL1 hm h2

Max beam

thicknessLf

T m mm m/min mm mm mm mm mm mm mm

M20/6

2T

6 1200 20 20/5 2x0,18 2x0,18/0,06 110/300

80

195 100 230 20 25

M20/10 10 1500 20 20/5 2x0,18 2x0,18/0,06 110/130 195 100 230 20 25

M20/14 14 2000 20 20/5 2x0,18 2x0,18/0,06 110/130 195 100 230 20 25

M30/6

3T

6 900 20 20/5 2x0,18 2x0,18/0,06 110/300

80

195 100 230 20 25

M30/10 10 1500 20 20/5 2x0,18 2x0,18/0,06 110/130 195 100 230 20 25

M30/14 14 2000 20 20/5 2x0,18 2x0,18/0,06 110/130 195 100 230 20 25

M50/6

5T

6 1200 18 18/6 2x0,37 2x0,37/0,10 120/300

120

260 160 270 25 35

M50/10 10 1500 18 18/6 2x0,37 2x0,37/0,10 120/300 260 160 270 25 35

M50/14 14 2000 18 18/6 2x0,37 2x0,37/0,10 120/300 260 160 270 25 35

M50/20 20 3000 18 18/6 2x0,37 2x0,37/0,10 120/300 260 160 270 25 35

M63/6

6,3

6 1200 18 18/6 2x0,37 2x0,37/0,10 120/300

120

260 160 290 25 35

M63/10 10 1500 18 18/6 2x0,37 2x0,37/0,10 120/300 260 160 290 25 35

M63/14 14 2000 18 18/6 2x0,37 2x0,37/0,10 120/300 260 160 290 25 35

M63/20 20 3000 18 18/6 2x0,37 2x0,37/0,10 120/300 260 160 290 25 35

M100/6

10

6 1200 18 18/6 2x0,55 2x0,55/0,18 120/300

140

290 170 350 25 40

M100/10 10 1500 18 18/6 2x0,55 2x0,55/0,18 120/300 290 170 350 25 40

M100/14 14 2000 18 18/6 2x0,55 2x0,55/0,18 120/300 290 170 350 25 40

M100/20 20 3000 18 18/6 2x0,55 2x0,55/0,18 120/300 290 170 350 25 40

Technical data

UNDERSLUNG END CARRIAGESNormal headroom type

øW

L1 L1

Lf

hmh2


max

Thi

ckne

ss

Wheelbase Span

Sp

an

øW

L1 L1

Lf

hmh2


max

Thi

ckne

ss

Wheelbase Span

Sp

an

9


Geared motors

D

F

A

L

e

G

øf H7

m

dp

q p

n

H

t

HOLLOW SHAFT GEAR UNITFOR TROLLEYS AND BRIDGE CRANES

10

TP 160Max tourque Mt 250 Nm





2 Poles

2800 rpm

4 Poles

1400 rpm

2 Poles

2800 rpm

4 Poles

1400 rpm

2 Poles

2800 rpm

4 Poles

1400 rpm

2 Poles

2800 rpm

4 Poles

1400 rpm

2 Poles

2800 rpm

4 Poles

1400 rpm

P1kW

i1:x

P1kW

i1:x

P1kW

i1:x

P1kW

i1:x

P1kW

i1:x

P1kW

i1:x

P1kW

i1:x

P1kW

i1:x

P1kW

i1:x

P1kW

i1:x

0,55 79 0,25 79 0,75 84 0,37 84 1,5 88 0,75 88 1,5 108 0,75 108 3 114 1,5 114

0,55 70 0,25 70 1,1 70 0,55 70 1,5 79 0,75 79 2,2 93 1,1 93 3 105 1,5 105

0,55 64 0,25 64 1,1 69 0,55 69 1,5 72 0,75 72 2,2 86 1,1 86 3 95 1,5 95

0,75 58 0,37 58 1,5 57 0,75 57 1,5 66 0,75 66 2,2 78 1,1 78 4 87 1,5 87

0,75 56 0,37 56 1,5 54 0,75 54 1,5 65 0,75 65 3 70 1,5 70 4 80 2,2 80

0,75 49 0,37 49 1,5 50 0,75 50 2,2 61 1,1 61 3 65 1,5 65 4 73 2,2 73

0,75 48 0,37 48 1,5 44 0,75 44 2,2 60 1,1 60 3 60 1,5 60 4 68 2,2 68

0,75 47 0,37 47 1,5 43 0,75 43 2,2 54 1,1 54 3 59 1,5 59 5,5 63 2,2 63

0,75 45 0,37 45 1,5 41 0,75 41 2,2 52 1,1 52 3 58 1,5 58 5,5 59 3 59

0,75 43 0,37 43 2,2 40 1,1 40 2,2 50 1,1 50 3 54 1,5 54 5,5 54 3 54

1,1 39 0,55 39 2,2 35 1,1 35 2,2 48 1,1 48 4 51 1,5 51 7,5 48 3 48

1,1 36 0,55 36 2,2 33 1,1 33 3 46 1,5 46 4 46 2,2 46 7,5 44 4 44

1,1 35 0,55 35 2,2 32 1,1 32 3 39 1,5 39 4 45 2,2 45 9,2 36 4 36

1,1 33 0,55 33 3 27 1,5 27 3 36 1,5 36 4 41 2,2 41 11 32 5,5 32

1,1 30 0,55 30 3 25 1,5 25 4 27 2,2 27 5,5 35 3 35

1,5 29 0,75 29 4 22 1,5 22 5,5 20 3 20 5,5 29 3 29

1,5 28 0,75 28 4 20 2,2 20 7,5 27 3 27

1,5 27 0,75 27 4 18 2,2 18 9,2 20 4 20

1,5 22 0,75 22

1,5 21 0,75 21

2,2 20 1,1 20

2,2 16 1,1 16

3 13 1,5 13

AVAILABLE RATIOS - MAXIMUM POWER FOR 4 POLES MOTOR

Reducer type “TP” Ø f L H G A m n q p e t Motor size F D Weight

mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm kg

160 30 100 63 130 99 25 25 24 20 50 1571 160 149

1380-90 200 169

200 35 125 72 150 110 33 25 24 20 53 1671 160 162

2080-90 200 182

250 40 145 88 180 122 33 32 30 28 63 1680-90 200 196

30100-112 250 206

315 50 174 102 210 150 34 36 35 32 70 18100-112 250 219

43132 300 229

400 60 230 127 265 193 50 60 51 53 105 20100-112 250 312

75132 300 312

Technical data


Geared motors

For motoreducers quotations of long travel motions, you can also refer to our overhead crane end carriages price lists or write to: [email protected]

MISI

A PA

RANC

HIWIRE ROPE AND CHAIN electric hoists

Misia Paranchi srl Via dei Lavoratori 9/11 - 20092 Cinisello Balsamo (Milano) Italia Tel. +39 02 61298983 - Fax +39 02 6121769 - www misia com - [email protected]

Misia Paranchi srlVia dei Lavoratori 9/1120092 Cinisello Balsamo (Milano) ItaliaTel. +39 02 61298983 - Fax +39 02 6121769www misia com - [email protected] 12/2018

Documents

Overhead crane end carriages Underslung end carriages ...€¦ · OVERHEAD CRANE SG - Single girder end carriages Type Max wheel load Max span of crane Wheel diameter Wheel groove