ACTIVE INGREDIENTS/INGREDIENTES ACTIVOS:Castor Oil USP/Aceite de Castor 100.00% KEEP OUT OF REACH

OF CHILDRENMANTÉNGASE FUERA DELALCANCE DE LOS NIÑOS

CAUTION PRECAUCIÓNLAB-M8002FREV-041018NET CONTENTS/CONTENIDO NETO

1 QT. (946 mL)

MOLE & GOPHERREPELLENT

READY-TO-USE SPRAYREPELENTE DE TOPOS Y TUZAS ROCÍO DE CÉSPED

OUTSMARTING RODENTS SINCE 1898.™ 32 ozMOLES &GOPHERS

Treats 10,000 Sq FtTrata 10,000 pies cuadrados

Hose End ApplicationLawn ProtectionProteja su césped

Use to Repel Moles, Voles, & Gophersfrom lawns and ornamentalsRepele topos, ratones campestres y tuzas, del césped y ornamentos

47629-18005_Victor Mole & Gopher Repellent_20180921_199_47629_.pdf

OPENABRIR

Continued on inside...Instrucciones en Español adentro

DIRECTIONS FOR USE:USE RESTRICTIONS: This product may be used to repel eastern moles (Scalopus aquaticus), voles and gophers from lawns and ornamentals.LOCATING MOLES: The presence of moles may be indicated by a network of surface ridges or by a series of conical mounds of earth pushed up from deep burrows. Treat all areas which show signs of moles’ presence.

APPLICATION DIRECTIONS:Ensure sprayer knob is turned to OFF position. Attach garden hose tightly to self-dispensing container. Turn water supply on to full pressure. Bend small plastic tab on sprayer back

and turn knob clockwise to ON position. Spray this product over mole-infested area at a rate of one quart of product per 10,000 sq. ft. (e.g., a 100 ft by 100 ft. rectangle). Continue to spray with water to soak this product into the soil. To stop spraying, turn knob to OFF position. Turn off water and disconnect sprayer from hose. Apply this product immediately after the presence of moles is detected or in early Spring, mid-Summer and early Fall if there are moles nearby but not on your property.

STORAGE AND DISPOSAL:Store only in original container in dry place inaccessible to children and pets. Do not reuse this container. Place in trash or offer for recycling if available.NOTICE: Buyer assumes all responsibility for safety and use not in accordance with directions. This product has not been registered by the U.S. EPA. Woodstream Corporation represents that this product quali�es for exemption from registration under the Federal Insecticide, Fungicide, and Rodenticide Act.

INSTRUCCIONES PARA EL USO:RESTRICCIONES DEL USO: Este producto puede ser utilizado para repeler topos del este (Scalopus aquaticus), ratón campestre y ardillas terrestres del césped y ornamentos.

LOCALIZACION DE LOS TOPOS: La presencia de topos puede detectarse por una red de rebordes en la super�cie o por una serie de montículos cónicos de tierra que se elevan desde madrigueras profundas. Trate todas las áreas que muestren señales de la presencia de topos.

INSTRUCCIONES PARA LA APLICACIÓN:Compruebe que la perilla del rociador se encuentre en la posición OFF (desactivado). Fije la manguera de jardín ajustadamente al contenedor de dispensación automática. Abra el suministro de agua con toda la presión. Doble la pestaña plástica pequeña del rociador hacia atrás y gire la perilla en el sentido horario a la posición ON (activado). Rocíe este producto sobre el área infestada con topos a un índice de un cuarto de galón (946 cc) del producto por cada 10,000 pies cuadrados (929 m2) (p. ej.: un rectángulo de 100 pies

PRESS TO RESEAL PRESIONE PARA RE-SELLAR

Woodstream Corporation69 N. Locust St.Lititz, PA 17543855-5-VICTOR

LAB-M8002B REV-041018Model Number: M8002Manufactured by:

WWW.VICTORPEST.COM

por 100 pies [30.5 m x 30.5 m]) Continúe rociando con agua para empapar la tierra con este producto. Para dejar de rociar, gire la perilla a la posición OFF (desactivado). Cierre el suministro de agua y desconecte el rociador de la manguera. Aplique este producto inmediatamente después de detectar la presencia de topos o al principio de la primavera, a mediados del verano y al principio del otoño si hay topos cerca pero no en su propiedad.

ALMACENAMIENTO Y DESECHO:Guarde únicamente en el envase original, en un lugar fresco y seco, inaccesible para los niños y las mascotas. No reutilice el contenedor. Colóquelo en la basura u ofrézcalo para reciclaje si está disponible

AVISO: El comprador asume toda la responsabilidad por la seguridad y el uso que no esté en concordancia con las instrucciones.

Este producto no ha sido registrado por la Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos. Según Woodstream Corporation este producto cali�ca para exención de registro bajo la Ley federal de insecticidas, fungicidas y rodenticidas.

KNOWMORE!

Visit VictorPest.com/adviceto learn more.

MOLE & GOPHERREPELLENT

READY-TO-USE SPRAYREPELENTE DE TOPOS Y TUZAS ROCÍO DE CÉSPED