20
2018 Exploring new horizons THE CIVILIZED ADVENTURERS VAN CLOSE-UP

OSE-UP - Chausson...This is ideal for your passengers and very handy for heating the unit before you stop thus creating the ambient temperature for your arrival. Just one key Just

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: OSE-UP - Chausson...This is ideal for your passengers and very handy for heating the unit before you stop thus creating the ambient temperature for your arrival. Just one key Just

2018

1705

003

- ww

w.a

genc

e-co

nnive

nce.

fr - P

hoto

s Sé

bast

ien

Sass

oula

s, R

onan

Ker

lock

Exploring new horizons

THE CIVILIZED ADVENTURERS

VAN

CLOSE-UP

Page 2: OSE-UP - Chausson...This is ideal for your passengers and very handy for heating the unit before you stop thus creating the ambient temperature for your arrival. Just one key Just

www

Usine

Usine

Challenger is a subsidiary of the Trigano Group:Europe’s number one in recreational vehicles.

Visit our web site www.challenger-motorhomes.com

www.facebook.com/chausson.campingcarwww.youtube.com/ChaussonCampingCar

Discoveryour van’sproduction unit

Make a video visit to our manufacturing site

u An industrial site with the latest technology that’s dedicated to manufacturing vans.

u Specialized, qualified team for the development and manufacture of vans.

u Production capacity designed to meet the expectations of the various European markets.

Page 3: OSE-UP - Chausson...This is ideal for your passengers and very handy for heating the unit before you stop thus creating the ambient temperature for your arrival. Just one key Just

3

6

8

8

8

15

15

15

15

4

6

8

13

14

17

17

18

HERTZ, the world’s leading rental companyhas chosen Chausson... Solid proof of our reliability!

For the French market only.

TWIST THE CIVILIZED ADVENTURERS

CHAUSSON ADVANTAGESA mindset

A well-known and highly

attractive French brand,

Chausson also benefits from a network

of dealers in over 15 European countries.

Like their big brothers - the low profiles,

overcabs and A-class vehicles -

the vans in the 2018 collection

are designed with the same bold

and innovative approach.

This year, boldness is highlighted

in a new range of colors.

Innovations include a new

and even more effective Flexbox system

and a large 140-liter refrigerator

that offers greater functionality

and more storage space.

TWIST comes in three lengths,

seven models and two finishes.

VERSIONS 5.41m

VERSIONS 5.99 m

VERSIONS 6.36 m

EQUIPMENTS

ENGINE SPECIFICATION

PANORAMA

TECHNICAL CHARACTERISTICS

V584 Start, options: metallic paint, VIP pack, alloy wheels 15" Style

V597 CS Exclusive, options: metallic paint, alloy wheels 15" Style

Page 4: OSE-UP - Chausson...This is ideal for your passengers and very handy for heating the unit before you stop thus creating the ambient temperature for your arrival. Just one key Just

4

1

3

4

5

2

VPS insulation

Fiat is still THE reference brand on the motorhome market and the reliability of the Ducato is well established. The Fiat equipment chosen by Chausson has everything you need to broaden your horizons with optimal comfort and full safety.

1 �Driver’s airbag, � braking assistance (ABS): an anti-lock system

that keeps wheels from blocking when brakes are applied intensively,

� anti-slipping (ASR): a system that regulates acceleration to keep the driving wheels from losing traction,

� six-speed gearbox.2 �Very comfortable “Captain’s chair” seats: these

new Fiat seats have a built-in headrest, a wider back, better lateral support, two armrests and a seated position that’s more comfortable than ever. They pivot 180°. After pivoting, the seats can be slid forward to get them close to the eating area. They are height- and angle-adjustable as a standard feature.

3 �Cab radio pre-equipment, with four loudspeakers, � electrically controlled windows, � central bottle-carrier console with

a cell phone compartment.4 �Central locking of cab doors.5 �Hubcaps on wheels, tyre repair kit.

The Fiat chassis, an essential element for high-quality travel

Comfortable equipment

High-quality insulation

A real fully-equipped kitchen

Start standard extras

�High-quality bedding Our main bedding comes with a sturdy slatted base as

a standard feature for greater comfort and ventilation.

�Clever storage All our rear beds can be raised for easy access to storage areas.

Every little nook and cranny is used for storage.

�High-end seating The foam in our cushions is specially designed to provide

firm comfort for seating.

�Slide-out washbasin Slide-out washbasin allows re-arranging the shower and toilet area

(except V594 S and models with central shower).

�A real gas stove top Kitchen equipped with two gas burners. A protective glass cover

is available. When open, the cover protects walls from cooking splatters; when closed, it becomes a work area.

�Refrigerator in upper position With storage area below (except V594 S and models with central shower).

�Outside table Our vans are equipped with an outside attachment for a table,

depending on the model.

All Chausson vans benefit from the new VPS (Van Protection System) insulation. The van is fully covered with polyester fiber insulation that fits perfectly to the metal structure.

VPS provides:�better insulation (heating/cooling), �suppression of thermal bridges,�better heat distribution,�reduced energy consumption,�better sound insulation.

V594 S Start, options: VIP pack

Page 5: OSE-UP - Chausson...This is ideal for your passengers and very handy for heating the unit before you stop thus creating the ambient temperature for your arrival. Just one key Just

5

Heating can be used on the road

Useful pre-equipment

Easy accessibility

Well-designed lighting

Exclusive standard extras

EXTERIEURu Specific exterior decorationu Painted front bumperu Passenger air bagu Manual Cab air conditioning -Cruise control + speed limiteru Electric rearview mirrors with built-in antennau Electric stepu Awning lighting

INTERIORu Stylish, modern interior designu Windows with LUXE design coveringu Atmosphere led lighting with dimmeru Atmosphere leds lighting on flooru Passenger seat reading light

In additon to Start finishing, the Exclusive version comes with many extra features:

u Side rear Window following modelu Rear doors with thermoformed trimu Lateral window protection in rearu Panoramic skylight u Combined heater/water heateru Programmable digital heating control panelu winter packu Sliding door for bathroom, depending on modelu Wooden shower duck board depending on modelu BEDSYSTEM depending on modelu Soft-close drawers that can be locked for travelu Spice rack in the kitchen, depending on modelu Magazine holder in the rear depending on modelu Storage area with door under the cab, depending on modelu Storage area with door under the refrigerator, depending on modelu Additional USB socket

�100% LED lighting on the inside 100% LED lighting provides ten-fold

savings in energy and a product lifecycle that is thirty times longer. A bright choice for you and the planet!

� You can use all our heating systems on the road with no constraints. This is ideal for your passengers and very handy for heating the unit before you stop thus creating the ambient temperature for your arrival.

�Just one key Just one key for both vehicle and doors.

No more cumbersome key sets!

�Useful day and night The bathroom, kitchen and closet

are easy to access both day and night at any time.

�TV pre-equipment

Whatever the version, all our vans have at least one 220 V/12 V TV-antenna outlet.

584 Exclusive, options: VIP pack, alloy wheels 15" Style

Page 6: OSE-UP - Chausson...This is ideal for your passengers and very handy for heating the unit before you stop thus creating the ambient temperature for your arrival. Just one key Just

V594 S Start Twist

V594 S Start

V594 S Start

V594 S Start

6

5.41 m

Page 7: OSE-UP - Chausson...This is ideal for your passengers and very handy for heating the unit before you stop thus creating the ambient temperature for your arrival. Just one key Just

V594 SCS ExclusiveTwist

V594 SCS Exclusive

V594 SCS ExclusiveV594 SCS Exclusive

7

5.41 m

Page 8: OSE-UP - Chausson...This is ideal for your passengers and very handy for heating the unit before you stop thus creating the ambient temperature for your arrival. Just one key Just

V594 MAX Start

V594 MAX Start

V594 MAX Start

V594 MAX StartTwist

x 2

x 2

8

5.99 m

Page 9: OSE-UP - Chausson...This is ideal for your passengers and very handy for heating the unit before you stop thus creating the ambient temperature for your arrival. Just one key Just

V594 Exclusive V594 Exclusive

V594 Exclusive

V594 ExclusiveTwist

9

5.99 m

Page 10: OSE-UP - Chausson...This is ideal for your passengers and very handy for heating the unit before you stop thus creating the ambient temperature for your arrival. Just one key Just

V584 Start

V584 Exclusive

V584 Start & ExclusiveTwist

10

5.99 m

Page 11: OSE-UP - Chausson...This is ideal for your passengers and very handy for heating the unit before you stop thus creating the ambient temperature for your arrival. Just one key Just

V584 Exclusive

V584 Exclusive

V584 Exclusive

11

NEW

Page 12: OSE-UP - Chausson...This is ideal for your passengers and very handy for heating the unit before you stop thus creating the ambient temperature for your arrival. Just one key Just

V597 CS ExclusiveTwist

V597 CS Exclusive

V597 CS Exclusive V597 CS Exclusive

12

5.99 m

Page 13: OSE-UP - Chausson...This is ideal for your passengers and very handy for heating the unit before you stop thus creating the ambient temperature for your arrival. Just one key Just

V697 StartTwist

V697 Start

V697 Start

V697 Start

13

6.36 m

NEW

Page 14: OSE-UP - Chausson...This is ideal for your passengers and very handy for heating the unit before you stop thus creating the ambient temperature for your arrival. Just one key Just

Exclusive

1 2 3 4 5 6

14

Pre-equipment for TV, one or more outlets for TV/antenna/220 V-12 V.

100% LED lighting outside, Exclusive only.

Bedsystem, easy storage of mattress and bed base, Exclusive only.All our living rooms can be made into a guest bedroom.

All our rear beds can be raised for easy access to storage areas.

Rear door windows for more light and clarity. All our models have a table extension.

Standard equipment

Swivel seats for diver and passengers that are height-adjustable and have covers in the fabric chosen for the living unit.

Solar panel.

Transversal bedding kit for a real bed in the lounge area.

Alloy wheels 16".

Alloy wheels 15" Style. Pull-down shade for cab.

Backup camera. DRL LED.

Optional equipment

Page 15: OSE-UP - Chausson...This is ideal for your passengers and very handy for heating the unit before you stop thus creating the ambient temperature for your arrival. Just one key Just

Hazel / Start

Mokacino / Exclusive

Sand* / Exclusive

Start

Exclusive

Flex Box

15

Colors Packs

White / Start & Exclusive

Steel grey* / Start & Exclusive

Anthracite* / Start & Exclusive

Red * / Start & Exclusive

Champagne* / Start & Exclusive

Black * / Start & Exclusive

BodyFabrics

Furnishings

(*) Option (1) Incompatible with automatic gear box & 115 HP-ESP standard(2) Except V594 S, V594 SCS, V597 CS

START VIP» Manual cab air conditionning» Passenger airbag» Cruise control» Electric de-icing rearview mirrors» Painted front bumper» Glossed black front grid» Black bezel lamps» Cab seat covers with

matching cushions» Cab carpet» Electric step» Flynet for sliding door

EXCLUSIVE VIP» Glossed black front grid» Black bezel lamps » Tyre pressure monitoring system » Fog lamps » Automatic cab air conditioning » Techno trim level dashboard » Instrument cluster chrome trim» Cab seat covers with matching

cushions» Cab carpet» Wraparound cab blinds » Flynet for sliding door

STYLE(1)

» ESP Traction Plus with Hill Descent

» Day Running Lights LED» Leather steering wheel

& gear lever

MEDIA» Bluetooth radio CD/MP3

with touchscreen and steering wheel control

» GPS» Reversing camera

ARTIC START(2)

» Winter pack + heating system5500 W

» Thermal insulation cover for cab dashboard

» Thermal insulation cover for windows

» Curtains for rear doors

ARTIC EXCLUSIVE(2)

» Combi gasoil/electrical 6 kW heating

» Thermal insulation cover for cab dashboard

» Thermal insulation cover for windows

» Curtains for rear doors

WINTER» Insulated and heated wast

water tank » Insulation on outside water and

heating circuits

Page 16: OSE-UP - Chausson...This is ideal for your passengers and very handy for heating the unit before you stop thus creating the ambient temperature for your arrival. Just one key Just

For more information

scan me.

From the smallest format to the largest,

in all sizes! Chausson information comes

Browse and learn more about Chausson, everywhere and at any time. Our website is available on all digital devices, including PCs, smartphones and tablets.Photos, videos, product information and the name of your nearest dealer are at your fingertips!

With discussions, exclusive information, photos and preview videos,

Chausson is also on Facebook: join us!

Page 17: OSE-UP - Chausson...This is ideal for your passengers and very handy for heating the unit before you stop thus creating the ambient temperature for your arrival. Just one key Just

V594 S

V594

V697

V594 MAX

V594 SCS

V597 CS

V584 NEW

17

Engine specification

Panorama

Cubic capacity 2 L 2.3 L 2.3 L 2.3 LHP/kW power 115-85 130-96 150-110 180-130Nm torque 290 320 380 400Drive train belt belt belt belt

< 6 m > 6 mEngine specification

115 HP S130 HP O S150 HP O O180 HP O Exclusive O Exclusive

Chassis 3.3 T S3.5 T (light) O S3.5 T (heavy) O Exclusive O Exclusive

Not planned or factory mounting impossible S StandardO Option

5.41 m 5.99 m 6.36 m

Page 18: OSE-UP - Chausson...This is ideal for your passengers and very handy for heating the unit before you stop thus creating the ambient temperature for your arrival. Just one key Just

V594 S V594 SCS V594 V594 MAX V597 CS V584 V697Start Exclusive Start Exclusive Start Exclusive Start Exclusive Start Exclusive Start Exclusive Start Exclusive

Start & ExclusiveTwist

18

BASE VEHICLE FIAT FIAT FIAT FIAT FIAT FIAT FIATEngine power HP-kW 115-85 115-85 115-85 115-85 115-85 115-85 130-96Fuel tank capacity 90 L (1) S S S S S S SElectric, de-icing rearview mirrors VIP S VIP S VIP S VIP S VIP S VIP S VIP SCab seat covers with matching cushions VIP VIP VIP VIP VIP VIP VIP VIP VIP VIP VIP VIP VIP VIPDriver airbag S S S S S S S S S S S S S SPassenger airbag VIP S VIP S VIP S VIP S VIP S VIP S VIP SPre-wired radio + 4 LS (cab) S S S S S S S S S S S S S SIntegrated antenna in rear view mirrors S S S S S S SCab shaded by insulating curtains S S S S S S SWraparound cab blinds O VIP O VIP O VIP O VIP O VIP O VIP O VIPCab carpet VIP VIP VIP VIP VIP VIP VIP VIP VIP VIP VIP VIP VIP VIPManual Cab air conditioning VIP S VIP S VIP S VIP S VIP S VIP S VIP SAutomatic Cab Air conditioning VIP VIP VIP VIP VIP VIP VIPCruise control + speed limiter VIP S VIP S VIP S VIP S VIP S VIP S VIP SAutomatic gear box - Comfort-Matic (130-150 HP)” O O O O O O O O O O O O O OESP Traction Plus with Hill Descent O O O O O O O O O O O O O O

WEIGHT (kg) Vehicle bodycoach weight in running order (+/- 5%) 2890 2890 2940 2960 2975 2970 3165Max technically permissible laden mass 3300 3300 3300 3300 3300 3300 3500LAuthorised towing weight 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2500

DIMENSIONS (m) Overall length (excl. ladder) 5,41 5,41 5,99 5,99 5,99 5,99 6,36Overall width 2,05 2,05 2,05 2,05 2,05 2,05 2,05Overall height (excl. roof rack) 2,61 2,61 2,61 2,61 2,61 2,61 2,61

CAPACITY Seats authorised for road use without motorbike carrier (2) 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4Dining seats 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4Sleeping berths 2/3 2/3 2/3 2/3 2/3 2/3 4/5 4/5 2/3 2/3 2/3 2/3 2/3 2/3

EXTERIOR V.P.S S S S S S S S S S S S S S SElectric step VIP S VIP S VIP S VIP S VIP S VIP S VIP SGas storage: 2 x 5kgs or 2 x 7 kgs or 1 x 10 kgs S S S S S S S S S S S S S S

INTERIOR Flynet for sliding door VIP VIP VIP VIP VIP VIP VIP VIP VIP VIP VIP VIP VIP VIPDouble-locking windows with combined blinds/screens (total number including Shower) S S S S S S S S S S S S S SRoof light 400 x 400 mm S S S S S S S S S S S S S SPanoramic skylight 700 x 500 mm S S S S S S SDining area converts into extra sleeping S S S S S S S S S S S S S S

KITCHEN Sink and hob plate with 2 burners S S S S S S SGas refrigerator 12 V/230 V 80 L 80 L 80 LCompressor fridge 85 L 85 L 85 LSLIM two-door refrigerator 140 LDining area table extention S S S S S S S

BATHROOM Shower S S S S S S S S S S S S S SSliding wash basin S S S S S SSkylight with screen (shower) S S S SAeration (shower) S S S S S S S S S S S S S SOpaque window + ceiling aeration system S S S S S S S S S S

WATER EQUIPMENT Fresh water capacity 90 L 90 L 100 L 100 L 90 L 100 L 100 LWaste water capacity 90 L 90 L 90 L 90 L 90 L 90 L 90 L

HEATING Boiler for the heating with pulsed air using vehicle fuel 4 kW 4 kW 4 kW 4 kW 4 kW 4 kW 4 kWStorage water (10 L) heater with electronic ignition S S S S S S SOn the road heating S S S S S S S S S S S S S SGasoil 4 kW Heating S S S S S S S

ELECTRICAL EQUIPMENT Electronic control panel S S S S S S S S S S S S S SLED lighting S S S S S S S S S S S S S SAwning lighting S S S S S S SPredisposition leisure battery (battery supplied by the dealer) S S S S S S S S S S S S S S

SLEEPING BERTH (mm) Upper berth 1830 x 1320Rear removable double bed 1900 x 1330/1100 1900 x 1330/1100 1900 x 1440 1860 x 1400 1900 x 1440Twin bed 1740 x 750 / 1900 x 620 1900 x 800/1950 x 800

OTHER OPTIONS Roof rack bar and ladder 40 kgs - With magnetic hook O O O O O O OBike rack for two - 30 kg O O O O O O OTow hook - Not possible with Motorbike rack (3) O O O O O O OMotorbike rack - Not possible with Tow Hook (3) O O O O O O O

Page 19: OSE-UP - Chausson...This is ideal for your passengers and very handy for heating the unit before you stop thus creating the ambient temperature for your arrival. Just one key Just

V594 S V594 SCS V594 V594 MAX V597 CS V584 V697Start Exclusive Start Exclusive Start Exclusive Start Exclusive Start Exclusive Start Exclusive Start Exclusive

19

(1) Conform to chassis provider (2) According homologation (3) Motorbike rack and two hook are not installed on the vehicle

Can’t be fitted on S Standard equipment O Option

BASE VEHICLE FIAT FIAT FIAT FIAT FIAT FIAT FIATEngine power HP-kW 115-85 115-85 115-85 115-85 115-85 115-85 130-96Fuel tank capacity 90 L (1) S S S S S S SElectric, de-icing rearview mirrors VIP S VIP S VIP S VIP S VIP S VIP S VIP SCab seat covers with matching cushions VIP VIP VIP VIP VIP VIP VIP VIP VIP VIP VIP VIP VIP VIPDriver airbag S S S S S S S S S S S S S SPassenger airbag VIP S VIP S VIP S VIP S VIP S VIP S VIP SPre-wired radio + 4 LS (cab) S S S S S S S S S S S S S SIntegrated antenna in rear view mirrors S S S S S S SCab shaded by insulating curtains S S S S S S SWraparound cab blinds O VIP O VIP O VIP O VIP O VIP O VIP O VIPCab carpet VIP VIP VIP VIP VIP VIP VIP VIP VIP VIP VIP VIP VIP VIPManual Cab air conditioning VIP S VIP S VIP S VIP S VIP S VIP S VIP SAutomatic Cab Air conditioning VIP VIP VIP VIP VIP VIP VIPCruise control + speed limiter VIP S VIP S VIP S VIP S VIP S VIP S VIP SAutomatic gear box - Comfort-Matic (130-150 HP)” O O O O O O O O O O O O O OESP Traction Plus with Hill Descent O O O O O O O O O O O O O O

WEIGHT (kg) Vehicle bodycoach weight in running order (+/- 5%) 2890 2890 2940 2960 2975 2970 3165Max technically permissible laden mass 3300 3300 3300 3300 3300 3300 3500LAuthorised towing weight 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2500

DIMENSIONS (m) Overall length (excl. ladder) 5,41 5,41 5,99 5,99 5,99 5,99 6,36Overall width 2,05 2,05 2,05 2,05 2,05 2,05 2,05Overall height (excl. roof rack) 2,61 2,61 2,61 2,61 2,61 2,61 2,61

CAPACITY Seats authorised for road use without motorbike carrier (2) 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4Dining seats 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4Sleeping berths 2/3 2/3 2/3 2/3 2/3 2/3 4/5 4/5 2/3 2/3 2/3 2/3 2/3 2/3

EXTERIOR V.P.S S S S S S S S S S S S S S SElectric step VIP S VIP S VIP S VIP S VIP S VIP S VIP SGas storage: 2 x 5kgs or 2 x 7 kgs or 1 x 10 kgs S S S S S S S S S S S S S S

INTERIOR Flynet for sliding door VIP VIP VIP VIP VIP VIP VIP VIP VIP VIP VIP VIP VIP VIPDouble-locking windows with combined blinds/screens (total number including Shower) S S S S S S S S S S S S S SRoof light 400 x 400 mm S S S S S S S S S S S S S SPanoramic skylight 700 x 500 mm S S S S S S SDining area converts into extra sleeping S S S S S S S S S S S S S S

KITCHEN Sink and hob plate with 2 burners S S S S S S SGas refrigerator 12 V/230 V 80 L 80 L 80 LCompressor fridge 85 L 85 L 85 LSLIM two-door refrigerator 140 LDining area table extention S S S S S S S

BATHROOM Shower S S S S S S S S S S S S S SSliding wash basin S S S S S SSkylight with screen (shower) S S S SAeration (shower) S S S S S S S S S S S S S SOpaque window + ceiling aeration system S S S S S S S S S S

WATER EQUIPMENT Fresh water capacity 90 L 90 L 100 L 100 L 90 L 100 L 100 LWaste water capacity 90 L 90 L 90 L 90 L 90 L 90 L 90 L

HEATING Boiler for the heating with pulsed air using vehicle fuel 4 kW 4 kW 4 kW 4 kW 4 kW 4 kW 4 kWStorage water (10 L) heater with electronic ignition S S S S S S SOn the road heating S S S S S S S S S S S S S SGasoil 4 kW Heating S S S S S S S

ELECTRICAL EQUIPMENT Electronic control panel S S S S S S S S S S S S S SLED lighting S S S S S S S S S S S S S SAwning lighting S S S S S S SPredisposition leisure battery (battery supplied by the dealer) S S S S S S S S S S S S S S

SLEEPING BERTH (mm) Upper berth 1830 x 1320Rear removable double bed 1900 x 1330/1100 1900 x 1330/1100 1900 x 1440 1860 x 1400 1900 x 1440Twin bed 1740 x 750 / 1900 x 620 1900 x 800/1950 x 800

OTHER OPTIONS Roof rack bar and ladder 40 kgs - With magnetic hook O O O O O O OBike rack for two - 30 kg O O O O O O OTow hook - Not possible with Motorbike rack (3) O O O O O O OMotorbike rack - Not possible with Tow Hook (3) O O O O O O O

Page 20: OSE-UP - Chausson...This is ideal for your passengers and very handy for heating the unit before you stop thus creating the ambient temperature for your arrival. Just one key Just

1705

003

- ww

w.a

genc

e-co

nnive

nce.

fr - P

hoto

s Sé

bast

ien

Sass

oula

s, R

onan

Ker

lock

TRIGANO VDL 1, avenue de Rochebonne - CS 69003 07302 Tournon-sur-Rhône Cedex

Tél. +33 (0)4 75 07 55 00 - Fax +33 (0)4 75 07 55 [email protected]

www.chausson-motorhomes.com

All technical characteristics (texts and photos) valid at the time of printing (august 2017) are provided by Chausson for general guidance.

They may be subject to modification, often because of technical progress.

Non-contractual document.Since Chausson is committed to the environment, this publication has been printed on PEFC paper from sustainably managed forests.

Where there are multilingual versions, the French text is the binding version.

Your Chausson dealer

Exploring new horizons

VAN

CLOSE-UP

For more information scan me.

Avec Trigano VDLtous les papiersse recyclent