Orleans 1029

WinterProgram

Tire

SEE FULL TIRE TEST RESULTS ATwww.canadiantire.ca/tiretesting

$70 MAIL-IN REBATE**


DISCOVERER A/TWALL-WEATHER

ALLEGRA FUEL MAXTOURING

95.9OVERALL SCORE

TIRE TEST RESULTS

56996

TOTAL PRICE OF 4 TIRES

PROMO

4750††month

PROMO

14249

Reg 189.99 ea, up245/70R16 107S

ea,up

WITH THE PURCHASE & INSTALLATION OF TIRES

ONLY AT CANADIAN TIREFREE

SE2ALL-SEASON

TOTAL TERRAIN A/T 2ON/OFF-ROAD

$270SAVE WHENYOU BUY 4UP TO

14˝ NOW $75ea.

15˝ NOW $85ea.

16˝ NOW $95ea.

17˝ NOW $105ea.

Reg $94.99-103.99

Reg $99.99-124.99

Reg $123.99-139.99

Reg $142.99-174.99


15˝ NOW $120ea.

16˝ NOW $130ea.

17˝ NOW $150ea.

18˝ NOW $170ea.

20̋ NOW $180ea.

Reg $139.99-179.99

Reg $149.99-209.99

Reg $189.99-229.99

Reg $196.99-254.99

Reg $228.99

SAVE 25%

Balancing, taxes, eco fees are extra .

ON SELECTED TIRES

95.9OVERALL SCORE

TIRE TEST RESULTS

56996


PROMO

4750††month

PROMO

14249

Reg 189.99 ea, up245/70R16 107S

ea,up

92.2OVERALL SCORE

TIRE TEST RESULTS

53996


PROMO

4500††month

PROMO

13499

Reg 179.99 ea, up215/55R17 94V

ea,up

NO FEE • NO INTEREST *

12 EQUAL MONTHLY PAYMENTS


SAVE ONMOTOMASTER SE2 & TOTAL TERRAIN A/T2






95.9OVERALL SCORE

TIRE TEST RESULTS

56996


PROMO

4750††month

PROMO

14249

Reg 189.99 ea, up245/70R16 107S

ea,up



SE2ALL-SEASON



14˝ NOW $75ea.

15˝ NOW $85ea.

16˝ NOW $95ea.

17˝ NOW $105ea.

Reg $94.99-103.99

Reg $99.99-124.99

Reg $123.99-139.99

Reg $142.99-174.99


15˝ NOW $120ea.

16˝ NOW $130ea.

17˝ NOW $150ea.

18˝ NOW $170ea.

20̋ NOW $180ea.

Reg $139.99-179.99

Reg $149.99-209.99

Reg $189.99-229.99

Reg $196.99-254.99

Reg $228.99

SAVE 25%


ON SELECTED TIRES

95.9OVERALL SCORE

TIRE TEST RESULTS

56996


PROMO

4750††month

PROMO

14249

Reg 189.99 ea, up245/70R16 107S

ea,up

92.2OVERALL SCORE

TIRE TEST RESULTS

53996


PROMO

4500††month

PROMO

13499

Reg 179.99 ea, up215/55R17 94V

ea,up










95.9OVERALL SCORE

TIRE TEST RESULTS

56996


PROMO

4750††month

PROMO

14249

Reg 189.99 ea, up245/70R16 107S

ea,up



SE2ALL-SEASON



14˝ NOW $75ea.

15˝ NOW $85ea.

16˝ NOW $95ea.

17˝ NOW $105ea.

Reg $94.99-103.99

Reg $99.99-124.99

Reg $123.99-139.99

Reg $142.99-174.99


15˝ NOW $120ea.

16˝ NOW $130ea.

17˝ NOW $150ea.

18˝ NOW $170ea.

20̋ NOW $180ea.

Reg $139.99-179.99

Reg $149.99-209.99

Reg $189.99-229.99

Reg $196.99-254.99

Reg $228.99

SAVE 25%


ON SELECTED TIRES

95.9OVERALL SCORE

TIRE TEST RESULTS

56996


PROMO

4750††month

PROMO

14249

Reg 189.99 ea, up245/70R16 107S

ea,up

92.2OVERALL SCORE

TIRE TEST RESULTS

53996


PROMO

4500††month

PROMO

13499

Reg 179.99 ea, up215/55R17 94V

ea,up










95.9OVERALL SCORE

TIRE TEST RESULTS

56996


PROMO

4750††month

PROMO

14249

Reg 189.99 ea, up245/70R16 107S

ea,up



SE2ALL-SEASON



14˝ NOW $75ea.

15˝ NOW $85ea.

16˝ NOW $95ea.

17˝ NOW $105ea.

Reg $94.99-103.99

Reg $99.99-124.99

Reg $123.99-139.99

Reg $142.99-174.99


15˝ NOW $120ea.

16˝ NOW $130ea.

17˝ NOW $150ea.

18˝ NOW $170ea.

20̋ NOW $180ea.

Reg $139.99-179.99

Reg $149.99-209.99

Reg $189.99-229.99

Reg $196.99-254.99

Reg $228.99

SAVE 25%


ON SELECTED TIRES

95.9OVERALL SCORE

TIRE TEST RESULTS

56996


PROMO

4750††month

PROMO

14249

Reg 189.99 ea, up245/70R16 107S

ea,up

92.2OVERALL SCORE

TIRE TEST RESULTS

53996


PROMO

4500††month

PROMO

13499

Reg 179.99 ea, up215/55R17 94V

ea,up





Appointments are recommended, but not necessary

TRUST CANADA’S GARAGE FOR YOUR AUTO SERVICE NEEDSWe’re there when and where you need us Extended hours Over 3000 Service Technicians from coast to coast Your service history can be accessed at over 490 Canadian Tire

Auto Service locations

Convenience and peace-of-mind Tire Storage* Roadside Assistance Financing option available*

Service that’s right for your vehicle Warranty approved service We service all makes and models

*See in-store for details and availability












*See in-store for details and availabilityAppointments are recommended, but not necessary






MAIL-INREBATE**

DEFENDERALL-SEASON


MICHELIN DEFENDER TIRESWith Manufacturer’s Mail in Rebate

WHEN YOU BUY 4

SAVE $70**

98.2OVERALL SCORE

TIRE TEST RESULTS

44396


PROMO

3700††month

11099

175/70R13 82T

ea,up

**Mail-in rebate offer on the purchase of a set of 4 tires. Taxes payable on price before rebate. See in-store or visit www.canadiantire.ca/rebates for rebate and offer details.

Offer expires NOv. 5, 2015

AVAILABLE AT ALL CANADIAN TIRE OTTAWA STORES INNES ROAD (613) 830-7000 • OGILVIE ROAD (613) 748-0637 • COVENTRY (613) 746-4303 • HERON ROAD (613) 733-6776

MERIVALE ROAD (613) 224-9330 • CARLING AVENUE (613) 725-3111 • BARRHAVEN (613) 823-5278BELLS CORNERS (613) 829-9580 • KANATA (613) 599-5105 • FINDLAY CREEK (613) 822-1289

R0013524205-1029

R00

1348

2338

5

CLAIM UP TO $40,000NO FEES UNTIL YOU RECEIVE REFUND

FROM THE GOVERNMENT

613-832-1777 | 1-844-832-1777www.countsmart.ca

DO YOU OR A FAMILY MEMBER HAVE HEALTH LIMITATIONS?

- Arthritis- Depression- Anxiety- Diabetes

- Walking Difficulty- Dementia- Alzheimers- Heart Conditions

- Stroke- ADHD/ADD - Addiction- and many more

R0013392530

OttawaCommunityNews.com

ottawanews

.COM

COMMUNITY Orléans NewsOctober 29, 2015 l 36 pages

CALL 1-866-447-7849 ORDER ONLINE thegladstone.ca

THE GLADSTONE • OTTAWA910 Gladstone Avenue

(near Preston St. in Little Italy) www.thegrouptixcompany.com

NOW PLAYING!Extended to Nov. 22nd!

Connected to your community

AVAILABLE AT ALL CANADIAN TIRE OTTAWA STORES INNES ROAD (613) 830-7000 • OGILVIE ROAD (613) 748-0637 • COVENTRY (613) 746-4303 • HERON ROAD (613) 733-6776 • MERIVALE ROAD (613) 224-9330

CARLING AVENUE (613) 725-3111 • BARRHAVEN (613) 823-5278 • BELLS CORNERS (613) 829-9580 • KANATA (613) 599-5105 • FINDLAY CREEK (613) 822-1289

91.9OVERALL SCORE

TIRE TEST RESULTS

21996


PROMO

1833††month

5499

155/80R13

ea,up

I*PIKE RSVWINTER

$40 MAIL-INREBATE*

NORDIC WINTERWINTER

TOTAL TERRAIN W/TWINTER

ALTIMAX ARCTICWINTER

90.6OVERALL SCORE

TIRE TEST RESULTS

29996


PROMO

2500††month

PROMO

7499

Reg 99.99 ea, up175/70R14 84S

ea,up

93.3OVERALL SCORE

TIRE TEST RESULTS

53396


PROMO

4450††month

PROMO

13349

Reg 177.99 ea, up245/75R16 111S

ea,up

95.1OVERALL SCORE

TIRE TEST RESULTS

28796


PROMO

2400††month

PROMO

7199

Reg 95.99 ea, up175/70R13 82Q

ea,up

$35 MAIL-INREBATE*

$40 MAIL-INREBATE*

Balancing, taxes, eco fees are extra.

GREAT VALUE!

I PIKE RSVWINTER TIRES

SAVE 25%

SELECTED WINTER TIRES ON

Rebates can be used in combination with sale pricing. Taxes payable on price before rebate. See in store for details.

SAVE MORE ON YOUR TIRE PURCHASE WITH SELECTED MANUFACTURERS’ MAIL-IN REBATES

96.9OVERALL SCORE

TIRE TEST RESULTS

49596


PROMO

4133††month

12399

175/65R14 82T

ea,up

97.2OVERALL SCORE

TIRE TEST RESULTS

49196


PROMO

4100††month

12299

175/70R14 88T

ea,up

X-ICE XI3WINTER

LATITUDE X-ICE XI2WINTER

MAIL-INREBATE*

MAIL-INREBATE*

SAVE $70* MICHELIN LATITUDE X-ICE XI2 OR X-ICE XI3 WINTER TIRES

*WITH MANUFACTURER’S MAIL-IN REBATE

WHEN YOU BUY 4

FROM

4499

44.99

ea, up

Steel Wheels. Help save time and money on

with a second set of wheels. 09-5938X . your seasonal changeover

FROM

4499

44.99

ea, up



FROM

4499

44.99

ea, up



FROM

4499

44.99

ea, up



1

2

SAVE

15%

1 Sale, from 33.14 Reg, from 38.99 Walker SoundFX Muffl er. Aluminized body.

2 Sale, from 90.94 Reg, from 106.99 Walker Quiet-FlowSS Muffl er. 100% structural stainless steel. Tip not included. Application specifi c. Lifetime warranty. 112-0686X

.

Application specifi c. 1-year warranty.

1

2

SAVE

15%



.


1

2

SAVE

15%



.


1

2

SAVE

15%



.


1

2

SAVE

15%



.


Offer expires NOv. 5, 2015 R0013524217-1029

DistinctiveBathrooms & Kitchens

2035 Lanthier Dr, Orléans, K4A 3V3 613.834.1796 • dbkottawa.com

R001

3418

683-

0820

Book your appointment today!Come see all of our 2015 displays

R00

1348

2338

5

CLAIM UP TO $40,000NO FEES UNTIL YOU RECEIVE REFUND

FROM THE GOVERNMENT

613-832-1777 | 1-844-832-1777www.countsmart.ca

DO YOU OR A FAMILY MEMBER HAVE HEALTH LIMITATIONS?

- Arthritis- Depression- Anxiety- Diabetes

- Walking Difficulty- Dementia- Alzheimers- Heart Conditions

- Stroke- ADHD/ADD - Addiction- and many more

R0013392530

*Minimum $200. See below for details.

Offer valid between October 1-31, 2015.

NO FEENO INTEREST*

LIMITED TIME OFFER!

EQUAL MONTHLY

PAYMENTS24on all WINTER TIRES

purchased in-store

FEE

WINTER TIRES

R0013504407-1015

Look inside for your

Canadian Tire Flyer


ottawanews

.COM

COMMUNITY Orléans NewsOctober 29, 2015 l 36 pages

Brier DoDge/MetrolanD

Spooky time in OrléansJean-Marc Guertin stands in his front yard at 416 Mockingbird Dr. in Orléans. Every year he and his wife, Jesana, decorate their home in full Halloween-fashion, attracting trick-or-treaters from all over the area who come to tour the outside of the house. See story, page 22.

Leslie cabinet post speculation growsBrier [email protected]

on election night, the elation at liberal andrew leslie’s victory party in orléans quickly gave way to speculation that the re-tired lieutenant-general and army commander may soon be named Canada’s new defence minister by prime minister-elect Justin trudeau.

reporters asked les-lie, who was a star grit

candidate and advisor to trudeau, the question over and over as he went through live television interviews and into a scrum with print and radio journalists.

He said he just wanted to focus on his party’s vic-tory on election night, and whatever happened in the future would happen.

“i’d be honoured to serve in any further capacity as Mr. trudeau might direct,”

See NEW, page 12

CALL 1-866-447-7849 ORDER ONLINE thegladstone.ca

THE GLADSTONE • OTTAWA910 Gladstone Avenue

(near Preston St. in Little Italy) www.thegrouptixcompany.com

NOW PLAYING!Extended to Nov. 22nd!


2 Orléans News - Thursday, October 29, 2015

R0013504694-1029


Orléans News - Thursday, October 29, 2015 3

WITH THE PURCHASE OF SELECT NEW MITSUBISHI VEHICLES TIRES NOTEXACTLY AS SHOWN. PACKAGE DOES NOT APPLY TO MIRAGE VEHICLES

TIRES TPMS BALANCINGWHEELS MOUNTING INSTALLATIONINCLUDES:

$1400$1400EXTRAVALUEUP TO

NO-CHARGENO-CHARGEWINTER TIRE PACKAGE

2015LANCER

Excludes LancerEvolution, Ralliartand Sportback

Available on Lancer SEAWC, Limited EditionAWC and GT AWC

2015RVR

Available on RVR SEAWC, Limited Editionand GT models

OWNIT FORONLY... BIWEEKLY DOWN$109 $0$16998

PLUS HST

FINANCING.75%4

FOR 96 MONTHSPLUS HST COB $3792

ALL IN CASH PRICE FROM...

SNOW TIRES

WITH


PLUS HST

FINANCING.75%4



SNOW TIRES

WITH

OUT OF TOWN?CALL TOLL FREE:1-855-997-7591

MON-THURS 9AM-9PM AND FRI-SAT 9AM-6PM

1485 YOUVILLE DR.613-702-8856

NO MATTER WHERE YOU BOUGHT YOUR MITSUBISHI

WITH EVERY SERVICECAR WASH

Receive a set of Yokohama/Dunlop Winter tires at no extra charge with the purchase of any new and unused 2015 Lancer(excluding Lancer Ralliart and Lancer Evolution), Lancer Sportback, RVR, 2015 and 2016 Outlander from October 1, 2015to November 2, 2015. Winter tire promotion excludes Mirage and Mirage ES 5MT model. Winter Tire Package includesfour steel wheels, four winter tires, TPMS (not available for eligible 2015 Mirages), mounting, balancing and installation upto a maximum $1,400 value based on retail cost of installed wheel and tire package. See Dilawri’s Orleans Mitsubishi fordetails. Mitsubishi First Auto Program applies to Lancer, Sportback, RVR and Mirage vehicles (excluding Mirage ES 5MT),is applicable to all approved Scotiabank first-time automotive finance or lease purchasers and must be combined withScotiabank Subvented Finance or Lease Rates. Rebate amount will be deducted from the negotiated price after taxes.Some conditions apply. Please see Orleans Mitsubishi for details. • Based on MSRPs and applicable incentives of MirageES (5MT) and competitive models, plus included features such as Mitsubishi’s 10-year warranty and class-leading fueleconomy. † Estimated combined city and highway ratings for non-hybrid subcompacts based on Natural ResourcesCanada new testing methodology: Mirage highway 5.3 L/100 km (53 mpg), combined city/highway 5.9 L/100 km (48 mpg)and 6.4 L/100 km (44 mpg) in the city for CVT-equipped models. Actual fuel efficiency will vary with options, driving andvehicle conditions. § AWC standard on RVR SE AWC, Limited Edition and GT/Lancer SE AWC, Limited Edition SE AWCand GT AWC. S-AWC standard on Outlander GT. ** Whichever comes first. Regular maintenance not included. SeeOrleans Mitsubishi or mitsubishi-motors.ca for warranty terms, restrictions and details. Some conditions apply.

ORLEANS MITSUBISHI .CACHECK OUT OUR ENTIRE LINEUP ONLINE:

$DOWNMONTHS

WITHFOR UP TO

ON SELECT MITSUBISHI MODELS

BUILT BETTER. BACKED BETTER.

5 YEARS MOREThan Kia, Hyundai,Ford, Chrysler, Nissan,GM, Toyota & Honda!

Mitsubishi Has The Best Warranty On The Market

GOOD PEOPLE WITH BAD CREDIT

We will get youapproved. Putdown as little as...SEE US FIRST-SEE US TODAY!

AND FIRST TIME CAR BUYERS...Available onOutlanderGT only

Top Safety PickPlus Applies ToOutlander GT Only


PLUS HST

FINANCING.75%4



SNOW TIRES

WITH

2016OUTLANDER

BEST VALUE ON THE MARKETWITH OUR 10 YEAR WARRANTY! BETTER BUILT. BETTER BACKED.

2015MIRAGE


PLUS HST

FINANCING.75%4



CLASS LEADING FUEL ECONOMY

No-charge snow tire packagedoes not apply to Mirage.

NO OTHER DEALEROFFERS YOU THIS...++

R001

3521

507/

1029


An Ottawa Tradition

CHRISTMAS CRAFT SHOW33rd Annual

November 7-8, 10AM - 4PMSir Wilfrid Laurier H.S. 1515 Tenth Line Rd.

Free parking - Free admission - Door prizesDonations of food or cash for the Ottawa Food Bank gratefully accepted.

50 ARTISANS

Free Swag Bag

for the first 25

visitors each day!

R0013521967

Look inside for the

In Your Community Newspaper*

FLYER

TXT BILINGUE ANG-QC

FORMAT: 10.5" x 10"

BASE Z6 P0113:28:05 / 10/03/15

PARTICIPATING STORES ONLY. / MAGASINS PARTICIPANTS SEULEMENT.

Selection may vary by location and some products may only be available on special order at some stores. Lifestyle pictures are for display purposes only./ La sélection peut varier d’un magasin à l’autre et certains produits peuvent être offerts en commande spéciale dans certains magasins. Photos d’ambiance à titre indicatif seulement.

VALID FROM THURSDAY, MARCH 26 TO WEDNESDAY, APRIL 1, 2015 I DU JEUDI 26 MARS AU MERCREDI 1ER AVRIL 2015

4 DAYS ONLY - THURSDAY TO SUNDAY, MARCH 26 TO 29

BUY 2, GET THE 3RD ONE

FREE*

3.78-L CANS OF INTERIOR OR EXTERIOR PAINT.

*Except for SICO Evolution, Muse and anti-rust paint. Details on p. 7.

4 jours seulement - du jeudi 26 au dimanche 29 mars

Achetez-en 2 le 3e est gratuit*. Peinture d’intérieur ou d’extérieur, format 3,78 L.

*Excepté les peintures Sico Évolution et Muse et la peinture antirouille. Détails en page 7.

All-Purpose Grass Seed

1.5 kg. Balanced mixture of 3 turf

types. Covers up to 3200 sq. ft.

99.9% weed free. No annual grasses.

Semence à pelouse tout usage

1,5 kg. Mélange équilibré de 3 variétés

de pelouse. Couvre jusqu’à 3200 pi .

Exempte de mauvaises herbes à 99,9 %.

Pas de graminées annuelles. 89455013

SAVErabais

Sun ShelterPolyester with anti-rust coating steel

structure and resin wicker inserts. Mosquito nets

and curtains included. Brown.

Abri-soleil En polyester avec structure en acier �ni antirouille et insertions

de résine tressée. Moustiquaires et rideaux inclus. Brun. 38115105

10' x 12'9"

15%*

OFF

While quantities last / Quantités limitées

Saturday and Sunday, March 28 and 292DAYSONLY

50%

DE RABAISOFF

*On regular price.

all MOEN kitchen faucets,

bathroom faucets and accessories

Produits de sécurité non inclus dans les accessoires.

Accessories do not include safety product.

15% de rabais sur tous les robinets

de cuisines, robinets et accessoires

de salle de bains MOEN

*Sur le prix régulier.

01_A13_BA_Z6_VERS.indd 1

15-03-10 1:28 PM

Z617:45:20 / 03/03/15

$369$50

$419

8991799

A13

- QC

Z6

DISTRIBUTION : Z617:45:20 / 03/03/15


15-03-03 5:45 PM

* in select areas R0

01

31

92

10

1-0

32

6

Brier DoDge/MetrolanD

#LecompteStrongPlayers from the Gloucester Cumberland Ringette Association, which is based out of Orléans, attended the South Ottawa Race Day to raise money for the Ottawa Regional Cancer Foundation to be used for brain cancer research. The ringette players raised the funds in support of coach Chris Lecompte, who is battling brain cancer. The girls, including Lecompte’s daughter, donned #LecompteStrong long-sleeved t-shirts while they participated in the Oct. 18 event at the Rideau Carleton Raceway.


DEVELOPMENT APPLICATIONS / AMENDMENTS UNDER THE PLANNING ACTNOTICE OF AGRICULTURE AND RURAL AFFAIRS COMMITTEE MEETING

Thursday, November 5, 2015 – 10 a.m.

The item listed below, in addi�on to any other items previously scheduled, will be considered at this mee�ng, which will be held in The Chamber, Ben Franklin Place, 101 Centrepointe Drive, O�awa. To see any change to this mee�ng agenda, please go to O�awa.ca.

Review of the All Terrain Vehicle Trail Network Pilot Project for Osgoode Ward613-580-2424, ext. 28352 – adam.brown@o�awa.ca

Zoning – 3834 and 3804 8th Line Road613-580-2424, ext. 14057 – david.maloney@o�awa.ca

Li�ing of Holding Symbol Proposal for 2301 Carp Road to 2437 Carp Road613-580-2424, ext. 16481 – sean.moore@o�awa.ca

DEVELOPMENT APPLICATIONS / AMENDMENTS UNDER THE PLANNING ACTNOTICE OF PLANNING COMMITTEE MEETING

Tuesday, November 10, 2015 – 9:30 a.m.

The items listed below, in addi�on to any other items previously scheduled, will be considered at this mee�ng which will be held in the Champlain Room, City Hall, 110 Laurier Avenue West, O�awa. To see any change to this mee�ng agenda, please go to O�awa.ca.

Zoning – 3605 Paul Anka Drive613-580-2424, ext. 15641 – simon.deiaco@o�awa.ca

Zoning – 4149 and 4175 Strandherd Drive613-580-2424, ext. 27505 – lily.xu@o�awa.ca

Preston North Tradi�onal Mainstreet Zoning Study613-580-2424, ext. 23463 – emily.davies@o�awa.ca

Zoning – 400 Albert Street613-580-2424, ext. 22568 – andrew.mccreight@o�awa.ca

Ad # 2015-01-7001-S_29102015 R0013524873-1029

There’sa rebatefor that(and a chance to win too!)www.HydroOne.com/FurnaceFix

#FurnaceFix

See the insert intoday’s paper

Alex [email protected]

It’s been a year since Cpl. Nathan Cirillo was murdered, but Canada continues to grieve.

Hundreds gathered at the Na-tional War Memorial on Oct. 22 to honour the sentry, who was gunned down as he stood guard at the mon-ument on the morning of Oct. 22, 2014. The ceremony also remem-bered warrant offi cer Patrice Vin-cent, who died two days earlier af-ter he was targeted and hit by a car because he was wearing a military uniform in Saint-Jean-sur-Riche-lieu, Que.

“Their duty was to defend us and to bravely stand on guard for our country,” Governor General Da-vid Johnston said at the ceremony, which was attended by the families of Cirillo and Vincent.

“Ours is to remember their sac-rifi ce and remember why they served.”

Cirillo was reportedly shot at point-blank range by Michael Ze-haf-Bibeau, who then stormed Par-liament Hill, where he was later shot and killed. The shooting sent the capital into a frenzied lock down for most of the day, as police tried to determine if Zehaf-Bibeau had acted alone.

The events of those days shook the nation in a way that some say changed Canada forever, but John-ston disagrees.

“Last October, many people said Canada would never by the same, but I don’t think Canada changed forever,” he said.

“Canadians are caring and coura-geous people. This is who we are and that will not change.”

Johnston recalled the heroism of those who leapt into action in the face of danger and the fi rst re-sponders who came to Cirillo’s aid on that day.

“Such moments arise rarely in a nation’s history and how we re-spond tells us what kind of people we are,” Johnston said.

“We owe an enormous debt to everyone who pulled together one year ago with such bravery, human-ity and resolve. And so, here we stand and here we shall remain.”

A 21-gun salute fi lled the air as members of the military and RCMP stood in silence. Elected offi cials, dignitaries, as well as family and friends of Cirillo and Vincent, who attended the ceremony, watched as CF-18 Hornets conducted a “miss-ing man” fl yby – a formation typi-cally done in memory of a fallen pilot.

Outgoing Prime Minister Stephen Harper and Prime Minister-desig-

nate Justin Trudeau laid a wreath together for the two fallen men.

“Today, on this solemn anniver-sary, I join Canadians from coast to coast to coast in committing that we shall continue moving forward, together,” Trudeau said in a state-ment.

This summer, the Department of National Defence contracted the Ot-tawa police to protect the sentries, who perform a ceremonial guard at the war memorial.

One year later: Ottawa remembers Nathan Cirillo

ALEX ROBINSON/METROLAND

Crowds lined the streets along the National War Me-morial to pay tribute to Cpl. Nathan Cirillo and war-rant offi cer Patrice Vincent, who were both killed a year ago.



Simply e-mail or mail in your favourite holiday recipe (with a picture if possible) by November 20th, 2015.

Be sure to send it with your name, address, and phone number. If chosen, we will publish your recipe in our

E-mail us at:

FREETAKE ONE

Your community’s favourite holiday recipes for 2015.

Contest Rules:1. Employees of

participating sponsors and their immediate families and Metroland Media employees are not eligible to compete in this contest.

2. Contestants must abide these general contests rules and all specific rules applied to contests to be eligible to win available prizes.

3. Prize winner selection is by random draw. Winners must correctly answer a skill-testing question to win. Prize winners will be contacted by telephone.

4. Winners must bear

some form of identification in order to claim their prize.

5. There is no cash surrender value to prizes and they must be accepted as awarded.

6. Metroland and participating companies assume no responsibility whatsoever damages, be they physical or monetary, injury or death, as a result of this contest or any part of it.

7. Metroland and participating retailers reserve the right to limit the numbers of entries received from any particular contestant(s).

8. Metroland and the participating companies reserve the right to change, rearrange, and/or alter any of there contests policies at any time whatsoever without prior notice. Also these contest rules are subject if necessary to comply with the rules, regulations, and the laws of the federal, Provincial, and local government bodies.

9. Ads will be published Oct. 15, 22, 29, Nov. 5 and 12.

10. One entry per household.

NOTE: All recipes must be typed or neatly handwritten. All others will not be accepted. Photocopies from books and magazines will not be accepted.

R001

3523

903/

1029

or Mail: Metroland Media 80 Colonnade Rd., Unit 4 Ottawa, ON K2E 7L2

Holiday Recipes

6179 PERTH ST.

RICHMOND, ONT.

61 T

Beginner - 6 Week ARCHERY COURSE

Value $150

2 - 100 LEVEL GAME TICKETS FOR

OTTAWA SENATORSVS

BUFFALO SABRES Tuesday, January 26th, 2016

OPINIONOPINION Connected to your community


Wednesday, Nov 4, 7—9 pm, West End

Speakers:Sandy Holmes, Parenting Mediator, “The Children Come First”

Cindy Duncan, Mortgage Broker, “Paying Off Matrimonial Debt and Protecting Your Credit Rating”

Barb Gladwish, Financial Divorce Specialist, “Ensuring a Healthy Financial Future After Divorce”

Joyce McGlinchey, Real Estate Appraiser, “Why Get an Appraisal?”

Evita Roche, Lawyer-Mediator, “An Easier Way to Separate”

The seminar is FREE, but advance registration is required. Please register with [email protected] or call her at (613) 237-7335 for more information.

Seminar includes handouts and lots of time for your questions.

Space is limited — REGISTER NOW!

Divorce Straight Talk

A FREE public seminar that answers all your questions about separation and divorce

BACK BY POPULAR DEMAND!

R0013524911

“I want to thank the personwho found my keys and called

the number on the backof my War Amps key tag.

The War Amps returned them tome by courier, free of charge, andsaved me hundreds of dollars in

replacement costs!” – Alex

Every year, The War Amps Key TagService returns approximately

13,000 sets of lost keys.

The War Amps1 800 250-3030waramps.ca

Charitable Registration No.: 13196 9628 RR0001

Lost KeysEvery Set of

Has a Story

Orderkey tagsonline.

Following a gruelling 11-week election campaign, it may come as no surprise that a resounding win for the Liber-

als left many Canadians in a state of euphoria.

First, a clear majority for the Liberals means we don’t have to fear another election call six months down the road, which may have been the case in a minority government situation. Second, the entire world has headlined news about Canada’s handsome new prime minister, which should lend itself to fodder for come-dians and editorialists alike for the next six months.

As was the case in 2009, when U.S. President Barack Obama fi rst took offi ce, however, this is the honeymoon period.

Few in Ottawa can forget Obama’s visit to Ottawa within weeks of the inauguration, his spontaneous trip to the ByWard Market to meet regular Canadians – embarrassingly, we still have Obama Cookies as a memorial to this celebrity event.

It was a nightmare for his security detail, but added to the post-election euphoria linked to a handsome, young leader, who also happened to be the fi rst black president in America’s history.

As for Canada’s new prime minister-elect, he spent the morning after the election meeting and thank-ing voters in a Montreal Metro station. The king of the selfi e, Trudeau shook hands and posed for at least half a

dozen smartphone photos in the video footage I saw.

The following day, he was back at it on Parliament Hill. He has vowed to live under less security than his predecessor to make himself more ap-proachable and available to the people of Canada, which is both welcome and frightening.

On the whole, it’s all very lovely. I’ve been caught up in the viral shares of news headlines, photos and online quizzes. One of my favourites was “Trudeau vs. Zoolander,” where you have to guess whether our new prime minister or Ben Stiller’s character

gave voice to a particular quote. I achieved 70 per cent on my fi rst round.

But what happens after the hon-eymoon? First, we’ll wait to see who Trudeau appoints to his cabinet on Nov. 4. He has promised a smaller cabinet than that of his predeces-sor, one where ministers have more autonomy from the PMO and one that is 50 per cent women.

The latter promise shouldn’t be hard to fulfi ll. There are a number of veteran female Liberals—Judy Sgro, Kirsty Duncan, Carolyn Bennett and Joyce Murray—any of whom could easily be established in cabinet.

There are also a number of new-comers, including Ottawa Centre’s Catherine McKenna, an international affairs lawyer, and the founder of the NGO Level, formerly known as Law-yers Without Borders. Sharp as a tack and with international experience in

southeast Asia, McKenna is pegged as a favourite for Foreign Affairs, which would make her Canada’s third-ever woman in this portfolio.

Once the cabinet is established, then the real work begins. For those anticipating or dreading radical change, don’t hold your breath. These things take time.

Trudeau has promised to pull Canada out of the confl ict against the Islamic State, but it’s my expectation that even that could take up to a year. Whatever was promised in the cam-paign, the process of transition needs to go through the bureaucracy, both international and domestic. The same goes for legalization of marijuana, tax changes and international trade agreements. The new government will be bound and restricted by what the previous government has put in place. Some things may take more than a

four-year term to unravel or reverse.The most interesting thing from

where I sit is the change of mood. Regardless of the inevitable gaffes and missteps that will take the shine off Trudeau in the coming weeks, the promise of more openness from the new governing party – including more media availability – is a welcome one for those of us in the world of journalism.

Will the government and the prime minister maintain that promise when they realize how sharply the media will scrutinize and hold them to ac-count? That remains to be seen.

Our collective honeymoon with Trudeau and his government will come to an end sooner or later. But that doesn’t mean we have to let go of our nostalgia for a young and hand-some leader who promised change – because Moulin de Provence has Obama Cookies for everyone.

The Trudeau honeymoon will endBRYNNALESLIE

Capital Muse

TM

1642 Merivale Road (Merivale Mall) Nepean 1-800-267-5288 | 613-723-5701Travel Reg.#2967742 & 5000006

We Make Your Vacation Dreams Come True!

ottawavalleytours.com

Ottawa Valley Tours

Myrtle Beach, South CarolinaFebruary 20-28, 2016 ...........$1548Daytona Beach, FloridaFebruary 20-March 9, 2016 ..$2610Orlando Express, FloridaMarch 10-21, 2016.................$1355

WINTER GETAWAYSNew York City $615December 4-7 / December 30-January 2, 2016Start spreading the news... We’re leaving today! Save money and join Ottawa Valley Tours on a fabulous getaway to New York City. Selling fast - Call Today!

Annual Daytona Beach & Western Caribbean Cruise February 20-March 9 (19 Days) Inside Cat. L $2849 plus $314 Taxes

NO FLY CRUISE VACATION

R0023523686



ottawanewsCOMMUNITY Orléans News

Read us online at www.ottawacommunitynews.comTHE DEADLINE FOR DISPLAY

ADVERTISING IS THURSDAY 9:00 AM

DISTRIBUTION INQUIRIES

ADMINISTRATION:

DISPLAY ADVERTISING:

CLASSIFIED ADVERTISING SALES:

EDITORIAL:MANAGING EDITOR:

NEWS EDITOR:

REPORTER/PHOTOGRAPHER:

Vice President & Regional Publisher Mike [email protected], ext. 104

Director of Advertising Cheryl [email protected] 613-221-6218

Editor-in-Chief Ryland [email protected]

General Manager: Mike Tracy [email protected]

613-224-3330

Published weekly by:

OPINIONOPINION Connected to your communityOPINIONOPINION Connected to your communityOPINIONOPINION Connected to your communityOPINIONOPINION Connected to your communityOPINIONOPINION Connected to your communityOPINIONOPINION Connected to your communityOPINIONOPINION Connected to your communityOPINIONOPINION Connected to your communityOPINIONOPINION Connected to your communityOPINIONOPINION Connected to your communityOPINIONOPINION Connected to your communityOPINIONOPINION Connected to your community

Every community has young stars, and while they may not have achieved celebrity status, they deserve to be recognized for the feats that they have accomplished. These

young stars, our future leaders, are none other than Ontario’s youth.

These young individuals who have worked hard to make their community a better place by volunteering for various organizations, making donations, saving lives and maintaining top grade averages. They can be found everywhere, in your homes, at school, on the fi eld, and at church. If you know a young person who deserves praise for their actions and involve-ment in the community, nominate them today for the Ontario Junior Citizen Awards!

We look forward to providing recognition for such outstanding young people who continue to be shining examples of leaders in our community. The Ontario Junior Citizens Award program is co-ordinated by the Ontario Community Newspaper Association, of which this newspaper is a member. The program is sponsored by TD Bank Group and the Insurance Bureau of Canada.

Any resident of Ontario aged six to 17 by Nov. 30, is eligible to be chosen as a fi nal recipient of this

award. Anyone can nominate someone as long as this young individual has excelled in one of these fi ve areas:

A person involved in worthwhile community service, a special young person contributing to their community while living with a physical or psycho-logical limitation, an individual who has performed an act of heroism in the past year, excellence in achievement in fi elds such as the arts or athletics, good kids who show a commitment to make life bet-ter for others and do more than is normally expected of someone their age.

Up to 12 nominees will be chosen as recipients for the provincial award and will receive them at a spe-cial ceremony to be held in Toronto sometime in the spring of 2016. Any nominated young person will be personally presented with a certifi cate of recognition and showcase their contributions in this newspaper. Nomination deadlines for the 2015 Ontario Junior Citizen Awards is Nov. 30. Nomination forms are available at www.ocna.org/juniorcitizen or by calling OCNA at 905-639-8720, ext 4438.

Make sure you aid in the growth of our com-munity and pay tribute to our leaders of today and tomorrow by nominating someone today.

Recognize our great young people

As a new Canadian govern-ment prepares to take over in Canada, you might be thinking about

how you can take advantage of the changes about to take place. Here’s an idea: get yourself quickly into the moving business.

At times during the election campaign you would hear it argued that elections don’t make that much difference in our day-to-day lives. Despite seeming ideological dif-ferences, the argument goes, and despite real hatreds that develop between people of different political stripes, the business of life goes on no matter who is in offi ce and noth-ing really changes all that much.

Whether or not you agree with that premise, there is one place where it doesn’t apply and you’re living in it. Never mind whatever

policy changes might take place, just think of the people who will be moving around, the hirings, the fi rings, the shiftings, the moving trucks.

In this city, hardly anyone is unaf-fected. To start at the top, it was esti-mated by the Citizen last year that 94 exempt staff — that is, political appointments — work in the Prime Minister’s Offi ce. Goodbye to them and hello to 94 others.

Total exempt staff, which would include aides and advisers, were said to number 452. That’s another

452 exits and entrances.Those who enter the political

sphere will have to be replaced in their current jobs. Those who leave it will fi nd new jobs, often in Ot-tawa. Some of them will move into the communications and lobbying world. More changes there.

All of the defeated politicians will be gone, and along with them most of the people on their staffs. New ones will be hired. Whatever jobs those people left will have to be fi lled.

And so it goes down the line. In the end, thousands of people will be affected in this city.

Because of our system, those in the public service will not be among them, at least not immediately. We don’t have the spoils system preva-lent in some other countries, where a change in government means a wholesale change in the public ser-vice. But it’s possible that gradual changes may occur.

New policy directions will entail

promotions for certain bureaucrats, sideways shifts for others. New agencies will be established, others abolished, with resultant shifting of personnel.

To take only the most extreme example, think of the administrative apparatus needed to deal with the legalization of marijuana.

Policy changes might also affect the way the city looks. Those who thought they might be working on the big memorial to the victims of communism might fi nd themselves working on the small memorial to the victims of communism, in a different location. Or they might be working on a portrait gallery instead, or something else.

Certainly, if promises are kept we will see a lot of construction jobs. All that infrastructure that’s going to be fi nanced with the defi cits, could it mean – praise be – a new bridge? Or just the repair of existing ones? Will there be money for a library?

New local MPs, with their newly-

hired staffs, will be working for those things.

The Ottawa stereotype is that nothing happens in this town. Oh yeah? Have a good look at what happens in the next few weeks. And keep the motor running on that mov-ing truck.

Time to get moving

The Orléans News welcomes letters to the editor. Senders must include their full name, complete address and a contact phone number. Addresses and phone numbers will not be published. We reserve the right to edit letters for space and con-tent, both in print and online at ottawa-communitynews.com. To submit a letter to the editor, please email to [email protected], fax to 613-224-2265 or mail to the Orléans News, 80 Colonnade Rd. N., Unit 4, Ottawa, ON, K2E 7L2.

Editorial Policy

CHARLESGORDONFunny Town


ROUTES AVAILABLE!

Call Today 613.221.6247

We’re looking for Carriers todeliver our newspaper!

Youths! Adults! Seniors!Earn Extra Money!Keep Your Weekends Free!

Or apply on-line at www.ottawacommunitynews.com

R0012761873-0626

SAMKO & MIKOTOYWAREHOUSE

1000’S OF BRAND NAME TOYSLOWEST PRICES IN CANADA

NOV 4TH - NOV 8TH, 2015

Hours:Wednesday ...........................................8:00 am-8:00 pmThurs & Fri ......................................10:00 am-8:00 pmSaturday ......................................10:00 am-5:00 pmSunday ......................................10:00 am-4:00 pm

SEE SAVE.CAFOR FLYER AND FOR INFORMATION

OTTAWA LOCATIONERNST & YOUNG CENTRE

4899 Uplands Drive1-877-SAM-TOYS (726-8697)

BRIER DODGE/METROLAND

Business meets artOlexandra Pruchnicky, singer with band The PepTides, speaks at the Artpreneur confer-ence held at the Shenkman Arts Centre on Oct. 17 as part of the keynote address. The conference was all about the business of art, from fi nance to public relations for artists. The annual conference was a joint eff ort by the AOE Arts Council, Ottawa School of Art, the Shenkman Arts Centre and Wallack’s Art Supplies.

Tuesday, November 3Finance and Economic Development Committee 9:30 a.m., Champlain Room

Wednesday, November 4Transportation Committee9:30 a.m., Champlain Room

Thursday, November 5Agriculture and Rural Affairs Committee 10 a.m., The Chamber, Ben Franklin Place, 101 Centrepointe Drive

Ad # 2015-01-6001-S_29102015 R0013524855-1029

PUBLIC MEETINGSAll public meetings will be held at Ottawa City Hall, 110 Laurier Avenue West, unless otherwise noted.For a complete agenda and updates, please sign up for email alerts or visit ottawa.ca/agendas, or call 3-1-1.

CANADA VOTES 2015CANADA VOTES 2015 Connected to your community


Planned Work in your Community

R0013513324-1029

St. Helen’s Anglican ChurchOld Fashioned Christmas Bazaar and Open House

1234 Prestone Dr. Orleans (1 block south of St. Joseph)Saturday, November 7, 2015 9 AM-2 PM

Come and see our new facility and enjoy our Christmas BazaarHouse Specialties: Baking, Preserves, Soup mixes and …

Creative Crafts, Gifts, Knitting, Sewing, Pre-loved Jewelry and moreBazaar Outreach Project: Basket of Warmth

Poppa Bean Coffee at St. Helen’s Le Café

R00

1352

3159

/102

9

Brier Dodge [email protected]

As a wave of red started to roll over Canada from the east, the trend continued in the east end of Ottawa as Lib-eral candidate Andrew Leslie defeated Conservative incum-bent Royal Galipeau.

“It feels good,” Leslie said, repeating twice that the pro-jected Liberal majority gov-ernment means he’ll be able to follow through on campaign promises.

“The Liberal party is about investing in you, the people of Canada. And by golly, we’re going to do it,” he said.

Leslie greeted a large crowd of supporters at his victory party at the Orléans branch of the Royal Canadian Legion on Oct. 19, as he celebrated his win with his wife, daughters, son and mother.

Leslie defeated Galipeau with early polls reporting just over 59 per cent of the vote.

He said though he and Gali-peau have different political philosophies, he still thanked him for nine years of service to the riding.

Galipeau was fi rst elected in the riding in 2006, and campaigned hard throughout the long election to try and hold onto his seat. His fi rm

belief in the Conservative platform, coupled with name recognition as an incumbent, wasn’t enough to beat Leslie, who many saw as a star candi-date and a favourite of Liberal party leader Justin Trudeau.

Trudeau held a large rally at the Shenkman Arts Centre a month before the election, where all area candidates danced and waved signs, but only Leslie was invited up to speak to the crowd. Trudeau, who spoke about F-35 fi ghter jets, referred to him as a mili-tary expert. He’s been touted as the potential future defence minister under a Liberal gov-ernment, given his expertise

as the former head of the Ca-nadian army.

Outgoing prime minister Stephen Harper made two low-key appearances in Orlé-ans, including on the fi rst day of the election.

NDP candidate Nancy Tremblay put forth a strong effort, but was trying to catch up from behind from day one of the election. The Environ-ment Canada scientist was a relative unknown going into the election, and due to her job, wasn’t able to campaign until she took unpaid leave from her job.

In comparison, Leslie had been campaigning and door

knocking full-time ever since he was named the candidate in a controversial nomination meeting. He was elected, un-challenged, after former Or-léans Liberal candidate David Bertschi wasn’t allowed to run because of debt he had amassed in his own Liberal leadership run.

The debate over his nomi-nation came up during the election, though only slightly. Galipeau brought it up at a debate run by a community association, while Tremblay asked voters to consider how Leslie’s potential role as a fu-ture defence minister would impact constituents.

Leslie defeats incumbent Galipeau to take Orléans

PHOTOS BY BRIER DODGE/METROLAND

Liberal Andrew Leslie gives his victory speech on Oct. 19 after winning the Orléans seat in the election.

From left, Pippa, Erica, Karen, Helen, Andrew and Alex Leslie at the Orléans branch of the Royal Canadian Legion on Oct. 19. Andrew Leslie was surrounded by his daughters, son and wife for his victory party after he won the seat in the Orléans riding.

canada votes 2015 Connected to your community


RESIDUAL $60,125 12,000KM PER YEAR, $0.30 PER KILOMETER EXEEDED.PHOTO FOR ILLUSTRATIONS PURPOSES.

613-744-5500 WWW.JAGUAROTTAWA.CA

O T T A W A

St. Laurent Blvd. and Queensway1300 Michael St.

ALL INCLUSIVE

DOWNPAYMENT

$+HST

0 1.9SECURITYDEPOSIT

$ INCLUDED3,500LEASE APR

SCHEDULEDMAINTENANCE

1 YEAR / 24K

%

LEASE SPECIALS MTH24

24MTH

12,000 KM/YR

The Jaguar Instinctive All Wheel Drive™ system employs active power-transfer technology for enhanced traction while retaining the sporty agility of a rear-wheel-drive car.

/MO.

LEASE SPECIALS MTH

AT JAGUAR OTTAWA24

888$888$

FREIGHT, PDI, TIRE, A/C TAXES, ADMIN FEE,

HST and OMVIC FEE.

O F F E R E N D S O C T O B E R 3 1 S T

INCLUDING HST

The Jaguar Instinctive All Wheel Drive™ system employs active power-transfer technology for enhanced traction while retaining the sporty agility of a rear-wheel-drive car.

2015 JAGUAR XJ 3.0 V6 AWD SPORT EDITIONSTOCK # J0369

F A L L P R O M O T I O N S

R001

3523

572

Look inside for the

In Your Community Newspaper*

FLYER

TXT BILINGUE ANG-QC

FORMAT: 10.5" x 10"

BASE Z6 P0113:28:05 / 10/03/15

PARTICIPATING STORES ONLY. / MAGASINS PARTICIPANTS SEULEMENT.

Selection may vary by location and some products may only be available on special order at some stores. Lifestyle pictures are for display purposes only./ La sélection peut varier d’un magasin à l’autre et certains produits peuvent être offerts en commande spéciale dans certains magasins. Photos d’ambiance à titre indicatif seulement.

VALID FROM THURSDAY, MARCH 26 TO WEDNESDAY, APRIL 1, 2015 I DU JEUDI 26 MARS AU MERCREDI 1ER AVRIL 2015

4 DAYS ONLY - THURSDAY TO SUNDAY, MARCH 26 TO 29

BUY 2, GET THE 3RD ONE

FREE*

3.78-L CANS OF INTERIOR OR EXTERIOR PAINT.

*Except for SICO Evolution, Muse and anti-rust paint. Details on p. 7.

4 jours seulement - du jeudi 26 au dimanche 29 mars

Achetez-en 2 le 3e est gratuit*. Peinture d’intérieur ou d’extérieur, format 3,78 L.

*Excepté les peintures Sico Évolution et Muse et la peinture antirouille. Détails en page 7.

All-Purpose Grass Seed

1.5 kg. Balanced mixture of 3 turf

types. Covers up to 3200 sq. ft.

99.9% weed free. No annual grasses.

Semence à pelouse tout usage

1,5 kg. Mélange équilibré de 3 variétés

de pelouse. Couvre jusqu’à 3200 pi .

Exempte de mauvaises herbes à 99,9 %.

Pas de graminées annuelles. 89455013

SAVErabais

Sun ShelterPolyester with anti-rust coating steel

structure and resin wicker inserts. Mosquito nets

and curtains included. Brown.

Abri-soleil En polyester avec structure en acier �ni antirouille et insertions

de résine tressée. Moustiquaires et rideaux inclus. Brun. 38115105

10' x 12'9"

15%*

OFF

While quantities last / Quantités limitées

Saturday and Sunday, March 28 and 292DAYSONLY

50%

DE RABAISOFF

*On regular price.

all MOEN kitchen faucets,

bathroom faucets and accessories

Produits de sécurité non inclus dans les accessoires.

Accessories do not include safety product.

15% de rabais sur tous les robinets

de cuisines, robinets et accessoires

de salle de bains MOEN

*Sur le prix régulier.


15-03-10 1:28 PM

Z617:45:20 / 03/03/15

$369$50

$419

8991799

A13

- QC

Z6

DISTRIBUTION : Z617:45:20 / 03/03/15


15-03-03 5:45 PM

* in select areas R0

01

31

92

12

9-0

32

6Shawna O’Neill

When Royal Galipeau, the Con-servative incumbent of three terms for the Orléans riding tried to con-gratulate Liberal Andrew Leslie on his win during election night, he was told by a female voice that Les-lie was ‘too busy’ and the line was disconnected.

In spite of this interaction, Gal-ipeau expressed with teary eyes how his feelings of sincere gratitude to-wards his competitor still remain the same.

“I’ve been your servant for 3,556 days,” said Galipeau to a packed crowd at Gabriel’s Pizza in Orleans. “And every day mattered. I want to thank all of you.”

Orléans will revisit its red roots as Liberal candidates traditionally have taken a stronghold in the rid-ing, with the exception of Galipe-au’s election in 2006 that dated until now.

With a new and major national

wave of Liberal support, Orléans turning to a Liberal MP is not a sur-prise. Galipeau’s successes were ex-clusively during the time of a Con-servative federal government.

Leslie, a retired Canadian Forc-es general, was considered one of Liberal leader Justin Trudeau’s star candidates.

Galipeau fell short of being re-elected for his fourth term having accumulated only 30 per cent of the vote in the riding. Leslie won with a whopping 59 per cent of the vote. New Democrat candidate Nancy Tremblay garnered eight per cent of the ballots, while Green Party candi-date Raphaël Morin finished fourth.

The Orléans community has strong Franco-Ontarian roots and is one of Ontario’s most bilingual seats. During Galipeau’s final speech, he trailed in and out of speaking both English and French. He thanked many of his supporters, campaign organizers and volunteers.

“Consider that all the names I mentioned tonight are your name,” said Galipeau to his crowd of sup-porters. “I want to thank you. With the attitude of gratitude.”

To express his gratitude, Gali-peau made a paper sign of the word ‘GRADITUE’ and it was strung decoratively inside the restaurant. The paper he used was a gift from

his daughter in Korea, where she teaches English.

“I’m going to miss him,” said supporter Debbie Duval.

Duval envies how Galipeau is al-ways present for community events and committees. When asked about future plans regarding community involvement, Galipeau still looks

forward to participating.“I’ve been doing it (community

involvement) since I was a teen-ager,” he said. “So I’m not going to stop. To tell you the truth, it’s more rewarding to do volunteer work when you do it in a more selfless way.”

Jean-Paul Attiogbe, a first time volunteer for a campaign helped canvas for Galipeau. Although he was disappointed with the result, he continues to admire Galipeau.

“I’m a diehard fan,” said Attiog-be.

Galipeau thinks that he will settle into retirement now given the votes in his riding. He’s looking forward to helping Leslie transition into his seat in the House of Commons as smoothly as possible.

Galipeau thanks supporters with ‘attitude of gratitude’ after defeat

Royal Galipeau

“I’m not going to stop. To tell you the truth, it’s more rewarding to do volunteer work when you do it in a more selfless way.”Royal galIpeau

canada votes 2015 Connected to your community


LIVE THE DREAM AND HELP THE LITTLE ONES AT CHEO

Lotte

ry Li

cens

e #7

459

/ 50

/50

Draw

Lice

nse

#746

0 TICKETS$100 EACH3 FOR $250O

R

VISIT THE DREAM HOME 800 PERCIVAL CRESCENTMANOTICK

ORDER NOW 24/7 • DREAMOFALIFETIME.CA • 613-722-KIDS OR 1-877-562-KIDS

MILLIONOV

ER

IN PRIZES!

$2.6

R001

3425

713

Continued from page 1

Leslie said. “But right now, it’s too early to say and I’m focused right here.”

The possibility that Leslie may be a fu-ture Liberal minister of defence has been speculated upon since Leslie became the Liberal candidate in Orléans.

“What may or may not happen in the fu-ture, quite frankly, that’s so far down range it’s purely speculative,” Leslie told Metro-land Media back in January 2015.

“Justin Trudeau is far too smart to talk about it, and I’m smart enough not to ask,” he said at the time.

He repeated the “far too smart” line ver-batim on election night Oct. 19, but even if Trudeau wasn’t talking about it, many oth-ers were.

NDP candidate Nancy Tremblay brought it up at an Orléans Chamber of Commerce debate, saying Leslie could very well be busy with a cabinet minister portfolio and on the road often if voters in the riding chose him as their MP.

“Your MP has to represent you, but he also has to bring things into the community to make life better,” Leslie said in response.

Leslie has served as an advisor to Trudeau, and has been considered his mili-tary expert. At a Sept. 21 rally at the Shenk-man Arts Centre, Trudeau said that Leslie played a “vital role” in helping craft the Liberal party’s platform in relation to mili-tary issues.

Leslie was comfortable answering ques-tions about the F-35 fighter jet procurement on election night, stating the new govern-

ment would need to cap the expenses and direct the dollars saved to the Royal Cana-dian Navy.

Leslie answered questions about Liberal defence policy – which he helped shape – with ease throughout the just completed campaign.

It’s not common to pick a defence minis-ter that is extremely close to the military, so there has also been speculation Leslie will be a minister when Trudeau unveils his cab-inet on Nov. 4 but in a different portfolio.

“I’m not in the slightest bit worried about it,” Leslie said on election night about what his future role in a Liberal majority govern-ment will be. “Tomorrow will bring what tomorrow will bring.”

Or in this case, Nov. 4 will bring what Nov. 4 brings.

New Liberal cabinet to be unveiled Nov. 4Brier [email protected]

Orléans residents took their civic duty to choose their next MP seriously, as 80 per cent of eligible vot-ers – well above the Cana-dian average – voted in the Oct. 19 federal election.

The unofficial results saw 68.5 per cent of Ca-nadians vote nationally, while 80.91 of eligible voters in Orléans (77,811 people) cast ballots. That doesn’t include anyone who wasn’t registered with Elections Canada prior to voting. The fast-growing

community also had about 8,000 more eligible voters this election than in 2011.

Voter turnout was well above the national average in all of the Ottawa-area ridings.

In advance polls, Orlé-ans voters also turned out in strong numbers.

There were 18,741 votes cast via advance bal-lot in the riding – the sec-ond highest amount across the country. Only Ottawa Centre recorded more ad-vance ballots cast.

Liberal Andrew Leslie won with just under 60 per cent of the vote.

High voter turnout in Orléans



Eye examinations on the premises by optometrists | Outside prescriptions accepted*With the purchase of a complete pair of glasses including frames and prescription lenses with scratch-resistant coating from the 2 for 1 selection, get a second pair of glasses from the 2 for 1 selection. Pay nothing for the lower priced pair. This offer is valid for a limited time and cannot be combined with any other discount or promotion. Frames for reference only. Details in store. Michel Laurendeau, optician.

2 LOOKS fOr thE pricE Of OnE!

*

Orléans4210 innes rd, Unit 3613 841- 9944

Saint-Laurent centre(next to Sport check)613 288-1375

Last chance ! Offer ends november 7.

R001

3522

385/

1029

seniors Connected to your community

14 Orléans News - Thursday, October 29, 2015R0013520893

VANTAGEJEWELLERS

WE BUY GOLD & SILVER

2866 St. Joseph Blvd.(next to Service Ontario)

613-424-5452

WATCH, JEWELLERY& CLOCK REPAIR

20% Off Silver 15% Off Watches

FREE ESTImATES

Major & Minor Repairs

mOST

WATCH

BATTERIES

$8.85

1029

.R00

1352

4501

Had I not gone to Briscoe’s General Store that day with Mother...a Saturday

it was...we would not have had that wonderful fall evening out on the farm in Northcote.

It all started when Mother was just about finished with gathering up the few things she needed and asking Mr. Briscoe to just put them on her bill. I had three of those very large brown pennies in my pocket, and I was looking over the choices in the candy counter.

But when I heard Mother ask Mr. Briscoe to add her purchases to her bill, I was overcome with a feeling of deep sadness. And so I reached into my pocket and took out the coins and handed them to Mr. Briscoe and asked him to please take them off Mother’s bill.

He looked at the coins in his hand, and looked at Mother, who I thought was about to break into tears. “I’ll tell you what I’ll do,” he said. “I’ll take

three cents off your mother’s bill, and in exchange I’ll give you this bag of marshmallows.”

We had never had marsh-mallows on the farm. After all, they would be considered sheer luxury!

I looked at Mother for ap-proval, and she nodded. I ran to the buggy as fast as my legs could carry me, and had to talk myself out of diving into the brown paper bag to eat a few on my way back to the farm.

It was a beautiful fall day, and when we pulled into the yard, and Everett came to unhitch Queenie off the buggy, Mother and I had to wade

through the mounds of leaves fallen off the big maple tree to get to the back door. It was then Mother said she had this wonderful idea, and it would be something the whole family could enjoy, and she grabbed the bag of marshmallows out of my hand and plunked it on top of the ice box.

“We’ll all rake leaves today, and tonight, we’ll have a bonfire and we’ll roast the marshmallows.” Well, sharing my treat with everyone else certainly wasn’t in my plans, but the thought of a bonfire thrilled me no end!

And so for the entire

afternoon, using every rake we could find, including two Father used to rake out the manure in the barns, we five children and Mother, and even Father, mounded the fallen leaves into a crimson mountain, well away from the house. Father made sure it was close to the watering trough too ...“Just in case,” he said.

Evening chores, supper, and redding up the kitchen, were all done in jig time, and blocks of wood taken out of the sum-mer kitchen were put around the heaped leaves.

The sky was black. Night had closed in around us, and the nip of fall was in the air. Father had found long pieces of twigs, and with his jack-knife, put points on each end.

It was like Christmas Eve to me, sitting on a block of wood, with a quilt wrapped around my legs, and Mother said since I was given the marshmallows, I should be the one to hold the bag. Father circled the pile, and every few

feet he lit a match and touched the leaves with its flame. Soon, the fire had caught, and the mound became a mass of burning leaves.

My sister Audrey, Mother and I had skewered a marsh-mallow onto our sticks, but my three brothers chose to use the three-pronged forks they used to catch mudpout in the Bon-necherre.

I could see everyone’s face in the light of the fire, and I was overcome with such a feel-ing of happiness that I thought I just might explode. The marshmallows turned black on the outside, and the insides were just as I expected them to be: scorching hot and sweet like honey.

Long after the brown paper bag was empty, we sat around the fire. The boys stretched out on the grass with their feet towards the burning leaves. Father with his back against the water trough, had lit his pipe, and I could see the red from its bowl, and a wisp of

smoke from the tobacco he had tamped into it.

We sat long after the fire had died down to just smoldering ashes. But no one moved to go into the house. The brothers talked about things boys talked about back then, and Audrey and Mother sang familiar songs.

I rested my head on my sister’s shoulder, and she put an arm around me, as she so often did. I looked up at the dark sky, and saw the warm glow of the coal oil lamp in the window in the kitchen, and the warmest feeling came over me.

And I marveled at what simple joy and contentment you could get out of only three big pennies.

Interested in an electronic version of Mary’s books? Go to www.smashwords.com and type MaryRCook for e-book purchase details, or if you would like a hard copy, please contact Mary at [email protected].

Fall memories made with a few pennies and marshmallowsMARY COOKMemories



NEED TO MOVE INSOON?Minto has a home that's right and ready for

you – whatever your needs are.

Move in soon and discover Minto's 60 year

commitment to quality home building and

service excellence.

View our full selection of move-in-soon

homes in Orléans.

moveinsoon.minto.com

Bellevue BLot 46 701 Magnolia StreetOrléans – 1,441 sq. ft.

$366,900$351,900(UPGRADES INCLUDED)

• 9ft ceilings on main floor • Hardwood and ceramic tile

on main floor • Upgraded kitchen backsplash

and cabinetry• And more

DECEMBER 2015 Fitzroy BLot 86 719 Magnolia StreetOrléans – 2,278 sq. ft.

$444,800$424,800(UPGRADES INCLUDED)

• 9ft ceilings on main floor • Hardwood and ceramic tile

on main floor • Upgraded kitchen backsplash


DECEMBER 2015 Balsam A Lot 63 551 Genevriers Street Orléans – 2,020 sq. ft.

$421,900 $401,900 (UPGRADES INCLUDED)

• 9ft ceilings on main floor• Hardwood and ceramic tile

on main floor• Upgraded kitchen backsplash


DECEMBER 2015

E. & O.E. Prices and specifications are subject to change without notice. Restrictions apply.

MCC_7323_MIS_EMC_Oct30_PRESS.pdf 1 2015-10-22 4:38 PM

R0013524149

food Connected to your community


FARMBOY.CA

Caramel Apple Pie

PIE OF THEMONTH

PIE OF THEMONTH

Our Caramel Apple Pie is bursting with fresh, crisp Northern Spy apples, generously drizzled with creamy caramel and then freshly baked with a

�aky lattice top. Available only for the month of November, pick up one today, because once they’re gone, they’re gone!

$699ea

620g R00

1346

7618

-102

9

R002

3524

161/

1029

Crisp apples and red cab-bage add appealing texture to this warm rice salad.

The addition of sweet cranberries and salty feta make this a satisfying lunch or light supper.

Preparation Time: 10 min-utes

Cooking Time: 40 min-utes

Serves: 6 to 8

INGREDIENTS

• 2-1/4 cups (550 mL) sodium-reduced chicken broth or home-made turkey stock•1 cup (250 mL) brown and wild rice blend• 2 apples, chopped•1-1/2 cups (375 mL) cubed cooked turkey•1 cup (250 mL) shredded red cabbage

•1/2 cup (125 mL) diced red onion•1/2 cup (125 mL) crumbled feta cheese•1/2 cup (125 mL) dried cranber-ries•1/3 cup (75 mL) chopped pecans, toasted•2 tbsp (25 mL) chopped fresh parsleyDressing: •3 tbsp (45 mL) each vegetable oil and apple cider vinegar•1 tsp (5 mL) Ontario Honey •1 tsp (5 mL) Dijon mustard•1/4 tsp (1 mL) each salt and pepper

PREPARATION INSTRUCTIONS

In medium saucepan, bring broth to boil. Add rice. Reduce heat to low; cover and simmer for 30 to 40 min-

utes or until rice is tender and liquid is absorbed. Let stand for 5 minutes; fluff with fork. Transfer to serving bowl and let cool for 10 minutes. Stir in apples, turkey, cabbage, onion, cheese, cranberries, pecans and parsley.

Dressing: In small bowl, whisk together oil, vinegar, honey, mustard, salt and pep-per. Pour over rice mixture and toss to combine.

NUTRITIONAL INFORMATION

One serving (when recipe serves eight):

Protein: 13 gramsFat: 13 gramsCarbohydrate: 37 gramsCalories: 314 Fibre: 4 gramsSodium: 227 mgFoodland Ontario

Warm turkey rice salad makes great lunch, dinner


Go to www.QTCOntario.ca to view our gallery Home Renovations • Handyman Services

R001

3524

534

Planning a bathroom/basement renovation not only takes time but expertise. QTC will take the time to plan your renovation and help you decide on a budget you are comfortable with.

Designer and drawings available. Access to many local resources

and cabinet makers 1 yr warranty

Experienced tradesmen and project coordinators to ensure a quality installation

A basement renovation is the most economical way to increase the space within your home. We have the skilled professionals that can do the job on time and on budget.

Client based cloud software where customers can track budgeting, schedules and change orders

PlanninG a fall renOvaTiOn?

613.222.1881 2035 Lanthier Dr. Unit 1

This week’spuzzle answers in next week’s

issue

Here’s How It Works: Sudoku puzzles are formatted as a 9x9 grid, broken down into nine 3x3 boxes. To solve a sudoku, the numbers 1 through 9 must fill each row, column and box. Each number can appear only once in each row, column and box. You can figure out the order in which the numbers will appear by using the numeric clues already provided in the boxes. The more numbers you name, the easier it gets to solve the puzzle!

CLUES ACROSS 1. LA team member 6. Young Fr. woman

(abbr.) 10. Per __, each 11. Foots 13. Veggie toy 17. Overdose 18. US, Latin America,

Canada belong to 19. So. Am. plain (Span.) 20. Point midway between

N and NE 21. Single 22. Inactive 23. Mother of Hermes 24. Gives a new meaning 28. Silent players 29. One who adds Cluny

trim 30. Men or boys 31. God of War 32. Self-immolation by

fire ritual 33. Inevitable events 35. Add piquancy 36. Skin lesions 37. Cannabis 41. River of NE Turkey 42. 2 family struggle 43. A young swine 44. __ student, learns

healing 45. 55300 MN 46. Opie actor Howard 47. World’s oldest news

gathering organization (abbr.)

48. Luke’s Jedi mentor 52. Japan’s knife & scissor

city 54. Medical antiseptic &

dye 55. Early female flyers 56. Loses heat

CLUES DOWN 1. No longer practicing 2. Military mailbox 3. Cowboy Carson 4. 7th Greek letter 5. Nautical ladder rungs 6. Hmong 7. Fellow 8. Maltese pound 9. Coal blacks 10. Japan Airlines bird 12. Different concepts 13. Secure a ship with

ropes 14. Elder 15. Belongs to famous

computer 16. Point midway between

NE and E 20. Moniker 23. Environment 25. Fills with joy 26. Transportation charges

27. Frosts 28. Counterpart 30. 2nd largest Hawaiian

island 32. Grimly humorous 33. A dog’s front foot 34. Mures River city 35. Steam bath 36. South African Music

Awards 37. Sound made by a cat 38. Clothing protectors 39. Wife of Amphion 40. God of fire (Hindu) 42. Favorite weekday

(abbr.) 45. Japanese sashes 48. Klutz 49. “__ Koo,” Debbie

Harry debut album 50. Tokyo 51. Hardly any 53. Cathode

ARIES – Mar 21/Apr 20Aries, you can’t seem to focus your attention on one thing this week. However, wandering thoughts may put you in touch with some better ideas.TAURUS – Apr 21/May 21Taurus, you may like to tackle projects on your own, but sometimes letting someone else pitch in can provide a fresh perspective and a new way of doing things. GEMINI – May 22/Jun 21It’s time to get serious about your job-seeking efforts, Gemini. Start putting out feelers and see what is available. Also, fine-tune your résumé to get noticed.CANCER – Jun 22/Jul 22Cancer, while success brings you many things, it can feel lonely at the top. Make some time to reconnect and hang out with friends this week. LEO – Jul 23/Aug 23Leo, listen more than you speak in the coming days. You can learn so much more by remaining quiet and taking it all in, and others will appreciate your attentiveness.VIRGO – Aug 24/Sept 22Virgo, after an exciting event, life may seem a little mundane for a while. Happiness is what you make of it. Try a new hobby or make some new friends.

LIBRA – Sept 23/Oct 23Expand your social circles and you may meet some influential new people, Libra. This can only help your reputation and open up new doors to various opportunities.SCORPIO – Oct 24/Nov 22Scorpio, take control of a situation that comes to light this week. No one else seems capable of taking the reins but you. Chances are you will be an excellent leader. SAGITTARIUS – Nov 23/Dec 21Sagittarius, you may be unable to keep everything organized this week. Don’t fret, as you need not be in complete control at every moment.CAPRICORN – Dec 22/Jan 20Capricorn, you may be inspired to do something creative but don’t know where to begin. Pisces may be a good source of inspiration. You can work on a project together. AQUARIUS – Jan 21/Feb 18Aquarius, make the necessary changes in your life to put primary goals back on target. These may be career or fitness goals or even plans to increase family time. PISCES – Feb 19/Mar 20Pisces, this week may start off a little differently than most, but by midweek you will find your groove.

1022


Ask us about our 4-year extended warranty plan, the best in the city.

Ad Number1418_Creme_Bergeron_ON_7.23x8.18

Final Trim7.2375" x 8.188"

Final LiveN/A

Final BleedN/A

Insertion dateN/A

Material DeadlineOct. 1, 2015

Studio cvs

Revision #

PublicationOrléans News

Date Account Mgmt AD ok w/change

new print

CW Production Client Colours4C

| 425 bloor street east, suite 100 | toronto ontario M4W 3R4 | 416-545-8400

Our Orléans story has just begunAs Ottawa’s favourite boutique builder,

Domicile is known for bringing exceptional

design to neighbourhoods you love. Now,

we’re pleased to present two new projects

in Orléans. But with so many great features

you’ll have stop by and see them for yourself.

Find potential and build on it.

Move InToday!

An urban village nestled in the heart of Chapel HillTerrace homes like no other. Ask about our fi rst time buyer program.

Come see the model homes at:5911 Meadowglen Dr, Unit 1, Orléans • 613-223-5803

Downsizing has never been more upscale

Large, carefree two-bedroom suites with indoor parking and elevator starting at $275,900.

CRÈME Presentation Centre3143 Navan Rd, Orléans (Navan & Renaud) • 613-807-0316

Now UnderConstruction

Find potential and build on it.

1418_Creme_Bergeron_ON_7.23x8.18.indd 1 2015-09-30 10:32 AM

1008.R0013491424

ORLEANS 613.221.6256PAUL FRIZELL

CARRIERS WANTED

• Receive your own pay cheque!

• Win Great Prizes• Once a week

delivery• Weekends Off

R001

2578

762

Alex [email protected]

Even though the marathon 11-week election campaign is finally over, Justin Trudeau is still going.

After getting up early to greet subway commuters in Montreal, Canada’s next prime minister held a packed rally for supporters at the Westin Hotel in downtown Ottawa to relish his party’s victory and to thank volunteers the day after the election.

“My friends, this afternoon we can celebrate that our hard work is

only beginning,” he said on Oct. 20 to a screaming crowd of hundreds who included newly elected Liberal MPs from the area.

“Our goal all along was not just to give Canadians a different govern-ment, but an effective one.”

Trudeau’s Liberals scored a re-sounding victory, winning 184 seats to form the next majority govern-ment.

In Ottawa, the Liberals scooped up every seat with the exception of Carleton, which was won by Conser-vative Pierre Poilievre, a lone Tory in

a sea of red. Even NDP incumbent Paul Dewar, who was considered a lock for Ottawa Centre, lost his seat to Liberal candidate Catherine McK-enna.

At his first rally the day after elec-tion day, Trudeau continued to pitch his campaign themes of change and optimism, saying his government will listen to scientists and respect public servants.

He also took the opportunity to say again that his government would elevate the country’s standing in the world.

“I want to say this to this country’s friends all around the world. Many of you have worried that Canada has lost its compassionate and construc-tive voice in the world over the last 10 years,” Trudeau said. “Well I have a simple message for you: On be-half of 35 million Canadians, we’re back.”

An army of 80,000 Liberal volun-teers spread out across the country during the campaign making more than 12 million door knocks and phone calls, pushing Canadians to get out and vote for their party.

The Liberals only garnered a bit less than 2.7 million votes and 19 per cent of the popular vote in the 2011 election, translating into just 34 seats. This election, they won 6.9 million votes.

No other party has ever rebounded from third place to the governing party in one election cycle.

“Think about how you feel today. Think about this, because there will be great days in the future. There will be tough days in the future, but let us remember together what we accom-plished here,” Trudeau said.

“This feeling we have right now, this optimism for the future, this sense that everything is possible, we’re going to have work very very hard to live up to this feeling we feel right now, but I tell you if there is any country in the world that can live up to our collective expectations, it’s this one.”

Trudeau said he spoke to a cer-tain nameless world leader early that morning who had told him to enjoy the feeling of euphoria while it lasts.

“I choose to actually hope that one of the pieces of advice that one of the world leaders I spoke to this morning who had heard it from an-other world leader when he first got elected, doesn’t hold,” Trudeau said to laughs.

“He said to me, the way you feel right now, cherish it, because it’s all downhill from here. I disagree, be-cause in Canada better is possible.”

‘Sunny ways’ for Trudeau in OttawaPrime minister-designate returns to capital after marathon campaign

Didn’t get your War Amps

key tags in the mail? Order them today!

Attach a War Amps confidentially coded

key tag to your key ring. It’s a safeguard

for all your keys – not just car keys.

If you lose your keys, The War Amps can

return them to you by courier –

free of charge.

When you use War Amps key tags, you support

the Child Amputee (CHAMP) Program.

The War Amps1 800 250-3030

waramps.caCharitable Registration No.

13196 9628 RR0001

DRIVESAFE123456789

Ali and Branden


Orléans News - Thursday, October 29, 2015 19 The Car Club is committed to providing the best possible terms and conditions on an automotive loan regardless of your credit situation. Even if you have been turned down elsewhere, our experience and expertise provides you an excellent opportunity to obtain the approval you are seeking. While most clients, even many with less than perfect credit, obtain financing at bank rates which are between 4.99% and 9.99% some clients can expect rates up to 29.9%

If you have less than perfect credIt then please consIder fInancIng a nearly new, low mIleage ex-daIly rental at the car club. If you’ve

been turned down elsewhere, been bankrupt, have dIffIculty provIng Income, or any credIt Issue at all thIs Is your opportunIty to drIve a nearly new car wIth warranty

at a payment that works for you, regardless of your credIt sItuatIon.

call now or apply on lIne and be pre-approved In mInutes!

EX-DAILY RENTAL FINANCE CENTRE

• Why pay 7 or 8 years When you

can pay it off in 4 at 2.99%*!

• Get pre-approved for an

ex-daily rental on line at

thecarclub.ca

• We Will finance your

ex-daily rental, even if you

have damaGed credit**!

• you can finance and

ex-daily rental With zero doWn

payment.

• fast and easy credit approval!

call in, come in,

or visit us on line!

1 you will get a nearly new vehicle for a very low price.2 the car club will inspect and ensure all factory equipment is working correctly, recondition the vehicle, provide an ontario safety and e-test and a carproof vehicle history report. 3 the car club will transfer the factory warranty for you. 4 the car club will offer 2.99%* financing on all ex-daily rentals for 48 months!5 the car club will provide finance options for you regardless of you credit history.

5Top Things About an Ex-daily Rentals from The Car Club

the car club WEst 330 Moodie drive 613.829.0606 the car club EAst 1396 WindMill lane 613.749.7773(at 417 and innes road)

5Top Things About ex-daily rentals!

1 rental companies buy thousands of vehicles at a time for a very low price, then depreciate them further during the rental period. these vehicles are very well priced.

2 rental companies have rigorous maintenance standards.

3 ex-daily rentals come with the balance of factory warranty.

4 with new fleets coming monthly there is a great deal of pressure to sell off previous fleets quickly.

5 rental vehicles come in all shapes and sizes, from small compact cars to trucks, suv’s, vans, and luxury vehicles.

EX-DAILY RENTAL finance event

.CA

2loCaTions

save thousands from neW.

liKe neW,

only a fraction

of the cost.

only your banKer Will KnoW

hoW little you paid!

credit problems? FINANCE AN

EX-DAILY RENTAL at the car club!

150 Units available at thecarclub.ca call now!!www.thecarclub.ca

0924

.R00

1346

9270

the best deal you Will ever Get on a nearly neW car!

Fall specials

specials

FINANCE AN EX-DAILY RENTAL reGardless of your credit situation!


R001

3506

070

2011 DODGEGRANDCARAVAN

ALL INCASHPRICE...

PLUSHST

$13985$13985

2011 DODGEGRANDCARAVAN

ALL INCASHPRICE...

PLUSHST

$13985$13985

OUT OF TOWN? CALL TOLL FREE:

1-855-997-7591

1485 YOUVILLE DR.613-702-8856

ORLEANS MITSUBISHI .CASHOP EVERY USED CAR ONLINE AT:

MON-THURS 9AM-9PM • FRI-SAT 9AM-6PM Payments quoted areplus HST only and are based on 96 months amortization at 4.79% fixed interest. Example: $20000financed over 96 months at 4.79%, payment of $58 weekly, cost of borrowing $4080. Some conditionsmay apply. Cars pictures may not be the actual vehicle being sold and are just an example of the modeladvertised. Cannot be combined with any other offers. See Dilawri’s Orleans Mitsubishi for details.

USED CARS TRUCKS•VANS & SUVSUSED CARS TRUCKS•VANS & SUVSOVER 200OVER 200GRAND OPENING SPECIALS

NO PURCHASE PAYMENTS FOR UP TO 6 MONTHS

NEED CREDIT?

SEE OUR SPECIALISTGET APPROVED AT THE BESTRATES AVAILABLE TODAY!

We say Yes!YOU CAN BE DRIVING IN LESS THAN 24 HOURS!

Red, automatic,A/C, lots ofoptions. Newlyreduced and pricedto clear. Amazingcondition, only 72,000 KM’s.Save thousands over new. Stock# 11965

Red, automatic,A/C, lots ofoptions. Newlyreduced and pricedto clear. Amazingcondition, only 72,000 KM’s.Save thousands over new. Stock# 11965

2011 MITSUBISHI OUTLANDERGTStock#1198A

$18,888

2011 FORD FOcUS SESStock#R1178

$9,888

2009 PONTIAc G5Stock#1127A

$4,9882013 HONDA cIVIc LXStock#R1034

$16,8882014 NISSAN VERSA NOTEStock#R1052

$13,888

2012 SUzUkI kIzASHI SPORTStock#1045A

$13,888

2014 TOYOTA cOROLLA LEStock#R1007

$17,488

2015 cHRYSLER TOWN & cOUNTRYStock#R1024

$24,5882013 ELANTRA GTStock#R1047

$14,888

2009 HYUNDAI ELANTRAStock#1170A

$6,888R0

0135

2574

0/10

29



2015EMCn/a10.375” x 11.5”1

Oct. 27 CMYKm. kellym. wallace

Follow us on Facebook www.facebook.com/ottawasenators and on Twitter: @Senators

Sat., Oct. 31 @ 7 p.m.Halloween Night

Starting as low as $56.50, get a ticket, a $25 voucher and access to the post game Halloween Party at Chekpoint Restaurant†.

Pizza Pizza Power Pack Night 1 ticket, 1 Coke®, 1 slice of pizza starting from $35!

(taxes included)

®Trade-mark of Capital Sports & Entertainment. *The following tickets are only available in 5 Game Pick’em Packs: February 4, 2016 vs. Edmonton Oilers, March 12, 2016 vs. Toronto Maple Leafs, March 19, 2016 vs. Montreal Canadians. † Price includes fees and taxes, $3.50 order charge and delivery fee additional where applicable. Visit Ottawasenators.com for more details SSE 2015-0818

All GAMES on SALE!*

Canadian Armed Forces Appreciation Night:In recognition of Canadian Forces SNOWBIRDS

Thursday, Nov. 5 @ 7:30 p.m.


Saturday, Nov. 14 @ 1 p.m.

Monday, Nov. 16 @ 7:30 p.m.Get a $1.00 hot dog and $1.00 regular sized Coke® before 7 p.m.!Wear your Heritage jersey!

Pizza Pizza Power Pack Night 1 ticket, 1 Coke®, 1 slice of pizza starting from $35!

(taxes included)

Mark Stone Bobblehead Night: first 7,500 fans in attendance

Get a $1.00 hot dog and $1.00 regular sized Coke® before 7 p.m.!

Wear your Heritage jersey!


Pizza Pizza Power Pack Night 1 ticket, 1 Coke®, 1 slice of pizza starting from $35! (taxes included)

Throwback Thursday Get a $1.00 hot dog and $1.00 regular sized Coke® before 7 p.m.!

Wear your Heritage jersey!R0

0135

2391

6


MONDO UOMO

WWW.LACHANCELIQUIDATION.COM

1999

2/ 4999

9999$

$

$

CLOSING SALEadministered by

lachance liquidationcashmere &woolovercoats

cottoNPaNts

cash cottoNMade in ItalyMock Turtleneck

Regular Price: $450

Regular Price: 2 for $190

Regular Price: $115

meGa sPecialLIMITED TIME

SPORT COATS 100% Wool

$6999Regular Price: $450

* Selection of 300 Styles in each store.

MEGA LIQUIDATIONCLOTHING & ACCESSORIES FOR MEN!

BEST PRICE IN TOWN!2006 Smart Centre Orleans

#8 Mer-bleu, Orleans613-224-9533 R

0013

5245

45-1

029

RegularPrice

Brier [email protected]

For 11 months of the year, the house at 416 Mockingbird Dr. is nothing extraordinary.

It’s a detached home, with a single garage, with charac-teristics that mimic many of the other houses on the street. It’s exactly what you’d expect to see on a suburban Orléans street.

But come October every year, the house transforms into something that’s hard to miss. Pumpkins line the sides of the home, and skeletons with tombstones spill over into the next door neighbours’ yards.

“Halloween has always been one of my favourite times of the year since I was young,” said Jean-Marc Guertin, who transforms his property into a Halloween haunt every year with his wife Jesana. “And the more I grew up, the more I saw less and less people that created it.”

He wanted to bring back the tradition of decorating homes for Halloween, so when the couple moved to Orléans about 10 years ago, they put up a few tombstones and ghosts in the trees.

“And we got 500 kids that year,” Guertin said. “The kids

loved it. We go for the scary, and not the cute and cuddly. We don’t put gore – that’s something we’re totally against – and nothing graphic. We do scary, but not gross.”

This year, the front yard is a cemetery of skeletons. With the neighbour’s permission, the cemetery almost fills their yard, as well. Large characters, battery powered to slowly ex-tend an arm out or cackle, dot the entire property.

The front of the house is al-ways done first, so the neigh-bourhood children can see it throughout the month in an-ticipation of Halloween.

Guertin said he enjoys see-ing schoolchildren with their faces pressed up against the glass of their school bus win-dow every day, as they scan the yard to see what new ghoul or tombstone he’s installed while they’ve been in class that day.

Children who drop by on Halloween night are able to go on a tour around the house and see what’s hiding along the sides and in the backyard. A canopy is built on either side of the house for children to go through, and a different scene is created in the backyard. Friends and neighbours will often come over and dress as zombies or other characters to help heighten the scare factor.

Some smaller children will skip the tour around the house and and instead gladly take candy from Jesana without being frightened, but most of the children have gone out of their way or normal routes to venture to the home, and will be keen to take the full tour around the yard.

When there is bad weather, they might get 350 children who come by. A busy year the home attracts upwards of 600, Jean-Marc said, as families will drive from other parts of Orléans to bring their children trick-or-treating.

Now in its 10th year, the Guertins have a huge collec-tion of Halloween decora-tions, costumes and props that allow them to change up dif-ferent scenes and make each year different. They’ve also improved their negotiating and bargain hunting skills, as pieces are picked up with coupons, through negotiations with managers, or on discount Nov. 1 for use in the future.

The preparation is all worth it, as the house is a star attrac-tion for about four hours every Halloween night.

“We do it for the kids, be-cause the kids love it,” Guertin said.

“But we do it for ourselves, too. I love it,” he said.

BrIer DODGe/MeTrOLAND

Jean-Marc Guertin stands in his front yard at 416 Mockingbird Dr. in Orléans. Every year he and his wife, Jesana, decorate their home in full Halloween-fashion, attracting trick-or-treaters from all over the area who come to tour the outside of the house.

Halloween fever on Mockingbird Drive keeps growing with time


CLS463299_1022

CALL 1-800-267-0504 ext 222 Contact Ed Duncan: cell 613-791-6133

e-mail: [email protected]

ARE YOU RETIRED – SEMI-RETIREDLOOKING FOR PART-TIME EMPLOYMENT

WE REQUIRE PART TIME DRIVERSWe can accommodate your schedule

Out 3, 4 or 5 days

Paid drops, picks and switchesPaid weekly by direct deposit

We provide directions to all drops & picksDoing FTL & LTL

Qualcom dispatchBorder crossing paperwork done by office

New condo Freightliner trucks, Parksmart, auto shiftGuaranteed daily pay rate

Paid hub mileage/ $.05 extra for Hazmat miles

WE NEED: Clean abstract 2 years USA experience Positive attitude Fast card/Passport

ANTIQUES &COLLECTIBLES

Ottawa Military Heritage Show. Sat. Nov. 14, 2015,

9-3. Nepean Sportsplex, 1701 Woodroffe Ave.,

Ottawa. ONPeter 613-256-

1105. (Free Appraisals).

ARTS/CRAFT/FLEA MRKT

Inspired Hearts and Hands Craft Show, Hand-made crafts by local Ven-dors, November 7, 9am-3pm, 985 Pinecrest Road, Ottawa. 30 Vendors. 613-253-7432.

CAREEROPPORTUNITY

Garage Door Installers. Established overhead door company looking for experienced technicians /installers. Welding and electrical ability an asset. Top wages and great benefits. Send resume to: [email protected] or fax 613-798-2187

FITNESS &HEALTH

Women’s Blad-der Health-Free info session 7-9pm, Wednesday November 18th, 2015. Public info Session given by Nurse Continence Advisors Riv-erside Campus Amphi-theater Lower Level. Please register by calling 613-738-8400 ext 81726.

HELP WANTED HELP WANTED

HELP WANTED

HELP WANTED

FOR RENT

2 bedroom apartments, 5 appliances, a/c, elevator, wheelchair ramp, Ideal for seniors. Available Nov. 1 & Dec 1. $925/month, 1-888-333-2721 or 613-838-4255.

Orleans. Small 1 bedroom apartment on ground floor, fridge, stove, wash-er, dryer included. Heated, lighted and central air. Parking for 2 cars. Private entrance. Large cedar deck in back. Available Novem-ber 1, 2015. $900/month. 613-834-8864.

FOR SALE

Free Catalogue from Half-ord’s!! Over 4000 products: Butcher Supplies, Leather & Craft Supplies, Traps and Wildlife Control Products. 1-800-353-7864, email: [email protected]. Visit www.halfordsmailorder.com

Steel Buildings/Metal Buildings, Up to 60% Off! 30x40, 40x60, 50x80, 60x100, 80x100 sell for balance owed! Call: 1 - 8 0 0 - 4 5 7 - 2 2 0 6 www.crownsteelbuildings.ca

Do you have 10hrs/wk to turn into $1500/mth using your PC and phone? Free info:www.BossFree123.com

Make $1000 Weekly!! Mailing Brochures From Home. Helping home workers since 2001. Genuine Opportunity. No Experience Required. Start Immediately. www.newmailers.com

Professionals Needed.Looking for career-minded persons willing to speak to small groups or do one-on-one Presentations lo-cally. Part Time or Full Time. A car and internet access are necessary. Training and ongoing sup-port provided. Build finan-cial security. Paid daily. Call Diana 1.866.306.5858

Work at Home!! $570/week-ly** Assembling Christmas Decorations + Great Money with our Free Mailer Pro-gram + Free Home Typing Program. PT/FT - Experience Unnecessary - Genuine! www.Ava i lab leHelpWant-ed.com

LEGAL

Criminal Record? Canadian Record Suspension (Crimi-nal pardon) seals record. American waiver allows legal entry. Why risk employ-ment, business, travel, li-censing, deportation, peace of mind? Free consultation: 1-800-347-2540

MORTGAGES

$ MONEY $CONSOLIDATE

Debts Mortgages to 90% No income, Bad credit OK! Better Option

Mortgage #10969

1-800-282-1169 www.mortgageontario.com

Tax free money is available, if you are a homeowner, to-day! We can easily approve you by phone. 1st, 2nd or 3rd mortgage money is available right now. Rates start at Prime. equity counts. We don’t rely on credit, age or income. Call anytime 1-800-814-2578 or 905-361-1153, apply online www.captialdirect.ca

TRAVEL/VACAT/COTTG

Cancel your Timeshare. No risk program Stop Mortgage & Maintenance Payments Today. 100% Money Back Guarantee. Free Consulta-tion. Call Us Now. We Can Help! 1-888-356-5248.

Real Estate. NW Montana. Tu n g s t e n h o l d i n g s . c o m 406-293-3714.

VEHICLES

Mazda, 2006, M6S, full power, sunroof, GPS, heated seats, good condi-tion. $2500. obo. 613-255-2435.

WANTED

Looking to buy old bottles of spirits or liqueurs, must have seal intact. Please call 613-797-2563 or email photos to [email protected]

CLASSIFIEDPHONE:

1-888-967-3237

www.emcclassifi ed.ca

1-888-WORD ADS

Medical recordsworth more to thievesthan credit card infoProtec�ng your health informa�on is just asimportant as safeguarding your nancial data.

Personal Health Informa�on includes informa�onabout your health status, health history, healthcard number, eligibility for health-care services,and any iden�fying informa�on about you.

Health informa�on isappealing to thieves for anumber of reasons, explainsTheresa Sippert, PrivacyOfficer for the ChamplainCommunity Care AccessCentre (CCAC) , a home andcommunity care provider.

Once thieves have your personal healthinforma�on, they can do almost anything withit. Names, social insurance numbers, and datesof birth can be used to open up new creditaccounts, le false tax returns, and more.

Ms. Sippert says it�s important to be proac�veand refers to the Informa�on and PrivacyCommissioner of Ontario�s Five W�s forprotec�ng your personal health informa�on:

• Who wants it and who will have access to it?

• Why do they want it?

• What will it be used for?

• Where will your informa�on be stored?

• When will your informa�on be used andwhen will it be discarded?

Ms. Sippert adds that it is your right as apa�ent to take steps to understand how yourinforma�on is kept conden�al. In addi�on, sheadvises pa�ents to keep personal documents ina secure place, minimize personal informa�onwhen using social media, and shred all personalrecords instead of tossing them in the trash.Learn more:Informa�on and Privacy Commissioner of Ontariowww.ipc.on.caChamplain CCAC Pa�ent Privacy:www.champlainccac.ca

Grant aWish.Make aDonationToday.

1-800-267-WISHwww.childrenswish.ca


FOR SALE FOR SALE FOR SALE FOR SALE FOR SALE FOR SALE FOR SALE FOR SALE FOR SALE FOR SALE

Network ADVERTISE ACROSS ONTARIO OR ACROSS THE COUNTRY!For more information contact your local newspaper.

DRIVERS WANTED

WE ARE URGENTLY LOOKING FOR THE FOLLOWING AZ DRIVERS:

OWNER OPERATORS

**Now Offering Higher Mileage Rates**

CROSS BORDER COMPANY HIGHWAY DRIVERS

$.514 Cents Per Mile

LCV DRIVERS – MISSISSAUGA TERMINAL

Premium Rate

APPLY TO:

[email protected]

OR CALL TOLL-FREE:

1-855-721-3962

For More Details

JOIN THE FAMILY

DRIVE THE BUSINESS

www.rosedale.ca/drivers

LAIDLAW CARRIERS VAN DIVISION requires experienced AZ licensed drivers to run the U.S. Premium mile-age rate. Home weekly. New equip-ment. Also hiring Owner Operators. 1-800-263-8267

FINANCIAL SERVICES

$$ CONSOLIDATE YOUR DEBT $$

HOME EQUITY LOANS FOR ANY PURPOSE!!

Bank turn downs, Tax or Mortgage arrears, Self Employed, Bad Credit,

Bankruptcy. Creative Mortgage Specialists!

No proof of income 1st, 2nd, and 3rd’s

Up to 85%Borrow: Pay Monthly:$25,000 $105.40$50,000 $237.11

$100,000 $474.21

LARGER AMOUNTS AND COMMERCIAL FUNDS AVAILABLE

!!Decrease monthly payments up to 75%!!

Based on 3% APR. OAC

1-888-307-7799

ONTARIO-WIDE FINANCIAL 1801347inc

FSCO Licence #12456www.ontario-widefinancial.com

!! LET US HELP !!ON

HEALTHCANADA BENEFIT GROUP - Do you or someone you know sufferfrom a disability? Get up to $40,000 from the Canadian Government. Toll-free 1-888-511-2250 or www.canada benefit.ca/free-assessment

EMPLOYMENT OPPS.MEDICAL TRANSCRIPTION! In-d e m a n d c a r e e r ! E m p l o y e r s have work -a t -home pos i t i ons available. Get online training you need from an employer-trusted program. Visit: CareerStep.ca/MT o r 1 - 8 5 5 - 7 6 8 - 3 3 6 2 t o s t a r t training for your work-at-home career today!

BUSINESS OPPS.HIP OR KNEE REPLACEMENT? Restrictions in Walking/Dressing? $2,500 Yearly Tax Credit. $40,000 in Tax Refunds, Disability Tax Credit Expert. Help: 1-844-453-5372.GET FREE VENDING MACHINES Can Earn $100,000.00+ Per Year. All Cash-Locations Provided. Protected Territories. Interest Free Financing. Full Details CALL NOW 1-866-668-6629 Website WWW.TCVEND.COM

PERSONALSARE YOU TIRED of investing in re lat ionships that never seem to go anywhere? MISTY RIVER INTRODUCTIONS has peop le in terested in f ind ing par tners fo r l i f e . On ta r io ’s t rad i t i ona l matchmaker. CALL 613-257-3531, www.mistyriverintros.com.

WANTEDFIREARMS WANTED FOR DECEM-BER 5TH, 2015 AUCTION: Rifles, Shotguns, Handguns. As Estate Spe-cialists WE manage sale of registered / unregistered firearms. Contact Paul, Switzer’s Auction: Toll-Free 1-800-694-2609, [email protected] or www.switzersauction.com.

MORTGAGES

LOWER YOUR MONTHLY PAYMENTS

AND

CONSOLIDATE YOUR DEBT NOW!!!

1st, 2nd, 3rd MORTGAGES Debt Consolidation

Refinancing, RenovationsTax Arrears, No CMHC Fees

$50K YOU PAY:$208.33 / MONTH

(OAC)

No Income, Bad CreditPower of Sale Stopped!!!

BETTER OPTION MORTGAGE

FOR MORE INFORMATIONCALL TODAY TOLL-FREE:

1-800-282-1169

www.mortgageontario.com

(Licence # 10969)

1st & 2nd MORTGAGES from 2.15% VRM and 2.59% FIXED. A l l Cred i t Types Cons idered. Let us help you SAVE thousands o n t h e r i g h t m o r t g a g e ! Purchasing, Re-f inancing, Debt Consolidation, Construction, Home Renovations...CALL 1-800-225-1777, www.homeguardfunding.ca (LIC #10409).

ADVERTISING

REACH MILLIONS OF CUSTOMERS IN ONTARIO WITH ONE EASY

CALL!

Your Classified Ad or Display Ad would appear in weekly newspapers each week across Ontario in urban,

suburban and rural areas.

For more information Call Today 647-350-2558,

Email: [email protected] or visit: www.OntarioClassifiedAds.com.

CAREER TRAININGHUGE DEMAND for Medical Tran-scriptionists! CanScribe is Canada’s top Medical Transcription training school . Learn f rom home and work f rom home. Cal l today! 1.800.466.1535 www.canscribe.com. [email protected].

FOR SALESAWMILLS from only $4,397 - MAKE MONEY & SAVE MONEY with your own bandmill - Cut lumber any dimension. In stock ready to sh ip . FREE In fo & DVD: www.NorwoodSawmills.com/400OT 1-800-566-6899 Ext:400OT.

CLS467174_1022

CLASSIFIEDPHONE:

1-888-967-3237

www.emcclassifi ed.ca

1-888-WORD ADS



Connecting People and Businesses!

LEAKINGBASEMENTS!!

FOUNDATION CRACKS

WINDOW WELL DRAINAGE

WEEPING TILE

Call Ardel Concrete Services613-761-8919

R00

1195

0153

SINCE1976

BASEMENTS

“We are the Solution to your Tree Care Needs”

Serving the community for over 20 years

• Tree Removal/Prunning • Stump Removal

• Hedge/Shrub Trimming or Removal • Arborist Reports • B.B.B Accredited

Free Estimates Call 613-424-7331Email [email protected]

www.arborxpert.com

0404

.R00

1200

2925

LANDSCAPING

2269 PAGE ROAD, ORLEANSR0012991481-1113

KITCHENS

HOME IMPROVEMENTS RENOVATIONSExperienced Carpenters, & Trades people

Finish basements, Build kitchens, Bathrooms, Decks All home renovations including:

Drywall , Taping, Plastering and Painting. All types of flooring installation/finishing floors.

Additions & PlumbingWe Repair Leaking Ceilings & Stipple Ceilings

FREE ESTIMATES

Website – www.Brennan-brothers.com

Repair leaking basements, waterproofing basement foundations,

replacing window wells drainage and weeping tiles.613-733-6336

Web

r10% Fall Discount

R001

3489

393_

1008

HOME IMPROVEMENT

��

�

��

�� !"

R0013493636-1008

AC / Heating

R00

1348

7714

-100

8

EAVESTROUGHS

BATHROOMS PLUMBINGKITCHENS BASEMENTSPAINTING ALL TYPES OF FLOORINGDRYWALL REPAIRSADDITIONS

BILINGUAL SERVICE

FREE ESTIMATES ~ ALL WORK FULLY GUARANTEEDSENIORS DISCOUNT

6 1 3 – 6 0 1 – 9 5 5 9

R001

3415

071

HOME IMPROVEMENT

Interior Renova�ons and Designs

Free es�mate, licensed and insured Honesty, Integrity & ProfessionalismEmail at [email protected]

www.landriault.org Please Call GILLES 613-978-7524

1001

.R00

1348

1905

Plumbing & Hea�ngResiden�al or CommercialOver 27 years experience.

CertifiedHome

Inspector

HOME IMPROVEMENT

R001

3489

406-

1008

613-733-6336Website – www.Brennan-brothers.com

15% Fall Discount

PAINTINGMaster Painters 20 years experience,

Interior/Exterior,

2 year warranty on workmanship FREE ESTIMATES

PAINTING

Interior And Exterior Painting Color Consultation Available

Quality WorkDrywall Repair • Stipple Ceiling Repair

20 Years’ Experience613-889-7087

www.paulspaintingottawa.com

R00

1350

5766

-101

5

PAINTINGwww.axcellpainting.com

R001

2446

737

East: CHRIS 613-276-2848West: ROB 613-762-5577

Axcell Painting

Visit our Website & See Our Work at:

Free Estimates

PAINTING

BH ROOFINGResidential Shingle Specialist

Quality WorkmanshipFully Insured • Free Estimates

Written Guarantee on 15 Years of Labour

613-277-9713

30 YEARS EXPERIENCE

www.bhroofing.ca

SAVE THE

HST ON EVERY

SIGNED

CONTRACT

R0012883349

ROOFING

SPECIALIZING IN SHINGLE ROOFSBEAT ALL QUOTES BY 10%

613-882-ROOF (7663)[email protected] website: jdmroofing.ca

0430.R0013246944

0%

FREE ESTIMATES

FULLY INSURED

BEAFULL

CLEAN-UPS

WRITTEN

GUARANTEE

ROOFING

(613) 226-3308 R001

2062

715

CONCRETE

dynastyflooring.com

Ottawa’s Largest Flooring Design Centre. We Have You Covered

rrs

Area Rugs

Mon.-Fri. 8:00-5:30Sat. 9:00-4:00

RENOVATING

R0013522537-1029

H Y CC dO GDON’T PAY UNTIL MAY 2016

CorkCeramicPorcelainFiberfl oor

CarpetHardwoodLaminateArea Rugs

FLOORING


For all your Church Advertising needs Call Sharon 613-221-6228 Deadline Wednesday 4PM

1220 Old Tenth Line Rd, Orleans

R0013460071-0917

613-824-9260 www.graceorleans.ca

SUNDAYS10:30 am

ST. HELEN’S ANGLICAN CHURCHSunday Services 8, 9:15 & 11:00am

1234 Prestone Dr, Orleans(1 block west of 10th Line,

1 block south of St. Joseph)613-824-2010

www.sthelens.caR0013006965

We welcome you to the traditional Latin Mass - Everyone Welcome

Sunday Masses: 8:30 a.m. Low Mass10:30 a.m. High Mass (with Gregorian chant)

6:30 p.m. Low Mass

St. Clement Parish/Paroisse St-Clémentat l’église Ste-Anne

For the Mass times please see www.stclement-ottawa.org528 Old St. Patrick St. Ottawa ON K1N 5L5 (613) 565.9656

R001

2227

559

2476 Old Montreal Rd., CumberlandTel: 613-216-2200

Sunday Eucharist 10:00 a.m.Sunday School

R001

3302

671-

0604

Dominion-Chalmers United ChurchSunday Services 10:30am

Prayer Circle Tuesday at 11:30Rev. James Murray

355 Cooper Street at O’Connor613-235-5143

www.dc-church.org 265549/0605

Worship Service Sundays10:30 a.m.

R0011949629

ST. MARY THE VIRGIN ANGLICAN CHURCH2750 Navan Rd. (2 minutes South of Innes)

613-216-2200

[email protected]

Services at 8:30 am every SundayAll are welcome to join us in faith and fellowship.

R0013086367-0115

1825 St. Joseph Blvd, Orleans613-837-3555 www.cpcorleans.ca

R0013504353

6:00 pm (Sat) - Spanish Service3:00 pm (Sun) - Spanish Service

10:30 am - Worship Service Kidz Church (ages 4-11)Nursery care available during Morning Worship for infants to 3yrs.

Tuesday Nov 3, 7pm End of Life Issue Seminar: “Having the Conversation”

R001

3244

060-

0430

NEW CREATION CHURCHWorship Service Sundays 10:00 a.m.

Beacon Hill North Community Cente- 2130 Radford Ct. (parking at Annunciation R.C. Church off of Ogilvie Rd.)

“I am not ashamed of the Good News about Jesus Christ.It is the power of God for the salvation of all who believe.”

R00

1298

8886

-111

3

Centre Réveil InternationalPasteurs Jean et Louise Turpin

Services: Dim 9 h & 11 h & Mar 19 h 30Église évangélique francophone affiliée aux Assemblées de Dieu canadiennes

École du dimanche (18 mois-15 ans) & besoins spéciauxPouponnière à votre disposition

SIMULTANEOUS TRANSLATION PROVIDED AT 11 AM1080, rue St-Pierre, Orléans, ON K1C1L3

Tél.: 613-830-0408 www.centrereveil.com R001

3066

497-

0101

R001

2091

848-

0516

Celebrate with us Sundays @ 10amTeen programs, Sunday School & Nursery Available

1111 Orleans Boulevard 613-837-4321Check us out at: www.orleansunitedchurch.com

R0013504373-1015

Staff Orléans MPP Marie-

France Lalonde s office is looking for women who have demonstrated com-munity leadership in the Orléans riding.

The search is to find nominees for the Lead-ing Women Leading Girls building communities rec-ognition program. Nomi-nees must be 18 years old or older and have demon-strated exceptional com-munity leadership and made substantial contri-butions through volunteer work.

They also must meet at least one of the following critera:

• Supporting the par-ticipation of women from

diverse cultural communi-ties in social and econom-ic community life.

• Taking initiative to fos-ter communities where women and children can

live free from violence.• Promoting women’s and girls’ health and wellbe-ing through education, community service and/or research.• Providing young women with mentoring, guidance, coaching and opportuni-ties for self improvement.• Supporting women’s participation in their cho-sen field or endeavour-ing to remove barriers in the workplace or field of work.• Encouraging women to participate in any public or community service.

Three letters of sup-port are required with the nomination, in addition to the nomination form, which can be requested from Lalonde’s office.

For more information, email [email protected] or call her office at 613-834-8679.

FILE PHOTO

MPP Marie-France Lalonde

Nominees wanted for Leading Women Leading Girls awards

Staff On Oct. 8, the Orléans News pub-

lished an article about the struggles of the food bank at the Orléans-Cumberland Community Resource Centre. The situation was a familiar one, with the need for help going up at the food bank while donations were going down.

The resource centre had bare shelves and had completely run out of some in demand items, The news story reported on the centre’s plea for help and donations.

And that plea for help has been answered. The community has ral-lied and donated 12,500 items and $3,000 to help the food bank.

A resource centre press release said: “These donations will allow

us to respond more adequately to the needs of the people we serve at the Orléans-Cumberland Food Bank. Positive actions lead to posi-tive change. By investing in our pro-grams and services, you invest in a healthier community, a community where everyone matters.”

The statement added: “On behalf of all the people who use the Orléans-Cumberland Food Bank, we wish to thank everyone who donated.

“You have made a difference in someone’s life by donating so gen-erously. Your quick response and in-volvement, whether as an individual or as a group, were awesome.”

The Orléans-Cumberland Com-munity Resource Centre is located at 240 Centrum Blvd., Unit 105.

Resource centre thanks public for response to Orléans News article



Don’t miss these, and other great deals!

VisitIn partnership with

WagJag.comR0013518953

Visit WagJag.comSign up Online

$25050% off

Buy Online:

$250 FOR $500 TOWARDS FITNESS EQUIPMENT

$250.0050% off

Buy Online:

$250 FOR $500 TOWARDS ELECTRONICS AND MORE

Buy Online:

$25050% off

$250 FOR $500 TOWARDS SKATING EQUIPMENT

AND ACCESSORIES


Pet Adoptions

Please note: The Ottawa Humane Society has many other companion animals available for adoption. Featured animals are adopted quickly! To learn more about adopting an animal from the Ottawa Humane Society please contact us:

Website: www.ottawahumane.ca Email: [email protected] Telephone: (613) 725-3166 x258

Whether it’s studies on heart disease, stroke, immunity, allergies, depression, or anxiety, there is an common finding showing up in more and more medical research these days: It helps to have a pet. You don’t have to look hard to find a new report on the positive impacts of pets on our physical and mental health. Indeed, caring for a pet has been linked to everything from physical health to happiness to longevity. The rationale, though, is simpler than you may think. Properly caring for a pet provides us with three key components of a long and healthy life: exercise, purpose, and companionship.

We all know it: Exercise every day keeps the doctor away. Whether it’s taking Fido for a hike or batting cat nip toys back and forth on the floor with Fluffy, pets get us off the couch and moving, without having to pack a bag for the gym or subscribe to the newest costly at-home fitness program. Our commitment to caring for our pet’s physical needs doubles as caring for our own.

Caring for a pet also provides a sense of purpose and a structure to our daily routine. The thought of heading to work may not make you want to get out of bed in the morning, but knowing a furry companion is

waiting for you to start her day with – to feed, walk, play with and snuggle before you launch into other responsibilities – may be just what it takes to motivate you to start your day. Caring for a pet has been proven to result in adults – including the elderly – caring better for themselves on a daily basis.

And, pets can be the perfect cure for loneliness – in more ways than one. Pets provide us with their unmatched unconditional love and loyalty; they become our someone to wake up with, come home to, and talk to every day. However, owning a pet can also be the best way to boost our social interaction with people. Pets are great conversation starters and easy ice breakers: taking your pet to the park or to obedience classes can be a great way to meet people and make new friends … or more!

So, whether you’re looking to get fit, prevent health problems in the future, or simply find a date for Saturday, you may not need to look any further than the loyal furball curled up at your feet. Or, if you don’t have a pet at home, maybe it’s time to skip the pharmacy and head to your local humane society – your perfect match (and cure) may be waiting for you.

Meet Teena (ID#A184286), a playful, sweet girl looking for her purr-fect match.

Teena is a friendly girl who likes to curl up on the couch with you to read the newspaper or watch your favourite TV show. She also loves to play and can spend hours chasing her favourite toys up and down the hallway.

Teena would enjoy a home with a big window where she can watch the world go by. Could Teena be the cat for you?

For more information on Teena and all the adoptable animals, stop by the OHS at 245 West Hunt Club Rd. Check out our website at www.ottawahumane.ca to see photos and descriptions of the animals available for adoption.

TEENA (ID#A184286)

R00

1349

2796

.102

2

Pets are the Best Medicine PET OF THE WEEK

1029

.R00

1349

2756

Ben is an 8 month old border collie who enjoys his daily hike at Conroy Pit, and his weekly agility lessons. Ben was

named by his breeder because he was the first born and the

biggest of the litter of 7, “Big Ben”. Ben is

friendly, and loves to engage other willing

dogs in a game of chase. He tries to be mommy’s little

helper in the garden, by grabbing the

nozzle of the garden hose, and burying

it in his freshly dug hole. He has a

wonderful grin that has us all love him.

Ben


Mayor Jim Watson will lead del-egations to China and Thailand in November, he announced on Oct. 21, fl anked by the ambassadors of both countries.

Watson will be part of the Otta-wa Tourism delegation in Bangkok from Nov. 20 to 22 for the OneY-oungWorld Summit, which Ottawa will host in 2016.

Watson said it made sense to schedule the trip to China, where he will be with Invest Ottawa and business leaders at the same time while he was already in that part of the world.

He will be in China prior to Bangkok, and spend his time in Beijing. He’ll speak at an invest-ment and innovation seminar host-ed by Invest Ottawa and partners while there.

There will also be 15 local busi-ness leaders who will travel to China as a part of the Ottawa delegation.

“We have to continue to grow the economy, the economy doesn’t grow on its own,” Watson said. “We have to get out there and market, like ev-ery other international city around the world.

“We are a city that really has to go out and expand its private sector footprint, because we’ve seen over the last several years a shrinkage of

the federal government.”Beijing is Ottawa’s only sister city,

and the Chinese government pur-chased the large sign in Chinatown

on Somerset Street West as a gift to the City of Ottawa.

During the trip, Watson and del-egates will also meet with Beijing

municipal government representa-tives, China’s Ministry of Culture and the Canadian ambassador. It is expected that the meetings will focus on investment opportunities, cultural exchanges and ways to recognize the 150th anniversary of Canada in 2017.

Watson last travelled to Beijing in 2013 with a business delegation. Over the past two years, Invest Ot-tawa has organized 10 trips to China and received approximately 30 in-coming Chinese delegations.

The mayor’s travel and accom-modations are being paid for by the Invest Ottawa and Ottawa Tourism budgets, though the city ultimately funds Invest Ottawa and has con-tributed towards Ottawa Tourism’s budget.

The total cost of his trip is yet to be determined, and Watson said that while there will always be people who oppose city spending on any travel, it’s worthwhile. No city coun-cillors will join him on the trip.

“There will always be people who don’t want me to travel to Stittsville because it’s too expensive,” Watson said. “But at the end of the day, these are good investments that bring back millions of dollars in economic ac-tivity and create more jobs.”

Mayor to lead economic development trip to China and Thailand

BRIER DODGE/METROLAND

From left, Luo Zhaohui, Ambassador of the People’s Republic of China, Mayor Jim Watson and Vijavat Isarab-hakdi, Ambassador of the Kingdom of Thailand at the mayor’s offi ce at city hall on Oct. 21. Watson showed them the dragon head from his offi ce that would go on the front of a dragon boat, prior to the announce-ment he will travel to China and Thailand with delegations in November.

sports Connected to your community


R0013459467-1022

October 14 @ 4:30 pm - 6:00 pm

THE WineDown is designed for businesswomen who want to take their business/career to the next level, and for those that want to help them get there.

Join us to experience interactive networking, benefit from a solid referral exchange, shared experiences, expertise and support within a format WBN calls Business Brilliance Circles.

The goal of the Business Brilliance Circles is to provide practical ideas, advice and actions in support of the business challenge presented in a comfortable and confidential environment.

Businesswomen bring your business challenges and join us to network, collaborate & make a difference in the lives of women in the Ottawa business community!

Date: November 11th, 2015 Time: 4:30 pm to 6:00 pm Location: Armada Lounge 23 York Street, Ottawa, ON KX3 J8l

Refreshments are included.

Cost: Members: $30.00 ~ Guests: $45.00

Deadline for registration is November 6th, or when sold out.

The WineDown

R001

3521

885

Presents:

Bids for changeOnline Charity Auction

In support of the Orleans-Cumberland

Food Bank & Youth Program

Log on & BID NOW!www.auction-CRCOC-encan.com

OCT. 23 - NOV. 3


The Tamarack Ottawa Race Weekend’s marathon has been awarded a gold level label by the International Associa-tion of Athletics Federation (IAAF), organizers announced on Oct. 22 at city hall.

“We have literally grown our own world class sporting event from scratch,” said race director John Halvorsen. “I am beyond proud.”

The marathon was granted the gold standard after it ful-filled criteria this year at the 2015 event. The 10 km race was granted the gold standard for the 2015 race after it met the criteria in 2014.

Halvorsen said the missing piece for the marathon was to meet the criteria of enough elite runners from the right range of international coun-tries. The criteria was met this year, meaning the IAAF could go ahead and grant the gold standard to both the marathon and the 10 km races for 2016.

“We join the ranks of Chi-cago, Boston, New York and Toronto,” said Halvorsen, who added that Lisbon, Por-tugal, is the only other city in the world to host two gold standard events on the same weekend.

He was presented with the official certificate by Abby Hoffman, a four-time Olym-pian and IAAF member, who happens to live a block away from the race route in Ottawa.

“I live half a block from the canal, so I stood at the Bank

Street Bridge and saw them going up and down Colonel By,” she said, adding she’s seen the spirit and high-cali-bre quality of the event year after year. “I think this is less of an incentive, but recogni-tion to Ottawa.”

Hoffman said that the gold level designation works as an assurance to those who enter events that there will not only be a certain quality of course and management of the race, but also a certain number of high-calibre, elite athletes from different countries to compete against.

“It sends a clear message - it’s a world class event and will continue to be,” said Orlé-ans Coun. Bob Monette, who spoke at the ceremony at city hall.

Organizers hope to grow the number of participants who enter the marathon event for the race weekend to peak at close to 10,000 runners in 2017. Last year, there were 5,800 participants in the event – a huge leap from the 146 runners who took part in the very first Ottawa Marathon in 1975.

ECONOMIC BENEFIT

The same day as the gold level announcement, the Tam-arack Ottawa Race Weekend staff released the economic benefit numbers from the 2015 race.

They said $15.1 million was spend in the region by runners, participants, event sponsors and race organizers,

and it provided $23.1 mil-lion in economic activity for the city of Ottawa, including wages and salaries.

The 2016 Tamarack Ottawa Race Weekend is May 28-29, with the marathon slated for Sunday, May 29.

IN THE NUMBERS

•38,220: the number of out-of-town participants in the race weekend

•49,439: the number of to-tal participants

•2,500: the number of vol-unteers

•$323 : the average amount spent per person on or at race weekend

• 87 per cent: the number of visitors who stayed at least one night in the capital

Marathon gets go ahead on golden ticket

BRIeR DODge/MeTROLAND

Abby Hoffman, left, presents Tamarack Ottawa Race Weekend race director John Halvors-en with a plaque to signify the gold level achievement of the race weekend’s marathon event. The announcement was made at city hall on Oct. 22.

sports Connected to your community


For more than 40 years our community has bene� ted from the care and medical expertise at CHEO. While some of us have thankfully never had to use CHEO, others have for minor or sometimes more serious issues. � e one commonality we all share is a great respect and appreciation for CHEO. We want it to be here for our kids, our kids’ kids and beyond that. � at is what Forever CHEO is all about!

By making a planned gi� to CHEO you not only help future generations of children, but you also provide some tax relief to your estate, while still providing for your family members.

Here are some ways you can create your Forever CHEO legacy: make a bequest in your Will; create an endowment fund; name CHEO as the bene� ciary of your RRSPs or RRIFs; or take out a life insurance policy with CHEO as the bene� ciary.

CONSIDER CREATING A TRULY LASTING LEGACY AND HELP TO ENSURE THAT CHEO IS FOREVER PART OF OUR COMMUNITY. Your gi� keeps on giving. Forever.

LEAVE YOUR LASTING MARK FOR CHEO’S

CHILDREN & FAMILIESKATHLEEN BELIEVED IN THE GREAT LOVE OF NEW-BORN CHILDREN AND THE IMPORTANCE OF EARLY CARE TO THEIR LIVES. FOR THAT REASON HER SON ESTABLISHED THE KATHLEEN ELIZABETH AND E. NEVILLE WARD ENDOWMENT FUND FOR NURSING EDUCATION IN HER MEMORY.

VISIT CHEOFOUNDATION.COM/DONATE/LEGACY-GIVING/ TO CONNECT WITH CHEO’S LEGACY ADVISORY COMMITTEE or MEGAN DOYLE RAY AT [email protected] or (613) 738-3694

R00

1335

8831

-070

9

Race Day in the Hamlet

Left: Sir Wilfrid Lau-rier’s Marin Scotten was the first Orléans runner across the fin-ish line in the senior girls cross country high school cham-pionship held at the Hornet’s Nest in Blackburn Hamlet on Oct. 22. She finished in sixth place.

Right: Thomas Sav-ille from Cairine Wilson school was in fourth place at the halfway mark of the senior boys high school cross country chamwpionship race on Oct. 22. He only dropped one spot in the final standings with a fifth place fin-ish.

Photos by brier DoDge/MetrolanD


Deaf? Hard of hearing? Want a job?

This Employment Ontario program is funded by the Ontario government.

Contact us today! Phone: 613.521.0509 TTY: 1.888.697.3650 • Email: [email protected] • chs.ca

CHS Employment Services can help. • Career guidance and interview preparation• Resume and cover letter services• Leads and referrals to potential job interviews

R001

3459

627

SATURDAY, OCTOBER 31ST

Gloucester Centre is pleased to provide children a safeenvironment for Trick or Treating* from 1:00 pm to 2:00 pm.

*Participating merchants only, list provided in starter bag.

Don’t miss Max the Gloucester Centre Mascot who will be handing out FREE Starter Bags† to the kids at 1:00 pm.

†While supplies last.

safe Halloween! TRICK OR TREAT IN-MALL FOR A

R0013523363-1029

Space provided through a partnership betweenindustry and Ontario municipalities to supportwaste diversion programs.

2015-068_01

All pumpkins, both creepy and kooky,

go in the green bin after Halloween

R0013526201-1029


Post time 6:30 PM | Thursdays and Sundays

$2.49only

$2.49only

Make it your place to play!

Enjoy a night at the races!

R001

3419

397

NOW OPENat 2006 Mer Bleu Rd.

613.837.8998

www.BombayCompany.com

R00

1352

5345

-102

9

Local events and happenings over the coming weeks — free to non-profit organizations Fax: 613-723-1862, E-mail: [email protected]

Oct. 30Pub night in Cumberland presented by the Cumberland Community Association with support from the Cumberland Lions Club. The live band will be Endangered Country. The event runs from 6 to 11 p.m. at the Maple Hall 2552 Old Montreal Rd. in Cumberland. $20 tickets for adults, $10 for children 12 and under. Tickets include dinner. Con-tact: Bobbie 833-2756 or Donna 833-2507.

Halloween at the Orléans Legion, 800 Taylor Creek Dr. Entertain-ment by Robin Averill 7 to11 p.m., prizes for best costumes. Dinner by Chef Peter available from 5:30 to 7

p.m. To avoid disappointment call 613-590-7227 for a reservation. For further information call 613-830-9984.

Until Oct. 31Moksha Yoga Orléans’s charity this October is Tree Ottawa. They initiate community centered envi-ronmental initiatives to protect and plant trees to enhance our Nation’s Capital. Charity classes are every Friday nights from 6:15 p.m. to 7:15 p.m. & $6 minimum donation is suggested. Please arrive 10 minutes before class. For more information, please contact mokshayogaorleans.com or call 613 424 8221.

Through Nov. 3Solo exhibition of works by artist Doreen Hardiman at the Country Moments Spa Mini Art Gallery, 3470 Trim Rd. in Navan. Info at www.navanarts.com.

Nov. 3Hospice Care Ottawa will host a community consultation session to share thoughts on hospice palliative care services in the community. This session will also allow you to hear what hospice palliative care may look like at the east location and to receive information regarding our volunteer program. Register now for the session on Nov. 3 from 6:30 to 8:30 p.m. at La Maison de L’Est at 879 Hiawatha Park Road in Orléans. To register call 613-830-4597.

Nov. 6The Orléans Lions Club will host their community spaghetti supper on Nov. 6 from 5 to 7 p.m. at the St. Joseph Church basement at 2757 St. Joseph Blvd. Admission is $12 for adults and $5 for children under 12.

Ticket includes spaghetti and freshly cooked sauce, buns, dessert, tea and coffee, and door prizes. Cash bar. There will also be a silent auction of the merchandise graciously do-nated by several local businesses.

Nov. 7Join us on Sat. Nov. 7 from 8:30-2pm at 3092 Innes Rd. in Blackburn Hamlet and start your Christmas shopping early. Choose from craft tables featuring Christ-mas wreaths and decorations, jewellery, children’s clothing and toys, handmade aprons, slippers and sweaters plus much much more. Home baking is available with pies, cakes, cookies and squares at the bake table. Stay for lunch and enjoy one of our delicious home made soups and sandwiches while the Café offers coffee and a variety of muffins. Free parking and admission.Info:Claudia Cudahy - 613-824-6290 or Betty Ouellet - 613-830-9765.

The Gloucester Senior Adults’ Centre is holding

its annual Tinsel Tea and Bazaar on Nov. 7 from 10 a.m. to 2 p.m. Why not start your Christmas shopping early? Quilts, knitting, arts and crafts, bake table and more! Located at 2020 Ovilgie Rd. (above the Earl Armstrong Arena). Free admission and handicap accessible. (613) 749-1974.

Veterans Dinner Dance at the Orléans Legion, 800 Taylor Creek Dr. Cocktails at 6 p.m., dinner at 7 p.m. Guest speaker LCol. Stephen Plourde, Afghanistan Vet and Deputy Commander, Chief of Health Services. Entertainment by Lauren Hall. Tickets available at the Orléans Legion until Nov. 4 for $50. Special price of $25 for veterans (serving or retired) their spouses or care givers. Come out and celebrate those who serve or have served our country. For more information call 613-830-9984.

Nov. 11Navan Remembrance Day 2015: a service of Remembrance will be held at the cenotaph in Navan, starting at 10:45 a.m. on Nov. 11.All members of the community are welcome to come and join together as we honour those who have served our country.

Nov. 20 to 22“The Navan Arts and Crafts Group (27 juried Artists and Artisans) will be holding their 37th Christ-mas Craft show Nov. 20 from 5 to 9 p.m. and Nov. 21 to 22 from 10 a.m. to 4 p.m. at the Navan Memo-rial Centre Hall, 1485 Colonial Rd. in Navan. Door prizes and free admission. Donations accepted for the Orléans-Cumberland Com-munity Resource Centre Christmas Program.”

The War Amps1 800 250-3030

waramps.caCharitable Registration No. 13196 9628 RR0001

Didn’t get your War Amps key tags

in the mail? Order them today!

Attach a War Amps confidentially coded key tag

to your key ring. It’s a safeguard for all your keys – not just car keys.

If you lose your keys, The War Amps can return them

to you by courier – free of charge.

When you use War Amps key tags, you support the

Child Amputee (CHAMP) Program.

DRIVESAFE123456789

2016 Lottery Draw Dates:Early Bird Draw: $15,000 & $5,000 (January 27, 2016)

Grand Prize Draw: $20,000, plus 5 draws of $1,000 (March 17, 2016)

Monthly Draws: $1,000 (Draw dates: third Wednesday April to September 2016)Winning tickets go back into the drum for future draws. Winning tickets will be eligible for only one prize on each of the draw dates. Deadline to purchase lottery tickets for the Early Bird Draw is January 25th, 2016 at 5:00 p.m. Lottery tickets sold under license in Ontario must not be advertised, offered for sale, sold or ordered outside of Ontario. Winners will be contacted by phone and their names published at www.stpats.ca. License No. 7498. Full lottery terms and conditions can be found at www.stpats.ca.

2865 Riverside Drive, Ottawa, Ontario K1V 8N5 www.stpats.ca Charitable Registration #88897 0399 RR0001

St. Patrick’s Home of Ottawa 2016

LOTTERYTickets are now on sale! Only 2,000 tickets available. Each ticket = 14 chances to win. CASH prizes totaling $51,000!

Tickets are $100 each. Order yours today before they’re gone! Call 613.731.4660 ext 352 or visit www.stpats.ca.

R0023515776/1029


THANK YOU RNATION!

It’s Fan Appreciation Night! Win prizes, take advantage of

discount prices on REDBLACKS gear and join us on the fi eld after the game for player autographs!

OTTAWAREDBLACKS.COMlive!lansdowne

lansdowne

Your REDBLACKS ticket gets you:

Free Park & Shuttle

Free Transit

Free Bike & Park

NEXT THREE

EVENTS

NOVEMBER 7, 4 PM

VS

GREAT TICKETS STILL AVAILABLE

ST

AR

TIN

G$26AT

NOV 28NOV 27NOV 8

R0013374507-1029



2009 BMW 335xiAWD Sport & Premium Pkg

#D0046

$21,900 79,524 kmsThe ultimate performance sedan. For only $222 bi-weekly 0 down

60 months @ 5.99%

2011 KIA Rondo EX7-Passenger

#T0009$11,990 80,541 kms

Who needs a mini-van! Great for that growing family.

Fully loaded.

2013 Chevy CruzeLT Turbo Sedan

#73355A

$11,900 44,633 kmsOne-owner accident free trade

with low kilometers saving you the depreciation.

2010 KIA ForteEX Coupe - Sunroof

#412360A

$11,980 62,345 kmsOne-owner dealer serviced

with new brakes just installed!

2012 Subaru ImprezaAWD 2.0i Touring Edition

#D0039

$16,890 60,583 kms $147 bi-weekly

$0 down 72 months @ 5.99%

2011 Toyota Tacoma V6 TRD 4x4 Double Cab

#D0052

$26,180 78,757 kmsRare 6-speed manual transmission! This is a one-owner dealer-serviced

Tacoma traded in locally.

2006 Hyundai Santa FeGL V6

#103882A

$7,588 85,033 kmsNew rear brakes. Over $1,500

spent in reconditioning so you don’t have too!

2013 Ford EdgeLimited w/ Navigation

#D0022$24,780 79,975 kms

One-owner accident free luxury SUV with all

the bells & whistles!

2012 Infiniti EX35AWD Premium Edition

#D0053

$25,780 72,493 kmsThe ultimate luxury SUV with

all the servicing done including new brakes all around!

2016 Kia SorentoLX AWD

#D0049

$26,890 14,603 kmsThis former daily rental still has Kia’s

Comprehensive Warranty to March 2020! That’s more than a new Toyota or Honda.

2013 Ford Focus TitaniumNav & Leather Edition

#429707A

$17,990 29,319 kmsExtended Warranty to September 2019!

Go ahead and spoil yourself!

2013 Honda Civic SiCoupe & Navigation

#D0050

$19,980 49,980 kmsExtended Warranty to October 2017!

/ 100,000 kms. The car that Honda built it performance reputation on.

2011 Kia SorentoLX AWD

#431187A

$14,590 82,052 kmsLocally owned and serviced with service records. It is evident this

SUV was well maintained.

2010 KIA RioEX – Convenience

#806430A

$6,995 95,957 kmsSafe, reliable and

new tires just installed!

The Deal is Worth the DriveORLEANSKIA.com 2045 MER BLEUE ROAD IN THE MER BLEUE AUTOMALL 613-824-KIA1

Pre-Owned

2010 KIA Soul4U - Sunroof

#252645A

$10,890 59,801 kmsTons of headroom and a ton of space make this a great vehicle

that’s just fun to drive.

R001

3522

415/

1029

Documents

Orleans 1029