optiek&mode-165x224mm:Mise en page 1 31/01/12 14:29 Page2

Jaargang 27 nr 84 zomer 2012

ALAIN MIKLI Mileage MODE ZOMeR 2012 OPTI nieuws MILAAN pReview

MANNEN special KIDS MOde en bRillen KUNST cOcO cHanel SHOPS

Mo

d. 2

127/

858

4

OW

P N

eder

lan

d, w

ww

.ow

p.d

eh

tp.d

e

OWP-Ad-2127+8584-165x224-NL-om.indd 1 18.01.12 10:16

3

ZO

ME

R 2

01

2O

PT

IEK

& M

OD

E

Redactioneel

Ik weet nog goed dat ik een keertje de mannenrubriek oversloeg omdat

andere artikelen volgens mij belangrijker waren. Mannen zouden daar

zeker niet over vallen. Maar dat was een grote vergissing. De redactie

werd overladen met reacties. Dat mocht nooit meer gebeuren!

Daar heb ik me vanzelfsprekend aan gehouden, maar omdat de man de

laatste tijd zo centraal staat, hebben we er dit keer een thema aan gewijd.

Zo ziet u door het blad heen een ruime keuze aan mannenmode, lifestyle

artikelen, accessoires, monturen en zonnebrillen.

Om even in ‘mannensfeer’ te blijven, de omslag toont een afbeelding

van de nieuwe interessante pilotenbril van Alain Mikli. Verder in het blad

een artikel over deze brillenlijn en zijn filosofie er achter. Wij spraken met

Klaus Huber, die tegenwoordig de Robert La Roche collectie ontwerpt en

aandacht voor Baldessarini die naast mode en brillen, ook sieraden in zijn

collectie heeft opgenomen.

Maar er is meer. Op de Opti 2012 in München was veel interessant

nieuws te zien, dat u in deze uitgave terugvindt. Het nieuws van de Mido

zullen wij uitgebreid op de website publiceren.

Ook kinderbrillen krijgen bijzondere aandacht. Kinderen van tegenwoor-

dig weten precies wat ze willen. Ook als ze een bril nodig hebben. Het

aanbod is momenteel zo breed, dat elk kind ongetwijfeld goed kan

slagen.

Over kunst gesproken. Wij hadden contact met de Zweedse illustratrice

Stina Persson, die de prachtige aquarels maakte van de Cazal adverten-

tiecampagne.

Ook aandacht voor de Spaanse kunstenares Lita Cabellut, die een serie

kunstwerken maakte van de legendarische Coco Chanel.

Tenslotte aandacht voor Bison Huang uit Taiwan. Ik ontmoette hem in

Parijs tijdens de Silmo. In zijn optiekzaak verkoopt hij uitsluitend brillen

van Europese designers. Zijn missie is om de smaak van zijn klanten

te ‘verhogen’, zodat ook het straatbeeld aldaar een stuk moderner en

kleurrijker wordt.

Veel leesplezier,

Marianne

coloFon

Optiek&Mode magazineTijdschrift over optiek en mode27e Jaargang nummer 84Zomer 2012

UitgaveComma Publishing

HoofdredactieMarianne A. Niederer

Redactie-adres Regentesselaan 102562 CS Den HaagNederland+31 070 3603461marianne@commapublishing.comwww.optiekenmode.com

VormgevingJohn Dupuis, SD Communicatie

DrukDe Swart

Abonnementd 15 (studenten d 11)buitenland + porto

Losse nummersd 7,50

E-book versied 3,75 per uitgave

ISSN1385-8726

Zonder schriftelijke toestemming van de uitgever is de gehele of gedeel-telijke overname van artikelen, foto’s en tekeningen verboden.

5

ZO

ME

R 2

01

2O

PT

IEK

& M

OD

E

eyecatcheRs 8

Mode 14

nieUWs alain Mikli 20oWP 24carlottas Village 26traction 28silhouette 30Flair 34Götti 36Police 38serengeti 40eschenbach 42

KUnststina Persson 44

inteRVieWoptical supply 46

MannenMode 52eyecatchers 56Mannenbrillen 60Zonnebrillen 62

inteRVieWRobert la Roche 64

KindeRenMode 68Brillen 70

KUnstcoco chanel 76

shoPsBison huang 80

aKtUeel o&M op facebook 82

inhoUd

8Eyecatchers

Kunst

o&M oMslaG

alain Mikli Mileagewww.ambnl.eu

Nieuws

Mannenmode

20

58

50

6

OP

TIE

K &

MO

DE

ZO

ME

R 2

01

2

Gro

en

Fossil

Lotus

Marc-Cain

Santoni Donna Violetta

Ole Lynggaard

Ole Lynggaard

8

OP

TIE

K &

MO

DE

ZO

ME

R 2

01

2

Gee

lChris Janssens

Picard

LoveLuha

Marc Lange

Marc O’Polo

9

ZO

ME

R 2

01

2O

PT

IEK

& M

OD

E

10

OP

TIE

K &

MO

DE

ZO

ME

R 2

01

2

Kenzo

Mary Katrantzou for Longchamp

Caroline Biss

Caroline Biss

Lotus

Bla

uw

Frost

11

ZO

ME

R 2

01

2O

PT

IEK

& M

OD

E

Ora

nje

Caroline Biss Caroline Biss

Jean Paul Gaultier

Jean Paul Gaultier

Kenzo

Kenzo

12

OP

TIE

K &

MO

DE

ZO

ME

R 2

01

2

Deze zomer hebben de internationale modeontwerpers gekozen voor pastels

en harde kleuren, waardoor de etalages en het straatbeeld een vrolijke uitstra-

ling krijgen. Paco Rabanne is befaamd om zijn metallic look. Dit keer veel zilver

en zeegroen. Lady Gaga draagt een Paco Rabanne pakje in hemelsblauw.

Jean Paul Gaultier kiest voor wit, oranje, ivoor/zwart gestreept, geel en zacht-

grijs, waarbij de nieuwe JPG by Mikli zonnebrillen goed gecombineerd kunnen

worden.

Vivienne Westwood tenslotte maakt er ook een vrolijke zomer van met koren-

blauw, wit met roze, invloeden van de geisha en wit met grijze stippen.

14

OP

TIE

K &

MO

DE

ZO

ME

R 2

01

2

Mode ZOMER 2012

Paco Rabanne Paco Rabanne

Paco Rabanne

15

ZO

ME

R 2

01

2O

PT

IEK

& M

OD

E

Paco Rabanne

Jean Paul Gaultier

Jean Paul Gaultier

16

OP

TIE

K &

MO

DE

ZO

ME

R 2

01

2

Jean Paul Gaultier

Jean Paul Gaultier

17

ZO

ME

R 2

01

2O

PT

IEK

& M

OD

E

Vivienne Westwood

Vivienne Westwood

Vivienne Westwood

18

OP

TIE

K &

MO

DE

ZO

ME

R 2

01

2

Vivienne Westwood

Vivienne Westwood

19

ZO

ME

R 2

01

2O

PT

IEK

& M

OD

E

20

OP

TIE

K &

MO

DE

ZO

ME

R 2

01

2

21

ZO

ME

R 2

01

2O

PT

IEK

& M

OD

E

Mileage Alain Mikli ontwerpt pilotenbril

In mei 1927 werd de pilotenbril gelanceerd,

ontworpen door de opticiens Bausch & Lomb

in opdracht van de Amerikaan John Maccready.

Niemand heeft toen ooit bedacht dat deze bril de

hele wereld zou veroveren. De Aviator is universeel,

tijdloos en veelvuldig geherinterpreteerd door vrijwel

alle ontwerpers.

Ook Alain Mikli heeft nu een pilotenbril gecreëerd.

Het zou Mikli niet zijn als we hier te maken hebben

met een zeer origineel design. Mikli associeert

zijn Mileage ook met jeans die in 1873 door Levi

Strauss en Jacob Davis werden ontworpen voor een

houthakker. “Draag een Mileage zoals je jeans draagt

en kleed je gezicht aan met een legende” is het

motto van Mikli, die een sterke overeenkomst ziet

tussen beide wereldwijde succesformules.

De nieuwe Mileage van Mikli wordt gekenmerkt door

originaliteit en schoonheid.

Met zijn unieke Franse savoir-faire herinterpreteert

hij een mythe om alle gezichten aan te kleden, elke

oogopslag te versieren, in een optische of zonnebril

uitvoering, sportief of geraffineerd. Hij ontwerpt niet

1 model, maar 8. Jong of minder jong, man of

vrouw, voor ieder gezicht is er een geschikte

Mileage. Hij kleurt, degradeert, verwerpt en

21

NA

JA

AR

20

11

OP

TIE

K &

MO

DE

22

OP

TIE

K &

MO

DE

ZO

ME

R 2

01

2

transformeert deze klassieker in een gamma van 50

kleuren.

De brillen en de glazen: hij vergroot ze, hij verkleint

ze, een paar millimeter is genoeg, de waterdruppel is

breder of smaller, langer of korter, het concept gaat

verder, de proporties veranderen.

De tinten en de tonen: hij maakt ze subliem, in

monochrome kleuren, zwart, beige, rood, blauw,

karamel, parma, oranje, nude, pistache en grijs. Hij

poëtiseert ze in dégradé, de kleuren worden met

elkaar verweven. Hij creëert een glamour look met

een trendy luipaard- of dambordprint.

Het staal: hij bewerkt het, maakt het zich eigen en

behandelt het. Het metaal wordt tastbaar.

Alain Mikli is uniek

Geen logo aan de buitenkant. Ultieme aandacht

voor de fabricage: elk deel van het montuur wordt

uitgesneden, behandeld en gekleurd voor de

uiteindelijke montage.

Drie soorten staal worden bewerkt, geselecteerd

vanwege hun technische eigenschappen.

Elk model kan worden voorzien van glazen op

sterkte en wordt uitgegeven in 4 of 6 kleuren.

Voor elke Mileage, zonnebril of optisch, gelden

dezelfde criteria van comfort en dezelfde zorg.

Omdat Alain Mikli zowel een esthetische als een

optische ontwerper is zijn zijn brillen gemaakt om

mee te zien en gezien te worden, door protectie,

correctie en distinctie.

Deze Mileage brillen zijn voor onze ogen wat een

jeans is voor onze benen: als een tweede huid, een

andere manier om jezelf te blijven, en zelfs beter!

Het nieuwe label Mileage is een samenvoeging en

variatie van de woorden ‘mille age’. Hiermee heeft

Alain Mikli de pilotenbril opnieuw uitgevonden en op

zijn eigen manier geïnterpreteerd. En om één van de

moderne mythes van de afgelopen decennia nog

beter te omarmen, gaat hij helemaal terug naar de

basis en geeft het een nieuwe verpakking.

www.ambnl.eu

23

ZO

ME

R 2

01

2O

PT

IEK

& M

OD

E

24

OP

TIE

K &

MO

DE

ZO

ME

R 2

01

2

Metropolitan OWP heeft een nieuwe lijn gecreëerd:

Metropolitan, bestemd voor mensen die in de

grote stad leven. Zij kopen kleding in vintage

shops. Ze houden van hun moeders’ oude

portemonnee uit de jaren vijftig of hun vaders

retro sjaal. Ze zijn helden van de individuele

stijl, meesterlijk in het combineren van op maat

gemaakte kleding met oude vondsten waaruit

een perfect ensemble wordt gecreëerd. Als het

aan OWP ligt dragen ze daar een bijzondere

Metropolitan bril bij. Koel roestvrij staal, slank

kunststof en lichtgevende neon veren zijn de

basis voor de Metropolitan collectie, waarbij

de strakke lijnen van het ontwerp doen denken

aan de moderne stedenbouw. Bij deze nieuwe

collectie past ook een een spectaculaire

noviteit: de Quick-Lock. Voor deze technologie

(verglazing met een klik) is patent aangevraagd.

www.metropolitan-eyewear.de

www.owp.de

OWP nieuws

Bril en armband in bijzonder acetaat

OWP’s design team ontwierp een materiaal dat

exclusief geproduceerd wordt voor vijf nieuwe

modellen. Deze creaties in acetaat geven een

bijzondere uitstraling aan het voorstuk, de veren

en veertips. De eerste 1.000 brillen worden

geleverd met een stijlvol accessoire: een

armband van hetzelfde exclusieve materiaal.

25

ZO

ME

R 2

01

2O

PT

IEK

& M

OD

Eh

tp.d

eO

WP

Ned

erla

nd

, ww

w.m

etro

po

litan

-eye

wea

r.d

e

MPN-Ad-4People-165x224.indd 1 18.01.12 10:15

26

OP

TIE

K &

MO

DE

ZO

ME

R 2

01

2

Carlottas VillageCarlottas Village is een cool Deens designmerk met acetaat en

titanium brillen van hoge kwaliteit. De vormen zijn hoekig en klassiek,

met altijd een speciale nadruk op de kleuren.

De brillen van de voorjaarscollectie 2012 zijn alle representatief voor de

toekomstige acetaat trend.

Glanzende, elegante en toch sportieve modellen met een lichtere

uitstraling dan de zeer zware retro monturen van de afgelopen

seizoenen. Frisse en levendige kleuren en door de natuur geïnspireerde

zachte tinten voeren de boventoon. Carlottas Village heeft een

kosmopolitische, stedelijke uitstraling met functionele vormen.

www.carlottasvillage.dk

www.creatiefbrillen.nl

26

OP

TIE

K &

MO

DE

ZO

ME

R 2

01

2

h a n d m a d e a c e t a t e a n d t i t a n i u m f r a m e s

carlottas village ®

denmark

28

OP

TIE

K &

MO

DE

ZO

ME

R 2

01

2

Het Franse optiekhuis Traction Productions richt zich

op de ‘avant garde’ smaak van zijn klanten en grijpt

regelmatig terug in de tijd.

Model Otani is daar een duidelijk voorbeeld van.

Deze bril werd ontworpen in de dertiger jaren door de

vader van de huidige directeur Thierry Gros. De tekening

is jarenlang bewaard gebleven in het ‘Gros’ boek en

Thierry Gros besloot enkele maanden geleden om dit

model te gaan produceren.

Slechts enkele verbeteringen in de uitstraling en in

de kleuren waren noodzakelijk om dit ontwerp nu,

decennia later, te realiseren. Naast rood/zwart is dit

originele model onder meer verkrijgbaar in blauw/geel,

zwart/havanna en havanna/havanna.

Traction Productions

Otani

www.traction-prodlunettes.com

Silhouette Titan Glam

“Titan Glam is het perfecte accessoire voor vrouwen

met een onmiskenbaar gevoel voor pure luxe

en eenvoudige elegantie”, zegt Angela Strecker,

Silhouette designer gespecialiseerd in oogmode

van de Luxury Lifestyle World. “Naar ideeën voor

een ontwerp hoef je vaak niet ver te zoeken. Zo

ben ik geïnspireerd door het samenspel tussen

twee waterdruppels die elkaar reflecteren en ze

simpelweg te interpreteren als het centrale element

voor het design van de Titan Glam.”

“De keuze van de kleuren en materialen accentueren

de elegantie van het ontwerp. Het samenspel van

edele metalen met de oppervlakten waarvoor tal van

individuele handelingen nodig zijn – vele gebeuren

manueel – samen met het fluweelzachte SPX maakt

Titan Glam tot een waar statement. De elegantie

en spanning van de Titan Glam zitten vooral in de

slimme contrasten van de effecten, in de kleuren –

zoals het tweekleurige model Black-Red Flamenco –

maar ook in de materialen, zowel glanzend als mat.”

De vier modellen van de Titan Glam collectie van

Silhouette zijn vanaf januari 2012 wereldwijd te

verkrijgen in een aantal selecte winkels en zijn

beschikbaar in vier kleuren: Brown-Green Marble,

Black-Red Flamenco, Gold-Silver Sunrays en Silver-

Gold Moonlight. Net als alle andere collecties van

Silhouette wordt ook de Titan Glam in Oostenrijk

vervaardigd met meer dan 200 handelingen en

materialen van de hoogste kwaliteit.

www.silhouette.com

30

OP

TIE

K &

MO

DE

ZO

ME

R 2

01

2

ww

w.c

out

ureb

rille

n.nl

34

OP

TIE

K &

MO

DE

ZO

ME

R 2

01

2 Acetaat collectie

Het designteam van Flair heeft dit najaar een bijzondere acetaat

serie gelanceerd, bestaande uit drie modellen: heren, dames en

unisex. De brillen worden vervaardigd van de ongewone mate-

rialenmix van zilverkleurig Bio-Steel voor de veren en verfijnd

Italiaans acetaat voor het voorstuk. De veren zijn verkrijgbaar in

12 transparante, trendy kleuren, variërend van wit en koraalrood

tot geel en zwart. Deze worden bij de komende modellen van

de nieuwe acetaat serie toegepast.

Aandacht voor de innovatieve scharnierloze verbinding tussen

het acetaat en de veer, die het montuur extra stevig maakt. Met

een smalle speciale schroef kan de bril goed worden ingesteld en

garandeert de precisie van de unieke verbinding. Met een totaal-

gewicht van slechts 7 gram behoort dit montuur tot een van de

lichtste en tegelijkertijd sterkste acetaat brillen in de wereld.

www.flair.de

www.speetsbrillen.nl

Glasbril met buffelhoorn

Tijdens de Opti lanceerde Flair een

bijzondere glasbril voor mannen,

waarbij het exclusieve natuurmateriaal

buffelhoorn wordt gecombineerd met

de pure2 technologie van het glas.

Door het natuurproduct is elke Flair

959 een exclusief unicum, waarbij het

glanzende buffelhoorn element zich

harmonisch voegt in de belijning van

de Bio-Steel veerelementen en

daardoor tegelijkertijd zorgt voor

stabiliteit.

Flair nieuws

35

ZO

ME

R 2

01

2O

PT

IEK

& M

OD

E

36

OP

TIE

K &

MO

DE

ZO

ME

R 2

01

2

Götti nieuws

Percy Yellow

Dit jaar wordt geel het nieuwe zwart bij de

zonnebrillen. Het nieuwe model Percy van het

Zwitserse optiekhuis Götti is zowel geschikt voor

après-ski als tijdens het zeilen. Het is een mannelijk

model met hoekige vorm, uitgevoerd in titanium met

een 360° SPIN&STOW veer, edel metaal coating,

UV 400 en degrade lenzen. Door de draaibare

oorstukjes kan de zonnebril plat worden opgeklapt

plat, zodat deze overal past.

www.gotti.ch

Cleo

De slanke vorm van model Cleo accentueert het gezicht. De nieuwe acetaat kleuren zijn

gedempt en discreet. Aandacht voor de driedimensionale gepolijste oppervlakten die de

verschillende kleurlagen accentueren en glans en diepte aan de bril geven.

38

OP

TIE

K &

MO

DE

ZO

ME

R 2

01

2

Police eyewear

Trouw aan zijn metropolitaanse imago presenteert het lifestyle merk

POLICE hedendaagse vintage modellen, vervaardigd in sophisticated

acetaat en verfraaid met een metalen staaf langs de veren.

De ogenschijnlijk in eenvoudig kunststof en cello metalen brillen zijn

uitgevoerd in originele contrasterende kleuren: bordeaux, strepen havana,

zwart, geraffineerd okergeel en blauw.

Het ontwerp van de veren wordt versterkt door uitgebreide en originele

behandelingen, zoals twee dunne doorboorde horizontale lijnen die de

veren licht en elastische maken. De brillen in het high-tech NXT® polymeer

materiaal is nog steeds erg populair en wordt aangeboden in een breed

palet van felle en zachte kleuren en minimale diktes. Dit jaar is de collectie

uitgebreid met een vrouwenlijn die dezelfde identificerende kenmerken

heeft als de Police mannencollectie.

www.derigo.com

www.couturebrillen.nl

39

ZO

ME

R 2

01

2O

PT

IEK

& M

OD

E

Polar PhD

Deze lichtgewicht kunststof lens heeft

3 nieuwe lenstinten:

Drivers Gold: versterkt het contrast

en definitie - te gebruiken bij fel licht -

vermindert belasting voor de ogen door

reflectie van de verblinding.

Sedona: hoge contrast lens - te gebruiken

bij iedere conditie - verbetert het contrast

en het ‘diepte’ kijken.

555NM: hoge contrast lens - te gebruiken

bij fel licht - ontspant de ogen - vermindert

belasting voor de ogen door reflectie van

de verblinding.

Serengeti staat bekend om zijn superieure

glazen. Dit is te danken aan de combinatie

van vier technologieën: meekleuring,

polarisatie, blauwe lichtfiltering en de minerale

lenzen. De fotochromatische, gepolariseerde

lenzen en het blauwe lichtfilter versterken de

kleuren, verhogen het contrast, verminderen

de vermoeidheid van de ogen en elimineren

blauw licht. De collectie van 2012, bestaande

uit de Sport lijn, de Cosmo lijn, Curve 6

modellen, de S-flex en W-flex series, heeft

een moderne styling en veel nieuwe kunststof

en metalen modellen.

www.bobos.nl

Serengeti nieuws

40

OP

TIE

K &

MO

DE

ZO

ME

R 2

01

2

Bianca

Merano

Vittoria

41

NA

JA

AR

20

11

OP

TIE

K &

MO

DE

42

OP

TIE

K &

MO

DE

ZO

ME

R 2

01

2

Titanflex 2012

De nieuwe collectie van TITANflex® ziet er zeer trendy en modieus

uit. Er is volop gebruik gemaakt van nieuwe technieken en frisse

kleurcombinaties. Trendstijlen als ‘preppy’ en ‘vintage’ komen

geheel tot hun recht in de bijzondere monturen (zie plaat rechts).

www.eschenbach-optik.nl

IF Material Design Award 2012 voor Titanflex

Het TITANflex® montuur heeft de prestigieuze internationale

IF Material Design Award 2012 gewonnen uit de meer dan

178 inzendingen van over de gehele wereld.

Eschenbach nieuws

Humphrey’s scooter actie voor de consument

Eschenbach heeft dit jaar een bijzondere

actie voor de consument.

Degenen die bij de opticien een Humphrey

bril kopen, kunnen een Humphrey scooter

winnen.

Op 30 november 2012 verloot Eschenbach

10 originele scooters.

43

ZO

ME

R 2

01

2O

PT

IEK

& M

OD

E

ww

w.o

gifr

ames

.co

m

44

OP

TIE

K &

MO

DE

ZO

ME

R 2

01

2

Cazal door Stina Persson

reclamecampagne

Cazal blijft ons verrassen met zijn uitstraling. Voor

de huidige reclame uitingen koos Cazal voor de

Zweedse illustratrice Stina Persson, die inmiddels

een aantal bijzondere aquarels ontworpen heeft.

Stina Persson is 39 jaar en volgde diverse

kunstopleidingen in Instituto Europeao di Arti

Operative in Perugia, Polimoda in Florence en

Pratt Institute in New York. Zij is befaamd om haar

aquarellen, handgeschreven teksten, papiersnijkunst

en kunst met acryl en inkt.

Zij doet onder meer opdrachten voor Coca Cola,

Absolut Vodka, Godiva Chocolatier, Sony Music, Blue

Note Records, Atlantic Records, Macy’s Department

Store, Bloomingdale’s, UNIQLO, American Eagle

Outfitters, Volvo Japan, Björn Borg kleding, DKNY,

Face Boutique, Iben Hoj Kleding en Target.

“Aquarel is de meest gevraagde techniek. Ik houd

van kleuren. De snelle, meedogenloze manier van

aquarelleren past goed bij me, maar ik houd ook van

werken met inkt en papier snijden”, aldus Stina.

Cazal kwam in contact met haar via hun

reclamebureau, dat haar werk ontdekte tijdens

de solo tentoonstelling Perfectly Flawed in New

York. Deze stijl was zeker interessant voor hun

advertenties.

CA

ZAL

4182

CA

ZA

L 90

36

45

ZO

ME

R 2

01

2O

PT

IEK

& M

OD

E

Stina:”Natuurlijk houd ik van brillen. Vooral van

zonnebrillen. Ik verloor jammergenoeg pasgeleden

mijn Selima zonnebril waar ik erg aan gehecht was.

Het reclamebureau en de mensen van Cazal waren

een droom om mee te werken. Ze gaven me alle

vrijheid, wat in de reclamewereld heel ongebruikelijk

is. Dus ik deed het met enorm veel plezier.”

Stina Persson laat zich onder andere inspireren

door Andy Warhol, de figuren van Egon Schiele, de

patronen van Maija Isola, de olieverfschilderijen van

Jenny Saville, de beelden van Alberto Giacometti,

de old school mode illustraties van René Gruau,

de aquarel portretten van Marlene Dumas, de

grafiek posters van Paul Rand and Saul Bass en de

illustraties van Tina Berning.

Stina woont sinds 2003 in Stockholm, met drie

zoons, een journalist echtgenoot en kat. Het

appartement heeft grote ramen met uitzicht op een

oud park en oude rode houten huizen met rokende

schoorstenen in de wintertijd.

www.stinapersson.com

www.cazal-eyewear.com

PU R E M A XI M A L I S M

CA

ZAL

4174

PU R E M A XI M A L I S M

CA

ZAL

9028

46

OP

TIE

K &

MO

DE

ZO

ME

R 2

01

2

Afscheid Na 25 jaar Optical Supply Nederland

Jaap de Groot en Truus Bakkenes:

“Het was een flamboyant leven”“Optical Supply was ons kind, ons leven, waar we met hart en ziel 25 jaar in hebben

gewerkt. Wij zullen het zeker erg missen, vooral de gezelligheid van de beurzen. Het

was een flamboyant leven en dat maakten we er ook van”, aldus Jaap de Groot en

Truus Bakkenes die begin januari afscheid namen van de optiekbranche.

47

ZO

ME

R 2

01

2O

PT

IEK

& M

OD

E

48

OP

TIE

K &

MO

DE

ZO

ME

R 2

01

2

Is er een groot verschil in mentaliteit tussen de

opticien en de optiekbranche van toen en nu?

“De opkomst van grootwinkelbedrijven is wel de

grootste verandering in de optiekbranche tijdens

ons werkzame leven.

Wij hebben ons eigenlijk altijd geconcentreerd op

de zelfstandige, modebewuste opticien.”

Waar lag jullie gezamenlijke kracht?

Jaap de Groot: “Truus en ik waren een team en

vulden elkaar goed aan. Truus was organisatorisch

heel sterk en mijn kracht lag op het commerciële

vlak. We verzetten bovendien op tijd onze bakens.

Als we nieuwe trends ontdekten, dan sprongen

we daar direct op af en hadden daardoor altijd het

nieuwste van het nieuwste. We zijn in 1985 met De

Brilgroep begonnen met 20 bedrijven en daar zijn

er nog maar twee van over, dus dat zegt wel wat.

We hebben altijd alles in onze eigen stijl gedaan en

ons aan onze filosofie gehouden.”

Truus: “Wat we van heel veel klanten hoorden was

dat de mensen zich op beurzen bij ons prettig voel-

den door de goede klik tussen Jaap en mij.”

Hebben jullie in de loop der jaren ook een andere

‘sales’ aanpak gekregen?

“Onze aanpak is eigenlijk niet veranderd, hoewel

de internationale beurzen een grotere plek in de

verkoop hebben gekregen, naast natuurlijk de nati-

onale beurzen die altijd al belangrijk waren.”

Waren er nog hoogte- en dieptepunten?

“Een hoogtepunt was ons nieuwe pand in 1992.

Dat was een erg grote stap vooruit. Toen Robert

Historie

Jaap en Truus leerden elkaar kennen in de

optiek. Jaap startte zijn bedrijf Optical

Supply Nederland in september 1985 met

de merken Alpina en Helena Rubinstein.

Twee jaar later werd daar Robert la Roche

aan toegevoegd.

Jaap wilde dit merk graag omdat hij onder

de indruk was van de ontwerpen. Boven-

dien had hij de monturen al bij verschillende

opticiens zien liggen. Robert la Roche was

in die jaren zeer vernieuwend. Het merk

werd in de Randstad direct een groot suc-

ces. In de jaren daarna volgde de rest van

het land.

Jaap de Groot: “De kracht van deze

designer was vooral zijn gevoel voor mode

en het lanceren van een nieuwe trend. Dat

veranderde toen hij zijn naam in 1998 aan

een Oostenrijks bedrijf verkocht en wij de

modellen niet meer in onze collectie vonden

passen.”

Vier jaar later, in 1991, kwam Truus Bak-

kenes in het bedrijf. Hun werkverdeling

was simpel: Jaap werkte ‘buiten’ en Truus

was office manager van de binnendienst.

In 1994 kwam zoon Koen Elferink in de

zaak, gevolgd door Dagmar Lindenbergh

in 2008.

Nieuwe merken

In 1995 nam Optical Supply Chai Neder-

land over. In 1998 werd gestart met het

merk It’s Titanium. Kort daarna werden

daar de merken Ørgreen en Booth&Bruce

aan toegevoegd.

Truus Bakkenes: ”We zagen direct al de

kracht van het Deense merk Ørgreen en

tot op de dag van vandaag is het zeer suc-

cesvol omdat elke collectie vernieuwend

is. Koen heeft Booth & Bruce ontdekt en

geheel zelfstandig in Nederland en België

opgezet. Een goede ontwikkeling want dit

vintage merk paste heel goed in onze totale

collectie.”

la Roche zijn naam verkocht was dat voor ons

een dieptepunt, net als de crisis van 1994. Het

jaar 2008 was ook een hoogtepunt omdat dit het

laatste jaar was dat brillen fiscaal aftrekbaar waren.

Toen hebben ook wij enorm goed verkocht.”

Vonden jullie het erg dat het Verenigd Optiek

Centrum in Utrecht werd opgeheven?

Truus: “Tot 1991 was het VOC een groot succes,

maar daarna liep de beurs achteruit en werd het

een aflopende zaak. Ik heb nog een tijd in het

bestuur gezeten. Ik deed dat omdat ik het niet eens

was met bepaalde zaken. Als klein bedrijf had je

geen inbreng omdat de stemmen werden geteld

naar het aantal vierkante meters. Alleen de grote

bedrijven konden daardoor beslissen.

Jaap: “De Jaarbeurs heeft het eigenlijk een zachte

dood laten sterven. Elke maand was ook te veel.

De Hall of Frames twee keer per jaar is een veel

betere formule.”

Is het moeilijk om ermee te stoppen?

“We hebben lang de tijd nodig gehad om te wen-

nen aan het idee om ermee te stoppen. Nu zijn we

met een gerust hart vertrokken. Koen en Dagmar

hebben beiden een heel goede inzet en daar heb-

ben we alle vertrouwen in. Natuurlijk zullen ze het

op hun eigen manier doen en dat moet ook, maar

hun intentie is hetzelfde. En daar gaat het om.”

Wat gaan jullie nu doen met al die vrije tijd?

“Hoewel we nu zeeën van tijd zouden moeten heb-

ben, ervaren we dit helemaal niet zo.

We zijn op onze manier “druk”. Kleinkinderen,

zeilen en sociale contacten, waarvoor we nooit tijd

hadden, zijn er de oorzaak van dat we nu tijd tekort

komen.

En als we weer even herinneringen willen ophalen,

dan kijken we in het boek “Jaap en Truus bedankt”,

dat we ter herinnering aan deze bijzondere tijd op

het afscheidsdiner kregen aangeboden. Een boek

vol hartelijke woorden, brieven en foto’s van klan-

ten, oud collega’s en anderen uit de optiek die ons

een warm hart toedragen. Een geweldig geschenk

waar we ongetwijfeld nog vele malen van zullen

genieten.”

“Wat we van heel veel klanten hoorden was dat de mensen zich op beurzen bij ons prettig voelden door de goede klik tussen Jaap en mij.”

49

ZO

ME

R 2

01

2O

PT

IEK

& M

OD

E

“Na mijn dienstplicht bij de marine, in 1994, vroeg

Jaap of ik bij hem wilde komen werken. Verte-

genwoordiger, kon ik dat wel? Jaap heeft me op

sleeptouw genomen en alle kneepjes van het vak

geleerd. De eerste tijd was zwaar maar meteen

was duidelijk dat ik dit een leuke branche vond en

dat verkopen me wel lag”, aldus Koen Elferink, die

in 2007 de zaak overnam. “Jaap en Truus gingen

voor mij werken. Omgekeerde wereld dus. Ik wilde

het bedrijf op mijn eigen manier voortzetten en het

leek mij perfect om dit samen met Dagmar te kun-

nen doen. Dagmar is in 2008 bij de zaak begonnen

om de werkzaamheden van Truus over te nemen.”

Dagmar Lindenbergh: “Na mijn opleiding HBO-

communicatie ben ik werkzaam geweest als

vertegenwoordiger in de modebranche. Omdat ik

in deze functie ook veel taken uitvoerde in de bin-

nendienst, zie ik veel raakvlakken met mijn huidige

functie. Ik denk dat Koen en ik elkaar goed aanvul-

len en een goed team zijn.”

Zijn de merken bewust gekozen?

“We hebben vier merken die qua prijsopbouw en

design ver uit elkaar liggen.

Ørgreen is een merk dat wereldwijd bij de top

designmerken behoort. Deens design, handge-

maakt in Japan, bestaande uit high-end titanium

monturen. Daarnaast hebben wij de collectie Booth

& Bruce, die volledig bestaat uit acetaat monturen

in een lager prijssegment. Betaalbaar design dus.

Sinds de zomer van 2011 hebben wij de nieuwe

collectie Custom-6 Carbonphilosophy. Deze col-

lectie ontdekten we in Milaan en hiermee vullen

wij een groot gat omdat er geen carboncollectie

bestaat van D 275,- verkoop consument.

Res/Rei is onze laatste aanwinst in onze merken-

portfolio. Deze collectie hebben we ook samen ont-

dekt op de afgelopen SIlMO. Een acetaat collectie

met exclusieve platen uit de jaren ’80 en unieke

vormgeving. Meteen was duidelijk dat dit jonge ont-

werpteam uit Italië een goede match met ons is.”

Koen is een van de organisatoren van de Hall of

Frames. “De Hall of Frames is zodanig ontwikkeld

dat de opticien vrijblijvend kan beurzen. Hij kan, zo

zeg ik altijd, met z’n handen op z’n rug een indruk

krijgen van meer dan 100 collecties.”

Hoe zien jullie de optiekbranche anno 2012?

“In 2012 zien wij een stijgend aantal grootwinkel-

bedrijven. Toch blijft onze doelgroep, de zelf-

standige opticien, zich steeds meer profileren als

deskundige in de optiek. De consument weet dat

hij voor goed advies en kwaliteit terecht komt bij de

zelfstandige opticien. De opticien weet steeds beter

wat hij wil en kiest bewust voor bepaalde collecties.

Hier zien we dat de mode een belangrijk onderdeel

is geworden. De consument ziet een bril niet alleen

als functioneel maar ook als een mode accessoire.

Hierbij spelen wij met onze collecties een grote rol.”

www.optical.nl

50

OP

TIE

K &

MO

DE

ZO

ME

R 2

01

2

51

ZO

ME

R 2

01

2O

PT

IEK

& M

OD

E

52

OP

TIE

K &

MO

DE

ZO

ME

R 2

01

2

Mannenmode zomer 2012

Naast de dandy-achtige pakken in wit en blauw,

worden colberts gecombineerd met zowel casual

jeans en sportschoenen als plooibandbroeken en

felgekleurde schoenen en strikjes.

Vivienne Westwood

53

NA

JA

AR

20

11

OP

TIE

K &

MO

DE

54

OP

TIE

K &

MO

DE

ZO

ME

R 2

01

2

De ruiten van Jean Paul Gaultier

De ruit komt deze zomer in allerlei

variaties terug. Op deze pagina

een beeld van de zomermode van

Jean Paul Gaultier, die de ruit op

vele manieren weet toe te passen.

55

NA

JA

AR

20

11

OP

TIE

K &

MO

DE

De ruiten van Jean Paul Gaultier

56

OP

TIE

K &

MO

DE

ZO

ME

R 2

01

2

Man

nen

Foto

grafi

e: P

aul v

an S

on

Baldessarini

Chronograaf ‘BOS 2011’ Roestvrij staal, mineraal glas, beige

lederen armband, 10 ATM, datum display, stopwatch functie

Chronograaf ‘BOS 2013’ Roestvrij staal, mineraal glas, zwart lederen armband, 10 ATM, datum display, stopwatch functie

Manchetknopen van 925 sterling zilver en obsidiaan

Choker van leer, 925 sterling zilver

en obsidiaan

Ring van 925 sterling zilver en obsidiaan

De nieuwe collectie horloges en juwelen van Baldessarini dragen het

onmiskenbare signatuur van het designerduo Karl Zimmermann en

Markus Brunner: gedurfde symbolen, onconventionele materialen en

stijlvolle vintage elementen.

www.baldessarini.com

58

OP

TIE

K &

MO

DE

ZO

ME

R 2

01

2

Zom

ers

Santoni

Johnny Loco

Jean Paul Gaultier by Mikli

Van Lier

60

OP

TIE

K &

MO

DE

ZO

ME

R 2

01

2

Mannenbrillen zomer 2012

Byblos

Bellinger

Rodenstock Podium

Lunettes Kollektion

61

ZO

ME

R 2

01

2O

PT

IEK

& M

OD

E

Mannen zonnebrillen 2012

62

OP

TIE

K &

MO

DE

ZO

ME

R 2

01

2

RebelBorsalino

Vivienne Westwood

Jean Paul Gaultier

Mormaii

63

ZO

ME

R 2

01

2O

PT

IEK

& M

OD

E

65

VO

OR

JA

AR

20

11

OP

TIE

K &

MO

DE

Robert la Roche ‘Forever 39’ jubileum

In het jaar 1973 lanceerde de Oostenrijker Robert

La Roche zijn eigen brillenmerk onder het motto:

compromisloos design. Puristisch, exclusieve

handarbeid en bijzondere materialen zijn door

de jaren heen de kenmerken van zijn collecties

geweest.

In 2000 droeg hij het merk over aan de Michael

Pachleitner Group.

“Tot op de dag van vandaag volgen wij zijn filosofie,”

zegt ontwerper Klaus Huber, “Wij bieden nu 39

jaar brillen aan en behoren dus tot de traditionele

merken in deze branche. Continuïteit gecombineerd

met hedendaagse esthetiek was en is nog steeds

ons kenmerk. Met Forever 39 willen we dit jaar een

bijzonder jubileum vieren, gewoon anders dan de

anderen. Wij zijn fris en jong in denken en doen -

gewoon voor altijd 39.”

Nieuws

Tijdens de Opti in Munchen lanceerde Robert

La Roche een groot aantal nieuwtjes: de Vienna

College collectie, kleurrijke zonnebrillen, nieuwe

titanium monturen en natuurlijk de Classic Collection

- een eerbetoon aan Robert La Roche himself.

Moderne schijfvormen in de klassieke stijl, panto,

rechthoekig en vrouwelijke Preppy varianten zijn

de hoogtepunten van de nieuwe collecties. Voor

het Pretty-Woman-gevoel zorgen petrol, benzine,

camel en roze zonnebrillen. Alle modellen worden

met de hand in Italie en Japan uit titanium en 8mm

blockacetaat vervaardigd. De gefacetteerde vlakken

geven het design een bijzonder raffinement.

www.robert-laroche.com

Info Nederland: Osinga Brilmode: www.brilmode.nl

66

OP

TIE

K &

MO

DE

BE

UR

SZ

OM

ER

20

12

In gesprek met

Designer Klaus Huber

Ontwerper Klaus Huber, geboren in 1960,

groeide op in een arbeidersfamilie. Hij volgde een

kunstopleiding. Zijn eerste contact met de optiek

kwam door een vriendin. Haar moeder vertelde

hem dat Optyl International in het Oostenrijkse

Traun, vlakbij hem in de buurt, iemand zocht voor

de designafdeling. Het leek hem wel wat voor een

maand of drie, vier , want hij had ook geld nodig

voor zijn vakantie. Maar het liep anders dan hij

gedacht hij. In zijn laatste periode bij Optyl ontwierp

hij Paloma Picasso en toen de licentie werd

overgedragen aan Metzler, verhuisde hij mee om

deze collectie verder te ontwerpen.

Klaus kende Robert la Roche al geruime tijd, maar

ging pas 10 jaar geleden voor dit merk aan de slag.

Sedert 2011 als ontwerper. Zo werkt hij inmiddels al

meer dan 25 jaar in de optiekbranche.

Hoe ontwerp je? Met Robert la Roche als

inspiratiebron?

“Ik zie de brillen als 3-dimensionaal object, als een

beeldhouwwerk, en op die wijze maak ik brillen om

ze diepte en complexiteit te geven. Ja, ik denk altijd

aan Robert la Roche tijdens het ontwerpen.”

Is het voor jou geen probleem om à la Robert la

Roche te ontwerpen en niet à la Klaus Huber?

“Niet echt….ik werk vanzelfsprekend in mijn eigen

wereld, maar ik heb een zeer sterke verwantschap

met de stijl van Robert. Wij wonen in Wenen ook

vlakbij elkaar.”

www.robert-laroche.com

In wat voor atmosfeer ontwerp je?

“Met luide muziek. Ik ben dol op alle goede muziek,

van klassiek en opera tot alternatief. Ik groeide op in

een tijd dat muziek de manier van leven veranderde.”

Wat voor materialen en kleuren gebruik je in de

nieuwe collectie?

“Vanzelfsprekend acetaat, titanium en acetaat

met berylliumkoper voor de flexibiliteit. Wat de

kleuren betreft: ik houd van subtiele kleurnuances

en kleurcombinaties zoals een donker front met

kleurgradaties voor de veren.”

Wat vind je van de brillenmode anno 2012?

“Mannelijke vormen worden vervangen door zachte

vrouwelijke lijnen en rond ovaal komt terug.”

www.brilmode.nl

68

OP

TIE

K &

MO

DE

ZO

ME

R 2

01

2

Kindermode zomer 2012

Vrolijk en stoerDe kindermode voor deze zomer is vrolijk en kleurrijk.

Leggings horen er helemaal bij, zowel uni als bedrukt, en

worden gecombineerd met lange T-shirts of korte jeans

rokjes waarin de kleuren van de legging terugkomen.

De jongens zijn deze zomer erg stoer met jeans, bermuda’s,

grappige T-shirts en geblokte overhemden.

O’Neill

No Nonsense

No Nonsense

69

ZO

ME

R 2

01

2O

PT

IEK

& M

OD

E

Marc O’Polo

Marc O’Polo

Benneton

Kinderbrillen nieuws

Rebel

70

OP

TIE

K &

MO

DE

ZO

ME

R 2

01

2

Zenkid’s

Oio

Benetton

71

ZO

ME

R 2

01

2O

PT

IEK

& M

OD

E

Kinderbrillen nieuws

BBIG BOX voor een ruime keuze

Kinderen weten feilloos wat ze wel en wat ze niet mooi vinden.

Ook als het gaat om de keuze van hun bril. Een bril moet leuk zijn,

spannend en flitsend, maar zeker niet kinderachtig. BBIG biedt dan

ook een uitgebreide collectie trendy en onverwoestbare kinderbrillen

met een volwassen uitstraling.

De BBIG kinderbrillencollectie omvat zo’n 500 varianten. Voor de

opticien vanzelfsprekend onmogelijk om die gehele collectie in de

kinderhoek te tonen. Om de kinderen toch zo uitgebreid mogelijk

te laten kiezen heeft BBIG een speciale presentatie ontwikkeld in

de vorm van een oranje koffertje, de BBIG BOX, gevuld met maar

liefst 48 modellen, die telkens weer door de opticien kunnen worden

aangevuld of omgeruild.

Op de website van BBIG, button ‘dealers’ kan de consument bekijken

waar in de buurt een opticien gevestigd is met een BBIG BOX.

www.bbig-design.com

72

OP

TIE

K &

MO

DE

ZO

ME

R 2

01

2

info@bbig-design.com

tel: +31 (0)413 271 470

74

OP

TIE

K &

MO

DE

ZO

ME

R 2

01

2

Hello KittyBrillen voor meiden

Hello Kitty, ontworpen in 1974, is uitgegroeid tot een

zeer geliefd merk voor zowel kleine als grote meiden.

Hello Kitty staat symbool voor onschuldig, royaal maar

bovenal vriendschap. Ze heeft geen mond omdat ze

vanuit haar hart spreekt. Hello Kitty kom je overal tegen,

op bijvoorbeeld truien, sieraden, telefoons, pennen,

spellen en tassen.

De monturencollectie richt zich op meiden van 6

tot 25 jaar. De kinderbrillen, in acetaat, metaal of

gecombineerd, zijn in echte meisjeskleuren. Elk meisje

kan haar eigen style vinden; trendy, romantisch of meer

glamour.

De kleurrijke eyewear collectie voor de modebewust

jonge vrouw is speciaal ontworpen om de smallere

gezichten te flatteren dankzij de materialen, ‘girly’

kleuren en trendy vormen.

www.fashionframes.nl

75

ZO

ME

R 2

01

2O

PT

IEK

& M

OD

E

76

OP

TIE

K &

MO

DE

ZO

ME

R 2

01

2

77

ZO

ME

R 2

01

2O

PT

IEK

& M

OD

E

Serie Cocovan Lita Cabellut De laatste tijd trekt het werk van de Spaanse

kunstenares Lita Cabellut veel internationale

belangstelling. Lita kwam ruim 20 jaar geleden

naar Nederland en woont en werkt in Den

Haag.

In april 2011 toonde zij in de Opera Gallery in

Londen haar indrukwekkende Frida Kahlo project,

bestaande uit de art-film ‘Shit Happens’, een serie

schilderijen en een boek over deze kunstenares. In

oktober 2011 volgde een tentoonstelling bij Opera

Gallery in Parijs van de nieuwe serie ‘Coco’, over

het leven van de beroemde Coco Chanel. Maar

liefst 55 werken werden in nog geen 9 dagen

verkocht.

Behalve schilderijen omvatte dit project ook een

film en een boek.

78

OP

TIE

K &

MO

DE

ZO

ME

R 2

01

2

Fotografie werken:

Studio Tromp

www.studiotromp.nl

Foto Studio Impressie:

Eddy Wenting

www.eddywenting.com

Lita is op dit moment bezig met de nieuwe serie

Portrait of Human Knowledge dat in mei wordt

tentoongesteld in de Opera Gallery in Dubai en in

Londen. In Amsterdam is werk van haar te zien bij

gallery238. Haar werk wordt vooral erg gewaar-

deerd door haar eigenheid en invloeden van de

fresco techniek.

www.litacabellut.com

79

ZO

ME

R 2

01

2O

PT

IEK

& M

OD

E

80

OP

TIE

K &

MO

DE

ZO

ME

R 2

01

2

2e van links: Bison Huang

Made in Japan is voor de Taiwanees een

garantie voor kwaliteit. Er is echter een

kentering aan de gang. De laatste jaren krijgen

steeds meer Taiwanezen belangstelling voor

Europees design. Dit is vooral te danken aan

de enorme inzet van opticien Bison Huang

die in zijn winkel uitsluitend brillen verkoopt

van Europese brildesigners. Elk jaar komt hij

naar de beurzen in Parijs en Milaan om zich te

oriënteren en in te kopen, want hij ziet het als

een missie om Europees design in Taiwan te

introduceren.

Zijn optiekzaak ‘Dear Abba Optical’, gevestigd

in Kaohsiung City, heeft inmiddels een historie

van 12 jaar, waarin Bison Huang er alles aan

doet om meer en meer van zijn klanten brillen

van topdesigners te laten dragen om daardoor

hun uitstraling te verbeteren. De merken die

Bison verkoopt zijn o.a. Götti, Design

Naturell, DITA, THEO, Mykita, Alain Mikli,

Frost, Undostrial, Herrlicht en ic!Berlin.

www.dearabba.com

Dear Abba Optical Taiwan

Dear Abba Optical Taiwan

81

ZO

ME

R 2

01

2O

PT

IEK

& M

OD

E

Nadruk op Europese designbrillen

82

OP

TIE

K &

MO

DE

ZO

ME

R 2

01

2

Optiek&Mode integraal op de website

www.optiekenmode.com

Dit nieuwe nummer is integraal op de website te lezen, met links naar adverteerders.

Ook oude uitgaven kunt u op uw gemak lezen.

FACEBOOK

Vrijwel dagelijks houden wij belangstellen-

den op de hoogte van het laatste nieuws op

het gebied van brillenmode, mode, acces-

soires en lifestyle via onze facebook page:

Optiek&Mode magazine

Als u deze pagina leuk vindt, dan krijgt ook u het nieuws te zien.

COMMA PUBLISHING

Optiek&Mode magazine is onderdeel van Comma Publishing:

www.commapublishing.com

facebook: Comma Publishing

Shops Limited magazine is onderdeel van Comma Publishing:

www.shopslimited.com

facebook: Shops Limited

Comma Publishing is ook uitgever van (kunst) boeken en catalogi.

C O N C E P T s T r aT E g y - s T O r E d E s i g N - P r O j E C T E N g i N E r i N g - P r O d u C T i O N

rETail dEsigN EN TurN kEy rEalisaTiE dOOr wsb zOrgT vOOr COmmErCiEEl suCCEsvOllE wiNkEls

w s b s C h E r P E N z E E l N l T + 3 1 ( 0 ) 3 3 2 7 7 1 7 1 4 w w w.w s b i N T E r i E u r b O u w. N l

ONs iNdusTriëlE PrOduCTiEPrOCEs zOrgT vOOr sChErPE PrijzEN