OPT/NOAPTE

english: eight / nightfrench: huit / nuitgerman: acht / nachtitalian: otto / nottespanish: ocho / nocheromanian: opt/ noaptedutch: acht / nachtoccitan: uèch / nuèchportuguese: oito / noiteswedish: aetta / nattawalloon: ût / nutesperanto: ok / noktoold french : oit — uit / noit — nuitold german : ahtô / naht

In Irish Gaelic eight is "ocht". "Nocht" means naked. Night is "oiche". *

Le hasard des langues est intéressant et cette fois-si nous allons étudier le mot NUIT et le chiffre HUIT et la simi-litude dans plusieurs langues.

En effet nous remarquons que NUIT est une forme de contraction de N + 8. Le plus troublant est que l’on constate ce point commun dans différente langues

Nuit = N+ Huit dans plusieurs langues

Francais Huit N+(H)UIT Nuit

Anglais Eight N+(e)ight Night

Allemand Acht N+Acht Nacht

Portugais Oito N+oit(o)e Noite

Espagnol Ocho N+och(o)[e] Noche

Espéranto Ok N+ok[to] Nokto

Italien Otto N+Ott(o)e Notte

Grec οktó̱. =κτώ N+ Nýchta=νύχτα

Néerlandais Acht N+acht Nacht

Suédois åtta (ôtta) N+Atta natt

Piédmontais Eut N+Eu[i]t Neuit

Catalan Vuit N+(vu)it Nit

Gascon Ueit N+ueit Nueit

Roumain Opt N+O[a]pt[e Noapte

Breton Eizh N+(ei)[o]z(h) Noz

Picard Uit N+uit Nuit

Wallon ût N+ut NutNomenclature : (x) lettre en moins et [x] lettre en plus

Pour faire preuve de justesse, les langues comme le français, italien, espagnol, portugais et plupart des langues ont la meme racine de meme que l’Allemand, anglais, Néerlandais, suédois. 

 Une tentative d’explication :huit s’ecrit en latin Octo et son équivalent en Grec est okta. Nous retrouvons sur la meme racine :

Octogone : Polygone à 8 cotés

Octogonal : qui a la forme d’un octogone

Octogénaire : personne entre 80 et 89 ans

Octave : Intervalle parfait de 8 dégrés sur l’échelle diatonique

Octet : 8 bits codant une informationOcto est la forme dite nominale mais il existe un adverbe hodie que l’on trouve dans aujourd’hui.

En latin Nuit s’ecrit Nox au nominatif singulier et Noctes au nominatif pluriel Ainsi on pourrait traduite nocte par Ne+octo qui signifierait qui n’est pas le jour donc la nuit.

D’ailleurs on retrouve le mot :

Nocturne : Vivre la nuit.Est ce donc un hasard fortuit le fait qu’en ajoutant un N à Huit on obtient Nuit. 

 Origine indo-européenneEn persan qui est une langue dite indo-européenne :

Huit : Hacht

Nuit : ChabEn hindi, on retrouve une similitude

- Huit : Ath (en allemand acht)

- Nuit : Ratr : R+At(h)[a]Le huit est un mot d’origine indo-européen que l’on écrit par OKTOU proche du grec et latin si vous remarquez. Oktou désignait 2 choses à 4 pointes comme 2 mains levés avec 4 doigts sans les pouces.

Le mot Nuit provient du terme Nokt indiquait les heures entre le coucher et le lever du soleil et inversement c’est à dire 24heures (3×8).

Comme vous le voyez : n+okt(ou)= Nokt

Il faut savoir que l’on comptait en nuit et il n’y a pas si longtemps d’ailleurs on retrouve en anglais le motfort-night traduit en francais par 2 semaines ou 14 jours mais comme vous le savez night = nuit.

Malgré tout cela, les langues ont évolué et ainsi il y a certes des rapprochements intéressants mais aucun rapport et cela est le fruit d’une coïncidence fortuite. Mais nous ne pouvons pas en déduire qu’il n’y a rien à l’origine de ses 2 mots et si leur origine indo-européenne recelait une information ou un lien qui rapproche la nuit du chiffre 8.

 La luneIl existe 8 phases de la lune qui représente l’astre de nuit :

1 : Nouvelle lune : Seule phase apparaissant en journée et donc difficilement observable

2 : Premier croissant

3 : Premier quartier

4 : Gibbeuse croissante : Lune au 3/4

5 : Pleine lune : En opposition avec le soleil

6 : Gibbeuse décroissante

7 : Dernier quartier : Lune en quadrature avec le soleil

8 : Dernier croissantY a t il un lien entre ses 8 phases et le terme nuit ?

Pouvons nous laissez la place au hasard, le sujet reste ouvert, proposez vos solutions de réponse.

*

A noter qu’au billard, la boule numéro huit est noire comme la nuit …

*

Le troublant rapprochement de huit et

nuit.On peut vivre parfaitement heureux sans s'en être rendu

compte, et donc sans comprendre pourquoi.

Dans de nombreuses langues indo-européennes, comme

en français, les mots signifiant "huit" et "nuit" sont

intimement liés.

Le constat :

Huit/nuit en français.

Acht/Nacht en allemand.

Eight/night en anglais.

Otto/notte en italien.

Ocho/noche en espagnol.

Oito/noite en portugais.

Opt/noapte en roumain.

Aetta/natta en suédois.

On prend le chiffre huit, on lui rajoute un "n" initial et on a le mot

nuit dans toutes ces langues.

La règle n'est toutefois pas universelle. En russe ou en japonais

par exemple, ça ne marche pas.

Ce constat étant fait, une double interrogation s'impose :

pourquoi ce rapprochement et pourquoi a-t-il résisté à

l'évolution inéluctable de toute langue ?Si un éminent linguiste à une autre réponse à ces questions que celles que

je vais citer, je le remercie d'avance de me les communiquer.

Quel est donc cet étrange lien, ce rapport répété entre le chiffre

huit et la nuit ?

La réponse courante des linguistes sur ce sujet est la suivante : il ne s'agit

que d'une coïncidence, en indo-européen, les racines des deux mots

contiennent les mêmes deux lettres significatives dans leur racine, le k et le

t pour okto et le k et le t pour nokts, avec en plus le n en initiale.

Les évolutions parallèles des deux mots au cours des siècles et selon les

langues sont logiques, puisqu'elles obéissent aux mêmes règles.

Comme d'habitude, quand l'humanité ne comprend pas, elle a tendance à

trouver des solutions dans l'ésotérique ou la symbolique.

Certains rapprochent ainsi la nuit et 8 heures de sommeil nécessaires, sauf

que cela semble peu crédible, eu égard à l'origine lointaine du

rapprochement des deux mots.

Un prof de maths suisse, Bernard GISIN, avance une autre hypothèse sur

son site en 2006, liée aux jours de la semaine et à la mise en place des

chiffres :

"L'explication que j'ai trouvée, mais que ne m'a jamais été confirmée est la

suivante.

Il y a 7 jours par semaine, car avant la découverte de Uranus par William

Herschel la nuit du 13 mars 1781, les hommes pouvaient observer 7 astres

qui se déplaçaient dans le ciel. Ces 7 astres ont donné le nom aux 7 jours de

la semaine dans de nombreuses langues.

Après les 7 jours de la semaine, vient 8, la nuit.

Une étape plus loin, après 8, vient 9, la nouvelle semaine, qui justifierait le

lien entre 9 et neuf (nouveau)".

BRISSET et la Pataphysique s'en mêlent !

Jean-Pierre BRISSET, le fou littéraire du XIXème siècle, sanctifié plus tard

par le calendrier pataphysique, avançait une explication assez rusée, mais

qui ne vaut que pour le français.

En vieux français, hui veut dire jour (on le retrouve dans aujourd'hui). On

avait donc les antonymes hui et n-hui, la nuit étant la non-hui. D'où, ce

couple jour/nuit, huit/nuit.

Finissons sur le billard !

Après autant de conjectures, on ne s'étonnera pas qu'au billard américain,

la bille numérotée 8 soit de couleur noire, noire comme la nuit. Elle est au

milieu des 15 billes, et sépare (comme la nuit) les billes basses des billes

hautes.

Si chaque bille est un jour, la "huit" sépare deux semaines de 7 jours et

vient justifier le fait que l'on dise "quinze jours" pour désigner deux

semaines.