19
ONE DAY TOURS & SPECIAL PACKAGES MANUAL 2010 - 2011 BEST PACIFIC CANOPY TOUR ARENAL COMBO TOUR 3 EN 1

ONE DAY TOURS & SPECIAL PACKAGES MANUAL 10-11.pdf · ONE DAY TOURS & SPECIAL PACKAGES MANUAL 2010 - 2011 BEST PACIFIC CANOPY TOUR ARENAL COMBO TOUR 3 EN 1. ... especies de orquídeas

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ONE DAY TOURS & SPECIAL PACKAGES MANUAL 10-11.pdf · ONE DAY TOURS & SPECIAL PACKAGES MANUAL 2010 - 2011 BEST PACIFIC CANOPY TOUR ARENAL COMBO TOUR 3 EN 1. ... especies de orquídeas

ONE DAY TOURS &SPECIAL PACKAGES MANUAL

2010 - 2011

BEST PACIF IC CANOPY TOUR A R E N A L COMBO TOUR 3 EN 1

Page 2: ONE DAY TOURS & SPECIAL PACKAGES MANUAL 10-11.pdf · ONE DAY TOURS & SPECIAL PACKAGES MANUAL 2010 - 2011 BEST PACIFIC CANOPY TOUR ARENAL COMBO TOUR 3 EN 1. ... especies de orquídeas

ONE DAY TOURS

Call center 24 hrs: 2257-4171Emergency numbers: 8385-7888 8383-7635 • 8393-6732 • 8393-6727

Bienvenidos... A EXPEDICIONES TROPICALES

Information

Archie Fields AwardTour Operator 2007¨ Archie Fields Award

Tour Operator 2007¨

Call center 6:00 a.m. to 10 p.m.: 2257-4171Fax: 2257-4124

LISTA DE TOURS MEALSAdventure Combo ( Canopy & Horseback Riding) L Adventure Combo ( Canopy & Rafting) L Arenal Volcano & Baldi Hot Springs L / D Arenal Volcano & Tabacón Grand Spa L / D Arenal Volcano & The Springs L / D Canopy Monte Zurqui Mid- Day L

Canopy Monte Zurqui (Afternoon ) -----

Canopy Parque Aventura San Luis L Combo Tour (Doka-Poas-Cataratas) B / L Doka/Grecia/Sarchi/Oxcart factories and stores with lunch L Irazú Orosi Lankester L Irazú Volcano (Half day) ---- La Paz Waterfall Gardens ( LATE DEPARTURE TOUR ) L Orosi / Lankester L Poas Volcano (Half day) ---- Poas Volcano/Doka /Grecia/Sarchi L

Rainforest Adventure (NEW 3 in 1) L San José City Tour (Afternoon) ---- San Jose City Tour (Morning) Minimum 4 pax Teleférico (Aerial Tram) L The Best of the Pacific ( Playa Blanca, Punta Leona) B / L Tortuguero One Day (Incluye entrada al Parque) B / L W.W Rafting class III Sarapiqui o Reventazon / Florida B / L W.W Rafting class IV Pacuare B / L SHOW & DINNER MEALS Tiquicia Jueves-Viernes y Sabado D RAM LUNA (open bar 3 hours) Miercoles D TRANSFER SJO - FORTUNA & VICEVERSA PER WAY ----

Page 3: ONE DAY TOURS & SPECIAL PACKAGES MANUAL 10-11.pdf · ONE DAY TOURS & SPECIAL PACKAGES MANUAL 2010 - 2011 BEST PACIFIC CANOPY TOUR ARENAL COMBO TOUR 3 EN 1. ... especies de orquídeas

ARENAL PACKAGES

Arenal Overnight Early ReturnTransfer to Arenal Volcano Area

Visit *Hot Springs (A or B)

Transfer to San José

Lunch & Dinner

Breakfast

1

2

DAY ACTIVITY INCLUDED MEALS

Transfer and tour to Arenal Volcano AreaEntrance fee to *Hot Springs

Overnight in Arenal Volcano Area

Afternoon transfer to San José

Arenal Classic 2 Days / 1 Night

Arenal Volcano 3 Days / 2 Night

Transfer to Arenal Volcano AreaVisit *Hot Springs (A or B)

Tour AM (2 Options)*Hot Springs (A or B)Transfer to San José

Lunch & Dinner

Breakfast, Lunch& Dinner

1

2

DAY ACTIVITY INCLUDED MEALS

Transfer and tour to Arenal AreaEntrance fee to the *Hot SpringsOvernight in Arenal Volcano Area

Tour AM (Safari River Float orArenal Sky Tram)

Lunch at Que Rico ArenalEntrance fee to *Hot Springs

Late transfer to San José

Transfer to Arenal AreaVisit *Hot Springs (A or B)

Tour AM (2 Options)

Transfer to San José

Lunch & Dinner

Breakfast

Breakfast

1

2

3

DAY ACTIVITY INCLUDED MEALS

Transfer and tour to Arenal AreaEntrance fee to the *Hot SpringsOvernight in Arenal Volcano Area

Tour AM (Safari River Float orArenal Sky Tram)

Overnight in Arenal Volcano Area

Morning at LeisureAfternoon Shuttle transfer to San José

Page 4: ONE DAY TOURS & SPECIAL PACKAGES MANUAL 10-11.pdf · ONE DAY TOURS & SPECIAL PACKAGES MANUAL 2010 - 2011 BEST PACIFIC CANOPY TOUR ARENAL COMBO TOUR 3 EN 1. ... especies de orquídeas

Arenal Volcano & Monteverde

Option B:Baldi Hot Springs

Option A:Tabacon Grand Spa

Transfer to Arenal Volcano AreaVisit *Hot Springs (A or B)

Transfer Van Boat to MonteverdeTour in Selvatura

Transfer to San José

Lunch & Dinner

BreakfastBox Lunch

Breakfast

1

2

3

DAY ACTIVITY INCLUDED MEALS

Transfer and tour to Arenal Volcano AreaEntrance fee to the *Hot SpringsOvernight in Arenal Volcano Area

Transfer from Arenal to MonteverdeButterfly farm BridgesHummingbird Garden

Overnight in Monteverde

Morning at LeisureAfternoon Shuttle transfer to San José

ARENAL &MONTEVERDE PACKAGES

Page 5: ONE DAY TOURS & SPECIAL PACKAGES MANUAL 10-11.pdf · ONE DAY TOURS & SPECIAL PACKAGES MANUAL 2010 - 2011 BEST PACIFIC CANOPY TOUR ARENAL COMBO TOUR 3 EN 1. ... especies de orquídeas

Transfer Service ARENAL AREANew Options!

1. Transfer San José → Arenal .

Departure from San José 7:45 approx.

2. Transfer Arenal → San José

**Check hotels with surcharge**

Departure from Arenal13:30 hrs / 19:30 hrs

**Two choices for your return to San José at the same price**

Page 6: ONE DAY TOURS & SPECIAL PACKAGES MANUAL 10-11.pdf · ONE DAY TOURS & SPECIAL PACKAGES MANUAL 2010 - 2011 BEST PACIFIC CANOPY TOUR ARENAL COMBO TOUR 3 EN 1. ... especies de orquídeas

Descriptions ONE DAY TOURS

San José City Tour & Shopping(Morning & Afternoon)

Tour de la ciudad de San José y compras (Morning & Afternoon)

Hora de salida: 8:00 a.m. Tour de la mañana 1:00 p.m. Tour de la tardeDuración: 4 horas aprox.

Departure: 8:00 a.m. Morning tour 1:00 p.m. Afternoon tourLength of tour: 4 hours approx.

El tour comienza presentando primero el sector este de la Ciudad de San José, pasando junto a La Plaza de la Democracia y el Museo Nacional, Los Tribunales del Poder Judicial, Los Yoses, el Mall San Pedro, La Fuente de la Hispanidad y La Sede Rodrigo Facio de la Universidad de Costa Rica.

Después de pasar por los principales atractivos de la capital, llegaremos al impresionante Museo de Oro Precolombino y al bellísimo Teatro Nacional donde tendremos un tour a través de estas joyas culturales.

Posteriormente, el recorrido continúa hacia el oeste de la ciudad pasando por el Parque Metropolitano La Sabana, el Museo de Arte Costarricense o antigua torre de

control del primer Aeropuerto Internacional de San José, el Gimnasio Nacional, la Contraloría General de la República, la zona residencial de Rohmoser, la Nuncia-tura Apostólica, la casa del Premio Nobel de la Paz, Sr. Oscar Arias Sánchez, el Boulevar de Rohrmoser y el sector de Pavas.

Al finalizar también se tendrá la oportuni-dad de visitar un interesante sitio donde adquirir algún recuerdo de su visita a la cuidad San José.

Los domingos que está cerrado el Teatro Nacional se visita solo sus afueras y todas las salas del Museo de Oro Precolombino.

Recomendaciones: Cámara

Starting on the East side of San Jose, the first thing we will see is Democracy Place and the National Museum, the Courts, Los Yoses, San Pedro Mall, Hispanidad Fountain and the Rodrigo Facio Campus in the University of Costa Rica. After we have seen the capital’s main attractions, our first stop will be in the impressive Pre-Columbian Gold Museum and the beautiful National Theater where we will have a guided visit through these cultural gems.

After our visit, the tour continues to the western section of San Jose: La Sabana Metropolitan Park, Costa Rican Contemporary Art Museum or the first

International Airport in Costa Rica, the National Gymnasium, the Comptroller’s office, residential area of Rohrmoser, Nunciatura, Nobel Peace prize winner Oscar Arias Sanchez’s home, Rohrmoser Boulevard and Pavas section.

At the end of the tour, you will have the opportunity of visiting a interesting shopping place where you will be able to buy a souvenir of your visit of San Jose.

On Sunday, the National Theater is closed and we will only see the outside part and then visit the Pre-colombian Gold Museum

We recommend: Camera.

Page 7: ONE DAY TOURS & SPECIAL PACKAGES MANUAL 10-11.pdf · ONE DAY TOURS & SPECIAL PACKAGES MANUAL 2010 - 2011 BEST PACIFIC CANOPY TOUR ARENAL COMBO TOUR 3 EN 1. ... especies de orquídeas

Descriptions ONE DAY TOURSVolcán Arenal yAguas Termales (Un día)

Arenal Volcano &Hot Springs (One day)

Localizado al norte de Costa Rica, se encuentra el impresionante Volcán Arenal, fenómeno natural que atrae a miles y miles de turistas por su permanente, extraordi-naria actividad volcánica que en noches claras parecieran juegos pirotécnicos con explosiones intermitentes de ceniza y lava.Para poder llegar a esta maravilla de la naturaleza nos trasladamos hacia la zona norte de país, siendo inevitable realizar una breve parada en el famoso pueblo de Sarchí, tan conocido internacionalmente por sus laboriosos artesanos que le dan renombre a Sarchí como La Cuna de la Artesanía Costarricense.

Siguiendo nuestro viaje pasaremos a través de plantaciones de diversos productos agrícolas,plantas ornamentales, fincas de ganado, hasta llegar al pueblo de La Fortuna para tomar el almuerzo en un acogedor restaurante justo al frente del

volcán. Esta excelente ubicación nos permite desde muy temprano, tener la mejor vista en espera de que el volcán complazca a los visitantes. Descansaremos en uno de los mejores sitios de aguas termales de la zona, donde de manera opcional se podrá contar con la oportunidad de realizarse un masaje o tratamiento reservado anticipadamente.

Para cerrar con broche de oro, una excelente cena será servida, siempre con la mejor vista del Volcán Arenal para no perder ni una sola oportunidad de observar sus posibles explosiones de luces incandes-centes.Después de la cena iniciamos el regreso directo a la Ciudad de San José.

Recomendaciones: Traje de baño, repelente, suéter y toalla.

Located in the north of Costa Rica, the impressive Arenal Volcano is a natural phenomenon that attracts thousands and thousands of tourists due to its permanent, extraordinary and trusted volcanic activity, which on clear nights it seems like fireworks with intermittent explosions of ash and lava.

We will continue on our trip until we get to this wonder from nature then we must go to the north of the country, and inevitably we must make a stop in the famous town of Sarchi, with international fame, it has earned the name of the Birthplace of Costa Rica’s Artisans. As we continue our trip we will go throw diverse plantations with agricultural products, ornamental plants and cattle ranches until we arrive to La Fortuna, for lunch in a cozy

restaurant right in front of the volcano. This excellent location will allow us the best view to see any volcanic activity.

Later we will relax in one of the best thermal water places in the area where you will be able to enjoy an optional massage or other special treatment that must be reserved ahead of time.

Last, a wonderful dinner will be served with a great view of the volcano so you will not miss any opportunities to look out for the incandescent light explosions.After dinner we will begin our return trip to the city of San Jose.

We recommend: swim suit, mosquito repellent, sweater and towel.

Departure time: 9:00 a.m. approx.Length of tour: 12 hours approx.

Hora de salida: 9:00 a.m. aprox.Duración: 12 horas aprox.

Page 8: ONE DAY TOURS & SPECIAL PACKAGES MANUAL 10-11.pdf · ONE DAY TOURS & SPECIAL PACKAGES MANUAL 2010 - 2011 BEST PACIFIC CANOPY TOUR ARENAL COMBO TOUR 3 EN 1. ... especies de orquídeas

Descriptions ONE DAY TOURS

Se toma la autopista Panamericana con destino a la Zona Sur, para iniciar el ascenso al coloso de Iztarú . El sinuoso camino atraviesa las fértiles tierras cultivadas de hortalizas de todo tipo, mientras se observa una panorámica de vasta extensión. En la cima del volcán se contemplan sus principales cráteres y quizás en un día claro se pudiera divisar los océanos Atlántico y Pacífico.

Al descender a la Ciudad de Cartago, se visita la Basílica de la Virgen de los Ángeles, que según la costumbre religiosa es lugar de peregrinación de muchos creyentes. Después de visitar la Basílica de los Ángeles en la ciudad de Cartago, nos trasladamos a los Jardines Lankester, centro de investigación de la Universidad

de Costa Rica que protege a más de 800 especies de orquídeas y bromelias además de otro sinnúmero de plantas.

Posteriormente nos desplazaremos al Valle de Orosi, lugar donde la creación se desborda en escenarios de sin igual belleza. Se podrá visitar uno de los pocos templos coloniales y se realizará la parada para el almuerzo en un restaurante de la zona.En nuestro recorrido se podrá observar la rústica "Casa del Soñador", ejemplo del arte primitivista costarricense.

Recomendaciones: Sombrero, jacket, zapatos cómodos, repelente, binoculares y cámara.

We take the Panamerican Highway South, to start ascending the large “Iztaru”. The winding road travels through fertile lands cultivated with all kinds of vegetables as we observe a lovely panoramic view. On the top of the volcano you can observe the main craters and on a clear day both Atlantic and Pacific Oceans can be seen.

As we descend to the city of Cartago we will stop at the Virgin of the Angels Basilica that according to religious custom is a peregrination site for many believers. After visiting the Basilica we will stop at Lankester Gardens, a University of Costa Rica Center for investigation that protects more than

800 species of orchids, bromeliads and countless species of other plants.

We will continue to the Valley of Orosi where creation overflows in unparallel beauty. We will be able to visit one of the few remaining colonial churches and we will stop for lunch in one of the local restaurants.During our tour we will be able to observe La Casa Del Soñador an example of Costa Rican primitive art.

We recommend hat, jacket, walking shoes, insect repellent, binoculars and camera.

Volcán Irazu, Valle de Orosiy Jardines Lankester

Irazu Volcano, Orosi Valleyand Lankester Gardens

Hora de salida: 7:00 a.m. aprox.Duración: 9 horas aprox.

Departure time: 7:00 a.m. approxLength of tour: 9 hours approx.

Page 9: ONE DAY TOURS & SPECIAL PACKAGES MANUAL 10-11.pdf · ONE DAY TOURS & SPECIAL PACKAGES MANUAL 2010 - 2011 BEST PACIFIC CANOPY TOUR ARENAL COMBO TOUR 3 EN 1. ... especies de orquídeas

Descriptions ONE DAY TOURS

Departure time: 9:00 a.m. approx.Length of tour: 8 hours approx.

Hora de salida: 9:00 a.m. aprox.Duración: 8 horas aprox.

Canopy Tour San Luis(One day)

Canopy Tour San Luis(Un día)

Ubicado entre los plácidos bosques nubosos del Valle Central de Costa Rica, el tour de Canopy San Luis lo hará vivir una segura y exhilarante aventura a través de un exuberante y verde canopy, cruzando el majestuoso Río Cataratitas. Transportado por un sistema seguro de tirolesas, usted se elevará por medio de una gran extensión de bosque virgen y se encontrará en total intimidad con los hábitats del bosque nuboso de Costa Rica. El tour de Canopy San Luis también presenta el ‘Elevador’, una emocionante atracción que eleva de manera segura a sus visitantes a lo alto del bosque, proporcionando una espectacular vista de los alrededores.

Aunque el disfrute por parte del cliente es el objetivo principal, para Canopy San Luis la seguridad es primordial: todo el personal e instalaciones bajo su nombre mantienen las más actualizadas certificaciones del Instituto costarricense de Turismo. Canopy San Luis se enorgullece de sus credenciales, garantizando con toda confianza sus tours dentro de los más profesionales, informati-vos y agradables en Costa Rica.

El canopy cuenta con 12 diferentes tirolesas y18 plataformas.

‘Los senderos de Tarzán’ y ‘Vuela como Superman’.

Set into the placid cloud forests of Costa Rica's Central Valley region, the San Luis canopy tour will take you on an exhilarating and safe adventure through lush, green canopy and across the majestic Rio Cataratitas. Carried securely by a system of zip lines, you will soar weightlessly through the expanse of virgin forest that grounds the tour, and find yourself in intimacy with the habitats of Costa Rica's distinct cloud forest wildlife. The San Luis canopy tour also presents the "Elevator," a thrilling feature that securely lifts visitors high above the forest canopy, granting a paramount view of the surrounding area.

Though customer enjoyment is a central objective, San Luis canopy tour designates safety above all as a keystone principle: all personnel and facilities under their name carry up-to-date certification from the Costa Rica Institute of Tourism. San Luis canopy tour takes pride in their credentials and by them guarantees with confidence that this tour is among the most professional, informative, and enjoyable in Costa Rica.

Canopy with 12 different zip lines and 18 platforms.

Tarzan swing trails and fly like superman.

Page 10: ONE DAY TOURS & SPECIAL PACKAGES MANUAL 10-11.pdf · ONE DAY TOURS & SPECIAL PACKAGES MANUAL 2010 - 2011 BEST PACIFIC CANOPY TOUR ARENAL COMBO TOUR 3 EN 1. ... especies de orquídeas

Descriptions ONE DAY TOURS

Hora de salida: 10:30 a.m. aprox.Duración: 5 horas aprox.

Doka, Grecia, Sarchiy Fábrica de Carretas

Doka, Grecia & Sarchi(Oxcart Factory)

Departure time: 10:30 a.m. approxLength: 5 hours approx.

Descubra con nosotros una de las combina-ciones más auténticas de la tradición y cultura costarricense.

Realizando el verdadero Tour del Café, aprenderá como los expertos han conser-vado la tradición para producir uno de los mejores café de Costa Rica. Conocerá acerca de su cuidadoso cultivo y cosecha, y del minucioso proceso y tueste. También disfrutará de los diferentes sabores y aromas del café en el delicioso almuerzo buffet.Y como si esto fuera poco, también tendrá la oportunidad de integrarse al maravilloso mundo de las mariposas y conocer como estos ejemplares han tenido tan diferentes significados en la historia de las culturas de

la humanidad. También conocerá acerca del cultivo de la caña de azúcar y ver un antiguo trapiche en funcionamiento.

Grecia y su famoso templo metálico será la próxima parada y finalmente en Sarchí, en sus fábricas de carretas, descubriremos como la tradición se hizo historia y como echó raíces en el trabajo tesonero de nuestros antepasados. Conozca como el esfuerzo constante ha permitido a los habitantes de esta región conservar vivas sus tradiciones y ver crecer a sus familias, manteniendo con la ayuda de los visitantes el legado costarricense.Recomendaciones: Jacket ligera, zapatos cómodos, binoculares o cámara.

Join us for a combination of tradition and authentic Costa Rican culture. Making the real Coffee Tour, learn how do experts have kept a tradition to produce the best coffee in Costa Rica. Learn about the careful cultivation, harvesting, roasting and careful process. We also enjoy the different flavors and aromas of coffee in the lunch buffet.And as if this were not enough, you also have the opportunity to join the wonderful world of butterflies and learn how these individuals have very different meanings in the history of the cultures of humanity. Also

learn about the cultivation of sugarcane and see an old sugar mill in operation.

Greece and its famous temple cash will be the next stop in Sarchi and finally, in their factories carts, discover the history and tradition was cast as tenacious roots in the work of our ancestors. Meet the ongoing effort that has enabled people of this region preserve their traditions alive and grow in their families keeping and using the legacy for the Costa Rican visitors.

We recommend: light jacket, comfortable shoes, binoculars and camera.

Page 11: ONE DAY TOURS & SPECIAL PACKAGES MANUAL 10-11.pdf · ONE DAY TOURS & SPECIAL PACKAGES MANUAL 2010 - 2011 BEST PACIFIC CANOPY TOUR ARENAL COMBO TOUR 3 EN 1. ... especies de orquídeas

Descriptions ONE DAY TOURS

Valle de Orosi y Jardines Lankester (Un día)

Orosi Valley and Lankester Gardens (One day)

Después de visitar la Basílica de los Ángeles en la ciudad de Cartago, nos trasladamos a los Jardines Lankester, centro de investigación de la Universidad de Costa Rica que protege a más de 800 especies de orquídeas y bromelias además de otro sinnumero de plantas.

Posteriormente nos desplazaremos al Valle de Orosi, lugar donde la creación se desborda en escenarios de sin igual

belleza. Se podrá visitar uno de los pocos templos coloniales que funcionan hoy día y se realizará la parada para el delicioso almuerzo. En el regreso se podrá observar la rústica Casa del Soñador ejemplo del arte primitivista costarricense.

Recomendaciones: Sombrero, jacket ligera, zapatos cómodos, repelente, binoculares y cámara.

After visiting the Basilica we will stop in Lankester Gardens, a University of Costa Rica Center for investigation that protects more than 800 species of orchids, bromeli-ads and countless species of other plants.

We will continue on to the Valley of Orosi where creation overflows in an unparallel beauty. We will be able to visit one of the

few remaining colonial churches and we will stop for a delicious lunch. On our return trip we will be able to observe La Casa del Soñador or dreamer’s house, an example of primitive art. We recommend hat, jacket, walking shoes, bug repellent, binoculars and camera.

Departure time: 10:30 am approxLength: 6 hours approx.

Hora de salida: 10:30 a.m. aprox.Duración: 6 horas aprox.

Page 12: ONE DAY TOURS & SPECIAL PACKAGES MANUAL 10-11.pdf · ONE DAY TOURS & SPECIAL PACKAGES MANUAL 2010 - 2011 BEST PACIFIC CANOPY TOUR ARENAL COMBO TOUR 3 EN 1. ... especies de orquídeas

Descriptions ONE DAY TOURS

El Combo de Aventura

Adventure Combo

Costa Rica provee diferentes clases de rápidos donde la adrenalina llega hasta el limite y el fascinante Canopy esta en la cúspide de los árboles. Ahora Usted puede disfrutar de estas dos actividades combinadas en un mismo tour. Descubra las maravillas naturales que le ofece Sarapiquí; un extenso territorio localizado en la Zona Norte del país, con una variedad de ríos con agua cristalina, una abundante belleza escénica en sus bosques y villas habitadas por personas muy amigables y trabajadoras.Al salir de San José se atravieza el cerca de el majestuoso escenario del Parque Nacional Braulio Carrillo y al llegar a Sarapiquí se podrá disfrutar de dos atracti-vos de gran aventura: el Canopy en medio de un bosque secundario con árboles de gran altura y luego del almuerzo, el Rafting en las agitadas aguas del Río Sarapiquí.

El Canopy cuenta con un duración de una hora y tréinta minutos deslizándose sobre el bosque en diez cables de diferente longitud .

El rafting en el Río Sarapiquí tiene varios niveles de intensidad que van desde el nivel II hasta el III, presentando un vibrante escenario para quienes quieren incursionar en esta emocionante actividad. Un conjunto de rápidos inesperados en combinación con trechos calmos y relajantes en un recorrido de 8 millas, harán de esta actividad una experi-encia inolvidable para los pajareros y los amantes de la naturaleza.

El tour incluye: Transporte en microbús con aire acondi-cionado, guía bilingüe naturalista, equipo para canopy y rafting ademas del almuerzo.

Qué llevar:Para el canopy: Ropa fresca, repelente, zapatos cómodos y ropa extra para cambiarse.Para el rafting: Traje de baño, zapatos de amarrar, toalla y ropa extra para cambi-arse.

Costa Rica offers different kinds of white water rafting where the adrenaline shoots to the limit and fascinating Canopy tours can be experienced from the top of the trees. Now you can enjoy both activities combined in a single tour. Discover the natural wonders of Sarapiqui, a large territory located in the northern part of the country, with crystalline rivers, abundant scenic beauty and towns full of hard-working and friendly people.As we depart from San Jose we drive close to Braulio Carrillo National Park, arriving to Sarapiqui where both adven-ture attractions can be enjoyed: the Canopy Tour in the middle of a secondary forest with high altitude trees, followed by lunch, and then Rafting in the white waters of the Sarapiqui River.

The Canopy tour lasts one and a half hour as you slide through the forest from ten cables of different lengths.

Rafting on the Sarapiqui River on class II or III which allows a vibrant scenary for those who wish to enjoy this exciting activity. A group of unexpected rapids is combined with slow relaxing stretches along a distance of 8-miles which will make this an unforgettable experience for birdwatch-ers and nature lovers.

Tour includes:Air-conditioned minibus transportation, naturalist bilingual guide, canopy and white water rafting gear and lunch.

What to bring:For the canopy: lightweight clothes, insect repellent, comfortable shoes, and an extra change of clothes.For the rafting: swimsuit, water shoes, towel and a extra clothes.

Hora de salida: 8:00 a.m. aprox.Duración: 9 horas aprox.

Departure time: 8:00 a.m. approxLength: 9 hours approx.

Page 13: ONE DAY TOURS & SPECIAL PACKAGES MANUAL 10-11.pdf · ONE DAY TOURS & SPECIAL PACKAGES MANUAL 2010 - 2011 BEST PACIFIC CANOPY TOUR ARENAL COMBO TOUR 3 EN 1. ... especies de orquídeas

Descriptions ONE DAY TOURSSe toma la carretera Panamericana con destino a la Ciudad de Alajuela, observando el Monumento al Agricultor, el Monumento a Juan Santamaría y el famoso Parque de los Mangos. En el ascenso al Volcán haremos una parada para una breve explicacion sobre nuestro grano de oro, el café, y continuaremos el recorrido a través de cultivos de helechos, flores y fresas.En el Volcán se tomará el tiempo necesario para observar el impresionante cráter principal, con fumarolas de azufre.

Posteriormente realizaremos una caminata por el sendero hasta la hermosa Laguna Botos que nos permitirá conocer acerca de los diferentes ecosistemas del parque. Al descender del Volcán tomaremos nuestro tiempo para almorzar en un Doka Estate.

Seguidamente visitaremos Grecia, hermosa ciudad considerada como una de las mas limpias en América Latina, donde se localiza el único templo metálico de Centro América, monumento nacional que enorgullece a sus habitantes ademas de una visita al Mercado Central ejemplo de vida de los costarricenses.

Posteriormente en Sarchí, ciudad llamada la cuna de la artesanía costarricense por la abundante concurrencia de talleres que trabajan en finas maderas, se contará con el tiempo necesario para observar los artísticos trabajos de los artesanos en la fabricación de las famosas carretas típicas y además se podrá escoger el "souvenir" para llevar a casa.

Recomendaciones: Jacket ligera, zapatos cómodos, binoculares y cámara.

We take the Pan-American Highway towards the city of Alajuela. In route we will go to visit the Agriculture Monument, the Monument to Juan Santamaria and the famous Mango Park. As we ascend towards the volcano we will stop for a brief explanation on our golden bean the coffee, and then continue our trip through fern, flower and strawberry farms.

There is a noticeable change in temperature and vegetation, preparing us for the pleasure of the exuberant cloud forest of Poas Volcano.

At the Volcano we will have time to enjoy the impressive main crater with its sulfur fumaroles, and hike on a trail to the beautiful Botos Lagoon as we learn about the different ecosystems in the park. After visiting the volcano, we will have time to enjoy a delicious lunch in at Doka Estate.

Our third stop is beautiful Grecia. Considered one of the cleanest towns of Latin America, it is home of the only Metal Church in Central America and a national monument that fills its inhabitants with pride. In order to catch a glimpse of local lifestyle we will also visit the central market area.

Our last stop is Sarchi, known as the Cradle of Costa Rican Artisans because of its fine workshops. Here we will have time to enjoy the artistic work of the local artisans as they create the famous typical oxcart and you will be able to shop for that special souvenir to take home.

We recommend: light jacket, comfortable shoes, binoculars and camera.

Hora de salida: 8:30 a.m. aprox.Duración: 8 horas aprox.

Parque Nacional Volcán PoásDoka Estate/Grecia/Sarchí

Poás Volcano National ParkDoka Estate/Grecia/ Sarchí

Departure time: 8:30 a.m. approxLength: 8 hours approx.

Page 14: ONE DAY TOURS & SPECIAL PACKAGES MANUAL 10-11.pdf · ONE DAY TOURS & SPECIAL PACKAGES MANUAL 2010 - 2011 BEST PACIFIC CANOPY TOUR ARENAL COMBO TOUR 3 EN 1. ... especies de orquídeas

Descriptions ONE DAY TOURS

Tour 3 in 1Rainforest Adventure

3 in 1 TourRainforest Adventure

Hora de Salida: 7:00 a.m. aprox.Duración: 11 horas aprox.

Departure Time 7:00 a.m. approxLength of tour: 11 hours approx.

Vamos a cruzar a través del inolvidable bosque lluvioso del Parque Nacional Braulio Carrillo, una de las más importantes reservas de la selva tropical de Costa Rica. Después realizaremos un relajante paseo en bote en el río Sarapiquí, donde sólo tendrá que disfrutar y observar la vida silvestre que está a su alrededor.Seguido de esta experiencia tendremos una caminata en Selva Verde Eco Lodge, senderos privados que son el cielo para los amantes de la naturaleza, aves y vida silvestre.Después de un delicioso almuerzo

viajaremos por los aires, la experiencia de ver la selva tropical como lo hace un pájaro, veremos un santuario que alberga grandes tesoros de la naturaleza.... Observar el más completo ecosistema de la Tierra - la lluvia del bosque. El Teleférico del Bosque Lluvioso es un área 475-hectáreas (1.200 acres) de reserva privada, que comparte 10 kilómetros de frontera con el Parque Nacional Braulio Carrillo y constituye una zona de amortiguación entre el parque y tierras de cultivo.

We will drive you through the unforgettable rain forest of Braulio Carrillo National Park, one of the most important rainforest reserves for Costa Rica. Then we will take you on a relaxing boat ride on the Sarapiqui River, just sit back and observe the wildlife that is around you.After this experience you will walk into Selva Verde’s eco lodge private trails which is heaven for nature enthusiasts, hikers, bird and wildlife watchers.After a delicious lunch you will

continue to the famous Rainforest Aerial Tram, a sanctuary which shelters an eco-touristic and research park like anyone in the world… . Experience the rain forest as a bird could. Observe the most complete ecosystem on Earth – the rain forest canopy. The Rain Forest Aerial Tram – Atlantic is a 475-hectares (1,200-acre) private reserve, it shares a 10 km border with Braulio Carrillo National Park and constitutes a buffer zone between the park and farming lands.

Page 15: ONE DAY TOURS & SPECIAL PACKAGES MANUAL 10-11.pdf · ONE DAY TOURS & SPECIAL PACKAGES MANUAL 2010 - 2011 BEST PACIFIC CANOPY TOUR ARENAL COMBO TOUR 3 EN 1. ... especies de orquídeas

LO MEJOR DEL PACIFICO

THE BEST OF THE PACIFIC

Descriptions ONE DAY TOURSSalimos de San José rumbo a la Costa Pacífica a través de la vieja ruta española de 1606, haciendo una breve parada en el camino para desayunar.Una vez que lleguemos a nuestro destino, empezaremos el tour en bote atravez del Río Tárcoles y de gran variedad de aves acuáticas y migratorias.

Posteriormente continuaremos visitando una de las áreas protegidas de mayor belleza en la zona, el resort de Punta Leona, un exótico paraíso rodeado de 750 ha. de vasta vegetación, característica del bosque de transición tropical lluvioso a seco. La belleza de la arena blanca de sus playas y lo profundo del mar azul son rasgos particulares del Pacífico.

Tendrán el día libre para que puedan deleitarse en este bello paraje y disfrutar de las actividades opcionales que puedan

tomar en el lugar, como practicar algún deporte acuático, nadar en las aguas cristalinas del océano o sencillamente relajarse en el área de la piscina del hotel. El tour incluye un delicioso almuerzo que se servirá en alguno de los restaurantes que bordean el área.

El atardecer en Punta Leona es una extraordinaria experiencia que disfrutaremos y después de esta espectacular vista, nos dispondremos para regresar a San José.

Que llevar:Para el Rió: sombrero, bloqueador, repelente de insectos, binoculares y cámaraPara el resort: shorts o pantalonetas, sandalias, toalla y traje de bañoPara la jungla (opcional): zapatos comodos

We depart San Jose towards the Pacific coast via the Old Spanish route of 1606,a brief stop along the way for breakfast.Once we arrive to our first destination, we will ride a boat along the Tarcoles River into water and migratory birds.

After our boat ride we will visit one of the most beautiful protected areas, Punta Leona Resort, an exotic paradise surrounded by 750 hectares of transitional tropical wet forest to tropical dry forest, which is characteristic of this region. The beauty of its white sands and deep blue ocean are particular of the Pacific coast. You will have all day free to enjoy this beautiful place and to enjoy the optional

activities such as water sports, bathing in the crystal waters of the ocean or using the hotel pools. The tour includes a delicious lunch served in one of the local restaurants.

Sunset in Punta Leona is an extraordinary experience, which we will enjoy, and after this spectacular view we will return to San Jose.

What to bring:For the river: hat, sun block, insect repellent, binoculars and camera.For the resort: shorts, sandals, towel and swimsuit.For the jungle (optional) walking shoes.

Hora de salida: 6:30 a.m. aprox.Duración: 11 horas aprox.

Departure time: 6:30 a.m. approxLength: 11 hours approx.

Page 16: ONE DAY TOURS & SPECIAL PACKAGES MANUAL 10-11.pdf · ONE DAY TOURS & SPECIAL PACKAGES MANUAL 2010 - 2011 BEST PACIFIC CANOPY TOUR ARENAL COMBO TOUR 3 EN 1. ... especies de orquídeas

Descriptions ONE DAY TOURS

Departure time: 7:30 a.m. approx.Length of tour: 9 hours approx.

Hora de salida: 7:30 a.m. aprox.Duración: 9 horas aprox.

Combo TourDoka, Poas Volcano &La Paz Waterfalls Gardens. (One day)

Se toma la carretera Panamericana con destino a la Ciudad de Alajuela, observando el Monumento al Agricultor, el Monumento a Juan Santamaría y el famoso Parque de los Mangos. En el ascenso al Volcán haremos una parada para una breve explicación sobre nuestro grano de oro, el café, y continuaremos el recorrido a través de cultivos de helechos, flores y fresas.

En este momento se hace notorio el cambio en la temperatura y la variada vegetación, preparándonos para disfrutar los placeres del exuberante bosque nuboso del Volcán Poás.En el Volcán se tomará el tiempo necesario para observar el impresionante cráter principal, con fumarolas de azufre. Posteri-ormente realizaremos una caminata por el sendero hasta la hermosa Laguna Botos que nos permitirá conocer acerca de los

diferentes ecosistemas del parque.Continuando hacia la zona caribeña, nos detendremos para descubrir los Jardines de la Catarata La Paz, un parque natural, donde caminaremos por verdaderos senderos espectaculares que nos conducirán a la Catarata Magia Blanca (la más grande y espectacular del área). En el parque también visitaremos los observato-rios de mariposas y aves, además de la impresionante galería de colibries, el aviario, la casa antigua ,un ranario y serpentario.

Finalizada la caminata tomaremos un delicioso almuerzo tipo buffet, para luego inicar el regreso a San José

Recomendaciones: Sombrero, jacket ligera, zapatos cómodos, repelente, binoculares y cámara.

We take the Pan-American Highway towards the city of Alajuela. In route we will go by the Agriculture Monument, the Monument to Juan Santamaria and the famous Mango Park. As we ascend towards the volcano we will stop for a brief explanation of our golden bean,the coffee and then continue our trip through fern, flower and strawberry farms.

There is a noticeable change in tempera-ture and vegetation, preparing us for the pleasure of the exuberant cloud forest of Poas Volcano.At the Volcano we will have time to observe the impressive main crater with its sulfur fumaroles. Then we will hike on a trail to the beautiful Botos Lagoon that will allow us to learn about the different ecosystems in the park.

We will continue our trip towards the Caribbean, stopping to discover La Paz Waterfall Gardens, a natural park where we will walk through many spectacular trails which will take us to the White Magic Waterfall, the most spectacular one in the area. Inside the park we will also visit the largest butterfly observatory in the country that is known as the house of collections of tropical jewels and the impressive hummingbird gallery, serpentarium,old house, bird house & frogs exhibit

Once we have finished our walk we will take a delicious buffet lunch and then begin our return trip to San Jose.

We recommend: hat, light jacket, walking shoes, insect repellent, binoculars and camera.

Combo TourDoka, Volcán Poás &Cataratas La Paz. (Un día)

Page 17: ONE DAY TOURS & SPECIAL PACKAGES MANUAL 10-11.pdf · ONE DAY TOURS & SPECIAL PACKAGES MANUAL 2010 - 2011 BEST PACIFIC CANOPY TOUR ARENAL COMBO TOUR 3 EN 1. ... especies de orquídeas

Descriptions ONE DAY TOURSVenga con nosotros y podrá sentir como si volara de árbol en árbol mientras observa la belleza de las montañas que colindan con el parque nacional Braulio Carrillo y la hermosísima vista del Valle Central.

El Canopy Monte Zurqui ofrece la oportunidad de experimentar esta gran aventura rodeado de un lindo paisaje natural. El tour de canopy incluye, 14 plataformas, 3 juegos de equilibrio con cables, un rapel de 30 pies y además podrá disfrutar del famoso cable tipo Superman que tiene un largo de aproximadamente 700 metros. Este ultimo cable requiere un arnes especial que le permite viajar en forma totalmente horizonta con sus manos libres. En el cable de Superman se puede llegar a una velocidad de hasta 70 kilometros por hora.

Esta aventura hara que su adrenalina suba mientras disfruta compartiendo este dia con su familia o amigos.

Recomendaciones: Jacket Liviana, zapatos cómodos y repelente contra insectos.El Tour Incluye: Transporte, guía, tour de Canopy, Cable “Superman”.

Opciones de Tour:10:30 a.m. Tour de Medio Dia. (Incluye almuerzo en un restaurante local).1:30 p.m. Tour de la Tarde. (No incluye alimentación).

Come with us and virtually fly from tree to tree while observing the spectacular mountain scenery of the nearby Braulio Carrillo National Park, plus the beautiful mountains and Central Valley vistas!

Monte Zurquí Canopy offers the opportunity to experience this great adventure while surrounded by beautiful landscapes. Begin with a Canopy Tour that includes 14 platforms and 3 equilibrium cable games. Then continue with a rappel from a 30 feet high suspension bridge and at the end enjoy the exitement of a 700 meter Superman Zip Line, that may reach an estimated speed of over 44mph. This unique canopy adventure will make your adrenaline rise while enjoying with your family.

Recommendations: windbreaker, comfortable hiking or tennis shoes and insect repellent.

Tour includes: Transportation, guide, equipment, canopy tour, with equilibrium games and superman cable. (Lunch is included only on the Mid-day Tour.)

Tour Alternatives:10:30 a.m. approximate departure: - Mid-day tour with lunch at local restaurant.1:30 p.m. approximate departure Afternoon (no lunch)

Canopy Monte Zurquí

Monte Zurqui Canopy

Hora de salida (mañana): 10:00 a.m. aprox.Duración: 5 horas aprox.

Hora de salida (tarde): 1:00 p.m. aprox.Duración: 3.5 horas aprox.

Departure time (morning): 10:00 a.m. approx.Length: 5 hours approx.

Departure time (afternoon): 1:00 p.m. approx.Length: 3.5 hours approx.

Page 18: ONE DAY TOURS & SPECIAL PACKAGES MANUAL 10-11.pdf · ONE DAY TOURS & SPECIAL PACKAGES MANUAL 2010 - 2011 BEST PACIFIC CANOPY TOUR ARENAL COMBO TOUR 3 EN 1. ... especies de orquídeas

Phone: (506) 2479-1122Fax: (506) [email protected]

Page 19: ONE DAY TOURS & SPECIAL PACKAGES MANUAL 10-11.pdf · ONE DAY TOURS & SPECIAL PACKAGES MANUAL 2010 - 2011 BEST PACIFIC CANOPY TOUR ARENAL COMBO TOUR 3 EN 1. ... especies de orquídeas

THE ADVENTURE COMBO TOURS PRIVADOS TOURS DE 1,2,3 NOCHES

[email protected]:(506) 2257-4171 Fax: 2257-4124

Archie Fields AwardTour Operator 2007¨