OMSLAG DOCUMENT - Philipsimages.philips.com/is/content/PhilipsConsumer/PDF... · 2019. 10. 29. · 2 ©201 Ko ni1k Marks & Spencer, Sheffield, Verenigd Koninkrijk OMSLAG DOCUMENT

Supermarkten

Zie wat licht kan doen voor uw klanten

OMSLAG DOCUMENT

©2013 Koninklijke Philips Electronics N.V. Alle rechten voorbehouden.

Uitgiftedatum: Mei 2013

Supermarkten


89200-PH-Segment Supermarkt omslag.indd 1 26-06-13 15:59



Supermarkten



Supermarkten2

Marks & Spencer, Sheffield, Verenigd Koninkrijk

OMSLAG DOCUMENT

2012:goed industrieel

ontwerp

StickerGID_Blauw.indd 1 22-10-12 12:32

07. Gangpaden, speciale aanbiedingen en schappen

08. Kassa’s 09. Magazijn en koelvoorraad

ExactEffect Maxos LED Performer + StyliD Pacifi c LED

• Gespecialiseerde LED-accentverlichtingsoplossing voor alle supermarkttoepassingen, van kop van schapunit tot gangpad en verswaren

• Verlaag het aantal armaturen en bespaar energie: speciaal ontwikkelde ovale optiek voor maximale onderlinge afstand van armaturen

• Beschikbaar in alle vier varianten voor verswaren

• Vloeiende doorlopende lijn voor vervanging van maximaal 2 x 49 W T5 met 7500 lumen

• Geoptimaliseerde bundel voor elke toepassing, verblindingsbeperking

• Energiebesparing tot 50% in vergelijking met conventionele technologie

• Waterdichte IP66-kwaliteitsarmatuur• Geschikt voor tal van toepassingen• Gemakkelijke installatie

Maxos LED Performer + ExactEffect SmartForm LED Gentlespace




• Ultravlakke armaturen met LED-lichtbron• Combineert best-in-class verlichting met een strakke,

onderscheidende vormgeving• Levert de ideale oplossing voor elke situatie

• Uiterst energie-effi ciënt: energiebesparingen tot 40% in vergelijking met HPI-P-systemen

• Praktische LED-module• Vlakke vormgeving voor toepassingsfl exibiliteit

Maxos LED Performer + StyliD Maxos LED Industry Maxos LED Industry




• Tot 5500 lumen en 118 lm/W voor maximale energiebesparing

• Voegt diepte en schittering toe aan gepresenteerde waren, met uitstekende verblindingsbeperking

• Opwaarderen van bestaande Maxos of TTX400 TL-systemen naar LED




Maxos LED Industry LuxSpace LED downlight MASTER LEDtube GA110




• Zeer effi ciënte, dimbare downlight• Geweldige lichtkwaliteit, stijlvol LED-ontwerp• Compacte reeks afmetingen, gemakkelijk te installeren

• 50% lager energieverbruik vergeleken met fl uorescentiebuislampen

• Renovatievervanger voor bestaande T8-lampen in installaties met elektromagnetische VSA’s

• Unieke veiligheid in installatie en toepassing

Maxos LED Dynalite Dynalite

• Uniek ontwerp voor winkelverlichting; fl exibel en toekomstbestendig

• Comfortabel LED-licht in warm- en neutraalwit• Superieure productverlichting, vooral in schappen

• Bespaar tot 60% energie• Aanwezigheidsdetectie, daglichtafhankelijk dimmen• Geraffi neerde regeling, volledige systeemstatus


Dynalite


49Supermarkten2 Supermarkten

Marks & Spencer, Sheffi eld, Verenigd Koninkrijk


Supermarkten 3

www.lighting.philips.nl | www.lighting.philips.be

Zie wat licht kan doen voor uw bedrijfVerlichting stimuleert ons, stelt ons op ons gemak en geeft sfeer aan een ruimte. Philips levert

flexibele verlichtingsoplossingen die ervoor zorgen dat klanten zich op hun gemak

voelen en die hen helpen de juiste aankoopbeslissingen te nemen. Tegelijkertijd besparen ze

energie, verhogen ze de omzet en sparen ze het milieu. Wij kunnen u helpen de overstap naar

LED-verlichting gemakkelijker te maken en het

verblijf in uw supermarkt voor uw klanten aangenamer te maken met de kracht van licht.


ontwerp











































Dynalite





Supermarkten4


Zorg dat klanten zich thuis voelen in uw supermarktSupermarkten moeten een ontspannen sfeer scheppen zodat klanten zich op hun gemak voelen in de

winkel. Want hoe meer tijd zij in de gangpaden doorbrengen, des te waarschijnlijker is het dat zij iets

zullen kopen en dat zij impulsaankopen zullen doen die anders niet in hun winkelwagentje zouden zijn

beland.

Supermarkten 5

Slimme lichtregelsystemen

Onze slimme lichtregelsystemen tillen supermarktverlichting

naar een heel nieuw niveau. Zo kunt u kostbare energie

besparen door minder licht te gebruiken als er voldoende

natuurlijk daglicht is, of door slimme regelaars te gebruiken

met aanwezigheidsdectectie die de verlichting iets terugdimt

zodra er niemand in de buurt is. Een geweldige manier

om kosten te beheersen zonder afbreuk te doen aan de

beleving van de klant.

Het inspireren van klanten

Door de juiste sfeer in uw winkel te creëren, voelen

uw klanten zich op hun gemak en zorgt u voor een

interessantere winkelbeleving. Onze speciale oplossingen

voor verswaren zijn specifiek ontwikkeld om al uw

producten optimaal uit te lichten.

Operationele voordelen van LED’s

Onze oplossingen zijn geschikt voor toepassing in elke

supermarkt. Ze bieden aantrekkelijke mogelijkheden om

klanten te inspireren door de uitstraling van producten

te optimaliseren en de sfeer in de winkel te verbeteren.

Daarnaast bieden we slimme systemen voor renovatie

van bestaande installaties met energiezuinige LED’s, die

tegelijkertijd de onderhoudsbehoefte verkleinen.

Morrisons, Illingworth, Verenigd Koninkrijk Simply Market, Saclay, Frankrijk

Supermarkten6


Stap over op energiezuinige verlichtingWij geloven dat goede samenwerking een aanmoediging zijn voor geweldige resultaten. Onze expertise

op het gebied van nieuwe technologie geeft ons de vrijheid om nieuwe mogelijkheden te creëren voor

supermarkttoepassingen, van parkeerplaatsen en magazijnen tot de gangpaden en kassa's; baanbrekende

oplossingen die voorheen simpelweg niet mogelijk waren. Desalniettemin kunnen we alleen door nauwe

samenwerking met u werkelijk doorgronden wat wenselijk is voor supermarkten en wat mogelijk is in uw

branche.

Supermarkten 7

van start tot finish zorgt voor een complete projectcoördinatie.

Als u eenmaal tevreden bent met de oplossing die wij voor u

ontwikkeld hebben, nemen we de volledige verantwoordelijk-

heid op ons. Het enige wat u hoeft te doen om uw verlich-

tingsproject te bewaken en te beheren, is contact opnemen

met uw persoonlijke Philips-vertegenwoordiger.

Verlichting die bijdraagt aan LEED

In antwoord op de stijgende vraag naar het minimaliseren van

de milieu-invloed van gebouwen hebben veel organisaties cer-

tificeringssystemen voor groene gebouwen ontwikkeld. Twee

voorbeelden daarvan zijn LEED (Leadership in Energy and

Environmental Design), een classificatiesysteem dat is opgezet

door de United States Green Building Council, en BREEAM

(BRE Environmental Assessment Method), een systeem is

dat in Engeland is opgezet door de BRE (Building Research

Establishment). Zowel LEED als BREEAM worden alom geac-

cepteerd als internationale standaarden voor de certificering

van Groene Gebouwen.

Philips levert een reeks verlichtingsproducten en regelaars die

een flinke bijdrage kunnen leveren voor het verzamelen van

punten voor certificering als ze goed worden geïntegreerd in

een groen gebouw.

Duurzaamheid

In levensmiddelenwinkels is 20% van alle energiekosten

afhankelijk van de gekozen armaturen. Daarom hebben we een

complete reeks verlichtingsoplossingen ontwikkeld die maat-

schappelijk verantwoord en technologisch geavanceerd zijn en

bovendien aangenaam voor het oog. Ze helpen u duurzaam

te zijn.

Een zeker gevoel

Allesomvattende lichtregelsystemen zoals Dynalite en Teletrol

zorgen ervoor dat verlichting alleen wordt gebruikt wan-

neer dat nodig is, en dan met het gewenste lichtniveau. Onze

oplossingen bieden een optimale combinatie van comfort en

sfeer bij een minimaal energieverbruik. Sommige oplossingen,

waaronder Teletrol, gaan zelfs verder dan verlichting alleen

en helpen u bij het beheren van hele winkelketens vanaf een

centrale locatie.

Regelsystemen, oplossingen en diensten

De afdeling Controls, Solutions & Services (CSS) van Philips

Lighting kan de zorgen rondom uw verlichtingsproject tot een

absoluut minimum beperken. CSS biedt een complete reeks

ondersteunende diensten, van financiering en installatie tot

onderhoud. Deze diensten zijn elk afzonderlijk beschikbaar

maar ook gecombineerd in een turnkey-pakket op maat dat

Expert advies

Met Expert advies leveren wij u een duidelijk

inzicht in uw huidige verlichtingssysteem, hoe het

kan worden verbeterd en welke voordelen uw

supermarkt zou kunnen behalen met verbeterde

of nieuw ontwikkelde systemen.

Verlichtingscan

• Beoordelen van het huidige verlichtings-

systeem

• Ontwikkelen van een uitvoeringsplan

voor energiebesparing

Verlichtingsplan

• Verlichtingstoepassing

• Technisch ontwerp

• Ondernemingsmodellen

Projectdiensten

U krijgt één partner, van start tot finish. U be-

paalt de reikwijdte van onze betrokkenheid, van

eenvoudig toezicht op de productinstallatie tot

het nemen van volledige verantwoordelijkheid

of levering voor uw supermarkt.

Projectdiensten

• Installatie

• Inbedrijfstellen

• Fysieke distributie

Garantie en levenslange service

Wij bieden klanten en partners in het leveringskanaal

een diversiteit aan contracten die alle aspecten om-

vatten van het garanderen van langdurige, probleem-

loze en economische prestaties

Support

• Beschermt uw investering

Onderhoud

• Verzekert een probleemloze werking

Prestatie

• Voldoet aan ondernemingsdoelstellingen

Financiering & subsidie

Philips Lighting Capital biedt programma’s voor

winst- en financieringsdeling die zijn gekoppeld aan

de opbrengst van nieuwe verlichtingsoplossingen.

Zo kunt u een state-of-the-art oplossing aanschaffen

die uw supermarkt onmiddellijk verbetert en waar-

mee uw kasstroom vanaf de eerste dag positief blijft.

Uitrichtservice

Met de uitrichtservice wordt de richtbare verlichting

in uw winkel uitgericht om ervoor te zorgen dat het

licht ook daadwerkelijk daar schijnt zoals de licht-

ontwerper bedoelt heeft en waar u akkoord op hebt

gegeven.

Supermarkten8

Overzicht supermarkt

01. Parkeerterrein en gevel

Onze verlichtingsoplossingen kunnen overal in uw supermarkt op veel verschillende

manieren een toegevoegde waarde bieden. In de afdeling groenten en fruit, bij de

vlees- en vistoonbank, en zelfs bij de kassa’s.

Op de volgende pagina’s vindt u voorbeelden voor negen typische afdelingen van

een supermarkt. De hier getoonde producten zijn slechts een kleine selectie van

wat verkrijgbaar is voor deze specifieke toepassing.

potentiële omzetverbeteringenergiebesparing

03. Kaas, brood en banket

02. Groenten en fruit

04. Vlees en vis

OverallIntelligent algemeen dimconcept dat zich in 2 jaar terugverdient

IngangTrek mensen naar uw winkel met een aanlokkelijke entree. Gebruik regelaars om de aantrekkingskracht te vergroten en een vloeiende en comfortabele overgang van buiten naar binnen te creëren

Groente, fruit, kaas en visWij hebben het optimale verlichtingsrecept voor een smakelijke uitstraling.

AlgemeenGebruik daglicht in uw winkel om uw omzet te verhogen

\\ 03.

\\ 07.\\ 08.

\\ 06.

energie

besparing

50%

Supermarkten 9

DienstruimtenZelfstandige regelaars kunnen 70% energie besparen

ParkeerplaatsKloktimers, lichtsensoren en aanwezigheidsdetectors regelen de verlichting en besparen tot 50% energie

Groente, fruit en broodWij hebben het optimale verlichtingsrecept voor en smakelijke uitstraling.

GangpadenHandhaaf een optimaal lichtniveau zon-der overspecificatie voor compensatie van verliezen gedurende de levensduur, voor een energiebesparing van 15%

Koelvitrines en diepvriesTurnkey-renovatie van bestaande systemen met LED

\\ 01.

\\ 09.

\\ 02.

\\ 04.

\\ 05.

energie

besparing

70%

energie

besparing

50%

energie

besparing

15%

energie

besparing

70%


05. Wijn

06. Vriezers en koelkasten


08. Kassa’s

09. Magazijn en koelvoorraad

* Genoemde percentages zijn gebaseerd op onze ervaringen en zijn afhankelijk van de installatie bij de klant, de geselecteerde armaturen en lampen en de energieprijzen.

\\ 01.

\\ 09.

\\ 02.

\\ 04.

\\ 05.

70%

50%15%

70%

Supermarkten10

01. Parkeerterrein en gevelHet is de eerste indruk die telt voor klanten. Het is een must klanten vanaf een afstand aan

te trekken, hen naar de ingang te geleiden en een gevoel van veiligheid te bieden op het hele

parkeerterrein. Onze LED-verlichtingsoplossingen kunnen uw supermarkt veranderen in een

oriëntatiepunt met een heldere en gastvrije sfeer, zelfs als het donker is. Alles, van de verlichting

op uw parkeerterrein tot de lichtreclame op uw gevel, kan klanten naar uw winkelingang leiden

en verzekeren dat zij weer veilig vertrekken als ze klaar zijn met winkelen. En doordat LED’s zeer

energie-efficiënt zijn, zullen ook de besparingen u welkom zijn.

Simply Market, Saclay, Frankrijk

��

��

Supermarkten 11

product overview, pagina 47www.lighting.philips.nl | www.lighting.philips.be

Oplossing voorParkeerterrein en gevel

Verlicht uw merk

Het gebruik van dynamische LED-displays buiten uw

supermarkt is een geweldige manier om potentiële

klanten aan te trekken, uw winkel te laten opvallen en uw

merkidentiteit te versterken. Onze display-oplossingen zijn

flexibel in inhoud en vorm, en brengen uw boodschap

over, onafhankelijk van seizoen of gelegenheid. Omdat uw

aanbiedingen op deze manier vanaf grote afstand zichtbaar

zijn, zullen klanten terug blijven komen.

Gevoel van veiligheid buiten de winkel

Op buitenterreinen worden de beste verlichtingseffecten

verkregen door gebruik te maken van LED-lampen, LED-

armaturen en de juiste regelsystemen. Na het invallen van

het donker speelt wit licht een essentiële rol voor het

veiligheidsgevoel. De grotere waargenomen helderheid en

superieure kleurweergave daarvan maken het gemakkelijker

voorwerpen, kleuren, vormen en mensen te onderscheiden.

Aanwezigheidsdetectie draagt bij aan het gevoel van

veiligheid door de verlichting te dimmen wanneer niemand

aanwezig is en deze direct in te schakelen wanneer iemand

naar de winkel toe loopt. Vervolgens wordt de verlichting

weer gedimd zonder dat iemand het merkt. Onze

oplossingen maken dit mogelijk in combinatie met

maximaal comfort voor uw klanten.

Koffer2 LED Fortimo

Pacific LED

DecoFlood2

Combineer de volgende producten om een heldere en welkome sfeer te creëren

eW/iW & ColorGraze Powercore

Supermarkten12


Prisma Lielahti parkeergarage

Toegankelijkheid en gemakkelijke parkeermogelijkheden zijn van

kapitaal belang voor een geslaagde winkel. Voor de klanten die in de

Prisma-winkel van Lielahti komen shoppen staan 600 parkeerplaatsen

in een ondergrondse parking van zo’n 20.000 m2 ter beschikking.

Lielahti, Tampere, Finland

Productoplossing:Pacific LED

bespaarde

energie

52%

Supermarkten 13

“Geen enkel armatuur heeft een storing vertoond en geen enkele moest vervangen

worden. De prestaties van de Pacific LED hebben al mijn verwachtingen overtroffen.”

Tommi Terho, beheerder Prisma Lielahti

Supermarkten14

02. Groente en fruitVerse levensmiddelen zoals smakelijke groene groenten en blozend fruit hebben altijd een speciale

aantrekkingskracht op klanten. Maar hun versheid laat ook zien hoeveel zorg uw supermarkt

besteedt aan kwaliteit. Door helder wit licht te gebruiken, trekt u de aandacht van uw klant naar de

verse levensmiddelen. Speciale optieken en licht met een op vers voedsel aangepast spectrum

trekken extra aandacht en verbeteren het kwaliteitsimago. En dat alles zonder warmte of UV op te

wekken die verse levensmiddelen kunnen bederven en verkleuring en onnodige verspilling kunnen

veroorzaken.

Kaufpark, Iserlohn, Duitsland

Jumbo, Eindhoven, Nederland

Supermarkten 15


LED-oplossingen voor levensmiddelen

Philips is de eerste verlichtingsspecialist voor de

detailhandel die een compleet LED-portfolio levert voor

verswaren, zodat u uw vlees, fruit, groenten, brood en

vis optimaal kunt presenteren. Dankzij de ruime keuze

aan armaturen kunnen we altijd een oplossing met het

optimale verlichtingseffect bieden die past bij uw merk.

Voor uitmuntende LED-accentverlichting is er nu de

ExactEffect. Het licht richt zich alleen op de plekken

waar het nodig is. Zo wordt het energieverbruik met

30% vermindert en zijn er 25% minder armaturen nodig

vergeleken met de beste conventionele oplossingen.

Het CDM alternatief voor groenten en fruit is

MASTERColour CDM Fresh. Deze lamp laat op dezelfde

wijze verswaren op hun best uitzien als SDW-lampen, maar

bespaart 30-50% aan energie.

Oplossing voor groenten en fruit

ExactEffect

LuxSpace Accent ovale optiek

Food Pendant

MASTERColour CDM Fresh

StyliD Performance ovale optiek

StoreFit

Combineer de volgende producten om het beste uit uw verswaren naar voren te halen


ontwerp


LED ChampagneKeuze van de expert:

LED Authentiek WitBeste alternatief:

Rosé

LED LED LED LED

Authentiek Wit

Champagne Wit

Frost Wit

Supermarkten16

Supermarkten 17


Omzetverbetering voor verswaren

Meer dan enige andere afdeling in de supermarkt

bepaalt de aantrekkelijkheid van de versafdeling het

imago en succes van de supermarkt als geheel. Optimale

verlichting garandeert niet alleen dat producten effectief

worden gepresenteerd en klanten worden gestimuleerd

om te kopen, maar dient ook om de sterke punten

van elke handelaar op de winkelvloer te accentueren.

Wetenschappelijk onderzoek van Philips in samenwerking

met een winkel en het onafhankelijke EHI Retail Institute

in Keulen wijst uit dat intelligente LED-verlichting een

meetbaar positief effect kan hebben op het succes van de

versafdeling in een supermarkt.

Omzet-

verbetering

4,7%

Onderzoek verswaren

Supermarkten18

03. Kaas, brood en banket

De geur van vers gebakken brood en banket is onweerstaanbaar, maar ook het juiste licht

kan uw klanten verleiden zichzelf te verwennen met een kleine versnapering.



ontwerp


Supermarkten 19


Oplossing voor kaas, brood en banket

Kaas is een delicaat product dat gemakkelijk beschadigd

raakt als het verkeerd behandeld of verlicht wordt. Het

is dan ook essentieel dat de verlichting geen ‘hot spots’

veroorzaakt die de smaak zouden kunnen schaden. Dit

kan perfect bereikt worden met LED-oplossingen van

Philips want die stralen geen warmte uit in de bundel en

dat voorkomt automatisch hot spots. Als het aankomt op

uiterlijk, zien alle kaassoorten, zelfs de witte, er op hun best

uit in licht met een vleugje geel. Dat helpt de aandacht te

trekken, prikkelt de eetlust van klanten en moedigt hen aan

iets te kopen. De oplossingen die Philips biedt, leveren niet

alleen uitstekend licht maar zorgen ook voor maximale

energiebesparing door de toepassing van energiezuinige

optieken en lichtbronnen. Met ovale optieken kunt u

bijvoorbeeld volstaan met één armatuur in plaats van twee.

Vers gebakken brood en broodjes moeten de indruk

wekken dat ze recht uit de oven komen. Verlichting met

witgele of roodbruine tinten maakt dat zij er knapperig

en smakelijk uitzien om de klanten te verleiden. Dit kan

worden bereikt door de versheid te benadrukken met een

champagnekleurige LED-optiek. In de CDM-reeks vormt de

CDM Warm het beste alternatief, met een combinatie van

warm licht bij een bijna perfecte CRI van 92 en een zeer

hoog rendement.

Voor kaas, brood en banket raden we de Philips LED

Champagne aan.

MASTERColourCDM Warm

Dynalite


Food PendantStyliD Performance ovale optiek

Deze verlichtingsproducten zijn bij uitstek geschikt om uw kaasafdeling de uitstraling van versheid te geven

Jumbo, Eindhoven, Nederland Jumbo, Eindhoven, Nederland

ExactEffect

LED ChampagneKeuze van de expert:

LED Authentiek WitBeste alternatief:

Supermarkten20

Jumbo Foodmarkt, Breda, Nederland

04. Vlees en vis Mooi gemarmerd rundvlees of sappig lamsvlees. Glanzende vis, recht uit de zee. Elk daarvan

vereist zijn eigen specifieke verlichtingsoplossing voor het benadrukken van zijn versheid en

aantrekkingskracht.

ExactEffect


ontwerp


Supermarkten 21


Vlees

Meer dan bij elk ander product gebruiken klanten de

visuele uitstraling van vlees om te beslissen over de

versheid en kwaliteit ervan. Aangetoond is dat warmwit

licht met een subtiele rode gloed het vlees op zijn best

presenteert. Gebruik LED Rosé om de kleur van het vlees

iets te verbeteren of kies LED Authentiek wit voor een

meer natuurlijke uitstraling. Tijdregeling met systemen

zoals Dynalite zorgt ervoor dat producten altijd met een

passend lichtniveau verlicht zijn wanneer dat nodig is.

Vis

Voor witte vis is onze LED Frost de beste keuze. Het

sprankelend witte licht in combinatie met het ijs in de vitrine

creëert een verbluffend effect waardoor de vis er nog

glanzender en aantrekkelijker uit ziet. Rode vis heeft een

warmere kleurtemperatuur nodig voor een aantrekkelijke,

natuurlijke uitstraling, zoals LED Authentiek wit.

In de CDM-reeks vormt de MASTERColour CDM Fresh

het beste alternatief voor zowel vlees als vis. Deze lamp

biedt de unieke SDW-kleurverbetering maar levert een

energiebesparing van 30% op ten opzichte van SDW

vanwege het hogere rendement.

Oplossing voor vlees en vis

LED Cooler module



Food Pendant

MASTERColour CDM Fresh

Combineer deze verlichtingsproducten om de uitstraling van uw vlees en vis te verbeteren

LED Rosé LED Frost Wit Keuze van de expert:

Vlees Vis

Keuze van de expert:

LED Authentiek Wit LED Authentiek WitBeste alternatief: Beste alternatief:

Supermarkten22

05. Wijn Het uitkiezen van wijn is iets waarvan klanten evenzeer genieten als van hun favoriete wijnvariëteit,

dus het is belangrijk de juiste sfeer te scheppen.

EDEKA, Grenzach, Duitsland


ontwerp


Supermarkten 23


Warmwit licht versterkt de rijke rode kleuren van

Bourgognes, Rioja’s en Merlots. Pinot Grigio en Sauvignon

Blanc zien er in neutraalwit licht helder en verfrissend uit.

Voor extra sfeer kan accentverlichting met nauwkeurige

bundels en dramatische schaduwen worden toegevoegd

om een geraffineerde uitstraling te creëren.

Sfeer is essentieel in een wijnafdeling. De product-

presentatie moet aantrekkelijk zijn en de sfeer dient

de klant de indruk te geven dat hij rondwandelt in een

virtuele wijnkelder.

Aangezien wijnen bij een juiste temperatuur opgeslagen

moeten worden, is het essentieel dat de verlichting

deze omstandigheden niet negatief beïnvloedt. StyliD

of ExactEffect met LED Champagne biedt dramatische

schaduwen die op de wijnafdeling een sfeer van betere

kwaliteit creëren. Koofverlichting kan op energiezuinige

wijze bijdragen aan die sfeer. En om de smaakpapillen te

kietelen, kunnen we de verlichtingsschema’s bovendien

variëren afhankelijk van het moment van de dag, voor

maximale aantrekkingskracht op verschillende categorieën

klanten.

Oplossing voor wijn

iColor Cove MX Powercore

Dynalite



Creëer de sfeer van een wijnkelder met deze combinatie van verlichtingsproductenproducten

ExactEffect

PLUS, Boxtel, Nederland

Supermarkten24

Winkels op Schiphol

De luchthaven transformeerde een raamloze winkel tot een ware

klantenmagneet. Een 65 meter lange LED-wand met dynamische

videobeelden en gesynchroniseerde lichtniveaus bootst de

spectaculaire dramatische luchten van Nederland na. Zo ontstaat een

winkel-in-winkel-ervaring die alle zintuigen prikkelt om Nederlandse

producten te promoten. De oplossing leidde tot 12% meer klanten

en een 14% meer omzet.

Amsterdam, Nederland

Productoplossing:LuxSpace Compact, StyliD Compact, Miniflux, eW Flex SLX, Pharos-regelaar

Omzet-

verbetering

14%


Schiphol, Amsterdam, Nederland

Supermarkten 25

Supermarkten26

06. Vriezers en koelkasten Philips LED-verlichting in koelvitrines levert u een dubbele winst op. Zij bespaart tot 70% op de

energiekosten en verhoogt tegelijkertijd de aantrekkelijkheid. Van diepvriespizza's en -groenten tot

kant-en-klaarmaaltijden: een goed gevulde diepvries trekt klanten aan en moet dus de aandacht

krijgen die hij verdient. Verse producten zoals boter, melk, voorverpakte vleeswaren, vers gemaakte

sandwiches en vruchtensappen moeten aantrekkelijk en toegankelijk gepresenteerd worden.

Supermarkten 27


Philips LED-verlichting voor vriezers is een groenere

en meer energie-efficiënte manier om een aangename

winkelbeleving te creëren, de zichtbaarheid van de

producten te verbeteren en de kosten van koeling

te verlagen. In vergelijking met fluorescentielampen

verbruiken onze LED-alternatieven veel minder energie.

Bovendien bevatten ze geen kwik of lood en bieden ze een

aanmerkelijke reductie van de CO2-uitstoot.

Ons unieke optieksysteem voorkomt ook dat de lichtbron

direct zichtbaar is, wat verblinding beperkt. Dankzij de

uitmuntende lichten kleurconsistentie en de heldere en

gelijkmatige verlichting gedurende de gehele uiterst lange

levensduur zijn LED’s ook geschikt voor het versterken

van de kleuren en uitstraling van verswaren. Bovendien

verspilt u ook nog eens minder energie doordat ze minder

stralingswarmte produceren. Sommige winkeliers voegen

regelaars toe om extra energie te besparen en tegelijkertijd

meer klanten naar de vriesafdeling te trekken.

Oplossing voor diepvries en koelvitrines

InteGrade LED-systeem

MASTER LEDtube SA1

MASTER LEDtube SA2 Affinium LED Display-

module LDM422

Affinium LED Display-module LDM421

Affinium LED Display-module LDM400

Sainsbury’s, verschillende locaties, Verenigd Koninkrijk


Gekoelde en diepvriesproducten vereisen een speciale combinatie van verlichtingsproducten

Supermarkten28


Edeka

De grootste kruideniersketen van Duitsland hecht grote waarde aan

de versheid en kwaliteit van zijn producten. Om dit te benadrukken,

vervingen zij de verlichting in hun koelvitrines door Philips Freezer

& Cooler LED’s. Het neutraalwitte licht levert een uitstekende

verlichting en bespaart EDEKA 70% op de energiekosten.

Meine, Duitsland

Productoplossing:MASTER LEDtube SA1, Affinium LED Display Module LDM 421

bespaarde

energie

70%

“In de levensmiddelenhandel stond het hebben van een groot aantal koelvitrines synoniem voor een hoog energieverbruik. De overstap naar LED-verlichting is in economisch en ecologisch opzicht en in termen van onderhoud een beslissende stap voorwaarts geweest.” Toralf Ankermann, Manager van EDEKA-Märkte Ankermann

Supermarkten 29


Albert Heijn

Albert Heijn heeft de diepvriesverlichting in al zijn 850

winkels gerenoveerd met Philips LED Freezer-modules.

De renovatieoplossing levert helder, constant licht dat de

zichtbaarheid en de productpresentatie verbetert. Ook resulteert

dit in een enorme energiebesparing van wel 70% en lagere

lampvervangingskosten.

Helmond, Nederland

Productoplossing:LED Freezer-module

bespaarde

energie

70%

Supermarkten30

07. Gangpaden, promoties en schappen

Een goede verlichting van de gangpaden is van wezenlijk belang. Niet alleen om klanten in staat

te stellen de winkelindeling te begrijpen, maar ook om de artikelen die u in de aanbieding hebt te

accentueren.



ontwerp


Supermarkten 31


Onze LED-oplossingen richten het licht precies waar

dat nodig is. Ze zorgen voor een grote verticale

verlichtingssterkte om de producten te laten sprankelen in

de schappen maar verblinden niet en zijn daarom prettig

voor de ogen. Uitgebreide tests hebben aangetoond dat

onze oplossingen gedurende de gehele levensduur van de

lamp betrouwbare en hoogwaardige verlichting bieden.

Bovendien kan het upgraden van algemene verlichting met

LED u helpen om uw investering al op zeer korte termijn

terug te verdienen, zeker met de upgrademogelijkheden van

het Maxos Performer-programma en LED-downlights.

De mogelijkheid om spots op 60 cm afstand op

het draagprofielsysteem te plaatsen, de beschikbare

opties voor noodverlichting en de mogelijkheid om

de verlichting gemakkelijk te dimmen met behulp van

daglichtafhankelijke regeling of aanwezigheidsdetectie

maken het draagprofielsysteem tot een multifunctionele

allroundoplossing. Trek de aandacht naar uw

aanbiedingsproducten met een combinatie van ExactEffect

of StyliD en geïntegreerde LED-schapverlichting om

aanbiedingen te accentueren en uw verkopen te laten

stijgen.

Oplossing voor gangpaden, promoties en

schappen

Maxos LED Performer + ExactEffect

Maxos LED Industry Maxos LED

Dynalite

ExactEffect

Maxos LED Performer +

StyliD

Eataly, Rome, Italië Eataly, Rome, Italië

Gebruik deze combinatie van verlichtingsproducten om uw beste aanbiedingen te benadrukken

Consum

Consum, de grootste coöperatieve supermarktketen van het

Iberische Middellandse Zeegebied, is actief in de commerciële

distributie. De milieudoelen voor dit jaar omvatten een verlaging

van de CO2-uitstoot met 5%. Om dit te benadrukken, hebben

ze de verlichting in de hele winkel vervangen door oplossingen

voor algemene en accentverlichting van Philips. De resulterende

energiebesparing is 35% hoger dan met traditionele oplossingen

en de onderhoudskosten zijn tot nul gereduceerd met behoud van

hetzelfde lichtniveau.

Consum, Betxi, Spanje

Productoplossing:Maxos LED Industrie, CoreView-paneel, Accentverlichting, LuxSpace Accent, UnicOne Pendel LED

bespaarde

energie

35%

Supermarkten32

“Het gebruik van LED-technologie als uitgangspunt is een goede beslissing geweest. De Philips LED-systemen bieden het laagste energieverbruik dat nu mogelijk is, met een lichtkwaliteit die aansluit op het merkimago van CONSUM” D. Emilio Bermell, Works Division Manager, Development Department – Consum

Supermarkten 33

Supermarkten34

Omzetverbetering PLUS

In het kader van een tweejarig pilotproject* installeerde Plus

Supermarkt dynamische verlichting om het effect van sfeerverlichting

op het gedrag van klanten te meten. Dit resulteerde niet alleen

in een prettigere omgeving voor het personeel, maar klanten

brachten ook tot 8% meer tijd door in de winkel. Bovendien

was de gemiddelde waarde van hun winkelmandjes 5,5% hoger

bij een ‘energieke’ sfeer. Dit bewijst dat het mogelijk is om de

aankoopwaarde significant te verhogen met behulp van een

onopvallende verlichtingsoplossing.

Heerlerheide, Nederland

* Voor dit project werkte Philips samen met de Universiteit Hasselt als onafhankelijke partner.

Omzet-

verbetering

5,5%


Supermarkten 35

“Mijn doel is om ervoor te zorgen dat de klant zich thuis voelt bij ons. Met de juiste hoeveelheid licht op het juiste moment streef ik ernaar om een huiselijke sfeer te scheppen en tegelijkertijd de manier waarop klanten mijn winkel beleven, positief te beïnvloeden.” Ruud Verstegen, eigenaar van PLUS Heerlerheide

Supermarkten36

08. Kassa’s Kassaruimten moeten goed ingericht zijn, met goede verlichting die medewerkers in staat

stelt efficiënt te werken en het voor klanten gemakkelijk maakt hun kassabon en wisselgeld

te controleren. De zeer efficiënte optieken in onze LED-verlichtingsoplossingen scheppen de

perfecte condities en leveren een verlichting die voldoet aan alle normen en richtlijnen voor

arbeidsomstandigheden.


Supermarkten 37


Supermarktverlichting moet prettig zijn voor de ogen, met

name voor kassamedewerkers die vaak lange tijd achter de

kassa zitten. Onze LED-oplossingen bieden een fantastische

lichtkwaliteit die nauwkeurig kan worden gericht op de

plek waar dat nodig is. Zo kan de kassa worden verlicht

voor klanten zonder personeel te verblinden, waardoor de

werkdag minder belastend wordt.

Met intelligente regelsystemen kunt u winkelverlichting

naar een hoger plan brengen. Dimbare downlights kunnen

voorkomen dat klanten zich naar onbemande kassa’s

begeven wanneer er minder personeel in de winkel is.

Ze kunnen bovendien worden versterkt om eilanden

met aanbiedingen te accentueren en impulsaankopen te

stimuleren wanneer er rijen staan bij drukke kassa’s. Zo

kunt u de verlichting aanpassen aan het aantal klanten in de

winkel.

Oplossing voor kassa’s

LuxSpaceSmartForm LED

PLUS, Heerlerheide, Nederland Morrisons, Peterborough, Verenigd Koninkrijk

DynaliteMaxos LED Performer +

StyliD

Maxos LED Industry

Creëer de perfecte omstandigheden aan de kassa met deze verlichtingsproducten

Supermarkten38


Il Gigante

De opening van een nieuwe winkel bood Il Gigante de gelegenheid

om te investeren in een nieuwe verlichtingsstijl. Nergens waren de

resultaten beter te zien dan in de ruimte met de kassa’s. De UnicOne

pendelarmaturen definiëren duidelijk elk betaalpunt door middel van

accentverlichting met een hoge mate van verblindingsbeperking. De

oplossing helpt ook het verlichtingscontrast met de gangpaden te

verbeteren.

Milaan, Italië

Productoplossing:UnicOne pendelarmatuur, 70 W CDM-T Elite

Supermarkten 39

Supermarkten40

09. Magazijn en koelvoorraad

Uw magazijn moet zijn ingesteld op goede zichtbaarheid, operationele doelmatigheid en bovenal

veiligheid. Maar dat betekent nog niet dat het 24 uur per dag en 7 dagen per week verlicht

moet zijn ten koste van hoge energienota’s. Ons LED-assortiment omvat slimme functies zoals

aanwezigheidsdetectie om energie te besparen en oplossingen voor de koelopslag die zelfs onder

extreem koude omstandigheden hun energie-efficiëntie behouden.

Goodman, Venlo, Nederland

Supermarkten 41


Uniforme verlichting in de hele werkruimte is essentieel.

Niet alleen zorgt die voor vrijheid en veiligheid bij het

opslaan en verplaatsen van goederen, zij levert ook een

optimale werkomgeving voor uw personeel. U kunt

gemakkelijk stroom besparen door de verlichting in het

magazijn te dimmen als er niemand aanwezig is. LED’s zijn

ook geschikt voor de koelopslag en leveren daar in een

koude omgeving een hoog rendement. Ze onderscheiden

zich doordat ze onmiddellijk oplichten zonder opstarttijd en

hebben een uiterst lange levensduur.

Maak van uw magazijn een comfortabele omgeving voor

uw medewerkers. Voorzie hen van het licht dat zij nodig

hebben om hun werk met zelfvertrouwen te doen. Onze

verlichtingsoplossingen voor magazijnen voldoen aan alle

normen voor een veilige werkomgeving. En vanzelfsprekend

zijn onze state-of-the-art oplossingen ook energiezuinig.

Oplossing voor magazijn en koelvoorraad

Pacific LED

Morrisons, Peterborough, Verenigd Koninkrijk

Dynalite

Gentlespace

MASTER LEDtube GA110

Maxos LED Industry

Met een combinatie van deze verlichtingsproducten kunt u het zicht en de efficiëntie in uw magazijn maximaliseren

43Supermarkten

“Verswaren zijn de belangrijkste trekker van klanten in elke supermarkt, en hoe verser die eruit zien, hoe beter. Dit is het moment om over te stappen naar LED-verlichting voor algemene verlichting, koelvitrines, diepvries en verswaren. Daarmee verbetert u niet alleen de winkelervaring in uw winkel en levert u een positieve bijdrage aan het milieu, maar u profiteert bovendien van een zeer aantrekkelijke terugverdientijd. Schakel vandaag nog over.”

Meer informatie vindt u op:www.lighting.philips.nl | www.lighting.philips.be

Compleet LED-portfolio voor verswaren

LED Rosé LED Authentiek Wit LED Champagne LED Frost WitVlees

Extra verbetering van rood

Natuurlijke presentatie met lichte verbetering van rood

Groenten en fruit


Extra warme sfeer

Kaas

Natuurlijke presentatie Verbetering van geelBrood en banket

Extra warme sfeerVis


Koel, verbetering van schittering ijs

Philips heeft een compleet LED-portfolio voor verswaren ontwikkeld

Supermarkten44

Spot

LED Rosé LED Authentiek Wit LED Champagne LED Frost Wit

StyliD ü ü ü ü

ExactEffect ü ü ü ü

Inbouwspot


LuxSpace Accent ü ü ü ü

Pendel en downlights


Fugato LED ü ü ü

UnicOne LED ü ü ü ü

Food Pendant ü ü ü ü

Koelvitrine en diepvries


Affinium LED ü ü

InteGrade ü

Master LEDtube SA1 ü

Master LEDtube SA2 ü

U kunt kiezen voor de verlichtingseffecten, optieken en armaturen die het best aansluiten op uw merkidentiteit

Supermarkten 45

ProductoverzichtPhilips heeft een complete reeks verlichtingsoplossingen

voor elke ziekenhuistoepassing of verlichtingsbehoefte.

Ga voor meer productinformatie naar :

www.lighting.philips.nl of www.lighting.philips.be

en klik op producten.


ontwerp



ontwerp


��

��

01. Parkeerterrein en gevel 02. Groenten en fruit 03. Kaas, brood en banket 04. Vlees en vis 05. Wijn 06. Vriezers en koelkasten 07. Gangpaden, speciale aanbiedingen en schappen


DecoFlood2 ExactEffect ExactEffect ExactEffect ExactEffect InteGrade LED Systeem ExactEffect Maxos LED Performer + StyliD Pacific LED

• Best-in-class optiek en zeer goede kleurmenging• Geen lijm: praktisch en duurzaam• Perfecte integratie met conventionele Decoflood²-reeks













• Esthetische integratie van LED-verlichting, voor naadloze lichtlijnen met een gelijkmatige lichtverdeling

• Energiebesparingen tot 65% (10 W in vergelijking met een 28 W TL5-systeem)

• Slank ontwerp voor gesloten koelvitrines, snellere installatie








Koffer2 LED Fortimo StyliD Performance ovale optiek StyliD Performance ovale optiek StyliD Performance ovale optiek StyliD Performance ovale optiek MASTER LEDtube SA1 Maxos LED Performer + ExactEffect SmartForm LED Gentlespace

• Efficiënte wegverlichtingsoplossing, opwaardeerbaar naar LED

• Functie voor constante lichtopbrengst• Vloeiende lichtopbrengst

• Hoge lichtstroom en krachtige accenten• Hoogwaardige LED-accentverlichting met een hoge

lichtopbrengst dankzij het speciale LED-reflectorsysteem en hoge CRI (90)











• Renovatieoplossing voor TL-lampen in open koelvitrines• Uiterst energiezuinig voor besparingen van meer dan

54%• Hightech optieken: optimale uniformiteit en minimale

verblinding






• Uiterst energie-efficiënt: energiebesparingen tot 40% in vergelijking met HPI-P-systemen

• Praktische LED-module• Vlakke vormgeving voor toepassingsflexibiliteit

MASTER LEDtube GA110 LuxSpace Accent ovale optiek LuxSpace Accent ovale optiek LuxSpace Accent ovale optiek LuxSpace Accent ovale optiek MASTER LEDtube SA2 Maxos LED Performer + StyliD Maxos LED Industry Maxos LED Industry

• 50% lager energieverbruik vergeleken met fluorescentiebuislampen

• Renovatievervanger voor bestaande T8-lampen in installaties met elektromagnetische VSA's














• Renovatieoplossing voor verlichting onder schappen• Meer dan 75% energiebesparing in vergelijking met

fluorescentielampen• Direct licht op de artikelen met draaibare eindkap










eW/iW & ColorGraze Powercore Food Pendant Food Pendant Food Pendant iColor Cove MX Powercore Affinium LED Display-module LDM421 Maxos LED Industry LuxSpace LED downlight MASTER LEDtube GA110

• Instelbaar van warmwit tot koelwit licht• Superieure armatuurconsistentie met Optibin®

• Energiezuinig en gemakkelijk te installeren

• Specifiek kleurenspectrum om kleuren van verse levensmiddelen te versterken

• Geen warmte en UV in de bundel• Beschikbaar in alle vier varianten voor verswaren:

LED Rosé, LED Authentiek wit, LED Champagne en LED Frost wit







• Onbegrensde keuze van kleuren en fullcolour dynamische effecten

• Flexibele montage en plaatsing• Compatibel met voor de branche toonaangevende

regelaars

• Maak aanzienlijke energiebesparingen mogelijk• Geïntegreerd in de overkapping van de koelvitrine• Optiek van de module richt licht verticaal door de kast




• Zeer efficiënte, dimbare downlight• Geweldige lichtkwaliteit, stijlvol LED-ontwerp• Compacte reeks afmetingen, gemakkelijk te installeren




StoreFit MASTERColour CDM Warm LED Cooler module Dynalite Affinium LED Display-module LDM422 Maxos LED Dynalite Dynalite

• Energiebesparing tot 30% in vergelijking met CDM• Flexibel aanbod: 3 basisuitvoeringen, 3 kleuren, 3 bundels

• Warme kleurtemperatuur (2500 K)• Hoog lamprendement• Uitstekend lumenbehoud (80% bij 15.000 uur)

• Slank ontwerp voor gesloten koelvitrines, snellere installatie• Bespaart tot 70% energie• Verbeterde modules voor montage onder schap dankzij

nieuwe lichtkap met functie van optiek

• Bespaar tot 60% energie• Aanwezigheidsdetectie, daglichtafhankelijk dimmen• Geraffineerde regeling, volledige systeemstatus

• Uitstekende totale exploitatiekosten met aantrekkelijke terugverdientijd

• Uniforme lichtverdeling door de hele kast• Esthetische integratie van slanke modules in kasten

• Uniek ontwerp voor winkelverlichting; flexibel en toekomstbestendig




MASTERColour CDM Fresh Dynalite MASTERColour CDM Fresh Affinium LED Display-module LDM400 Dynalite

• Uitstekende kleurverbetering (rood, groen, oranje, blauw)• Koel fris licht• 60% hoger rendement vergeleken met bestaande SDW



• Geschikt voor verticale manshoge diepvries/koelvitrines met glazen deuren

• Maak aanzienlijke energiebesparingen mogelijk • Twee verschillende verlichtingsuitvoeringen:

Vision Plus en Value Plus


47Supermarkten


ontwerp



ontwerp













































verblinding

















































regelaars






























ontwerp











































Dynalite






ontwerp


49Supermarkten












































verblinding

















































regelaars





























OMSLAG DOCUMENT


ontwerp











































Dynalite





©2012 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.

Date of release: December 2012

Android iOS

Scan the code and learn more about LED!

OMSLAG DOCUMENT



Supermarkten



Documents

OMSLAG DOCUMENT - Philipsimages.philips.com/is/content/PhilipsConsumer/PDF... · 2019. 10. 29. · 2 ©201 Ko ni1k Marks & Spencer, Sheffield, Verenigd Koninkrijk OMSLAG DOCUMENT