DOSSIER DE PRESSE

Olaf NicolaiSpeculation about TwoUnidentified Objects

Olaf NicolaiSpeculation about TwoUnidentifiedObjects

2 ÉVÉNEMENTS

Dans le cadre de la 5ème édition du Nouveau festival du Centre Pompidou du 19 février au 10 mars 2014

RemerciementsLe Couvent Sainte Marie de la Tourette, et en particulier Frère Marc ChauveauLa Fondation Le Corbusier, et en particulier Michel RichardLe Centre Pompidou, et en particulier Bernard Blistène et Florencia ChernajovskyLe Fabshop.fr, et en particulier Berhier Luyt

Fig. ciFig. ciFig. ciFig. ci----dessusdessusdessusdessus et page de et page de et page de et page de gardegardegardegarde:O. NicolaiVue de production du projet en coursSpeculation about two unidentified objectsCourtesy: Olaf Nicolai, Eigen + Art Gallery, Berlin/Leipzig, Fondation Le Corbusier© Fondation Le Corbusier

En partenariat avec le Centre Pompidou

Olaf NicolaiSpeculation about TwoUnidentifiedObjects

Partenaire du Nouveau festival, la Fondation d’entreprise Galeries Lafayette présente les prémisses d’un projet qu’Olaf Nicolai mènera au cours des deux prochaines années, aboutissant à Un manuel pour deux objets non identifiés .

Les visiteurs du Couvent Sainte-Marie de la Tourette (conçu par Le Corbusier et bâti avec la collaboration de Yannis Xenakis) remarqueront à l'entrée deux grosses pierres en béton sans aucune fonctionnalité apparente. Pas de trace de leur réalisation, ni de dessein avoué. Au lieu de s’interroger sur le pourquoi ou le comment de ces pierres, Olaf Nicolai procède à une méthodologie de travail par identification en recueillant des données lors d’une première expédition qu’il mena en équipe à la Tourette au mois de janvier 2014. L’artiste emploie ici des méthodes de recherche en tant qu’outils de production. La deuxième phase du projet consistera à présenter ces analyses lors d’une lecture à la Fondation d’entreprise.

Les prémisses du projet d’Olaf Nicolai produit par la Fondation d’entreprise Galeries Lafayette sont présentées en parallèle de la conférence/performance de l’artiste dans le cadre de la 5ème édition du Nouveau festival du Centre Pompidou

VENDREDI 7 MARS, 19H00Présentation du projet Speculation about TwoUnidentified ObjectsFondation d’entreprise Galeries Lafayette 9 rue du Plâtre 75004 ParisEntrée libre

SAMEDI 8 MARS, 19H00Conférence/Performance d’Olaf NicolaiCentre Pompidou, Galerie Sud

Le lendemain, Olaf Nicolai propose une conférence/performance dans le cadre de la 5e

édition du Nouveau festival du Centre Pompidou dans la salle de la Galerie Sud, où il expose sa Topographie Ondulatoire / Modulaire, composée d’une pierre en aluminium et d’une peinture murale inspirée des « pans de verre ondulatoires » du Couvent de la Tourette conçues par Xenakis à partir d’une composition musicale. Pour l’artiste, ces rochers dont la finalité demeure méconnue constituent le point de départ vers une spéculation ouverte, afin d’esquisser quelques hypothèses…

Olaf NicolaiDeux événements

Le projet d’Olaf Nicolai a pour pointde départ l’étude d’imposantes pierresen béton disposées devant le CouventSainte-Marie de la Tourette, conçu par LeCorbusier. Procédant à une méthodologiede travail par identification, l’artisteallemand analyse ces objets sans aucunefonctionnalité apparente. Il présenteen collaboration avec d’autres artistes,chercheurs, danseurs et poètes, réunis dansun esprit de synesthésie, l’avancée de sontravail lors d’une lecture publique.

Avec la collaboration de Bryan Campbell (danseur), Truike van der Poel (soliste),Leonardo Ortega (chanteur), Jérémie Arcache, Silvia Lenzi (violoncellistes),Kerwin Rolland (ingénieur et compositeur),Arthur Dreyfus (écrivain), Till Gathmann et Helmut Völter (graphistes).

VENDREDI 7 MARS, 19H00

Présentation du projet Speculation about Two UnidentifiedObjects

Fondation d’entreprise Galeries Lafayette 9 rue du Plâtre 75004 ParisEntrée libre

SAMEDI 8 MARS, 19H00

Conférence/Performance d’Olaf Nicolai

Centre Pompidou, Galerie SudEntrée libre / Dans la mesure des places disponibles

Le lendemain, Olaf Nicolai propose une conférence/performance dans le cadre de la 5e

édition du Nouveau festival du Centre Pompidou dans la salle de la Galerie Sud.

Dans la salle consacrée à Olaf Olaf Olaf Olaf NicolaiNicolaiNicolaiNicolai au sein de la Galerie Sud, où est projeté son film Rodakis -portrait d'une maison méditerranéenne emblématique de l'architecture pré-moderniste –l'artiste fera une conférence/performance en prenant comme point de départ un rocher en béton posé par Le Corbusier au Couvent de la Tourette. S'interrogeant sur cet objet dont la finalité demeure méconnue, l'artiste va procéder à une spéculation en collaboration avec quelques invités surprise, afin d'esquisser ensemble quelques hypothèses.

Olaf NicolaiSpeculation about TwoUnidentifiedObjects

1 & 21 & 21 & 21 & 2O. NicolaiVue de production du projet en coursSpeculation about two unidentified objectsCourtesy: Olaf Nicolai, Eigen + Art Gallery, Berlin/Leipzig, Fondation Le Corbusier© Fondation Le Corbusier

3 & 43 & 43 & 43 & 4O. NicolaiDétail des pierres disposées devant le Couvent Sainte –Marie de la TouretteCourtesy: Olaf Nicolai, Eigen + Art Gallery, Berlin/Leipzig, Fondation Le Corbusier© Fondation Le Corbusier

O. Nicolai, Etudes en 3D à partir des pierres du CouventSainte-Marie de la Tourette Courtesy: Olaf Nicolai, Eigen + Art Gallery, Berlin/Leipzig, Fondation Le Corbusier© Olaf Nioclai

Olaf NicolaiSpeculation about TwoUnidentifiedObjects

Olaf NicolaiBiographie

Nourri par ses années de formation en Allemagne de l'Est, Olaf Nicolai (1962) développe depuis une vingtaine d'années un art conceptuel. Quels que soient la forme ou le médium, photographie, sculpture, installation, performance etc., il s'agit pour l'artiste d'activer des situations engageant un dialogue critique avec le contexte où elles s'inscrivent. Son travail détourne les modes de production et les références culturelles, économiques et sociales du monde industrialisé, révélant ainsi les tensions à l'œuvre dans les conditions mêmes de la perception.Il vit et travaille à Berlin depuis 1992.

FORMATIONFORMATIONFORMATIONFORMATION

1983198319831983----1988198819881988Etudes en langue et civilisation allemande1992199219921992Doctorat (Geste zwischen Expression und Kalkül. Zur Poetik der Wiener Gruppe)

BOURSES ET PRIXBOURSES ET PRIXBOURSES ET PRIXBOURSES ET PRIX

2007200720072007Bourse de la Villa Aurora, Los Angeles, USA2002200220022002Prix de la ville de Wolfsburg, Allemagne2000200020002000Artiste invité à l’Hans – Wissenschaftskolleg, Delmenhorst, Allemagne1999199919991999Prix de la Böttcherstraβe, Brême, Allemagne1998199819981998Bourse du MoMA PS1, New York, USA

SELECTION D’EXPOSITIONS INDIVIDUELLESSELECTION D’EXPOSITIONS INDIVIDUELLESSELECTION D’EXPOSITIONS INDIVIDUELLESSELECTION D’EXPOSITIONS INDIVIDUELLES

2013201320132013Escalier du chant, cours Puget, Musée du Louvre, Paris2012201220122012Kunsthalle Münster, AllemagneTwin Talk, Herrenhauser Gärten. KunstFestSpiele Herrenhausen, Hannover, Allemagne2011201120112011Olaf Nicolai: Escalier du Chant, Pinakothek der Moderne, Munich, AllemagneWhy women like to buy textiles that feel nice, Galerie EIGEN + ART, Berlin, AllemagneSAMANI – a proposal to answer some important questions, Temporary Space Galerie EIGEN + ART Berlin

Olaf NicolaiBiographie

SELECTION D’EXPOSITIONS COLLECTIVESSELECTION D’EXPOSITIONS COLLECTIVESSELECTION D’EXPOSITIONS COLLECTIVESSELECTION D’EXPOSITIONS COLLECTIVES

2013201320132013OHNE TITEL - abstrakt / konkret / konstruktiv, Kunsthalle der Sparkasse Leipzig, AllemagneThe present order is the disorder of the future, Museum Kurhaus Kleve - Ewald Matare - Sammlung, Kleve , Allemagne2012201220122012Der Spiegel des Narziss, Galerie im Taxispalais, Innsbruck, Autriche Garden of learning, Biennale de Busan, Corée du SudBiennale d’Appenzell, SuisseWide open school, Hayward Gallery, Londres, Royaume-UniRight to refusal, Magazin 4, Brégence, Autriche Labyrinth, GfZK, Leipzig, AllemagneA Blind Spot, Maison de la culture de la ville de Berlin, Allemagne30 Künstler 30 Räume, Neues Museum, Nuremberg, AllemagneDer Schwarzmarkt der Übersetzungen - mit zeitgenössischen Kulturen handeln , NGBK, Berlin, AllemagneColor, Carolina Nitsch Project Room, New York, USAArte torna Arte "La contemporaneita e le sue radici", Galleria dell´Accademia, Florence, Italie2011201120112011Camere #16 La Terza Tigre, RAM radioartemobile, Rome, ItalieBiennale de Curitiba, BrésilTroisième biennale d’Art Contemporain deThessalonique, GrèceSpiele im Park, Villa Schöningen, Potsdam, AllemagneOver Your Cities Grass Will Grow, Hidde van Seggelen Gallery, London, Royaume-UniSammlung Bergmeier, Kunstsaele Berlin, AllemagneBlink!, Denver Art Museum, Denver, USA2010201020102010Unsichtbare Schatten, Bilder der Verunsicherung, MARTa Herford, Herford, AllemagneMonument for a forgotten future, EmscherKunst2010, Essen, AllemagneDockville Festival, Hamburg, AllemagneGalerie EIGEN + ART, Leipzig, Allemagne

2010201020102010Innere Stimme, De Vleeshal, Midddelburg, Pays-BasGadget, Kunst am BBI, Berlin, AllemagneFaites le travail qu'accomplit le soleil, Kestnergesellschaft, Hannovre, Allemagne“Conversation Piece", Show window, Buchhandlung Walther König, Berlin, AllemagneWarum Frauen gerne Stoffe kaufen, die sich gut anfühlen, Arbeiterkammer Wien, Vienne, Autriche2009200920092009Mirador, Kunstmusem Thurgau, Kartause Ittingen, SuisseOlaf Nicolai: Mirador, Kunstmuseum Thurgau, Suisse

Lafayette Anticipation

Lafayette Anticipation

Pendant la période qui précède le chantier de réhabilitation du bâtiment, la Fondation d’entreprise Galeries Lafayette écrit le prologue de son histoire dans le lieu même de son activité future. Allant du local à l’international, de l’établi temporaire à l’atelier de production, l’activité du lieu explore les constituants d’une identité en devenir.

Très axé sur la production d’œuvres, d’idées et d’événements, ce programme de préfiguration intitulé Lafayette Anticipation Lafayette Anticipation Lafayette Anticipation Lafayette Anticipation repose sur la temporalité, faisant la part belle au vivant, au temps réel.

Espace libre de création, le bâtiment est, dans cet état de transition, le lieu idéal de recherche et de création tant pour l’art, que la mode ou le design.

Programme de préfiguration de la Fondation d’entreprise Galeries Lafayette

Programme Février-Mars 2014

Lieu d’invitation et de création, la Fondation d’entreprise met en place jusqu’en avril 2014 un programme de programme de programme de programme de résidences résidences résidences résidences Les artistes y développent leur production dans un contexte de transition des espaces, libres de réemployer les matériaux résiduels du bâtiment avant travaux. Ces invitations initient ainsi par la création les premiers actes de la métamorphose du lieu.

Le programme Lafayette Anticipation invite des collectifs collectifs collectifs collectifs d’artistesd’artistesd’artistesd’artistes, interrogeant ainsi les notions de partage d’intelligences, de rencontres des pratiques et des conceptions, de sociétés créatives ou encore de laboratoires spontanés, rendant compte du potentiel de ces hybridations productives.

La performanceperformanceperformanceperformance, au sens large est une forme d’expression spécifiquement développée dans le programme car elle est un liant qui permet d’estomper les frontières qui séparent souvent les disciplines dans une conception élargie de l’art.

Fondation d’entrepriseGaleries Lafayette

Les Galeries Lafayette ont annoncé la création de leur Fondation d’entreprise en octobre 2013. Cette nouvelle institution d’intérêt général s’inscrit dans la continuité de la démocratisation de l’accès à la création qui jalonne l’histoire des Galeries Lafayette et de la famille actionnaire depuis cinq générations.

Située au 9, rue du Plâtre, au cœur de l’effervescence culturelle du Marais, la Fondation d’entreprise Galeries Lafayette ouvrira ses portes à l’automne 2016.

La Fondation sera un lieu de production et d’exposition dédié à l’art dans ses expressions les plus actuelles, des arts plastiques à la mode, du design aux arts vivants.

L’étude de réhabilitation du bâtiment industriel de la fin du 19e siècle est confiée à l’agence OMA.

Lieu de rencontre, de diffusion des talents et des savoir-faire, la Fondation d’entreprise Galeries Lafayette offrira aux artistes des conditions de création, de production et d’exposition uniques en France.

Pour ses visiteurs de tous horizons, la Fondation d’entreprise Galeries Lafayette sera un lieu de vie, de parole et d’idée, de découverte et de partage.

Comme un prologue à la future réhabilitation, la Fondation d’entreprise Galeries Lafayette occupe temporairement son bâtiment avec le programme de préfiguration intitulé Lafayette Anticipation.

Lafayette Anticipation

Pendant la période qui précède le chantier de réhabilitation du bâtiment, la Fondation d’entreprise Galeries Lafayette écrit le prologue de son histoire dans le lieu même de son activité future. Allant du local à l’international, de l’établi temporaire à l’atelier de production, l’activité du lieu explore les constituants d’une identité en devenir.

Très axé sur la production d’œuvres, d’idées et d’événements, ce programme de préfiguration intitulé Lafayette Anticipation Lafayette Anticipation Lafayette Anticipation Lafayette Anticipation repose sur la temporalité, faisant la part belle au vivant, au temps réel.

Espace libre de création, le bâtiment est, dans cet état de transition, le lieu idéal de recherche et de création tant pour l’art, que la mode ou le design.

Fondation d’entreprise régie par la loi n°87-571 du 23 juillet 1987

Siège social :9 rue du Plâtre F-75004 Paris

Adresse postale :40 boulevard Haussmann F-75009 Paris

www.lafayetteanticipation.com

Contacts

Fondation d’entreprise Galeries LafayetteLaurence Perrillatlafayetteanticipation@galerieslafayette.comTel : +33 (0)1 45 96 68 68

Conseil et Relations Presse :

Claudine Colin CommunicationClaudine Colin / Léa Levkovetz et Laure Jardrylafayetteanticipation@claudinecolin.comTel. +33 (0)1 42 72 60 01