10
WELCOME TO OKURAMA INTERNATIONAL TASTE Masterfully blending Japanese Sushi together with other Asian tastes, pushing culinary boundaries, Japanese, Thai, Indian and other Eastern flavours are stylishly entwined to re-invent the Okurama brand and spear- head a new-wave Pacific Rim Cuisine. Prepared with only the very best genuine ingredients, this fusion menu is rich yet healthy, fruity and spicy with a carefully balanced selection of classic recipes, and new creations with entrancing names, reflecting the many inspirations of our professional chefs from Far East and other Regions of the world. Okurama International Taste also caters for private parties and functions either in Okurama itself or at a venue of your choice. Free parking is available at Potromaso Car Park whilst dining here. One coupon will be given between two persons (minimum spent €30.00). www.okurama.com.mt OKURAMA international taste ®

OKURAMA INTERNATIONAL TASTEokurama.com.mt/ALaCarteWeb.pdf · OKURAMA INTERNATIONAL TASTE Masterfully blending Japanese Sushi together with other Asian tastes, pushing culinary boundaries,

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: OKURAMA INTERNATIONAL TASTEokurama.com.mt/ALaCarteWeb.pdf · OKURAMA INTERNATIONAL TASTE Masterfully blending Japanese Sushi together with other Asian tastes, pushing culinary boundaries,

WELCOME TOOKURAMA INTERNATIONAL TASTEMasterfully blending Japanese Sushi together with other Asian tastes, pushing culinary boundaries, Japanese, Thai, Indian and other Eastern flavours are stylishly entwined to re-invent the Okurama brand and spear-head a new-wave Pacific Rim Cuisine.

Prepared with only the very best genuine ingredients, this fusion menu is rich yet healthy, fruity and spicy with a carefully balanced selection of classic recipes, and new creations with entrancing names, reflecting the many inspirations of our professional chefs from Far East and other Regions of the world.

Okurama International Taste also caters for private parties and functions either in Okurama itself or at a venue of your choice. Free parking is available at Potromaso Car Park whilst dining here. One coupon will be given between two persons (minimum spent €30.00).

www.okurama.com.mt

O K U R A M Ainternational taste

®

Page 2: OKURAMA INTERNATIONAL TASTEokurama.com.mt/ALaCarteWeb.pdf · OKURAMA INTERNATIONAL TASTE Masterfully blending Japanese Sushi together with other Asian tastes, pushing culinary boundaries,

Sushi Nigiri

Sushi Mini Maki

Clumps of hand formed sushi rice with various toppings.(Served in a portion of 2 pcs.)

001 Avocado .................€2.50

002 Japanese Mushroom .................€2.50

003 Sweet Egg .................€2.50

004 Salmon .................€3.00

005 Tuna .................€3.00

006 Sea Bream .................€3.00

007 Prawn .................€3.00

008 Calamari .................€3.00

009 Sweet Shrimp .................€3.00

010 Octopus .................€3.00

011 Seared Salmon .................€3.00

012 Grilled Eel .................€3.80

Sushi rice rolled thinly in nori seaweed with centre fillings.(Served in a portion of 6 pcs.)

021 Cucumber .................€2.00

022 Sweet Egg .................€2.00

023 Cream Cheese .................€3.00

024 Salmon .................€3.00

025 Tuna .................€3.00

026 Crab Stick .................€3.00

Gluten Free Vegetarian Spicy

Page 3: OKURAMA INTERNATIONAL TASTEokurama.com.mt/ALaCarteWeb.pdf · OKURAMA INTERNATIONAL TASTE Masterfully blending Japanese Sushi together with other Asian tastes, pushing culinary boundaries,

Sushi MakiSushi rice rolled in nori seaweed with centre fillings.(Served in a portion of 6 pcs.)

031 Avocado & Cheese .......€4.50 Avocado & cream cheese, topped with parsley

flakes.

032 Korean Chicken Futo .......€4.50 Chicken breast marinated with Korean sauce,

rolled with cucumber.

033 California .......€4.50 Crab stick, sweet egg, cucumber & mayonnaise,

topped with tobiko.

034 Salmon Tartar .......€4.50 Fresh salmon Tartar rolled with avocado.

035 Spicy Tuna .......€4.50 Fresh tuna mixed with special spicy sauce &

spring onion.

036 Tempura Prawn .......€4.50 Tiger prawn tempura with Teriyaki sauce,

topped with seaweed & egg flakes.

037 Grilled Salmon .......€4.50 Salmon grilled & rolled with avocado.

038 Crispy Salmon Skin .......€4.50 Crispy salmon skin, crab stick & cucumber.

039 Seafood Deluxe .......€4.50 Grilled scallop, shrimp, crab stick & spring

onion, tossed with spicy mayonnaise.

040 Fish Cake .......€4.50 Thai fish cake, red pepper, asparagus & sweet

chili sauce.

041 Pecking Duck .......€4.50 Aromatic duck breast, cucumber, onion & plum

sauce, rolled with soya bean paper.

042 Bulgogi Beef .......€4.50 Deep-fried maki, rolled with grilled beef,

Korean sauce & fried onion, topped with spring onion.

Page 4: OKURAMA INTERNATIONAL TASTEokurama.com.mt/ALaCarteWeb.pdf · OKURAMA INTERNATIONAL TASTE Masterfully blending Japanese Sushi together with other Asian tastes, pushing culinary boundaries,

Sashimi

Sushi rice rolled in nori seaweed, with various fillings, toppings & entrancing names.(Served in a portion of 6 pcs.)

Slices of premium quality raw fish.

061 Salmon (5 pcs.) .........€6.50

062 Tuna (5 pcs.) .........€6.50063 Sea Bream (5 pcs.) .........€6.50

064 Calamari (5 pcs.) .........€6.50

065 Seared Scallop (4 pcs.) .........€9.50066 Sweet Prawn (4 pcs.) .......€15.00067 Sashimi Deluxe .....€28.00 Salmon (4 pcs.) Tuna (4 pcs.) Sea Bream (4 pcs.) Calamari (5 pcs.) Sweet Prawn (2 pcs.)

051 Dancing Dragon .....€5.50 Salmon & avocado, topped with grilled eel,

drizzled with tobiko & eel sauce.

052 Viva Las Vegas .....€5.50 Crab stick, sweet egg & cucumber, topped

with seared salmon & mayonnaise.

053 Crazy Monkey .....€5.50 Salmon, red pepper & sweet egg, topped

with avocado & spicy tuna.

054 Fire & Ice .....€5.50 Crispy salmon skin, crab stick & cucumber,

topped with fresh salmon & coconut flakes.

055 Super Crunchy Lover .....€6.50 Tempura prawn, Teriyaki sauce, topped

with Tempura salmon, tobiko & spring onion.

056 Sex on the Beach .....€6.50 Grilled eel, cream cheese & avocado,

topped with tuna, avocado, caviar & garlic sauce.

Page 5: OKURAMA INTERNATIONAL TASTEokurama.com.mt/ALaCarteWeb.pdf · OKURAMA INTERNATIONAL TASTE Masterfully blending Japanese Sushi together with other Asian tastes, pushing culinary boundaries,

Sushi Platter071 Platter 1 .............................................€16.00 Salmon Nigiri (1 pc.) Tuna Nigiri (1 pc.) Prawn Nigiri (2 pcs.) Tuna Mini Maki (6 pcs.) Salmon Tartar Maki (6 pcs.) California Maki (6 pcs.)

072 Platter 2 .............................................€24.00 Salmon Nigiri (2 pcs.) Tuna Nigiri (2 pcs.) Prawn Nigiri (2 pcs.) Sweet Egg Mini Maki (6 pcs.) Korean Chicken Maki (6 pcs.) Grilled Salmon Maki (6 pcs.) Super Crunchy Lover Maki (6 pcs.)

073 Platter 3 .............................................€29.00 Salmon Nigiri (1 pc.) Seared Salmon (1 pc.) Tuna Nigiri (1 pc.) Calamari Nigiri (1 pc.) Prawn Nigiri (1 pc.) Salmon Mini Maki (6 pcs.) California maki (6 pcs.) Salmon Tartar Maki (6 pcs.) Spicy Tuna Maki (6 pcs.) Sex on the Beach Maki (6 pcs.)

074 Platter 4 .............................................€35.00 Salmon Nigiri (2 pcs.) Tuna Nigiri (2 pcs.) Calamari Nigiri (2 pcs.) Prawn Nigiri (2 pcs.) Cucumber Mini Maki (6 pcs.) Salmon Mini Maki (6 pcs.) Grilled Salmon Maki (6 pcs.) Spicy Tuna Maki (6 pcs.) Salmon Tartar Maki (6 pcs.) Super Crunchy Lover Maki (6 pcs.) Seafood Deluxe Maki (6 pcs.)

075 Platter 5 .............................................€48.00 Salmon Nigiri (2 pcs.) Tuna Nigiri (2 pcs.) Octopus Nigiri (2 pcs.) Prawn Nigiri (2 pcs.) Sweet Shrimp Nigiri (2 pcs.) Salmon Mini Maki (6 pcs.) Sweet Egg Mini Maki (6 pcs.) California Maki (6 pcs.) Spicy Tuna maki (6 pcs.) Korean Chicken Maki (6 pcs.) Tempura Prawn Maki (6 pcs.) Dancing Dragon Maki (6 pcs.) Salmon Sashimi (6 pcs.) Tuna Sashimi (6 pcs.)

All served with pickled ginger, wasabi & soy sauce.

Page 6: OKURAMA INTERNATIONAL TASTEokurama.com.mt/ALaCarteWeb.pdf · OKURAMA INTERNATIONAL TASTE Masterfully blending Japanese Sushi together with other Asian tastes, pushing culinary boundaries,

Tempura

Soup &

Salad

Pieces of prawn, fish or vegetables dipped in a light Japanese batter, deep-fried & served with tempura sauce.

101 Tempura Vegetable (8 pcs.) .........€5.50

102 Tempura Calamari (8 pcs.) .........€6.50

103 Tempura Prawn (4 pcs.) .........€6.50

104 Tempura Soft Shell Crab (4 pcs.) .........€8.50

105 Mixed Tempura .......€10.50 (Tempura Pawns 2 pcs. soft shell crab 2 pcs. calamari 4 pcs. & vegetable 5 pcs.)

081 Japanese Seaweed Salad .........€6.50 Marinated seaweed salad on a bed of lettuce,

tossed in a sesame oil vinaigrette.

082 Korean Chicken Salad .........€7.50 Chicken breast grilled with Korean sauce, served on a bed of seasonal garden greens.

083 Tofu & Veg. Salad .........€6.50 Tender tofu on a bed of seasonal garden greens,

finished with house dressing.

084 Salmon Tartar Salad .........€7.50 Salmon tartar on a bed of seasonal garden greens,

finished with ponzu sauce.

085 Japanese Miso Soup .........€3.50 Clear soup with Japanese miso paste, tofu,

seaweed, mushroom & spring onion.

086 Mixed Mushroom Soup .........€4.50 Clear Soup with assorted mushrooms & spring

onion. Very healthy!

087 Chicken & Coconut Soup .........€6.50 Typical Thai soup with chicken, coconut milk &

Thai herbs.

088 Tom Yum Kong Soup .........€6.50 Typical Thai spicy soup with prawns, mushroom & galangal.

Page 7: OKURAMA INTERNATIONAL TASTEokurama.com.mt/ALaCarteWeb.pdf · OKURAMA INTERNATIONAL TASTE Masterfully blending Japanese Sushi together with other Asian tastes, pushing culinary boundaries,

Appetizer

091 Thai Chicken Skewer .....€3.50 Chicken breast marinated with

curry & coconut milk, grilled & served with peanut sauce.

092 Korean Pork Skewer .....€3.50 Pork marinated with Korean

sauce, grilled & served with Gochu Jang sauce.

093 Japanese Grilled Gyoza .....€3.80 Japanese style ravioli, filled

with meat mince & vegetables, served with soy sauce.

094 Indian Seekh Kebabs .....€3.80 Tender minced lamb with

onions, Indian herbs, rolled onto skewers, grilled & served with mint sauce.

095 Vegetable Spring Roll .....€3.80 Traditional Thai appetizer,

rolled with spring roll pastry, filled with mixed vegetables, served with sweet & chili sauce.

096 Indian Samosa .....€4.50 Traditional Indian appetizer,

rolled with spring roll pastry in triangle shape, filled with minced chicken, green beans & curry.

097 Vietnam Beef Roll .....€4.50 Traditional Vietnam appetizer,

filled with beef, glass noodles & fresh mint, served with sweet & chili sauce.

098 Thai Fish Cake .....€5.50 A mixture of white fish, red

curry & lemon grass, deep-fried & served with cucumber sweet & sour sauce.

099 Cantonese Dim Sum .....€5.50 Cantonese style dumplings,

filled with pork, steamed & served with soy sauce.

Page 8: OKURAMA INTERNATIONAL TASTEokurama.com.mt/ALaCarteWeb.pdf · OKURAMA INTERNATIONAL TASTE Masterfully blending Japanese Sushi together with other Asian tastes, pushing culinary boundaries,

Rice & Noodles

111 Teppan-fried Rice ..........€7.50 Teppanyaki fried rice with pineapple, chicken, green beans & curry.

112 Beef Biryani ..........€8.50 Fried Indian pilau rice with beef, finished with sultans, nuts & spices.

113 Chicken Yaki Soba ..........€8.50 Teppan-fried wheat noodles with chicken strips & garden greens.

114 Yaki Udon ..........€8.50 Teppan-fried Japanese thick noodles with prawns & garden greens.

115 Chicken Phad Thai Noodles ..........€8.50 Stir-fried Thai rice noodles with tamarind sauce, chicken strips & garden greens.

116 Beef Brawn Noodles in Soup ..........€8.50 Brawn noodles in stock soup, with thinly sliced beef & garden greens.

Page 9: OKURAMA INTERNATIONAL TASTEokurama.com.mt/ALaCarteWeb.pdf · OKURAMA INTERNATIONAL TASTE Masterfully blending Japanese Sushi together with other Asian tastes, pushing culinary boundaries,

All served with steamed rice.

121 Sir-fried Vegetable & Tofu ..........€9.50 Mixed seasonal vegetables & tofu, stir-fried with soy sauce &

basil.

122 Chicken Tikka Masal ..........€12.50 Chicken chunks marinated in yogurt & spices, roasted, finished

with aromatic creamy spicy sauce & Indian herbs.

123 Chicken Green Curry ..........€12.50 Sliced chicken breast, cooked with Thai green curry, coconut

milk & herbs.

124 Teriyaki Chicken ..........€12.50 Chicken beast Teppan-grilled, served with Teriyaki sauce.

125 BBQ Pork Spareribs ..........€13.50 Marinated pork spareribs, grilled & served with homemade BBQ

sauce.

126 Salmon with Black Pepper Sauce ..........€13.50 Fillet of fresh salmon, grilled & served with black pepper sauce.

127 Indian Beef Madras ..........€14.50 Beef cubes simmered in homemade Indian curry sauce & herbs.

128 Lamb with Panang Curry ..........€14.50 Teppan-grilled lamb chops, served with Thai Panang curry.

129 Teppanyaki Seafood ..........€18.50 King prawns, scallops, salmon & fresh calamari, Teppan-grilled,

served with Teppanyaki sauce.

130 Beef Teppanyaki ..........€19.50 Premium quality of beef fillet, Teppan-grilled to your liking,

served with Teppanyaki sauce.

121 Stir-fried Vegetable & Tofu ..........€9.50 Mixed seasonal vegetables & tofu, stir-fried with soy sauce &

basil.

122 Chicken Tikka Masal ..........€12.50 Chicken chunks marinated in yogurt & spices, roasted, finished

with aromatic creamy spicy sauce & Indian herbs.

123 Chicken Green Curry ..........€12.50 Sliced chicken breast, cooked with Thai green curry, coconut

milk & herbs.

124 Teriyaki Chicken ..........€12.50 Chicken breast Teppan-grilled, served with Teriyaki sauce.

125 BBQ Pork Spareribs ..........€13.50 Marinated pork spareribs, grilled & served with homemade BBQ

sauce.

126 Salmon with Black Pepper Sauce ..........€13.50 Fillet of fresh salmon, grilled & served with black pepper sauce.

127 Indian Beef Madras ..........€14.50 Beef cubes simmered in homemade Indian curry sauce & herbs.

128 Lamb with Panang Curry ..........€14.50 Teppan-grilled lamb chops, served with Thai Panang curry.

129 Teppanyaki Seafood ..........€18.50 King prawns, scallops, salmon & fresh calamari, Teppan-grilled,

served with Teppanyaki sauce.

130 Beef Teppanyaki ..........€19.50 Premium quality of beef fillet, Teppan-grilled to your liking,

served with Teppanyaki sauce.

Page 10: OKURAMA INTERNATIONAL TASTEokurama.com.mt/ALaCarteWeb.pdf · OKURAMA INTERNATIONAL TASTE Masterfully blending Japanese Sushi together with other Asian tastes, pushing culinary boundaries,

All photos and text on this menu are copyrighted © material and all rights are reserved. Designer: Martin Lee © [email protected]

Homemade Dessert131 Selection of Ice Cream ..........€3.50 Chocolate, Vanilla, Green Tea, Pistachio, Lemon Sorbet & Yuzu Sorbet.

132 Fresh Fruit Salad ..........€3.80 Mixed seasonal fruit salad, topped with scoop of ice cream.

133 Fruity Spring Roll ..........€4.50 Pineapple rolled in spring roll pastry, deep-fried, garnished with fruit salad.

134 Coconut Cream Brulee ..........€4.50 Cream brulee aromatic with coconut flavor, finished with burn sugar.

135 Japanese Pancake ..........€4.50 Soft Japanese pancake filled with creamy mustard or red bean paste.

136 Green Tea Swiss Roll ..........€4.50 Japanese inspired Swiss roll, featuring with green tea flavor, filled with sweet creamy red

bean paste.

137 Japanese Cheese Cake ..........€5.50 Japanese style cheese cake with layers of fresh cream & Philadelphia cheese.

138 Japanese Green Tea Cake ..........€5.50 Japanese style cheese cake featuring with green tea flavor & layers of fresh cream &

Philadelphia cheese.

Should you suffer from any food intolerances or have any special dietary requirements, kindly discuss with your server and/or

Restaurant Manager in order that special arrangements may be made.