Okiedog Catálogo 2015

2

All products subject to alteration in design, colour and content. Design-, Farb- und Inhaltsänderung vorbehalten. 3

We believe that little details make a difference.BIG

HIGHLIGHTS

For mum’s convenience: All bags include two quick pick loops so small things don’t get lost. Plus bright, contrasting lining, and of course, no handbag required thanks to okiedog’s parent zone with dedicated pockets for mum’s phone, keys, wallet and more.

For mum’s comfort: For the 2015 collection we redesigned and improved the clipix system, our unique stroller hook system.

For baby’s health: changing mat with anti-bacterial treatment

For mum’s health: lightweight bags, multiple carry options

Our bags are PVC-, Phthalate-, AZO- and BPA-free

Für den besseren Überblick: zwei Quick-Pick Schlaufen zur Befestigung von Schnullern, Accessoirebeutel, Spielzeug oder anderen Kleinteile. Zusätzlich sind unsere Taschen mit einem hellen, kontrastreichen Innenfutter ausgestattet, damit man schnell Zugang zu allem Zubehör findet. Dank der okiedog Elternzone mit speziellen Innentaschen für Mobiltelefon, Schlüssel und Geldbeutel ist keine zusätzliche Handtasche erforderlich.

Für Mama’s Komfort: Für 2015 haben wir unser clipix System neu entworfen und verbessert, Mit dem neuen integrierten Haken ist es jetzt noch einfacher die Wickeltaschen am Kinderwagen zu befestigen.

Für die Gesundheit des Babys: Wickelauflage mir antibakterieller Beschichtung

Für unbeschwertes Tragen: federleichte Taschen und vielseitige Tragemöglichkeiten

Alle okiedog Taschen und Accessoires sind PVC-, Phthalate-, AZO- und BPA-frei

4

We are proud to present our new 2015 diaper bag collection.

Fuss free design meets functionality. Step out in style with our lightweight and versatile bags designed for fun adventures with your baby!

The 2015 collection introduces a new melange fabric material in our Urban series and a fascinating new feminine print in the Biscotti line. The new look gives the Biscotti range a very high end appearance. Our best-sellers from previous years such as Dahoma, Sakawa and Khanda will continue to delight parents around the world.

We strive to make parenthood easier with our well designed and thought out products. With okiedog diaper bags parents stay organised and can enjoy parenthood.

Wir freuen uns, Ihnen unseren neue 2015 Kollektion zu präsentieren.

OVERVIEW

Zeitloses Design trifft auf Funktionalität. Zeigen Sie sich stilsicher mit unseren leichten und zugleich vielseitigen Wickeltaschen, entworfen für die alltäglichen Abenteuer mit Ihrem Baby!

In der neuen Kollektion stellen wir neues robustes Stoffmaterial im Zweifarbton in der Urban Serie vor. In der Biscotti Linie ist sehr feminin und wirkt durch die Kombination von Druck und Oberflächenstruktur sehr delikat. Die sehr erfolgreichen Serien Dahoma, Sakawa und Khanda sind weiterhin wichtige Bestandteile der Kollektion.

Unser Ziel ist es, das Elterndasein mit unseren durchdachten Produkten zu erleichtern. Organisieren Sie Ihre Wickeltasche und starten Sie in den spannenden Alltag mit Ihrer Familie unterwegs!

5All products subject to alteration in design, colour and content. Design-, Farb- und Inhaltsänderung vorbehalten.

UrbanGrey

DahomaBlack

KhandaTaupe

Urbanviolet

DahomaBeige

Sakawablue

Urbancoral

Sakawared

Biscottipink

BISCOTTIInspired by ice cream, sorbets and macaroons, this everyday collection is very feminine and charming, with tender hues and fine embroidery details. The subtle design in pink pastel paired with invisible functionality is a must-have for every pink loving mum.

Inspiriert durch Eiscreme, Sorbets und Makronen, diese alltagstaugliche Kollektion ist sehr feminin und charmant, unterstützt von zarten Farbtönen und feiner Stickerei. Das faszinierende Design in pastellrosa kombiniert mit unsichtbarer Funktionalität ist eine Attraktion für jede Mutter, die rosafarbene Töne liebt.

Mondo Biscotti pink

Zugvogel Biscotti pink

6

Sumo Biscotti pink

funky.family.fashion.


URBANThe Urban line is made for modern parents who care for timeless design, casual elegance and thoughtful functionality. A true contemporary collection that will never look out of place – a style for all seasons!

Die Urban Kollektion ist für moderne Eltern geschaffen, die zeitloses Design gepaart mit durchdachter Funktionalität lieben. Eine zeitlose Kollektion mit der man sich überall sehen lassen kann – ein Stil für alle Jahreszeiten!

8

Metro Urban violet

Shuttle Urban violet

Wichtel Urban violet

9


Metro Urban violet

All products subject to alteration in design, colour and content. Design-, Farb- und Inhaltsänderung vorbehalten.

URBANSporty elegance and a casual look, uncomplicated style paired with lots of functionality make this collection the perfect companion for every day use. These bags are created for parents on the go!

Sportliche Eleganz und lässiger Look, ein unkomlizierter Stil in Kombination mit viel Funktionalität machen diese Kollektion zum perfekten Begleiter im täglichen Gebrauch.

Sumo Urban coral

Metro Urban coralShuttle Urban coral

10

11


Trek Urban coral


URBANCreated for parents on the move, a sporty unisex design with embroidery details and long lasting fabric material. These bags are a true companion for the urban jungle.

Kreiert für aktive Eltern, ein sportliches unisex Design mit dezenter Stickerei und dennoch robust aus strapazierfähigem Material. Diese Taschen sind unentbehrliche Begleiter im Großstadtdschungel.

Mondo Urban grey

Mondo Urban grey

Trek Urban grey

12

13


Shuttle Urban grey


KHANDAKhanda, Sanskrit for sugar, is a contemporary design interpretation of sugar crystals paired with modern bag design.

A timeless combination of colours and geometrical pattern design are the signature of the Khanda collection. Each bag is a clever combination of pockets, thoughtful details and a practical yet stylish approach.

Khanda, Sanskrit für Zucker, ist eine abstrakte Darstellung von Zuckerkristallen gepaart mit modernem Taschendesign.

Eine zeitlose Farbkombination und geometrische Druckmuster zeichnen diese modische Kollektion aus. Jede Tasche ist eine clevere Kombination aus Innentaschen und durchdachten Details mit praktischem und dennoch stylischem Anspruch.

Shuttle Khanda taupe

14

15


Mondo Khanda taupe


The Sakawa bags in classic red and blue are the ideal fashion companion for all seasons.

The timeless design is striking a perfect balance between Asian iconic print pattern, classic hues and detailed Asian inspired embroidery – a collection made for practical yet stylish parents!

SAKAWA

Sumo Sakawa red

16

Sumo Sakawa red



SAKAWADie Sakawa Taschen in klassischem Rot und Jeans-blau sind der ideale Partner für alle Jahreszeiten.

Das klassische Design hält das perfekte Gleichgewicht zwischen asiatisch inspiriertem Stoffdruck, zeitlosen Farbtönen und feiner Stickerei – eine Kollektion erdacht für praktisch denkende und zugleich modebewusste Eltern!

Mondo Sakawa blue

18

19

Sumo Sakawa blue



DahomaOur Dahoma collection blends subtle evergreen colours with timeless elegance and charm. This line in robust and enduring materials, strong and beautiful as old trees, combines a timeless look with outstanding functionality.

Unsere Dahoma Kollektion mischt unaufdringliche, zeitlose Farben mit zeitloser Eleganz und Charme. Diese Linie aus robusten und langlebigen Materialien, stark und schön wie alte Bäume, vereint zeitloses Aussehen mit großartiger Funktionalität.

20

Shuttle Dahoma black

21


Mondo Dahoma beige


Pro

du

ct g

uid

e

22

dahomabeige

urbancoral

Sakawared

SUMOOur Sumo bag is a true chameleon and with its three carrying options, versatile like no other. Sumo is a very functional bag, extremely spacious and can hold more than a day’s worth of baby necessities.

Unsere Sumo Tasche ist ein wahres Chamäleon. Mit ihren drei verschiedenen Tragemöglichkeiten ist sie vielseitig wie keine andere Wickeltasche. Neben ihrer Funktionalität, ist diese Tasche sehr geräumig und bietet viel Platz für die alles was für das Baby gebraucht wird.

insulated bottle pocket isolierte Außentasche

light coloured inner lining helles Innenfutter

two large inner pockets with elastic binding zwei große Innentaschen mit elastischem Abschluß

okiedog D-ring for clipix hooks okiedog D-Ring für clipix Haken

deep bottle pocket tiefe Außentasche

two quick-pick loops to secure pacifiers etc. zwei quick-pick Schlaufen für Schnuller etc.

two deep front pockets for quick access zwei tiefe Außentaschen für schnellen Zugriff

large inner pocket with elastic strap große Innentasche mit elastischem Verschluss

adjustable, detachable shoulder strap verstellbarer, abnehmbarer Schulterriemen

large zipper puller for easy opening großer Reißverschluss, leicht zu öffnen

deep spacious main compartment tiefes geräumiges Hauptfach

parent zone with key fob and mobile pocket Elternzone mit Schlüsselring und Mobiltelefontasche

anti-bacterial PEVA changing mat anti-bakterielle PEVA Wickelunterlage

accessory bag for storage Zubehörtasche

insulated bottle holder isolierter Flaschenhalter

clipix stroller hooks and base clips with adapters clipix Kinderwagenbefestigungssystem mit Adaptern

soft padded back with zipper to hide shoulder straps weich gepolsterter Rücken mit Reißverschluss um Träger zu verstecken

1 7

1 6

1 5

1 5

1 4

1 4

1 3

1 3

9

9

1 2

1 2

1

2

2

8

86

1 1

1 1

7

7

1 0

6

5

1

5

4

1 0

4

3

3

i t e m n o . 2 8 2 7 2 sakawa REd

595 g (20.98 oz)47 x 40 x 14 cm (18.5 x 15.75 x 5.51 in)

1 7

urbangrey

dahomablack

sakawablue

includingim Lieferumfang eingeschlossen

• new clipix stroller clips (1 set)• Neues clipix Taschenbefestigungssystem

• accessory bag (1 pc)• Zubehörtasche

• insulated bottle holder (1 pc)• Isolierter Flaschenhalter

• anti-bacterial changing mat (1 pc)• Antibakterielle Wickelunterlage

1 6

Biscottipink



i t e m n o . 2 8 2 7 5 sakawa blue

595 g (20.98 oz)47 x 40 x 14 cm (18.5 x 15.75 x 5.51 in)

i t e m n o . 2 8 1 1 7 Dahoma black

820 g (28.92 oz)47 x 40 x 14 cm (18.5 x 15.75 x 5.51 in)

i t e m n o . 3 5 0 0 3 Urban coral

595 g (20.98 oz)47 x 40 x 14 cm (18.5 x 15.75 x 5.51 in)

i t e m n o . 2 8 2 6 4 Urban grey

820 g (28.92 oz)47 x 40 x 14 cm (18.5 x 15.75 x 5.51 in)

i t e m n o . 2 8 1 1 8 Dahoma be ige

820 g (28.92 oz)47 x 40 x 14 cm (18.5 x 15.75 x 5.51 in)

i t e m n o . 3 6 0 0 2 B iscott i p ink

820 g (28.92 oz)47 x 40 x 14 cm (18.5 x 15.75 x 5.51 in)


Pro

du

ct g

uid

e

24

UrbanGrey

METROOur messenger style bag without flap for easy access is functional and yet stylish. It provides two carrying options: with soft padded handles or over your shoulder with an adjustable and detachable shoulder strap.

Unsere im Messengerstil gestaltete Tasche kommt ohne typische Klappe aus und ermöglicht so schnellen Zugriff. Die Metro garantiert Funktionalität gepaart mit Stil. Sie bietet zudem zwei Trageoptionen: mit gepolsterten langen Trägern oder über die Schulter mit verstellbarem und abnehmbarem Schulterriemen.



two large inner pockets with elastic binding zwei große Innentaschen mit elastischem Abschluss



quick-pick loop to secure pacifiers etc. quick-pick Schlaufe für Schnuller etc.

wide outside pocket for quick access to changing mat breite Außentasche für schnellen Zugriff auf die Wickelauflage


adjustable, detachable shoulder strap verstellbarer, abnehmbarer Schulterriemen

big zipper puller for easy opening großer Reißverschluss, leicht zu öffnen







1

1

2

2

8

8

7

7

6

6

5

5

4

4

3

3

9

1 0

1 0

1 6

1 5

1 5

1 4

1 4

1 3

1 3

1 2

1 2

1 1

1 1

urbanViolet

Dahomabeige

urbancoral

i t e m n o . 3 5 0 0 2 Urban Coral

450 g (15.87 oz)48 x 30 x 17 cm (18.9 x 11.81 x 6.69 in)

1 6








9

i t e m n o . 3 5 0 0 7 Urban V iolet

450 g (15.87 oz)48 x 30 x 17 cm (18.9 x 11.81 x 6.69 in)


450 g (15.87 oz)48 x 30 x 17 cm (18.9 x 11.81 x 6.69 in)

i t e m n o . 2 8 2 6 3 Urban Grey

450 g (15.87 oz)48 x 30 x 17 cm (18.9 x 11.81 x 6.69 in)


Pro

du

ct g

uid

e

26

Biscottipink

Khandataupe

MONDOIntroduced in 2013 and an instant favourite, the Mondo is a new interpretation of the traditional messenger bag.

Mondo wurde von okiedog erst in 2013 in das Sortiment aufgenommen aber wurde sofort zum Liebling unserer Kunden. Die Mondo ist federleicht, gut geformt und außerordentlich fähig sowohl die wichtigen Dinge der Eltern sowie des Babys gut zu organisieren und aufzubewahren.







wide outside pocket for quick access to changing mat breite Außentasche für schnellen Zugriff auf die Wickelauflage


adjustable shoulder strap verstellbarer Schulterriemen








spacious zipper front pocket for easy access geräumiges Fach mit Reißverschluss für schnellen Zugriff

1 7

1 6

1 5

1 4

1 3

1 7

1 6

1 5

1 4

1 3

1 2

1 2

1 1

9

9

1 0

1 1

1 0

1

1

2

2

8

87

7

6

6

5

5

4

4

3

3

urbangrey

sakawablue


422 g (14.89 oz)49 x 32 x 19 cm (18.9 x 12.6 x 7.48 in)

1 6

Sakawared








i t e m n o . 2 8 2 7 8 sakawa blue

422 g (14.89 oz)49 x 32 x 19 cm (18.9 x 12.6 x 7.48 in)


422 g (14.89 oz)49 x 32 x 19 cm (18.9 x 12.6 x 7.48 in)

i t e m n o . 2 8 2 7 7 sakawa red

422 g (14.89 oz)49 x 32 x 19 cm (18.9 x 12.6 x 7.48 in)

i t e m n o . 3 3 0 1 2 Khanda taupe

422 g (14.89 oz)49 x 32 x 19 cm (18.9 x 12.6 x 7.48 in)


Pro

du

ct g

uid

e

28

Khandataupe

SHUTTLEShuttle is the perfect travel companion for parents on the move. A great bag, also for twins or babies who require just a little extra in clothes, food, diapers or toys.

Shuttle ist der perfekte Reisebegleiter für Eltern unterwegs. Eine geräumige Tasche, auch hervorragend geeignet für Zwillinge oder Babys mit extra Bedarf an Kleidung, Nahrung, Windeln oder Spielsachen.

two large inner pockets with elastic binding zwei geräumige Innentaschen mit elastischem Abschluss


three inner pockets with elastic binding, one insulated drei Innentaschen mit elastischem Abschluss, eine davon isoliert


front pocket for quick access to bottles großes Außenfach für einfachen Zugriff zu Flaschen

two quick-pick loops to secure pacifiers etc. zwei quick-pick Schlaufen für Schnuller etc.

adjustable shoulder strap verstellbarer Schultergurt

soft padded handle to be closed with press button weich gepolsterter Griff mit Druckknopfverschluss

small inner zipper pocket kleine seitliche Innentasche mit Reißverschluss

big zipper puller for easy opening, long zipper langer Reißverschluss, leicht zu öffnen





insulated bottle holderisolierter Flaschenhalter


1

2

8

7

6

5

4

3

9

1 0

1 0

9

6

1 1

1

3

2

1 6

1 5

1 4

1 3

1 2

1 1

urbangrey

urbancoral

8

7

5

4

1 5

1 4

1 3

1 2

urbanViolet

dahomablack

dahomabeige

i t e m n o . 3 3 0 1 3 Khanda taupe

750 g (26.46 oz)49 x 32 x 25 cm (18.9 x 12.6 x 9.84 in)

1 6









950 g (33.51 oz)49 x 32 x 25 cm (18.9 x 12.6 x 9.84 in)

i t e m n o . 2 8 1 2 0 Dahoma Be ige

950 g (33.51 oz)49 x 32 x 25 cm (18.9 x 12.6 x 9.84 in)


950 g (33.51 oz)49 x 32 x 25 cm (18.9 x 12.6 x 9.84 in)

i t e m n o . 2 8 1 1 9 Dahoma Black

950 g (33.51 oz)49 x 32 x 25 cm (18.9 x 12.6 x 9.84 in)

i t e m n o . 2 8 2 5 7 Urban Grey

750 g (26.46 oz)49 x 32 x 25 cm (18.9 x 12.6 x 9.84 in)

Pro

du

ct g

uid

e

30

urbancoral

TREKThis functional backpack is designed for active parents on the go who like to have their hands free and keep mobile.

Dieser funktionaler Rucksack ist für aktive Eltern erdacht, die gerne die Hände frei haben, um flexibel zu sein.







additional strap option to fix bag on stroller zusätzliche Befestigungsmöglichkeit am Kinderwagen

large inner pocket to be closed with elastic strap große Innentasche mit elastischem Verschluss

deep front pocket tiefe Außentasche







Clipix stroller hooks and base clips with adapters Clipix Kinderwagenbefestigungssystem mit Adaptern

1

1

2

2

8

8

7

7

6

6

5

5

4

4

3

3

9

9

1 0

1 0

1 6

1 5

1 5

1 4

1 4

1 3

1 3

1 2

1 1

urbangrey


520 g (18.34 oz)48 x 30 x 17 cm (14.57 x 15.35 x 4.72 in)


520 g (18.34 oz)48 x 30 x 17 cm (14.57 x 15.35 x 4.72 in)

1 6 includingim Lieferumfang eingeschlossen







urbanViolet

urbancoral

Khandataupe

WICHTELA little helper in compact shape with integrated designated pocket for diapers and a wet compartment. The super soft padding of the foldable changing mat makes the diaper change for every baby very comfortable. Indispensable for mums who love practicability and style.

Praktische Hilfe in kompakter Form mit speziell integriertem Netzfach für Windeln und Feuchtinnenfach. Die weiche gepolsterte Unterlage der zur Clutch faltbaren Wickelunterlage macht das Wickeln für jedes Baby komfortabel. Unentbehrlich für jede Mutter, die das Praktische und zugleich Stil liebt.


156g (5.45 oz)49 x 32 x 19 cm (18.9 x 12.6 x 7.48 in)

i t e m n o . 3 3 0 1 4 Khanda Taupe

156g (5.45 oz)49 x 32 x 19 cm (18.9 x 12.6 x 7.48 in)


156g (5.45 oz)49 x 32 x 19 cm (18.9 x 12.6 x 7.48 in)


156g (5.45 oz)49 x 32 x 19 cm (18.9 x 12.6 x 7.48 in)

Biscottipink


Pro

du

ct g

uid

e

32

ZUGVOGELZugvogel is German for migratory bird, and it is a stylish passport holder for the whole family! Keep passports, boarding passes, frequent flyer cards and be more organised for travel. Zugvogel is also great to keep documents organised for visits to the paediatrician, such as ultrasound pictures, insurance cards and more.

Zugvogel erleichtert das Reisen für die gesamte Familie. Wichtige Reisedokumente wie Reisepass, Vielfliegerkarten oder Bordkarten sind allzeit griffbereit. Zugvogel eignet sich aber auch als kompakte Dokumentenmappe für Mutterpass, Ultraschallbilder, Versicherungskarten und andere wichtige Unterlagen bei Arztbesuchen.

four inner pockets for frequent flyer cards, insurance cards etc. vier Innentaschen für Vielfliegerkarten, Versicherungskarten etc.

elastic to hold pen elastisches Gummiband zum Halten eines Stiftes

three inner pockets to hold passports drei Innentaschen für Reisepässe

two long storage compartments zwei lange Fächer zur Aufbewahrung

compartment on backside for easy access to flight tickets Außenfach auf der Rückseite für schnellen Zugriff auf Bordkarten

compartment with clear PU window Fach mit durchsichtigem PU Fenster

1 4

2 5

3 6

urbanViolet

urbanGrey

urbancoral

Biscottipink


142 g (5 oz)21 x 24 x 8.3 cm (8.3 x 9.4 x 3.3 inches) closed

i t e m n o . 7 0 0 3 2 Urban GREY


i t e m n o . 7 0 0 4 1 Urban V IOLET






i t e m n o . 5 5 0 0 2 Urban Red

25 x 20 cm (9.84 x 7.87 inches)


25 x 20 cm (9.84 x 7.87 inches)

i t e m n o . 5 5 0 0 1 Urban be ige

25 x 20 cm (9.84 x 7.87 inches)

i t e m n o . 5 5 0 0 3 Dahoma black

25 x 20 cm (9.84 x 7.87 inches)

i t e m n o . 5 5 0 0 5 Black

25 x 20 cm (9.84 x 7.87 inches)

JOEY The clipix saddle bag

Never has it been easier to add storage space to a stroller. The Joey is ideal for sunglasses, wallets, phones, toys and other small items. Joey can be quickly attached and removed from the stroller with the included base clip system, so that the valuables never have to be left behind. Joey comes with a small carrying strap.

Dank Joey können Eltern einfach und bequem Sonnenbrillen, Spielzeug, ein Handy oder Snacks am Kinderwagen unterbringen. Joey kann mit dem clipix System schnell am Kinderwagenrahmen befestigt werden. Joey lässt sich dank Tragegriff leicht als Zubehörtasche mitnehmen oder passt auch in eine größere Handtasche.

urbanRed

DahomaBeige

urbanbeige

BlackDahomaBlack

Pro

du

ct g

uid

e

34

clipix is the new universal, flexible, removable stroller accessory system from okiedog, designed for parents and kids who love the outdoors. With a simple “Click“ various accessories can be attached to the stroller. Install the base clip system once and never again. The base clip does not have to be removed when folding the stroller.

The clipix base clip includes adapters for various strollers, including square and oval tubes. The clipix range is PVC-, AZO-, BPA- and Phthalate- free.

Not suitable for small frame strollers with a frame

circumference of approximately 2 cm or less.

clipix ist das neue, universelle, flexible, auswechselbare Kinderwagenzubehörsystem von okiedog. clipix ist gemacht für Eltern, die gerne und oft mit ihrem Kind unterwegs sind. Mit einem „Click“ können verschiedene Zubehörteile am Kinderwagen befestigt werden. Das Basissystem muss nur einmal installiert werden und muss beim Zusammenfalten des Kinderwagens nicht abmontiert werden. Das clipix Befestigungssystem kommt mit Adaptern, die es ermöglichen, clipix sowohl an quadratischen als auch an ovalen Gestellen des Kinderwagens zu befestigen.

Die clipix Produkte sind alle PVC-, AZO-, BPA- und Phthalat-frei.

clipix ist nicht geeignet für Kinderwagenrahmen mit

einem Umfang von ca. 2 cm oder weniger.

i t e m n o . 5 0 0 5 0

clipix LED safety light

i t e m n o . 5 0 0 1 0

clipix cup holder with base clip

i t e m n o . 5 0 0 3 2

clipix stroller hooks ( 2 0 15 )

New for 2015 our redesigned and improved stroller hooks with integrated non slip TPR base.

New für 2015 unsere neu entworfenen und verbesserten clipix Haken, jetzt mit integriertem anti-Rutsch TPR .

r e v e r s e

non slip TPR base

i t e m n o . 5 0 0 2 9

clipix replacement hooks

i t e m n o . 5 0 0 3 1

clipix base clip

i t e m n o . 5 0 0 2 0

clipix reflective safety shield




o k i e d o g G m b H

Kleine Gärtnerstrasse 16, 25355 Barmstedt, Deutschland

[email protected]

o k i e d o g l i m i t e d

Fung Yip Industrial Building Units 2A & 2B, 170 Wai Yip Street, Kwun Tong, Hong Kong

[email protected]

o k i e d o g i n c .

313 Third Street, Jersey City, NJ, 07302, USA

[email protected]

Sumo Urban grey

Documents

Okiedog Catálogo 2015