Embed Size (px)
Citation preview
OG HIGH PERFORMANCETRIPLE OFFSET BUTTERFLY VALVES
SHUT-OFF AND MODULATING SERVICE - SAFE AND ECONOMIC
OHL_3fach_Low_EN_4c_RZ.indd 1 16.12.15 17:12
– 02 –
OG is a series of the latest generation from OHL Gutermuth. It combines properties, functions and versatile applications which are new in this combination and are particularly economical.
For instance, OG Valves provide the highest standards in operating reliability and a long service life at high pressures or under dynamic load as well as an excellent tight seal from „very hot“ to „very cold“.
OG High Performance Triple Offset Valves
• PED 97/23 EG Pressure directive
• DIN EN 12516 (DIN 3840)
• ASME B 16.34
• AD 2000
• NACE MR 0175 , NACE MR 0103
• EC 94/9 ATEX
• Leakage Rate A acc. to DIN EN 12266
• Leakage Rate VI acc. to ANSI FCI 70.2
• Fire Safe acc. to API 607, BS 6755, EN 10497
• SIL 3
In addition to the tried and tested technology of our KX Series, Ohl Gutermuth represents the new high standardized economy product line of OG triple eccentric
butterfl y valves.
OG HIGH PERFORMANCE TRIPLE OFFSET BUTTERFLY VALVES DESCRIPTION
OHL_3fach_Low_EN_4c_RZ.indd 2 16.12.15 17:12
– 03 –
OG Butterfly Valves are used as a control, on/off and shut-off valve. The OG Valve is designed to handle a wide range of liquids, gases and steam within a broad temperature range.
Only highest quality standards guarantee high technical level. Therefore, OHL Gutermuth is
certifi ed according to DIN EN ISO 9001:2008.
+
++++++++
Designed for control and shut-off
applications
Designed for applications up to 450°C
100% zero-leakage, also bi-directional
Solid seat made from Stellite
Low break away torque
Replaceable sealing ring
TA-Luft, Life Loaded Packing
Friction free opening and closing
Anti blow-out shaft
RefineryPetrochemical> storage tanks> on- and offshore > LNG and LPG > ethylene extraction > desulphurization > FSPO> ESD -valves
Chemical Industry> power plants> process media butadiene, styrene, ethylene, propylene, etc.> process cooling > supply and storage
Mining industry> water> corrosive cases
Steel industry> exhaust gases > coke oven > steam, water > oxygen> energy recovery > blast furnace
OG HIGH PERFORMANCE TRIPLE OFFSET VALVESGENERAL NOTES
OUR QUALITY STANDARDS
Power Generation> steam> hot water> condensate> power plant (nuclear, coal, gas, steam, biomass)> solar heat (thermal oil, molten salt) > geothermal energy> shale gas> water- and pump-storage / hydro power plant> waste incineration and processing plant district heat
Pulp & paper industry> steam> hot water> condensate
Gas industry> technical gases (e.g. oxygen, nitrogen) fl ammable gases (e.g. natural gas)> carbon capture & storage> mole sieve switching valves dehydration> gas to liquids processing
Sugar industry> steam> hot water> condensate
OHL_3fach_Low_EN_4c_RZ.indd 3 16.12.15 17:12
– 04 –
OG High Performance Triple Offset Valves provide a valve which is reliable, cost-effective and due to specification for critical applications and in various aspects is far superior to conventional solutions. OHL Gutermuth supplies this serie of butterfly valves in many variations in terms of function, construction and material, fully adapted to the individual operational requirements. Throughout the sectors of power stations, paper and chemical industry, petrochemicals, gas industry, water and wastewater, oil supply, refineries, iron and steel industry, sugar industry, shipbuilding, plant construction and district heating supply, OG Butterfly Valves provide superior engineering for shutoff and control – reliably and economically.
DESIGN
PRINCIPLE
OHL_3fach_Low_EN_4c_RZ.indd 4 16.12.15 17:12
web
site
:
com
pany
vi
deo:
OHL Gutermuth Industrial Valves GmbH
Helmershäuserstraße 9 + 12
63674 Altenstadt
Phone 0 60 47. 80 06 - 0
Fax 0 60 47. 80 06 - 29/36
www.ohl-gutermuth.de
OOO "OHL Gutermuth"121471, Moscow
Petra Alekseeva str.
12 build. 2, office 308.
Phone +7 495 79-79-241
SHUT-OFF AND MODULATING SERVICE - SAFE AND ECONOMIC
OHL_3fach_Low_EN_4c_RZ.indd 16 16.12.15 17:12
