2
+ - 11. 12. 21 40. 41. 42. 44. 51. 61. Official Ballot· Democratic Party Primary Election + (Bo/eta Oficial) - (E/ecci6n Primaria de/ Partido Democratico) ---..-----------..", ..,:;] PRECINCT 3-1 9 Stephens County, Texas (Condado de Stephens, Texas) March 6, 2018 (6 de marzo, 2018) I- -- - - - - - - -- - - --, - ---- -- ---.. Instruction Note: Vote for the candidate of State y our choice in each race by darkening in the (Estado) oval (-) provided to the left of the name of that f------.: ...... :.: ...... :...: .... --.: ...... :----4------:..: ...... :.: ...... :-..::----------l Justice, Supreme Court, Place 6 (Juez, Corte Suprema, Lugar Num. 6) Kathy Cheng Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Kim Olson Commissioner of the General Land Office (Comis ionado de la Of/cina General de Tierras) ition 2 L ebt: Should everyone inTe xas r ight to refinance student loan debt the Federal Reserve ata 0%interes t rate, as relief fo r the crushing burden of debt and an investment in the next generation of Americans ? (Proposicion #2) (La deuda deprestsmos estudiantiles: " Deberfan todos en Texas tener el derecho de \/'11\-0..,...2----- --- - --- -- --1 ref/nanciarla deuda de prestamos estudiantiles can la re serva federal a una tasa de in teres del 0%, como alivio para la carga masiva de la deuda y una inversi6n en lapr6xima generaci6n de estadounidenses ?) Federal (Federal) .• _ - -- - candidate. (Nota detnstruccion: Vote parel candida tode "I am a Democrat and unde rstand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year." ("Yo soy Dem6crata y comprendo soy inelegible para votar 0 participar en la elecei6n primaria 0 la convenei6n de a lgun otro partido politico durante este ana electoral. 'J supreferencia en cada carrera /lenaMo completamente el espacio ovalado (-) a la iz quierda del nombre del candida to.) State (Esta do) Governor (Gobernador) Lupe Valdez Adrian O cegueda Grady Yarbrough Tom Wakely Jeffrey Payne James Jolly Clark Andrew White Cedric Davis , Sr. c::> Joe Mumbach Lieutenant Governor (Gobe rna dor Teniente) Michael Cooper Mike Collier Attorney General (Procurador General) Justin Nelson Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Publicas) Tim Mahoney Joi Chevalier TexMorgan Miguel Suazo Presiding Judge, Court of Criminal Appeals (Juez Presidente, Corte de Apelaciones Criminales) Maria T. (Terri) Jackson For (A Favor) Against (En Contra) Proposition #3 1--- - -- - - - - - -- -- -1 Right to Healthcare: Should everyone in Texas Judge, Court of Criminal Appeals, Place 7 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Num.7) Ramona Franklin County (Condado) County Chairman (Presidente del CoMado) Tommy Thompson Ballot Propositions (Propuestas para la Bo/ eta) have ar ight to healthcare, guaranteed by a universal , quality Medicare-lor-all system? (Proposicion #3) (EI Derecho al cuidado de salud: " Deberfan todos en Texas tener el derecho al cuidado de salud, garantizada parun s istema universal de Medicare de calidad para todos?) For (A Favor) Against (En Contra) (Proposicion #4) (EI derecho a la seguridad economics: "Deberfan todos en Texas tenet el derecho ala segur/dad eeon6mica, donde todos los trabajadores sehan ganado el permiso para dias pagados porlicencia familiar y par enfermedad y un salario digno que respete su arduo trabajo?) For (A Favor) Against (En Contra) PRECINCT 3-19 B c Typ:02Se q:0005 Spl :01 - 7.4.2.0 I 012503- 14 © Election Systems & Softwa re, Inc. 1981. 2002 + Vote Both Sides (Vote ambos lados) +

Official Ballot· Democratic Party Primary Election

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

• • •••••

+

-• 11. • 12. ••• 21 ••• •• •

•••• 40. • 41. • 42. •• 44. •••••• 51.

••• 61. •

Official Ballot· Democratic Party Primary Election +(Bo/eta Oficial) - (E/ecci6n Primaria de/ Partido Democratico)

---..-----------..",..,:;] PRECINCT 3-1 9

Stephens County, Texas (Condado de Stephens, Texas) March 6, 2018 (6 de marzo, 2018)

I---- - - - - - --- - --,- --- - - - ---...~---,.........-___r-~~-----~ --~~-_j

Instruction Note: Vote for the candidate of State your choice ineach race by darkening in the (Estado) oval (-) provided tothe left ofthe name ofthat f------.:......:.:......:...:....--.:......:----4------:..:......:.:......:-..::----------l

Justice, Supreme Court, Place 6 (Juez, Corte Suprema, Lugar Num. 6)

~ Kathy Cheng

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura)

~ Kim Olson

Commissioner of theGeneral Land Office (Comisionado de laOf/cina General de Tierras)

ition 2 \.I.-<l,t'llri.,.,~ L ebt: Should everyone inTexas 1UIt'l'~-Ie right torefinance student loan debt

the Federal Reserve ata 0%interest rate, ------?----->,.\-J~~_\__\'H_l~----1 as relief fo r the crushing burden ofdebt and an

investment in the next generation ofAmericans? (Proposicion #2)

(La deuda deprestsmos estudiantiles: " Deberfan todos en Texas tener elderecho de

\/'11\-0..,...2---­- --­- --­-­ --1 ref/nanciarladeuda de prestamos estudiantiles can la reserva federal a una tasa de interes del 0%, como alivio para lacarga masiva de la deuda y una inversi6n en lapr6xima generaci6n de estadounidenses ?)

Federal (Federal)

~

---~ .• _- - ­ -

candidate. (Nota detnstruccion: Vote parelcandidatode

"Iam a Democrat and understand that I am ineligible tovote or participate inanother political party's primary election orconvention during this voting year." ("Yo soy Dem6crata y comprendo soy inelegible para votar 0 participar en laelecei6n primaria 0 laconvenei6n de algun otro partido politico durante este ana electoral. 'J

supreferencia en cada carrera /lenaMo completamente elespacio ovalado (-) a la izquierda del nombre del candidato.)

~

State (Estado)

Governor (Gobernador)

Lupe Valdez

~ Adrian Ocegueda

~ Grady Yarbrough

~ Tom Wakely

~ Jeffrey Payne

~ James Jolly Clark

~ Andrew White

~ Cedric Davis, Sr.

c::> Joe Mumbach

~

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente)

Michael Cooper

~ Mike Collier

~

Attorney General (Procurador General)

Justin Nelson

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Publicas)

Tim Mahoney

~ Joi Chevalier

~

~ TexMorgan

~ Miguel Suazo

Presiding Judge, Court of Criminal Appeals (Juez Presidente, Corte de Apelaciones

Criminales)

~ Maria T. (Terri) Jackson

~ For (A Favor)

~ Against (En Contra)

Proposition #3 1---- --- - - - - -----1 Right to Healthcare: Should everyone inTexas

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 7

(Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Num. 7)

~ Ramona Franklin

County (Condado)

County Chairman (Presidente del CoMado)

Tommy Thompson

Ballot Propositions (Propuestaspara laBo/eta)

have a right tohealthcare, guaranteed by a universal, quality Medicare-lor-all system?

(Proposicion #3) (EI Derecho alcuidado desalud: " Deberfan todos enTexas tener elderecho al cuidado de salud, garantizada parun sistema universal de Medicare de calidad para todos?)

~ For (A Favor)

~ Against (En Contra)

(Proposicion #4) (EI derecho a laseguridad economics: "Deberfan todos en Texas tenet elderecho ala segur/dad eeon6mica, donde todos los trabajadores sehanganado elpermiso para dias pagados porlicencia familiar y par enfermedad y un salario digno que respete su arduo trabajo?)

~ For (A Favor)

~ Against (En Contra)

PRECINCT 3-19 B c Typ:02Seq:0005 Spl:01­ 7.4.2.0 I 012503-14 © Election Systems & Software, Inc. 1981. 2002

+ Vote Both Sides (Vote ambos lados) +

• •• •• •• • ••••••• • •• • •••• •• • •• • •• •••••

+ + PRECINCT 3-19

Proposition #7 Right to Dignity & Respect: Should everyone inTexas have the right toa life ofdignity and respect, free from discrimination and harassment anywhere, including businesses and public facilities, nomailer how they identify, the coloroftheir skin, whothey love, socioeconomicstatus, orfrom where they come?

(Proposici6n #7) (EI derecho a la dignidad y el respeto: (, Deberfan todos en Texas tener derecho a una vida digna y respetuosa, Iibre de discriminaci6n yhostigamiento en cualquierlugar, incluidas las empresas y las instalacionespublicas, sin importar c6mo se identifican, elcolor desupiel, a quien aman, estatus socioecon6mico, 0 de d6nde vienen ?)

~ For (AFavor)

~ Against (En Contra)

Proposition #8 Right to Housing: Should everyone inTexas have the right toaffordable and accessible housing and modern utilities including high speed internet, free from any form of discrimination?

(Proposici6n #8) (EI derecho a la vivienda: (,Deben todos en Texas tener elderecho a una vivienda asequible y accesible y servicios modernos, incluyendo Internet dealta velocidad, libre de cualquier forma de discriminaci6n?)

~ For (AFavor)

~ Against (En Contra)

----r----------------,..,::i~ E •

~ For (AFavor)

Ballot Propositions (Propuestas para laBoleta)

~ Against (En Contra)

~ For (A Favor)

Proposition #9 Right to Vote: Shouldevery eligible Texan havethe righttovote, made easier byautomatic voter registration, theoption tovote bymail, a state election holiday, and nocorporate campaign influence, fo reign interference, or illegal gerrymandering?

(Proposici6n #9) (EI derecho a votar: (,Deben todos los Tejanos elegibles tener elderecho devotar, faci/itado porelregistro automatico de votantes, laopci6n devotar porcorreo, un dia de vacaci6npara las elecciones estatales, yninguna influencia de la campana corporativa , lainjerencia extranjera, 0 eldibujo i/egal dedistritos?)

~ For (A Favor)

Ballot Propositions (Propuestas para la Boleta)

~ For (A Favor)

~ Against (En Contra)

Proposition #5 National Jobs Program: Should the Democratic Party promote a national jobs program, with high wage and labor standards, to replace crumbling infrastructure and rebuild hurricane damaged areas, paidfor with local , state, and federal bonds financed through the Federal Reserve at low interest with long term maturities?

(Proposici6n #5) (Un programa nacional deempleo: (,Deberfa elpartido dem6crata promover un programa nac/onal de empleo, con altos salarios y normas laborales, para reemplazar lainfraestructura desmoronada y reconstruir las areas danadas porelhuracan, pagado con bonos locales, estatales y federales financ/ado a ttsves de la reserva federal abajo interes con vencimientos a largo plazo?)

Proposition #11 Immigrant Rights: Should there be a just and faircomprehensive immigration reform solution that includes an earned path tocitizenship for law-abiding immigrants and their children, keeps families together, protects DREAMers, and provides workforcesolutions for businesses?

(Proposici6n #11) (Los derechos delos inmigrantes: (, Debe haber una soluci6n integral justa y equitativa de reforma migratoria que incluya un camino ganado a laciudadania para los inmigrantes respetuosos de laley ysus hijos, mantiene unidas a las familias, protege a los soieoxee. y ofrecesoluciones demano deobra para empresas?)

~ For (AFavor)

~ Against (En Contra)

Proposition 1112 Right to Fair Taxation: Should everyone in Texas have the right toa fair tax system, where allinterests (business,corporations, and individuals) pay their share, sothat state government meets itsobligations?

(Proposici6n #12) (Un derecho a impuestos justos:(, Deberfan todos en Texas tenerderecho a un sistema de impuestojusto, donde todos los intereses (empresas, corporaciones e individuos) paguen suparte, para que elgobierno delestado cumpla con sus obligaciones?)

~ For (AFavor)

~ Against (En Contra)

,PRECINCT 3·19 E Typ:02Seq:0005 Spl :01

+ -OJ •

Vote Both Sides (Vote ambos lados) -+­