Embed Size (px)
Citation preview
ST. JOSEPH CATHOLIC CHURCH LA IGLESIA CATÓLICA DE SAN JOSÉ
DIOCESE OF LAFAYETTE-IN-INDIANA
1310 Main Street Rochester, IN 46975
574-223-2808
THIS WEEK / ESTA SEMANA
Monday 8:00 am Mass Nov. 5 Zak Fathalla Tuesday 8:00 am Mass Nov. 6 Donald J. Trump Wednesday 6:00 pm Spanish Mass in Akron Nov. 7 † Poor Souls Thursday 5:30 pm Mass Nov. 8 † Poor Souls Friday 8:00 am Mass Nov. 9 David & Trinity Lease Wedding Anniversary Saturday 7:00-8:00 pm Nov. 10 Confessions / Confesiones 5:15 pm Mass † Paul Brucker Sunday 9:00 am Mass Nov. 11 People of the Parish 11:30 am Spanish Mass † Margarita Trinidad
Office Hours Monday - Thursday, 9:00am - 1:00pm Pastor / Párroco Rev. Michael McKinney [email protected] Parish Office / Oficina Parroquial [email protected]
Bulletin Deadline: Noon Monday
LITURGICAL MINISTERS SCHEDULE
Saturday, Nov. 10, 5:15 pm
Reader: Tim Renie
Eucharist: Larry Durham
Sunho Lee
Server: Jason Lease
Hospitality: Volunteers
Sunday, Nov. 11, 9:00 am
Reader: Ike Halaschak
Eucharist: Vince & Chrissy Miller
Servers: Ginger Slisher, Abigail
& Chloe Haussmann
Hospitality: Mario Ponce & Family
Domingo, 11 de Nov, 11:30 am
Lector: Salud Garcia
Angela Ramirez
Eucaristía: Guadalupe Rosas
Jesus & Lupe Quintana
Monaguillos: Fernanda & Jesus
Quintana, Christian &
Alondra Ramirez
Hospitalidad: Martha Ramirez y Familia
FINANCIAL STEWARDSHIP
Last Weekend’s Sunday Collection
$2,183
From Father Mike
This weekend kicks off Vocations Awareness Week. Even in this time of scandal
surrounding past actions of bishops and priests, I am proud to be a Catholic priest,
and I have no problem inviting others to consider the priesthood, diaconate, or
religious life. Just because a few people made some very bad decisions does not
eliminate the holiness of the Church nor the need to serve others in Her name.
Today’s second reading from the Letter to the Hebrews reminds us that Jesus is
the ultimate priest, “…holy, innocent, undefiled, separated from sinners, higher
than the heavens.” All of us who are baptized make an offering of our lives in
order to participate in the priesthood of Christ. He then perfects our offering
through the ongoing effects of the giving of his own life on the cross. In other
words, the Church is not holy because of the cumulative holiness of her members
but because it is the Body of Christ, and He is indeed holy, “higher than the
heavens.” So we become holy as participants in the life of the Church, and some
eventually see that their pursuit of holiness is best lived out in service of the
Church. So I ask you this week to pray even more fervently in asking God for more
dedicated, holy priests, deacons, and consecrated men and women. May they
be inspired by Jesus Christ, supported by our faith community, and respond
generously to God’s gift of a vocation.
Del Padre Miguel
Este fin de semana se inicia la Semana Nacional de las Vocaciones. Incluso en
esta época de escándalo que rodea las acciones pasadas de obispos y
sacerdotes, estoy orgulloso de ser un sacerdote católico, y no tengo ningún
problema en invitar a otros a considerar el sacerdocio, el diaconado o la vida
religiosa. El hecho de que algunas personas hayan tomado decisiones muy
malas no elimina la santidad de la Iglesia ni la necesidad de servir a otros en Su
nombre. La segunda lectura de hoy de la Carta a los Hebreos nos recuerda que
Jesús es el máximo sacerdote, “…santo, inocente, inmaculado, separado de los
pecadores y elevado por encima de los cielos.” Todos los que somos bautizados
hacemos una ofrenda de nuestras vidas en orden de participar en el sacerdocio
de Cristo. Entonces Èl perfecciona nuestra ofrenda a través de los efectos
continuos de la entrega de su propia vida en la cruz. En otras palabras, la Iglesia
no es santa debido a la santidad acumulada de sus miembros, sino porque es el
Cuerpo de Cristo, y Él es ciertamente santo, “más alto que los cielos.” Así nos
hacemos santos como participantes en la vida de la Iglesia, y algunos finalmente
ven que su búsqueda de la santidad se vive mejor en el servicio de la Iglesia. Por
eso les pido esta semana que oren con más fervor y pidan a Dios sacerdotes,
diáconos y hombres y mujeres consagrados más dedicados y santos. Que sean
inspirados por Jesucristo, apoyados por nuestra comunidad de fe, y respondan
generosamente al don de la vocación de Dios.
CONFESSIONS THIS WEEK
Saturday, Nov. 9, 9:00-10:00am
CONFESIONES ESTA SEMANA
Sábado, 9 de nov, 9:00-10:00am
ADORACIÓN DEL SANTÍSIMO
Lunes, 5 de Nov, 11:00am-12:00pm.
FRUITFUL HARVEST 2018
We seek 100% participation, so return your pledge card even if you cannot give. If
you have not responded, a reminder will be sent out shortly. You can return your
pledge and initial donation in the envelope provided directly in the mail or place it
in the collection basket. Extra cards are available in the church foyer.
LLAMDA DEL OBISPO 2018
Buscamos una participación del 100%, así que devuelva su tarjeta de compromiso
incluso si no puede dar. Si no ha respondido, se enviará un recordatorio pronto.
Puede devolver su compromiso y donación inicial en el sobre directamente por
correo o ponerlo en la canasta de la colecta. Tarjetas adicionales están
disponibles encima de la mesa en la entrada de la iglesia.
ADULT EDUCATION
Adult Ed continues this Tue, 7:00 pm in
the Parish Hall. Video and discussion
will be on “Early Christianity—The
Experience of the Divine.”
BOOK OF THE DEAD
All are invited to write the names of the deceased in the Book of the Dead
located at the front of the church throughout this month of November.
LIBRO DE LOS DIFUNTOS
Todos están invitados a escribir los nombres de difuntos en el Libro de Los Difuntos
que están ubicado en frente de la iglesia durante este mes de Noviembre.
PRAYER REQUESTS
Members of the Ingle & Stahl Families
Bill Kaytar
Mathias Garcia
Contact Parish Office to place
someone on the prayer list. Names will
listed for three weeks. Please refer to
the monthly calendar for a complete
list of those needing ongoing prayers.
FAITH FORMATION SUNDAYS
Sunday, November 4: Celebration Sunday - Day of the Dead
Sunday, November 11: Faith Formation Grades K-7 and Confirmation Class
PRÓXIMOS DOMINGOS DE LA FORMACIÓN DE FE
Domingo, El 4 de Nov: Domingo de Celebración - Día de los Muertos
Domingo, El 11 de Nov: Clases para Grados K-7 y Preparación para Confirmación
SCRIP GIFT CARDS
The SCRIP program allows you to buy
regular gift cards with a percentage
donated back to our parish.
Volunteers will be available to sell or
order cards after Masses next
weekend.
UPCOMING DAY RETREATS
The newly remodeled St. Joseph
Retreat Center in Tipton IN has the
following retreat opportunities:
Nov. 20 Get Away for a Day
Nov. 30–Dec. 2 Women’s Silent Retreat
Contact Samir Azer
[email protected], 765-551-9570.
Visit www.stjosephretreat.org
GOOD SAMS MINISTRY
Good Sams (short for Good
Samaritans) is a parish ministry of those
interested in being contacted when a
need arises asking for prayer, meals,
transportation, or other assistance.
Alerts are sent out via email and on
Facebook. Send your email address to
[email protected] or call
Barb Absi at 574-223-4662 for phone
alerts. All are also invited to contact
the Parish Office or monthly leader if
you are aware of a prayer request or
need for assistance.
Good Sams November Leader:
Phyllis Dausman 574-223-2795
HAITI MINISTRY BREAKFAST AND PIE AUCTION
Purchase a pie and support the 2019 Haiti Medical Mission on Sun, Nov. 18.
Breakfast will be served in the Parish Hall 8:30-10:30 for a free will donation. Auction
begins at 10:30 to bid on your favorite pie or treat! If you would like to donate a
homemade pie or treat, contact Chris Haussmann 574-223-8191.
MINISTERIO DE HAITI DESAYUNO Y SUBASTA DE POSTRES
Compre un pastel y apoye a la Misión Médica de Haití 2019 el domingo 19 de
noviembre. El desayuno se servirá en el salón parroquial de 8:30 a 10:30 para una
donación gratuita. ¡Traiga a sus amigos y únase a la diversión a las 10:30 para
hacer una oferta en su pastel o postre favorito! Si desea donar un pastel casero
para el evento, contacta a Chris Haussmann 574-223-8191.
HAITI HELPFUL DOLLARS
A limited number of tickets are now available for the 2019 Haiti Helpful Dollar
Raffle to benefit our sister parish of Our Lady of the Immaculate Conception in
Mariani, Haiti. For $100, you have a monthly chance to win one of 4 $25 payouts
or one of 4 $50 payouts. There is one $500 payout in June, and one in December.
Contact Curt or Chris Haussmann 574-223-8191 for info or to purchase your ticket.
SUPPORT PARISH YOUTH SERVICE OPPORTUNITIES
Pizza Hut Tip Night: On Tue, Nov. 6, 4:00-8:00pm, high school and confirmation
youth from our parish will be working for tips at Pizza Hut to raise money for
Christmas presents for the residents of Hickory Creek Nursing Home.
United Ministries Food Drive On Sat, Nov. 10, 10:00am-2:00pm high school youth
from our parish will be at Kroger collecting food for the United Ministries Food Bank.
APOYA A LAS OPORTUNIDADES DE SERVIR PARA LOS JOVENES
Noche de Propinas de Pizza Hut: Martes, el 6 de nov, 4:00-8:00pm, jóvenes de high
school y en la confirmación de nuestra parroquia trabajarán para obtener
propina en Pizza Hut para comprar regalos de Navidad que se entregarán a los
residentes del hogar de ancianos Hickory Creek.
Colección De Alimentos: Sabado, 10 de nov, 10:00am-2:00pm jóvenes de high
school y en la confirmación de nuestra parroquia estarán en Kroger para
recolectar alimentos para United Ministries.
DEVOTED: A DIOCESAN CATHOLIC HIGH SCHOOL EVENT
DEVOTED is an event for high school youth to grow in Devotion of Jesus and His
Church, including popular Catholic musician PJ Anderson, dynamic talks, escape
rooms, and Mass with Bishop Doherty on Sun, Nov. 18, 1:00-8:00pm at Central
Catholic High School in Lafayette. Cost $10. Contact Julie King 574-835-3873.
DEVOTED: UN EVENTO DIOCESANO CATÓLICO DE HIGH SCHOOL
DEVOTED es un evento para que los jóvenes de High School de crecer en
Devoción de Jesús y en su Iglesia, incluyendo al popular músico católico PJ
Anderson, charlas dinámicas, salas de escape y la Misa con el Obispo Doherty el
Domingo, 18 de Nov., 1:00-8:00pm en Central Catholic High School en Lafayette.
El costo es $10. Comuníquese con Julie King al 574-835-3873.
1568
James J. Fritts, DDSMichael Laszynski, DDS
FAMILY DENTISTRY750 N. State Road 25 • Rochester, IN 46975
Providing superior service to Lake Manitou, Lake Winona& surrounding lake communities
New Docks & Accessories
New & Used Boat & Watercraft Lifts
New Lift Motors
Boat & Lift Storage
Boat Shrink Wrapping
Inboard & OutboardBoat Repair
Boat & PWC WinterizationBoat & PWC
MaintenanceBoat Cleaning
& Detailing
Boat RefuelingBoat Welding &
FabricationBoat Prop Rebuilds
410 N State Road 25 [email protected]
Water SoftenerS Water Purification Bottled Water Salt
114 E. Jefferson St.Culver
(574) 842-2742
1100 W. Jefferson St.Plymouth
(574) 936-2453Lance [email protected]
www.overmyerwater.comTRIUNEHOME HEALTHP A R T N E R S
Home Health Services Provided:
Phone# 574-807-6008www.trinityhealthcareinc.com
Skilled Nursing, Physical Therapy,Occupational Therapy, Speech Therapy,
and Home Health Aide
BOENER’S
COUNTERTOP SHOPPE, INC.
FINE CABINETRY505 W. Jefferson Street • Plymouth, IN 46563(574) 936-1423 • Fax: (574) 936-9575
Mark’s Home Maintenance
Mark E. Zehner Insured & Bonded
Maintenance for your home or office
574-933-3314
4 ACES HANDYMAN SERVICE LLCQuality isn’t expensive - it’s priceless
11749 E 300 SAkron, IN 46910
Home: 574-893-4945Cell: 574-549-7720
Free estimates
Charles GerdemanOwner
Fully Insured
Marita R. Grisel, CPAMarita R. Grisel, CPAthe value of relationships...
• Tax Planning & Preparation• Bookkeeping Services• Payroll Reporting• Quickbooks Setup/Support
574.946.6166Like us on
Member
Garcia’s
MexicanFood
401 E ROCHESTER ST. · AKRONCarry Out Only
574-230-3272
DIOCESAN PUBLICATIONS IS PROUD TO BE PRINTING THE BULLETIN OF:
SAINT JOSEPH CATHOLIC CHURCH
If you have any questions regarding your current ad or new
advertising possiblities please contact: Dave Laney at (616) 443-0583
Now with www.DiscoverMass.com you can view your bulletin online orSign-Up to receive this bulletin in your email each week at www.DiscoverMass.com
St. FrancisBOOK & GIFT SHOP
900 E Market St.Logansport
574-753-0202
Nubiano’s Pizza714 E. 9th St., Rochester
574-223-42242 Large Pizzas
$18.99!with one
topping eachfor only...
Drs. Price, Shepler & HallO P T O M E T R I S T S
LOGANSPORT444 Mall Road574-722-3937
ROCHESTER1327 Main Street
574-224-3937
e 1971 “Our Focus is Your Vision”amily Eye Care, llc
See us at: www.PricelessEyes.com
and Collision, Inc.
574-223-88002123 Southway 31, Rochester
www.truckstylinandcollision.com
PayrollBookkeepingPersonal& BusinessTaxesCorporation FormationNotary
www.tidewater-tax.com
1525 Main St.Rochester
Office:574.223.6574
Fax:574.223.4930
Since 1956
TOTAL FLOOR COVERINGAND INSTALLATION
Walls • Windows • Floors
508 E BROADWAY732-0678
www.thegraymill.com Email: [email protected]
Fifth & Broadway
Ag Technologies is a New Holland Rochester Group Company
574-224-8324
SOLAR ENERGYOur Patented SolarCAM solar energy system can provide decades of clean, environmentally friendly energy for your home or business. Call us today at
or visit us at www.agtechnologiesinc.com
• US Made Panels• Unparalleled Efficiency• Local Support• Locally Built Mount• Panel-level Monitoring
119 E FOURTH ST.ROCHESTER, IN 46975
www.RochesterFordOnLine.com
Joyce, Jon, Jeri & LaytonServing Fulton County for 3 Generations Since 1955
574.223.1200 www.goodfamilyfh.com1200 West 18th Street • Rochester
CHARITY • UNITY • FRATERNITY • PATRIOTISM
LEAD WITH FAITHKnights are committed to daily prayer, weekly Mass and building a community of faith. This is the Knights of Columbus difference, knowing that you are backed by a band of brothers in the quest
to become better Catholic men. Join us.
Knights Of ColumbusCouncil 5584
Thomas Butler 574-835-5313 Steve Hoyt 574-835-0996
1310 MAIN ST.
MAGNETICSINC.
AD-MU SHEILDING
