St. Ann’s Church 910 S. Clinton P.O. Box 803

Carthage, MO 64836

Rev. John (J.) Friedel, Pastor

Rev. Jose Araque Acevedo,

Associate Pastor (In Residence)

Rev. Joji Vincent, Associate Pastor

CELEBRATION OF MASS: Saturday (Vigil) 4:30 pm;

Sunday 9:00 am & 11:30 am (Spanish)

Vigil for Holy Day 5:30 pm; Holy Day 7:00 am & 7:00 pm

DAILY MASSES: Monday,Tuesday & Thursday

7:00 am Wednesday - 8:15 am

Friday - 8:00 am at Mercy McCune Brooks Hospital Chapel

Parish Office: 417-358-1841 Mrs. Betty Zapletal Director of Parish Administration Website: www.stannschurchcarthage.org Office Hours: Mon. - Fri. 8:00 am - 4:00 pm Closed Holy Days and Holidays Baptism: call parish office Reconciliation: Saturday 3:15 pm - 4:15 pm Marriage: The preparation process lasts 6 months. Please register early.

St. Ann’s School - 417-358-2674 Principal - Mrs. Bonnie Schaeffer Website: www.stannscarthage.org

St. Ann's Church & School, Carthage, MO VOLUME 22, NO. 25 June 18, 2017

Please keep in your prayers Donna Higgins Aronson Greg Boulware Lorraine Logan Donna Jo Kester Robin Creason David Barnhart Olivia Harrison Anthony Cooper Nailor Harrison AJ Harrison Yvonne Harrison

We appreciate all of your advertisers! We would like to thank

Tony Williams-State Farm

For advertising in our Bulletin

MASS INTENTION REQUESTED BY Saturday, 4:30pm People of the Parish Sunday, 9:00am Mary Rosella McAuliffe

Sunday, 11:30am (Spanish) Rev. William John Connell Monday, 7:00am Communion Service

Tuesday, 7:00am Eileen a. McAuliffe Wednesday, 8:15am Rev. William John Connell

Thursday, 7:00am Thomas Edward Connell

Friday, 8:00am (Mercy Hospital) Maggie Eiken Don Eiken Saturday, 4:30pm Maurice Ambrose McAuliffe Sunday, 9:00am Louis & Gertrude Sommer Mr. & Mrs. Ed Sommer Sunday, 11:30am (Spanish) People of the Parish

DATE MASS LECTORS EXTRAORDINARY MINISTERS OF HOLY COMMUNION ALTAR SERVERS USHERS

17 SAT 8:00pm Ann Merrill

Pat Huntley Tom Huntley

18 SUN 9:00 AM Jim Walter

Steve Carlton Lillian Ziler Kay Carlton Nichelle Ziler Bob Merri Don Eiken Ed Sommer

24 SAT 4:30pm Ann Merrill

Thomas Zapletal James Zapletal

25 SUN 9:00 AM

Steve Carlton Patrick Carlton Kay Carlton Grant Riley Brian Schmidt

Jim Walter Don Eiken Greg Burken

The Most Holy Bod and Blood of Christ The Scriptures today remind us that “we, many though we are, are one body for we all partake of the one load.” How are we using our gifts of time and talent to build up the Body of Christ?

417.358.7103417.358.7103

BRUNNERT’S AUTO LLCDIAGNOSTICS

BRUNNERT’S AUTO LLCDIAGNOSTICS

WHEEL ALIGNMENT ✦ MINOR REPAIRSJOHN G. BRUNNERT

101 SOUTH MAIN, CARTHAGE

WHEEL ALIGNMENT ✦ MINOR REPAIRSJOHN G. BRUNNERT

101 SOUTH MAIN, CARTHAGE

$29.95/Mo. billed quarterly• One Free Month• No Long-Term Contract• Price Guarantee• Easy Self Installation

Call Today! Toll Free 1.877.801.8608

Medical Alert System

If You Live Alone You Need LIFEWatch!24 Hour Protection at HOME and AWAY!

✔Ambulance✔Police ✔Fire✔Friends/Family

CALLNOW! 800.393.9954

FREE Shipping • FREE Activation

NO Long Term Contracts

SPECIAL OFFER: FREE LIFEWatch

Shoppers Tote with your order

Solutions as Low as$1a Day!

522258 St Ann Church

Catholic Charities of Southern Missouri

Thrift StoreDonations Appreciated

706 S. Main St. | Joplin, MO 64801

417.623.2200

Galbraith Flooring427 S. Main

417-358-4484Great Flooring at

Even Greater Prices

www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-855-685-5703

Metcalf Auto Supply147 W. Central, Carthage, MO

(417) 358-5923

SPORTS WORLD• Screen Printing• Embroidery• Letter Jackets417-358-1155 Phone & Fax

2401 Fairlawn Carthage, MO 64836

TONY WILLIAMS, Agent

2232 Grand Av.

Off. 358-9700

Carthage, MO

Res: 358-5850

Carthage Dental AssociatesMark A.Westhoff, DDS

Katrina M.Westhoff, DDS626 West Centennial Ave

Carthage, MO 64836

417-358-9006New Patients Welcome

Thank you for advertising inour church bulletin.

I am patronizing your businessbecause of it!

Please Cut Out This “Thank You Ad”and Present It The Next Time YouPatronize One of Our Advertisers

✂

The Most Complete

Online National

Directory of

Catholic ParishesCheck It Out Today!

KNIGHTS OF

COLUMBUS #9190

Meeting 2nd Tues. of every month

SERVING CATHOLIC GENTLEMEN SINCE 1900

Todd’s Heat & Air

Sales • Service

Free Estimate

417-358-9523

KNELL MORTUARY INC.Neel & Janice Baucom Owners

417-358-2105 • www.knellmortuary.comProviding funeral, memorial, personalization,aftercare, pre-planning and cremation services

308 W Chestnut Carthage, MO 64836locally owned and operated

Sarah Saladin, D.V.M.Julie Adams, D.V.M.

Carthage Animal Hospital2213 Fairlawn Dr.

Carthage, Missouri 64836417-358-4914

300 W. Third St. P.O. Box 814Carthage, MO 64836

(417) 358-9331 F.D.I.C

Brian or Sally, coordinators

860.399.1785www.CatholicCruisesAndTours.com

an Official TravelAgency of

Apostleship ofthe Sea-USACST 2117990-70

Dr. Michael R. LaFerlaBoard Certified Orthodontist2805 E. 29th St. • Joplin, MO 64804417.206.7770 • www.laferlaortho.com

We do Maintenance onGarage Doors

Garden PreparationBrush Hogging

Honey-dosCall Nowak Industries

417-592-2720

JERRY POSTON, Agent1601 S. Garrison Ave.

358-5052Carthage, MO

Saint MargaretSunday MissalAn ideal companionfor personal prayer.

In Stock & Ready to Order Today.

CALL OR ORDER ONLINE. $39.95

800-566-6150 • www.wlpmusic.com

ConsiderRememberingYour Parish in

Your Will.For further information,

please call the Parish Office.

If you know of anyone who is unable to attend Mass and would like to receive Communion, please contact the Parish Office.

Faith In Our Hometown Sunday mornings at 6:30am and 9am on KSN-TV (NBC) Join Father J. as he and his guest discuss how our faith impacts our daily lives and how we can grow in knowledge and respect of one another, finding ways to connect in good will. Faith In Our Hometown is underwri en as a community service by Mercy Hospital, Joplin. Ques ons or comments about Faith In Our Hometown can be submi ed to our Facebook site.

SAVE THE DATE for the Joplin Area Catholic Churches Vacation Bible School 2016! This year VBS is set for July 10-13, 2017 from 6:00pm to 8:30pm each night at Sacred Heart Catholic Church in Webb City, Mo. This will be a wonderful experience for Pre-K through 5th graders for the school year of 2017-2018! The theme is Operation Arctic!! If you have any questions, please call Becky Bertoncino 417-529-5324

Nailor Harrison June 18th Andrew Schmidt June 21s

A.J. Harrison june 23rd

CONFIANZA EN JESÚS La fiesta de hoy celebra otro misterio central de nuestra fe: el misterio de la Eucaristía. Como el misterio de la Trinidad, la presencia real del Cuerpo y de la Sangre de Cristo en la Eucaristía nunca se puede entender completa-mente, sino que sólo se puede creer. Así como a los israelitas en el desierto se les invitó a poner su fe en la palabra de Dios dirigida a ellos, a nosotros se nos invita a confiar plenamente en las palabras de Jesús. En el Evangelio de hoy Jesús promete darnos una porción de su propia carne y sangre, y además compartir la vida eterna. Somos lla-mados a creer en su palabra y a abrir nuestro corazón para recibir verdadero alimento y vida por nuestra participa-ción en la Eucaristía.

PATERNIDAD ¡Bendito es el hombre que escucha a muchas vo-cecitas que lo llaman Padre!

El que come mi carne y bebe mi sangre, tiene vida eterna (Juan 6:51-58).

MISA INTENCION SOLICITADO POR

Sábado, 4:30pm Feligreses de la parroquia

Domingo, 9:00am Mary Rosella McAuliffe

Domingo, 11:30am (Espanol) Rev. William John Connell

Lunes, 7:00am Communion Service

Martes, 7:00am Eileen A. McAuliffe

Miércoles 8:15am Rev. William John Connell

Jueves, 7:00am Thomas Edward Connell

Viernes 8:00am (Mercy Hospital) Maggie Eiken Don Eiken

Sábado, 4:30pm Maurice Ambrose McAuliff

Domingo, 9:00am Louis & Gerttrude Sommer Mr. & Mrs. Ed Sommer

Domingo, 11:30am (Espanol) Feligreses de la parroquia

Pablo Mendonza 17 de junio James Chuta 18 de junio Ronner Diaz 18 de junio Lilian Pelico 18 de junio Kerlenen Asterio 19 de junio Jose Ramirez-Muro 22 de junio

LOS SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONES Domingo: El Cuerpo y la Sangre de Cristo; Día de los Padres Lunes: Undécima semana del Tiempo Ordinario; San Romualdo Miércoles: San Luis Gonzaga; Inicio del verano Jueves: San Paulino de Nola; San Juan Fisher y Santo Tomás Moro Viernes: El Sagrado Corazón de Jesús Sábado: La Natividad de San Juan Bautista

EL SOSTÉN DE LA VIDA El pan es el sostén de la vida.

CELEBRACIÓN DE LA MISA Sábado, 4:30 Pm;

Domingo 9:00 am, 11:30 Am (Español) Lunes 7:00am, Martes 7:00am,

Miércoles 8:15am, Jueves, 7:00 Am Viernes 8:00 am at Mercy McCune Brooks

Capilla del Hospital

CONFESIONES: Sábado 3:15 – 4:15 Pm,

Domingo 2:15 – 3:00 Pm

ADORACIÓN DEL SANTÍSIMO Y CORONILLA

DE LA DIVINA MISERICORDIA Domingo 2:15pm – 3:00pm

Iglesia de Santa Ana 910 S. Clinton P.O. Box 803

Carthage, MO 64836

Rev. John (J.) Friedel, Pastor

Rev. Jose Araque Acevedo,

Associate Pastor (In Residence)

Rev. Joji Vincent, Associate Pastor

Oficina de la parroquia: 417-358-1841 Website: www.stannschurchcarthage.org Dirección electronica: stannschurch@sbcglobal.net Dirección de correo: 1156 Grand Ave. Website: www.stannschurchcarthage.org

Horario de la oficina: Lunes - Viernes 8:00 am - 4:00 pm Cerrada días festivos y vacaciones de la secretaria.

Bautismo: horario de instrucción a dentro

Confesiones en Español: Domingos 2 pm - 3 pm

Matrimonio: Las platicas duran seis meses. Tiene empezar un minimo de 6 meses antes.

Para cualquier otro sacramento, usted debe ponerse de acuerdo con el P. José

Escuela de Santa Ana– 417-358-2674 Directora: Mrs. Bonnie Schaeffer Website: www.stannscarthage.org