第一頁，共二頁

2010年5月17日

中國銀行（香港）與Salvatore Ferragamo首次攜手合作舉辦「Living Art」展覽

為慶祝由著名建築師貝聿銘設計的中銀大廈落成二十周年，中國銀行（香港）及

Salvatore Ferragamo於2010年5月17日宣佈為期4星期、位於中銀大廈大堂舉行的「Living

Art」展覽正式揭幕。

當日為Ferragamo「Living Art」展覽揭幕的嘉賓包括中國銀行（香港）執行董事兼副

總裁高迎欣先生、Salvatore Ferragamo 亞太區行政總裁凱德曼先生，以及香港公益金籌募

委員會聯席主席李業廣太平紳士。中國銀行（香港）及Salvatore Ferragamo分別於金融界

及時裝界擁有頂尖地位，是次兩大企業首度合作源於雙方對於藝術、創意及卓越的相同

理念。中銀大廈的設計靈感源自竹子，代表強韌、活力、朝氣及進取，富現代感的建築

中和諧融合傳統中國設計；而Salvatore Ferragamo多年來在時裝界一直處於創新位置，以

多款曾轟動一時又具實用性的設計傲視同儕；可見兩者的理念同出一轍。這次合作便以

「生活的藝術」概念，成功糅合中銀大廈的建築美學及Salvatore Ferragamo的活力、瑰麗及

高雅。

在展覽開幕當天，來自Salvatore Ferragamo意大利佛羅倫斯總部的鞋匠示範製造經

典的Varina及Ribes鞋款，讓參觀者體驗品牌的精湛造鞋技術，了解品牌如何製造設計非

凡又舒適的產品。

而「Living Art」展覽則展出Ferragamo於佛羅倫斯博物館所展示的經典鞋款複

製品及經典手袋的款式。展覽通過兩個巨型當代標記 — 「Wedge」和品牌獨有標誌

「Gancino」，展示Salvatore Ferragamo的造鞋技術及皮革工藝。 這兩個經典設計被製成

華麗的展館，每一個的規模均可作為一個迷你博物館。當走進「Wedge」展館，便可見

到多款獲得專利的設計和Mr. Salvatore Ferragamo於30年代設計的楔形鞋款複製品；而

「Gancino」展館則帶參觀者走進這個富傳奇性的Gancino標誌的歷史旅程。

第二頁，共二頁

慶祝活動的焦點，將會是於2010年6月11日、破天荒在中銀大廈3樓銀行大堂

舉行的2010秋冬男女裝時裝展；以及在中銀大廈70樓舉行的慈善晚宴。屆時Salvatore

Ferragamo 的創作總監Mr. Massimilano Giornetti將來港出席盛會。他自2005年起便以品

牌男裝系列在時裝界打響名堂，定能為活動掀起高潮。是次時裝展是他首次於亞洲發表

其最新男裝系列以及第一個女裝系列。

在慈善晚宴上，Salvatore Ferragamo會為香港公益金捐出一對Salvatore腕錶，以及

一次造訪Ferragamo宅第及 Il Borro酒莊的珍貴機會。 此外，由2010年6月11日至12月

31日，凡中國銀行（香港）特選客戶於指定Salvatore Ferragamo店舖購物，部份收益以及

慈善晚宴的收入將撥捐香港公益金。Salvatore Ferragamo更會於指定專門店發售限量小皮

具系列，慶祝中銀大廈落成二十周年紀念。

Salvatore Ferragamo「Living Art」展覽

展示Salvatore Ferragamo 由1930年代至今影響深遠的前衛設計，以慶祝中銀大廈落成

20周年。

中銀大廈地面大堂

香港花園道1號

2010年5月18日— 6月11日

星期一至五上午9時至下午5時

星期六上午9時至下午1時

星期日及公眾假期休息

免費入場