6
尊敬的读者朋友: 本期电讯,我怀着无比悲痛的心情与大家一起纪念上周刚刚去世的知名非洲历史学家Bill Freund。Freund教授1944年生于芝加哥,1971年获耶鲁大学非洲史博士,随后在哈佛大学和尼日利亚 Ahmadu Bello大学短暂执教,1985年开始担任南非纳塔尔大学(即现在的夸祖鲁纳塔尔大学)经济史 系系主任和教授,直至退休,并长期定居南非德班,8月17日,因在手术中意外出现肺部感染,不幸 逝世,享年76岁。 Freund教授一生专注非洲经济史和社会史研究,成果丰硕,对非洲劳工史、非洲城市史和发展研 究都有突出贡献。其中,1984年出版的《当代非洲的产生》(The Making of Contemporary Afri- ca)一书被誉为非洲历史研究的重要经典,经久不衰,2016年已出至第三版。《非洲的工人》(The African Worker)和《非洲的城市》(The African City)两部著作也是非洲劳工研究和非洲城市研 究的必读书目。此外,Freund教授2019年的新著《20世纪的南非:一个发展的历史》则是汇集了他近 十年对于非洲“发展型国家”的拷问和反思。2006年,南非金山大学的《非洲研究》期刊(SSCI)曾 以专刊的形式研讨Freund教授对于非洲历史研究的学术贡献。Freund教授博闻强识,精通荷兰语、法 语和祖鲁语,是罕见的百科全书式学者。他对于南非历史和社会如数家珍,以至于英国著名非洲史学 家John Lonsdale在评论《当代非洲的产生》时,曾戏称该书的缺点之一就是作者对于南非过于了 解。约翰内斯堡大学人类学教授、著名津巴布韦和发展问题专家David Moore称赞他是“非洲历史学 家中的霍布斯鲍姆”;纽约大学历史学教授、著名非洲历史学家Fred Cooper认为他为“非洲劳工史 研究最重要的学者之一”。 Freund教授是一位纯粹的学者,亦师亦友。事实上,我自己的研究极大地受惠于他的指导。《非 洲的工人》一书以及他关于非洲“发展型国家”的论述对我研究南非劳工史和工业化都产生了很大的 影响。我在南非从事博士论文研究期间,Freund教授不仅提供了慷慨的帮助,还多次邀请我去他家中 做客,为我亲自下厨做中国菜。我回到美国撰写论文期间,Freund教授认真批阅了我论文的每一个章 节,并总是第一时间回复电邮,给予详细中肯的修改意见,甚至不厌其烦的纠正我英文写作中的错 误。现在回想起这些点滴,认识到Freund教授不遗余力提携青年学者,心中满是感恩和感慨。回国教 书后,我一直与Freund教授保持联系。去年,我邀请教授前来北大讲学,他欣然同意,表示希望在 《非洲的工人》中文版问世后来访(剑桥大学出版社计划2020年出版该书的中文版)。今年疫情期 间,在我俩最近一次电邮联系中,他饶有兴致地向我罗列他在中国讲学期间想去探访的地方。我是多 么希望先生可以完成这次他期待已久的中国之行! 北京大学非洲研究中心 PKUCAS 北大非洲电讯 PKU African Tele-Info No.457 2020826 致读者信 1 页(共 5 页)

北大非洲电讯 PKU African Tele Info洲电讯》,请发送电子邮件至: [email protected] 北京大学非洲研究中心 北京市海淀区颐和园路5号 School of International

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 北大非洲电讯 PKU African Tele Info洲电讯》,请发送电子邮件至: pkucas@vip.163.com 北京大学非洲研究中心 北京市海淀区颐和园路5号 School of International

尊敬的读者朋友:

本期电讯,我怀着无比悲痛的心情与大家一起纪念上周刚刚去世的知名非洲历史学家Bill

Freund。Freund教授1944年生于芝加哥,1971年获耶鲁大学非洲史博士,随后在哈佛大学和尼日利亚

Ahmadu Bello大学短暂执教,1985年开始担任南非纳塔尔大学(即现在的夸祖鲁纳塔尔大学)经济史

系系主任和教授,直至退休,并长期定居南非德班,8月17日,因在手术中意外出现肺部感染,不幸

逝世,享年76岁。

Freund教授一生专注非洲经济史和社会史研究,成果丰硕,对非洲劳工史、非洲城市史和发展研

究都有突出贡献。其中,1984年出版的《当代非洲的产生》(The Making of Contemporary Afri-

ca)一书被誉为非洲历史研究的重要经典,经久不衰,2016年已出至第三版。《非洲的工人》(The

African Worker)和《非洲的城市》(The African City)两部著作也是非洲劳工研究和非洲城市研

究的必读书目。此外,Freund教授2019年的新著《20世纪的南非:一个发展的历史》则是汇集了他近

十年对于非洲“发展型国家”的拷问和反思。2006年,南非金山大学的《非洲研究》期刊(SSCI)曾

以专刊的形式研讨Freund教授对于非洲历史研究的学术贡献。Freund教授博闻强识,精通荷兰语、法

语和祖鲁语,是罕见的百科全书式学者。他对于南非历史和社会如数家珍,以至于英国著名非洲史学

家John Lonsdale在评论《当代非洲的产生》时,曾戏称该书的缺点之一就是作者对于南非过于了

解。约翰内斯堡大学人类学教授、著名津巴布韦和发展问题专家David Moore称赞他是“非洲历史学

家中的霍布斯鲍姆”;纽约大学历史学教授、著名非洲历史学家Fred Cooper认为他为“非洲劳工史

研究最重要的学者之一”。

Freund教授是一位纯粹的学者,亦师亦友。事实上,我自己的研究极大地受惠于他的指导。《非

洲的工人》一书以及他关于非洲“发展型国家”的论述对我研究南非劳工史和工业化都产生了很大的

影响。我在南非从事博士论文研究期间,Freund教授不仅提供了慷慨的帮助,还多次邀请我去他家中

做客,为我亲自下厨做中国菜。我回到美国撰写论文期间,Freund教授认真批阅了我论文的每一个章

节,并总是第一时间回复电邮,给予详细中肯的修改意见,甚至不厌其烦的纠正我英文写作中的错

误。现在回想起这些点滴,认识到Freund教授不遗余力提携青年学者,心中满是感恩和感慨。回国教

书后,我一直与Freund教授保持联系。去年,我邀请教授前来北大讲学,他欣然同意,表示希望在

《非洲的工人》中文版问世后来访(剑桥大学出版社计划2020年出版该书的中文版)。今年疫情期

间,在我俩最近一次电邮联系中,他饶有兴致地向我罗列他在中国讲学期间想去探访的地方。我是多

么希望先生可以完成这次他期待已久的中国之行!

北京大学非洲研究中心 PKUCAS

北大非洲电讯 PKU African Tele-Info No.457 2020–8–26

致读者信

第 1 页(共 5 页)

Page 2: 北大非洲电讯 PKU African Tele Info洲电讯》,请发送电子邮件至: pkucas@vip.163.com 北京大学非洲研究中心 北京市海淀区颐和园路5号 School of International

上周末,南非学者发起了一场线上追思会以纪念Freund教授。参会的近200人中,既有他的亲

友,也包括Fred Cooper, Luise White和David Moore等非洲研究界的前辈,还有大批Freund教授培

养的、目前活跃在南非和国际学术界的中生代学者(我是参会的唯一一位中国学者)。南非教育部长

Blade Nzimande博士也出席了追思会并发表讲话。令人稍感欣慰的是,Freund教授去世前完成了他的

自传书稿,题为《比尔•弗洛因德:一位历史学家通往非洲的生命旅程》(Bill Freund:A Histori-

an’s Passage to Africa),将于2021年由金山大学出版社出版。

我所认识的Freund教授是一位坚定的世界主义者,但是德班是他最爱的城市,他素以

“Durbanite”(德班人)自居。在德班,他获得了在美国未曾获得的接纳和归属感。Freund教授穷

其一生致力于非洲历史研究,最后也选择了非洲作为自己生命旅程的终点。谨以此文,纪念我敬重的

Bill Freund教授!

非洲中心秘书长:许亮

2020年8月24日

北京大学非洲研究中心 PKUCAS

北大非洲电讯 PKU African Tele-Info No.457 2020–8–26

致读者信

第 2 页(共 5 页)

Page 3: 北大非洲电讯 PKU African Tele Info洲电讯》,请发送电子邮件至: pkucas@vip.163.com 北京大学非洲研究中心 北京市海淀区颐和园路5号 School of International

1、8月11日,刘海方受邀参加线上研讨会 “中非对话:疫情下的挑战与合作机遇”,该会议由

全球化智库(CCG)联合加纳驻华大使馆与睿纳新国际咨询公司共同举办,是中国和加纳庆祝建交60

周年活动之一。近20位非洲国家驻华大使、非盟驻华代表以及非洲商会和相关机构有关负责人出席研

讨会,就疫情对非洲国家的经贸影响、中非如何携手提升经贸合作、非洲大陆自由贸易区如何为中非

贸易创造新的机遇、后疫情时代非洲国家如何增进在“一带一路”中的机会等话题展开探讨。此次线

上研讨会是疫情暴发以来关于中非对话合作的会议中最多非洲驻华大使出席的一次。研讨会吸引了国

内外60余万观众在线观看。刘海方讨论了中非教育合作对于非洲发展的重要意义以及未来深化的方

向,演讲全文请见CCG会议录音https://mp.weixin.qq.com/s/iF8FSmTAoF2bZLWYvVGChQ。论坛全部实

况请见https://mp.weixin.qq.com/s/cP-kmW306qrTd6y8xH1LcA。

2、8月17日,李安山教授、中心主任刘海方副教授、潘华琼副教

授、刘少楠博士和许亮博士受邀参加由中国非洲史研究会主办、

社科院世界历史研究所承办的“新时代中国非洲史研究与编纂学

术研讨会暨青年史家论坛”,并分别做题为《中非关系史的研究

与思考》、《从创生史看全球非洲研究危机:中国范式及其出

路》、《廷巴克图的虚与实》、《非洲史研究的数字转向》、

《非洲华人工厂里的黑人女工》的发言。

3、8月18日,刘海方参加中非民间商会举办的线上《中非新能源发展与合作研讨会》,并作为学

界代表发言。发改委和多家相关企业代表就相关业态在非洲的发展做了非常精彩的发言。

4、8月21日,刘海方应邀参加香港特别行政区支持的香港理工大学新兴市场研究所举办的题为”

一带一路倡议下的贸易与投资(Trade and Investment under the Belt and Road Initiative)云

端国际会议,并发表题为”非洲与一带一路“的演讲。系列研讨会共分为六场,相关信息可见该研究

所 网 站(HKUST Institute for Emerging Market Studies,https://iems.usthk.cn/events/

conference/2020/conference-on-trade-and-investment-under-the-belt-and-road-

initiative),来自全球各大洲的31位相关研究学者就一带一路在不同地区的进展提供了经验研究基

础上的最新研究成果。

5、8月23日,许亮博士受邀参加南京大学举办的“中国外交:历史与现实”研讨会,并作题为

《中非关系的国际舆论及其应对》的发言。

北京大学非洲研究中心 PKUCAS

北大非洲电讯 PKU African Tele-Info No.457 2020–8-26

第 3 页(共 5 页)

中心活动

Page 4: 北大非洲电讯 PKU African Tele Info洲电讯》,请发送电子邮件至: pkucas@vip.163.com 北京大学非洲研究中心 北京市海淀区颐和园路5号 School of International

1、Bill Freund (1944-2020): Pioneering economic historian of Africa and South Africa (In

English)

比尔•弗洛因德:非洲经济史研究的开拓者(英文)

https://www.dailymaverick.co.za/article/2020-08-21-bill-freund-1944-2020-pioneering-

economic-historian-of-africa-and-south-africa/

2、新时代中国非洲史研究与编纂学术研讨会暨青年史家论文召开(中文)

Summary of the Symposium on the African Historical Studies in Contemporary China (In

Chinese)

https://mp.weixin.qq.com/s/dmiPE0UMGEqRYvz5jXtEig

3、Some of Africa’s most important heritage sites will be lost to climate change with-

out intervention (In English)

气候变化危及非洲多个重要历史文化遗迹(英文)

https://qz.com/africa/1894449/african-world-heritage-sites-are-under-threat-from-climate

-change/

4、West African leaders press for Mali president’s release (In English)

ECOWAS以及西非国家领导人呼吁马里军队释放军事政变中被囚禁的Keita总统(英文)

https://wtop.com/africa/2020/08/west-african-leaders-press-for-mali-presidents-release/

5、Huawei Strengthens Its Hold on Africa Despite U.S.-Led Boycott (In English)

受美国抵制的华为加强在非洲国家的业务(英文)

https://www.bloomberg.com/news/articles/2020-08-19/china-s-huawei-prospers-in-africa-

even-as-europe-asia-join-trump-s-ban?srnd=premium-africa

6、SADC leaders resolve to tighten social media controls (In English)

南部非洲发展共同体领导人决定加强社交媒体管控,特别是在大选期间(英文)

https://www.nation.co.ke/kenya/news/africa/sadc-leaders-resolve-to-tighten-social-media-

controls-1921148

北京大学非洲研究中心 PKUCAS

北大非洲电讯 PKU African Tele-Info No.457 2020–8-26

第 4 页(共 5 页)

本期内容(Contents)

Page 5: 北大非洲电讯 PKU African Tele Info洲电讯》,请发送电子邮件至: pkucas@vip.163.com 北京大学非洲研究中心 北京市海淀区颐和园路5号 School of International

7、Africa’s largest economy has suffered its worst contraction in over a decade (In

English)

受疫情影响,非洲最大经济体尼日利亚经济萎缩6.1%,为近十年最差表现(英文)

https://qz.com/africa/1895582/nigeria-economy-gdp-drops-6-1-percent-in-q2-2020/

8、In Pictures: Ship leaking oil off Mauritius breaks apart (In English)

日本油船在毛里求斯附近海域发生泄漏,造成巨大的生态破坏,将对毛里求斯赖以生存的旅游业带来

长期的负面影响(英文)

https://www.aljazeera.com/indepth/inpictures/pictures-ship-leaking-oil-mauritius-breaks-

200816135901011.html

北京大学非洲研究中心 PKUCAS

北大非洲电讯 PKU African Tele-Info No.457 2020–8-26

第 5 页(共 5 页)

本期内容(Contents)

Page 6: 北大非洲电讯 PKU African Tele Info洲电讯》,请发送电子邮件至: pkucas@vip.163.com 北京大学非洲研究中心 北京市海淀区颐和园路5号 School of International

北京大学非洲研究中心 PKUCAS

北大非洲电讯 PKU African Tele-Info

北京大学非洲研究中心致力于加强非洲研究,促进中非合作。以上内容并不代表北京

大学非洲研究中心的观点,如需引用,请参见消息原出处。如需订阅或退订《北大非

洲电讯》,请发送电子邮件至: [email protected]

北京大学非洲研究中心

北京市海淀区颐和园路5号

北京大学国际关系学院

邮编:100871

联系电话:

86-10-62751999;86-10-62752941

传真:86-10-62751639

中心主页:http://caspu.pku.edu.cn/

电子邮箱:[email protected]

Center for African Studies

School of International Studies

Peking University

Haidian District, Beijing, China 100871

Tel: 86-10-62751999;86-10-62752941

Fax: 86-10-62751639

Homepage: http://caspu.pku.edu.cn/

E-mail: [email protected]

《北大非洲电讯》之前各期均可从北京大学非洲研究中心的网站下载,网站的

《北大非洲电讯》链接如下:

http://caspu.pku.edu.cn/pages/documentlist.aspx?id=999bc355-51c3-4cf7-98da-dafcfc046bd7

Back issues of PKU African Tele-Info can be downloaded from the following

websites of Centre for African Studies Peking University. The following is the link.

http://caspu.pku.edu.cn/pages/documentlist.aspx?id=999bc355-51c3-4cf7-98da-dafcfc046bd7

请关注北京大学非洲电讯

微信公众号

Please pay attention to PKU African

Tele-Info WeChat public number