1

國立臺灣大學文學院 95學年度第 2學期第 1次院務會議紀錄時間：民國 96 年 3 月 21 日（星期三）下午 2 時地點：文學院會議室出席者：葉國良 甘懷真 何寄澎 劉亮雅 吳展良 曾漢塘 謝世忠 黃慕萱 趙順文

紀蔚然 謝明良 張顯達 王櫻芬（請假） 柯慶明 馬耀民 黃奕珍 夏長樸張小虹 李東華（請假） 陳榮華 顏學誠 吳明德 徐興慶 林鶴宜 陳葆真蘇以文 沈 冬 洪淑苓 邱錦榮（請假） 曾麗玲（請假） 李隆獻（請假）鄭吉雄 陳貽寶 鍾榮芳（請假） 夏念鄉 林侖靜（請假）

列 席：陳美玲 曾素琴主 席：葉院長壹、報告事項

一、 葉院長報告

（一）本院「簡靜惠人文講座設置要點」業經 96 年 1 月 23 日本校第 2465 次行政會議修正通過。今年由外文系邀請史書美教授於 3 月 23、26、28 日及臺文所邀請葉維廉教授於 4 月 13、17、20 日各舉行 3 場演講，歡迎踴躍參加。10 月份預定由臺文所邀請葉嘉瑩教授。

（二）本院「教學優良教師複選委員會設置及複選辦法」修正案，業經 96 年 1 月 30日本校第 2466 次行政會議修正通過，並已於 96 年 2 月 9 日發布施行。

（三）本院「場地借用管理要點」及「場地借用收費標準」，業經 96 年 3 月 6 日本校第2470 次行政會議修正通過，並已於 96 年 3 月 16 日發布施行。

（四）文學院演講廳及院辦公室整修，已於 2 月 27 日竣工。（五）中文系增設「國際學生學士班」業經 96 年 1 月 13 日本校 95 學年度第 1 學期第

2 次校務會議通過，並已報教育部核定中。（六）檢具「國立臺灣大學外國語文學系教師傑出服務獎候選人推薦辦法」草案 1 份

，提會報告。

（七）檢具「國立臺灣大學哲學系教師傑出服務獎候選人推薦辦法」草案，

提會報告。

（八）檢具「國立臺灣大學人類學系教師傑出服務獎候選人推薦辦法」草案，

提會報告。

（九）人類學系連照美教授 95 學年度第 2 學期退休，其院教評會委員職務，由日文系

徐興慶教授遞補；外文系周樹華副教授 95 學年度第 2 學期出國講學，其校務會

議代表職務，由中文系蔡振豐副教授遞補。

二、中文系何主任報告

(一)人事概況

1.客座教授黃天樹先生於 1 月 31 日任期屆滿離系。

2.周志文先生 95 學年度第 2 學期休假一學期。

3. 96 學年度新聘教師申請於 2 月 12 日截止，將陸續進行相關送審作業。

(二)系所活動

1.1 月 22 日，晚上 6 時 30 分，本系於彭園餐廳舉行年終歲末聚餐，參加者共五

十八名。

(三)學術活動

1. 1 月 3 日，下午 3 時 10 分，舉行本系第 306 次學術講論會，由吳旻旻先生主

2

講：漢賦之節奏性與意識型態的生產—一種與好萊塢電影的對照考察。

2. 3 月 4 日舉行「《中國文學研究》第 24 期暨 16 屆論文發表會」，為期兩天，共

計九校研究生參加，發表論文二十篇。

3. 3 月 21 日，下午 3 時 10 分，舉行本系第 307 次學術講論會，由黃啟書先生

主講：〈試論劉向、劉歆《洪範五行傳論》之異同〉。

(四)學術交流

1. 1 月 10 日，日本東京大學東洋文化研究所大木康教授蒞系演講：〈明清書籍

面面觀）之一：明清時期書籍的流通；12 日，演講：〈明清書籍面面觀）之二：

馮夢龍文學批評的形式；17 日，演講：〈明清書籍面面觀）之三：明清小說的

插圖格式—與日本江戶小說的比較。

2. 3 月 14 日，下午 3 時邀請天津南開大學文學院劉俐俐教授演講：中國現代短

篇小說經典文本中歷史文化典籍的運用及其藝術效應—以茅盾的《石碣》等

三篇歷史題材小說、沈從文的《菜園》、白先勇的《遊園驚夢》等為中心。

(五)新開課程

本學期本系新開課程如下：

方 介先生 韓愈研究（研究所） 0/3

林麗真先生 魏晉玄學問題論（研究所） 0/3

徐芳敏先生 漢語語文學專題（研究所） 0/2

陳昭瑛先生 論語導讀（大學部） 0/2

康韻梅先生 水滸傳（大學部） 0/3

蕭麗華先生 中國文學經典（大學部） 0/2

蕭麗華先生等 佛學專題與數位資源之運用（大學部） 0/2

三、外文系劉主任報告

(一)人事概況

1.客座改聘：客座助理教授盧昭烈自 96 年 2 月 1 日起改聘為兼任助理教授。

2.退休改聘：退休教師斯定國、陳凌霞副教授自 96 年 2 月 1 日起改聘兼任。

3.休假研究：張漢良教授（95.8.1~96.7.31）、姜台芬教授（96.2.1~97.1.31）張惠鍞教授（96.2.1~96.7.31）、歐茵西教授（96.2.1~96.5.01）。

4.休假結束：鮑曉鷗、廖朝陽教授 95 學年度第 1 學期休假結束，自 95 學年度第

2 學期起返系授課。

5.出國講學：周樹華副教授應重慶師範大學文學與新聞學院之邀，以留職停薪方

式至該校講學 3 個月，自 96 年 3 月 1 日至 5 月 31 日止。

6.出國研究：奇邁可教授獲得國科會國外短期研究補助，自 95 年 12 月 31 日起

出國研究，為期 3 個月。

7.返校歸建：何任遠副教授 95 學年度第 1 學期留職停薪期滿，自 96 年 2 月 22日起返校歸建。

8.借調歸建：廖咸浩教授借調臺北市政府文化局擔任局長職務期滿，自 95 年 12月 25 日起返校歸建，並自 95 學年度第 2 學期起返系授課。

(二)學術演講：

3

簡靜惠人文講座

主講人：史書美教授（美國加州大學洛杉磯分校亞洲語言文化系、亞美研究系

及比較文學系三系合聘專任教授）

第一場：2007 年 3 月 23 日：Creolization of Theory（理論的混雜化）第二場：2007 年 3 月 26 日：Visuality and Identity in Global Capitalism

（全球資本主義中的視覺性與身分）

第三場：2007 年 3 月 28 日：Against Diaspora: The Sinophone as Places of CulturalProduction（反離散：華語性做為在地的文化生產）

(三)刊物：

1.《中外文學》自 96 年起改為季刊。3 月號包含以下精彩內容：張小虹討論「慢

動作」電影；廖朝陽以「後人類」觀點探討電影《功夫》；林春美探討黎紫書以

馬共為題材的作品……等。《中外文學》希望提供國內學術研究者充分發揮之論

述空間，期待學界繼續給予支持與鼓勵。

2. NTU Studies in Language and Literature 自 95 年起由年刊改為半年刊，第 15 期

與第 16 期已陸續於 95 年 6 月與 12 月出刊。第 17 期預計於 96 年 6 月出刊，至

截稿日止共收到 23 篇投稿，稿件送審處理中。

四、歷史學系吳主任報告

(一)人事

1. 95 學年度接受評估教師共計 8 人：甘懷真教授、王遠義副教授、趙綺娜副教授、

閻鴻中助理教授、劉巧楣助理教授、衣若蘭助理教授、陳宗仁助理教授與徐秉

愉講師，評估資料已送院辦彙整。2.本系助教黃資婷小姐 2 月底離職，新助教黃俊豪先生 3 月 1 日起接任。

(二)學術活動

1. 由本系、臺灣歷史史料研究會及國史館臺灣文獻館主辦，(財)日本財團(TheNippon Foundation)、財團法人曹永和文教基金會協辦的第六屆臺灣總督府文書

學講習會將於 96 年 3 月 23 日至 25 日於本校圖書館國際會議廳及文學院舉辦。

2.福建師範大學副校長、歷史學系教授汪征魯先生等一行六人定於 96 年 3 月 5 日

下午來本系參訪。

（三）演講

1. 96 年 3 月 1 日，演講者：龔雋教授 (廣州中山大學哲學系教授）

講題：中國近代佛學史研究。

（四）學術刊物

《臺大歷史學報》獲國科會人文學研究中心 96 年度期刊編輯經費補助 96,000 元

整。

（五）課務

1.本系客座教授胡平生老師，特於本學期加開一門「秦漢簡牘研究」課程，於三

月份密集授課。

2.為配合本校國際學術交流中「認識臺灣」英語系列課程，本系黃俊傑教授特地

將「中國思想」課程開放本校外籍生修習，該課程為全英語授課。

（六）其他

1.本系於 96 年 3 月 8 日、9 日接受教學研究單位評鑑。

4

2.96 學年度大學甄選入學，本系將訂於 96 年 3 月 30 日、31 日(星期五、六)進行

口試。

五、哲學系曾主任報告

（一）系務概況

1.佐藤將之助理教授本學期結束中研院短期研究，返系任教。

2.本系於 96 年 2 月 26 日召開系務會議，初步完成水源校區研究室空間分配。目

前營繕組已加緊動工整建中。

﹙二﹚學術活動

1. 定期學術討論會：

1 月 22 日邀請韓國翰林大學泰東古典研究所李東俊教授，主講「世宗〈訓民

正音〉的創制與易學思想」。 3 月 5 日邀請 University of Groningen, Assistantprofessor Siegfried Van Duffel，主講「Libertarian Natural Rights」。3 月 19 日邀

請香港浸會大學宗教及哲學系羅秉祥教授，主講「後現代主義的道德思想」。

3 月 23 日邀請 Professor David Griffin, Retired Professor of Santa Barbara,California，主講「911 and the American Empire」。3 月 26 日邀請 Professor SachaBourgeois-Gironde ，主講「Error-Monitoring, Metacognitive Feelings, and theirimpact on the rationality debate」。 3 月 28 日邀請南京大學蔡仲教授，主講「科

學哲學與社會建構」。4 月 16 日邀請 Associate Professor Melissa Zinkin,Department of Philosophy, SUNY Binghamton，主講「Kant on Secret and Lie」。4 月 30 日邀請浙江大學哲學系應奇教授，主講「當代英美政治哲學」。

2. 學術研討會：

由本系 LMM 研究室與中研院等機構合作，於 2007 年 4 月 27-28 日舉辦「國

際科學史與科學哲學學會之邏輯、方法論與科學哲學」學術研討會。會中預

定有 15 篇英文論文發表及討論。

3. 國際學術交流

1 月 31 日至 6 月 30 日 Associate Professor Melissa Zinkin, Department ofPhilosophy, SUNY Binghamton 蒞系短期訪問研究。

4. 讀書會

「Peacocke 寒假讀書會」，時間：2007 年 1 月 26 日、2 月 2 日、2 月 9 日三天

上午 10:00~13:00，地點：哲學系館 201 研討室。「笛卡兒討論會」，時間：每

週一晚上 7:00~10:00，地點：哲學系館 201 研討室。

「《效益主義：贊成與反對》讀書會」，時間：隔週五晚上 6:00~9:00，地點：

哲學系館 201 研討室。

﹙三﹚學術刊物

預計 96 年 3 月出版《臺灣大學哲學論評》33 期，34 期徵稿中。

六、人類學系謝主任報告

(一)人事概況

1. 連照美教授奉准於 2007 年 2 月 1 日正式退休，自 95 學年度第 2 學期起聘為

本系兼任教授。2. 新聘助理教授羅素玫女士，並於本學期開授學士班「生態人類學」及碩、博

士班「作物、環境與社會」兩門選修課程。

5

(二)專題演講1. 95 年 12 月 28 日，邀請香港中文大學人類學系陳志明教授演講，講題為「福建

泉州的『巴喱村』：兼談遷徙與家鄉」。

2. 96 年 1 月 5 日，邀請國立臺灣師範大學教育系教授兼主任張建成博士演講，講

題為「獨石與巨傘：多元文化主義的過與不及」。

(三)教學活動

1.95 月 1 月 22 日-2 月 4 日，林瑋嬪副教授與黃鈺錠助教帶領學生 15 人前往台南

縣學甲鎮進行「文化田野實習與調查」一課之實習。

2. 95 月 1 月 22 日-2 月 4 日，陳有貝助理教授與陳靜文助教帶領學生 18 人前往墾

丁鵝鑾鼻公園進行「考古田野實習與調查」一課之實習。

七、圖資系黃主任報告

（一）人事概況

1. 本系徐佩君助教辭職，新聘黃喻淳助教。

（二）教師動態與學術活動

1. 本系黃慕萱教授於 96 年 2 月 6 日至 10 日，應中國大陸上海圖書館之邀參與「文

獻計量和專利分析講座」，演講題目為「Constructing A Patent Citation Map UsingBibliographic Coupling: A Study of Taiwan’s High-Tech Companies」。

2. 本系陳書梅教授於 96 年 2 月 7 日，受高雄市政府公教人力發展局邀請，至其

所開設「城市閱讀工作坊－親子共讀種子人員培訓班」中講授「兒童閱讀與圖

書館書目療法服務」及「圖書館書目療法服務案例與施行模式探討」。

（三）課程：

1. 本系新開「數位典藏概論」課程（2 學分），由本系陳雪華教授與資工系項潔

教授合開。

（四）學生動態：

1. 本系學生會將於本校 96 年杜鵑花節（96 年 3 月 17 日至 18 日）參與本校舉辦

之學系博覽會，提供高中應屆畢業生本系相關資訊，並於 96 年 3 月 24 日至

25日及 96年 4月 7日至 8日舉辦大專院校圖書資訊相關學系校際體育比賽「大

圖盃」。

（五）出版刊物：

1. 本系系刊圖書資訊學刊第二卷第三/四期已於 96 年 3 月出版。

八、日文系趙主任報告

(一)人事概況

1.趙姬玉教授本學期休假。

2.施列庭助教請辭，新聘系友林冠宏助教。

(二)學術及國際交流活動1. 1 月 7-13 日關西大學松浦章教授來校密集講學。

2. 1 月 27 日韓國日本學會副會長崔官博士、團長暨大學院主任崔溶澈教授、文科

大學學科長全亨式教授率領韓國高麗大學校文科大學師生參訪團來訪，洽商國

際學術交流事宜。

3. 2 月 25 日至 3 月 3 日同志社女子大學村木新次郎教授來校密集講學。

4. 3 月 8 日日本立命館亞洲太平洋大學傳統藝能訪問團將來校公演，並與本系師生

6

進行座談。

5. 3 月 18-24 日大阪大學工藤真由美教授將來校密集講學。

九、戲劇系

(一)人事概況1.新聘姜翠芬女士為兼任副教授，於大學部開授「劇本導讀」（必修，與林鶴宜老師合開）。

2.新聘王友輝先生為兼任副教授，於大學部開授「劇本創作一」（選修）。3.新聘王孟超先生為兼任講師，於大學部開授「基礎設計」（必修）。

(二)新開課程

1.本學期新開課程如下：

科目名稱授課教師

開課對象

學期 性質 學分數 備註

劇本創作一 王友輝 大學部及研究所 半年 選修 2燈光與表導演創作 劉權富 大學部及研究所 半年 選修 3

莎士比亞研究二：經典場景 彭鏡禧大學部經典人文學程

半年 選修 2英語授課

戲曲評論與編劇 王安祈 研究所 半年 選修 3

動畫表演專題指導 朱靜美 研究所 半年 選修 2英語授課

視覺傳達設計概論 李賢輝 大學部及研究所 半年 選修 2

(三)學術活動

1.本系大學部師生大會、研究生座談會、師生討論會循例舉行。

2.學術演講及活動：(1)本系「邁向頂尖大學計劃」邀請美國北卡羅萊納大學戲劇學系(Dept. of Dramatic

Art, U of North Carolina at Chapel Hill) Craig Turner 教授主持為期 2 個月之「演員訓練工作坊」（95 年 3 月至 4 月），共開設五個班次，分別為：Stage Combatfor Actors A、Stage Combat for Actors B、Neutral Mask Training for Actors A、Neutral Mask Training for Actors B 以及 Juggling for Actors。

(2)本系「邁向頂尖大學計劃」邀請前上海戲劇學院院長榮廣潤教授舉行 3 場學術演講，第一場於 3 月 6 日（二）上午 9:30-11:30，講題為「比較戲劇」；第二場於 3 月 7 日（三）上午 9:30-11:30，講題為「西方戲劇理論」；第三場於 3 月 9日（五）下午，3:30-5:30，講題為「戲劇教育在中國」。

(四)戲劇演出

1.95 學年度學期製作公演《專程造訪》，預計於 96 年 5 月 3~6 日假本校臺大劇場演

出。(五)學生事務

1.本系學生參加 PQ'07 布拉格四年展競賽成績輝煌，18 件設計作品中入選 8 件，將代台灣於 6 月 14 至 24 日赴布拉格參展。入選學生名單如下：許家盈（大四）、劉啟薇（大四）、廖惠麗（大四）、江佶洋（研二）、程遠慧（研四）、陳小雅（畢業）、彭健宇（畢業）、李柏霖（畢業）。獲獎消息已投稿刊登於臺大校訊第 863 及 864期。

2.本所所學會將與國立臺北藝術大學戲劇學院研究戲劇學研究所及劇本創作研究所聯合籌辦「2007 全國碩博士生戲劇學術研討會暨聯合讀劇會」，時間定於 96 年 4月 20 至 21 日（六、日）。

十、藝術史所謝所長報告

(一)學術活動

7

1.本所於近日舉辦之專題演講:主講人：谷浩宇先生（Ohio State University）

題 目：85 藝術新潮

時 間：2007 年 1 月 17 日(三) 上午 10:00地 點：台大藝史所資料室

主講人：白謙慎教授（美國波士頓大學藝術史系副教授）

題 目：武梁祠爭議中的文本問題：對Recarving China’s Past的批評

日 期： 2007 年 2 月 1 日(六) 下午 3:00地 點：台大藝史所資料室

（二）學術刊物

1.本所「美術史研究集刊」第二十二期(半年刊)將於近日出刊。

十一、語言所張所長報告

﹙一﹚人事概況

1.本所聘請政治大學英語系徐嘉慧老師為兼任教授於本學期開授「語言與手勢」

(3 學分)。﹙二﹚開授課程

本學期開授課程如下：

課名 選 /修 授課教師

語法學二 必修 黃宣範

語言田野調查 必修 宋麗梅

研究方法二 必修 馮怡蓁

研究方法四 必修 安可思

計算語言學研究導論二 選修 陳克健

計算語言學與語言學理論 選修 黃居仁

基礎機率統計二 選修 許聞廉

機器學習 選修 許聞廉

言談分析與語料庫研究方

法選修 王新民

聲韻學二 選修 江文瑜

心理語言學 選修 馮怡蓁

語用學 選修 蘇以文

神經語言學 選修 安可思

兒童語言發展 選修 張顯達

語言與社會 選修 江文瑜

語言類型學專題研究 選修 黃宣範

韻律系統 選修 馮怡蓁

語言與手勢 選修 徐嘉慧

﹙三﹚學術活動

8

1.本所與本校人文社會高等研究院共同邀請國際知名學者 Professor WilliamCroft (Department of Linguistics, University of New Mexico)主講二次人文

講座，歡迎參加，講題、時間、地點如下：講題：A Geometric Model of Event Structure時間：2007 年 3 月 8 日下午 3:00地點：本校圖書館國際會議廳講題：Exemplar Semantics時間：2007 年 3 月 12 日下午 3:30地點：本校圖書館國際會議廳

2.本學期由本所主辦之學術研討會，會議名稱、日期如下：名稱：International Symposium on Language, Culture and Cognition, ISLCC時間：2007 年 3 月 9、10 日地點：本校應用力學館一樓國際會議廳受邀國際學者： Masayoshi Shibatani (Professor of Linguistics, Rice

University), William Croft (Professor of Department ofLinguistics, University of New Mexico), Melissa Bowerman(Senior Research Fellow, Max Planck Institute forPsycholinguistics), Suzanne Kemmer (Associate Professorof Linguistics Rice University)

名稱：第一語言習得工作坊 (Workshop on First Language Acquisition)時間：2007 年 3 月 12 日地點：本校應用力學研究所 400 會議室受邀國際學者：Dr. Melissa Bowerman (Senior Research Fellow,

Max-Planck-Institute for Psycholinguistics)名稱：The First Conference on Language, Discourse and Cognition, CLDC-1時間：2007 年 5 月 18、19 日地點：本校文學院演講廳

(四)研究計畫

黃宣範教授推動「臺灣大學南島文化中心」計畫，共有 11 個子計畫，計畫主持人

15 人，跨文、理、生命科學三學院(人類學、音樂學、語言學、地質學、地理理

境資源、生化科學等六系所)。十二、音樂學所王所長報告

(一)人事概況

1. 續聘洪崇焜先生為兼任副教授。

2. 續聘金立群先生為兼任助理教授。

3. 續聘王海燕先生為兼任教授。

4. 續聘高雅俐先生為兼任助理教授。

5. 續聘王心心先生為兼任講師。

(二)本學期開授課程1. 王櫻芬先生 民族音樂學理論與方法、臺灣音樂與殖民現代性

2. 王育雯先生 音樂聆聽與分析技巧、身體與身心狀態

3. 楊建章先生 歷史音樂學理論與方法、歐洲音樂文化二（限大學部修習）

4. 蔡振家先生 戲曲音樂的傳統與創新、音樂與科學書報討論

5. 陳人彥先生 世界音樂概論、音樂社會學

6. 洪崇焜先生 西洋音樂理論與分析

9

7. 王海燕先生 古琴音樂欣賞與習作二（通識）

8. 王心心先生 南管音樂欣賞與實習一（通識）

(三)學術活動

1.研究計畫

王櫻芬先生 「日治時期臺灣廣播節目中的臺灣音樂」（國科會計畫）

「殖民化、全球化、現代化：日治時期古倫美亞臺灣唱片研究」（國

科會計畫）

沈 冬先生 「世變中的啟蒙：文化重建與教育轉型（1895-1949）--世變中的音

樂——近現代音樂教育研究」（國科會計畫）

王育雯先生 「由身體內在經驗出發的音樂分析與詮釋」（國科會計畫）

「彈奏古琴對現代習琴者身心狀態的意義：問卷調查、實地訪談，以

及文獻參照」（國科會計畫）

楊建章先生 「找尋音樂在身體的位置：十九世紀德國音樂美學裡的身體與心靈之

爭」（國科會計畫）

「力、衝動、意志：音樂能量的表象化與其現代性意義(I)」（國科會計

畫）

「教育部人文教育改革先導計畫——音樂學門」（教育部計畫，與成功

大學外文系劉開鈴教授為共同計畫主持人）

蔡振家先生 「以加速規偵測聲帶振動，改良發聲最低壓力之測量法」（國科會計畫

博士後研究，計畫主持人為本校醫學院耳鼻喉科主治醫師蕭自佑）

2.通過論文大綱口試學生名單

日 期 姓 名 指導教授 論 文 題 目

96.01.16 謝怡君 王育雯 儒家音樂思想對江文也作品的影響——以作品《孔廟大晟樂章》為分析對象

96.01.29 羅愛湄 王育雯 概念融合與〈文王操〉的湧現結構——中國傳統琴樂作品音樂與意義關連的符號學觀察

96.01.29 林倚如 沈 冬 臺灣藝旦小曲研究96.03.07 謝杰廷 楊建章 靜與動作：Heidegger 路徑下音樂與舞蹈作

為藝術作品的關聯

(四)教師動態王櫻芬先生 2/27 拜訪東京大學文學部美學專攻渡邊裕教授及東洋文化研究所所

長關本照夫，進行學術交流。 3/1-2 受邀參加日本國立民族學博物館

主辦之國際研討會「音盤に聴く近代東アジア（從音盤聽見近代東亞）」，

擔任綜合討論之討論人。3/3 拜訪京都市立藝術大學日本傳統音樂研

究中心田井竜一副教授，進行學術交流。

沈 冬先生 1/31-2/3 代表臺大赴京都大學參加「2nd University AdministratorsWorkshop: Innovating Universities through Internationalization」，提交報

告「Internationalization at NTU: Plans and Benchmarks」。王育雯先生 3/10 參與十方樂集「台灣現代音樂論壇」擔任與談人，談蕭慶瑜之

五重奏作品─《漂流》。

楊建章先生 2/27 拜訪東京大學文學部美學專攻渡邊裕教授及東洋文化研究所所

10

長關本照夫，進行學術交流。

十三、臺文所柯所長報告

(一)人事概況

新聘兼任：黃美娥兼任教授。

(二)新開課程

95 學年第 2 學期新開課程：課程名稱 授課教師 必修選修 課號 學分數

臺灣原住民漢語文學專題 孫大川 選 145 M0240 3殖民時期臺灣漢語文學專題 黃美娥 選 145 M0250 2臺灣現代詩 柯慶明 選 145 U0010 2

(三)學術演講活動1. 4 月 13 日、4 月 17 日及 4 月 20 上午 10：20-12：10 洪建全文教基金會贊助文學

院及本所共同主辦之「簡靜惠人文講座」，邀請葉維廉教授蒞校發表三場系列演

講，系列講座主題為:「詩、翻譯與中西美學的冥思」，由柯慶明所長擔任主持人。

2. 3 月 27 日上午 10：30-12：30，洪建全文教基金會贊助本所主辦 之「臺大洪游

勉文學講座系列」，邀請名詩人商禽主講，假東亞經典與文化研究中心一樓演講

廳舉行，由柯慶明所長主持。

3. 5 月 7 日下午 3：30-5：20，洪建全文教基金會贊助本所主辦之「臺大洪游勉

文學講座系列」，邀請名作家張曉風主講，假東亞經典與文化研究中心一樓演講

廳舉行，由柯慶明所長主持。

4. 5 月 28 日下午 3：30-5：20，洪建全文教基金會贊助本所主辦之「臺大洪游勉

文學講座系列」，邀請名小說家白先勇主講，假東亞經典與文化研究中心一樓演

講廳舉行，由柯慶明所長主持。

(四)學報出刊

本所《臺灣文學研究集刊‧第二期》已於九十五年十一月出刊。

(五)研究生學術研討會

3 月 24 日，本所與清華大學臺灣文學研究所合辦「臺清兩校臺灣文學研究生論文研討

會」，假東亞經典與文化研究中心一樓演講廳舉行。會中兩校學生共發表論文 10 篇並

分別擔任講評人，對臺灣文學議題進行討論。

十四、視聽館

(一)本學期新增圖書影音教材：

自九十五年十二月至九十六年二月份止，合計新到圖書計 13 冊、DVD27 張、CD 24片，資料均已上架，歡迎老師們前來視聽館資料室（302 室）使用。

(二)視聽教育館資料室使用人數統計，九十五年十二月至九十六年二月進館總人數為

3694 人次，圖書視聽資料借用總量為 1730 冊次。分項計算如下：

項目 十二月 一月 二月 合計

期刊、圖書 152 107 42 301

錄音帶 51 63 15 129

錄影帶 154 151 51 356

出

納

館

藏 CD 168 87 49 304

11

光碟 60 25 65 150

DVD 263 165 62 490

累

計

合計 848 598 284 1730

學生 2070 1093 229 3392

教職員 137 81 53 271

校友/其他 12 11 8 31

讀

者

服

務

量進館總人數 2219 1185 290 3694

（三）資料室新增預約資料服務：為呼應台大教職員生對視聽館資料室使用的需求，本

館自 95 學年度下學期起增設『預約資料』的服務。申請人可依需求提出申請，由

本館將資料數位化後置入本館之『線上學習整合系統』內，於資料室閉館後，在

視聽館 104 電腦教室內使用到所需要的資料。

(四) 95 學年第二學期進階英語(二)課程人工選課於 96 年 2 月 26 日至 3 月 2 日舉行。

95 學年第二學期「進階英語」課程免修申請作業，預計於 96 年 3 月 27 日至 3 月

30 日舉行。95 學年第一學期進階英語(一)課程共開設 10 班，1087 人修讀；第二

學期進階英語(二)課程開設 10 班，初選人數約為 1000-1100 人。

（五）「線上英語自學教室 English Freeway」至 96 年 3 月 1 日止，累積瀏覽人數為 114356人，會員人數為 6223 人。LiveABC 自 95 年 11 月 21 日正式上線，目前會員人

數為 858 人。「MyET–My English Tutor」線上英語口說課程自 95 年 11 月 28 日

正式開放全校申請帳號，免費使用，目前會員人數為 772 人。（六）英語學習報目前最新一期出刊為 3/1 之第 013 期，訂閱人數有 7639 人，並持續

穩定成長中。另外一月截稿的刊頭圖片徵稿比賽所徵得的新圖片，也於 013 期正

式使用。

（七）寫作教學中心在短期課程方面，95 學年第二學期預計開設為期二至八週的短期

英語課程，包括『中級寫作』、『英文履歷與求職書信』及『留學申請書信』以及

『重點文法與句型』等四項短期課程。目前招生中的『中級寫作』短期課程將於

3 月 2 日正式上課。面對面英語寫作諮詢方面，本學期持續提供原有的服務，並

開放增加每週一至週五上午的諮詢時段，接受台大人預約諮詢。寫作中心網頁持

續進行更新，提供使用者進行線上預約諮詢，查詢及取消登記的服務。同時在中

心網頁公布各項課程的最新消息及報名法、相關服務異動等事宜。寫作教學中心

也提供文法小練習及句型練習、網路資源等連結，並以電子郵件模式討論與解答

學生的英文寫作問題。

十五、語文中心黃主任報告

(一)中國語文組

1.中國語文組開設課程有：華語班及華語師資班。華語班對外招收外籍學生，全

年共 4 期。華語師資班招收大學學歷以上學生及社會人士，每年開辦 4 期。

2.華語班共有兼任教師 27 人，本學期開設 31 班，每班學生 4 至 6 人，課程含「零

起點基礎教學」到較高級的「篇章選讀」等。本期交換生共 47 名，總學生數

為 158 人。另於夜間開設台大外籍生專班，本學期開設 11 班，總學生數為 57

人。

3.華語師資研習班第二十五期將於 3 月 31 日開課，預計開二班，每班 35 人。其

12

中，理論課程由本校中文系、外文系及台灣師範大學華語文教學研究所之教授

擔任，實務課程由中國語文組及國際華語研習所之教師擔任。

4.除常規課程外，每季並舉辦文化課程。本季開設有「生活台語」課程。

﹙二﹚外國語文組

1.外語組本（95）學年度下學期，共開設以下 3 種對外推廣教育課程：

（1）常態性之英語進修班，每 8 週為一期，一年共開 5 期，每期約招收 500 至

600 人。

（2）公教人員英語進修班，本期（第 27 期）除原有課程外，新增職場溝通英語

與英文論述寫作等專修課程。

（3）日語進修班，每 8 週一期，招收對象為高中（職）畢業以上之社會人士及

大專院校在學學生。

2.目前開課情形：

（1）英語進修班第 117 期上課期間自 96 年 2 月 26 日至 4 月 25 日止，招收學員583 人，分會話聽力、閱讀寫作、綜合英語、文法、高級會話等共 31 班上課；每週於晚間上課 2 次，每次 3 小時。第 118 期將於 95 年 5 月 7 日開課。

（2）公教人員英語進修班第 27 期於 96 年 3 月 5 日開課，96 年 5 月 15 日結束，為期 10 週。

（3）日語進修班每週二、四晚間上課。第 28 期自 2 月 27 日至 4 月 24 日開班上

課，共收 42 人。第 29 期將於 96 年 5 月 3 日開課。

3.除以上對外推廣教育課程外，本組並應校內教學單位委託，針對需求開設專業

英語課程。本學期應本校人事室委託開設「職員英語訓練進修班」，其中包含

「基礎文法與口語練習班」、「初級英語班」及「初級全民英檢專修班」等課程。

第一期已於 96 年 3 月 5 日開課，將於 6 月 15 日結束。第二期預定於 96 年 9

月 17 日開課。

4.為改善本組教學設施，本組已於語文中心一樓所有教室裝設固定式單槍投影機，可播放影片並與電腦連線播放 PowerPoint 投影片等。

﹙三﹚國際華語研習所

1.95 學年冬季班之概況報告

（1）課程自 96 年 1 月 3 日至 3 月 16 日，正規生 77 人。

（2）每週一開設書法課、週二開設正音課程、週四開設寫字課程供學生選修。

（3）本學期之學生活動

演講 1/18 書法欣賞（主講人：崔仁慧）、1/25 漢字的部件（主講人：墨鳳）、2/1

雲門舞集

學生座談 1/23、2/6

文化活動 2/9 迪化街導覽、3/2 元宵燈謎

（4）為因應市場需求，本所與中國語文組合辦「華語師資研習班」，第 25 期於3 月 31 日開課。

貳、討論事項：第 1 案

案由：檢具「國立臺灣大學文學院課程委員會組織辦法」修正草案條文對照表 1 份，提請討論。（院長提）

說明：依本校課程開授及異動處理要點第 3、4 點規定辦理。

13

決議：照案通過，提報教務會議。

第 2 案案由：檢具「國立臺灣大學哲學系教師評審委員會設置辦法」修正草案及條文對照

表各 1 份，提請討論。（哲學系提）說明：案經 96 年 2 月 26 日哲學系 95 學年度第 2 次系務會議修正通過。決議：照案通過，報校。

第 3 案案由：檢具「國立臺灣大學文學院人類學系教師評審委員會設置辦法暨評審作業要

點」修正草案條文對照表 1 份，提請討論。（人類學系提）說明：案經 96 年 1 月 12 日人類學系 95 學年度第 1 學期第 3 次系務會議修正通過。決議：修正通過，報校。

第 4 案案由：檢具「國立臺灣大學文學院日本語文學系教師評審委員會設置辦法」及「國

立臺灣大學文學院日本語文學系教師評審委員會評審作業要點」各修正草案及條文對照表 1 份，提請討論。（日文系提）

說明：案經 96 年 3 月 7 日日文系 95 學年度第 2 學期第 1 次系務會議修正通過。決議：修正通過，報校。

參、臨時動議：第 1 案

案由：檢具「國立臺灣大學文學院特聘教授聘任標準及審議作業規定」修正草案甲案及乙案各 1份，提請討論。（本院學術評量標準檢討委員會提）

說明：依 96 年 3 月 7 日本院學術評量標準檢討委員會第 1 次會議決議：「研擬甲、乙兩案，併提院務會議討論。1.甲案：請吳展良主任研擬一套非量化的標準，提院務會議討論。2.乙案：請甘懷真副院長研擬一套針對現有計點方式的修正方案，提院務會議

討論。」決議：經充分討論後，決定再行研議。

肆、會議紀錄經主席宣讀，與會代表確認無誤。

伍、散會