COLLATION DES GRADES DU PRINTEMPS

2015

SPRING CONVOCATION

T15-

2509

0

c o n c o r d i a . c a

John Molson School of Business Tuesday, June 9, 2015 • 10:00 a.m.

École de gestion John-Molson Mardi 9 juin 2015 • 10 h

Place des Arts Salle Wilfrid-Pelletier

Ô CANADA

O Canada! Our home and native land!

True patriot love in all thy sons command.

With glowing hearts we see thee rise,

The True North strong and free!

Ton histoire est une épopée

Des plus brillants exploits.

Et ta valeur, de foi trempée,

Protégera nos foyers et nos droits.

O Canada, we stand on guard for thee.

Email/Courriel : alumni@concordia.caPhone/Téléphone : 54-848-2424, ext./poste 4856Toll-free/Sans frais : -888-777-3330

You’re now part of the Concordia University Alumni Association. That comes with advantages:

• Network with more than 75,000 fellow alumni

• Access exclusive benefits and savings

• Stay informed: subscribe to Accent at concordia.ca/alumni-friends/benefits-services/alumni-services

Vous êtes à présent membre de l’Association des diplômés de l’Université Concordia, ce qui vous permet de :

• réseauter avec plus de 75 000 autres diplômés

• profiter d’économies et d’avantages exclusifs

• recevoir des nouvelles en vous abonnant à Accent à l’adresse concordia.ca/alumni-friends/benefits-services/alumni-services

concordia.ca/alumni-friends

WELCOME TO THE FAMILY! BIENVENUE DANS LA FAMILLE!

32

CONCORDIA UNIVERSITYL’UNIVERSITÉ CONCORDIA

Remarque : Le masculin est utilisé pour faciliter la lecture.

Concordia is increasingly recognized for a big-thinking approach to teaching and research that examines societal issues from a broad perspective. We are a university that is open to the world and encourage our 46,000 students to become engaged citizens.

With more than 500 undergraduate and graduate program offerings, we support the aspirations of our students and faculty members in order to bridge communities and enrich society. Our formal ties to more than 150 institutions in 33 countries provide opportunities for international outreach and exchange.

From the earliest days of our founding institutions, Loyola College (1896) and Sir George Williams University (1926), helping our students engage in learning and community service has been at the core of our mission. Concordia’s current coat of arms was issued by the College of Arms in London in 1976, but it falls within an older tradition of armorial bearings that symbolically embody the history of Concordia University.

On December 13, 1937, the Board of Governors of Sir George Williams College approved a coat of arms based upon the original coat of arms of Sir George Williams, the founder of the YMCA. In 1962, Sir George Williams University applied to the College of Arms in London for the right to bear arms officially and to have proper arms assigned to it. On December 3, 1964, the College of Arms ascribed official arms to Sir George Williams University and gave it the legal right to bear them.

Loyola College did not have an official grant of arms, but informally used various versions of the ancestral arms used by the family of Jesuit founder St. Ignatius of Loyola.

On December 23, 1976, the new armorial bearings for Concordia University were officially granted by the College of Arms, London. The coat of arms reflects Concordia’s two founding institutions, including both the “Sun in his splendour,” long recognized in heraldry as a mark of Jesuit institutions, and the YMCA triangle, the whole intended to embody the spirit and the history of Concordia. On the ribbon stretched beneath the shield is the device “Concordia,” signifying the university’s aspiration as well as its participation in the life of the City of Montreal, the motto of which is Concordia Salus.

L’Université Concordia est de plus en plus reconnue pour son approche de l’enseignement et de la recherche qui vise à voir grand et à examiner les enjeux de société sous de nombreux angles. Ouverte sur le monde, elle encourage ses 46 000 étudiants à devenir des citoyens engagés.

Grâce à ses quelque 500 programmes de 1er cycle et de cycles supérieurs, Concordia comble

les aspirations de ses étudiants et professeurs dans le but de tisser des liens entre les communautés et d’enrichir la société. En outre, les relations officielles qu’elle entretient avec plus de 150 établissements disséminés dans 33 pays lui assurent un rayonnement international ainsi que diverses possibilités d’échanges.

Fidèle à l’esprit de ses deux établissements fondateurs, le Loyola College (1896) et la Sir George Williams University (1926), elle s’est donné pour mission d’aider ses étudiants à jouer un rôle actif dans leur apprentissage et dans la collectivité. Les armoiries de l’Université Concordia ont été officiellement conférées par le College of Arms de Londres le 23 décembre 1976; elles s’inspirent d’une longue tradition d’armes héraldiques qui symbolisent la philosophie et l’histoire de l’Université.

Le 13 décembre 1937, le conseil d’administration du Sir George Williams College approuve un blason inspiré de celui de Sir George Williams, le fondateur du YMCA. En 1962, la Sir George Williams University demande au College of Arms de Londres le droit de porter officiellement ses propres armes. Le 3 décembre 1964, la requête est acceptée.

Pour sa part, le Loyola College n’a jamais reçu d’autorisation officielle, même s’il arbore différentes versions des emblèmes familiaux du fondateur de l’ordre des Jésuites, saint Ignace de Loyola.

Les nouvelles armoiries de l’Université Concordia rappellent celles de ses deux établissements fondateurs par le triangle du YMCA et le « soleil dans sa splendeur », symbole héraldique reconnu des institutions jésuites. Au bas de l’écu se déploie le listel portant l’inscription « Concordia », qui illustre l’idéal de concorde de l’Université et sa participation à la vie de Montréal, dont la devise est Concordia salus, « le salut par la concorde ».

54

MESSAGE DU CHANCELIER MESSAGE FROM THE CHANCELLOR

Bienvenue à cette cérémonie, qui constitue un important jalon dans votre vie. Je vous remercie d’avoir vu en Concordia un lieu de choix où acquérir les fondements de votre réussite future. En tant que diplômés, vous êtes la crème des étudiants de Concordia et la fierté de votre alma mater. Les connaissances, l’expérience et les compétences que vous avez acquises à l’Université vous seront extrêmement précieuses dans la poursuite de vos passions et de votre carrière. Vous êtes d’importants ambassadeurs de cet établissement. Nous espérons ainsi que vous garderez le contact et encouragerez d’autres personnes à tenter l’expérience des études à Concordia. Grâce à la diversité de sa population étudiante, de son corps professoral et de son personnel, l’Université a élargi votre vision du monde. Vous y avez également laissé votre marque. Aussi faites-vous partie intégrante de l’histoire de Concordia. En tant que confrère diplômé, j’espère que, tout comme moi, vous tirerez une grande fierté de votre passage à l’Université et aurez vraiment à cœur son essor futur. Puissiez-vous ne jamais cesser d’évoluer et de grandir, tous les jours de votre vie.

Le chancelier,Jonathan Wener, C.M. (B. Comm 71)

Welcome to a milestone moment in your life. I thank you for having chosen Concordia as the place to build the essential foundations for your future. You are a source of great pride to your alma mater – as graduates, you represent Concordia’s finest. The knowledge, experience and expertise you have gained within our walls will serve you well as you move on to pursue your passions and future careers. You are important ambassadors of this institution, and we hope you will stay connected and encourage others to enjoy the Concordia experience. Concordia, with its diverse and dynamic students, faculty and staff, has forever broadened your worldview, and you have made your indelible mark on this university. You are a critical part of Concordia’s history, and I hope that, as a fellow graduate, you will care for and take as much pride in youralma mater as I do. May you grow from strength to strength all the days of your life.

JonathanWener, C.M. (BComm 71)Chancellor

76

MESSAGE DU RECTEUR ET VICE-CHANCELIER MESSAGE FROM THE PRESIDENT AND VICE-CHANCELLOR

Congratulations!

Thank you for coming today to celebrate this moment, the culmination of all your hard work, and for inviting those generous enough to support you throughout this challenging journey to share it with you. Across Canada, Concordia is known as a connected, forward-thinking, next-generation university. While here, you have combined talent and hard work to learn well, so you can go out in the world and do good. Through you, our next generation of alumni, Concordia will continue to have a real-world impact. You alone cannot do everything, but you can do something — for your family, community and country. As you try, take advantage of your worldwide network. Today you join more than 188,000 Concordia alumni who know firsthand the high-quality education you have earned. Today is not goodbye, but au revoir. We look forward to welcoming you back to your alma mater — to public lectures, cultural events, Homecoming. Please keep in touch and let us know your progress as you write the story of your life. Be proud of your Concordia education, and please stay in touch.

Alan ShepardPresident and Vice-Chancellor

Félicitations!

Merci d’être venu célébrer ce moment, qui représente l’aboutissement de tous vos efforts, et d’avoir invité à le partager avec vous les personnes qui ont eu la générosité de vous soutenir tout au long de ce difficile parcours. Partout au Canada, Concordia est reconnue comme une université branchée et avant-gardiste. Vous vous y êtes attelé à vos études avec détermination et grand talent, de sorte que vous êtes maintenant prêt à entrer de plain-pied dans le monde. Ainsi, par l’entremise d’une nouvelle génération de diplômés, dont vous faites partie, Concordia continuera d’exercer une influence réelle et bénéfique sur la société. Vous ne pouvez certes pas tout faire seul, mais vous pouvez accomplir certaines choses pour votre famille, votre communauté et le monde. Dans ce travail, vous disposez désormais de l’appui d’un réseau mondial de plus de 188 000 diplômés qui connaissent bien la formation de haut calibre dont vous avez bénéficié. Aujourd’hui, nous ne nous disons pas adieu, mais au revoir. Nous espérons en outre vous accueillir de nouveau parmi nous à l’occasion de conférences publiques, d’activités culturelles et de retrouvailles. Donnez-nous de vos nouvelles et faites-nous savoir comment se poursuit la fascinante histoire de votre vie. Soyez fiers de l’enseignement que vous avez reçu à Concordia, et revenez nous voir!

Le recteur et vice-chancelier,Alan Shepard

98

RÉCIPIENDAIRE DU DOCTOR AT HONORIS CAUSA HONOR ARY DOCTOR ATE RECIPIENT

Emanuele (Lino) Saputo, C.M., O.Q., Dr h.c.

Lino Saputo was born in Italy, in 1937, to Master Cheesemaker Giuseppe Saputo and his wife, Maria. The Saputo family immigrated to Canada in 1952, and two years later, founded the Company which bears their name. In 1969, succeeding his father, Lino Saputo was named Chairman of the Board and President of the Company. In 1997, Saputo completed its initial public offering. Lino became Chairman of the Board and Chief Executive Officer in 1998. In 2004, his son Lino A. Saputo, Jr. was appointed to the position of President and Chief Executive Officer, while Lino Saputo remained Chairman of the Board. Lino Saputo was the recipient of an honorary doctorate from the Université de Montréal in June 2010. In May 2011, he was made an Officer of the National Order of Québec and in June 2012, was appointed Member of the Order of Canada. In November 2012, the Board of Trade of Metropolitan Montreal inducted Lino Saputo into the Academy of Great Montrealers. In May 2014, Lino Saputo was inducted into the Canadian Business Hall of Fame.

Emanuele (Lino) Saputo, C.M., O.Q., D.h.c.

Lino Saputo naît en Italie en 1937 du maître fromager Giuseppe Saputo et de sa femme Maria. La famille émigre au Canada en 1952 et fonde deux ans plus tard l’entreprise qui porte son nom. En 1969, Lino Saputo succède à son père en tant que président de la société et du conseil d’administration. En 1997, l’entreprise effectue son premier appel public à l’épargne. En 1998, Lino Saputo devient président et chef de la direction. En 2004, il cède ses fonctions de président et chef de la direction à son fils Lino A. Saputo et assume la présidence du conseil d’administration. En juin 2010, Lino Saputo reçoit un doctorat honorifique de l’Université de Montréal. Il est nommé officier de l’Ordre national du Québec en mai 2011, puis membre de l’Ordre du Canada en juin 2012. En novembre 2012, il entre à l’académie des Grands Montréalais de la Chambre de commerce du Montréal métropolitain. En mai 2014, Lino Saputo est intronisé au Temple de la renommée de l’entreprise canadienne.

1110

PROGR AM

Musical Prelude The Encore Brass Quintet

PiperSacha MathewPipe-Major, 306 Wing, Pipes and Drums

MACE BEARERMahesh C. Sharma Professor, Supply Chain and Business Technology Management

Processions GraduatesFaculty and StaffBoard of GovernorsSenateSenior Administration

Welcome and O Canada Introduced by Steve HarveyDean, John Molson School of Business

Colleen BartleyMezzo-soprano

Moment of Reflection Ellie HummelChaplain

Opening Remarks Jonathan Wener, C.M.Chancellor

Remarks by the President and Vice-Chancellor Alan ShepardPresident and Vice-Chancellor

CONFERRING OF HONORARY DEGREEJonathan Wener, C.M.Chancellor

Emanuele (Lino) Saputo Recipient

Presented by Steve HarveyDean, John Molson School of Business

PROGR AMME

Prélude musicalLe quintette de cuivres Encore

CornemuseurSacha MathewCornemuseur-major, corps de cornemuses du 306e détachement

Porteur de la masse Mahesh C. Sharma Professeur de gestion de la chaîne d’approvisionnement et des technologies d’affaires

CortègeDiplômésCorps professoral et membres du personnelConseil d’administrationSénatAdministration supérieure

MOTS DE BIEVENUE ET ô CanadaPrésentation par Steve HarveyDoyen de l’École de gestion John-Molson

Colleen BartleyMezzo-soprano

Moment de réflexionEllie HummelAumônière

ALLOCUTION D’OUVERTURE Jonathan Wener, C.M.Chancelier

Allocution DU RECTEUR ET VICE-CHANCELIERAlan ShepardRecteur et vice-chancelier

REMISE DU DOCTORAT HONORIS CAUSAJonathan Wener, C.M.Chancelier

Emanuele (Lino) Saputo Récipiendaire

Présentation par Steve HarveyDoyen de l’École de gestion John-Molson

1312

Hooded by Joseph CapanoPrincipal Director of Development

Convocation AddressEmanuele (Lino) Saputo

Conferring of Degrees, Diplomas and Graduate Certificates

Jonathan Wener, C.M.Chancellor

Presented by Benoît-Antoine BaconProvost and Vice-President, Academic Affairs

Marshalling of Graduates

Presentation of Degrees, Diplomas and Graduate Certificates

GraduateCandidates introduced by:

Anne-Marie CroteauAssociate Dean, External Relations and Business Development

Placing of the hoods by Graham CarrVice-President, Research and Graduate Studies

Candidates received by:

Jonathan Wener, C.M.Chancellor

Paula Wood-AdamsDean, Graduate Studies

Degrees presented by Steve HarveyDean, John Molson School of Business

UndergraduateCandidates introduced by:

George K. KanaanAssociate Dean, Academic and Student Affairs, Undergraduate Programs

Linda Dyer Professor and Chair, Department of Management

Candidates received by Alan ShepardPresident and Vice-Chancellor

Remise de l’épitoge par Joseph CapanoDirecteur principal du développement

Allocution de circonstanceEmanuele (Lino) Saputo

Proclamation des nouveaux diplômés

Jonathan Wener, C.M.Chancelier

Présentation par Benoît-Antoine BaconVice-recteur exécutif aux affaires académiques

Défilé des diplômés

REMISE DES GRADES, DIPLÔMES ET CERTIFICATS de 2e cycle

Cycles supérieurs Lecture du palmarès par :

Anne-Marie CroteauDoyenne associée des relations externes et du développement des affaires

Remise de l’épitoge par Graham CarrVice-recteur à la recherche et aux études supérieures

Félicitations de :

Jonathan Wener, C.M.Chancelier

Paula Wood-AdamsDoyenne de l’École des études supérieures

Remise des diplômes par Steve HarveyDoyen de l’École de gestion John-Molson

Premier cycleLecture du palmarès par :

George K. KanaanDoyen associé des programmes d’études et des affaires étudiantes – 1er cycle

Linda Dyer Professeure et directrice du Département de management

Félicitations d’Alan ShepardRecteur et vice-chancelier

1514

Degrees presented by Steve HarveyDean, John Molson School of Business

PrizesPrizes are presented when students receive their diplomas. Winners of prizes who graduated in a previous year are marked with †.

The Administration Medal Sean Rajjab

The Commerce MedalMarie-Ève Lepage

The Finance Medal Marie-Ève Lepage

The Malone MedalLauriane Le Berre

The Management MedalLucas Smalley

The Quadra Chemicals MBA MedalMarc-André BernierLeila Mosalaeepour

The Stanley G. French MedalElena Raznovan

The Supply Chain and Business Technology Management Medal Ryan Amsden

ValedictorianIntroduced by Jonathan Wener, C.M.. Chancellor

Gloria ToValedictorian

Closing Remarks Benoît-Antoine BaconProvost and Vice-President, Academic Affairs

Recessional Immediately following the Convocation ceremony, graduates and their guests are invited to join university faculty, staff and administrators for a vin d’honneur in the main lobby.

Remise des diplômes par Steve HarveyDoyen de l’École de gestion John-Molson

DistinctionsLes prix sont remis à un étudiant sortant exceptionnel, en même temps que le diplôme. Ceux qui ont obtenu leur diplôme une année précédente sont signalés par le symbole †.

Médaille en administrationSean Rajjab

Médaille en commerceMarie-Ève Lepage

Médaille en finance Marie-Ève Lepage

Médaille MaloneLauriane Le Berre

Médaille en management Lucas Smalley

Médaille Quadra-Chemicals du programme de m.b.a.Marc-André BernierLeila Mosalaeepour

Médaille Stanley-G.-FrenchElena Raznovan

Médaille en gestion de la chaîne d’approvisionnement et des technologies d’affairesRyan Amsden

Allocution AU NOM DES DIPLÔmés Présentation de la porte-parole par Jonathan Wener, C.M.Chancelier

Gloria ToPorte-parole

Allocution de clôtureBenoît-Antoine BaconVice-recteur exécutif aux affaires académiques

Sortie du cortègeÀ l’issue de la cérémonie, les diplômés et leurs invités sont conviés à un vin d’honneur dans le hall principal en compagnie des membres du corps professoral, du personnel et de l’administration de l’Université.

1716

MAGISTERIATE DEGREES

Master of/Magisteriate in Business Administration

Victor AbboudAhmed AbdullahBasma Fathy AfanaBeatrice AffakiEli Kwaku AkudeFarel Alassane KpembiElliot AltiliaRoger ArslanStephen AtkinsonNegah AyatizadehValérie BachirHanaa BadaouiDavid BeaudoinJessica BeaudoinAlexis BeckMatthew BeckLotfi BenachenhouYurguen Benitez AndaliaMarc-André BernierRoberto Andrés Blanc TorresDennis BobykAnthony BoustanyKewin Louis Albert BoyerRaphaël François BruneauMustafa Siyar CakmakRoberto CampanaAnthony Stephen CarboneThomas Patrick CesariMajd Chami

Gaelle ChammaYu ChangShu ChenRajib ChowdhuryOleg CiobanuOscar ClimentLuis CorderoPhilippe CouturierYulong DaiCharles DemersRacha DerghamPenda Farimata DiagneBrittany DoyleYingying DuAmanda EnnisReza FarahiAli Farjam-AndaleebLindsay Chalmers FosterNicolas FragassiWilliam GagnonGerardo Ganem CuencaFabrizio GattiJonathan GoldsteinJean-Pascal GouletPooyan HamidiWenfeng HuBobin JamesRui JiangAwedis Joulfayan

Nabil KaramLéo KonstadulakisAlain LaflammeHicham Lahlou MimiTrisha LakatosFrancis LapointeJason G.K. LeeKai Leung Gary LeeAlfin LeoShaoyang LiRicardo LinharesJingjing LiuAlexandre LombardiDamien LouisEnrique Mateos EspejelGordon T. McLennanChristopher MehlLeila MosalaeepourVinay Rajkumar NawaniJoseph OnoratoRachel Palaci-OlgunJoëlle Parent-ProulxCharles-Olivier PatenaudeSophie PépinLeovigildo Perez SabaVladimir PlessovskikhAnthony PolyzosLysiane ProulxBogdan Adrian RaduGriselda Dionisia Ramos Gurrión RellaDilbarkhan RasoulovaElena RaznovanGabriel Richer

Kaitlyn RobertsonMauricio Rodriguez ParadaMiguel Angel Sanchez LaursenNicolas SauvéPhilippe SayeghBita SehatYue ShenJanet ShulistGagandeep SinghMelina Rodica SoochanVishnuvartha SubramaniamKe SunOmar TabbaraSandra Marie TierneyTanya TolomeoFrancine TurmelMarc VassilianStephanie Elizabeth WakehamJin WangBradley WitchellJia XuYuChu XuSamuel YaffeElla YakobovSteven YasmineYuchen YuanOthman Zerouali OuaritiChengle ZhaiNing ZhangYingfan ZhangMeng ZhouKexin Zhu

1918* with Distinction ** with Great Distinction* with Distinction ** with Great Distinction

BACCAL AUREATE DEGREES

Bachelor of/Baccalaureate in Administration

Mouhana AbdulazizMarie AghazarianAmalia Salome Agurcia MembrenoMaryam AkkariAmina AliKimberley AllenKarla Gisela Alvarez CastanedaAna BarahonaRosalia BarbieriKatherine BeauséjourAlice Annette BellGabriel BelzileEvan BerallBrandon BerkovitsArmani BesharaAndrew BoezioTiffany BohbotChris BokyJordan CavaleriPhoebe ChenKa Shing CheungEmmanuel DesriveauxBoyan DjeferskyKayla DuguidMarilou Dupré-ParadisStefano EgizianoAhmed ElrefaieJihane EnnehasFrederic Austin Fameni FambeuLeonid GamayunovPatricia GodboutCynthia HajjarMena HannaMichael Harper HeinsenFaisal Maher HassounahKevin HugganJonathan IannelliCarlo Kachouh

Andrew Chack Hou KangMohamed KayyaliYael KnafoJulia La GambaDimitri LapposNoémie-Anne LaroseLaurence LegrisGamal Eldin LehetaAndrew LorantSvetlana LvinaAnne-Philippe MagnySharmilla MarkanduClaudio MastrocolaRobert McQuillenChelsia MerloSarah MianHaris Abdullah MoharSierra MonMassimo MuiaUrsula Munoz Najar UgarteSabrina NizzaKayla PappapiccoMarco PastorinoNatalia PiechowiakAlexandria PogueDara PourafzalKasra Mark PourshafieyLeila Rachid TahriCarlo Radovic

* Sean RajjabMichael RaymondJonathan RosanelliOrly RosenzweigAjanthan SabaratnamRobert SakamotoSalma SalibaMarco SarnoHo Man Si

Bachelor of/Baccalaureate in Commerce

Danial Agha* Jesse Belair-Bergman* Michael Boyer

Can CengizEugénie DuboisMohamed Nasser

Economics

Crystal SillsDiacka Fifi SoumareVartan Alexander SuvalianJohnny Terrasi

Giovanni TortoriciKayleigh Caryn Trolio-Keats

* Lyudmyla YastremskaStefano Zottola

Reem Emad Abdel HamidRiad AboukheirYacine AdjelChadi AkacheAmjad AlaikSalman Ghassan Alamdar

* Menatallah AlbalkimiAbdulaziz Aldukhail

* Mohammed AlhussainiSultan Abdulrahman AlshabanahYasamiyan AlshayebAljohara Ahmed AlsheikhAghiad Alyafi

* Ali AminEric AndreoliMichael AnzovinoGiuseppe BaldinoAthanasios BaloukasOmar Mohamed Hazem BarakatPhilippe-Alexandre BastienBen BattatDerek Beaulieu-KreimesMathieu BelangerOvidiu Adrian Belei

* Slim Ben AbidAmel BenhadjoudjaMaha Bennani

Maxwell BergerKirolloss BeshaySteven BesnerTara Bianchini

* Pavel Bilyk* Samuel Adam Black

Aaron Blauer* Loïc Boivin

Piero BongiornoOlivier Bouasria

* Ahmed BouchentoufEric BrunetNiko Bruno

* Mishel BubakurPiotr BucholcAngela Marie BurnatowskiAdeel Butt

* James CaldareriSamantha Teresa Cantore

* Yi Zi CaoCatherine CareyGlen Joseph CarterRyan CastielSteven CeronePui-Tak ChanRoudayna ChatilaSamuel Chatila

Finance

2120* with Distinction ** with Great Distinction* with Distinction ** with Great Distinction

Zeineb ChebbiGuanyu Chen

* Tianyou ChenDmitry Chernyak

* Chiv Sour Chhan* Alexander Chkliar

Maya ChopovaChristina ChristouMichael ChwerenkoBrittany CininniPhilip CliffordYoan CohenAndrew ColeJamie ColellaKerby CompèrePierre-Auguste ComteAnne-Marie ComtoisTaylor CookSamantha Ann CôtéAdrienne Couture-HowellPeter Croubalian

* Jamil DababnehKeren DahanWei DaiWei Heng DaiGhada DarwishFilippo De BonisPhilippe DesjardinsJagroop DhillonMassimo Di IorioFélix DionMarco Di StefanoJia Liang DongBellisette Doran

* Maxime Drouin-Allaire* Etienne Duclos* Tania El Achkar

Ali El ArabKimberly ElbazHamza El-HaouariAli ElhossienyMohamad El-LabbanKhaled Elnady

Zhong Yang FangMarc-Andre FernandesTracy Fiorino

* Olga FotievaZhang Liang GaiYi GaoSam GarousiLeonardo Giglia

* Charles G. Lachapelle* Shauna Golemic

Nicolas GovasThomas GrabowskiJeremy GreerIulia GritencoFerdinand GrosSui GuanMichael Jordan Gurman

* Dana HadyHans HansenPierre-Jean HarnoisAriel HazanLing Li HeMy Linh Helene HoangSadia Mehnaz HossainMatthew Houle

* Jing Qiong HuMeng Jiao Huang

* Steffi Hudier* Ivan Illyushchenko

Edward IskandarAgnieszka IskraAndreanne JalbertYi Yu Jin

* Michael JohnstonAlexandre JoltopufStephany Marly JosephSamantha JuettKevin JuneauFrederic KacouKonstantino KadasPo Wen Kao

* Rini KarmakerAndreas Katravas

Michael KennerknechtShaim KhanNour KhatibRafic Khoury

* Alexandra Beatrice KieransKonrad KipczakMarc-Alexandre KnueppGeorge KoutsonikolisNina KozoDavid Kwan FongEmmerence KwizeraJustin LackmanJasmine LacroixOlivier LamotheCharles Antoine LarochelleAlessandro LatinoAnthony Lazanis

* Jordan Lennen** Marie-Ève Lepage

Bing Nan Li** Yingyu Li

Haralambos LiapisMélanie Li-Chok-KangJia Ling Lim

* Nicolas LindstromJillian Li On WingCamille LorangerTao Ya LuCarl LundChristos Lycos

* David LynchJames MalorniSean Ross MangahasFrank ManganielloAlessandro MansuetoKevin MarriottJordan MarshFrancis MartinJordan McGregorCalvin McKinleyMalave MehtaMartin MeileMelissa Migirdic

David Alexandre MironDavid MotadaRadia MouhyiZakaria MoulineGrace MounayerdjiMuhammad Alaa MoussaMathew Naami

* Ramez Nicolas NahasAhlam NaimIlyasse NajihDavid NeumanTruong Nguyen NguyenVivian-Minh-Tho Nguyen

* Aryeh NissanAlexandre NoschkovConnor O’HearnQing OuyangJoany PagéMakita Pairaud

* Oi Shan PangJean-Samuel PariseauSangwoo ParkMaya PatelKirsten PawlSacha Payette

* Matthew Pellegrino* Franco Perugini

Jonathan PetraroiaEtienne PlourdeFrancis Poliquin

* Julia Pouliot Lapointe* Frédéric Premji

Matthew PuglisiAnthony Vincent PuortoJi QiTong Qi

* Zisai Qin* Jose Rosa Alberto Quiroga Vargas* Fahim Rahmani

Jessica RamgulamCesar Gustavo Ravazzano Bialoskorski

* Richard Mohammed Khadeem Razack* Alexandre Redding

2322* with Distinction ** with Great Distinction* with Distinction ** with Great Distinction

Omar RennoOlivier RichardDrossia Rigas

* Omer RomdhaniAnthony Joseph Rosati

* Roman RudmanKyle RunningsFelix Yves Marie RuttenAmman SaeedGeorgi SemerdzhievFrederick SerrecchiaRaza ShahShams ShahSyed Shahar Yar ShahYun Ting Shan

* Mamta SharmaYue ShenRui Jie ShiMaxim ShvedDana SiamAlexandra SilukGabrielle Sinclair-Brunet

* Alana SingerAnthony SivillaReyanna SoaresKaren SollazzoMelissa SoussanAlexandra SpiliopoulosDevon StermerYa Qi Su

* Thomas SuterLourma Christine Tandugon

* Alexandre TangYueyi Tang

* Taimur TanoliRadia TbeurEleonora Isabelle Timu

* Samantha TkachAnthony TommasettiThao Tran Thi PhuongPeter TsavalasDylan UnterstabDainius VaicaitisVioletta VaniRaheel ViraniJing WangShunxi WangZe Yuan WangAdam Drew WeaverAshley WhalenBrett Williams

* Francis WongJessica Ka-Yen Wu

* Tianze WuWen Bo WuYun Tai Estelle Wu

* Fan XuTengfei XueWenjing Yang

* Michael Emmanuel YeremyanLogan YergensJian Feng Yin

* Yi Qing YinAbdulaziz ZabalawiMarouane ZamakhchariMohammed Zerhouni AbdouhXi ZhanChen ZhangHan ZhangZhe Ming ZhangHai Ru ZhaoMurong ZhaoYue Kai ZouKathleen Zuk

Sabina AbdoullakhiAlla AlhalabiSamah AliSunnia AliDaniel AlonMatthew Davis AltmanIllana AmarAnthony A. NaderJohanna Assaraf

* Abraham AssyagDaniel AudetteTarek AyoubFabio BaccalaroMartha BalikciogluEve BarnettEdnar BelmonteMehdi Bensouda KoraichiKabir BindraErika Bonneau PaquetteNadia BrekAlexa BrierreStéphanie BrunetOlivia BuiMarla Calixte-RobertOlivia CameronTithi ChakrabartyMarissa Angelina ChiarelliSarah Cohen

* Macey McBride DamesMatthew D’AmicoBrian Da SilvaVillio De CubellisChelsea De Felice-VergerioNoëmie de la RochelleIvana Del Cane

Ariel Benito De LeonNara Di MarzioMarco dos SantosYashar EskandariJustin FerrariSean FerreiraPaul FleuryAshley FlorestalCristina ForliniEl Hassan GhalyLiana GittoNatalia Gomez DiazJoshua GottliebLana HammoStephanie V. HawkinsAlexander Henderson HamiltonNigar Sultana HossainBi Min HuangMatthew HunterRosamaria IaconoAmelia IannitelliAna Cristina IgnatBenjamin JulienHira KazmiVitaly KharitonovHaneya Khokhar

* Tiffany Swee Kim KhooTara King-RichardsDiana KondakjianLouise LacelleCharles-Hébert La HayeMy Tran Nancy LamJulia LambertiAntonio Roberto Lanni

* Lauriane Le Berre

Management

2524* with Distinction ** with Great Distinction* with Distinction ** with Great Distinction

* Jacynthe Lecomte MorinShen LiXuan LiCalvin Trigoso Gonçalves LopesQianlin LuScott MacNeillSimon MarcotteCarlo MarsalaJennifer MartineauVanessa MartoneStéphanie MathieuXavier Maurice-LafforgeClaudia MayivangwaMichelle MicakJayson Mikhael

* Steve MongrainKim Morin PerreaultJoelle MorrissetteMariah MurrayRania NajaCarmela NiezGeorge Nimeh

* Jonathan Timothy NobesPetr NovotnyAnthony OrlandoYacine OuldchikhEric PanzeraMelissa PedneaultFelishea QuattrocioccheAmélie QuirionVakisan RajasingamReanna Ramdass

* Sandrine Razanadrakoto

Maryam RezkallaBrandon RibackJenna RobinsonDomenic RuccoloDavid Sabas

* Marie Sadoux* Lisa Sahakian

Sara SaudHeidi SchmidSelin SenStephen SgouromitisCharles Samuel ShankelValérie Sicard ThibodeauKristina Simonova

* Tanya Sivasambu** Lucas Smalley

Catherine Sollazzo* Malika Srivastava* Kelly Stein

Tina TailorShan TangVenukoban ThambithuraiSiek Fuk TjieGloria ToSteven TriassiHelen VardalasBarbara VercruysseValerie WanWenshuo WangXiao Jiao WuWen Jun ZhangDiala Zureikat

SUPPLY CHAIN AND BUSINESS TECHNOLOGY MANAGEMENTMansour Al AbualsoudOmar Al-Zaabri

** Ryan AmsdenAthanasios Argiropoulos

* Diego Arroxellas* Matthew Arsenault

Jonathan AziereDavid BazMagali Boivin-CalotAdamo Cafagno

* Christopher CarpiniCinduja ChandramoorthyXiao Yang ChenVictoria CorralesRyan DankoffSimon D’AoustMaria Luisa De OcampoZi Shan DingRachel Doiron

* Emilie DufortMounia ErradiFabrisio FantonDavide FatigatiYannick FortinPhilippe Galipeau

* Stephanie GhalyZheng HeJohn HorvatPierre-Marc Juste

* Maria KostinaFadel LahlouMathieu LangelierGabriel Laurendeau-SalomonNicolas Lévesque

Hanna LevyYu Wei LuWilliam Maitland

* Krystina MakrissopoulosYoussef MansouratiDavid PachecoJerica PalmaChelsea Jane Paquette

* Leia PengelleyVincent RatheFabio RecineAnastasia Lou RegenMarianne RieuxMaría Gabriela Rivas RománAntoine RizkoMarco Anthony Michael RomanoAli SalmanStephanie Ann SbrissaSanto SegretiHemadri SenYasmina SoussiMarianne SpringmannMichael TassoZohrab TavitianAndrew TognariniEric TousignantThu Van TranMarianne VillersWei Jie WangZhuo Yun WangNadim YahiaJoongkyung YoonMichael Zelikovic

2726

BOARD OF GOVERNORS OF THE UNIVERSITY CONSEIL D’ADMINISTR ATION DE L’UNIVERSITÉ

Jonathan Wener, C.M.Chancelier

Alan ShepardRecteur et vice-chancelier

Norman Hébert Jr.Président

Shimon amirVice-président

Marie-José NadeauVice-présidente

Bram FreedmanSecrétaire général

Danielle TessierSecrétaire

Firas Al HammoudFrançoise BertrandSandra BettonJeff BicherAntoinette BozacFrancesco CiampiniGina P. CodyDaniel CrossJean-Pierre DesrosiersHélène F. FortinMelanie HotchkissNorman IngramMélanie La CoutureJohn LemieuxWilliam E. LynchFrédérica MartinMichael NovakGeorges PaulezMaria E. PelusoBenjamin PruntySuzanne SauvageAnnie Tobias

Jonathan Wener, C.M.Chancellor

Alan ShepardPresident and Vice-Chancellor

Norman Hébert, Jr.Chair

Shimon amirVice-Chair

Marie-José NadeauVice-Chair

Bram FreedmanSecretary-General

Danielle TessierSecretary

Firas Al HammoudFrançoise BertrandSandra BettonJeff BicherAntoinette BozacFrancesco CiampiniGina P. CodyDaniel CrossJean-Pierre DesrosiersHélène F. FortinMelanie HotchkissNorman IngramMélanie La CoutureJohn LemieuxWilliam E. LynchFrédérica MartinMichael NovakGeorges PaulezMaria E. PelusoBenjamin PruntySuzanne SauvageAnnie Tobias

2928

VÊTEMENTS DE CÉRÉMONIE

Les titulaires d’un doctorat arborent une épitoge qui s’inspire de celle de l’Université de Cambridge, de couleur grenat garnie d’une bande en soie or d’un pouce. La couleur de la doublure indique le diplôme. Doctorat en :

Droit : l’épitoge est doublée de soie or Lettres : l’épitoge est doublée de soie bleu pâle Philosophie : l’épitoge est doublée de soie blanche Sciences : l’épitoge est doublée de soie vert pâle

Les titulaires d’une maîtrise arborent une épitoge qui s’inspire de celle de l’Université d’Oxford, en soie noire bordée d’une bande d’un pouce de même couleur que la doublure. La couleur de la doublure indique le diplôme. Maîtrise en :

Sciences appliquées : l’épitoge est doublée de soie jaune pâle Arts : l’épitoge est doublée de soie bleu pâle Administration des affaires : l’épitoge est doublée de soie mauve Informatique : l’épitoge est doublée de soie pêche (orange pâle) Génie : l’épitoge est doublée de soie orange Beaux-arts : l’épitoge est doublée de soie bleu foncé Sciences : l’épitoge est doublée de soie vert pâle Sciences (Administration) : l’épitoge est doublée de soie magenta Didactique des mathématiques : l’épitoge est doublée de soie vert foncé

Les titulaires d’un baccalauréat arborent une épitoge qui s’inspire de celle de l’Université d’Oxford, en soie noire garnie d’une bande blanche de trois pouces et doublée de soie. La couleur de la doublure indique le diplôme. Baccalauréat en :

Administration : l’épitoge est doublée de soie mauve Arts : l’épitoge est doublée de soie bleu pâle Commerce : l’épitoge est doublée de soie mauve Informatique : l’épitoge est doublée de soie pêche (orange pâle) Sciences de l’éducation : l’épitoge est doublée de soie moitié bleu pâle, moitié jaune or Génie : l’épitoge est doublée de soie orange Beaux-arts : l’épitoge est doublée de soie bleu foncé Sciences : l’épitoge est doublée de soie vert pâle

CEREMONIAL DRESS

Doctoral/Doctorate hoods are a modified Cambridge cut, made of garnet stuff and bordered with a one-inch band of gold silk. The colour of the lining indicates the degree. The Doctor of/Doctorate in:

Laws hood is lined with gold silk Letters hood is lined with pale blue silk Philosophy hood is lined with white silk Science hood is lined with pale green silk

Master/Magisteriate hoods are a modified Oxford cut, made of black silk and bordered with a one-inch silk band the colour of the lining. The colour of the lining indicates the degree. The Master of/Magisteriate in:

Applied Science hood is lined with pale yellow silk Arts hood is lined with pale blue silk Business Administration hood is lined with mauve silk Computer Science hood is lined with peach (pale orange) silk Engineering hood is lined with orange silk Fine Arts hood is lined with deep blue silk Science hood is lined with pale green silk Science (Administration) hood is lined with magenta silk the Teaching of Mathematics hood is lined with deep green silk

Bachelor/Baccalaureate hoods are a modified Oxford cut, made of black silk and bordered with a three-inch band of white material, and lined with silk. The colour of the lining indicates the degree. The Bachelor of/Baccalaureate in:

Administration hood is lined with mauve silk Arts hood is lined with pale blue silk Commerce hood is lined with mauve silk Computer Science hood is lined with peach (pale orange) silk Education hood is lined with half pale blue silk, half golden yellow Engineering hood is lined with orange silk Fine Arts hood is lined with deep blue silk Science hood is lined with pale green silk

3130

LIBELLÉ DES DIPLÔMES

En février 1992, l’Université Concordia a adopté une politique sur la nomenclature des diplômes qui permet aux étudiants d’obtenir un diplôme libellé de façon neutre, sans référence au genre masculin. Depuis juin 1994, on peut demander que le nom du diplôme soit formulé suivant la nomenclature traditionnelle ou récente. La formulation récente se lit en anglais Baccalaureate, Magisteriate et Doctorate tandis que la nomenclature traditionnelle se lisait Bachelor, Master et Doctor. La nomenclature française demeure inchangée avec l’emploi des termes baccalauréat, maîtrise et doctorat.

Les diplômés de l’Université Concordia peuvent demander une réémission de leur diplôme suivant la nouvelle nomenclature.

MENTION D’EXCELLENCE

Les étudiants diplômés d’un baccalauréat et dont la moyenne générale cumulative se situe dans la fourchette suivante ont droit à la mention :

Avec grande distinction 4,00 – 4,30Avec distinction 3,40 – 3,99

GENDER NEUTR AL DEGREE NOMENCLATURE

In February 1992, Concordia University adopted a policy on degree nomenclature that seeks to provide students with the opportunity to graduate with gender neutral degree titles. This policy stipulates that students are entitled to receive their degrees in either the traditional or new degree nomenclature. The new names for degrees are: Baccalaureate, Magisteriate and Doctorate. The traditional nomenclature is: Bachelor, Master and Doctor.

As of June 1994, students may choose to graduate with degree titles that are gender neutral and refer to the diplomas themselves. Graduates who have previously been awarded a Concordia degree will be able to request that their degree be reissued in the new nomenclature.

HIGH ACADEMIC ACHIEVEMENT

Students graduating with a Bachelor/Baccalaureate qualify for the following designations upon achievement of the stated Graduation Grade Point Average:

With Great Distinction 4.00 – 4.30With Distinction 3.40 – 3.99

PHOTOGR APHIE DE L A CÉRÉMONIE

Un photographe professionnel prendra des clichés des finissants tandis qu’ils traverseront la scène lors de la collation des grades. Les nouveaux diplômés recevront un spécimen de photo et un bon de commande dans les deux semaines qui suivront. Si ce n’est pas le cas, prière de communiquer avec Grad Images au 1 800 372-3686 ou par courriel à l’adresse service@gradimages.com.

CONVOCATION PHOTOGR APHY

Each graduate will be photographed as they cross the stage at their convocation ceremony by a professional photographer. Graduates will receive a sample proof and an order form within two weeks of the ceremony. If not, please contact Grad Images at 1-800-372-3686 or e-mail service@gradimages.com.

32

DISCL AIMER

Concordia University’s convocation booklet is not an official record of graduation. The list of graduates is subject to final audit of degree requirements. This booklet lists the names of individuals who were approved to graduate as of May 21, 2015. The University regrets that names that were added after this date may not be included in the program.

REMARQUE

Le livret de collation des grades de l’Université Concordia ne constitue pas un registre officiel des diplômes décernés. La liste des diplômés demeure assujettie à une vérification finale des exigences du grade accordé. Dans le présent livret figure le nom des personnes pour qui la délivrance d’un diplôme a été approuvée en date du 21 mai 2015. L’Université regrette de ne pouvoir inclure dans le programme les noms qui se seraient ajoutés à la liste après cette date.

Ô CANADA

O Canada! Our home and native land!

True patriot love in all thy sons command.

With glowing hearts we see thee rise,

The True North strong and free!

Ton histoire est une épopée

Des plus brillants exploits.

Et ta valeur, de foi trempée,

Protégera nos foyers et nos droits.

O Canada, we stand on guard for thee.

Email/Courriel : alumni@concordia.caPhone/Téléphone : 514 848-2424, ext./poste 4856Toll-free/Sans frais : 1 888 777-3330

You’re now part of the Concordia University Alumni Association. That comes with advantages:

• more than 193,000 alumni and countless networking opportunities

• access exclusive benefi ts and savings concordia.ca/alumni-friends/benefi ts-services

Vous êtes à présent membre de l’Association des diplômés de l’Université Concordia, ce qui vous donne accès à:

• plus de 193,000 diplômés et d’innombrables opportunités de réseautage

• des économies et des avantages exclusifsconcordia.ca/alumni-friends/benefi ts-services

WELCOME TO THE FAMILY! BIENVENUE DANS LA FAMILLE!

#CUgrad #CUAlumni

Welcome to the Family ad (April2015).indd 1 20/04/2015 4:35:31 PM

c o n c o r d i a . c a

T15-

2509

0

Faculty of Arts and Science Monday, June 8, 2015 • 10:00 a.m.

Faculté des arts et des sciences Lundi 8 juin 2015 • 10 h

Place des Arts Salle Wilfrid-Pelletier

2015

COLLATION DES GRADES DU PRINTEMPS ET INSTALLATION DU CHANCELIER

SPRING CONVOCATION AND INSTALLATION OF CHANCELLOR