ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΠΡΩΤΟΝ

ΤΗΣ ΕΠΙΣΗΜΟΥ ΕΦΗΜΕΡΙΔΟΣ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ

ύπ \Αρ. 162 τής 14ης ΙΟΥΝΙΟΥ 1962

ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ

ΜΕΡΟΣ Ι Συμφοόνως τω "Αρθρω 52 του Συντάγματος 6 ύπό τής Βουλής των Αντ ι ­

προσώπων ψηφισθείς περί Συντάξεων Χηρών και "Ορφανών (Τροποποιητικός) Νόμος του 1962, τό κείμενον του οποίου ακολουθεί, εκδίδεται ύπό τοΰ Προ?: δρεύοντος καΐ του "Αντιπροέδρου της Δημοκρατίας διά δημοσιεύσεως εις την έπίσημον εφημερίδα της Κυπριακής Δημοκρατίας.

"Αριθμός 43 τοΰ 1962.

ΝΟΜΟΣ ΤΡΟΠΟΠΟΙΩΝ ΤΟΝ ΠΕΡΙ ΣΥΝΤΑΞΕΩΝ ΧΗΡΩΝ ΚΑΙ ΟΡΦΑΝΩΝ ΝΟΜΟΝ, ΚΕΦ. 314.

Ή Βουλή τών "Αντιπροσώπων ψηφίζει ως ακολούθως : — Ι. "Ο παρών Νόμος δύναται νά άναφέρηται ώς δ περ'ι Συντάξεων

Χηρών και'Ορφανών (Τροποποιητικός) Νόμος τοϋ 1962. καΐ θα άναγι-νώσκηται όμοϋ μετά του περί Συντάξεων Χηρών και Όρφανών Νόμου (έν τοις εφεξής αναφερομένου ώς «ό βασικός Νόμος»).

2. Οί έν τώ παρόντι Νόμω άπαντώμενοι δροι κέκτηνται. έκτος έάν άλλως προκύπτη έκ τοΰ κειμένου, την Ιννοιαν ήν ό βασικός Νόμος άπέδωκεν είς τους τοιούτους δρους.

3.—(Ι) Τό Δεύτερον Παράρτημα τοΰ βασικού Νόμου διά τοΰ παρόντος τροποποιείται διά της διαγραφής τών λέξεων «Τό Μέρος Α παραμένει άναλλοίωτον. Τό Μέρος Β όμως θά ύπολογισθή έκ νέου βάσει τών Πινάκων τοΰ Πρώτου Παραρτήματος» αΐτινες εμφαίνονται έν ταΐς "Οδηγίαις περί τήν Χρήσιν τών Πινάκων (γραμμαΐ 17 καΐ 18), καί τής αντικαταστάσεως αυτών διά των ακολούθων λέξεων :—

«Τό Μέρος Α αυξάνεται διά τής προσθήκης 15 έπ'ι τοις εκατόν. Τό Μέρος Β υπολογίζεται έκ νέου βάσει τών Πινάκων τοΰ Πρώτου Παραρτήματος».

(2) *Η Ισχύς τοΰ παρόντος άρθρου λογίζεται άρξαμένη άπό τής Ι ης Μαρτίου 1952

■4.—(Ι) 'Επιπροσθέτως οιασδήποτε ετέρας αυξήσεως ήτις ήθελενέπέλθη δυνάμει τών διατάξεων τοΰ παρόντος Νόμου, αϊ δυνάμει τών διατάξεων τοΰ άρθρου 24 πληρωτέοι συντάξεις κατά τήν 31 ην Δεκεμβρίου 1958, θά αύξάνωνται διά τής προσθήκης Ι7£ έπ! τοις εκατόν έπί τοΰ ποσοΰ τοΰ προκύπτοντος έξ είσφορών γενομένων προς τό Ταμεΐον.

(2) "Η έν τώ έδαφίω (\) Αναφερομένη αϋξησις άρχεται ισχύουσα άπό τής Ι ης "Ιανουαρίου 1959

Συνοπτικός τ ί τλος . Κεφ. 314 .

'Ερμηνε ία .

ΤροτιοποΙησκ; τοΰ Δεύτερο·· Πάραρτή ­ματος τοΰ βασικοΰ Ν 6μου.

ΛΟί,ησις «ό

(385)

386

ΤροποποΙη­

σις τοΟ άρθρου 7 τοΟ βασικοΰ Νόμου.

Κατάργηοις του Πρώτου καΐ Δευτέρου Παραρτή­ματος τοΰ βασικοΰ Νόμου καΙ άντικατα­στασις αυτών δια νέων Παραρτη­μάτων.

5.—(Ι) Τό άρθρον 7 τοϋ βασικού Νόμου διά τοΰ παρόντος τροποποι­είται διό τής διαγραφής των λέξεων «πέντε έτη» έν τή δευτέρα γραμμή και της αντικαταστάσεως αυτών διά των λέξεων «επτά, έτη».

(2) "Η ισχύς τοϋ παρόντος άρθρου λογίζεται άρξαμένη άπό της Ιης Ιανουαρίου 1957.

6. Τό Πρώτον και Δεύτερον Παράρτημα τοΰ βασικού Νόμου ώ ς ούτος έτροποποιήθη ύπό τοϋ άρθρου 3 τοϋ παρόντος Νόμου, διά τοϋ παρόντος καταργείται, καΙ αντικαθίσταται διά τών ακολούθων Παραρτημάτων :—

«ΠΡΩΤΟΝ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ. ("Αρθρον 24).

ΠΙΝΑΞ Α. 'Ετησία σύνταξις πληρωτέα διά μηνιαίων δόσεων έξασφαλιζομένη διά τής

έφ* άπαξ πληρωμής μιας μονάδος. Ηλικία ανδρός κατά τά

τελευταία 20 | 25 | 30 | 35 | 40 | 45 | 50 | 55 | 60 | 65 γενέθλια

.388

.370

.353

.336

.319

.304

.290

.276

.264

.252

;24Ι .230 .220 .210 .201

.193

.185

.177

.170

.164

.158

.152

.146

.141

.136

.132

.127

.123

.120

.116

.HI

.110

.107

.104

.102

.444

.424

.403

.382

.364

.346

.329

.313

.298

.283

.269

.256

.243

.231

.221

.211

.201

.192

.184

.176

.169

.162

.155

.149

.143

137 132 .127 .123 .119

• MS .III .107 .104 .101

.524

.500

.476

.452

.427

.407

.385

.365

.347

.329

.312

.296

.281

.266

.252

.239

.227

.216

.206 196 .187 .178 .170 .162 .155

.148

.142

.137

.131

.126

.122

.117

.113

.109

.105

.625

.599

.571

.543

.515

.490

.465

.439

.417

.395

.373

.353

.333

.315

.298

.282

.266

.251

.238

.226

214 .204 193 .183 .175

.166 159 152 145 139 .133 128 .123 .118 .114

'

.599

.571

.543

.513

.485

.459

.431

.407

.383

.362

.341

.323

.304

.287

.270

.255

.241

.228

.216

.204

.193

.183

.174

.166

.158

.151

.144

.138

.132

.126

.575

.543

.510

.481

.455

.427

.403

.379

.357

.336

.315

.296

.279

.262

.246

.233

.220

.208

.197

.187

.178

.169

.161

.153

.146

.549

.518

.488

.459

.429

.403

.377

.355

.332

.312

.293

.275

.260

.244

.230

.218

.207

.196

.186

.176

.535

.498

.467

.437

.410

.383

.360 337 .317 .299

.282

.265

.250

.236

.224

.521

.488

.459

.429

.403

.377

.356

.334

.315

.298

.535

.503

.474

.444

.418

20 21 22 23 24

25 26 27 28 29

30 31 32 33 34

35 36 37 38 39

40 41 42 43 44

45 46 47 48 49

50 51 52 53 54

387

ΠΙΝΑΞ Β.

"Ετησία σύνταξις πληρωτέα δια μηνιαίων δόσεων, έξασφαλιζομένη 5ιά τής καταβολής ετησίας είσφορας έκ μιας μονάδος, καταβλητέας δια μηνιαίων όοο€ων, μέχρι τής συμπληρώσεως τής ηλικίας των πεντήκοντα πέντε έτων.

Η λ ι κ ί α γυναικός κατά τά TcAcuraia γενέθλια

20 25 30 35 40 45 50 | 55 | 60 |

7.82 7.34 6.88 6.43 6.00

5.60 5.24 4.88 4.56 4.25

3.96 3.67 3.41 3.16 2.92

2.71 2.50 2.30 2.11 1.94

1.78 1.62 1.46 1.32 1.18

1.05 .92 .80 .69 .57

.46

.36

.25

.15

.05

8.95 8.41 7.86 7.32 6.84

6.38 5.94 5.53 5.14 4.77

4.42 4.09 3.77 3.47 3.21

2.96 2.72 2.49 2.29 2.08

1.90 1.72 1.55 1.39 1.24

1.09 .96 .83 .70 .59

.47

.36

.25

.15

.05

10.56 9.92 9.28 8.66 8.03

7.50 6.95 6.45 5.99 5.54

5.12 4.73 4.36 4.00 3.66

3.36 3.07 2.80 2.56 2.32

2.10 1.89 1.70 1.51 1.34

1.18 1.03 .89 .75 .62

.50

.38

.27

.16

.05

I2.S9 11.88 11.13 • 0.40 9.68

9.03 8.40 7.76 7.20 6.66

6.12 5.64 5.16 4.74 4.33

3.96 3.60 3.26 2.96 2.68

2.41 2.17 1.93 1.71 1.52

1.32 1.15 .99 .83 .69

.55

.42

.29

.17

.06

11.04 10.31 9.59 8.85 8.17

7.54 6.88 6.31 5.76 5.26

4.79 4.37 3.95 3.56 3.20

2.87 2.56 2.28 2.02 1.77

1.54 1.32 1.13 .95 .78

.62

.47

.33

.19

.06

9.44 8.67 7.91 7.23 6.62

6.00 5.45 4.92 4.43 3.98

3.54 3.15 2.79 2.45 2.13

1.86 1.59 1.35 1.13 .92

.73

.5S

.38

.22

.07

7.71 7.00 6.33 5.70 5.08

4.53 4.01 3.55 3.10 2.70

2.34 1.99 1.69 1.40 Ι 13

.90

.67

.46

.27

.09

6.02 5.29 4.67 4.08 3.55

3.05 2.61 2.19 1.82 1.47

Ι 16 .86 .59 .34 I I

Ηλικία ανδρός κατά τα

ϊ ί λευτα ϊα ¥€.ν*0λιΊ

4.15 3.53 2.98 2.46 1.99

1.55 1.16 .79 .46 .15

2.20 1.64 1.12 .64 .20

n388

ΠΙΝΑΞ Γ.

Ή έφ° ατταξ πληρωμή ήτις εξασφαλίζει έτησίαν σύνταξιν έκ μιας μονάδος, ττληρωτέαν δια μηνιαίων δόσεων.,.

Ηλικία ανδρός κατά τά

τελευταία γενέθλια

2.58 2.70 2.83 2.98 3.13

3.29 3.45 3.62 3.79 3.97

4.15 4.35 4.55 4.76 4.97

5.19 5.42 5.64 5.87 6.11

6,34 6.59 6.84 7.09 7.34

7.60 7.86 8.12 8.36 8.61

8.86 9.11 9.35 9.59 9.83

2.25 2.36 2.48 2.62 2.75

2.8* 3.04 3.19 3.36 3.53

3.72 3.91 4.11 4.32 4.53

4.75 4.97 5.20 5:44 5.69

5.93 6.19 4.46 6.73 7.00

7.29 7.57 7.85 8.14 8.43

8.72 9.02 9.31 9.60 9.88

1.91 2.00 2.10 2.21 2.34

2.46 2.60 2.74 2.88 3.04

3.20 3.38 3.56 3.76 3.97

4.18 4.40 4.62 4.86 5.11

5.36 5.61 5.88 6.16 6.45

6.74 7.02 7.32 7.62 7.92

8.23 8.54 8.85 9.16 9.48

1.60 1.67 1.75 1.84 1.94

2.04 2.15 2.28 2.40 2.53

2.68 2.83 3.00 3.17 3.36

3.55 3.76 3.98 4.20 4.43

4.67 4;9Ι 5.17 5.45 5.73

6.02 6.30 6.60 6.90 7,21

7.52 7.84 8.16 8.48 ββο

1.67 1.75 1.84 1.95 2.06

2.18 2.32 2.46 2.61 2.76

2.93 3.10 3.29 3.48 3.70

3.92 4.15 4.39 4.64 4.90

. 5.18 5.46 5.75 6.04 6.33

6.63 6.94 7.26 7.58 7.91

1.74 1.84 1.96 2.08 2.20

2.34 2.48 2.64 2.80 2.98

3.17 3.36 3.59 3.82 4.06

4.30 4.54 4.80 5.07 5.35

5.63 5.92 6.22 6.53 6.84

1.82 1.93 2.05 2.18 2.33

2.48 2.65 2.82 3.01 3.20

3.41 3.63 3.85 4.09 4.34

4.58 4.84 5.11 5.39 5.68

-

1.87 2.01 2.14 2.29 2.44

2.61 2.78 2.97 3.15 3.35

3.55 3.77 4.00 4.23 4.47

1.92 2.05 2.18 2.33 2.48

2.6S 2.81 2.99 3.17 3 36

1.87 1.99 2.11 2.25 2.39

Ή Ισχύς τών Πινάκων Α, Β καΐ Γ λογίζεται άρξαμένη άττδ τής Ι ης Ιανου­αρίου I9S9.

389

ΔΕΥΤΕΡΟΝ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ.

(Άρθρον 24).

Διά τους σκοπούς τοΰ παρόντος Παραρτήματος αϊ λέξεις «ΕΙσφορά» καί «Είσφοραί» σημαίνουσιν είσφοράν καί είσφοράς γενομένας Οπό του υπαλλήλου, πλέον ή Κυβερνητική εισφορά.

Διά τους σκοπούς τοΰ παρόντος Παραρτήματος αϊ λέξεις «Τέκνου» καί «Τέκνα» σημαίνουσι τέκνον και τέκνα νομιμοποιηθέντα δια γόμου η τέκνον καί τέκνα υΙοθετηθέντα καί λογιζόμενα ως τέκνον και τέκνα Ικ τοΰ γάμου τοΰ είσφορέως δυνάμει τοΟ παρόντος Νόμοι*.

Όδηγία ι περί τόν έκ νέου ύπολογισμόν καί αϋζησιν εγγεγραμμένων συντάξεων υπαλλήλων, οϊτινες ήσαν είσφορεΐς τήν 31ην

Δεκεμβρίου 1958.

Ι. "Η κατά τήν 3 Ι ην Δεκεμβρίου 1958 σύνταξις («ή αρχική ούνιαξις») ύπολογισθεΐσα βάσει των κατά τήν ήμερομηνίαν ταύτην ισχυόντων Πινάκων και εγγραφείσα άναφορικώς προς Ιίκαστον ίίγγαμον ή έν χηρεία ύπάλληλον δστις ήρξατο είσφέρων πρό της Ιης Ιανουαρίου 1959, καί έξηκολούθησε νά είσφέρη κατά τήν ως είρηται ήμερομηνίαν, θά ΰπολογισθή έκ νέου καί θά αύξηθή ως ακολουθίας:—

(α) "Η αρχική σύνταξις θά διαιρεθή εις δύο μέρη— Α.—Τό μέρος τό ήδη έξαγορασθέν, δι" εισφορών αΐτινες

κατέστησαν άπαιτήταί κατά ή πρό της 31ης Δεκεμβρίου 1958 (όμοΰ μετά τοΰ έφ" άπαξ επιδόματος τοϋ χορηγηθέντος κατά τήν διενεργηθεΐσαν έν ετει 1952 έκτίμησιν)­ και

Β.—Τό έξαγορασθησόμενον δι* εισφορών καθισταμένων απαι­τητών κατά ή μετά τήν Ιην "Ιανουαρίου 1959. μέρος.

(β) Τό Μέρος Β θά ΰπολογισθή έκ νέου διά της εφαρμογής τοΰ Πίνα­κος Β έττΐ τοΰ ποσοϋ τής ετησίας είσφοράς ώς αΰτη είχε κατά τήν 31 ην Δεκεμβρίου 1958.

(}') "Εάν τό οϋτω έκ νέου ύπολογισθέν Μέρος Β είναι μείζον τοΰ ύπο­λογισθέντος συμφώνως προς τους Πίνακας τους ισχύοντας τήν 31 ην Δεκεμβρίου 1958, Μέρους Β. τοΰτο θά προστίθεται μετά τοΰ Μέρους Α" άλλως τό ποσόν τής αρχικής συντάξεως θά διατηρήται.

(δ) "Εκάστη ούτω έκ νέου ύπολογισθεΐσα σύνταξις θά αυξάνεται, είτε το ποσόν τής αρχικής συντάξεως διατηρείται εΐτε δχι. διά τής προσθήκης 17^ έπί τοις εκατόν έτη τοΰ ποσοΰ τοΰ Μέρους Α.

2. Ή κατά τήν 31 ην Δεκεμβρίου 1958, ούνταξις ύπολογισθεΐσα συμφώνως προς τους Πίνακας τους ισχύοντας κατά τήν ήμερομηνίαν ταύτην καί εγγραφείσα άναφορικώς ττρός έγγαμον ή" έν χηρεία ύπάλ­ληλον δστις Επαυσε νά είσφέρη κατά ή πρό τής τοιαύτης ημερομηνίας, ήτο δμως εισέτι έν ζωή καί είχε δικαίωμα έπί τών ωφελημάτων κατά τήν έν λόγω ήμερομηνίαν, θά αύξάνηται διά τής προοθήκης 17^ έπί τοις εκατόν έπί τοΰ ποσοϋ αυτής.

Όδηγία ι περί τήν χρήσιν τών Πινάκων Συντάξεως.

Οι έν τω Πρώτω Παραρτήματι Πίνακες θά έφαρμόζωνται— (α) έφ" άπασών τών συντάξεων τών εγγεγραμμένων άναφορικώς

προς υπαλλήλους οΐτινες ήρχισαν νά είσφέρωσι κατά ή μετά τήν Ι ην Ιανουαρίου 1959·

390

(β) έφ" άπασών τών συντάξεων τών εγγεγραμμένων άναφορικώς προς υπαλλήλους οϊτινες ήσαν είσφορεΐς κατά τήν Ι ην Ιανουα­

ρίου 1959, 6ιά νά ύπολογισθώσιν αί μεταβολαι είς περιπτώσεις καθ' ας αϊ είσφοραί των αύξάνωνται ή έλαττοΰνται, κατά ή μετά

. τήν Ιην Ιανουαρίου 1959· (γ) έφ' άπασών των κατά τόν γάμον εγγεγραμμένων συντάξεων,

άναφορικώς προς άγαμους οΐτΐγες συνέρχονται είς γάμον κατά ή μετά τήν Ιην "Ιανουαρίου 1959. σχετικώς προς είσφοράς καταβληθείσας τόσον προ τοΰ γάμου δσον καΐ μετά τ ο ΰ τ ο ν και

(S) έφ" άπασών τών εγγεγραμμένων συντάξεων άναφορικώς προς χήρους, διά νά ύπολογισθώσιν αϊ μεταβολαΙ είς περίπτωσιν καθ* ήν ούτοι συνέρχονται έκ νέου είς γάμον κατά ή μετά τήν Ιην "Ιανουαρίου 1959.

Α.—ΕΙΣΦΟΡΕΥΣ ΟΣΤΙΣ ΗΡΞΑΤΟ ΕΙΣΦΕΡΩΝ ΕΝΟΣΩ ΗΤΟ ΑΓΑΜΟΣ.

Ι—ΜΕΛΛΟΥΣΑ ΣΥΝΤΑΞΙΣ ΠΡΩΤΗΣ ΣΥΖΥΓΟΥ.

"Η εγγεγραμμένη σύνταξις ή οποία δέον νά καταχωρηθή κατά τήν ήμερομηνίαν του γάμου εξευρίσκεται εάν προστεθώσιν δμοΰ τά δυο ποσά άτινα υπολογίζονται συμφώνως προς τους Κανόνας Ι (α) καΐ " (β).

(α) Σύνταξις έναντι τών εισφορών αΐτινες έγένοντο διαρκούσης τής αγαμίας αύτοΰ—

Κ α ν ώ ν Ι (α) "Αθροίσατε τήν είσφοράν μέ σύνθετον τόκον προς 3 έπΐ τοις εκατόν άνατοκιζόμενον ετησίως καθ" έκάστην 3 Ι ην Δεκεμ­βρίου, και πολλαπλασιάσατε τό προκύπτον ποσόν έπΐ τήν ποσό­τητα τήν έξευρισκομένην έκ τού Πίνακος Α, ήτις είναι ανάλογος προς τάς αντιστοίχους ηλικίας ανδρός καϊ γυναικός κατά τήν ήμε­ρομηνίαν τοΰ γάμου, συμφώνως προς τά τελευταία αυτών γενέ­θλια. Τό προκύπτον ττοσόν δεικνύει τήν έγγεγραμμένην σύνταξιν λόγω εισφορών γενομένων διαρκούσης τής αγαμίας.

(//) Σύνταξις έναντι τής τρεχούσης κατά τήν ήμερομηνίαν τοΰ γάμου ετησίας είσφοράς—

Κ α ν ώ ν Ι (//) Πολλαπλασιάσατε τό ποσόν τής τρεχούσης ετησίας εισφοράς έπΐ τήν ποσότητα τήν έξευρισκομένην έκ τοό Πίνακος Β, ήτις είναι ανάλογος προς τάς αντιστοίχους ηλικίας ανδρός καϊ γυναικός κατά τήν ήμερομηνίαν τοΟ γάμου, συμφώνως προς τά τελευταία γενέθλια αυτών. Τό προκύπτον ποσόν δεικνύει τήν έγγεγραμμένην σύνταξιν λόγω τής εισφοράς τής τρεχούσης κατά τήν ήμερομηνίαν του γάμου.

Παραδείγματα (Ι) :— "Υπάλληλος γεννηθείς τήν 30ήν "Ιουνίου 1930. "Υπάλληλος ήρξατο είσφέρων άπό τής Ι ης "Ιανουαρίου

1955. 'Υπάλληλος συνελθών είς γάμον τήν 30ήν Σεπτεμβρίου

1958. Σύζυγος γεννηθεϊσα τήν Ι5ην Σεπτεμβρίου 1935 *Η κατά τήν ήμερομηνίαν τοΟ γάμου ηλικία ΤόΟ ότταλλήλου

σομφώνως τϊρ6ς fa τελευταία γενέθλια «ιύτοΟ : 28. Ή κατά τήν ήμερομηνίαν τοΟ γάμοσ ήλικΐία τής συζύγου

συμφώνως προς τά τελευταία γενέθλια α υ τ ή ς : 23.

39.1,

'Ετησία είσφο,ρά του υπαλλήλου and τ^ς fi^yg £ μϊλς Ιανουαρίου 1955 μέχρι τής 31ης Δίόβκ|μ«

» ρίο,υ 1955 ,... 28.000 'Ετησία είσφορά τοΟ υπαλλήλου άπ© ιΐ |ς ΙΙι^

Ιανουαρίου Ι $58 μέχρι τής ^ιρεφχΰψψ-νΐας τοϋ γάμου 36.000

Ι '

"Αθροισμα είσφορών καταβληθεισών διαρκούσης *rife Λψα^Ββαςζ—

Κ α ν ώ ν Ι (α).

ΕΙσφοραί το 0 υπαλλήλου άττο της Ιης "ΙΟΝΒΒΧΙΚΒ-

ρίου 1955 μέχρι τής 3Ιης AcuK^Pfltfaw 1955 . . ' . . , - ■ . .

Κυβερνητικοί είσφοραΐ άπό τής Ιης "ΒοκκΕχιυβη-

ρίου 1955 μέχρι τής 31ης έ&κεφφφ&δΜ 1955 . . . . . .

ΕΙσφοραί τοϋ υπαλλήλου άττο της Ιης 'teBwswst-ρίόυ 1956 μέχρι τής 31ης AcKEpjpfpifouu 1956 . .

Κυβερνητικοί είσώοραΐ άπό τής Ιης "Bfflwaxjwai-

ρίου 1956 μέχρι τής 31ης Ac«Ej}u{j8fjsua»ii> 1956 , · -- >--

Τόκοι ενός Ετους προς τρία έτη τοις inssmSw έπί £50.400 (ήτοι έπί τής είσφορ&ς τκπχδ υπαλλήλου, πλέον ή Κυβερνητική db$<Bfl8(3ii))

ΕΙσφοραί υπαλλήλου διαρκοΰντος τοδ 11957....

Κυβερνητικοί είσφοραΐ διαρκοΰντοςτο® Ilf3>7

Τόκοι ενός έτους προς τρία bm τοις hum®»/ έπί £106.910 . .

Είσφορά τοϋ υπαλλήλου άπά τής ΙηςΊβκ««πΜ«Λ-ρίου 1958 μέχρι της 30ής Τεπνεψφ^&αν 1958 , . . . . . . . . . . . .

Κυβερνητική είσφορά άπά τής Ιης ΊΟΗΚΠΜΛΒ-

ρίου 1958 μέχρι τής 30ής XcimyigBgiiife») 1958

Τόκοι εννέα μηνών; προς τρία έπι T€H%imm&w έπί £174.120

"Ολικόν φΟροιομα

28.000

22.4410

30.000

25.000

IJSIO

32.000

32.000

3.210

£174.120

27.000

27J

3.920

£232.040

2844

Ποο"ότης έξευρισκομένη έ'κ τοΟ Πίνβυββξ Α::— ιΙ & ή ρ . . 28"

Γυνή . . 23

£232.040χ.2844 = £65.990=έγγ£γρα|«{Β&«η) «nwwmsi^ fvavn των καταβληθεισών διαρκούσης ττ%£ Λ α̂̂ &&ς είσφο-

ρών τοϋ υπαλλήλου, πλέον οι K©pSfliwn|jmeKsi τοααΰται.

! >

392

Κ α ν ώ ν \ (ft) £ μίλς

ετησία είσφορά τοΟ υπαλλήλου . . 36.000 Ή τρέχουσα κατά τήν ήμερομηνίαν τοΟ γάμου

' λλ

Ποσότης έξευρισκομένη έκ τοΟ Πίνακος Β :—

Άνήρ .. 2 8 \ Γυνή .. 2 3 /

4 V U B

Είσφορά του υπαλλήλου πλέον ή Κυβερνητική τοιαύτη £72.000 χ 4.908«=£353.375=ή εγγεγραμμένη σύνταξη έναντι τής ετησίας είσφοράς του υπαλλήλου, πλέον η Κυβερνητική τοιαύτη, τής τρεχούσης κατά τήν ήμερομη­νίαν τοΟ γάμου.

"Ολική εγγεγραμμένη σύνταξις καταχωρουμένη είς τον συνερχόμενον είς γάμον αγαμον είσφορέα :—

£ μίλς Διά του Κανόνος Ι (α) . . 65.990 Διά TOG Κανόνος ! ( / ? ) . ­ 353.375

Όλικόν . . ..£419.365

(γ) ΜεταβολαΙ τής συντάξεως προκύπτουσαι έκ προσαυξήσεων ή μειώσεων τής τρεχούσης ετησίας είσφοράς τοΰ υπαλλήλου ενόσω ο είσφορεύς εΤναι συζευγμένος μετά τής πρώτης αύτοΟ συζύγου.

Κ α ν ώ ν Ι (γ).

Πολλαπλασιάσατε τό ποσόν τής προσαυξήσεως ή μειώσεως τής τρε­χούσης ετησίας εισφοράς επί την έξευρισκομένην έκ τοΰ Πίνακος Β ποσότητα, ήτις είναι ανάλογος προς τάς αντιστοίχους ηλικίας συμφώνως προς τά τελευταία γενέθλια του ανδρός καΐ τής γυναικός κατά τήν ήμε­ρομηνίαν καθ* ήν έπήλθεν ή μεταβολή είς τήν είσφοράν. Τό προκύπτον ποσόν είναι τό ποσόν δπερ δέον νά προστεθή είς τήν έγγεγραμμένην σύνταξιν λόγω τής προσαυξήσεως επί τής τρεχούσης ετησίας εϊσφοράς. ή τό ποσόν δπερ Οέον νά άφαιρεθή έκ τής εγγεγραμμένης συντάξεως λόγω τής μειώσεως τής τρεχούσης ετησίας είσφοράς, αναλόγως τής περιπτώσεως.

*Μ έξ οίασδήποτε αίτίας διακοπή τής είσφορας πρό τής συμπληρώσεως τής πλήρους περιόδου είσφορας θά θεωρήται ώς μείωσις τής τρεχούσης ετησίας είσφορδς. Τση προς τό ποσόν τής τοιαύτης τρεχούσης ετησίας είσφοράς.

Παράδειγμα εφαρμογής τοΟ Κανόνος Ι (γ) :—

Υποθέσατε δτι τά στοιχεία είναι τά αυτά ώς τά. έν τω παραδείγματι τώ παρατεθειμένω έΐς τους Κανόνας Ι (α) καΐ Ι (/?).

Ή ετησία εκφορά τοΟ υπαλλήλου ηύξή%η τήν Ι ην 'Ιανουα­

ρίου 1961 άτίό £36 είς £42.

393

Ή ετησία είσφορά τοβ υπαλλήλου ηβξήβη τήν^Ιην "Ιουλίου 1966 άπό £42 είς £48.

Ή ετησία είσφορά διεκόπη τήν 31 ην Δεκεμβρίου 1968. 1961, Ι η 'Ιανουαρίου—Προσαύξησις είς τήν τρέχαυσαν

έτησίαν είσφοράν £6.

Ποσότης έξευρισκομένη έκ το0 Πίνακος Β:—>-:>

Ά ν ή ρ . . 3 0

\ 4 42 Γυνή . . 2 5 /

4·

4*

Είσφορά τ©0 υπαλλήλου, πλέον ή Κυβερνητική Τοιαύτη» £12χ 4.42«=£53.040*»το ποσόν δπερ δέον νά προ· στεθή είς τήν έγγεγραμμένην σύνταξΊν.

t μίλς Εγγεγραμμένη σύνταξις κατά τδν γάμον

(Ιδέτε τό παρατιθέμενον εϊς τους Κανόνας Ι (α) καΐ Ι (β) παράδειγμα) . . . . 419.365

Προσθέσατε 53.040 Εγγεγραμμένη σύνταξις κατά τήν Ιην "Ιανουα­

ρίου 1961 £472.405 1966, Ι ή 'Ιουλίου—Προσαύζησις είς τρέχου­

σαν έτησίαν είσφοράν του υπαλλήλου £6.

Ποσότης έξευρισκομένη έκ του Πίνακος Β:—

&3Γ :: :: * } * * Είσφορά τοΟ υπαλλήλου, πλέον ή Κυβερνητική, τοιαύτη»

£12 χ 3.07= 36.840=»τό ποσόν δπερ δέον νά προστεθ^ είς τήν έγγεγραμμένην σύνταξιν.

£ μίλς 'Εγγεγραμμένη σύνταξις κατά τήν Ιην 'Ιανουα­

ρίου 1961, ώς Δνοτέρω 472.405 Προσθέσατε . . 36.840 Εγγεγραμμένη σύνταξις κατά τήν Ι ην Ιουλίου

1966 . . . . . ; · . , . . ν . : £509.245 1968, 31η Δεκεμβρίου—Διακοπή εΐοφορών

λογιζόμενη 'ώς μείωσις τής τρεχούσης ετησίας έϊσφόρας £96. ■­­­"·'■'

Ποσότης έξευρισκομένη έκ τοΟ Πίνακοζ Β :­'Λνή£ Γυνή 'Αν

"Ρ ·; ;; » } ϊ . »

Είσφορά τοΟ υπαλλήλου, πλέον ή Κυβερνητική τοιαύτη««£96χ 2.80 =­268.800«=τό ποσόν δπερ δέον νά άφαιρέθή άπό τήν έγγεγραμμένην σύνταξιν.

'Εγγεγράμμένη^σύ νΤάξΎς^^τήν, Ι ην Ιουλίου Ι966,ώςάνωτέρω . ^ ^ ^ . . . . 509.145

Άφαιρέο-ατί " ,:^, _ . . 268.800 Εγγεγραμμένη σύνταξις κατά τήν 31 ην Δεκεμ-

βρίου 1968 . . . . .., £240.445

394

II.—ΜΕΛΛΟΥΣΑ ΣΥΝΤΑΞΙΣ 'ΔΕΥΤΕΡΑΣKAJ ΕΠΟΜξΝΗΧ ίΥΖΥΓΟΥ. (α) Μεταβολαι συντάξεως προκύπτουσαι έκ προσαυξήσεων ή\ μειώ­

σεων τής τρεχούσης έχησίας εισφοράς ενόσω ordilijit^pc0§ τελεΤ iv* χηρεία.

Κ α ν ώ ν II (α).—"Υποθέσατε δτι ό είσφορεύς είναι συζευγμένος μετά γυναικός έχούσης την αυτήν ήλικίαν οΐαν θά είχεν ή προηγουμένη σύζυγος έάν έπέζη της ημερομηνίας τής μεταβολής τής εΙσφορας. Κ<ΒΙ ακολουθήσατε τόν Κανόνα I (y).

Παράδειγμα εφαρμογής τοϋ Κανόνος II (α):— "Εάν τά στοιχεία είναι τά αυτά ως είς τό παρατιθέμενόν είς τόν Κα­

νόνα Ι (γ) παράδειγμα έκτος τοϋ γεγονότος δτι ή πρώτη σύζυγος ήτις έγεννήθη την Ι5ην Σεπτεμβρίου 1935. απέθανε τήν Ι ην Αύγουστου 1962, θά ύποτεθη δτι ό είσφορεΰς κατά τήν ήμερομηνίαν μιας εκάστης τών τριών μεταβολών της· είσφορας ήτο συζευγμένος μετά γυναικός γεννηθείσης τήν Ι5ην Σεπτεμβρίου 1935. "Ο υπο­λογισμός τότε θά είναι ό αυτός ώς ό γενόμενος εϊς τό παρατιθέμενον είς τόν Κανόνα Ι (γ) παράδειγμα.

(β) ΜεταβολαΙ τής συντάξεως προκύπτουσαι έκ τής συνάψεως νέου γάμου τοϋ είσφορέως.

Έάν ή δευτέρα ή επομένη σύζυγος ήτο κατά τήν ήμερομηνίαν συν­άψεως τοϋ νέου γάμου τής αυτής ηλικίας συμφώνως προς τά τελευταία αυτής γενέθλια ώς θά ήτο ή τελευταία προηγουμένη σύζυγος έάν έπέζη τής ημερομηνίας ταύτης, ή εγγεγραμμένη σύνταξις παραμένει ή αυτή.

Κ α ν ώ ν II (β).—"Εάν ή δευτέρα ή επομένη σύζυγος ήτο κατά τήν ήμερομηνίαν συνάψεως τοϋ νέου γάμου μικροτέρας ή μεγαλύτερος ηλικίας συμφώνως προς τά τελευταία αυτής γενέθλια, τής ηλικίας ήν θά εϊχεν ή τελευταία προηγουμένη σύζυγος έάν έπέζη τής ημερομηνίας ταύτης, πολλαπλασιάσατε τό ποσόν τής εγγεγραμμένης συντάξεως επί τήν ποσότητα τήν έξευρισκομένην έκ τοϋ Πίνακος Γ ήτις είναι ανά­λογος προς τήν ήλικίαν τοϋ συζύγου συμφώνως προς τά τελευταία αύτοΰ γενέθλια κατά τήν ήμερομηνίαν συνάψεως τοϋ νέου γάμου, καί τήν ήλικίαν συμφώνως προς τά τελευταία γενέθλια ήν θά συνεπλήρου ή τελευταία προηγουμένη σύζυγος έάν έπέζη τής ημερομηνίας ταύτης, πολλαπλασιάσατε τό οϋτω προκύπτον ποσόν επί τήν ποσότητα τήν έξευρτσκομένην έκ τοϋ Πίνακος Α, ήτις είναι ανάλογος προς τάς αντι­στοίχους ηλικίας τής συζύγου καί τής δευτέρας ή επομένης συζύγου κατά τήν ήμερομηνίαν συνάψεως τοϋ νέου γάμου.

Τό αποτέλεσμα δεικνύει τήν έγγεγραμμένην σύνταξιν, ή οποία πρέπει νά καταχωρηθή κατά τήν σύναψιν τοϋ νέου γάμου ΤοΟ είσφορέως.

Παράδειγμα εφαρμογής του Κανόνος II (β):— Υποθέσατε δτι τά στοιχεία είναι τά αυτά ώς είς τό παρατιθέμενον

είς τόν Κανόνα Ι (^.ηαράδειγμα :— Ή πρώτη σύζυγος απέθανε τήν Ι ην Αυγούστου 1962. Ό είσφορεύς συνήψε νέον γάμον την 31 ην Μαΐου 1965. Ή κατά τήν ήμερομηνίαν τοΰ νέου γάμου ηλικία

τοΟ εϊσφορέως­συμφώνώς προς τά τελευταία αύτοΰ γενέθλια . . ..­ 34

Ή κατά τήν ήμερομηνίαν τοϋ νέου γάμου ηλικία τής δευτέρας σύζύγόύ ' σ^μφώνως ίπρός ' Υά τελευταία αυτής γενέθλια . . . . 27

■Ηλικία συμφώνως προς τά τελευταία γενέθλια ην ή πρώτη σύζυγος θά συνεπλήρου έάν έπέζη τής1 ήμέρομηνίας συνάψεως τοΰ νέου γάμου . . . . . . . . . . .> 29

395

1965, 31 η Matou.—Τής δευτέρας συζώγου οδσης κατά τήν ήμερομηνίαν συνάψεως τοϋ νέου γάμου ηλικίας μικρότερος σωρφώνως τοις έττομένοις αυτής γενεθλίοις, τής ηλικίας ήν ή πρώττ) σύζυγος θά εϊχεν έάν έττέζη, ή εγγεγραμμένη σύνταξις έκ £472.405 ι(ίδέτε τό τταρατιθέμενον είς τόν Κανόνα Ι (γ) παράδειγμα) θά ύττολογισβ| έκ νέου.

Ποσότης έξευρισκομένη έχ ToQ Πίίνακος Γ:—

'ΓΑ ν

^ ^ V © 8 2 Γυνή . . . . 29 J

Ποσότης έξευρισκομένη έκ τοδ Πίνακος Α :— "r

Av,f · ­ ­ ^1.2334 Γυνή .. .. . . 27J

Εισφορά του υπαλλήλου, πλέον ή (Κυβερνητική τοιαύτη: £472.405 χ 4.082 χ 2334=£450.080—"Εγγεγραίμμέντ|| σύνταξις τήν 31 ην Μαΐου 1965.

(γ) Μεταβολαί τής συντάξεως ττροίκύτττουσαι εκ προσαυξήσεων ή μειώσεων τής τρεχούσης ετησίας εΙσφοράς, ενόσω 6 είσφορεύς είναι συζευγμένος μετά τής δευτέρας ή επομένης .σύζυγοι* αύτοΰ.

Κ α ν ώ ν I I (y).—"Ακολουθήσατε τόν ίΚανόνα !Ι (γ).

Β—ΕΙΣΦΟΡΕΥΣ ΟΣΤΙΣ ΗΡΞΑΤΟ ΒΣΦΕΡΩΙΝΙ ΕΜΟΣΩ ΗΤΟ ΕΓΓΑΜΟΣ.

I l l—ΜΕΛΛΟΥΣΑ ΣΥΝΤΑΞΙΣ ΠΡΩΤΗΣ ΣΥΖΥΓΟΥ .

"Εν πάση περιπτώσει δημοσίου ύπαλλήλοω οστχς ήρξατο εϊσφέρων ενόσω ήτο έγγαμος, ή κατάτήνήμ£ρομη·νίίαντής ενάρξεως των εισφορών σύζυγος αϋτοϋ θά θεωρήται ώ ς ή ττρώτη σΰζικγος τοϋ υπαλλήλου και ουδέν στοιχείο ν θά καταχωρήται αφορών εις οιανδήποτε προγενεστέραν σΰζυγον μεθ* ης δυνατόν νά έτέλεσε γάμον, έκτος έάν υφίσταται τέκνον συνταξίμου ηλικίας έκ τής τοιαύτης προγενεστέρας συζύγου (ίδέτε Γ.ν.).

(ο) Σύνταξις έναντι ετησίας εισφοράς τρεχούσης κατά τήν ήμερο­μηνίαν ενάρξεως τής εισφοράς.

Κ α ν ώ ν I I ! (α).—Πολλαπλασιάσατε τό ποσόν τής τρεχούσης έτηοίας εισφοράς έπί τήν ποσότητα τήν εξευρίσκαμενην εκ τοϋ Πίνα­κος Β ήτις είναι ανάλογος προς τάς αντιστοίχους ηλικίας ανδρός και γυναικός συμφώνως προς τά τελευταία αυτών γενέθλια κατά τήν.ήμερο­μηνίαν ενάρξεως τών εισφορών.

Τό προκύπτον ποσόν δεικνύει τήν εγγεγραμμένη ν σύνταξιν έναντι τής ετησίας είσφοράς τής τρεχούσης «ατά τήν ήμερομηνίαν ενάρξεως τής είσφορας.

Παράδειγμα εφαρμογής τοΰ Κανόνος 33U ·(*<) ::~~ Υπάλληλος γεννηθείς τήν 22αν Μαΐου 3932. "Υπάλληλος συνελθών είς γ·4|μον ττί̂ -ν 36ην "Οκτω­

βρίου 1958. "Υπάλληλος δοτ ις ήρξατο ί ΐ οφ ίρων τήν Ι ην

'Ιανουαρίου 1959. Ή τρέχουσα κατά τήν 1<ην Ιανουαρίου 1959.

είσφορά τοϋ υπαλλήλου .... . . . . £38 Σύζυγος γέννηθεισα τήν 6ην Ιανουάριοι·» 1937. "Η κατά τήν Ι ην "Ιανουαρίου ϊ'959, ηλικία, τοΰ

υπαλλήλου συμφώνως προς τά τελευταία άΐΓτοθ γενέθλια . . . . . . . . . . 2*

Ή κατά τήν Ι ην "Ιανουαρίου 8959, ηλικία τής συ­ζύγου συμφώνως προς τά τελευταία αυτής γενέθλια . . . . . . ·. ·· 21

396

Ποσότης έξευρισκομένη έκ τοΟ Πίνακος Β :—

Γυνή 21J Εισφορά τοΟ υπαλλήλου πλέον ή Κυβερνητική τοιαύτη: £76 χ

5.38=£408.88θ="Εγγεγραμμένη σύνταξις έναντι ετησίας είσφο­ρας τρεχούσης κατά την έναρξιν τής είσφοράς.

(//) Μεταβολαι συντάξεων προκύπτουσαι έκ προσαυξήσεων ή μειώσεων τής τρεχούσης ετησίας είσφορας ενόσω δ είσφορεύς τελή έν γαμώ μετά τής πρώτης αύτοΟ συζύγου.

Κ α ν ώ ν III.—(//).—"Ακολουθήσατε τον Κανόνα Ι (}').

IV —ΜΕΛΛΟΥΣΑ ΣΥΝΤΑΞΙΣ ΔΕΥΤΕΡΑΣ ΚΑΙ ΕΠΟΜΕΝΗΣ ΣΥΖΥΓΟΥ.

(α) Μεταβολαι συντάξεως προκύπτουσαι έκ προσαυξήσεων καΐ μειώ­

σεων τής τρεχούσης ετησίας εισφοράς ενόσω ό είσφορεϋς είναι χήρος. Κ α ν ώ ν IV (α).—'Ακολουθήσατε τόν Κανόνα II (α). (//) Μεταβολαι συντάξεως προκύπτουσαι έκ τής συνάψεως νέου

γάμου ύπό του συνταξιούχου. Κ α ν ώ ν IV [β) .—'Ακολουθήσατε τόν Κανόνα 11 (//). ()·) Μεταβολαι συντάξεως προκύπτουσαι έκ προσαυξήσεων και μειώ­

σεων τής τρεχούσης ετησίας είσφοράς ενόσω ό είσφορεύς τελή έν γάμω μετά τής δευτέρας ή επομένης συζύγου.

Κ α ν ώ ν IV (γ) .—"Ακολουθήσατε τόν Κανόνα Ι (γ).

Γ—ΕΙΣΦΟΡΕΥΣ ΟΣΤΙΣ ΗΡΞΑΤΟ ΕΙΣΦΕΡΩΝ ΕΝΟΣΩ ΗΤΟ ΧΗΡΟΣ.

V.—ΜΕΛΛΟΥΣΑ ΣΥΝΤΑΞΙΣ ΤΩΝ ΕΚ ΤΟΥ ΠΡΩΤΟΥ ΓΑΜΟΥ ΤΕΚΝΩΝ.

Έφ" δσον τά έκ τοϋ πρώτου γάμου τέκνα τοϋ είσφορέως δικαιούνται συντάξεως, ή σύνταξις πρέπει νά είναι εγγεγραμμένη διά λογαριασμόν αυτών. "Εάν δέν ύπάρχωσι τοιαύτα τέκνα, ό χήρος θά υπόκειται εις τήν αυτήν μεταχείρισιν ώς εάν ήτο άγαμος.

Κ α ν ώ ν V.—Διά νά ύπολογίσητε τήν έγγεγραμμένην σύνταξιντών τέκνων, υποθέσατε δτι ή άποθανοϋσα σύζυγος έζησε μέχρι τής ημερο­μηνίας ενάρξεως τής εισφοράς καΐ άπέθανεν αμέσως κατόπιν, είτα 6έ ακολουθήσατε τους Κανόνας III (α) και (β).

VI.—ΜΕΛΛΟΥΣΑ ΣΥΝΤΑΞΙΣ ΔΕΥΤΕΡΑΣ ΚΑΙ ΕΠΟΜΕΝΗΣ ΣΥΖΥΓΟΥ.

Κ α ν ώ ν VI .—Διά νά ύπολογίσητε τήν έγγεγραμμένην σύνταξιν τής συζύγου υποθέσατε δτι ή άποθανοϋσα σύζυγος έπέζησεν τής ημε­ρομηνίας ενάρξεως τής είσφοράς και άπέθανεν αμέσως κατόπιν, είτα δέ ακολουθήσατε τους κανόνας τους εφαρμοστέους είς τήν περίπτωσιν υπαλλήλων οΤτινες ήρξαντο είσφέροντες ενόσω ήσαν £γγσμοι (Ιοέτε Β).

Δ.—ΕΙΣΦΟΡΕΥΣ ΕΧΩΝ ΔΥΟ Ή ΠΛΕΙΟΝΑΣ ΔΙΚΑΙΟΥΧΟΥΣ. Κ α ν ώ ν V I I .—"Οσάκις υφίστανται τέκνα έκ δύο ή πλειόνων άπο­

θανουσών συζύγων, δικαιούμενα είς σύνταξιν ή οσάκις ύπάρχη σύζυγος ωσαύτως δέ τέκνα δικαιούμενα είς σύνταξιν έξ ενός ή πλειόνων προ­γενεστέρων γάμων, ή σύνταξις εκάστου δικαιούχου ώς εξευρίσκεται βάσει των ανωτέρω κανόνων πρέπει νά διαιρεθή διά τοϋ όλικοϋ άριθμοΰ των τότε υφισταμένων δικαιούχων ΐναέξευρεθή ή εγγεγραμμένη σύνταξις τοΟ δικαιούχου τούτου.

397

Ε.—ΠΡΟΝΟΙΑ ΠΕΡΙ ΕΚΟΥΣΙΩΝ ΕΦ* ΑΠΑΞ ΕΙΣΦΟΡΩΝ.

Κ α ν ώ ν VIII (α).—"Εάν δ είσφορεύς είναι άγαμος ή χήρος δνευ τέκνων συνταξίμου ηλικίας ή έφ" άπαξ είσφορά δέον να λογίζηται άθροισθεΐσα άπό της ημερομηνίας τής πληρωμής καί υποκείμενη είς τάς αρχάς του Κανόνος Ι (α).

Κ α ν ώ ν VIII (β).—*Εάν δ εϊσφορεύς είναι έγγαμος ή χήρος έχων τέκνα συνταξίμου ηλικίας ή έφ* δ π α ί εισφορά δέον νά πολλαπλασιάζηται έπ! τήν ποσότητα τήν έςευρισκομένην έκ τοΟ Πίνακος Α ήτις είναι ανάλογος ττρδς τάς αντιστοίχους ηλικίας ανδρός και γυναικός συμφώνως ττρός τά τελευταία αυτών γενέθλια κατά τήν ήμερομηνίαν τής πληρωμής τής εισφοράς. "Εάν ό είσφορευς είναι χήρος, υποθέσατε δτι ή άποθανοΟσα σύζυγος Εζησε μέχρι τής ημε­ρομηνίας πληρωμής τής έφ" άπαξ είσφορδς καΐ απέθανε αμέσως κατόπιν.

XT—ΥΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΠΟΣΟΤΗΤΩΝ ( Ή ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΩΝ ΤΩΝ ΠΙΝΑΚΩΝ) ΔΙ" ΗΛΙΚΙΑΣ ΜΗ Δ1ΑΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΑΣ

ΕΝ ΤΟΙΣ ΠΙΝΑΞΙ.

Ή ηλικία τής συζύγου έν τοίς Πίναξι δίδεται μόνον άνά πενταετή δια­στήματα. Ήλικίαι ανδρών και γυναικών μικρότεροι τής κατωτέρας ή μεγαλύτεροι τής ανωτέρας δέον νά λογίζονται ώ ς ταυτόσημοι ττρος τήν κατωτέραν ή άνωτέραν αντιστοίχως.

Διά τάς ενδιαμέσους ηλικίας γυναικών, παρενθέσατε ακριβή πέμπτα. Παραδείγματα :—

"Ινα έξευρητε έν Πίνακι Α τήν ποσότητα ήτις αντιστοιχεί ττρός ήλικίαν ανδρός και γυναικός 35 καί 27 ετών αντιστοίχως συμφώνως προς τά τελευταία αυτών γενέθλια.

Δι* ηλικίας 35 καΐ 25 ή έν Πίνακι Α δεικνυομένη ποσότης είναι .211.

Δι" ηλικίας 35 καΐ 30 ή έν Πίνακι Α δεικνυομένη ποσότης είναι .239.

Ο ύ τ ω ή προσθήκη πέντε ετών έπΐ τής ηλικίας τής συζύγου επά­γεται προσθήκην έκ .028 έπΐ τής ποσότητος τής δεικνυομένης έν τώ Πίνακι δι* ηλικίας 35 καί 25.

Δυο πέμπτα τοΟ .028= .01 12 ποσόν δπερ προστιθέμενον μετά τοΰ .211 δίδει .2222 δπερ είναι ή απαιτουμένη ποσότης ή αντι­στοιχούσα ττρός ηλικίας 35 και 27. Παρομοίως ή έκ τοΟ Πίνακος Β έξευρισκομένη ποσότης ή αντι­

στοιχούσα ττρός ηλικίας ανδρός καί γυναικός 48 καί 42 αντιστοίχως συμφώνως προς τά τελευταία αυτών γενέθλια, είναι τά δυο πέμπτα τοθ 18=.072 προστιθέμενον μετά τοΟ .95 δπερ δίδει 1.022.

Είς τήν περίπτωσιν του Πίνακος Γ δέον δ π ω ς σημειωθή δτι προσθήκη έπί τής ηλικίας τής γυναικός επάγεται άφαίρεσιν έκ τής έν τω Πίνακι δεικνυομένης ποσότητος.

"Ίνα έξευρεθή ή έν Πίνακι Γ ποσότης ή αντιστοιχούσα π ρ ο ς ηλι­

κίας ανδρός καί γυναικός 43 καί 37 ετών Αντιστοίχως συμφώνως προς τά τελευταία αυτών γενέθλιο.

Δ' ηλικίας 43 καί 35 ετών ή έν Πίνακι δεικνυο­μένη ποσότης είναι 5.45

ΔΓ ηλικίας 43 καί 40 ετών ή έν Πίνακι δεικνυο­μένη ποοότης elvcu . . 4.64

ΟΟτω ή προοθηκή ττένΥκ £τών έπΐ τής ηλικίας τής σ υ ζ ύ γ ο υ έτία­γεται άφαίρεσιν 0.81 έκ τής έν τ ώ Πίνακι δεικνιιομένης ττοσδτητος δι* ηλικίας 43 καί 3$ ετών.