www.facebook.com/apni.zuban.urdu

comrdu.blogspot.www.apnizubanu

~تنبیہ~ا اس اتکب وک اجتریت ی ا درگی امدی

ےہ عنماقمدص ےک ےیل اامعتسل رکی

http://www.facebook.com/apni.zuban.urduhttp://www.apnizubanurdu.blogspot.com/

2

وہ

ا واعق دمہنی اور ہکم اہجں العہق وہ اک رعب ںیم زامےن ےک رجہی ۸اھت راہ اج الچ االیک ںیم رحصا ےک رعب سمف

ےہب

ا وہ رحصا وخانفک یہ

اونں اور اتلج۔ۺاھت ارکت

ا وک ان

ونں رطخہ دورسا ںیھت وعصںیتب اینپ یک رحصا وت ای ۔ۺرزگیار وہا اسلھجت

رہ

۔اھت اک

ہی نکیل ےھت رکےت ایک رفس وصرت یک اقولفں سمف

وسار رپ وھگڑے یگنج ےک لسن العی وہ۔ۺاھت راہ اج الچ االیک سمف

ںیم اہھت ےک اس اور یھت ریہ کٹل ارلوت ےس رمک یک اس۔یھت وہیئ دنبیھ اسھت ےک زنی یک وھگڑے ِزرہ یک اس ۔ۺاھت

دراز، دق ےک رمدوں ںیم زامےن اس ۔یھت ب یھچ

االیک ہی ےھت، وہےت وہےئ ےھٹگ مسج اور وچڑے س

ایہن یھب سمف

وکیئ وہ اور ےہ وسار ہش وہ ہک اھت اتلچ اتپ ےس اس ،ۺاھٹیباھت ہپ ھٹیپ یک وھگڑے وہ ےس ادناز سج نکیل اھت ےس ںیم رمدوں

یھب اس اکلہ اک وخػ ہپ رہچے ےک اس ںیہن، آدیم ومعمیل

اب

ؿ ہک اھت ںیہن ت

ایھچ اینت ےس اس ‘ےگ ںیل ولٹ اےس رہ

ا رفس دیپؽ اےس اور ےگ ںیل نیھچ وھگڑا اک لسن

وج ہپ رہچے ےک اس نکیل اگ ڑپے رکت

اب

ھچک وہ۔ۺاھت ںیہن دقریت وہ اھت ت

آ اھگیٹ ای آےگ۔اھت راہ رک وکشش یک رکےن دنف ںیم ذنہ وک ت ادوں ھچک ت ا اھت راہ الہب دؽ ےس ت ادوں ،اھت راہ وسچ

اتھ وھگڑا۔ۺیئگ

ڑھکے رپ راکوبں اور امھگت ا اےس رک روک وھگڑا ےن ر وسا۔ۺوہیئ ومہار زنیم اجرک رپ دنلبی اخیص۔ۺایگ الچ چ

اب‚۔ۺوہ دی انسیئ آواز ےسیج اےس۔‛! امیلسؿ اوب‚۔ۺاھت ایگ الچ ےچین ےک اقف ہکم ۔ۺآت ا ہن رظن ہکم اےس۔ۺداھکی ےھچیپ وہرک

ار ےس ذنہ وک ہکم دوھکی، ہن ےھچیپ

اقمئ رپ ےلصیف دو،اےنپ ےنٹک ہن ںیم وصحں دو وک آپ اےنپ وہ دیماؿ رمدِ مت دو، ات

اکلہ وک ت اگ اور ایک رطػ یک دمہنی رخ اک وھگڑے۔ۺںیل اٹہ اگنںیہ ےس تمس یک ہکم ےن اس‛۔ےہ دمہنی زنمؽ روہ،اہمتری

ارے ےک وسار اےنپ وھگڑا۔ۺدت ا اکٹھج اس

ےس رمع اینپ وہ نکیل یھت ب س 34 رمع یک وسار۔ۺڑپا لچ ؽاچ یلت یپن۔ۺاھت اتھجمس اش

اؾ اک ےٹیب ےک اس‛ امیلسؿ‚ ۔اھت اتگل وجاؿ

اؾ ت اپ ےک اس۔ۺاھت ت

ےک‛ ودیل نب اخدل‚ ےن وسار نکیل اھت ‛اولدیل ‚اکت

ا‛ امیلسؿ اوب‚ اجبےئ

ارخی ہک اھت ہن ولعمؾ اےس۔ۺایک دنسپ زت ادہ الہکت

اؾ ےک ‛ودیل نب اخدل‚ اےس ت

اور یگ رےھک ت اد ےس ت

اؾ ہی

ذےب اور روات ات رکسعی یک االسؾ ت

اؾ دورسا اک ج

ںیم رمع یک ب س 34 رگم۔ۺاگ اجےئ نب ت رطػ یک دمےنی اخدل ج

اس اھت راہ اج

ی دو الخػ ےک املسمونں وہ العوہ ےک ڑھجوپں وھچیٹ وھچیٹ۔ۺاھت ںیہن املسمؿ وہ وق

‚ ںیگنج ب ِ

ادح ج

اورِ

۔اھت اکچ زل ‛دنخؼ ج

ازؽ ویح یلہپ وسومار ءب وز 016 رپ ملسو هيلع هللا ىلص رکمی روسِؽ ج

اس وہیئ ت

رمع یک اخدل وق

۔یھت اسؽ43

ُاس

وق

شی امشر اک زخموؾ ونب۔ۺاھت اکچ نب اقدئ اک وقت رکسعی یک زخموؾ ونب ےلیبق اےنپ وہ ی

زعمز ای دنچ ےک ف

ا ںیم اخدناونں

شی۔ۺاھت وہت

شی۔ۺےھت رپسد ےک اخدناؿ ایس اومر رکسعی ےک ف

ےلصیف اور ااکحؾ ےک اولدیل ت اپ ےک اخدل ف

امیلسؿ اوب اخدل رک رکھٹا وک تیثیح اس رگم یھت یئگ وہ احلص یھب وک اخدل تیثیح ہی ںیم رمع یک ب س 43۔ۺےھت امےتن

ا وسحمس وہ یھبک۔اھت راہ اج وک دمےنی

۔ۺوہ ریہ ٹیسھگ وک ےھچیپ اےس وقت وکیئ ےس ذات یک اس ےسیج رکت وقت اس وہ ج

ےک

ا وسحمس وک اب

وک ےھچیپ رگدؿ یک اس وت رکت

وت! اخدل دھکی آےگ‚۔ۺایتھٹ آواز ای ےس ذات اینپ یک اس نکیل اجیت م

اؾ دو ںیم ذنہ ےک اس‛۔ےہ زدنہ وہ۔ۺےہ ت اپ اک امیلسؿ وت اب ےہ ایگ رم وہ نکیل ےہ وت اٹیب اک ودیل

ت

‚ےئگ ای

ےئن ےک ملسو هيلع هللا ىلصآپ اور ملسو هيلع هللا ىلصدمحم اور ت اپ اک اخدل وج‛ اولدیل اور ےھت آےئ رک ےل دنی این ای وج( هللاملسو هيلع هللا ىلصا روسؽ)دمحم

ا تہب اک دنی

وھگڑے ےک اخدل۔اھت ایگ اھٹ ےس داین ےک رک وحاےل ےک اخدل ہپ وطر ےک ورےث دینمش ہی ت اپ۔ۺاھت دنمش ب

ے وگؽ اےس داھکی ُادرھ ےن اخدل۔ۺاھت ایل دبؽ رخ یہ آپ اےنپ رپ کشم یک ت این ےن

ےک وجھکروں ںیم داب

اور درج

امن اھجڑی ےک رحصا

ار امعہم۔ۺایگ وکد ےس وھگڑے اخدل رک وہ دالخ ںیم اتسلخنؿ۔اھت راہ اج یہ ُادرھ وھگڑا آےئ رظن درج

ات

ے اچر دو اور ڈاال رپ رس اےنپ رک رھب رھب ولچ ت این ےن اس۔ۺایگ وہ زاون دو انکرے ےک ت این وہ رک

ٹ

ن ی ھچ

اک اس۔ۺےکنیھپ رپ ہنم

اونں رصػ وج ایپ ت این ےس ہمشچ اس ےن اخدل۔ۺاھت راہ یپ ت این وھگڑا

ا ای ہی۔ۺاھت ےئلیک اامعتسؽ ےک ان

اخدل۔ۺاھت لگنج اس وھچت

اری ِزنی یک وھگڑے ےن

ےلت ڈنھج ےک دروتخں امن اھجڑی رک وھکؽ دری ای یس وھچیٹ وہیئ دنبیھ اسھت ےک ِزنی اور ات

ا وس ےئلیک دب وھتڑی۔ۺاھت ایگ کھت وہ۔ایگ ٹیل اور اھچبیئ

وہ اھت ڑپا لچ اقہلف وج اک ت ادوں ںیم ذنہ ےک اس رگم اھت اچاتہ اجت

آت ا ت اد دؿ ای اک ےلہپ اسؽ است اےس۔ۺاھت راہ دے ںیہن وسےن اےس وں ےک اس ج

رکےن لتق وک ملسو هيلع هللا ىلصدمحم ےن زعب

شی۔ۺیھت رات ای ءیک044 ربمتس وہ۔اھت شیپ شیپ اولدیل ت اپ اک اخدل ںیم وصنمےب اس اھت انبت ا وصنمہب اک

روسِؽ ےن ف

ذا

اونں وج ےھت ےنچ آدیم اےسی ےئلیک رکےن لتق ںیم وسےت وک ملسو هيلع هللا ىلصج

شی اخدل۔ۺےھت دردنے اور ویشح ںیم روپ ےک ان

ف

اس اھت وجاؿ اک اخدناؿ رسرکدہ ےک

اھت رشی ںیم اسزش یک لتق ےک ملسو هيلع هللا ىلصوضحر وہ ۔ۺیھت اسؽ اتسسیئ رمع یک اس وق

ےک لتق وہ نکیل

الم ںیم رگوہ ےک واولں اجےن ل

یک لک وہےئ زگرے رات وہ یک ےلہپ اسؽ است اےس۔ۺاھت ںیہن ش

۔ۺیھت ت اد رطح

اوخش اور اھت یھب وخش رپ لتق اس وہ

ےک اس ےن آدیم ای یہ ےک ےلیبق اےنپ ےک اس ہک ےیل اس وخش یھب، ت ذمہ

وج وک

ذا وک آپ اےنپ اور دت ا ہہک ت الط ‘یھت رپیتس ب

ا وخش رپ لتق ےک دنمش اےسی۔ دت ا ہہک ربمغیپ اک ج

ت ات رطفی وہت

اوخش وہ اور۔یھت

وسےئ ےن اس۔ۺاھت اقلئ اک زلےن زلایئ یک اسےنم آےنم رک اکللر وک دنمش اےنپ وہ ہک اھت ےیل اس ت

یک لتق نکیل۔ۺیک ںیہن اخمتفل یک اسزش اس ےن اس رہباحؽ یھت ںیہن یہ وسیچ یھبک یک رکےن لتق وک دنمش وہےئ

رات ج

ذا وسِؽ ر اقت

رقمرہ وک ج

ںیہن یھب اسامؿ اک رھگ واہں۔ۺاھت اخیل اکمؿ اک ملسو هيلع هللا ىلصآپ وت ےئگ رکےن لتق رپ وق

شی۔ۺۺاوینٹن ہن اھت وھگڑا اک ملسو هيلع هللا ىلصآپ ہن اھت

ےک اؿ ہک یگ ےلم وخربخشی اںیہن حبص ہک ےھت وہےئ وسےئ رپ ادیم اس ف

ےئن اےنپ اںیہن اور الٹھجےن وک ذمہ

ےک اموییس وک دورسے ای وہ حبص رگم ایگےہ وہ لتق واال البےن رطػ یک ذمہ

ذا روسِؽ ‛ایگ؟ اہکں دمحم‚ ےگل وپےنھچ ےس دورسے ای ںیم رسوگویشں وہ رھپ۔ۺےھت رےہ دھکی ںیم اعمل

ےک لتقملسو هيلع هللا ىلصج

حبص۔ۺےھت ےئگ رک وکرجہت( دمہنی) رثیب وہرک آاگہ ےس اسزش یک لتق اےنپ ےلہپ تہب ےس وق

تہبملسو هيلع هللا ىلص آپ ی

اج دور ب س وسہل ےتٹہ ےتٹہ ےھچیپ یہ ےھچیپ ذنہ۔ۺںیھت ریہ آ یلچ وھپیتٹ ت ادںی ےس ذنہ ےک اخدل۔ۺےھت ےئگ لکن دور

4

اؾ ای ءیک014الکن

شی ےن ملسو هيلع هللا ىلصرکمی روسِؽ ش

اد رسرکدہ ای دنچ ےک ف

ےک ایک،اھکےن دموع رپ اھکےن اہں اےنپ وک اف

مطلب ینب اے‚:اہک ےس امہمونں اےنپ ےن ملسو هيلع هللا ىلصرکمی روسِؽ دعبل وہ وہں اگل رکےن شیپ ہفحت وج اسےنم اہمترے ںیم! دبعا

ںیہمت ہک ےہ دت ا مکح ےن هللا ےھجم۔ۺےہ ایک بختنم ےھجم ےن هللا ہک ےیل اس۔ۺاتکس رک ںیہن شیپ صخش اور وکیئ اک رعب

اےسی ای و الب رطػ یک ذمہ

رطح اس‛ ۔اگ دے رک رسمور اور آوسدہ یھب اعتبق اہمتری اسھت ےک داین اہمتری وج ں ئ

ذا روسِؽ

وؽ ےک ویح یلہپ ےن ملسو هيلع هللا ىلص ج

یبی اےنپ دعب اسؽ نیت ےک ب

وں ف

اخدل۔ۺدی دوعت یک رکےن وبقؽ االسؾ وک زعب

مطلب دبع ہک اھت اتبت ا ںیم ادناز ےک اڑاےن ذماؼ وک اخدل ےن اس۔ۺاھت دموع ت اپ اک اس۔ۺاھت ںیہن ںیم لفحم اسل وپےت ےک ا

مطلب ہک ںیہ اجےتن مہ۔ےہ یبن وہا اجیھب اک هللا وہ ہک ہک ےہ اہک ےن(ملسو هيلع هللا ىلص) دمحمل شی دبعا

ےن اولدیل۔ۺاھت رسدار ای اک ف

ا تیثیح العی اخدناؿ اک دمحم ےبکش‚ اہک ےس اخدل ےٹیب اےنپ

د وکیئ اک اخدناؿ اس دوعیی اک وبنت نکیل ےہ رک

ویکں ف

ےس مہ وکیئ رکےک دوعیی اک وبنت ،ایک ںیہن مک ےس یسک رہبت اک اخدناؿ ریمے ‘یک زعیی اور لبہ اور مسق یک هللا رکے؟

„؟ ےہ اتکس وہ اواچن

نکیل‚ ۔اہک ےن اولدیل‛۔ڑپے سنہ س مہ رھپ۔ۺےئگ وہ ج مہ وت ےلہپ‚۔وپاھچ ےن اخدل‛اہکےہ؟ ایک اےس ےن آپ”

“۔ےہ ایل رک وبقؽ وک وبنت یک دمحم ےن لع اھبیئ زاد اچچ ےک دمحم

ںیم اتسلخنؿ ای ںیم راےتس ےک دمہنی اور ہکم روز ای ءےک046وک اخدل۔اھت ںیہن وھبال وک یسنہ زنطہی یک ت اپ اےنپ اخدل

وہ وہےئ ل

شی وک وبنت یک نج هللاملسو هيلع هللا ىلصا روسؽ۔ۺاھت راہ آ ت اد وق

وبنت اس۔ۺےھت رےہ رک ںیہن وبقؽ رسدار ےک ف

ںیم اؿ۔ۺےھت رےہ اج ےلچ رکےت وبقؽ ولگ وک

۔رکایل وبقؽ االسؾ یھب ےن ولوگں سلفم ضعب۔ۺیھت یک ونوجاونں ارثکب

ملسو هيلع هللا ىلصآپ۔ۺرکدی زیت غیلبت یک االسؾ ےن ملسو هيلع هللا ىلصآپ اور یئگ آ اجؿ ںیم وحےلص ےک ملسو هيلع هللا ىلصرکمی یبن ےس اس

ےک رپیتس ب

اور ادنر ےک ہبعک وج ےھت اڑاےت ذماؼ اک وتبں اسھٹ وس نیت اؿ املسمؿ۔ۺےھت الخػ االسؾ ولطعِ ۔ےھت وہےئ رےھک ت اہ

ذا ای رعب ےلہپ ےس

ا اور دویت اں وہ اںیہن ےھت وک وتبں اؿ وپےتج اور ےھت امےتن وک ج

اور ےٹیب ےک هللا اںیہن اور ےتہک دویت

ی ااں

ن ی ب

وہ۔ۺےھت امےتن شی۔ےھت اھکےت مسق یک هللا ںیم ت ات ہ

ذماؼ ےن اوہنں اک دنی سج ےکملسو هيلع هللا ىلص دمحم ہک داھکی ےن ف

ا وبقمؽ وہ اھت اڑات ا

رحاؾ انیج اک املسمونں اور انبایل احمذ الخػ ےک رسرگویمں یغیلبت یک ملسو هيلع هللا ىلصآپ ےن اوہنں وت ےہ اجراہ وہت

االسؾ اںیہن رکےک ااٹھک وک ولوگں ںیم ت ازاروں اور ویلگں وک ملسو هيلع هللا ىلصروسؽ ےک هللا ےن اس ہک اھت راہ آ ت اد وک اخدل۔دت ا رک

ہک اھت داھکی اتبےت اور دےتی دوعت یک رکےن وبقؽ

دے افدئہ ہن اںیہن ب

رصػ القئ ےک ابعدت۔ۺاصقنؿ ہن ںیہ کس

ذا روسِؽ ۔ےہ رشی ال ودحہ وج ےہ هللا

شی اقدئ ےک اخمتفل یک ملسو هيلع هللا ىلص ج

ت اپ اک اخدل وت ای ۔ۺےھت رسدار اچر ےک ف

۔ۺاھت اھبیئ زاد اچچ اک اخدل وج اھت، اوبامکحل وچاھت اور ایفسؿ اوب ،شیتا اھت بہل اوب اچچ اانپ اک ملسو هيلع هللا ىلصرکمی یبن دورسا۔ۺاھت اولدیل

وہ اھت، ایک ےن صخش ایس دشتد و ملظ زت ادہ ےس س رپ املسمونں

دح یک اہجل

ےیل ایس اھت شک ملسم اور رپور ہنیک ی

اؾ ہی۔ۺےھت ےگل ےنہک‛ لہج اوب ‚اےس املسمؿ

اؾ الص اک اس ےسیج ولگ ہک وہا اعؾ اانت ت

ارخی۔ۺوہں ےئگ یہ وھبؽ ت

ےن ت

اؾ ےک‛ لہج اوب‚ وک آدیم وبضمط رطح یک ولےہ اور ےگنیھب دق، ہتسپ اس یھب

ت ادںی ہی وک اخدل۔ےہ راھک ت اد یہ ےس ت

ذ ۔ۺںیگل ےنرک رپاشیؿ ای

شی۔ۺیھب رشسمر ش

ذا روسِؽ ےن ولوگں ےک ف

اہجں۔ۺیھت یکنیھپ ت ارالغتظ یئک رھگںیم ےک ملسو هيلع هللا ىلصج

ا رکراہ غیلبت یک االسؾ املسمؿ وکیئ

شی واہں وہت

کاارے اور االخؼ دب۔ۺےھت اچمےت ڑلہ اور ےتچنہپ اج آدیم ےک ف

وہےئ دھٹ

ذا روسِؽ وک آدویمں

۔ۺاھت ایگ دت ا اگل رپ اکؾ ےک رےنہ رکےت رپاشیؿ وک ملسو هيلع هللا ىلصج

ی اا وکیئ ایسی الخػ ےک ملسو هيلع هللا ىلصدمحم ےن ت اپ ےک اس ہک اھت رضور اانیمطؿ ہی وک اخدل

ھن

گ

رمہبت دو وہ۔ۺیھت یک ںیہن رحتک

شی

ذا روسِؽ رک ےل اسھت وک رسداروں اچر نیت ےک ف

ےجیتھب اےنپ وہ ہک اھت ایگ ےنہک ہی ت اس ےک اطل اوب اچچ ےک ملسو هيلع هللا ىلصج

ذا روسِؽ )

اوب۔ۺاگ اجےئ وہ لتق اہوھتں ےک یسک وہ ،ورہن روےک ےس دوعیی ےک وبنت اور وتنیہ یک وتبں (وک ملسو هيلع هللا ىلصج اطل

اؽ رمہبت دوونں وک ولوگں اؿ ےن

ی تہب یک ت اپ اےنپ وک اخدل۔اھت دت ا ت

ت این ب

وہ۔ۺاھت اھبیئ اک اخدل ‛امعرہ‚۔ۺآیئ ت اد ف

ےٹیب وخوصبرت اےنت اےنپ ےن اولدیل ت اپ ےک اخدل۔ۺاھت ت انپکن ںیم اس اور اھت ذنیہ وہ۔ۺاھت ونوجاؿ وخوصبرت رپ وطر اخص

شی وک امعرہ

و اج ےل ت اس ےک اطل اوب اچچ ےک دمحم اےس ہک اہک اںیہن اور ایک وحاےل ےک رسداروں دو ےک ف

اس اور ئ

رپ ےلصیف اس ےک ت اپ اےنپ اخدل۔ۺدو دے ںیمہ(ملسو هيلع هللا ىلص) دمحم دبےل ےک اس اور ول رھک اٹیب ریما ہک وہک ےس

اھت ااھٹ اکب

اور رسداروں۔‛! اطل اوب‚۔اھت روت ا رک اج ںیم اہنتیئ اخدل وت اھت ایگ الچ اسھت ےک رسداروں دوونں امعرہ اھبیئ اک اس ج

یھب ہی مت۔ۺےہ اولدیل نب امعرہ وہ؟ہی اجےتن مت اےس‚ ۔اھت اہک رکےک آےگ ےک اچچ ےک(ملسو هيلع هللا ىلص) رکمی روسِؽ وک امعرہ ےن

ایھب وہ، داررس مت ےک سج ےن اہمش ونب ہک ےگ وہ اجےتن

ہشیمہ مہ ہی۔ۺایک ںیہن دیپا وجاؿ دنملقع اور الیجس اسیج اس ی

امربندار رمع امتؾ ہی وت ےگ روھک رک انب اٹیب اانپ اےس۔ۺںیہ آےئ رکےن وحاےل اہمترے ےئلیک

انب الغؾ اانپ اےس ارگ اور اگ رےہ ف

و

ت اؿ یھب اجؿ اینپ رپ مت‘ یک هللا ےہ مسق وت ےگ ئ

اوب‛وہ؟ رکرےہ ویکں وحاےل ریمے اےس مت رگم‛‚۔ۺاگ رکدے ف

وں ام یک زخموؾ ونب ایک‚۔ۺوپاھچ ےن اطل

ا الینؾ وک وٹیبں اےنپ ےن ئ

اچےتہ تمیق ینتک یک اس‘ےہ؟وہک رکدت ا رشوع رکت

شی‛۔دو دے(ملسو هيلع هللا ىلص) دمحم اجیتھب اانپ ںیمہ وعض ےک اس‛‚وہ؟

روسایئ اہمتری اجیتھب ہی اہمترا‚ :اہک ےن رسدار ای ےک ف

ت ا اک

و آت ا اہمترے ےن اس۔ۺایگےہ نب ع

ذاد ئ ےک اج این رکےک رد وک ذمہ

ہک رےہ ںیہن دھکی مت ایک۔ےہ ایل انب ذمہ

“۔ےہ دت ا انب دنمش اک آدیم وک آدیم ںیم ےلیبق ےن اس

شی‛ ۔لتق‚ ‛ےگ؟ رکو ایک رک اج ےل وک ےجیتھب ریمے مت ”

( ملسو هيلع هللا ىلص)دمحم مہ‚۔ۺدت ا وجاب ےن رسدار دورسے ےک ف

رےہ دے اٹیب اانپ ںیہمت دبےل ےک ےجیتھب اہمترے مہ ہک وہ رےہ دھکی مت۔ۺوہیگ ںیہن ااصنیف ےب ہی۔ۺےگ رکںی وکلتق

ی تہب ہی‚ ۔ںیہ

وک ےٹیب اہمترے ںیم اور ےگ رکو لتق وک ےجیتھب ریمے مت‚۔ۺاہک ےن اطل اوب‛۔یگ وہ ااصنیف ےب ب

چ رپ اس اور اگ ت اولں

وہ؟ںیم آےئ رک ےل ااصنػ شیک ت اس ریمے ؟مت اگ دوں زدنیگ ایھچ تہب اےس اور اگ رکوں چ

6

ا رتصخ ےس زعت ںیہمت

ےن اخدل‛۔ۺوہں رکت اور داھکی آےت واسپ اسھت ےک رسداروں اےنپ وک اھبیئ اےنپ ج

۔یھت وہیئ رسمت دیل وک اخدل وت ایک ںیہن وبقؽ وسدا ہی ےن اطل اوب ہک انس ےس رسداروں

رس ںیم ایخولں یہ ایخولں ےن اس۔ۺااھٹ وساؽ ای ےس ذات یک اخدل‛ امیلسؿ؟ اوب اھت ایل اگبڑ ایک ےن مت اکملسو هيلع هللا ىلص دمحم”

ذ دبع نب راکہن نکیل ےہ اطوتقر مسج اک( ملسو هيلع هللا ىلص)دمحم کش ےب۔ۺںیہن ھچک‚: اہک ںیم دؽ یہ دؽ اور الہت ا ی

وک ولہپاؿ ےسیج ب

امسجین رصػ ےئلیک ےنخٹپ رک ااھٹ

ذ نب راکہن‛۔ۺںیہن اکیف اطق ی

ںیہن وبقؽ االسؾ ےن سج اچچاھت اک ملسو هيلع هللا ىلصرکمی روسِؽ دبعب

ا اک رعب ہی۔ۺاھت ایک

ا۔اھت ولہپاؿ وہا امت

ےک اےنھٹ رک خٹپ ںیم ؤ دا یہ ای ےن اس ںیہنج آےئ ولہپاؿ رگایم یم ت ہن اقت

اؿ ویشح ،وہ وھچڑا

ا رصػ۔ۺاھت ان

ا زلت

وہ وک اخدل۔اھت اجاتن امرت

اگل آےن ت اد وق نیت واےل رکےن ِدؼ وک املسمونں ج

ںیہن اہھت ےک یسک(ملسو هيلع هللا ىلص) دمحم اجیتھب اہمترا ‚ہک اھت اہک اےس اور الھکت االپت ا وخب وک ولہپاؿ راکہن دؿ ای ےن آدویمں اچر

ا

ا ت از ےس غیلبت اینپ ہن۔ۺآت

ا ےس یسک ہن ےہ آت

مت ایک۔ۺںیہ رےہ اج ےلچ آےت ںیم اجدو ےک ت اوتں ےک اس ولگ اور ےہ ڈرت

رک ںیہن دیساھ اےس

ا ڈہت اں یک اس اہوھتں ریمے مت ایک‛‚؟ کس

ے تسم رپ رہچے اےنپ ےن راکہن‛وہ؟ اچےتہ ڑتواتس

ن

ی ھب

اک

اب

اؾ ریما وہ ،نکیل ہپ اقمےلب ریمے اےس ؤ ال‚۔ۺاھت اہک ںیم ےجہل ےک ةکت رکےک دیپا ت

اجےئ اھبگ ےس ہکم رک نس ت

ا اسھت ےک اس ںیم۔ۺںیہن ںیہن۔اگ

یسک وہ۔ۺامین ہن ت ات یک آدویمں اےلو اسکےن ےن اس‛۔ۺوہں اتھجمس وتںیہ اینپ زلت

ذاِِ روسؽ ہک رےہ وسےتچ نکیل ےئگ وہ اخومش دنمش ےک املسمونں۔اھت ںیہن یہ اتھجمس ب اب اےنپ وک ولہپاؿ

راکہن وک ملسو هيلع هللا ىلصج

وہ نکیل۔ۺےھت دنمش ےک ملسو هيلع هللا ىلصارکؾ روسِؽ وطررپ اخص وہیدی ےک ہکم۔اجےئ انبت ا امتہش اک(ملسو هيلع هللا ىلص) آپ رک رگا اہوھتں ےک

شی الہِ ہک ےھت وخش وہ۔ۺےھت آےت ںیہن ںیم دیماؿ رک لھک

ںیم آسپ ف

۔ۺںیہ ےئگ وہ دنمش ےک دورسے ای رک ب

شی ہک ایگ لچ اتپ اںیہن

ذا روسِؽ وہ ہک ےہ اسکت ا وک ولہپاؿ راکہن ےن آدویمں ھچک ےک ف

ۺاکللرے ےئلیک یتشک وک ملسو هيلع هللا ىلصج

ےک رات راکہن روز ای ۔ۺاھت راہ امؿ ںیہن وہ نکیل۔

ےک اس ہک اھت راہ زگر ےس یلگ ای وق ب

ی ای ےس ف

ب

زلیک اور ایگ رک وہ۔ۺاھت ویشح راکہن۔ۺرکسمایئ اور ایل اچہپؿ وک راکہن ےن زلیک ںیم رات اچدنین۔زگری زلیک وجاؿ اور نیسح

ا ایک اکبلطم اس وت ےہ رکسمایت رک دھکی رطػ یک رمد وعرت ہک وہ اجیتن مت ایک‚۔ایل روک راہتس اک

راکہن‛ےہ؟ وہت

“مت؟ وہ وکؿ‚: وپاھچ ےن اؿولہپ

ا ہی بلطم اک اس”

ںیم‚۔دت ا وجاب ےن زلیک وجاؿ اس‛۔ےہ اچیتہ وک رمد اس وعرت ہک ےہ وہت

ارنم تنب س

“۔وہں

ب اےنپ اےس رک رھک اہھت رپ دنکوھں ےک زلیک اور اہک ےن راکہن‛۔یٹیب یک وہیدی ارنم۔اوہ”

ریما ایک‚۔وبال رکےک ف

ریمی ایک اور ےہ اتگل ااھچ اانت ےھجت مسج

اہمتری‛‚۔ۺاطق

‛۔ۺےہ رکدت ا امویس ےھجم ےن اطق

وہےئ ےتٹہ ےھچیپ ےن س

‛۔ۺںیہ ےتہک س ‚۔وپاھچ رک رگج ےن راکہن‛ےہ؟ اتہک وکؿ‛‚۔ۺوہ ڈرےت ےس دمحم ےجیتھب اےنپ مت‚ ۔اہک

۔اہک ےن س

رکےک وپری ت ات ریتی! مسق یک ویٹیبں اور ںوٹیب ےک هللا‛‚۔ۺیگ دوں ںیم ااعنؾ ںیہمت مسج اانپ ںیم۔ۺرگاؤ وک دمحم ےلہپ‚

ا ےس دمحم ںیم ہک ےہ انس طلغ ےن وت نکیل‚۔اہک ےن راکہن‛۔اگ ؤں آ اسےنم ریتے

اےنپ ںیم ہک ےہ ہی ت ات۔ۺوہں ڈرت

ا اسھت ےک زمکور ےس

ےہ اھکل ےن اشہؾ انبِ ؤرخ ؾ وہشمر‛۔اگ رکوں وپری ت ات ریتی نکیل وہں اتھجمس وتنیہ اینپ زلت

یک شیپ اہشدت وج ےن االریث انب ؤمرخ دورسے نکیل اھت اکللرا ےئلیک وکیتشک ولہپاؿ راکہن وخد ےن ملسو هيلع هللا ىلصرکمی روسِؽ ہک

ے مت! ےٹیب ےک اھبیئ ریمے‚:اھت اہک ےن اس اور اکللرا ےئلیک یتشک وک ملسو هيلع هللا ىلصدمحم ےن راکہن ہک ےہ حیحص وہ ےہ

اور دؽ ب

ی

ات ب ات یک رمد نکیل۔وہ رکےت رفنت ےس وبےنل ٹوھج مت ہک وہں اجاتن یھب ہی ںیم۔ۺوہ آدیم واےل چ

اور چ

و ںیم ااھکڑے ںیم اقمےلب ریمے ؤ آ۔ےہ اتلچ ںیم ااھکڑے اتپ اک دصاق

اجیھب اک هللا ںیہمت ںیم وت ول رگا ےھجم ارگ۔ۺاب

اہمترا! مسق یک هللاگ،ا ولں امؿ یبن وہا روسِؽ ‛ ۔یگ وہ ںیہن یتشک یک اچچ اور ےجیتھب ای ہی نکیل‛‚۔اگ رکولں وبقؽ ذمہ

ذا

ای ‚۔ۺاہک ںیم وجاب ےک اکللر یک راکہن ےن ملسو هيلع هللا ىلصج

ب

وت ایگ اہر یگ،وت وہ زلایئ یک ربمغیپ ای ےک دنی ےچس اور رپس

ا وھبؽ ہن ودعہ اانپ

یگ وہ یتشک یک( ملسو هيلع هللا ىلص)دمحم اور ولہپاؿ راکہن ہک یئگ لیھپ رطح یک آدنیھ یک رحصا ربخ ہی ںیم ہکم‛۔اجت

اک واےل ےنتیج وہ اگ اجےئ اہر وج اور شی۔اگ ےل رک وبقؽ ذمہ

۔ۺےئگ آ رکےک وجہؾ وہیدی اور رمدوزؿ ہچب ہچب اک ف

اھت راہ وہ وسحمس رطخہ اںیہن ویکہکن۔ۺآےئ رک وہ حلسم ےس ب ویھچں اور لوتاروں وہ۔ۺیھت وھتڑی تہب دعتاد یک املسمونں

شی ہک

ذا روسِؽ رک انب اہبہن وک یتشک ف

ولہپاؿ ویشح اور اطوتقر زت ادہ ےس س اک رعب‛ ۔ےگ دںی رک لتق وک ملسو هيلع هللا ىلصج

ذ دبع نب راکہن ی

ا ہپ اقمےلب ےک ملسو هيلع هللا ىلصرکمی روسِؽ ب

ذاِِۺ روسؽ ےن اس۔ۺاب

یتبھپ رپ ملسو هيلع هللا ىلصآپ اور ڈایل رظن زنطہی رپ ملسو هيلع هللا ىلصج

وکیئ ںیم ربخی ےب وہ ہک رےہ رکدےتھکی ڈاؽ آںیھکن ںیم آوھکنں یک راکہن ےس اانیمطؿ اور اخومیش لمکم ملسو هيلع هللا ىلصآپ۔ۺیسک

۔اجےئ لیھک ہن ؤ دا

روسِؽ وجہؾ۔ۺاگ اجےئ اھک اےس اب اور وہ ایگ وھگؾ اردرگد ےک اکشر اےنپ ریش ےسیج وھگام ویں اردرگد ےک(ملسو هيلع هللا ىلص) آپ ِراکہن

لوتاروں اینپ ےن اوہنں۔ۺےھت رےہ رک ت اد وک هللا ںیم دؽ یہ دؽ وہ ےھت اخومش املسمؿ۔ۺاھت راہ اڑا ذماؼ اک ملسو هيلع هللا ىلصارکؾ

ہک ےہ اتہک االریث ؤالیھک؟انب ایکدا ےن ملسو هيلع هللا ىلص ارکؾِِ وہا؟روسؽ ایک اجےن ہن رھپ۔ےھت وہےئ رےھک اہھت ہپ دوتسں ےک

۔وہا آور ہلمح رپ ملسو هيلع هللا ىلصآپ رک رغا اور ااھٹ رطح یک ریش زیمخ راکہن۔ۺدت ا خٹپ رپ زنیم رک ااھٹ وک راکہن ےن ملسو هيلع هللا ىلصآپ

ت ار نیت مسج رھبمک اھبری۔ۺاخٹپ ت ار شیتی اےس ےن ملسو هيلع هللا ىلصآپ وت ااھٹ وہ۔ۺدت ا خٹپ اےس اور الیھک ؤ دا ویہ رھپ ےن ملسو هيلع هللا ىلصآپ

ےک رےنھک اجری یتشک وت ایگ اخٹپ ا رپ وجہؾ۔ۺایگ لکن ےس ااھکڑے رک اکھج رس راکہن۔ۺراہ ہن اقت

املسمؿ اور ایگ وہ اطری انست

اکللر ےن هللاملسو هيلع هللا ىلصا روسؽ‛ ۔راکہن اچچ‚۔ےھت رےہ اگل رعنے رک ااھچؽ ااھچؽ اور رہلا رہلا ںیم وہا ب ایھچں اور لوتارںی یگنن

رک ااکنر اصػ ےس االسؾ وبقِؽ ےن راکہن‛۔ےہ املسمؿ وت ےس آج ہک رک االعؿ ںیہی اور رک وپرا ودعہ اانپ‚ ۔اہک رک

ہی‚۔دت ا

ںیم اتسلخنؿ ےن اخدل‛۔ۺیھت ںیہن امسجین اطق

ل

دور وت انخٹپ ت ار نیت ویں وک راکہن‚۔ۺاہک ےس پ آ اےنپ ل

وک( ملسو هيلع هللا ىلص)آپ وہ۔ۺآت ا رھکن ںیم ذنہ ےک اخدل وصتر اک ملسو هيلع هللا ىلصارکؾ روسِؽ ‛۔اھت اکس ںیہن یھب اھچپڑ وکیئ اےس۔ۺےہ ت ات یک

8

س ا۔اھت اجاتن ےس نپچب وہ ںیہنج ےھت اور وکیئ ملسو هيلع هللا ىلصدمحم وہ ےسیج راہاھت رک وسحمس وہ اب نکیل اھت اجاتن ےس رطح ایھچ

یک اخدل دعب ےک دوعیی ےک وبنت۔ۺاھت اچہپاتن ںیہن وکملسو هيلع هللا ىلص آپ اخدل ںیم س اھتا ایک اایتخر رخ وج ےنملسو هيلع هللا ىلص آپ دعب ےک

ا اہھت دو دو اسھت ےکملسو هيلع هللا ىلص آپ وہ۔ۺیھت یئگ وہ دنب اچؽ وبؽ اسھت ےک ملسو هيلع هللا ىلصآپ

رطح یک راکہن وہ نکیل۔ۺاھت اچاتہ رکت

دیماؿِ وہ۔ۺاھت ںیہن ولہپاؿ

اس نکیل اھت وجگنج واال رکےن ایقدت یک واولں زلےن اور واال زلےن ںیم ج

وفج املسمؿ وق

ےک زلےن ںیم وصرت یک ۔ےھت ںیہن اقت

ےک زلےن ںیم وصرت یک وفج املسمؿ ج

شی اور وہےئ اقت

اس۔ۺوہا رعمہک الہپ اک اؿ اسھت ےک ف

ےئلیک اخدل وق

الم ںیم رعمےک اس وہ ہک ےھت وہےئگ دیپا احالت اےسی

اھت اک دبر رعمہک ہی۔ۺاھت اوسفس تہب اےس اکس ا۔ۺاھت اکس وہ ںیہن ش

ار ای ےن االسؾ اجمدہنیِ ریتہ وس نیت ںیم سج

شی ہ

اخدل۔یھت دی تسکش وک ف

روز اس نکیل اھت ایگ رہ اتسیپ داب ج

ا ںیم اتسلخنؿ اس وہ

ار ای ےن ریتہ وس نیت ہک آت ا ایخؽ اےس اھت وہا ل

یھت؟ دی دے تسکش ےس رطح زک وک ہ

اھت؟ ایکت ابۺ حتف اںیہن ےن سج یھت وخیب یس وکؿ وہ ںیم املسمونں ہک اھت وپاھچ ےس واولں آےن اھکہک تسکش ےن اس

ےس ایلگن اور اھٹیب اھٹ اخدل

ذواخؽ ےک دیماؿ ےک دبر رپ رب

شی رک انب ج

ےک رعمےک اور وپزںینشی یک املسمونں اور ف

اک رضب و رحب نفِ اےس ےن ت اپ۔ۺاگل انبےن ریکلںی یک اچولں یک دوونں دوراؿ وساری ڑھگ اےس ںیم نپچب۔ۺاھت انبدت ا امہ

ےک الےن ںیم اقوب وک وھگڑوں زور ہنم اور اڑھک اےس ںیم اھکسیئ،زلنپک ،رتش اھت اکچ نب سہشار وہ ںیم ونوجاین۔ۺانبت ا اقت

وہ یھب ںیم وساری ا وک اخدل ےن اس۔ۺاھت ااتسد اک اس یہ ت اپ اک اس۔ۺاھت امہ

وک اخدل۔ۺاھت انبت ا اسالر ہکلب اپسیہ، رصػ ت

ج

ذؽ و ےک ایقدت یک وفج ںیم وجاین اگلاور وغررکےن رپ رطوقیں ےک زلاےن اور زلےن وہ ہک یگل ایھچ اینت ج ایگ وہ اقت

الم ںیم زلایئ یک دبر اےس۔اھت

وہ ہن ش

وسوچں یک اس اب نکیل اھت راتہ وساتچ رطےقی ےک ااقتنؾ وہ اور اھت اوسفس اک کس

ملسو هيلع هللا ىلصارکؾ روسِؽ ہک اھت ایگ وھک ںیم وسچ اس وہ ےس ےلہپ رعہص ھچک ےس روایگن ےس ہکم۔ۺاھت ڑپا لچ رطػ اور داھرا اک

ار ای ےس اجمدہنی ریتہ وس نیت ضحم ےنملسو هيلع هللا ىلص آپ ںیم دبر۔ۺاخٹپاھت ت ار نیت وک ولہپاؿ راکہن ےن

وکیئ دی،ہی تسکش وک ہ

ے ںیم دؽ ےک اس دعب ےک رعمےک ےک دبر نکیل یھت وقت یہ اورک املسمؿ۔یھت ریہ گلس آگ یک ااقتنؾ الخػ املسمونں

شی ںیم دبر رعمہک

شی۔ۺےھت ےئگ ےل رک انب یدیق وک آدویمں ےس تہب ےک ف

یہ اھت دصہم ہی وت ےئلیک رسداروں ےک ف

ب ا تہب اک ،اس

ہک اھت ت اد اےس۔ۺاھت ایک وبقؽ ےن اخدل اب چنہپ ںیہن ربخ وکیئ ںیم ہکم اور اھت راہ اج زلا رعمہک اک دبر ج

اور اگ آےئ دوڑا وسار وکیئ ےس درھا ہک ےھت رےتہ دےتھکی تمس یک دبر ولگ ےک ہکم وہا، ایک ااجنؾ اک رعمہک ہک یھت ریہ

۔اگ انسےئ ربخ یک حتف

ا وسار رتش ای روز ای آچ

ےک رواج ےک رعب ےن وسار۔ۺڑپے دوڑ رطػ ایکس ولگ۔ۺآت ا رظن آت

ا اانپ اطمقب

ا وہ اور اھت دت ا اھپڑ رکت

وہ۔ۺےھت رکےت ایک یہ اےسی اقدص واےل الےن ربخ ب ی۔ۺاھت راہ آ روت ےک ولوگں ج

شی الہِ ہک اتبت ا وہےئ روےت ےن اس وت اچنہپ درایمؿ

ےک سج۔ۺےہ وہیئ تسکش ب ی تہب وک ف

ےئگ زلےن دار رےتش زعب

ھ آےگ ےس دورسے ای وہ ےھت

ھ ب

ںیہ ےئگ امرے ت ا ںیہ ،زیمخ ںیہ زدنہ وہ ہک ےھت وپےتھچ قلعتم ےک اؿ رک ب

شی وخردہ ؟تسکش

ادا رتسہ ںیم واولں اجےن امرے۔ۺےھت رےہ آ ےھچیپ ف

س اؿ اور ےھت ےک زخموؾ ونب ےلیبق ےک اخدل ف

ا اک وخؿ اک اخدل اسھت ےک

یبی ب

اؾ اک سج اھبیئ اک اخدل۔ۺاھت ایگ امرا یھب لہج اوب۔ۺاھت رہتش ف

ایگ نب دیقی یگنج اھت ودیل ت

شی ہک وج ایفسؿ اوب۔اھت

ریمے اور ت اپ ےریم ھچک‚۔ۺےھت وموجد یھب دنہ ویبی یک س ا اور اھت رسدار اک رسداروں ےک ف

اور‚۔ۺاہک ےن اقدص‛۔ۺایگ امرا اہوھتں ےک زمحہ اور ،لع ہبتع اہمترات اپ‚۔وپاھچ ےن دنہ‛ !اقدص اے اتب قلعتم ےک اچچ

“ ۔ےہ ایگ امرا اہوھتں ےک لع ہلظنح اٹیب اوراہمترا ےہ ایک لتق ےن زمحہ اےلیک وک ہبیش اچچ اہمترے

اور ت اپ اےنپ ںیم! مسق یک هللا‚ ۔وبیل رھپ اہک الھب ب ا ےس آواز دنلب وک زمحہ اور لع وت ےلہپ ےن دنہ ویبی یک ایفسؿ اوب

شی۔ۺاھت راہ وھکؽ وخؿ اک اخدل۔یھت اطری اخومیش رپ ایفسؿ اوب‛۔یگ ولں دبہل اک وخؿ ےک ےٹیب اےنپ اور اچچ اےنپ

ےک ف

اور یٹیپل اھجڑرک دری۔ۺااھٹ اخدل۔ۺیھت یہ اینت یھب دعتاد یک اؿ ےھت وہےئ دیقی یگنج وج اور ےھت ےئگ امرے آدیم رتس

نکیل اچاہ دانی رک اخیل ےس ت ادوں وک ذنہ ےن اس۔ڑپا لچ تمس یک دمہنی اور وہا وسار رک ت ادنھ اسھت ےک ِزنی یک وھگڑے

ا چنہپ دمہنی ذنہ اک اس

اک االسؾ غیلبتِ وج اور ےھت هللاملسو هيلع هللا ىلصا روسؽ اہجں اجت

یہ آےت ایخؽ اک ملسو هيلع هللا ىلصآپ۔ۺاھت ایگ نب رمک

ا الچ ےھچیپ ذنہ اک اس

ا رظنم وہ اےس اور اجت

ت ادآ اافلظ ےک دنہ ںیم ذنہ ےک اس۔ےھت ملسو هيلع هللا ىلصوضحر اخقل ےک سج داھکت

ایک‚۔ۺاھت اہک ےن دنہ‛ ۔وہں یتکس وھبؽ وک اچچ اور ت اپ اےنپ ںیم‚: ےھت ےہک ےس ایفسؿ اوب اخودن اےنپ ےن اس وج ےئ

اک ےٹیب اےنپ وک دمحم ںیم! مسق یکهللا؟ا ےہ یتکس وھبؽ ےسیک وک ےٹیب اےنپ امں ؤں؟ اج وھبؽ یھب وک ہلظنح رگج خلِ اےنپ ںیم

اچچ ریمے ت اپ، ریمے وہ۔ۺیگ وشخبں ںیہن وک لع اور زمحہ ںیم۔ۺےہ رکایئ ےن دمحم زلایئ ہی۔یگ رکوں ںیہن اعمػ وخؿ

ےک ےٹیب ریمے اور

رپ ھجم‚ ۔اھت اہک ےن ایفسؿ اوب‛۔ۺےہ رگامراہ لتق اک ےٹیب ریمے رصػ وک وخؿ ریمے‛‚۔ںیہ اقت

ض ااقتنؾ اک وخؿ ےک ےٹیب اےنپ

الخػ ےک دمحم ہک اگ رکوں اکؾ ہی ےلہپ ےس س ںیم۔ۺےہ ایگ وہ ف

ایتر وفج زب دس

ےک زلےن آدنئہ اےس رکےک اوب روز یہ اےلگ ہک ےہ اتھکل وادقی اگنر واقعئ اور ؤمرخ وہشمر‛ ۔اگ وھچڑوں ںیہن اقت

ےس وہج یسک ہن یسک وج یھت یک رسداروں اؿ دعتاد زت ادہ ںیم اؿ۔ۺالبت ا وک رسداروں امتؾ ےن ایفسؿِ

رشی ںیم دبر ج

ےس ںیم ؿ ا اور ےھت ےکس وہ ںیہن وکیئ ہن وکیئ اک ای ہ

اس زعب

رک ےل اکارادہ ااقتنؾ س ۔ۺاھت ایگ امرا ںیم ج

اھک

ںیہن ااقتنؾ ںیم ارگ۔ۺےہ ایگ امرا اٹیب وجاؿ اانپ اریم‚ ۔اہک ےن ایفسؿ ؟اوب ےہ رضورت یک رکےن ت اںیت زت ادہ ےھجم ایک۔ۺوہےئ

اک تسکش یک دبر ےس املسمونں ہک ےھت قفتم رپ اس وہ۔ۺےگل وبےنل ت ار یہ ای س ‛۔ںیہن قح وکیئ اک ےنیج ےھجم وت اتیل

۔ۺاجےئ ایل ااقتنؾ

ےیل اس ػرص مہ ںیم دبر‚ ۔اہک ےن اخدل‛۔ۺرےہ اھٹیب ہن ںیم رھگ اےنپ یھب وکیئ ےس ںیم آپ نکیل”

رھگے ںیم ذل

شی وج دت ا جیھب زلےن وک ولوگں اؿ اور رےہ ےھٹیب ںیم رھگوں رسدار ہک

“۔ۺےھت ےتھجمس ںیہن وک تمظع یک ف

10

شی یھب وک ت اپ ریمے ایک”

وہےت ب مہ۔ۺاھت اٹیب اک لہج اوب وج رکعہم، اھبیئ زاد اچچ ےک اخدل‛اھت؟ ہن ایخؽ اک تمظع یک ف

شی یھب وک ت اپ ےک اہیم نب وفصاؿ ایک‚۔ۺاہک وہےئ

ےھت اہکں مت ؟ اھت ہن ایخؽ اک تمظع یک ف

ےئلیک زلےن ےس دورسے ای اہیں مہ‛‚ےٹیب؟ ےک اولدیل

ت ات ایسی ںیہمت! اخدل‚ ۔اہک ےن ایفسؿ اوب‛۔ۺوہےئ ںیہن اھک

“۔رکے وسحمس زعیت ےب اینپ وکیئ ےس سج یھت اچےیہ ینہک ںیہن

اس س مہ‚۔ۺاہک ےن اخدل‛ ۔راہ ںیہن واال زعت یھب وکیئ ےس ںیم مہ”

وق

ےگ رںیہ زعت ےب ی ج

مہ ی

یک وخؿ ریمے! مسق یک ومسں ےک وھگڑے اےنپ ےھجم۔ۺدےتی رک ںیہن متخ ےئلیک ہشیمہ وک ولیچں ےک اس اور( ملسو هيلع هللا ىلص)دمحم

رسدار اب ہک اگ وہکں رھپ ںیم۔ۺےہ اتکس رک ڈنھٹا وخؿ اک املسمونں وک آوھکنں اؿ۔ۺںیہ دی الج آںیھکن ریمی ےن رگیم

دیماؿِ ںیم ہک وہں اجاتن ںیم اور ےگ وہں آےگ

نکیل۔ۺاگ وہں اہکں ںیم ج

ارا ںیم ج

اس ںیم اگ وہ رسدار وج ہ

ااسی ںیم وت اگ دے اصقنؿ ںیمہ وج ےہ دت ا مکح ااسی ےن رسدار ےھجم ہک اگ وھجمسں ںیم ارگ اور اگ روہں ت ادنب اک مکح ےک

اقہلف ای اک ہکم الہِ ےلہپ روز ای ےس اس۔ۺایک رقمر رسدار اانپ وک ایفسؿ اوب رپ وطر ہقفتم ےن س ‛ ۔اگ امونں ںیہن مکح

شی وصخاصً ت ادنشوں ےک ہکم۔ۺۺاھت اقہلف اجتریت ہی۔ۺاھت آت ا واسپ ہکم ےس نیطسلف

ےک ف ہصح ںیم اجترت اس ےن اخدناؿ ہ

ار ای شیب و مک ںیم اقےلف اس۔ۺاھت ڈاال

ہ

ار اچپس امتیل یک اس اھت ایگ امؽ وج اور ےھت اوب

اک اقےلف۔ۺیھت دانیر ہ

ار اچپس ےن سج اھت ایفسؿ اوب رسدار

ار اچپس رپ ہ

ا ےس دمہنی راہتس اک وایسپ ےس اقےلف۔ۺاھت امکت ا انمعف دانیر ہ

۔اھت زگرت

ایل ےل ںیم ھگ ے وک اقہلف رپ اقمؾ ای اور ایک ارادہ اک رکےن رگاتفر وک اقےلف وپرے ےن اوہنں۔ۺایگ لچ اتپ وک املسمونں

ای ای اور آدیم ای ای ےن اوبایفسؿ ہک یھت ایسی زنیم وہ نکیل

ذواخؽ ےچین اوےچن ےک زنیم وک اوب

افدئہ ےس ج

اامں وھگڑا اک اخدل۔ۺاھت دت ا اکنؽ ےس ھگ ے وہےئ ااھٹےت

اامں چ

وک ےھچیپ ذنہ اک اخدل رگم اھت راہ اج الچ رطػ یک دمہنی چ

اس اےس۔ۺاھت راہ رک رفس

اک وق شی ج

ےئلیک انبےن امیکس یک ااقتنؾ ف

اھت اہک ےن یسک وج ظفل ای ای ےھت وہےئ اھک

ریمے وت ےہ دی رسداری اینپ ےھجم ےن مت ارگ‚۔ۺاھت راہ دے انسیئ ےن ایفسؿ اوب‛ ۔ۺےہ الزؾ رپ مت ت ادنبی یک ےلصیف ہ

۔اہک

ار اچپس ایھب ےن ںیم ہک ےہ ہی ہلصیف الہپ ریما”

ہی۔ۺاگ رکوں ںیہن میسقت ںیم وہ۔ۺایک ںیہن میسقت ںیم س انمعف دانیر ہ

نک ہلصیف الخػ ےک املسمونں

ےلہپ ےس س ‛۔ۺےہ وظنمر ہلصیف ہی وک اخدناؿ ریمے اور ےھجم‛‚۔اگ وہ اامعتسؽ ںیم ج

اہک ےن ایفسؿ اوب‛ ۔ےہ ہی رسامکحدو ریما‚۔ۺاںیھٹ آوازںی یک‛ ےہ وظنمر رکو، یہ ،ااسی ےہ وظنمر‚ رھپ۔ۺاہک ےن اخدل

‚ ۔ہکِ

ارے ںیم دبر ج

داھڑںی وک رمدوں ےن ںیم۔ۺںیہ رےہ رک زاری و آہ ولانیقح ےک اؿ ںیہ ےئگ امرے آدیم وج ہ

وک وعروتں اور امرےت

! مسق یک هللا۔ۺےہ انس رکےت ب ےس آج۔ۺےہ اجیت وہ رسد آگ یک ااقتنؾ وت ںیہ اجےت ہہب آوسن ج

ارے ںیم زلایئ یک دبر ےن املسمونں ہک ےہ ہی مکح شیتا ریما اور‛‚۔۔۔ۺاگ روےئ ںیہن رپوکیئ وتقمنیل دبرےک نج ہ

راہیئ یک دیقویں ےن املسمونں ہک وہ اجےتن مت۔ۺیگ اجےئ یک ںیہن وکشش وکیئ ےئلیک راہیئ یک اؿ ےہ ایک دیق وک آدویمں

رک رقمر درےج ےک اؿ ےئلیک

ای دفہی اک اؿ اور ںیہ دی

ای وک املسمونں مہ۔ۺےہ ایک رقمر درمہ اچسیل ےس ارہ

ارے رمق ہی۔ۺےگ دںی ںیہن یھب درمہ “۔ۺیگ وہ اامعتسؽ الخػ یہ ہ

وہےئ اجےت رطػ یک دمہنی اور ےھٹیب ہپ ھٹیپ یک وھگڑے وک اخدل وہ دنب ایھٹمں یک اس وت ےھت رےہ آ ت اد ےحمل وہ ج

وہ۔ۺیئگ رھب ںیم ووجد اسرے ےک اس رہل یک ےصغ۔ۺںیئگ

دیبار ہصغ ادنر ےک اس یھب اب نکیل اھت ایگ رہ ےھچیپ تہب وق

ڑھچاےن وک دیقی اےنپ آدیم وکیئ اک ہکم ت اس ےک املسمونں ہک اھت ےط ںیم االجس ہک آت ا ہپ ت ات اس ہصغ اےس۔ۺاھت ایگ وہ

ا الچ دمہنی ےپھچ وچری آدیم ای نکیل اگ اجےئ ںیہن دمہنی

اےنپ اور اجت

ا رکا راہ وک دار رےتش زعب

مکح اانپ ےن ایفسؿ اوب۔ۺالت

اؾ اک سج اھبیئ ای اانپ اک اخدل۔ۺایل ےل واسپ

اس ارگ اھت دیقی یگنج ت اس ےک املسمونں۔ۺاھت ودیل ت

وق

شی ی

اےنپ ف

ا ہن یھبک ےئلیک راہیئ یک اھبیئ اےنپ اخدل وت وہےت الےئ رکا ہن راہ دیقی ےس تہب

ہک اھت ایک وبجمر ےن اھبویئں اےنپ اےس۔ۺاجت

آت ا ایخؽ اےس نکیل اھت راہ وہ ںیہن آامدہ رپ اچنہپےن سیھٹ وک واقر اےنپ وہ ہک اھت راہ آ ت اد وک اخدل۔ۺاجےئ ےئلیک راہیئ یک ودیل

ےھت ےئگ وہ املسمؿ وج ینعی ریپواکر ےک ملسو هيلع هللا ىلصآپ اور ےھت ےک ےلیبق ےک ایس یھب ملسو هيلع هللا ىلصرکمی روسِؽ ہک اھت ہی ایخؽ۔ۺاھت

شی یھب وہ

ے ںیہن وت ےس آامسؿ وہ۔ۺےھت ےس ہکم الہِ اور ف

ی اےنت وہ۔ۺےھت اب ریتہ وس نیت ہک ےھت ںیہن وت دریل اور چ

ار ای ںیم دعتاد یک

دے تسکش وک ہ

ارے رک داھک اچین ںیمہ وہ ہک ےہ یئگ آ وقت یسیک ںیم اؿ اب۔ۺۺکس آدویمں ہ

؟ ںیہ رےہ رک رقمر ںیتمیق یک

ےل اسھت وک اشہؾ اھبیئ اےنپ وہ اور‛۔اگ دوھکیں ےس وغر وک ملسو هيلع هللا ىلصدمحم‚ ۔اھت وساچ ےن اخدل‛ ۔اگ دوھکیں رظن ای اںیہن”

ار اچر اسھت اےنپ ےن اس۔ۺۺاھت ایگ الچ دمہنی رک

ےک اولدیل رسدار ےک زخموؾ ونب ہک اھت ولعمؾ اےس۔ۺۺےھت ےیل ت ادنھ درمہ ہ

ار اچر دفہی اک ےٹیب

اؾ اک اھبیئ اےنپ رک اج اہں ےک ونںاملسم ےن اس۔۔۔ۺوہا یہ ااسی اگ وہ ںیہن مک ےس درمہ ہ

ای وت ایل ت

ار اچر ہک اہک۔ۺۺاھت ومعمر رپ ووصیل یک دفہی اور راہیئ یک دیقویں وج ےن املسمؿ

ھچک ںیم دفہی مہ‚۔رکو ادا درمہ ہ

راعب

ولگ مت‚۔ۺاہک ےن اشہؾ اھبیئ ےک اخدل‛۔ۺںیہ اچےتہ

مت مہ اب‛‚۔ۺورک ایخؽ اک روتشں رپاےن ھچک۔ۺۺوہ ےس ںیم مہ آچ

روسؽ اہمترے مہ ایک‛ ‚۔ںیہ ت ادنب ےک مکح ےک ملسو هيلع هللا ىلصروسؽ ےک هللا مہ‚۔ۺاہک ےن املسمونں‛۔ۺںیہ ںیہن ےس ںیم

رک ت ات ےس هللاملسو هيلع هللا ىلصا

رپ واقر اےنپ وک اھبیئ اےنپ ںیم‚ ۔اہک رک رگج ےن اخدل‛! اشہؾ‚۔ۺوپاھچ ےن اشہؾ‛؟ ںیہ کس

ت اؿ

رمح ہک اج اسےنم ےک( ملسو هيلع هللا ىلص)دمحم ںیم۔ۺدو دے یہ اانت ںیہ امےتگن انتج ہی۔ۺۺآےئ ےل اسھت ےھجم مت رگم ، اھت اکچ رک ف

ارے اور ول نگ‚۔ۺۺاہک وہےئ ےتکنیھپ اسےنم ےک املسمونں یلیھت رھبی ےس درومہں ےن اس۔ۺۺ‛اگ اموگنں ںیہن کیھب یک ہ

ارے وک اھبیئ وں ۔ایگ دت ا رک وحاےل ےک اشہؾ اور اخدل وک ودیل وت یکچ اج ینگ رمق‛۔دو رک وحاےل ہ

ایس اھبیئ ت

ہکم وق

اک تسکش یک اؿ‚ہک وپاھچ ےس ودیل ےن اھبویئں دوونں ںیم راےتس۔ۺۺےئگ وہ رواہن وک

ہک یھت وتعق اںیہن‛ اھت؟ ایک ت اع

و مہف یگنج اںیہن۔ۺاھت وجاؿ اک وجگنجاخدناؿ ای وج ودیل

اس

املسمونں اطمقب ےک رطوقیں وطر ےک رضب و رحب اور ف

12

رپ وہوٹنں ےک اس اور ااسی ادناز اک ودیل رگم اگ اتبےئ اخایمں اینپ اور وخایبں یک اچولں یگنج یک

ےسیج یھت ایسی رکسماہ

رپارسار وکیئ رپ اس

شی۔ۺےہ انیل ااقتنؾ اک تسکش اینپ ںیمہ‚۔ۺوپاھچ ےس اس ےن اخدل‛ ۔ؤ اتب وت ھچک ودیل‚۔ۺوہ اب

ےک ف

ایلگ رسدار امتؾ

الم ںیم ج

ا عمج ںیم ہکم وہ اور ںیہ رےہ الم اسھت یھب وک ابقلئ ےک درگدار مہ۔ۺںیہ رےہ وہ ش

وہت

ںیم۔ۺۺےگ وکس دے ںیہن تسکش وک املسمونں مت‚۔ۺۺاہک ےن ودیل‛ ۔اخدل رکول ااٹھک وک رعب اسرے‛ ‚۔ںیہ ےئگ وہ رشوع

وہےت دیقی اک اؿ ےن ںیم ہک ےہ ت ات ایک ت ا اچس دیقعہ این اک اؿ ت ا ےہ اجدو وکیئ ںیم اہھت ےک ملسو هيلع هللا ىلصدمحم ہک اتکس اتب ںیہن

ا اںیہن یھب وہےئ

اجدو اک اؿ رپ مت ت ا وہ دغار‚ ۔اہک ےن اشہؾ‛ ۔وہ دغار ےک ےلیبق اےنپ مت رھپ‛‚۔ایک ںیہن دنسپ ت

رک اب

این اور دیقعہ این وکیئ ت اس ےک( ملسو هيلع هللا ىلص)دمحم ہک اھت اتہک کیھٹ وشیپا وہیدی وہ۔ۺےہ ایگ وکیئ ںیم اہھت ےک ںیہن،اس ذمہ

۔‛ےہ آایگ اجدو

شی ںیم دبر ،ورہن اھت یہ اجدو”

راہ ںیہن یہ نس ت اںیت یک اؿ ےسیج ودیل۔ۺاہک ےن اخدل‛ ۔ےھت ںیہن واےل اھکےن تسکش ف

وہ اور اھت مسبت رپ وہوٹنں ےک اس۔ۺاھت

م

اؾ اہفیلحل ذی دور ھچک ےس دمہنی۔ۺاھت داتھکی رطػ یک دمہنی رک م

ہگج ای یک ت

وں۔ۺیھت رکیت وہا

ودیل وت یلھک آھکن حبص۔ۺےئگ رہ وںیہ وہ ےئلیک زگارےن رات۔ۺیھت یکچ وہ رہگی رات وت ےچنہپ واہں اھبیئ ت

ےہ، ایگ الچ دمہنی واسپ ودیل ہک ےچنہپ رپ ےجیتن اس رک وسچ وسچ اشہؾ اور اخدل۔ۺۺاھت ںیہن واہں یھب وھگڑا اک اس۔ۺاھت اغب

وکیئ رپ اس ہک داھکی ےن اوہنں

ہی اھت اب

ہکم اںیہن دعب دونں دنچ۔ۺےئگ آ ہکم اھبیئ دوونں۔ۺاھت وہاتکس یہ اک املسمونں اب

ذا وک ملسو هيلع هللا ىلصدمحم ےن اس ہک الم اغیپؾ زت این اک ودیل ںیم

ت اوتں اور تیصخش یک ملسو هيلع هللا ىلصآپ وہ اور ےہ ایل رک میلست اچسروسؽ اک ج

اانت ےس

۔ےہ ایل رک وبقؽ االسؾ ےن اس ہک ےہ وہا اتمب

ےن اوہنں اور رےہ رظن وظنمرِ ےک ملسو هيلع هللا ىلصارکؾ روسِؽ اولدیل نب ودیل ہک ںیہ ےتھکل ومرنیخ ےک افکر اور یھب ںیم ذمہ

اؾ یھب ںیم آرایئ رعمہک اسھت

اس وک اخدل۔ایک دیپا ت

ار اچر دورسے ایگ اھبیئ اک اس وت ای اھت آت ا ہصغ تہب وق

درمہ ہ

شی وچہکن۔ۺۺےئگ

رمق۔ۺۺیک ہن واسپ رمق ہی ےن ونںاملسم ےیل اس یھت یکچ وہ دیپا دینمش وخین درایمؿ ےک املسمونں اور ف

شی ہک اھت دت ا اتب وک ملسو هيلع هللا ىلصرکمی روسِؽ ےن ودیل ہک یھت ہی وہج دورسی یک رکےن ہن واسپ

نک ہلصیف الخػ ےک املسمونں ف

دانیر و درمہ ادناز ےب ےئلیک اس اور ںیہ رےہ رک ایتری یک ج

۔ںیہ ےکچ اج ےیک اھک

ادح ہی۔ۺےہ ایک ہی اھت اجاتن اخدل۔ۺیگل آےن رظن وہیئ ارھبی یس وکاہؿ ای ےس اقف ےسا۔ۺاھت راہ اج الچ رطػ یک دمہنی اخدل

اس۔ۺےہ ںیم امشؽ لیم اچر ےس دمہنی وج یھت اہپڑی یک

اخدل وق

ی یک رب

راہ اج الچ رپ رکیٹی اویچن ھچک اور یبمل ب

اوب ںیم! وہں امیلسؿ اوب ںیم‚ ۔یگل دےنی یئانس اکللر اینپ اےس اور یلکن رسوگیش ےس وہوٹنں ےک اخدل۔ۺُادح۔ۺُادح۔ۺاھت

ای اےس یہ اسھت ےک اس‛۔ۺوہں امیلسؿ

وخرنب

اپ ےک وھگڑوں ڑکنیسوں اور وشرولغ اک ج

یک رکٹاےن لوتارںی اور ت

ہی اخدل۔ۺۺںیگل دےنی انسیئ آوازںی

ہی ےن اس اور اھت اتیبب ےئلیک زلےن ج

۔زلی ج

۔ۺاھت واہعق اک ےلہپ اسؽ یہ اچر۔ۺایگ اتٹہ یہ ےھچیپ ذنہ اک اخدل

شی ںیم ےنیہم ےک( رجہی ۳ وشاؽ)ء046 امرچ

اکچ وہ ااٹھک ںیم ہکم وہ اھت ایک ایتر رکشل وج ےئلیک رکےن ہلمح رپ دمہنی ےن ف

ار نیت دعتاد لک یک اس اھت

اد وس است ںیم اس۔ۺیھت ہ

ےھت گھب گل ےک وس دو وسار وھگڑ۔ۺیھت ریھک نہپ ِزرہ ےن اف

اسامؿِ اور ردس راو

ار نیت ج

رطح یک ت ات یک ےلہپ روز ای وک اخدل۔ۺاھت ایتر ےئلیک وکچ رکشل ہی۔ۺاھت وہا دلا رپ اووٹنں ہ

اک اھجبےن آگ یک ااقتنؾ۔ۺاھت وہا دقروخش زک وہ رک دھکی وک رکشل اس ہک اھت ت اد

العی اسالرِ اک رکشل اس اھت ایگ آ وق

ذر اک ےصح ای ےک رکشل اس اخدل اور اھت اوبایفسؿ

العوہ ےک اس۔ۺیھت ریہ اج اسھت ےک رکشل اس یھب نہب یک اس۔ۺاھت امکی

اور یک ااعلص نب رمعو یھت، یھب دنہ ویبی یک ایفسؿ اوب ںیم اؿ۔ۺۺںیھت ایتر ےئلیک اجےن اسھت ےک رکشل اس وعرںیت وچدہ

الم یھب ویبت اں یک رکعہم ےٹیب ےک اوبلہج

اؿ اور اھت وسز ںیم آواز یک س ۔ۺۺںیھت واایلں ےناجب اگےن س ت ایق۔ۺۺںیھت ش

اک وعروتں اؿ۔ۺےھت ڈوھکل اور دػ اسز ےک

ذت ایت اور وجےلیش ہک اھت اکؾ ہی ںیم ج

دنلب وحہلص اک اپسویہں رک اگ تیگ ج

ازہ ت اد ایکن اور رںیھک

وج رںیہ رکیت تِ

ہقی وک اخدل۔ۺےھت ےئگ امرے ںیم دبر ج

اؾ اک سج آت ا ت اد یشبح ای اک اف

ویشح ت

شی وہ۔ۺاھت رحب نب

رسدار ای ےک ف ُ

م نب ج

ععُم

ب یھچ ےن اس۔ۺاھت اطوتقر اور رو ایسہ اور دق دراز وہ۔ۺاھت الغؾ اک

ہقی ت اس ےک اس۔ۺیھت یک احلص رہشت ںیم نف ےک امرےن

ۄقی اک اس۔ۺیھت ب یھچ وہیئ ینب یک اف

اؾ اف

اےس۔ۺاھت اور ھچک ت

اؾ رعیب

ت ُ

‚۔اھت دت ا رک دھکی امکالت یگنج ےک اس ےن ج

ِ ےلہپ دب ھچک ےس وکچ‛! رحب ب

ُ

م نب جِععُم

اےس ےن

ذ۔ۺےہ انیل دبہل اک وخؿ ےک اچچ اےنپ ےھجم‚۔اہک ای

ےک( ملسو هيلع هللا ىلص)دمحم ںیم زلایئ یک دبر وک اچچ ریمے ، ےکس لم ہن ومعق ےھجم ش

ت ا اگ وہ لتق ےس ب یھچ ریمی زمحہ‛‚۔اگ دوں رک آزاد ںیہمت ںیم وت دو رک لتق وک زمحہ مت ارگ اھت ایک لتق ےن زمحہ اچچ

رکشل اس وج ںیھت یکچ وہ وسار رپ اووٹنں وعرںیت وہ اہجں الکن اج رطػ اس الغؾ یشبح ہی۔ۺاہک ےن رحب نب ویشح‛!آاق

اؾ دورسا اک رحب نب ویشح ہی۔ۺاکپرا ےن وعرت یسک‛!وہمس اوب‚۔ںیھت ریہ اج اسھت ےک

اوب ہک داھکی۔ۺایگ رک وہ۔ۺاھت ت

ےک اس وہ۔ۺیھت ریہ الب اےس دنہ ویبی یک ایفسؿ ب

البت ا ےن ںیم ےھجت وہ، ہن ریحاؿ‚۔ۺاہک دنہےن‛! وہمس اوب‚۔ۺایگ الچ ف

یک اسالر اےنپ‚ ۔اہک ےن الغؾ‛۔اخوتؿ مکح‛ ‚۔رکدے ڈنھٹا ہنیس ریما۔ۺےہ راہ لج ےس آگ یک ااقتنؾ ہنیس ریما۔ۺےہ

وک زمحہ وت‚ ۔اہک ےن دنہ۔ۺ‛اھت ایک لتق ےن زمحہ وک ت اپ ریمے ںیم دبر‛ ‚۔اگ وںد دے یھب اجؿ اینپ رپ مکح ےک زوہج

س ہی وت اگ دے رک لتق وک زمحہ وت ارگ ںیہ رےھک نہپ زویرات وج ےک وسےن ےن ںیم دھکی ،ہی ےہ اچہپاتن رطح ایھچ

ِ ورا رکسمات ا وہ وت ڈایل رظن رپ زویرات ےک دنہ ےن رحب نب ویشح‛ ۔ےگ وہں ریتے زویرات ںیم ےجہل زعؾ رپ ل زب

“۔اگ رکوں لتق یہ ںیم وک زمحہ‚ ۔وبال

داھکی وک رکشل رک وہ ڑھکے ہگج دنلب ای ےن اس۔ۺاھت ایگ وک دمہنی رکشل ےس رےتس ایس۔ۺاھت ت اد وکچ اک رکشل اےنپ وک اخدل

دی رسمت اےس یھب ےن رمح اس نکیل اھت ایگ آ رمح رپ املسمونں ےک دمہنی اےس۔ۺاھت ایگ لیھپ ےس رخف ہنیس اک اس۔ۺاھت

۔ۺاھت زعؾ اک اس ڈاانل لچک وک املسمونں۔اھت ہلئسم اک واقر ےک اس ہی یھت، دینمش یک وخؿ ہی۔ۺیھتِ

دؿ تہب ےک ادح ج

14

ہک اھت الچ اتپ اےس دعب شی ںیم ہکم ج

اور یھت یئگ لم وک ملسو هيلع هللا ىلصرکمی روسِؽ االطع وت ےھت رےہ رک عمج رکشل اانپ ف ج

ذا روسِؽ وت اھت ںیم راےتس ےک دمہنی رکشل ہی

ریہ یتلم لسلسم االطںیع یک افےلص ےس دمہنی اور ؤ ڑپا راتفر، یک اس وک ملسو هيلع هللا ىلصج

شی۔ۺیھت دی ےن ابعسؓ رضحت االطع یک وکچ ےس ہکم ےک رکشل وک ملسو هيلع هللا ىلصآپ۔ۺںیھت

ھچک ےس دمہنی ےن رکشل اس ےک ف

ےک ادح وکہِ دور لیم ب

ی وج اھت ایک پمیک ہگج ایسی ای ف ہک اھت ہن ولعمؾ وک اخدل۔ۺاھت یھب ت این واہں اور یھت رھبی ہ

ےک ء046 امرچ41۔ںیہ ےکچ وکاتب ملسو هيلع هللا ىلصرکمی روسِؽ اور ںیہ آےئ دھکی دعتاد وپری یک رکشل اس اجوسس دو ےک املسمونں

ایم نیخیش اور دت ا مکح اک وکچ وک وفج اینپ ےن ملسو هيلع هللا ىلصرکمی روسِؽ روز

۔ۺوہےئ زؿ ہمیخ اج ںیم دانم ےک اہپڑی ای ت

ار ای اسھت ےک ملسو هيلع هللا ىلصآپ

و ای ںیم نج ےھت اجمدہنی ایپدہ ہ ت اس ےک اجمدہنی۔ۺیھت ریھک نہپ ِزرہ رپ رسوں ےن س

اک الہپ اک افنؼ ےک انمنیقف رپ ومعق اس۔ۺاھت ت اس ےک ملسو هيلع هللا ىلصیبن ای ےس ںیم نج ےھت وھگڑے دو رصػ

ہ رطخت اظمہ

ۺےھت وہےئ ںیہن املسمؿ ےس دؽ وج اھت رکایل ؽوبق االسؾ ےن ولوگں اےسی ضعب ےک دمہنی۔ۺاھت رتمادػ ےک دغاری وج وہا

ا ولعمؾ ہی قلعتم ےک یسک۔ۺاھت اہک انمنیقف ےن ملسو هيلع هللا ىلصروسؽ اںیہن۔ۺ

۔ۺاھت لکشم تہب ‘انمقف ت ا ےہ املسمؿ اچس وہ ہک رکت ج

ای وت ےگل رکےن وکچ رطػ یک اہپڑی یک نیخیش ےس دمہنی اجمدہنی

اؾ اک سج آدیم ت ااب

۔ۺاھت ‛ایب نب هللادبعا‚ ت

شی ہک ایگ اھجل ںیم ثحب اس اسھت ےک ملسو هيلع هللا ىلصروسؽ

ا نیت رکشل اک ف

ےس دمہنی ےیل اس ےہ گ ا اجرک ت اہ

وہ دہ اصقنؿ زلت

وت یل راےئ ےس رسداروں دورسے ےک اجمدہنی ےن ملسو هيلع هللا ىلصآپ۔ۺاگ

ےس رہش ہک اہک ہی ےن ارثکب

ا ت اہ

۔ۺوہاگ رتہب زت ادہ زلت

ےن ملسو هيلع هللا ىلصآپ نکیل ےھت ایخؽ مہ یہ ےک ایب نب هللادبعا ملسو هيلع هللا ىلصآپ

امت ا وظنمر یہ ہلصیف اک ارثکب

دے مکح اک وکچ اور ف

ےس رہش ےن ایب نب هللادبعا۔ۺدت ا آدیم وس نیت ےس ںیم رکشل ہک یھت دب یک ےنٹہ ےھچیپ ےک اس دت ا رک ااکنر ےس اجےن ت اہ

ےھچیپ

۔ۺےئگ ہ

ار نیت اب۔ۺےہ رسدار اک اؿ هللادبعا اور ےھت انمنیقف س ہی ہک الچ اتپ ب

یک اجمدہنی ںیم اقمےلب ےک ہ

۔یئگ رہ وس است رصػ رفنی

ؿiاجمدہ رپ اقمؾ ےک نیخیش ںیم دانم ےک ادح وکہِ رک ےل اسھت وک یہ وس است اور وہےئ ہن دربلداہتش هللاملسو هيلع هللا ىلصا روسؽ

بیت یگنج وک

بیت یک املسمونں وہرک ڑھکے رپ رکیٹی دنلب ای ےن اخدل۔رکدت ا ںیم ب

اسالر اےنپ ےن اس اور یھت دیھکی ب

ار ای شیب و مک وک اجمدہنی ےن ملسو هيلع هللا ىلصارکؾ روسِؽ ۔رکیل ےط ہگج یک دےتس اےنپ رک اتب وک ایفسؿ اوب

الیھپ ںیم ابملیئ زگ ہ

وبضمط وک ولہپ اس۔ۺاھت ںیہن ھچک رپ ولہپ دورسے نکیل یھت اہپڑی اسھت ےک ولہپ ای ےک اجمدہنی۔ۺیھت وادی ےھچیپ۔ۺدت ا

وک ادنازوں ریت اچپس ےن ملسو هيلع هللا ىلص روسؽ ےئلیک رےنھک ب

ذر ےک ادنازوں ریت اؿ۔ۺدت ا اھٹب رپ یرکیٹ ای یک ف

نب هللادبعا امکی

ذا روسِؽ ‛۔ۺهللادبعا ول ھجمس داری ذہم اینپ‚۔ۺےھت ریبج

اےس ےن ملسو هيلع هللا ىلصج

امت ا وہےئ دےتی دہاب

دوھکی، وک بقع اےنپ‚۔ۺف

ارے دنمش ارے وج ےہ اتکس رک رحتک و لقن ںیم بقع ہ

وہ۔ںیہ زت ادہ وسار ڑھگ ت اس ےک دنمش۔ۺےہ رطخہ ےیل ہ

ار ڈر وکیئ ےھجم اک ایپدوں۔ۺروھک رموکز رپ وساروں ڑھگ وک ریتادناوں اےنپ۔ۺےہ اتکس رک ہلمح ےس وساروں ڑھگ رپ ولہپ ےہ

رپ وطر اخص وادقی اور اشہؾ انب ںیم نج ؤرنیخ ؾ دنتسم امتؾ رقتبیً ‛ ۔ںیہنِ روسِؽ ہک ںیہ ،ےتھکل ںیہ ذرک اقت

ارابقع ‚اھت اہک ںیم اافلظ واحض وکِؓ ریبج نب هللادبعا ےن ملسو هيلع هللا ىلصرکمی رےہ وفحمظ ےس دعتسمی اور دیباری اہمتری رصػ ہ

ایہ یس ذرا اہمتری۔ۺاگ

ی ںیمہ یھب وکت

ب

وہےئ اھبےتگ وک دنمش مت ارگ! هللادبعا روھک ت اد۔ۺےہ یتکس دے تسکش آزیم ذل

ھ ؤ ت اد اک دنمش رپ مہ ہک دوھکی ارگ۔ۺانلہ ہن ےس ہگج اس یھب وت ول، دھکی وہےئ وہےت ت اب حتف ںیمہ اور

اور ےہ ایگ ب

اری ںیہمت ا ہن ہگج ہی یھب وت اچےیہ انچنہپ ےئلیک دمد ہ

ہی۔ۺاچےیہ اجین ںیہن ںیم ےضبق ےک دنمش دنلبی ہی یک اہپڑی۔ۺوھچڑت

اہجں ےگ وہ رمکحاؿ ےک العےق امتؾ اس ےچین مت ےس ،واہں ےہ اہمتری دنلبی

ریتںیچنہپ ےک ادنازوں ریت اہمترے ی

بیت یک ںاملسمون ےن اخدل‛۔ےگ

ایفسؿ اوب۔ۺےگ زلںی ںیہن زلایئ یک دیماؿ ےلھک املسمؿ ہک اتبت ا وک ایفسؿ اوب اور دیھکی ب

از رپ رفنی ریثک اینپ وک

اہک وہ رپ احمذ دحمود ال ینعی ںیم دیماؿ ےلھک زلایئ ہک اھت اچاتہ وہ۔ۺاھت ت

وھگڑوں اور ایپدوں اےنپ وہ ت

اط یک

تیب یک اچولں یگنج ےن ت اپ اےنپ وک اخدل۔ۺڈاےل لچک وک االسؾ اجمدہنیِ ےس اف

۔ۺیھت دی رک رشوع دینی ےس نپچب ب

اا ےس بقع ت ا ولہپ ںیم ربخی ےب رپ دنمش

ی

ی ن ھچ

ا رک دے دے رکچ وک دنمش اور

رپ اؿ اور میسقت یک دوتسں اےنپ امرت

تیب یک اس رٹنکوؽ

الم ںیم ب

بیت یک اجمدہنی ےس وہںاگن یک رسدار اکر رجتےب ےن اس۔ۺیھت دی ےن ت اپ اےس وج۔ۺاھت ش

ب

ِداھک امکالت ےک رحب و نف املسمؿ ہک ایک وسحمس ےن اس وت دیھکی

۔ںیہ کس

ےک املسمونں وک وفج اینپ ایفسؿ اوب ےئلیک ےن رک ہلمح رپ ؤں ولہپ ےک املسمونں وک وساروں ڑھگ ےن اس۔ۺایگ ےل ت ااقملت

ذر اک وساروں ڑھگ امتؾ۔ۺےھت وسار ڑھگ وس ای اسھت ےک ونںدو۔ۺاھت رکعہم رپ دورسے اور اخدل رپ ولہپ ای ۔ۺاجیھب

رمعو امکی

شی۔ۺرےھک ادناز ریت وس ای ےن ایفسؿ اوب آےگ ےک ایپدوں۔ۺاھت ااعلص نب

اس۔ۺراھکاھت ااھٹ ےن ہحلط اوب نب ہحلط رپمچ اک ف

ا وٹٹ وحہلص اک وفج ےس رگےن ےک رپمچ۔ۺیھت احلص اتیمہ یسیج دؽ وک رپمچ ںیم وگنجں یک زامےن

اجیت چم دگھبڑ اور اجت

شی۔یھت

ےن ف

ےک اجمدہنی رک وہ آےگ افقس اعرم اوب صخش ای ےس وفصں یک اؿ ہک یک رطح ادتباءاس یک ج

ب

شی ےھچیپ ےک اس۔ۺایگ الچ ف

اک اوس ہلیبق وہ۔ۺاھت واال رےنہ اک دمہنی اعرم اوب۔ۺیھت یھب دعتاد ھچک یک الغومں ےک ف

۔ۺاھت رسدار وک(ملسو هيلع هللا ىلص) آپ وہ ہک یھت اھکیل مسق ےن اعرم اوب وت ےئگ دمہنی ےک رک رجہت ےس ہکم ملسو هيلع هللا ىلصرکمی روسِؽ ج

ی ای رپ اس۔ۺاگ ےل دؾ رک اکنؽ ےس دمہنی وک املسمونں امتؾ اور

و امؽ ےک وہیدویں اور اک وہیدؿ نیسح یہ ب

اک دول

اظب۔ۺںیھت وہیت دوز زنیم اکررواایئں دنمش االسؾ یک وہیدویں۔ۺاھت اطری مسلط اور دویتس اسھت ےک املسمونں ےن اوہنں ہ

امربنداری

شی اےس ےن وہیدویں اؿ نکیل۔ۺاھت وہا انب یلتپ ھٹک ںیم اہھت ےک ایہن اعرم اوب۔ۺاھت راھک رک اعمدہہ اک ف

اک ف

دوس

شی اجمدہنی اب۔ۺاھت راھک انب

شی اعرم اوب وت ےلکن ےس دمہنی ےئلیک زلےن الخػ ےک ف

اوس ہلیبق ےک سا۔ۺایگ الچ ت اس ےک ف

ِ ےک ملسو هيلع هللا ىلصرکمی روسِؽ آدیم ےس تہب ےک

شی وہ اور ےھت ےکچ رک وبقؽ االسؾ رپ ابمرک دس

فص ںیم اقمےلب ےک ف

دت ا اطخب اک افقس اےس ےن ملسو هيلع هللا ىلصرکمی روسِؽ ۔ۺوہا اخمبط ےس آواز دنلب ےس اجمدہنی اور ایگ الچ آےگ اعرم اوب۔ۺآراءےھت

ت ات ؟ریمی وہں وکؿ ںیم۔ۺوہ اچہپےتن ۆقیً ےھجم مت‚ ۔اہک ےن افقس اعرم اوب‛! اہبدرو دنم ریغت ےک اوس ہلیبق‚۔ۺاھت

“ول نس ےس وغر

16

! دباکر افقس او‚۔ۺرگیج آواز یک اجمدہ ای ےک اوس ہلیبق ےس فص یک االسؾ اجمدہنیِ ہک اھت ت ات ا رک ہن وپری اکللر اینپ وہ

اؾ ریتے مہ

وہ وک اخدل‛۔ۺںیہ ےکچ وھتک رپ ت

اسھت ےک اس اور اعرم اوب ےس فص یک االسؾ اجمدہنیِ۔ۺاھت راہ آ ت اد وق

اجمدہنی ےک اوس ہلیبق واےل ب اسےن رھتپ ہک ںیہ ےتھکل ؤمرخ۔ۺیئگ وہ رشوع وباھچڑ یک رھتپوں رپ الغومں وہےئ ےئگ

۔ۺآےئ اھبگ ےھچیپ رک اھک رھتپ دو دو ای ای ےھت ںیم زد یک رھتپوں ےک اجمدہنی وج الغؾ اور اعرم اوب۔ےھت

اکایمیب اینپ وہ اھت رگاتفر اعرم اوب ںیم مسلط ےک وہیدؿ سج۔ۺےھت رےہ رک ااظتنر اک ربخوں یک زلایئ ےھٹیب ںیم دمہنی دیوہی

ربخ یک

اب ےب ےئلیک س

دت ا رک اسگنسر ےن املسمونں وک مسلط ےک وجاین و نسح ےک اس ہک اھت ہن ولعمؾ ایھب اےس۔ۺیھت ت

۔ےہ

شی وج وعرںیت وہ ےلہپ ےس واہعق اس ےک افقس اعرم اوب

رک وہ ڑھکی درایمؿ ےک رکشل ںیھت یئگ اسھت ےک رکشل ےک ف

شی واےل اجےن امرے ںیم دبر ںیم نج ںیھت ریہ اگ تیگ اےسی ںیم آوازوں رسیلی

رطز ایسی ںیم اافلظ اےسی ذرک اک ف

ہک اھت ایگ ایک ںیم

وجیلیش ےن دو ای ےس ںیم روتںوع اؿ۔ۺےھت اجےت وہ ڑھکے روےٹگن اور وھکاتل وخؿ اک واولں س

شی یھب ںیم وصرت یک رقتب

۔اھت رگامت ا وک وخؿ ےک ف

ا تیگ ای رک وہ وسار رپ وھگڑے ای ےن دنہ ویبی یک ایفسؿ اوب وت الم اکمکح اجےن ےلچ ےھچیپ وک وعروتں

۔ۺدت ا رک رشوع اگت

ارخی۔ۺاھت یھب وسز ںیم اس اور دنلبیھت ز آوا یک اس

اوہنں۔ۺےیک ںیہن دنب ملق ااعشر وپرے ےک تیگ اس ےن واولں ےنھکل ت

ارخی وج ااعشر۔ۺاھت ذرک اک اقلعتت دررپدہ ےک رمدووعرت ںیم سج اھت شحف تیگ ہی ہک ےہ اھکل ےن

اس وہ ںیہ آےئ ںیم ت

اؾ اک دبعادلار سج ںیم اؿ۔ۺںیہ رطح

ا ت

اخ ای یک ایس اہیم ونب۔ۺےہ دبعادلار ونب ،ہی ےہ آت

شی دبعادلار ونب یھت ش

اک ف

۔اھت اخدناؿ اواچن تہب

ارے۔۔۔!وپسوت ےک دبعادلار ی ااں یک رات مہ۔۔۔۔!ت اابسون ےک رھگاون ہ

ن ی ب

رکےت اک رحتک درایمؿ ےک ویکتں مہ۔۔۔ںیہ

ھ رپ دنمش مت۔۔۔ۺےہ وہیت ذلت اور فطل ںیم رحتک اس۔۔۔ۺںیہ

اگلںیل ےس ونیسں اےنپ ںیہمت مہ وت دوڑے چ

رےاہمت مہ وت آےئ اھبگ مت۔۔۔یگ ب

ےس رطػ یک االسؾ اجمدہنیِ رپ افقس اعرم اوب دعب ےک اس۔۔۔ۺیگ آںیئ ںیہن ف

شی دعب وفراً ےک اس اور وہیئ ت اری گنس

رک رشوع ےنکنیھپ ریت رپ اجمدہنی ےن ف

ریت ںیم وجاب ےک اس ےن اجمدہنی۔ۺدی

اھ ےس زیتی اسھت ےک وساروں وس ای اےنپ ےئلیک رکےن ہلمح رپ ولہپ ےک املسمونں واےل ولہپ اےنپ اخدل۔ۺب اسےئ

اےس ب

وساروں۔ۺاھت گنت ذرا راہتس۔ۺےھت رےہ آ ےلچ دڑھک ےب وسار ےک اس۔ۺںیہ ےھٹیب ےپھچ ادناز ریت رپ دنلبی ہک اھت ہن ولعمؾ

ا ےھچیپ آےگ وک

۔ڑپا وہت

تیب یک ت اپ اےنپ۔ۺاھت الت ا رپ ولہپ اس وک دےتس وسار اےنپ رک ھجمس وسچ اخدل

ی اےس اطمقب ےک ب

وتعق ےس اامتعدی وخد ب

ا وہ ہک اگ آےئ ےل ںیم وپزنشی اس وک املسمونں رک وبؽ ہ لہ وہ ہک یھت شی وت زلے ہن رک مج ارگ اور ےگ اجںیئ وہ پ

ف

ےن ادنازوں ریت ےس اورپ ہک ےھت یہ دور ایھب وسار ےک اس ےس ولہپ ےک املسمونں رگم۔ۺےگ اجںیئ ےلچک ےلت وھگڑوں ےک

ا وک وںوسار اےلگ ےک اس

ےک اجےن آےگ ت ےک ےنٹہ ےھچیپ وہ ہن وھچڑا اقت

رک اھک ریت یئک یئک وسار ای ای ۔ۺرےہ اقت

ےئلیک دےتس وسار ےک اخدل ےن اوہنں ےگل ریت وک وھگڑوں نج اور رگا

وھگڑے ےن وساروں واےل ےھچیپ۔ۺرکدی اپب ایقم

ا اور ومڑے ۔ےئگ وہ پ

شی ادرھ

ا تیگ ویہ رپ اھتپ یک ڈوھکل اور دػ ےن وعروتں یک ف

ر دبعادلا‚ ۔اھت اگت ا اےلیک ےن دنہ وج دت ا رک رشوع اگت

ی ااں یک رات مہ! وپسوت ےک

ن ی ب

“ درایمؿ ےک ویکتں مت مہ ںیہ

اس ےک وجگنجؤں رعیب ہک ےہ اتھکل وادقی ؤمرخ

س ۔ۺآت ا رمہلح اک زلےن ےک وجگنج ای ای اطمقب ےک رواج وق

شی ےلہپ ےس

وک یسک ےئلیک اقمےلب ےک اس ہک اکللرا وک االسؾِِۺ اجمدہنی رک اج آےگ ےن ہحلط اوب نب ہحلط ب دار رپمچ ےک ف

ا ںیم‚ ۔اہک رک آ آےگ رطح یک وھجےکن ےک وہا دنت ےن لعؓ رضحت‛! دنمش ےک دنی ریمے آ‚۔ۺوجیھب آےگ

وہں آت

“۔ۺےئلیک اقمےلب ریتے

ا وہےئ رہلاےت لوتار اھتےم رپمچ اک ےلیبق اےنپ ہحلط

ا وک وہا وار اک س ا رگم آت ا وہا ب

راہ یہ لھبنس ایھب وہ۔ۺایگ زگر وہا ریچت

شی۔ۺرگا وخد وہ رھپ رگا رپمچ اک اس ےلہپ ہک اگلت ا زمخ رہگا ااسی اےس ےن لوتار یک لعؓ رضحت ہک اھت

دوڑا آدیم ای اک ف

رگا یھب اےس لعؓ۔ۺایگ الچ ےھچیپ رک ااھٹ رپمچ اور آےا

ےھچیپ رک ااھٹ وک ہحلط۔ۺاھت ہن روا ہی ںیم اقمولبں دیارفنا رگم ےھت کس

اھ آےگ آدیم اور ای اک اخدناؿ ےک اس۔ۺآےئ ےل

۔ب

اس ےس اخومیش لعؓ رضحت‛ ۔دھکی اکٹ یک لوتار ریمی آ لع‚ ۔ایگ آےگ رک اکللر وہ‛۔ۺوہں ت ادنب اک ےنیل ااقتنؾ ںیم”

ا رکچ ای ڈاےل آںیھکن ںیم آوھکنں یک دورسے ای ےن دوونں۔ۺےئگ آ رپ اقمےلب ےک

اور لوتارںی یک اؿ رھپ۔ۺاکت

دم اک اؿ اور ےہ راہ کپٹ وخؿ ےس لوتار یک لعؓ رضحت ہک داھکی ےن س دعب ےک اس اور رکٹاںیئ ڈاھںیل زنیم اقمت

۔اھت راہ ڑتپ ڑپا رپ

شی رھپ

ےھ آےگ وہےئ اکللرےت ت اری ت اری آدیم دعتمد ےک ف

شی۔ۺےئگ ےترم ںیم اقمےلب ےک اجمدہنی۔ۺب

العی اسالرِ اک ف

ا وک آدویمں اےنپ ایفسؿ اوب

ںیہن ےئلیک اقمےلب ارفنادی اےس اطمقب ےک دوتسر یگنج۔ۺایگ وہ اقوب ےب ےس ےصغ رک دھکی رگت

ا

ت

رپ آپ اےنپ وہ نکیل یھت یتکس لیھپ ارتبی ںیم وفج یک اس ےس اجےن امرے ےک اس۔ۺاھت اسالر وہ ویکہکن اھت اچےیہ اب

ھ وک وھگڑے ےن اس۔ۺاھت وسار رپ وھگڑے وہ اکس رھک ہن اقوب

ا اور اگلیئ اب

اےس ےن دنہ ویبی یک اس۔ۺایگ الچ آےگ وہا اکللرت

اےنپ وت داھکی اجےت

ی اور یئگ یلچ آےگ رک وہ وسار رپ اوب

یھب ہی ااعشر ےک سج۔ۺیگل اگےن تیگ ویہ ےس آواز دنلب ب

اےنپ ںیہمت مہ وت آےئ اھبےگ مت ہک ےھت

ف اقمےلب ےک اس نکیل اھت وسار رپ وھگڑے ایفسؿ اوب‛۔یگ دںی آےن ںیہن ب

ارخی۔ۺاھت ایپدہ وہ آت ا آےگ املسمؿ وج ےئلیک

اؾ ےک ‛اعرمؓ اوب نب ہلظنح‚ اےس ت

ںیم اہھت ےک ایفسؿ اوب۔ۺےہ رکیت ت اد ےس ت

18

اک ایفسؿ اوب۔ۺاگ اجےئ چب زدنہ ےس وسارڑھگ واےل ب یھچ ،ایپدہ واال لوتار ہک یھت ںیہن وتعق یھب وک یسک۔ۺیھت ب یھچ یبمل

رس رپ ہلظنحؓ وھگڑا

اک رھپ رک وتؽ ب یھچ ےن ایفسؿ اوب۔ۺآت ا دوڑا ب

۔ایگ وہ رطػ ای ےس رھپیت ہلظنحؓ نکیل امری رک ت

ا وک ےھچیپ رک رک وھگڑا۔ۺڑپا دوڑ ےھچیپ ےک اس ہلظنحؓ وت ایگ لکن وھگڑا اک ایفسؿ اوب رمہبت شیتی۔ۺوہا رمہبت نیت رطح اس

م

اس ہلظنحؓ وت

اوگنں ایلگ یک وھگڑے ےن ہلظنحؓ۔ۺاکس ہن دھکی اےس ایفسؿ اوب۔ۺاھت اکچ چنہپ ی

وھگڑا ہک ایک وار دار زور ااسی رپ ت

اھ آےگ وک رکےن ہلمح رپ اس ہلظنحؓ ۔ۺرگا رطػ دورسی ایفسؿ اوب۔ۺڑپا رگ

اردرگد ےک وھگڑے وہےئ رگے ایفسؿ اوب وت ب

شی ےن اس یہ اسھت ےک اس اور اگل اچبےن وک آپ اےنپ رک دوڑ دوڑ

شی۔ۺاکپرا ےئلیک دمد وک ف

۔ۺآت ا دوڑا ایپدہ ای اک ف

ہ اک اوصیل ےب ےن اس نکیل اگ اجےئ ےل اسھت اےنپ وک ایفسؿ اوب آدیم ہی ہک رےہ ںیم یمہف طلغ اس املسمؿ ۔ۺایک اظمہ

۔ایگ اھبگ ںیم وفصں اینپ ایفسؿ اوب۔ۺدت ا رک دیہش اےس ےک رک وار رپِؓ ہلظنح ےس ےھچیپ

ی

شی ےئلیک اقمےلب آچ

ےس رطػ یک ف

ہک ےہ ایک ایبؿ رطح اس واہعق ہی ےن وادقی ؤمرخ۔ۺآت ا رکب اوب نب دبعارلحی

اسھت ےک ملسو هيلع هللا ىلص هللا روسؽ رکےک وبقؽ االسؾ وج دصقیؓ رکب اوب رضحت وادل ےک اس رپ اکللر یک رکب اوب نب دبعارلحی

۔ےلکن ےئلیک اقمےلب ےک ےٹیب وجاؿ اےنپ رک اکنؽ لوتار۔ۺےھت

ےک ت اپ املسمؿ آ ےگ آ”

زدن اکف

اٹیب ت اپ داھکیہک ےن ملسو هيلع هللا ىلصرکمی روسِؽ ۔اہک رک اکللر ےن دصقیؓ رکب اوب رضحت‛! ف

رپ اقمےلب

روسِؽ ۔‛ رکب اوب ڈاول ںیم اینؾ لوتار‚۔ۺایل روک وک دصقیؓ رکب اوب رضحت رک دوڑ ےن ملسو هيلع هللا ىلصآپ وت ںیہ آےئ اب

امت ااور ےن ملسو هيلع هللا ىلصرکمی

وک اخدل۔ےئگ ےل ےھچیپ وک دصقیؓ رکب وبا ف

یک اس رظنم وہ۔ۺراہاھت دے انسیئ یھب اب وشرولغ اک ج

شی یہ وہےت متخ اقمےلب ارفنادی۔ۺاھت راھک رک وفحمظ ںیم وکلپں اینپ ےن آوھکنں

روسِؽ ۔ۺدت ا وبؽ ہ لہ رپ املسمونں ےن ف

آےنم۔ۺاھت ںیہن رطخہ اک ےلمح تقع وک االسؾ اجمدہنیِ ےیل اس۔ۺاھت وہا راھک ںیم بقع اےنپ وک اہپڑی یک ادح ےن ملسو هيلع هللا ىلصارکؾ

رعمہک اک اسےنم

ذہب ےن اوہنں وک یمک اس۔ۺیھت وھتڑی تہب رفنی یک املسمونں۔ۺاھت وخرنب

وپرا ےس امکالت ےک زین غیت ج

شی۔ۺدت ا رک

اط یک رفنی وک ارگف

رہھٹ ںیہن آےگ ےک املسمونں وہ وت وہیت ہن احلص اف

زل رپ زور ےک یرفن وہ۔ۺےھت کس

ا ہلمح وک اخدل رپ سج ہک اھت ولہپ یہی۔ۺےھت رپ ولہپ ای ملسو هيلع هللا ىلصآپ۔ۺیھت رپ ملسو هيلع هللا ىلصرکمی روسِؽ رظن یک اخدل۔ۺےھت رےہ

رکت

رس وک وھگڑوں وہ ہک دت ا مکح ہی وک وساروں اےنپ ےن اس ےک اب ۔اھت

اور اجںیئ لکن آےگ ےس راےتس گنت دوڑاےت ب

ا رطح اس وک وساروں ےن ادنازوں ریت اچپس ےک ریبجؓ نب هللادبع رگم وبںیل ہ لہ رپ ولہپ ےک املسمونں دنچ وہ ہک دت ا رک پ

ںیہن زل وج اھت آدیم ای رصػ۔ۺاھت رپ رعوج رعمہک۔ےئگ وھچڑ ےھچیپ وک وساروں ڑھگ وہےئ رکاےتہ ےس زومخں اور وھگڑے

ِِۺ دیماؿ وہ۔ۺاھت راہ

ذ وک یسک ےسیج اھت راہ رھپ وھگؾ ویں ااھٹےئ ب یھچ ںیم ج

وکِؓ زمحہ وہ۔ۺاھت رحب نب ویشح وہ۔ۺوہ راہ ڈوھی

ذ

اوب دورسا اور اگ دے رک آزاد اےس آاق اک اس ہک ہی ای ۔ۺےھت ااعنؾ دو ےئلیک اس ےک رکےن لتق وکِؓ زمحہ۔ۺراہاھت ڈوھی

شی وہ ےئگ آ رظن زمحہؓ اےس۔ۺےھت رےھک نہپ ےن اس وج زویرات وہ ےک دنہ ویبی یک ایفسؿ

نب ابس آدیم ای ےک ف

ھ رطػ یک دبعازعلیی

اطمقب ےک اشہؾ انب ؤرخ ؾ۔ۺںیھت رکیت ایک وعرںیت ہنتخ ہک اھت رواج ںیم رعب۔ۺےھت رےہ ب

ہنتخ‚۔ۺیھت ایکرکیت ہنتخ امں یک اس اھت اکللرا وک ابس سج ےن زمحہؓ۔ۺاھت وموجد رواج اک ہنتخ ںیم رعوبں یہ ےلہپ ےس االسؾ

ی ےھجم اور آ درھ ا‚۔اکللرا اےس ےنِؓ زمحہ‛ ےٹیب ےک وایل رکےن

اھ رطػ یک زمحہؓ دبعازعلیی نب ابس‛ ۔ےل دھکی ت ار آچ

۔ب

اک زلایئ یک ڈاھؽ اور لوتار وہ۔ۺاھت الؽ رہچہ اک ا