68
!!!"#$%&%#'"()*+!,&()*, ǜǻǾȒǮǺǵǷ ǷǻǽǵǾǿȀǯǭȄǭ "#$%&'#( )*+( ,(*-+.' /0- $#' &+,,*(' /'

Ü û þ î ú õ ÷ ÷ û ý õ þ ÿ ï í í · @'"2"! *%,%'(4"&2.!"#'$#%&%%' ()*"

  • Upload
    others

  • View
    18

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

!!!"#$%&%#'"()*+!,&()*,

- --

!"#$%&'#(!)*+(!,(*-+.'!/0-!$#'!&+,,*('!/'

11.11.21.31.41.51.61.71.81.91.10

22.12.22.32.42.52.62.7

2.8

33.13.23.33.43.53.63.73.83.93.103.11

44.14.24.34.44.54.6

55.15.25.35.45.55.6

66.16.26.36.46.56.66.76.8

!"#$%&'(')*$#+,-. 3Smart TV 3App gallery (!"#$%$& '('")*+,) 3-+'$( ." /%(*") 30$%$1$,$ )$#$2"3$..& 34(5+"#6.+ 7$%$1+ 4Skype 447"%)8(.9 )" /#".:$).+ *(7/';)$%9 4<"=>" = )$#$/%(?%"7+ )" >"/9@ 4A?%9 5EasyLink 5

/0(01%230,,4 6<(%"'9 B('( ,@)".(,#$..& 6C"2$#6 19,#$..& 6D.)$." 60$%$1" 6<+'’E'."..& +.:9F /%9@)%(G, 80$.; ."#":)=,".6 17-@)".(,#$..& ." /+'@)",*= '#& )$#$,+>(%" )"

."@)+..$ *%+/#$..& 18H$>/$*" + '(?#&' 18

&'('3#5*6- 20I,+7*.$..& 20J9@)".5+K.$ *$%=,"..& 20/$%$?#&' )$#$/%(?%"7 22L$#$?+' 29<$%$F+' '( /%9@)%(G, 304=2)9)%9 + 7(,9 31L"K7$%9 )" ?('9..9* 32/"%"7$)%9 >(2%"1$..& 33/"%"7$)%9 >,=*= 34M"#":)=,"..& Ambilight 35=.+,$%@"#6.9K '(@)=/ 36

3D 39N( /()%+2.(? 393D-(*=#&%9 39<$%$?#&' 3D-,7+@)= 39O/)97"#6.9K 3D-/$%$?#&' 39<(/$%$'1$..& /%( :*('= '#& >'(%(,'& 40J(?#&' >" 3D-(*=#&%"79 40

Smart TV 41?(#(,.$ 7$.; 41J('")*9 Smart TV 41-+'$(, 8()(?%"8+G )" 7=>9*" 444)(/-*"'% = )$#$/%(?%"7+ 46P"/9@ 46J('")(* MyRemote 48

Skype 52N( )"*$ Skype? 52P"/=@* Skype 52C(.)"*)9 53P'+K@.$..& '>,+.*+, >+ Skype 54H"#".@ Skype %"F=.*= 55M"#":)=,"..& Skype 56-9F+' 56I7(,9 ,9*(%9@)"..& 56

77.17.2

88.18.28.38.48.58.68.78.8

99.19.29.3

9.4

1010.110.210.310.4

1111.111.211.311.411.511.6

#76- 57Q* ?%")9 , ?%= 57A?%9 >" =3"@); ',(F ?%",5+, 57

&'8,#9,# 8060.%'6-$%-.- %'('3#5*60 58P2$%$1$..& '(,*+##& 58<()=1.+@)6 59<%9K(7 59J9@/#$K 59P,=* 600=#6)97$'+" 60<+''E'."..& 60R(>7+%9 + ,"?" 60

:6*760",' 50+'5)'9',,4 %'('3#5*60 62-$%@+& /%(?%"7.(?( >"2$>/$3$..& 62O.(,#$..&7 /%(?%"7.(?( >"2$>/$3$..& 62<%(?%"7.$ >"2$>/$3$..& > ,+'*%9)97

*('(7 63S+5$.>+& ." ,+'*%9)= /%(?%"7= 63

:#;%6-".0 64R$E@)%"5+& 64-9*(%9@)"..& '(,+'*9 + 8=.*5+G /(:=*= 640$%$1$," )$F.+3." /+')%97*" 64O2@#=?(,=,"..& *#+E.)+, 64

<3%*6$=.# )6030 %0 (#>',5#? 65HDMI 65Dolby 65Skype 65DivX 65Microsoft 65A.:+ )(,"%.+ >."*9 65

<(@03#%,-A )*.0B9-. 65

2 P7+@)

1

!"#"$%&'()*+1.1

Smart TV!"#'$#%&'() *)' &,'-#%.'%.)*/ -"#",'0%1 Philips Smart TV#+ ,%()-%)(. (& /"#0-1'() #23 4)5) %+/1' 4/"( ()2)5&6)%%3.7+8%& 40+-14(&(143 #-+(+/19 :'$#%&%%39 ":9&-;-.(1:&(+-+9 61 5):#-+(+/19 :'$#%&%%39 6)-): Wi-Fi.

!"#'$#%&/;1 ()2)/":+- #+ #+9&;%<+= 9)-)8", 9+8%&>)-)?23#&(1 @+(+?-&@"=, :5)-)8)%" %& 49&-(@+%",/"#(/+-A/&(1 /"#)+, :5)-)8)%" %& 0+9>'A()-", (& 0)-./&(1()2)/":+-+9 :& #+>+9+?+A >2&%;)(%+?+ 0+9>'A()-&.

!"#'$#%&/;1 ()2)/":+- #+ ,%()-%)(., 9+8%& >)-)?23#&(1/"#)+, /:3() %& >-+0&( . +%2&'% /"#)+9&?&:1%", 61(&(1+%2&'%+/1' ?"# >-+?-&9 " :&>14./&(1 .2A52)%" ()2)>-+?-&91%& 8+-4(01' #140 USB. B+#&(01 Smart TV >-+>+%.A(<-":%+9&%"(%" -+:/&8&2<%" (& :-.6%" >+42.?1 #23 *"0&/";+?+#+:/"223.

B23 +(-19&%%3 #)(&2<%";+= "%@+-9&*"= . 9)%A "2%,'.+3"%&(14%"(< L "4$*&%+" " :%&'#"(< >.%0( "Smart TV".

1.2

App gallery (53#"1"6 .%.3-+',)C+5 >)-)?23%.(1 #+#&(01, 0+2)0*"A 4>)*"&2<%+ >"#"5-&%1D#23 ()2)/":+-& /)5-4&'("/, /15)-"(< . Smart TV >.%0( "Appgallery" (53#"1"6 .%.3-+',).

E.0&'() #+#&(+0 #23 >)-)?23#. /"#)+ YouTube, #)-8&/%+=>-)41, +%2&'%+/+?+ @+(+&2<5+9., Facebook, Twitter (+F+.7+8%& :%&'(1 #+#&(01 #23 >-+0&(. /"#)+ / +%2&'%/"#)+9&?&:1%" (& #+#&(01 #23 >)-)?23#. >-+>.F)%1D()2)>-+?-&9. G0F+ / ?&2)-)= #+#&(0"/ %)9&$ >+(-"5%+?+,/10+%&'() >+;.0 %)+5D"#%+?+ -)4.-4. / ,%()-%)(" :&#+>+9+?+A ()2)/":+-&.

B23 +(-19&%%3 #)(&2<%";+= "%@+-9&*"= . 9)%A "2%,'.+3"%&(14%"(< L "4$*&%+" " :%&'#"(< >.%0( "App gallery"(53#"1"6 .%.3-+',).

1.3

7'."% )3 $1%+3-C+5 >)-)?23%.(1 ,'."% )3 $1%+3-, %) >+(-"5%+ /1D+#1(1 :#+9.. !-+4(+ /":<9"(< %&'%+/";) /"#)+ %& >-+0&( .#+4(.>%+9. . H&;+9. -)?"+%" +%2&'% /"#)+9&?&:1%".

I/"90%"(< Smart TV (& #+#&'() #+#&(+0 /"#)+9&?&:1%. #+>+6&(0+/+= 4(+-"%01 Smart TV.H"#0-1'() #+#&(+0 /"#)+9&?&:1%., 4(/+-"(< +4+514(1'+52"0+/1' :&>14, /15)-"(< /"#)+ (& %&(14%"(< 0%+>0./"#(/+-)%%3.J&/&%(&8./&(1 /"#)+ %) >+(-"5%+ – >)-)?23#&'() '+?+/"#-&:.*.

B23 +(-19&%%3 #)(&2<%";+= "%@+-9&*"= . 9)%A "2%,'.+3"%&(14%"(< L "4$*&%+" " :%&'#"(< >.%0( "7'."% )3 $1%+3-".

* J&2)8%+ /"# >+42.?1 >+(+0+/+?+ >)-)#&/&%%3 /"#)+/15-&%+?+ /"#)+9&?&:1%..

1.4

8"1"9"," -"#"(3:"))6J&/#301 #+#&(0&9 ;"1"9",%<% -"#"(3:"))6 Smart TV(>+(+0+/) ()2)5&6)%%3) 9+8%& >)-)?23#&(1 >-+>.F)%"()2)>-+?-&91 61 >)-)?23#&(1 ()2)>-+?-&91 . :-.6%1' #23H&4 6&4.J%&'#"(< . 9)%A "App gallery" (K&2)-)3 #+#&(0"/) 2+?+(1>()2)0+9>&%"= 9+/2)%%3.

L)2)>+4"5%10 / 7)-)8)/) ()2)5&6)%%3 3

!"# $%&'()**# +,%)"-*./$0 .*1$&()2.0 3 (,*4 "!"#$%&'"*)%'5*.%- L "()*+"&" . 6*)7+.%- 83*9% ",-.-/-#-0-1-2'3-445".

1.5

("6$'174$ 8-.-/$:, 8$%&.;*$ <5%)<)%', =$; 8,&,<.&'%' 8$<.+$(",**# +&36.<*) 9$(8'4%,&.. >.+9&'7%, 8$?)%9$<3 5%$&.*93 Smart TV,<';,&.%- 5<$4 5%$&.*93 < +"6$'174$9 8-.-/$ %) *)+./".%-<.+8$<.+-, 6)"'/)4?'5- *) 5<$@(3 (.52..

Smart TV 8.+%&'(3@ %)9. 8$83"#&*. 5$2.)"-*. (,&,A., #9Facebook . Twitter.

!"# $%&'()**# +,%)"-*./$0 .*1$&()2.0 3 (,*4 "!"#$%&'"*)%'5*.%- L "()*+"&" . 6*)7+.%- 83*9% "App gallery"(:'1-.-5 %"%'0&$#).

1.6

SkypeB)<+#9' Skype™ ($A*) 6+.75*4<)%' ;,69$/%$<*.<.+,$+6<.*9' ?,&,6 %,",<.6$&.

C$A*) %,",1$*3<)%' %) ;)?'%' +&36.< 3 ;3+--#9.7 9&)0*.5<.%3. !"# 6+.75*,**# <.+,$+6<.*9) 8$%&.;*) 58,2.)"-*)9)(,&) .6 <;3+$<)*'( (.9&$1$*$( . D$&$/'7 E*%,&*,%-6<'#6$9.

!"# $%&'()**# +,%)"-*./$0 .*1$&()2.0 3 (,*4 "!"#$%&'"*)%'5*.%- L "()*+"&" . 6*)7+.%- 83*9% "Skype".

1.7

(8'.0;"4* 0' )1'4<-04$&"8)'=0-.*F$; <'9$&'5%$<3<)%' 5()&%1$* ?' 8")*/,%*'7 9$(8'4%,&#9 83"-% +'5%)*2.7*$G$ 9,&3<)**# %,",<.6$&) );$(3"-%'(,+.7*'7 9$*%&$",&, 6)<)*%)A%, +$+)%$9 PhilipsMyRemote .6 ()G)6'*3 +$+)%9.< +"# 5()&%1$*3 ?'8")*/,%*$G$ 9$(8'4%,&).

H,&37%, %,",<.6$&$( 6. 5()&%1$*3 ?' 8")*/,%*$G$9$(8'4%,&), 8,&,('9)7%, 9)*)"' );$ 6(.*47%, G3?*.5%-6<393. B)<+#9' +$+)%93 MyRemote %,",1$* ?' 8")*/,%*'79$(8'4%,& ($A*) <'9$&'5%$<3<)%' +"# *)+5'")**#1$%$G&)1.7, (36'9' ?' <.+,$ 6 9$(8'4%,&) *) %,",<.6$&.I)9$A 6)<+#9' +$+)%93 MyRemote *) 8")*/,%*$(39$(8'4%,&. ($A*) $%&'()%' +$5%38 +$ %,",G.+), ?'%)%' 8&$8&$G&)(' %) <('9)%' 9)*)" $+*'( +$%'9$( 8)"-2#.MyRemote +$5%38*'7 +"# $8,&)2.7*'D 5'5%,( iOS %)Android.

!"# $%&'()**# +,%)"-*./$0 .*1$&()2.0 3 (,*4 "!"#$%&'"*)%'5*.%- L "()*+"&" . 6*)7+.%- 83*9% "!"%'0"&MyRemote".

1.8

>'?@' ? 0-1-)."A.'8$ 0' @')*+J.+'@+*)</' A$&5%9'7 +'59 USB, ($A*) 6&$;'%' )'?@? )$%3'+ )-.-A15%? $ 8"/4' @')*+?#'0* 0-1-)."A.'8? 62'1&$<$G$ 9)*)"3.

4 I,",8$5.;*'9 / J)36) 3 %,",8&$G&)(. %) 6)8'5

!"#$%& '()*) ) %+,+'-".-(/$ %( 0$1'"0$1(2%+ 3( %+-/$3"0$1*0$345 65 '-"7%" -"#$%& '+-+-0) '$1 6(7 7'"-%503"." /(%6),$ %+,+0$*"- *#+-+8+ 99 3( 8"-7%452 1574 USB. :-"1"085%5'+-+.,;1 /"83( '$*3$<+.:$1'=13(0<5 8"-7%452 1574 USB, /"83( %(4"8 *('57)0(%5>5?-"0$ %+,+'-".-(/5. @54"3)0(%5 *('57 /"83( '$1 6(7'+-+.,;1) '-".-(/5. A-$/ %".", /"83( *(',(3)0(%5 *('573(7%)'3"9 '-".-(/5.

B,; "%-5/(33; 1+%(,&3$<"9 $3?"-/(>$9 ) /+3C "!"#$%&'"3(%573$%& L "()*+"&" $ *3(21$%& ')34% ",- )'./'" (#""0')*+".

1.9

123*D4E" 0 .","03"/) /+3C 05#-(%5 $23"#. &"4+"56, %+,+0$*"-(0%"/(%563" '+-+F"15%& 1" '(-(/+%-$0, ;4$ '$1F"1;%& 1,;.-5.

D4E" @5 .-(=%+ 0 .-) 1,; 4$,&4"F )6(7354$0 $* -"*1$,+35/5+4-(3(/5, >$ +4-(35 /"83( 0$1"#-(8(%5 0 '"03"+4-(33"/)?"-/(%$. A"8+3 .-(0+>& /"8+ *"7+-+15%57; 3( 70"92 .-$.

G+,+0$*"- 054"-57%"0)= 3D-%+F3",".$C 1,; 0$1"#-(8+33;"#"F +4-(3$0. H"# .-(%5 0 .-) 1,; 10"F )6(7354$0 $* 10"/(-$*35/5 *"#-(8+33;/5 '"03"+4-(33"." ?"-/(%), 4"8+3.-(0+>& '"053+3 /(%5 3D-"4),;-5.

B,; "%-5/(33; 1+%(,&3$<"9 $3?"-/(>$9 ) /+3C "!"#$%&'"3(%573$%& L "()*+"&" $ *3(21$%& ')34% "123"#' &"4+"56" 65"123* /' .7'+89 %#": 23'#;$#".

1.10

EasyLinkI(01;45 ?)34>$9 EasyLink 4+-)0(%5 '$1'=13(35/ '-57%-"=/,3('-54,(1 '-".-(0(6+/ 1574$0 Blu-ray, /"83( *( 1"'"/"."C'),&%( 157%(3>$23"." 4+-)0(33; %+,+0$*"-(.B,; *0';*4) * '$1'=13(35/5 '-57%-";/5 ?)34>$; EasyLink054"-57%"0)= '-"%"4", HDMI CEC.

B,; "%-5/(33; 1+%(,&3$<"9 $3?"-/(>$9 ) /+3C "!"#$%&'"3(%573$%& L "()*+"&" $ *3(21$%& ')34% "EasyLink".

G+,+'"7$#354 / EasyLink 5

2

!"#"$%&'"(()2.1

*+,"-. /+-+ '0%"(+'#1(()2.2

2"31#4 5.'#1(()!"#$%#& '$(&)* +,%)&--. / 0-1234 POWER -$ #&)&%12451.6$(&)* +,%)&--. 74%,-&- -$318-4 2$943,#, / 0-1234#&)&%1245$.:)13'/8#&, ;4( <#&'&5 / 542&#=1 (/% 74"#18-4 34"#/7-,8.!13'>3-/?@, '$(&)* +,%)&--., 2$%+3, #.0-1#* 2$ <#&7"&)*, $-& 2$ '$(&)*.

A&2%$+$?@, -$ #&, ;4 % 5&+,B1 4@1'/%$--. =&8 #&)&%1245"74+,%$> 3/+& B$)4 &-&501C, 3). &'4-4B1C &-&501C %,#.0-1#*<#&'&5 12 542&#',, .';4 !, -& '45,"#/>#&"* #&)&%12454B754#.04B #5,%$)404 @$"/.

D). 4#5,B$--. 3&#$)*-1<4C 1-E45B$=1C 754 %B,'$--. 1%,B,'$--. #&)&%1245$ / B&-? "6+'7-8"" -$#,"-1#* L"9:.0+8" 1 2-$831#* 7/-'# ";15.< +=78&'"(()".

2.3

>(%1("A$ 2$3-18 7$-&)1 #&)&%1245$ 2-$831#* 542'>B 3). '$(&)?$-#&-,. !"#$%#& '$(&)* $-#&-, / 542'>B "Antenna" a,-$318-4 8404 2$E1'"/%$%<,.

D4 #&)&%1245$ B4+-$ 713'>3-$#, %)$"-/ $-#&-/ @,713')?@,#, 8404 34 ",0-$)/ $-#&-, 12 ","#&B, 5427431)/",0-$)/ $-#&-, (74<,5&-4 % 3&.',9 5&014-$9).!,'45,"#4%/8#& '4$'"1$)*-,8 '$(&)* $-#&-, 2 IEC (RF)542'>B4B 75 FB.

!,'45,"#4%/8#& =&8 542'>B 3). '$(&)? $-#&-, 3). %913-,9",0-$)1% DVB-T 1 DVB-C.

2.4

?1,15"

@1A-,+%+'1 A’B-("(()C+ :+%,73(+?D). (&2354#4%404 713'>3-$--. #&)&%1245$ 34 G-#&5-&#/74#51(-,8 31A-,+%+'.D <",$,&%.A"%+,. !,'45,"#4%/8#&%,"4'4<%,3'1"-& (<,54'4"B/04%&) 713')?@&--. 34G-#&5-&#/.

SimplyShareD). 74</'/ #$ %13'5,%$--. E$8)1% -$ 1-<,9 75,"#54.9 /(&2354#4%18 B&5&+1 (-$75,')$3, '4B7'?#&51 @, B&5&+&%4B/75,"#54C 2(&5&+&--. 3$-,9) #&)&%1245 %,'45,"#4%/>754#4'4) SimplyShare . H4+ -$ %,'45,"#4%/%$#, '4B7'?#&5 247&5$=18-4? ","#&B4? Microsoft Windows XP, Vista $(4Windows 7, Mac OSX $(4 Linux.

*,+E,"<(1 A"31A:1=1(() <1-7"01,'1,"I$ 3474B404? 75405$B-404 2$(&27&@&--. B&31$"&5%&5$ -$'4B7'?#&51 B4+-$ %13'5,%$#, E$8), 2 E4#405$E1.B,,B/2,'4? 1 %13&4, ;4 2(&5&+&-1 -$ '4B7'?#&51, -$ &'5$-1#&)&%1245$.!,'45,"#4%/8#& -$8-4%1</ %&5"1? 75405$B-4042$(&27&@&--. B&31$"&5%&5$ Windows Media Player 11,Twonky™ @, 7431(-,9*.!"#$-4%1#* 75405$B-& 2$(&27&@&--. -$ '4B7'?#&51 #$-$)$<#/8#& 8404 3). 34"#/7/ #&)&%1245$ 34 B/)*#,B&318-,9E$8)1%. D&#$)*-1<& @,#$8#& % 74"1(-,'/ '45,"#/%$@$75405$B-404 2$(&27&@&--. B&31$"&5%&5$.J4( %13'5,#, E$8), -$ #&)&%12451, -$ '4B7'?#&51 -&4(913-42$7/"#,#, 75405$B/ B&31$"&5%&5$.

* D). 7&5&0).3/ "7,"'/ 713#5,B/%$-404 75405$B-4042$(&27&@&--. B&31$"&5%&5$ % B&-? "6+'7-8"" -$#,"-1#* L"9:.0+8" 1 2-$831#* 7/-'# "*7-%,.<&'"(7 <1-7"01,'1,.".

*7-'B-("(()!,'4-$8#& '54', 1-5.

6 A$)$<#/%$--. / H&5&+$

!"#$ 1. !"#"$%#&", '( )$%*+,",-*.#/#)&(0.&-#1"02#-&-$-3 *"#"4%.!"#$ 2. 5.&(6,%&7 h, $(1"#%&7 S "%&'&()*+&,,-", 8%69:'-;- ,.&(6,%&7 OK.!"#$ 3. <(1"#%&7 8),+& "./0'10,&,,- 0# 23"34/" &.,.&(6,%&7 OK.!"#$ 4. <(1"#%&7 8),+& "5360"#)#+& 23"34&" &. ,.&(6,%&7OK.!"#$ 5. <(1"#%&7 8),+& "7*$&)8" 29: 8-/)+) 1"02#-&-$-3*"#"4%. =+>- *.#/#)&(0.&-# 8%2&#(*)? &"@,-9-;%A WPS(Wi-Fi Protected Setup), *-4,. $(1#.&( "WPS". <(1"#%&78-&#%1,(B 8),+& % ,.&(6,%&7 OK.

– 7*$&)8C9: 8-/)+) 1"02#-&-$-3 *"#"4% (1"02#-&-$-;-*.#/#)&(0.&-#.) $(1"#%&7 8),+& "7*$&)8". D"9"$%0-# *-4"0,.B&( +%97+. 1"02#-&-$(@ *"#"4, >- 8-19(0).

– WPS=+>- *.#/#)&(0.&-# 8%2&#(*)? &"@,-9-;%A WPS, *-4,.8%2'?2,.&( 2- ,7-;- &"9"$%0-#, ," $(+-,)A'( 8-/)+).!"#"B2%&7 2- *.#/#)&(0.&-#., ,.&(6,%&7 +,-8+) "WPS" %$8#-2-$4 2 @$(9(, 8-$"#,%&76: 2- &"9"$%0-#.. !%69: E7-;-,.&(6,%&7 "./0'10,&)8" 29: 8%2'?2,.,,:.=+>- $ 1"02#-&-$%B *"#"4% ? 8#(6&#-3, :+% $(+-#(6&-$)A&76(6&"*) 0.@(6,-;- +-2)$.,,: WEP, +-#(6&)$.&(6: WPS,"*-49($-.=+>- 29: 8%2'?2,.,,: ,"-1@%2,- $(+-#(6&-$)$.&( PIN-$#0WPS, 0.*%6&7 "WPS" $(1"#%&7 8),+& "7*$&)8".

!"#$ 6. <(1"#%&7 0% 68(6+) 0,.B2",(@ *"#"4 6$-A1"02#-&-$) *"#"4) &. ,.&(6,%&7 OK.=+>- <./-3 *"#"4% ,"*.? ) 68(6+) '"#"0 33 8#(@-$.,) ,.0$)($(*+,",- 8"#"2.') %2",&(F%+.&-#. ,.1-#) 8-69); (SSID)*.#/#)&(0.&-#.), $(1"#%&7 8),+& 9+3:)8 +"*;,*, >-16.*-6&%B,- $$"6&( ,.0$) *"#"4%.

!"#$ 7. G.9"4,- $%2 &(8) *.#/#)&(0.&-#. &"8"# *-4,.$$"6&( +9A' /(F#)$.,,: (WEP, WPA '( WPA2). =+>- 29:E%?3 *"#"4% <( $4" $$-2(9( +9A' /(F#)$.,,:, *-4,.$(1#.&( 8),+& "<&'/" 29: 8%2'?2,.,,:.=+>- *.#/#)&(0.&-# 8%2&#(*)? WPS .1- PIN-+-2 WPS,*-4,. $(1#.&( 8),+& "WPS", "PIN-$#0 WPS" .1-"=)&,0&"),8>". <(1"#%&7 8-&#%1,(B 8),+& % ,.&(6,%&7 OK.

– =)&,0&"),8>H-1 $$"6&( +9A' /(F#)$.,,: (8.#-97 '( +9A' 0.@(6&))$#)',), $(1"#%&7 8),+& "=)&,0&"),8>". <$"6&( +9A'/(F#)$.,,: *-4,. 0. 2-8-*-;-A +9.$%/ 8)97&.2(6&.,E%B,-;- +"#)$.,,:. I$%$/( +9A', ,.&(6,%&7"./0'10,&)8".

– PIN-$#0 WPSH-1 $6&.,-$(&( 0.@(>"," 0'?2,.,,: WPS 0. 2-8-*-;-APIN-+-2), $(1"#%&7 8),+& "PIN-$#0 WPS" % ,.&(6,%&7 OK.G.8(/%&7 8-0,.',(B PIN-+-2, >- $%2-1#.0(&76:, % $$"2%&7B-;- $ 8#-;#.*,-*) 0.1"08"'",,% *.#/#)&(0.&-#. ,.+-*8'A&"#%. !-$"#,%&76: 2- &"9"$%0-#. &. $(1"#%&7 8),+&"./0'10,&)8". !#- &", 2" $$-2(&( PIN-+-2 ) 8#-;#.*,-*)0.1"08"'",,% *.#/#)&(0.&-#., '(&.B&" $ 8-6%1,(+)+-#(6&)$.'. *.#/#)&(0.&-#..

!"#$ 8. I #.0% 8%2'?2,.,,: 0':$(&76: 8-$%2-*9",,:.

%&'&()*+&,,- 23"34/

I #.0% 8-*(9+( 8%2'?2,.,,: *-4,. 8"#"$%#(&( ,.9./&)$.,,:DHCP *.#/#)&(0.&-#.. C9: 8#-&-+-9) DHCP 8-&#%1,-$(1#.&( 0,.'",,: "?+/2$.".J#%* &-;-, :+>- <( 2-6$%2'",(B +-#(6&)$.' % @-'"&"$6&.,-$(&( *"#"4) 0% 6&.&(',-A IP-.2#"6-A, $(1"#%&7 29:&"9"$%0-#. 8.#.*"&# "K&.&(',. IP-.2#"6.".H-1 $(1#.&( 29: &"9"$%0-#. 8.#.*"&# "K&.&(',. IP-.2#"6.", ,.&(6,%&7 h, $(1"#%&7 S "%&'&()*+&,,-", 8%69:'-;- ,.&(6,%&7 OK. <(1"#%&7 8),+& ".&"&23)"8 23"34/" >"%&'&()*+&,,- 23"34/" > "=)&)8;,& IP-&0"3:&". <(1#.$/( $*",A 8.#.*"&# "K&.&(',. IP-.2#"6.", IP-.2#"6) &. %,/%8-&#%1,% 8.#.*"&#( *-4,. $6&.,-$(&( $ 8%2*",A"%&'&()*+&,,- :)&)8;,#@ IP-&0"3:8" &-;- 6.*-;- *",A.

."#A'328, B#+'-6&,/ 6 23"343C5360"#)#+* 23"34* ,3 6,&>03,# &A# :8D,&' 23"34/B3"3"8+&1)E:-• 5.:$,% 8-19(0) *%+#-@$(97-$% 8"'%, &"9"F-,( DECT &. %,/%8#(6&#-3 Wi-Fi 802.11b/g/n *-4)&7 8"#"/+-24.&( 8"#"2.'%6(;,.9) 1"02#-&-$-3 *"#"4%.• !"#"$%#&", '( /9A0( 1"08"+( $ *"#"4% 2.A&7 2-6&)8 2-1"02#-&-$-;- 8%2'?2,.,,: &"9"$%0-#..• =+>- 1"02#-&-$. *"#"4. ," 8#.EA? $2-*. ,.9"4,(*'(,-*, 6+-#(6&.B&"6: 2#-&-$-A *"#"4"A.

F,)3",3) ,3 B"&GC1• =+>- 0 8%2'?2,.,,:* 2- *.#/#)&(0.&-#. $6" ;.#.02,8"#"$%#&" 8%2+9A'",,: *.#/#)&(0.&-#. 2- L,&"#,"&).

%86E$& (+80$/:)E F,)3",3)-6+'-6$* )& 6'10,&,,- 6$#2B'C)3"#2• L,F-#*.E%A 8#- #-1-'(B 2%.8.0-, ) 8#(*%>",,%, /$(2+%6&78"#"2.'% 2.,(@ &. %,/% F.+&-#(, :+% $89($.A&7 ,. :+%6&76(;,.9), '(&.B&" $ 8-6%1,(+) +-#(6&)$.'. 1"02#-&-$-;-*.#/#)&(0.&-#..• C9: *.#/#)&(0.&-#. 8-&#%1," $(6-+-/$(2+%6,"(/(#-+-6*);-$") 8%2+9A'",,: 2- L,&"#,"&).

<"#)#+3 6'10,&,,-H# B#)"/A,#?!-&#%1,(B 2&"("*)86&)#" *"#"4%, :+(B 1( 8%2'?2,.$&"9"$%0-# 2- L,&"#,"&). K9%2 $(+-#(6&-$)$.&(*.#/#)&(0.&-# %0 $(6-+-/$(2+%6,(* (/(#-+-6*);-$(*)8%2+9A'",,:* 2- L,&"#,"&).

9:)&,#+'3,,-<(+-,.B&" +#-+( 1-5.1. !%2'?2,.B&" *.#/#)&(0.&-# 2- &"9"$%0-#. 0. 2-8-*-;-A*"#"4"$-;- +.1"9A (+.1"97 Ethernet**).2. !"#"$%#&", '( )$%*+,",- *.#/#)&(0.&-#.3. 5.&(6,%&7 h, $(1"#%&7 S "%&'&()*+&,,-", 8%69: '-;-,.&(6,%&7 OK.

5.9./&)$.,,: / M"#"4. 7

4. !"#$%&'( )*+,' "!"#'$#%&%%' #( )*+*,"" '- +-'".+&'(OK.5. !"#$%&'( )*+,' "-+(.(/&" '- +-'".+&'( OK./$0$1&23% #$2)$%$%1+3 +-4-5-6'(.7 )&8'68+-'".7 83 4$%$9&.: %-2& )&8'68+-++7 2'71"'(.7 )31&8340$++7.

0&1&2.3/&%%' )*+*,": %-2& )34"0," )&8'68+-++7 439+- )$%$1&%"'" +-0-;'*1-++7DHCP 4-%;%*'"2-'3%-. <07 )%3'3,30* DHCP )3'%&#+31"#%-'" 2+-=$++7 ":1&4,.".>%&4 '353, 7,?3 !" 83.1&8=$+"@ ,3%".'*1-= & A3=$'$1.'-+31"'" 4$%$9* 2& .'-'"=+3B IP--8%$.3B, 1"#$%&'( 807'$0$1&23%- )-%-4$'% "C'-'"=+- IP--8%$.-".D3# 1"#%-'" 807 '$0$1&23%- )-%-4$'% "C'-'"=+- IP--8%$.-", +-'".+&'( h, 1"#$%&'( S "0&1&2.3/&%%'", )&.07=353 +-'".+&'( OK.!"#$%&'( )*+,' "!&+&)*.+4 )*+*,"" > "0&1&2.3/&%%')*+*,"" > "5.&.46%& IP-&#+*7&". !"#%-1;" 1 4$+B)-%-4$'% "C'-'"=+- IP--8%$.-", IP--8%$.* '- &+;& )3'%&#+&)-%-4$'%" 439+- 1.'-+31"'" 1 )&84$+B "0&1&2.3/&%%'7.&.46%(8 IP-&#+*74" '353 .-4353 4$+B.

SimplyShare<07 )3;*,* '- 1&8,%"1-++7 E-@0&1 +- &+;"A )%".'%37A *#$28%3'31&@ 4$%$9& (+-)%",0-8, ,34)'B'$%& =" 4$%$9$134*)%".'%3F 2#$%$9$++7 8-+"A) '$0$1&23% 1",3%".'31*6)%3'3,30 SimplyShare. G39+- 1",3%".'31*1-'" ,34)'B'$% 23)$%-H&@+3B .".'$43B Microsoft Windows XP, Vista -#3Windows 7, Mac OSX -#3 Linux.

!+(9+&)%* :&;*:<*6*%%' )*#"&7*+/*+&I- 83)34353B )%35%-4+353 2-#$2)$=$++7 4$8&-.$%1$%- +-,34)'B'$%& 439+- 1&8,%"1-'" E-@0" 2 E3'35%-E&74",4*2",3B & 1&8$3, ?3 2#$%$9$+& +- ,34)'B'$%&, +- $,%-+&'$0$1&23%-.!",3%".'31*@'$ +-@+31&;* 1$%.&B )%35%-4+3532-#$2)$=$++7 4$8&-.$%1$%- Windows Media Player 11,Twonky™ =" )38&#+"A*.!.'-+31&'( )%35%-4+$ 2-#$2)$=$++7 +- ,34)'B'$%& '-+-0-;'*@'$ @353 807 83.'*)* '$0$1&23%- 83 4*0('"4$8&@+"AE-@0&1. <$'-0(+&;$ ="'-@'$ 1 )3.&#+",* ,3%".'*1-=-)%35%-4+353 2-#$2)$=$++7 4$8&-.$%1$%-.D3# 1&8,%"'" E-@0" +- '$0$1&23%&, +- ,34)'B'$%& +$3#A&8+32-)*.'"'" )%35%-4* 4$8&-.$%1$%-.

* <07 )$%$5078* .)".,* )&8'%"4*1-+353 )%35%-4+3532-#$2)$=$++7 4$8&-.$%1$%- 1 4$+B "-(/"#=&" +-'".+&'( L"5<47(=" & 2+-@8&'( )*+,' "!"#.+4)3/&%" )*#"&7*+/*+4".

** <07 1&8)31&8+3.'& +3%4-'"1+"4 -,'-4 EMC1",3%".'31*@'$ $,%-+31-+"@ FTP-,-#$0( Ethernet ,-'$53%&F5E.

!&+&)*.+4 )*+*,"D3# 1&8,%"'" 4$+B "J-%-4$'%" 4$%$9&", +-'".+&'( h,1"#$%&'( S "0&1&2.3/&%%'", )&.07 =353 +-'".+&'( OK.!"#$%&'( )*+,' "!&+&)*.+4 )*+*,"" '- +-'".+&'( OK.

!*+*91'%3.4 <&+&)*.+4 )*+*,"/*' 439+- )$%$507+*'" 1.& )3'3=+& )-%-4$'%" 4$%$9&:-8%$.* IP '- MAC, )3'*9+&.'( ."5+-0*, ;1"8,&.'(, 4$'38,38*1-++7 '3?3.

>4< )*+*,"!"#&% 8%3'313F =" #$28%3'313F 4$%$9&.

0&1&2.3/&%%' )*+*,"!"#&% )-%-4$'%- "J%3'. DHCP & -1'34. )%".. IP--8." =""C'-'"=+- IP--8%$.-".

0&1&2.3/&%%' 7.&.46%(8 IP-&#+*74K,?3 1"#%-+3 )-%-4$'% "C'-'"=+- IP--8%$.-", '*' 439+-1.'-+31"'" 1.& )3'%&#+& +-0-;'*1-++7 .'-'"=+3F IP--8%$.".

?4@+(/4A )*#"&+*%#*+*+ – DMR<07 3'%"4-++7 4*0('"4$8&@+"A E-@0&1 2& .4-%'E3+&1 =")0-+;$'+"A ,34)'B'$%&1 1"#$%&'( 807 )-%-4$'%- "DMR"2+-=$++7 ":1&4,.".

B*+*,*/* ")’' .*1*/":(+&K,?3 1 4$%$9& #&0(;$ 38+353 '$0$1&23%-, '*' FA 439+-)$%$@4$+*1-'".

C647.4.4 D%.*+%*.-<&)''.EI- 83)34353B )-%-4$'%- "L=".'"'" M+'$%+$'-)-4'7'("439+- 1"8-0"'" 1.& M+'$%+$'-E-@0", 2#$%$9$+& +-'$0$1&23%&. G39+- .,-.*1-'" %$6.'%-H&B Philips Smart TV,1"8-0"'" +-0-;'*1-++7 #-'(,&1.(,353 ,3+'%30B, 035&+",3%".'*1-=- 838-',* 1&8$34-5-2"+*, 1.& 1"#%-+& 838-',"Smart TV, M+'$%+$'-2-,0-8," '- 3=".'"'" &.'3%&B.M+'$%-,'"1+& )%35%-4" MHEG 439*'( '-,39 2#$%&5-'" +-'$0$1&23%& '-, 21-+& E-@0" "cookies". N& E-@0" '-,39 #*8$1"8-0$+3.

2.5

!"#’$#%&%%' "%24F <+47.+(8/

!(+&#4 G(#( <"#'$#%&%%'!(7";%4= ": <"#'$#%&%%'J&8'68+*@'$ )%".'%3F 83 '$0$1&23%- 2- 83)34353B%&A(<.4)&1E%"2(9( :'$#%&%%'. /-,39 1",3%".'31*@'$ 7,&.+&,-#$0&, ?3# 2-#$2)$="'" 1".3,* 7,&.'( 23#%-9$++7 & 21*,*.

K,?3 !-4 )3'%&#+- 83)3435- 2 )&8'68+-++74 ,&0(,3A)%".'%3F1 83 '$0$1&23%-, 439+- .,3%".'-'".7 <(7";%4=() ":<"#'$#%&%%' Philips. : H(34* )3.&#+",* )38-+3 &+E3%4-H&B)%3 '$, 7, )&8'68+*1-'" '- 7,& ,-#$0& 1",3%".'31*1-'".

!&81&8-@'$ 1$#-.-@' www.connectivityguide.philips.com

H%.*%&K,?3 * !-. 6 '$0$)%".'-1,- (H"E%31"@ )%"@4-=) -#32-)".*B="@ )%".'%&@, )&8'68+-@'$ ,-#$0& -+'$+" 807)%3A389$++7 749%&13 &%.*%4 =$%$2 '$0$)%".'-1,* '-/-#32-)".*B="@ )%".'%&@ )$%$8 1A3834 * '$0$1&23%. /-, -+'$+-& '$0$)%".'-1,- 2439*'( +-8."0-'" 4390"1& 838-',31&,-+-0" 2-)".*B=34* )%".'%3B 807 2-)".*.

8 O-0-;'*1-++7 / J&8’68+-++7 &+;"A )%".'%3F1

HDMI!'"#$%$$& HDMI '%()'*)+," $%-./%0, &.1234 '5(/%6)$$& 1'7,.,. 8#9$ .%():4 HDMI *)/)#%" 71#)5- 3% %,#1529;$%:9.<9.5/92357,-3) .%():4 HDMI #:& 3):)71'1-$9= 29;$%:177925.5> +13.5231 (HD). ?:& *)/)#%+1 29;$%:, $%-./%05> &.5231$) .5/923,-3)2& .%():)@ HDMI, #5769$% &.5;5 *)/)790,"5 @.

EasyLink HDMI CECA.05 */923/5>, *1#'"#$%$1 '% #5*5@5;5B HDMI, @%B34C,$.D1B EasyLink, $9@9 @56$% .)/,7%39 '% #5*5@5;5B*,:43% #923%$D1-$5;5 .)/,7%$$& 3):)71'5/%. E,$.D1BEasyLink HDMI CEC @%" (,39 771@.$)$5 $% 3):)71'5/1 3%*1#'"#$%$5@, */923/5>.?:& 53/9@%$$& #)3%:4$1F5> 1$C5/@%D1> */5 79.5/923%$$&C,$.D1> EasyLink , @)$B "!"#$%&'" $%392$134 L "()*+"&" 1'$%-#134 *,$.3 "EasyLink HDMI CEC".

HDMI ARCG21 ''"#$%$$& HDMI $% 3):)71'5/1 @%B34 ARC (/)7)/297$9-'7,.579- .%$%:).A.05 */923/1-, '%'79+%- 2923)@% #5@%F$45;5 .1$53)%3/,(HTS), *1#3/9@," 3%.56 ''"#$%$$& HDMI ARC, *1#'"#$,-3)-5;5 '% #5*5@5;5B (,#4-&.5;5 ''"#$%$$& HDMI $%3):)71'5/1. G /%'1 79.5/923%$$& ''"#$%$$& HDMI ARC#5#%3.579- %,#15.%():4, &.9- $%#29:%" %,#1529;$%:3):)71'1-$5;5 '5(/%6)$$& HTS, $) *53/1($9-. !'"#$%$$&HDMI ARC @56) *)/)#%7%39 &. %,#15-, 3%. 1 71#)529;$%:9.?:& *1#'"#$%$$& HTS @56$% 79.5/92357,7%39 (,#4-&.)''"#$%$$& HDMI $% D45@, 3):)71'5/1, 5#$%. ARC #523,*$9-:9F) #:& 5#$5;5 */923/5B/''"#$%$$& '% /%'.

A.05 *53/1($5 79@.$,39 29;$%: ARC ''"#$%$$& HDMI,$%392$134 h, 79()/134 S ",'-'./0#'112", *12:& +5;5$%392$134 OK. <9()/134 *,$.3 "3'4'56/4* 78" > "9#0&" >"!"%'/&"#$" > "HDMI ARC".

DVI-HDMI

A.05 */923/1- *1#3/9@," :9F) ''"#$%$$& DVI,79.5/92357,-3) %#%*3)/ DVI-HDMI. ?:& *)/)#%+1%,#1529;$%:, 2.5/923%-3)2& 5#$9@ '1 ''"#$%$4 HDMI,#5#%-3) %,#15.%():4 H/I (@1$1-/5''"@ 3,5 @@) 1 *1#'"#$%-3)-5;5 #5 7=1#$5;5 %,#15/5''"@, VGA/DVI $% '%#$1- *%$):13):)71'5/%.

9':*+/ '#/"4+;&*: )4'#J%():1 DVI 3% HDMI *1#3/9@,B34 3)=$5:5;1B HDCP (High-bandwidth Digital Contents Protection). HDCP – D) 29;$%: 1''%=9235@ %735/24.9= */%7, &.9- *5*)/)#6," .5*1B7%$$&7@123, ' #92., DVD %(5 Blu-ray. K$F% $%'7% – DRM (DigitalRights Management).

Y Pb Pr<"5)"161/16 #$%6"='>%1'112 YPbPr – D) 7925.5&.12$)''"#$%$$&. YPbPr @56) *)/)#%7%39 3):)71'1-$1 29;$%:97925.5> +13.5231 (HD). J/1@ .5@*5$)$317 Y, Pb 3% Pr, 2:1##5#%39 %,#1529;$%:9 :175;5 3% */%75 .%$%:17 #:& 71#375/)$$&'7,.,.

?:& *1#'"#$%$$& */923/5B 79.5/92357,-3) .%():4 %#%*3)/%YPbPr 1' .5@*:).3,. I1# +%2 *1#'"#$%$$& 2:1# 7/%=57,7%39.5:45/9 /5''"@17 YPbPr ('):)$9-, (:%.93$9-, +)/75$9-), &.1@%B34 '(1;%392& 1' .5:45/%@9 F3).)/17 .%():B.A.05 */923/1- 71#375/B" 3%.56 '7,., 79.5/92357,-3).5%.21%:4$9- %,#15.%():4 H/I %#%*3)/% ' @1$1-/5''"@5@(3,5 @@) ($) 7=5#934 , .5@*:).3).

SCARTSCART – D) &.12$) ''"#$%$$&. SCART @56$%79.5/92357,7%39 #:& *)/)#%+1 71#)529;$%:17 CVBS 3% RGB,5#$%. -5;5 $) @56$% 79.5/92357,7%39 #:& *)/)#%+13):)71'1-$9= 29;$%:17 7925.5> +13.5231 (HD). !'"#$%$$&SCART *)/)#%" 71#)5-3% %,#1529;$%:9.

?:& *1#'"#$%$$& */923/5B 79.5/92357,-3) .%():4 %#%*3)/%SCART 1' .5@*:).3,.

L%:%F3,7%$$& / I1#’"#$%$$& 1$F9= */923/5>7 9

!"#$%&'($# – %)*'+,'-!"#$%&'($# – %)*'+,'- – !" #$%&'&(')%*" +,-)&.'/-*+**(.0" &12$3*" .'/-*+**( 4&5" 1"6"-+#+2$ 5.1-'+*+78*)+,-)&%$9*+7$. :';& +,-)&16$%26)<, .+.#$3+< %$%2"4+-&4+=*8&9& ')*&2"+26, (HTS), *" 1)-26$4,/ .'/-*+**(HDMI ARC, !"< +,-)&'+>"78 4&5*+ 1)-'/-*+2$ .+-&1&4&9&? &12$3*&9& .'/-*+**( (+,-)&#@)-) *+ HTS. A)**+-%$7+2$4" 2"7"#).)<*) +,-)&%$9*+7$ HTS.

B&5*+ *+7+=2,#+2$ 2$1 #$@)-*&9& +,-)&%$9*+7, #)-1&#)-*&-& 4&57$#&%2"< &>6&>'$ +,-)&%$9*+7, %$%2"4$ -&4+=*8&9&')*&2"+26,.C7( &26$4+**( -"2+78*)=&D )*E&64+!)D , 4"*? ".%&$#/0"*+2$%*)28 L "1)'2%/" ) .*+<-)28 1,*'2 "304056*4'&'&6#6,,7 8&"/"".

:';& #)-2#&6"**( .#,', *" #)-1&#)-+/ .&>6+5"**?, 4&5*+*+7+=2,#+2$ %$*@6&*).+!)? .#,', 2+ #)-"&.C7( &26$4+**( -"2+78*)=&D )*E&64+!)D , 4"*? ".%&$#/0"*+2$%*)28 L "1)'2%/" ) .*+<-)28 1,*'2 "1',(4%,$809$78&"/" *0 &$#6%".

VGAF+ -&1&4&9&? '+>"7? VGA (6&.'/4 D-sub 15) -& 2"7"#).&6+4&5*+ 1)-'/-*+2$ '&41'?2"6. F+#-('$ .'/-*+**? VGA2"7"#).&6 4&5*+ #$'&6$%2&#,#+2$ (' 4&*)2&6 '&41'?2"6+.C7( #)-2#&6"**( .#,', 4&5*+ -&-+2$ 0"#$%/0:6;< =/3(4)*)-6&.'/4 3,5 44).

G&41'?2"6 4&5*+ 2+'&5 1)-'/-*+2$ >".-6&2&#$4 %1&%&>&4) *+%&7&-5,#+2$%( 4,782$4"-)<*$4$ E+<7+4$, .>"6"5"*$4$*+ *8&4,, *+ "'6+*) 2"7"#).&6+.C7( &26$4+**( -"2+78*)=&D )*E&64+!)D , 4"*? ".%&$#/0"*+2$%*)28 L "1)'2%/" ) .*+<-)28 1,*'2 ">646?0,:68#4%*%&0".

EasyLink HDMI CECHDMI CECF+#-('$ E,*'!)D EasyLink '"6,#+2$ 1)-'/-*+*$4 16$%26&/44&5*+ .+ -&1&4&9&? 1,782+ -$%2+*!)<*&9& '"6,#+**(2"7"#).&6+. C7( .#'(.', . 1)-'/-*+*$4$ 16$%26&(4$ EasyLink#$'&6$%2&#,/ 16&2&'&7 HDMI CEC*. H6$%26&D 1&#$**)1)-26$4,#+2$ HDMI CEC ) 4+?28 >,2$ 1)-'/-*+*) .+-&1&4&9&? .'/-*+**( HDMI.* Consumer Electronics Control

@0;0A*"&0,,7 EasyLinkI 2"7"#).&6) E,*'!)? EasyLink ,#)4'*"*& .+ .+4&#3,#+**(4.I%) 1+6+4"26$ HDMI-CEC *+ 1)-'/-*+*$@ 16$%26&(@ ).1)-26$4'&? E,*'!)D EasyLink 4+/ >,2$ *+7+=2&#+*&*+7"5*$4 3$*&4. J,*'!)( EasyLink 4&5" *" 16+!?#+2$ .16$%26&(4$ )*=$@ 4+6&'.

HDMI CEC ,0 )4'2*4%7( $,A'( 504%/H6&2&'&7 HDMI CEC *+ 16$%26&(@ 6).*$@ 4+6&' 4+/ 6).*)*+.#$. K%8 -"(') . *$@: Anynet, Aquos Link, Bravia TheatreSync, Kuro Link, Simplink 2+ Viera Link. L" #%) 2&69&#) 4+6'$ /1&#*)%2? %,4)%*$4$ . EasyLink.

L+.#$ 16&2&'&7, HDMI CEC / #7+%*)%2? D@*)@ #)-1&#)-*$@#7+%*$')#.

B64"&0,,7 )4'2*4%75'M&> '"6,#+2$ 16$%26&/4 . ,#)4'*"*&? E,*'!)/? EasyLink,1)-'/-*+*$4 .+ -&1&4&9&? HDMI, #$>"6)28 <&9& 3$ <&9& -)?, %1$%', 2$1)# 1)-'7?3"**( 2"7"#).&6+. L+2$%*)28 cSOURCE, #$>"6)28 16$%26)<, 1)-'/-*+*$< .+ -&1&4&9&?.'/-*+**( HDMI, 1)%7( 3&9& *+2$%*)28 OK.

H)%7( 2&9& (' 16$%26)< >,-" #$>6+*&, '"6,#+2$ *$4 4&5*+.+ -&1&4&9&? 1,782+ -$%2+*!)<*&9& '"6,#+**( 2"7"#).&6+.K-*+', 16$%26)< *" 6"+9,/ *+ '&4+*-$ '7+#)=) h (C)4) 2+o OPTIONS ) -"('$@ )*=$@ 2$1&#$@ '7+#)= 2"7"#).&6+,*+16$'7+- Ambilight.:';& *+ 1,782) -$%2+*!)<*&9& '"6,#+**( 2"7"#).&6+ *"4+/1&26)>*&D '7+#)=), DD 4&5*+ #$>6+2$ # 4"*? 1+6+4"26)#.L+2$%*)28 o OPTIONS ) #$>"6)28 *+ 1+*"7) . 4"*? 1,*'2% "C;656,*' /64"&0,,7". A$>"6)28 *+ "'6+*) 1&26)>*,'7+#)=, 16$%26&? ) *+2$%*)28 OK.C"(') -,5" %1"!)+78*) '7+#)=) 16$%26&? 4&5,28 >,2$*"-&%2,1*$4$ # 4"*? "N7"4"*2$ '"6,#+**(".

304056*4' EasyLinkI 2"7"#).&6) #%) 1+6+4"26$ EasyLink ,#)4'*"*& .+.+4&#3,#+**(4. G&5"* 1+6+4"26 EasyLink 4&5*+ #$4'*,2$&'6"4&.

EasyLinkM&> #$4'*,2$ E,*'!)? EasyLink, *+2$%*)28 h, #$>"6)28 S"@0;0A*"&0,,7", 1)%7( 3&9& *+2$%*)28 OK.A$>"6)28 1,*'2 "304056*4' DE" > "F0G0;<,$ ,0;0A*"&0,,7"> EasyLink > EasyLink. A$>"6)28 .*+3"**( "E'5/." 2+*+2$%*)28 OK.

10 L+7+=2,#+**( / H)-’/-*+**( )*=$@ 16$%26&D#

!"#$%&''( )$'*+,-. EasyLink / 0$123& 4!!"#$ %& '$()*), #$+ ,-. /0&1*0$2,& +34 54'25$", $678" 7)'$()*) ")0348*& 7&,& 58 6$/$,$9$: /3;<*8 6&1*87=->7$9$")0348772 *);)4-5$08, ?37"=-: 6&1*87=->7$9$ ")0348772EasyLink ,$.78 4&,"73*& $"0),$.@ ,)7: /808,)*0-4 EasyLink 4&+)0-*< /37"* "4563&'+,7'"*"#$%&''( EasyLink", /-1;2 ($9$ 4&+)0-*< 578()772 "859*.".

Pixel Plus linkA)2"- /0&1*0$B (78/0&";86, DVD-/0$90848(- 8+$ /0$90848(-6&1"-4 Blu-ray) ,$.3*< 4&"$7348*& 4;8173 $+0$+"3 2"$1*-5$+08.)772. A;2 58/$+-98772 /$9-0C)77: 2"$1*-5$+08.)772 ()0)5 >$9$ $+0$+"3 *);)4-5$0$,, $+0$+"35$+08.)7< =&' /0&1*0$B4 /$*0-+7$ 1"81348*&. @ *);)4-5$0-/808,)*0 "Pixel Plus link" 34-,"7)7$ 58 58,$4(348772,; =2?37"=-2 1"81$43D $+0$+"3 2"$1*- 5$+08.)772 78>7$4-C&,&/-6'D6787&,& 6$ *);)4-5$08 /0&1*0$2,& Philips.E$+ 4&,"73*& /808,)*0 "Pixel Plus link", 3 ,)7: /808,)*0-4EasyLink 4&+)0-*< /37"* "Pixel Plus link", /-1;2 ($9$ 4&+)0-*<578()772 "859*.".

:%3;9&35<'" /9,="''( 6$>353#,%F-6 (81 4-6*4$0)772 6&1"8 DVD 8+$ Blu-ray 78 /0$90848(-6&1"-4 Philips, #$ /-6*0&,3D 13+*&*0&, *);)4-5$0 ,$.)5,-#348*& 13+*&*0& 6$9$0&. @ *8"$,3 4&/86"3 13+*&*0&+36) 4&67$ 7)58;).7$ 4-6 $+087$9$ ?$0,8*3 5$+08.)772. @*);)4-5$0- /808,)*0 "G4*$,8*&(7) 5,-#)772 13+*&*0-4"34-,"7)7$ 58 58,$4(348772,.E$+ 4&,"73*& /808,)*0 "G4*$,8*&(7) 5,-#)77213+*&*0-4", 3 ,)7: /808,)*0-4 EasyLink 4&+)0-*< /37"*":%3;9&35<'" /9,="''( 6$>353#,%", /-1;2 ($9$ 4&+)0-*<578()772 "859*.".

Common Interface, CAMCI+H)> *);)4-5$0 9$*$4&> 6;2 /0&>$,3 /;8*7&' /$1;39 CI+ (5,$63;), 3,$47$9$ 6$1*3/3).

I8462"& CI+ ,$.78 6&4&*&12 4&1$"$2"-17- HD-/0$908,&,78/0&";86 ?-;<,& *8 1/$0*&47- /)0)68(-, 2"- /0$/$73:*<1*87=-B =&?0$4$9$ *);),$4;)772 3 %8C$,3 0)9-$7-. H-/0$908,& 58"$6$487$ 1*87=-D: *);),$4;)772, - B' ,$.780$5"$6348*& 58 6$/$,$9$: $/;8()7$9$ ,$63;2 CI+.J*87=-B =&?0$4$9$ *);),$4;)772 7868:*< =)> ,$63;< CI+(,$63;< 3,$47$9$ 6$1*3/3 – CAM) 4 085- /-6/&1"& 78 /$1;3934&1$"$2"-17&' /0$908,. H- /0$908,& ,8:*< 4&1$"&> 0-4)7<58'&1*3 84*$01<"&' /084.

A;2 $*0&,8772 6)*8;<7-C$B -7?$0,8=-B /0$ 3,$4&54)07-*<12 6$ /$1*8(8;<7&"8 /$1;39& =&?0$4$9$*);),$4;)772.

A;2 $*0&,8772 6)*8;<7-C$B -7?$0,8=-B /0$ 41*87$4;)772CAM 3 ,)7: "4;%,?*&" 78*&17-*< L "@056;*" - 578>6-*</37"* "Common Interface, CAM".

9;?$12 $9;%';A; ?;63$0$863&';%1"''( 9;?$1( CAM

F)0)6 41*87$4;)772, CAM 4&,"7-*< *);)4-5$0.F$6&4-*<12 78 CAM, #$+ 41*84&*& ,$63;< 3 /084&;<7$,378/02,"3. K)/084&;<7) 41*87$4;)772 ,$.) /$C"$6&*&CAM - *);)4-5$0.

%1*84*) "80*3 CAM 3 97-56$ Common Interface 5;-48 78*);)4-5$0-*. L+)0).7$ 41*84;2>*) CAM 3 97-56$ 6$ ?-"18=-B;4&>,8*& "80*3 7) /$*0-+7$. G"*&48=-2 CAM ,$.) *0&48*&"-;<"8 '4&;&7. F-1;2 4&>,8772 CAM /$1;393 *);)*0871;2=-B78 *);)4-5$0- +36) 4&,"7)7$.

* @ 97-56$ Common Interface ,$.78 41*84&*& PC-"80*3(PCMCIA), 4 2"3 %& 41*84;2D*) 1,80*-"80*3. L+&64- "80*&,8:*< 786848*&12 1*87=-D: *);),$4;)772.

!"#$ 41*84;)7$ CAM *8 $/;8()7$ /-6/&1"3 (1/$1$+&41*87$4;)772 ,$.3*< 0-57&*&12), ,$.78 6&4&*&12*);)/0$908,&. %1*87$4;)7&> ,$63;< CAM /0&578()7$4&";:(7$ 6;2 %8C$9$ *);)4-5$08.

B&#&9"3#5 CAME$+ 41*87$4&*& /80$;- (& PIN-"$6& 6;2 /)0)9;263*);)/0$908, 58 6$/$,$9$: ,$63;2 CAM, 78*&17-*< h,4&+)0-*< S "C&1&D3$%&''(", /-1;2 ($9$ 78*&17-*< OK.%&+)0-*< /37"* "B&#&9"3#5 *&'&1,%" > "Common Interface".%&+)0-*< 1*87=-: *);),$4;)772 6;2 *);)/)0)9;263 586$/$,$9$: CAM - 78*&17-*< OK.

E"1"0#563&%*& (STB)I8 6$/$,$9$: 2 "8+);-4 87*)7& /-6'D678>*) 87*)73 6$*);)/0&1*84"& (=&?0$4$9$ /0&>,8(8) - *);)4-5$08.

F-1;2 =<$9$ 58 6$/$,$9$: "8+);: HDMI /-6'D678>*)*);)/0&1*84"3 6$ *);)4-5$08. M8"$. ,$.78 1"$0&1*8*&12"8+);), SCART, 2"#$ *);)/0&1*84"8 7) /-6*0&,3D5'D678772 HDMI.

K8;8C*348772 / F-6’D678772 -7C&' /0&1*0$B4 11

!"#$%& '($)*%**+!"#$ %&"$'&()$%*+),(- .&/0 1*.,) 2&()345674$8$"0'*%344- )0.01'&()3%"&, 507 3%)$93)&:4&7 )3790' (.62%&9&"3)&. ;0 <31$=683)&90 3%)$93)&:4$9* %&9"4044>)0.0%6<$'3 :0'0< 4 8$2&4&, -"#$ 40 =*20 43)&(404$ ?$24$@".3%6/6 43 1*.,)6 2&()345674$8$ "0'*%344- )0.0%6<$'3.

A$= %&9"4*)& 13'390)' "B3790' %&9"4044-", 43)&(46),h, %&=0'6), S ","-"./0'"**+", 16(.- :$8$ 43)&(46), OK.C&=0'6), 1*4") "1"&"$%/&( !2" > "3"4"-5*6 *"-"./0'"**+"> "!"#$%& '($)*%**+", 16(.- :$8$ %&=0'6), <43:044-"2($).".

1&(#$"7 8090/*():':4: /%-%;"7%**+D62'+2437)0 "3=0., (*1*)4&"$%$@ 34)04& 2$ 1'&793:3(*1*)4&"$%$8$ )0.0=3:044-.

D6(.- 5,$8$ <3 2$1$9$8$> "3=0.> HDMI 162'+2437)01'&()'67 2$ )0.0%6<$'3. B3"$? 9$?43 ("$'&()3)&(- "3=0.09SCART, -"#$ 1'&()'67 40 162)'&9*+ <'+24344- HDMI.

!"#$%& '($)*%**+

!"#$ %&"$'&()$%*+),(- .&/0 1*.,) 2&()345674$8$"0'*%344- 1'&793:3 (*1*)4&"$%$8$ )0.0=3:044-, 13'390)'"B3790' %&9"4044-" (.62 %&9&"3)&. ;0 <31$=683)&903%)$93)&:4$9* %&9"4044> )0.0%6<$'3 :0'0< 4 8$2&4&, -"#$40 =*20 43)&(404$ ?$24$@ ".3%6/6 43 1*.,)6 2&()345674$8$"0'*%344- )0.0%6<$'3.

E.- %&9"4044- 43)&(46), h, %&=0'6), S ","-"./0'"**+",16(.- :$8$ 43)&(46), OK.C&=0'6), 1*4") "1"&"$%/&( !2" > "3"4"-5*6 *"-"./0'"**+"> "!"#$%& '($)*%**+" 6 <3 2$1$9$8$> 1$%<*4"3 %&=0'6),<43:044- "0".

<(8/%$" =:$".*5:4: )6*:/%"/&0 (HTS)16='>=*"**+F3 2$1$9$8$> "3=0.> HDMI 162'+2437)0 (&()09*2$93/4,$8$ "64$)03)'* (HTS) 2$ )0.0%6<$'3. G$?43162'+243)& (&()09* Philips Soundbar 3=$ HTS 6< %=*2$%34&91'$8'3%3:09 2&("6%.

B3"$? 9$?43 ("$'&()3)&(- "3=0.09 SCART, -"#$ 1'&()'6740 162)'&9*+ <'+24344- HDMI.

HDMI ARC!"#$ (&()093 2$93/4,$8$ "64$)03)'* 162)'&9*+ <'+24344-HDMI ARC, 2.- 162'+24344- 9$?43 ("$'&()3)&(- =*2,--"&9'$<'+9$9 HDMI 43 )0.0%6<$'6. H(6 '$<'+9& HDMI 43)0.0%6<$'6 9$?*), 10'023%3)& (&843. '0%0'(&%4$8$<%*"$%$8$ "343.* (ARC). I243", 16(.- 162'+24344- (&()09&2$93/4,$8$ "64$)03)'* )0.0%6<$' 432(&.3)&90 (&843. ARC.&/0 5,$9* '$<'+9* HDMI.H '3<6 %&"$'&()344- <'+24344- HDMI ARC 2$23)"$%&73*26$"3=0., 40 1$)'6=4&7. HDMI ARC 9$?0 10'023%3)& -"3*26$-, )3" 6 %620$(&843.&.

!"#$ (&()093 2$93/4,$8$ "64$)03)'* 40 162)'&9*+<'+24344- HDMI ARC, 2.- 432(&.344- 3*26$(&843.*)0.0%6<674$8$ <$='3?044- (&()096 2$93/4,$8$ "64$)03)'*("$'&()37)0(- $1)&:4&9 3*26$"3=0.09.

12 J3.3/)*%344- / D62’+24344- 64/&K 1'&()'$@%

!"#$%&#'()*'+ (,-.- /) ,'01&!"#$ %&'(%$)*++, -%.". +* %&'/$%&'01 -$2)03*++4, '5,%&'/$%&'+$6(& -%.". & -$2)03*++, +0 2&578$6(& 696(*:'$:08+7$;$ "&+$(*0(). - DVD :$3+0 %6(0+$%9(9 <06-0()9:"9. =*%&'/$%&'+&6(7 :$3* 2.(9 /$:&(+0 /&' <06%&'(%$)*++, 6>*+, . ,"9? 54'9 )$-:$%5,4(7, "$59 '&@$%&$6$29 -0%*)8.4(7 )*<*++,, ($'& ," A? ;.29 /)$'$%3.4(7).?0(96,.B5, $()9:0++, '*(057+&8$A &+C$):0>&A . :*+4 "2&,'0.)"+0(96+&(7 L "!3"4&." & -+0@'&(7 /.+"( "!"#$%&#'()*'+(,-.- /) ,'01&".

!"#$%&#'()*'+ (,-.- /) ,'01&!"#$ '$ (*5*%&-$)0 /&''1'+0+$ 696(*:. '$:08+7$;$"&+$(*0()., -$2)03*++, (*5*%&-$)0 (0 -%." 696(*:9'$:08+7$;$ "&+$(*0(). 65&' 69+?)$+&-.%0(9. =*%&'/$%&'+&6(7:$3* 2.(9 /$:&(+0 /&' <06 %&'(%$)*++, 6>*+, . ,"9? 54'9)$-:$%5,4(7, "$59 '&@$%& $6$29 -0%*)8.4(7 )*<*++,, ($'&," A?+& ;.29 /)$'$%3.4(7 ).?0(96, <9 +0%/0"9.

5,/&6)/"7#) 4"#$%&#'()*'+ (,-.- /) ,'01&=0@+$%&8& 696(*:9 '$:08+7$;$ "&+$(*0(). Philips%9"$+.4(7 69+?)$+&-0>&4 -%.". (0 %&'*$ 0%($:0(9<+$ (0-0%3'9 /)0%957+$.

8)/%"6.) 4"#$%&#'()*'9 (,-.-B5, '*,"9? 696(*: '$:08+7$;$ "&+$(*0(). :$3* 2.(9/$()&2+$ +0508(.%0(9 -0()9:". 69+?)$+&-0>&A -%."., #$269+?)$+&-.%0(9 -%." & %&'*$. DA -+0<*++, % 696(*:& 65&'-2&578.%0(9, /$"9 +* %6(0+$%9(76, -$2)03*++,, ,"*%&'/$%&'0(9:* -%.".. E$3* 2.(9 /$()&2+0 -0()9:"0 .180 :6. F-+0@$:(*6, - /$6&2+9"$: "$)96(.%0<0 696(*:9'$:08+7$;$ "&+$(*0()..

G92)0%89 +0 HTS /$()&2+* -+0<*++, -0()9:"9, %9:"+&(7 +0(*5*%&-$)& /0)0:*() "H0()9:"0 %9%*'*++, -%.".". I$2%9:"+.(9 >*@ /0)0:*(), +0(96+&(7 h, %92*)&(7 S":);)</-,)##+", /&65, <$;$ +0(96+&(7 OK.G92*)&(7 /.+"( "=)%)61/%" >?" > "8,-." > "8)/%"6.),",101##+ (,-.-". J$(&: %92*)&(7 -+0<*++, "?"6.." &+0(96+&(7 OK.

@&%1.*'+ ,",101##+ (,-.-!"#$ +0508(.%0(9 -0()9:". +0 696(*:& '$:08+7$;$"&+$(*0(). +*:$359%$, :$3+0 +0508(.%0(9 69+?)$+&-0>&4-%.". +0 (*5*%&-$)&.B5, 69+?)$+&-0>&A -%.". +0 (*5*%&-$)& +0(96+&(7 h, %92*)&(7S ":);)</-,)##+", /&65, <$;$ +0(96+&(7 OK.

G92*)&(7 /.+"( "=)%)61/%" >?" > "8,-." > "@&%1.*'+,",101##+ (,-.-". H0 '$/$:$;$4 /$%-.+"0 +0508(.@(*"$)*">&4 %9%*'*++, -%.". (0 +0(96+&(7 OK. G92)0+*-+0<*++, "$:/*+6.1 <06, /$()&2+9@ 696(*:& '$:08+7$;$"&+$(*0(). '5, $2)$2"9 0.'&$69;+05. (*5*%&-&@+$;$-$2)03*++,. K$)*">&4 :$3+0 +0508(.%0(9 - ")$"$: 5 :6.E0"69:057+* -+0<*++, – 60 :6. J0)0:*() "H0()9:"0%9%*'*++, -%."." :01 2.(9 .%&:"+*+$.

=)%)61/%" ,",101##+ (,-.-A&%6)/ ,",101##+ (,-.-L(0+'0)(+* -+0<*++, /0)0:*()0 "M$):0( %9%*'*++, -%."."– "B)C)/&.)#);D#"E". L96(*:9 '$:08+7$;$ "&+$(*0()., ,"&/&'()9:.4(7 $2)$2". 20;0($"0+057+$;$ -%.". (Dolby Digital,DTS® <9 /$'&2+9@), :$3.(7 /)9@:0(9 6(96+.(9@20;0($"0+057+9@ 0.'&$69;+05 &- (*5*"0+05. 02$ /&''1'+0+$;$/)$;)0%0<0 '96"&%.

I$2 %92)0(9 /0)0:*() "M$):0( %9%*'*++, -%.".",+0(96+&(7 h, %92*)&(7 S ":);)</-,)##+", /&65, <$;$+0(96+&(7 OK.G92*)&(7 /.+"( "=)%)61/%" >?" > "8,-." > "A&%6)/,",101##+ (,-.-".!"#$ G080 696(*:0 '$:08+7$;$ "&+$(*0(). +* /&'()9:.1$2)$2". 20;0($"0+057+$;$ -%."., %92*)&(7 /.+"( "!/1%1&".

:);)</-,)##+ ,",101##+ (,-.-G9"$)96($%.@(* /0)0:*() "=0508(.%0++, %9%*'*++, -%."."'5, +0508(.%0++, )&%+, ;.<+$6(& -%.". (*5*%&-$)0 %&'/$%&'+$'$ )&%+, ;.<+$6(& -%.". 696(*:9 '$:08+7$;$ "&+$(*0(). %)0-& /*)*:9"0++, :&3 +9:9. J)9<9+$4 )&-+9>& % )&%+&;.<+$6(& :$3.(7 2.(9 )&-+& 6/$6$29 $2)$2"9 0.'&$69;+05..

B5, %9)&%+4%0++, ;.<+$6(& +0(96+&(7 h, %92*)&(7 S":);)</-,)##+", /&65, <$;$ +0(96+&(7 OK.G92*)&(7 /.+"( "=)%)61/%" >?" > "8,-." > ":);)</-,)##+,",101##+ (,-.-".!"#$ )&-+9>, . ;.<+$6(& %*59"0, %92*)&(7 /.+"( "B';D<1".!"#$ )&-+9>, . ;.<+$c(& +*%*59"0, %92*)&(7 /.+"( "F1#<1".

=0508(.%0++, %9%*'*++, -%.". 6($6.1(76, 0.'&$69;+05&%)*39:. -'1'+0++, "0.'&$%9?&' – $/(9<+9@" (0 )*39:.-'1'+0++, HDMI-ARC.

=%&C%),)7 0"4.', Blu-rayB5, /&''1'+0++, /)$;)0%0<0 '96"&% Blu-ray '$ (*5*%&-$)06"$)96(0@(*67 "02*5*: HDMI.

!"#$ /)$;)0%0< '96"&% Blu-ray :01 C.+">&4 EasyLink HDMICEC, +9: :$3+0 "*).%0(9 -0 '$/$:$;$4 /.57(0'96(0+>&@+$;$ "*).%0++, (*5*%&-$)0.

=0508(.%0++, / J&'’1'+0++, &+89? /)96()$A% 13

!"# $%&'()**# +,%)"-*./$0 .*1$&()2.0 3 (,*4 "!"#$%&'"*)%'5*.%- L "()*+"&" . 6*)7+.%- 83*9% "EasyLink HDMICEC".

DVD-),"-,'#'.!"# 8.+':+*)**# DVD-8&$;&)<)=) +$ %,",<.6$&)59$&'5%)7%,5- 9)>,",( HDMI.?)9$@ ($@*) 59$&'5%)%'5# 9)>,",( SCART, #9A$ 8&'5%&.7*, 8.+%&'(3: 6':+*)**# HDMI.

B9A$ DVD-8&$;&)<)= 8.+':+*)*$ 6) +$8$($;$4 HDMI . <.*(): 13*92.4 EasyLink HDMI CEC, *'( ($@*) 9,&3<)%' 6)+$8$($;$4 83"-%) +'5%)*2.7*$;$ 9,&3<)**# %,",<.6$&).!"# $%&'()**# +,%)"-*./$0 .*1$&()2.0 3 (,*4 "!"#$%&'"*)%'5*.%- L "()*+"&" . 6*)7+.%- 83*9% "EasyLink HDMICEC".

/,'C.+':+*)7%, .;&$<3 9$*5$"- +$ &$6':(3 *) >.=*.7 )>$ 6)+*.78)*,". %,",<.6$&).D$@*) <'9$&'5%$<3<)%' 6':+*)**# HDMI, YPbPr )>$SCART. B9A$ < .;&$<.7 9$*5$". : "'/, <.+,$<'E.+ (CVBS) %))3+.$ F/C, 59$&'5%)7%,5# )+)8%,&$( <.+,$/)3+.$ F/C-SCART +"# 8.+9"4=,**# +$ 6':+*)**# SCART.

G$> 6)>,68,='%' *)79&)A3 #9.5%- 5';*)"3, +"# 8.+':+*)**#.;&$<$0 9$*5$". +$ &$6':(3 *) >.=*.7 8)*,". %,",<.6$&)<'9$&'5%$<37%, 9)>,"- HDMI.B9A$ .;&$<3 9$*5$"- 8.+':+*)*$ 6) +$8$($;$4 HDMI . <$*)(): 13*92.4 EasyLink HDMI CEC, *,4 ($@*) 9,&3<)%' 6)+$8$($;$4 83"-%) +'5%)*2.7*$;$ 9,&3<)**# %,",<.6$&).

C.+':+*)%' .;&$<3 9$*5$"- +$ %,",<.6$&) ($@*) %)9$@ 6)+$8$($;$4 )+)8%,&) SCART (*, <E$+'%- 3 9$(8",9%).

0",+1&*2 %*+& USB3" )"1,$45"?C.+':+*)</' @$&5%9'7 +'59 USB, ($@*) &$>'%' 8)363 3%,",8&$;&)(. =' 6)8'5)%' 00. H, (): >3%' 8&$;&)()2'1&$<$;$ 9)*)"3 (($<",**# DVB =' 8$+.>*,). I&.( %$;$,@$&5%9'7 +'59 USB ($@*) 8.+':+*)%' +"# 8,&,;"#+3 <.+,$ 6$*")7* <.+,$();)6'*3 (Video On Demand).

67,7-89% #$%7" 5' ),"&'1B9A$ 8&'5%&.7 8.+':+*)*$ +$ J*%,&*,%3, ($@*) <6#%' *)8&$9)% <.+,$ < $*")7* <.+,$();)6'*.. K.+9&'7%, Smart TV %)6)835%.%- 8&$;&)(3 +"# <.+,$ *) 8&$9)% 3 (,*4 "App gallery"(L)",&,# +$+)%9.<).G$> 6)<)*%)@'%' <.+,$ *) 8&$9)%, ($@*) 8.+':+*)%' 1",/-*)9$8'=3<)= USB (.5%9.5%4 8 L>, ) %)9$@ 59$&'5%)%'5#@$&5%9'( +'59$( USB. C.+ =)5 8.+':+*)**# @$&5%9$;$ +'59)USB ($@*) <'>&)%' ($@"'<.5%- 7$;$ <'9$&'5%)**# +"#<.+,$ *) 8&$9)%. M)<.%- #9A$ <.+,$();)6'* <'9$&'5%$<3:8$5"3;3 8$%$9$<$;$ 8,&,+)<)**# <.+,$, @$&5%9'7 +'59 USB($@, >3%' 8$%&.>*'( +"# 6>,&,@,**# <.+,$>31,&).

6,*:;)*57559G$> 6&$>'%' 8)363 3 %,",8&$;&)(., 8$%&.>*'7 53(.5*'7@$&5%9'7 +'59 USB 2.0 (.5%9.5%4 A$*)7(,*/, 32 L> ./<'+9.5%4 6)8'53 A$*)7(,*/, 30 D>/5.

<')*+G$> ()%' ($@"'<.5%- 6&$>'%' 8)363 3 %,",8&$;&)(. %)6)8'5)%' 00, 8$%&.>*'7 @$&5%9'7 +'59 (.5%9.5%4A$*)7(,*/, 250 L>.

=787-$%C,&,+ %'( #9 9383<)%' @$&5%9'7 +'59 USB +"# 6)8'53,($@*) +.6*)%'5#, =' ($@"'<$ 6)8'53<)%' 8&$;&)('2'1&$<'E 9)*)".< 3 K)/.7 9&)0*..M)%'5*.%- *) 83"-%. +'5%)*2.7*$;$ 9,&3<)**# 9")<./3GUIDE. B9A$ *) 5%$&.*2. %,",;.+) : 9*$89) 6)8'53, ($@*)6)8'53<)%' 8&$;&)(' 2'1&$<'E 9)*)".<.B9A$ 9*$89' 6)8'53 *,():, 8,&,<.&%,, =' %,",;.+$*$<"4:%-5# 6 J*%,&*,%3.

14 M)")/%3<)**# / C.+’:+*)**# .*/'E 8&'5%&$0<

!"# $%&%'(&)*), +) *%,%-(. "*&)/01 .23( 4 53*%&3%*0,32*)63(*7 h, ')#%&(*7 S "!"#"$%&'"(()", $(6,8 +"-"32*)63(*7 OK.9)#%&(*7 $03:* "*"+",-%+. /0" > "1"2"#3(4 ("#"$%&'"(()"> "/-#-245". ;"*(/ ')#%&(*7 $03:* "1 6(%-+(-%&" *232*)63(*7 OK.

<,8 "*&)/2338 (3="&/2>(? $&" $(.'1.32338 @"&6*:"-" .)6:2USB ." *%,%'(4"&2 0 /%3A "78'459"" 32*)63(*7 L":;.<89" ( 432B.(*7 $03:* "=8+<%9.> 5.<9 USB,;45'?5("(()".

0<%"(8'#-(()!"# /2*) /"@,)'(6*7 &"#)*) $2040 +) 42$)60'2*)*%,%$&"-&2/0, 3%"#C(.3" $(.'1.32*) *2 '(.="&/2*0'2*)@"&6*:)B .)6: USB. !"# 42$)62*) *%,%$&"-&2/0 42."$"/"-"A .23)C *%,%-(.2 4 53*%&3%*0, $%&D 3(@$(.'1.30'2*) @"&6*:)B .)6: USB, *%,%'(4"& $"*&(#3"$(.'1.32*) ." 53*%&3%*0.

1. 96*2'*% @"&6*:)B .)6: USB ' &"4'1/ USB 32 42.3(B$23%,( *%,%'(4"&2. E"@32 '):"&)6*"'0'2*) #0.7-8:%4'1.32338 USB 32 *%,%'(4"&(, ".32: 4'1.32338 #(,8 HDMI 1 132B4&0+3(D)/. F% '6*2',8B*% (3D"-" USB-$&)6*&"A ' (3D)BUSB-&"4'1/ $(. +26 ="&/2*0'2338.

2. G'(/:3(*7 @"&6*:)B .)6: USB ( *%,%'(4"&.3. G'(/:30'D) >)=&"')B *%,%:232,, 32*)63(*7 p ($2042). H%."$"/"@% &"4$"+2*) ="&/2*0'2338. 9326,(.":="&/2*0'2338 06( =2B,), 4#%&%@%3( 32 $(.'1.323"/0@"&6*:"/0 .)6:0 USB, #0.% ').2,%3".9):"32B*% ':24(':) 32 %:&23(.9(.="&/2*0'2'D) @"&6*:)B .)6: USB, 3% ')B/2B*% B"-".

@'"2"!I"&6*:)B .)6: USB '(.="&/2*"'23" 6$%>(2,73" .,8 >7"-"*%,%'(4"&2. 9):"&)6*"'0'2*) 4#%&%@%3( 42$)6) 32 (3D"/0*%,%'(4"&( 2#" :"/$'A*%&( 3%/"@,)'". F% :"$(AB*% *2 3%4/(3AB*% =2B,) 42$)6(' 32 @"&6*:"/0 .)6:0 USB 42."$"/"-"A :"/$'A*%&3"? $&"-&2/). H% $"D:".)*7 ?C. J:K"'(.="&/2*0'2*) (3D)B @"&6*:)B .)6: USB, '/(6*$"$%&%.37"-" .)6:2 #0.% ').2,%3". !"# '):"&)6*"'0'2*)32 :"/$'A*%&( @"&6*:)B .)6: USB, 8:)B #0," $(.'1.323" ."*%,%'(4"&2, B"-" $"*&(#3" $"'*"&3" '(.="&/2*0'2*).

!"# .(432*)68, 8: &"#)*) $2040 0 *%,%$&"-&2/( +) 42$)62*)??, 0 /%3A "78'459"" 32*)63(*7 L ":;.<89" ( 432B.(*7$03:* "/0 ;"&A"" 2#" "1";.<".

USB-9#"'4"%&+" "B8 ,.$"USB-9#"'4"%&+"<,8 ''%.%338 *%:6*0 32 *%,%'(4"&( $(.'1.30B*% USB-:,2'(2*0&0 (*)$0 USB-HID).

<" *%,%'(4"&2 /"@32 $(.'1.32*) :,2'(2*0&0 *2 /)D0.<,8 $(.'1.32338 '):"&)6*"'0B*% &"4'1/ USB 32 #(+3(B$23%,( *%,%'(4"&2.

*45'?5("(() 9#"'4"%&+.!"# $(.'1.32*) USB-:,2'(2*0&0, 0'(/:3(*7 *%,%'(4"& (6:"&)6*2B*%68 ".3)/ (4 USB-&"4'1/(' 32 #(+3(B $23%,(*%,%'(4"&2. ;(6,8 $%&D"-" ')8',%338 :,2'(2*0&) *%,%'(4"&"//"@32 ')#&2*) ?? &"4:,2.:0 *2 $%&%'(&)*) ')#&23%.J:K" 6$"+2*:0 ')#&2*) :)&),)+30 2#" -&%>7:0 &"4:,2.:0,/"@32 ')#&2*) .".2*:"'0 ,2*)3)+30 &"4:,2.:0.!"# 4/(3)*) &"4:,2.:0 :,2'(2*0&) $(43(D%, 32*)63(*7 h,')#%&(*7 S "!"#"$%&'"(()", $(6,8 +"-" 32*)63(*7 OK.9)#%&(*7 $03:* "*"+",-%+. /0" > "1"2"#3(4 ("#"$%&'"(()"> "C.$" %" 9#"'4"%&+" USB" > "!"#"$%&'"(() 9#"'4"%&+." *232*)63(*7 OK.

D#"'4$4 5#) ;-+->,-(&'"(() 9"("#&:– :,2'(D2 Enter  = OK;– :,2'(D2 $"'%&3%338 3242. z = ').2,%338 6)/'",0 $%&%.:0&6"&"/;– :,2'(D( 4( 6*&(,:2/) = 32'(-2>(8 *%:6*"')/ $",%/;– .,8 $%&%/):2338 /(@ &"4:,2.:2/) :,2'(2*0&), 8:K"')#&23" .".2*:"'0 &"4:,2.:0, ".3"+263" 32*)6:2B*% :,2'(D(Alt + Shift.

D#"'4$4 5#) ;+82+", Smart TV %" 6(%-+(-%-<%8+4(89:– :,2'(D( Tab ( Shift Tab = 326*0$3)B *2 $"$%&%.3(B;– :,2'(D2 Home = $%&%C(. ." $"+2*:0 6*"&(3:);– :,2'(D2 End = $%&%C(. ." :(3>8 6*"&(3:);– :,2'(D2 Page Up = $%&%C(. 32 ".30 6*"&(3:0 '-"&0;– :,2'(D2 Page Down = $%&%C(. 32 ".30 6*"&(3:0 '3)4;– :,2'(D2 + = 4#(,7D%338 32 ".)3 :&":;– :,2'(D2 - = 4/%3D%338 32 ".)3 :&":;– :,2'(D2 * = &"4/(K%338 $" D)&)3(.

<,8 "*&)/2338 (3="&/2>(? $&" $(.'1.32338 USB-/)D( '/%3A "78'459"" 32*)63(*7 L ":;.<89" ( 432B.(*7 $03:*"USB-,.$"".

USB-,.$"<,8 32'(-2>(? 53*%&3%*-6*"&(3:2/) /"@32 $(.'1.32*) USB-/)D0 (*)$0 USB-HID).L2'.8:) >7"/0 ')#)&2*) *2 :,2>2*) 32 $"6),2338 3253*%&3%*-6*"&(3:2C 432+3" ,%-D%. USB-/)D2 3% ."4'",81'):"30'2*) 32'(-2>(A 6*"&(3:2/) $&"-&2/ Smart TV ( /%3A*%,%'(4"&2.

F2,2D*0'2338 / ;(.’1.32338 (3D)C $&)6*&"?' 15

!"#'$#%&%%' ()*"!"#$%&#'( ')*)"#+,- # .#/'0/&12') USB-$345 /, ,/&,6, +USB--,+'0$#" &1 7#8&#2 .1&)*# ')*)"#+,-1. USB-$345 $,9&1'1%,9 .#/'0/&1'3 /, .#/'0/&1&,: USB-%*1"#1'5-3.

+,&-&%%' ()*./– +,&-&%%' ,"01/ 2%1321/ = OK– +,&-&%%' 34&01/ 2%1321/ = &1+1/ b;-,%-585"1'3 <',-#&%3 "6,-5 '1 "&3+ $,9&1 +1 /,.,$,6,=%,*#>1'%1 .-,%-5'%3.

?*@ ,'-3$1&&@ #&A,-$1B#: .-, .#/'0/&1&&@ USB-%*1"#1'5-3 "$)&= "510"#2&" &1'3<&#'( L "63)712" # +&12/#'( .5&%'"USB-2,&0"&894&".

USB-%&213):90&:C,9&1 .)-)6*@/1'3 A,',6-1A#: 17, "#/'",-="1'3 $5+38&# '1"#/),A12*3, +7)-)9)&# &1 .#/'0/&1&,$5 A*)4-&1%,.385"18#USB.

!"#$%&5"43 ')*)"#+,-, "<'1"') A*)4-&1%,.385"18 USB 5-,+'0$ USB +*#"1 &1 ')*)"#+,-#.

D)*)"#+,- "3@"3'( A*)4-&1%,.385"18 # "#/%-30 <.3<,% #+ 2,6,"$#<',$.E%>, <.3<,% #+ "$#<',$ &) +'@"*@0'(<@ 1"',$1'38&,,&1'3<&#'( %*1"#45 c SOURCE, "37)-#'( .5&%' "USB", .#<*@8,6, &1'3<&#'( OK.

F,7 .-3.3&3'3 .)-)6*@/ "$#<'5 A*)4-&1%,.385"181 USB,&1'3<&#'( t TV 83 "37)-#'( #&45 /#=.F,7 "#/'0/&1'3 A*)4-&1%,.385"18 USB, "32$#'( 2,6, " 75/(-@%32 81<.

?*@ ,'-3$1&&@ #&A,-$1B#: .-, .)-)6*@/ 17,.-,<*5G,"5"1&&@ "$#<'5 A*)4-&1%,.385"181 USB 5 $)&="510"#2&" &1'3<&#'( L "63)712" # +&12/#'( .5&%' ";"#.1,<181=4&<"> 8& (9?)2&".

@181&3&4&8?*@ .)-)6*@/5 A,',6-1A#2, +7)-)9)&3G &1 B3A-,",$5A,',1.1-1'#, 2,6, $,9&1 .#/'0/&1'3 7)+.,<)-)/&(, /,')*)"#+,-1.

?*@ .#/'0/&1&&@ "3%,-3<',"52') -,+'0$ USB +*#"1 &1')*)"#+,-#. ;#<*@ .#/'0/&1&&@ 5"#$%&#'( A,',1.1-1'.

E%>, <.3<,% #+ "$#<',$ &) +'@"*@0'(<@ 1"',$1'38&,,&1'3<&#'( %*1"#45 c SOURCE, "37)-#'( .5&%' "USB", .#<*@8,6, &1'3<&#'( OK.C,9*3",, A,',1.1-1' .,'-#7&, &1*14'5"1'3 &1 .)-)/185"$#<'5 +1 /,.,$,6,= .-,',%,*5 .)-)/18# +,7-19)&&@ PTP.H3'12') .,<#7&3% %,-3<'5"181 B3A-,",6, A,',1.1-1'5.

?*@ ,'-3$1&&@ /)'1*(&#4,: #&A,-$1B#: .-, .)-)6*@/A,',6-1A#2 5 $)&= "510"#2&" &1'3<&#'( L "63)712" #+&12/#'( .5&%' ";"#.1, <181=4&<"> 8& (9?)2&".

;"#.12&(.4&;#/'0/&12') "#/),%1$)-5 /, -,+'0$5 &1 7#8&#2 83 +1/&#2.1&)*# ')*)"#+,-1. C,9&1 "3%,-3<',"5"1'3 +'0/&1&&@ HDMI,YPbPr 17, SCART. E%>, 5 "#/),%1$)-# 0 *34) "#/),"3G#/(CVBS) '1 15/#, I/;, <%,-3<'12')<@ 1/1.')-,$ "#/),/15/#,I/; – SCART /*@ .#/%*=8)&&@ /, +'0/&1&&@ SCART.

F,7 +17)+.)83'3 &12%-1>5 @%#<'( <36&1*5, /*@ .#/'0/&1&&@"#/),%1$)-3 /, -,+'0$5 &1 7#8&#2 .1&)*# ')*)"#+,-1"3%,-3<',"52') %17)*( HDMI.

J7, .#/'0/&52') "#/),%1$)-5 +1 /,.,$,6,= 1/1.')-1SCART.

16 K1*14'5"1&&@ / ;#/’0/&1&&@ #&43G .-3<'-,:"

!"#$'%&'(!" #$%$&'(")* +",-* .'/'0/-*#1 2"+.'3#$) '&12")14#"&5&*#1 6"7" 82 +"-'#") 2"+.'3#$)*.

)*+"(*,&-../ +-0'1% VGA9* /"."+"7"3 2*:$%3 VGA .'/'0/-*6#$ 2"+.'3#$) /")"('0+5 VGA, * (* /"."+"7"3 *5/'"2*:$%3 ;/< .'/'0/-*6#$VGA *5/'" /" )"('0+5 AUDIO IN – VGA/DVI -* (*/-'6.*-$%' #$%$&'(")*.

)*+"(*,&-../ +-0'1% HDMI!%8 .'/'0/-*--8 2"+.'3#$)* /" #$%$&'(")* 42")14#*6#$4=2*:$%$+ HDMI.

)*+"(*,&-../ -2-$&'(- DVI-HDMI>*2", +",-* 42")14#*#148 */*.#$)"+ DVI-HDMI, ?":.'/'0/-*#1 2"+.'3#$) /" )"('0+5 HDMI, #* &(8#1*5/'"2*:$%= ;/< ' .'/'0/-*#1 6"7" /" )"('0+5 AUDIO IN –VGA/DVI -* (*/-'6 .*-$%' #$%$&'(")*.

3$&*#-14.' .-1-5&67-../ #".8&"(-@2?" 2"+.'3#$) /"/*-" /" +$-3 "!,$)$%"" (4.14"2 #1.'&.'/2%3A$--8) 82 #1. .)14#)"3 "!"#$'%&'(", -* #$%$&'(")'*&#"+*#1A-" &4#*-"&%30#=48 ".#1+*%=-$ -*%*B#5&*--8 /%8+"#$'%&'(-.

C )*(' &12")14#*--8 2"+.'3#$)* /%8 .$)$7%8/5 &'/$" A1'7"), +",%1&", -* #$%$&'(")' ."#)':-" :5/$ &'/-"&1#1-*%*B#5&*--8, ".#1+*%=-$ /%8 #$%$.$)$7%8/5 *:" 7)1.

D": &1:)*#1 -* #$%$&'(")' ".#1+*%=-$ -*%*B#5&*--8&)5A-5, &12"-*6#$ ."/*-' -1,A$ 2)"21.1. E*#14-'#= h, &1:$)'#= S "9-1-5&67-../", .'4%8 A"7"-*#14-'#= OK.2. F1:$)'#= .5-2# ":-(-#'&(* ;)" > "<"0(-='../" > ">(-?* +"#$'%&'(" ' -*#14-'#= OK.3. F1:$)'#= .5-2# ">(-" (/%8 7)1) *:" ")*#+." (/%8 .$)$7%8/5&'/$") #* -*#14-'#= OK.4. D": (*2)1#1 +$-3, -*#14-'#= b (5 )*(' ."#)$:1 2'%=2*)*('&). <'4%8 (*&$)B$--8 7)1 /%8 .*)*+$#)* "G)* A12"+.'3#$)" 4%'/ (-"&5 &1:)*#1 (-*A$--8 "!"#$'%&'(".

@"(#-& A"0(-='../ – B'A A#8.* #-,5&-06H)'+ *&#"+*#1A-1I -*%*B#5&*-=, +",-* -*%*B#5&*#1"J")+*# (":)*,$--8", &1:)*&B1 (-*A$--8 "K$( (+'-1+*4B#*:5", ?" 0 ".#1+*%=-1+ )$,1+"+ .'24$%=-"7"&'/":)*,$--8 (+",5#= ('8&%8#148 A")-' 4+571).1. E*#14-'#= o OPTIONS ' &1:$)'#= -* .*-$%' ( +$-3.5-2# o ":-(-#'&(*".2. F1:$)'#= .5-2# "@"(#-& A"0(-='../" > "B'A A#8.*#-,5&-06" #* -*#14-'#= OK.

D": /'(-*#148 .)" .'/#)1+5&*-5 )"(/'%=-5 (/*#-'4#=2"+.'3#$)*, 5 +$-3 "C"782+-" -*#14-'#= L "D$*,"+" '(-*6/'#= .5-2# "E"A2814.- A2-&.8,&4 2*,$1'/".

2.6

F'.% .-1-5&67-.4C +$-3 "C"782+-" -*#14-'#= L "D$*,"+" ' (-*6/'#=."#)':-5 #$+5 (* *%L*&'#"+. D": &'/2)1#1 4#")'-25 /"&'/21( /$#*%=-'B"3 '-L")+*M'03, &1:$)'#= #$+5 #* -*#14-'#= OK.

E*%*B#5&*--8 / F4#*-"&%$--8 -* .'/4#*&25 /%8 #$%$&'(")* #* -*4#'--$ 2)'.%$--8 17

2.7

!"#$%&'()%%* %$ +,-"#$'./ -(*#)()',0&1$ #$ %$"#,%%).1,+()%%*

2,-"#$'.$ -(* #)()',0&1$! "#$% &'(#)*&+,))- (,+,&%$*"# )# .%/'(#&01 $#&2/3 '(#&(,4*5* )# (&,"/1 .*&,"6)7.8)'("109%: ;*/* 0"%.+,))- <*2)# $)#4(3 & 0*"*(0*<1.*'%=)301, ;* &6*/3(> /* 0*<.+,0(1 (,+,&%$*"#.

?0;* @3 $#51=3+3 9,4 .*'%=)30, 4*5* <*2)# $#&#)(#23(3 $&,=-'#4(1 www.philips.comA*= $)#4(3 0*"*(034 .*'%=)30 % $#&#)(#23(3 4*5*,'0*"3'(#4(,'- )*<,"*< #"(301+1 (,+,&%$*"#.

A*= /%$)#(3'- ."* 0"%.+,))- (,+,&%$*"# /* '(%)3, 1 &0+#/9%L "B.3'*0" $)#4/%(> % ."*C3(#4(, ."* "D#'(%)),0"%.+,))-".

3$"#,%%) .1,+()%%*8)E*"<#9%7 ."* (3. )#'(%))*5* 0"%.+,))-, -0, .*("%=)*."3/=#(3 /+- (,+,&%$*"#, C3(#4(, & 0*"*(0*<1 .*'%=)3010*"3'(1&#C# (,+,&%$*"#. 8)'("109%: ;*/* 0"%.+,))-(,+,&%$*"# /* '(%)3 C3(#4(, & /*01<,)(#9%:, ;* /*/#F(>'-/* ."3/=#)*5* )#'(%))*5* 0"%.+,))-.

4'$5$G,"H )%2 0"%.3(3 (,+,&%$*" /* '(%)3, ."*C3(#4(, (#&%$><%(> /* 1&#53 &'7 %)E*"<#9%7 %$ (,6)%03 =,$.,03, ;*/*/#F(>'- /* )#'(%))*5* 0"%.+,))-.I*<.#)%- TP Vision Netherlands B.V. ), ),',&%/.*&%/#+>)*'(% $# ),."#&3+>), 0"%.+,))- (,+,&%$*"# /*'(%)3, -0, ."3$&,+* /* ),;#')*5* &3.#/01 #=* ("#&<1&#))-.

2.8

6)0+).$ , -&5(*-

6)0+).$G,",/ (3< -0 &30*"3'(*&1&#(3 (,+,&%$*", ."*C3(#4(, %&%$><%(> /* 1&#53 &'% $#6*/3 =,$.,03. ?0;* ."3'("%4 =1/,.*H0*/2,)* &)#'+%/*0 ),/*("3<#))- %)'("109%4, 5#"#)(%4)%$*=*&'-$#))- ), =1/1(> $#'(*'*&1&#(3'>.

7808. /1$9)%%* )().#18:%8; "#1/;&; :8 +&9)9,!

J=,"%5#4(, (,+,&%$*" &%/ /*;1 (# &*/3. D, '(#&(,.*'1/3)3 $ "%/3)*7 ()#."30+#/, &#$3) .*=+3$1(,+,&%$*"#. ?0;* )# (,+,&%$*" #=* &',",/3)1)>*5* .*("#.3(> "%/3)#, ),5#4)* &%/'F/)#4(, 4*5*&%/ "*$,(03. K+- .,",&%"03 (,+,&%$*"# .,",/&30*"3'(#))-< $&,")%(>'- /* L,)("1*='+15*&1&#))- 0+%F)(%& Philips.J=,"%5#4(, (,+,&%$*", .1+>( /3'(#)9%4)*5*0,"1&#))- % =#(#",: &%/ )#/<%")*5* (,.+#. D,'(#&(, :6 .*=+3$1 $#.#+,)36 '&%C*0, &%/0"3(*5*&*5)7 #=* %)H36 /2,",+ (,.+#, # (#0*2*=,"%5#4(, &%/ ("3&#+*5* .*("#.+-))- ."-<36'*)-C)36 ."*<,)%&.D%0*+3 ), &'(#&+-4(, .",/<,(3 1 &,)(3+-9%4)% C3%)H% *(&*"3 (,+,&%$*"#.D, '(#&(, &#20% .",/<,(3 )# 0#=,+> 23&+,))-.I*"3'(14(,'- H(,0,"*< =,$ )#/<%")36 $1'3+>.G*H0*/2,)34 H(,0," <*2, '."3C3)3(3 .*-&1%'0*" #=* .*2,21. G%/ C#' .*&,"(#))- (,+,&%$*"#1)30#4(, )#(-51 0#=,+7 23&+,))-.A*= &%/0+7C3(3 (,+,&%$*" &%/ ,+,0("*<,",2%,),*=6%/)* &%/'F/)#(3 4*5* H(,0,". @%/0+7C#7C3(,+,&%$*" &%/ ,+,0("*<,",2%, $#&2/3 (-5)%(> $#H(,0,", # ), $# 0#=,+>. B+%/ $#=,$.,C3(3 .*&)34/*'(1. /* H(,0,"#, 0#=,+7 23&+,))- % "*$,(03.

7808. #1$';/'$%%* .&18"#/'$:$ $<& +&=.&-9)%%*#)()',0&1$!

A*= .%/)-(3 % .,",),'(3 (,+,&%$*", -034 &#23(>.*)#/ 25 05, .*("%=)* /&*F *'%=.?0;* @3 =#2#F(, &'(#)*&3(3 (,+,&%$*" )#.%/'(#&01, &30*"3'(*&14(, +3H, .%/'(#&01, ;*/*/#F(>'-. D#/%4)* ."30"%.%(> .%/'(#&01 /*(,+,&%$*"#. G*'(#&(, (,+,&%$*" )# "%&)15*"3$*)(#+>)1 .*&,"6)7, ;* <*2, &3("3<#(34*5* &#51 (# &#51 .%/'(#&03.I*+3 0"%.3(, (,+,&%$*" /* '(%)3, .,",0*)#4(,'-,;* 0*)'("109%- <*2, &3("3<#(3 &#51 (,+,&%$*"#.I*<.#)%- TP Vision Netherlands B.V. ), ),',&%/.*&%/#+>)*'(% $# ),."#&3+>), 0"%.+,))- /*'(%)3, -0, ."3$&,+* /* ),;#')*5* &3.#/01 #=*("#&<1&#))-.M#'(3)3 9>*5* &3"*=1 '0+-)%. N1/>(, *=,",2)%,;*= $#.*=%5(3 ("#&<1&#))7 C3 .*H0*/2,))7.

>"%/? 1808. +&=.&-9)%%* #)()',0&1$!G,",/ (3< -0 .%/'F/)1&#(3 (,+,&%$*" /* "*$,(03, .,",&%"(,,C3 )#."15# & <,",2% &%/.*&%/#F $)#C,))7 )#."153, &0#$#)*<1)# $#/)%4 .#),+% (,+,&%$*"#. ! 2*/)*<1 "#$% ), .%/'F/)14(,(,+,&%$*" /* "*$,(03, -0;* $)#C,))- )#."153 &%/"%$)-7(>'-.

7808. #1$';/'$%%* -(* -,#)@!

18 D#+#H(1&#))- / N,$.,0# % /*5+-/

!"#$%&'(#)*+ ,%- ./-"012 3).4)5%, 6"3 ./4"317#% 4/01889#):)21."$/ 1 #$/2&'2/889 01#)(:

;15":% 8) *#/2#) #):)21."$ 8/ 4"2)$-89, 4"5$%#'#5/8%8"9 /3" 18<%& &/#)$1/:"&, ./ =5%( &">8/4"#=78'#%.?:105'(#), 6"3 >"08/ @/*#%8/ #):)21."$/ 8).2%*/:/ 8/0 5$/A& 4"2)$-81 &"8#'2/88=.;) *#/2#) #):)21."$ 8/ 2%*"51 &)3:1 (8/4$%5:/0,58%>5"2' </B'), =56" &)3:1 1 #):)21."$ 8)4$%5$14:)81 0" *#18% /3" 8) .8/-"0=#+*= 8/2104"21081( 410*#/2,1.C".4"210/(#) 01#=& 4$" 8)3).4)5', =5/ &">)2%8%58'#% 28/*:10"5 *4$"3% 0"#=7#%*= 0"#):)21."$/.

!"#$% &'(') *&+)+,-$,.##/ 0.-.&12!D':+# 0%*#/8,1(8"7" 5)$'2/88= &">) &1*#%#% 3/#/$)E#/3:)#5"2"7" #%4', =51 &/:)8+51 01#% &">'#+ :)75"4$"5"2#8'#%. F$%&/(#) ,1 3/#/$)E 4"0/:1 210 01#)(.

3'(') *1&14&5,.##/!;) 2*#/8"2:9(#) #):)21."$ ' &1*,1 . "3&)>)8%&4$"*#"$"&. G/2>0% ./:%</(#) 8) &)8<) 10 *& 4$"*#"$'8/25":" #):)21."$/ 0:= ./3).4)@)88= 8/:)>8"E 2)8#%:=,1E.?:105'(#), 6"3 ./8/21*5% /3" 18<1 4$)0&)#% 8) ./5$%2/:%2)8#%:=,1(81 "#2"$% 8/ #):)21."$1.

6&+(.D)$)0 7$"."9 210'A08'(#) #):)21."$ 210 $".)#5% #/ /8#)8%.D10 @/* 7$".% 8) #"$5/(#)*= >"08%- @/*#%8 #):)21."$/,5/3):9 >%2:)88= /3" 5/3):9 /8#)8%.

3'(') *+7)+891##/ ":$;$!H8%5/(#) 4$"*:'-"2'2/88= 7'@8"7" .2'5' 2 8/2'<8%5/- /3"4$"#=7"& #$%2/:"7" @/*'.

<'(=)5 -1>*1&.-$&'I56" #):)21."$ #$/8*4"$#'A#+*= ./ #)&4)$/#'$% 8%>@)5°C, $".4/5'(#) ("7" #/ ./@)5/(#), 4"5% 218 8/7$1A#+*= 0"51&8/#8"E #)&4)$/#'$%, 4)$< 81> 4105:9@/#% ("7" 0"):)5#$"&)$)>1.

?:1)-&'@#5 *+&$71##/I56" 4$%*#$1( 8) 4"2)$#/A#+*= 0" $)>%&', 2 =5"&'2103'2/2*= 4)$)7:=0, @)$). ."281<81 ):)5#$%@81 4"$'<)88=(8/4$%5:/0, ):)5#$"*#/#%@8%( $".$=0), 8)"3-108) 2#$'@/88=5"$%*#'2/@/.

A+4:/8 (. 1)&.#+>;) #"$5/(#)*=, 8) 4$%#%*5/(#), 8) #$1#+ 1 8)20/$=(#) )5$/8 >"08%&% 4$)0&)#/&%.D)$)0 #%&, =5 @%*#%#%, 210'A08/(#) #):)21."$ 210):)5#$"&)$)>1.J3)$)>8" @%*#1#+ #):)21."$ 1 5"$4'* &'=5"92":"7"9 7/8@1$5"9 #/ 2%#%$/(#). ;) #"$5/(#)*=*21#:"01"012 Ambilight 8/ ./081( 4/8):1 #):)21."$/.H >"08"&' $/.1 8) 2%5"$%*#"2'(#) 0:= @%6)88=#):)21."$/ #/51 $)@"2%8%, =5 *4%$#, -1&15/#% /3"4"3'#"21 &%9@1 ./*"3%.K"3 '8%58'#% 0)B"$&/,1( 1 2%7"$=88= 5":+"$',2%#%$/(#) 5$/4:1 2"0% =5"&"7/ <2%0<).H8%5/(#) 8)$'-"&%- ."3$/>)8+, 8/*51:+5% ,)&">:%2". ;)$'-"&1 ."3$/>)88= – ,) ."3$/>)88=,=51 ./:%</9#+*= 8/ )5$/81 4$"#=7"& #$%2/:"7"@/*'. ;)$'-"&%&% ."3$/>)88=&% A )5$/881 &)89,@"$81 *&'7%, 0%*4:)E 0:= 210"3$/>)88= @/*' #"6".I56" 8)"3-108" 5"$%*#'2/#%*= 8)$'-"&%&%."3$/>)88=&%, .&)8<1#+ 5"8#$/*#81*#+ 1=*5$/21*#+ )5$/8/, 6"3 8) 4"<5"0%#% )5$/8.

B1>*1&.-$&. 5 ,+:+45"-=L85":% ./:)>8" 210 #)&4)$/#'$% #/ 2":"7"*#1 8/ 28'#$1<81(@/*#%81 )5$/8/ #):)21."$/ &">) .'=2:=#%*= 2":"7/ (2"5$)&%- &"0):=-). K"3 ,+"7" 8) *#/:"*=, "3)$17/(#)#):)21."$ 210 01E 4$=&%- *"8=@8%- 4$"&)812, #)4:/ /3"2%*"5"E #)&4)$/#'$%. I56" 2":"7/ .'=2%:/*=, 2"8/ .8%58)41*:= 51:+5"- 7"0%8 $"3"#% #):)21."$/. M":"7/ 8) 4"<5"0%#+#):)21."$ #/ 8) *4$%@%8%#+ .31( ' ("7" $"3"#1.

;/:/<#'2/88= / N).4)5/ 1 0"7:=0 19

3

!"#"$%&'()3.1

*$%+,-"--.

*$%+,-"--. % $)+,-"--.!"#$ %&' ()*+,-* -"."(&/0#, 1"#"(&#-", 2* (3-,(."%0+,4".5 '*(."%%6 7 -"."(&/0#.8+90 2"#(0%*: &%;*+,-0# %" 3(&-*-536, %,-*3%&-5 ),.7+%01+7 A 31#,(, %, /,;%&: 1,%".& -"."(&/0#,, 904 -"."(&/0#1"#":$0( 7 #"'*) 02&+7(,%%6. !&3.6 <50=0 2"#(0%*:&%;*+,-0# /,3(&-*-536.

8+90 -"."(&/0# /%,>0;*-536 7 #"'*)& 02&+7(,%%6, %,-*3%&-5%, 17.5-& ;*3-,%<&:%0=0 +"#7(,%%6 +.,(&$7 A, 9047(&)+%7-* :0=0. ?#&) -0=0, 7(&)+%7-* -"."(&/0# )0'%, /,;010)0=0@ +.,(&$ CH+, CH- -, h.

/$)0,)1 2'345',A04 -"."(&/0# ()*+,(36 $(*;$", %&' /,/(*2,:, %, %50)7)0'%, (*4#,-* #"'*) "/$)0,)1 2'345',".B.6 0-#*),%%6 ;"-,.5%&$0C &%D0#),<&C 7 )"%@ "6'$%0,4"%,-*3%&-5 L "72)8'," & /%,:;&-5 17%+- "/$)0,)12'345',".

9"("+),4--. : (";)+ '3%,:$4--.B.6 1"#">0;7 -"."(&/0#, ( #"'*) 02&+7(,%%6 %,-*3%&-5 %,17.5-& ;*3-,%<&:%0=0 +"#7(,%%6 +.,(&$7 A.

<)+,-"--.A04 (*)+%7-* -"."(&/0#, %,-*3%&-5 ),.7 +%01+7 A 31#,(,%, /,;%&: 1,%".& -"."(&/0#,. E%;*+,-0# %" 3(&-*-5362"#(0%*) 3(&-.0). F"."(&/0# /,.*$,G-536 1&;'G;%,%*) ;0"."+-#0)"#"'&, 0;%,+ (&% 310'*(,G )&%&)7) "%"#=&C. A0410(%&3-@ (*)+%7-* -"."(&/0#, (*:)&-5 $-"+"#.H*:),@2* $-"+"#, /,(';* -6=%&-5 /, %50=0, , %" /, +,4".5.I.&; /,4"/1"2*-* 10(%*: ;03-71 ;0 $-"+"#,, +,4".@'*(."%%6 & #0/"-+*.

/$)0,)1 2'345',J,(;6+* 1,#,)"-#7 "K(*;+*: 102,-0+" -"."(&/0# )0'"()*+,-*36 $(*;$", %&' /,/(*2,:. 8+90 <": 1,#,)"-#7(&)+%"%0, /04#,'"%%6 /'6(.6G-536 2"#"/ +&.5+, 3"+7%; 1&3.67(&)+%"%%6 -"."(&/0#, / #"'*)7 02&+7(,%%6.

F"."(&/0# 1,)'6-,G, +0.* H* /(*+.* ;*(*-*36 :0=0. !"#";-*), +0.* H* /,/(*2,: ()*+,G-" -"."(&/0#, 1,#,)"-#"K(*;+*: 102,-0+" ()*+,G-536 ,(-0),-*2%0, /,4"/1"27@2*$(*;+" 7(&)+%"%%6. F,+0' )0'%, (*4#,-* 3 D&+30(,%&1"#&0;* 2,37 %, ;"%5, 1#0-6=0) 6+*> -"."(&/0# 47;"=0-0(*) ;0 $(*;+0=0 7(&)+%"%%6.

8+90 -"."(&/0# /%0(7 1"#":;" ( #"'*) 02&+7(,%%6,1,#,)"-# "K(*;+*: 102,-0+" /,.*$,-*)"-536 7(&)+%"%*),10+* %" /,+&%2*-536 (3-,%0(."%*: 1"#&0; 2,37.

=,5)$4>%.A04 %,.,$-7(,-* 7(&)+%"%%6 1,#,)"-#, "K(*;+*:102,-0+", %,-*3%&-5 h, (*4"#&-5 S "?4#4@5:$4--.", 1&3.620=0 %,-*3%&-5 OK ;.6 (&;+#*(,%%6 )"%@ "L,.,$-7(,%%6".H*4"#&-5 17%+- "94(4+"5() !<" > "A4B4#C-% -4#4@5:$4--."> "/$)0,)1 2'345'," > "=,5)$4>%.". M0'%, (*4#,-*/%,2"%%6 "N(-0),-*2%0" ,40 "H#72%7".

– =$5'+45)3-'H*4*#,:-" /%,2"%%6 "=$5'+45)3-'" ;.6 ,(-0),-*2%0=07(&)+%"%%6 1,#,)"-#, "K(*;+*: 102,-0+". F"."(&/0#1,)'6-,G, +0.* H* /(*+.* ;*(*-*36 :0=0, & (&;10(&;%0 ()*+,G<": 1,#,)"-#. J%,2"%%6 "N(-0),-*2%0" 1"#";4,2,G4 1"#&0;* 2,37 -#*(,.&3-@ 1 =0;*%,.

– <(:3-:H*4*#,:-" /%,2"%%6 "<(:3-:" ;.6 7(&)+%"%%6 1,#,)"-#,"K(*;+*: 102,-0+" %, 3 D&+30(,%& 1"#&0;* 2,37 90;%6.L,1#*+.,;, )0'%, %,.,$-7(,-* 7(&)+%"%%6 1,#,)"-#,(#,%<&, ( 04&; & (("2"#&. B.6 +0'%0=0 1"#&0;7 )0'%, (*4#,-*-#*(,.&3-5.8+90 ;.6 1,#,)"-#, "K(*;+*: 102,-0+" (*4#,%0 /%,2"%%6"H#72%7", )0'%, -,+0' (*4#,-* 1,#,)"-# "A45()+,42"("D'0: $ (";)+ '3%,:$4--.". J,(;6+* 1,#,)"-#7"J,-#*)+, 1"#">0;7 ( #"'*) 02&+7(,%%6" )0'%,%,.,$-7(,-* /,-#*)+7 (*)+%"%%6 1,#,)"-#, "K(*;+*:102,-0+" 1&3.6 1"#">0;7 -"."(&/0#, ( #"'*) 02&+7(,%%6.M0'%, %,.,$-7(,-* /,-#*)+7 %, 1 =0;*%7 / +#0+0)15 >(*.*%.

6"54#C-%@"B.6 7(&)+%"%%6 1,#,)"-#, "K(*;+*: 102,-0+" =0;*%%*+-"."(&/0#, ),G 47-* %,.,$-0(,%0 %,."'%*) 2*%0).!,#,)"-# "K(*;+*: 102,-0+" %" )0'" 47-* 7(&)+%"%*);0($" 4 =0;*%.!,#,)"-# "K(*;+*: 102,-0+" /4&.5$7G 310'*(,%%6 "%"#=&C 7#"'*)& 02&+7(,%%6.

20 F"."(&/0#* / B*3-,%<&:%" +"#7(,%%6

3.2

!"#$%&'()&* +*,-.%&&/

012/3 +2%.(4516,(

1 – A 7*8"9 6:(+-.%&&/!"#$%&'&&( )'*'"#+,-. ./, 0,"'-&'&&( 1 -'23$ ,4#%1".&&(.2 – ;2%.(4( .(3$.6,*&&/ ( <%="#-

5#6)",-'&&( x – 6*( "#6)",-'&&(7.1+. p – 6*( 0-3+103&'&&( "#6)",-'&&(8),0 q – 6*( +103&%3 "#6)",-'&&(7'-'$,)%. &.+.6 ! – 6*( 0'-'$,)%3 &.+.69"36%, "0'-'6 ‹ – 6*( :"36%,; 0'-'$,)%3"0'-'6<.03= r – 6*( +.03=1

3 – GUIDE5#6%-3".&&( ./, +.%-3".&&( )'*'>#6..4 –c SOURCE5#6%-3".&&( ./, +.%-3".&&( =03=%1 )30#" 0#6%*?4'&&(.5 – h !(95#6%-3".&&( ./, +.%-3".&&( >,*,"&,>, $'&?.6 – L LIST5#6%-3".&&( ./, +.%-3".&&( =03=%1 %.&.*#", @,),>-.@#A,$1+3%3 43 "#6',.7 – OK7#6)"'-62'&&( "3/,-1.8 – / EXIT7,"'-&'&&( 6, ,=).&&B,>, "3/-.&,>, 0#6'C6&.&,>,0-3=)-,?, &.0-3%*.6 D3@-,",>, 0-3A$.4..9 – b >%<%37,"'-&'&&( 6, ,=).&&B,>, "3/-.&,>, %.&.*1. 53E#6 #+ $'&?/'+ +$#&3 &.*.:)1".&&(. 7,"'-&'&&( 6, 0,0'-'6&B,;=),-#&%3 )'*')'%=)1 43 F&)'-&')-=),-#&%3 Smart TV.10 – 3D5#6%-3".&&( ./, +.%-3".&&( $'&? 3D.11 – AMBILIGHT!"#$%&'&&( ./, "3$%&'&&( @1&%D#; Ambilight ). 1"#$%&'&&(Ambilight 1 -'23$# ,4#%1".&&(.12 – f FORMAT5#6%-3".&&( ./, +.%-3".&&( $'&? "G,-$.)".13 – TV7'-'E#6 6, )'*'0'-'>*(61.

14 – SMART TV5#6%-3".&&( 0,4.)%,",; =),-#&%3 Smart TV.15 – i INFO5#6%-3".&&( ./, +.%-3".&&( =),-#&%3 + #&@,-$.D#C?.16 – >%.(1%'()&( +2%.(4(7'-'$#H'&&( ">,-1, "&3+, "*#", ./, "0-.",.17 – o OPTIONS5#6%-3".&&( ./, +.%-3".&&( $'&? 0.-.$')-#".

5&"<-

1 – CH-, 0,0'-'6&#A %.&.*7'-'E#6 6, 0,0'-'6&B,>, %.&.*1 " =03=%1 %.&.*#",0,0'-'6&B,; =),-#&%3 )'*')'%=)1 43 0,0'-'6&B,>, -,+6#*163=%..2 – CH+, &.=)10&3A %.&.*7'-'E#6 6, &.=)10&,>, %.&.*1 " =03=%1 %.&.*#", &.=)10&,;=),-#&%3 )'*')'%=)1 43 &.=)10&,>, -,+6#*1 63=%..3 – ?-:&(#$@ - ). +I.*.:)1".&&( >14&,=)#.4 – **** +62@6,6.( +2%.(4(J'+0,='-'6&#A "3/#- 0.-.$')-#".5 – ;2%.(4( < '"A,%9" # 2($*,%9"J'+0,='-'6&#A "3/#- )'*'%.&.*1 ./, ""'6'&&( )'%=)1.6 – SUBTITLE!"#$%&'&&( # "3$%&'&&( =1/)3)-#" 43 1"#$%&'&&( ;E &.0'-#,6 "3$%&'&&( +"1%1.7 – TEXT5#6%-3".&&( ./, +.%-3".&&( )'*')'%=)1.8 – m, ."9+&*&&/ <.-+-53$%&'&&( ./, 1"#$%&'&&( +"1%1.

BC-#*&#6,8*#6%1A)', H,/ 01*B) 63=).&D#A&,>, %'-1".&&( /1"=0-($,".&3A &. #&@-.4'-",&3A ='&=,-, H, &. 0'-'6&#A0.&'*# )'*'"#+,-..

K'*'"#+,-3 / L3=).&D#A&' %'-1".&&( 21

!"#"$%&!"# $%&'()*) #%*%+,-, .'/0+)1*, #%*%+,1()1 .'/2'0 (%$%/('1 3%(,4' 3546*% /)2*%(7'1("8" 0,+5.%((9.

1. :,8,(60" (%*)2('*6 (% 2*+'405 (% $%/('1 3%(,4' 3546*%/)2*%(7'1("8" 0,+5.%((9 ' 3"25(6*, 0+);05 #%*%+,1("8".'/2'05 . (%3+9&05 2*+'40), <"# $(9*) --.2. =%&'('*6 2*%+' #%*%+,- 2 #%*%+,9&) *)35 AAA-LR03-1,5 >.?"4@2) "+" *% "-" (% #%*%+,9A &%@*6 $#'8%*)29 $.'/3".'/()&) 3"$(%B0%&) .2,+,/)(' .'/2'05.3. >2*%(".'*6 0+);05 #%*%+,1("8" .'/2'05 *% $%0+)1*, --,3"25.%@B) /" C'02%7'-.

D0<" >) (, 34%(5E*, 0"+)2*5.%*)29 3546*"& /)2*%(7'1("8"0,+5.%((9 3+"*98"& *+).%4"8" B%25, #%*%+,- 24'/ .)1(9*).F*)4'$51*, #%*%+,- .'/3".'/(" /" /)+,0*). <"/"$%.,+;,((9 *,+&'(5 ,02345%*%7'-.G49 "*+)&%((9 /,*%46(';"- '(C"+&%7'- 5 &,(@ "'()*+,""(%*)2('*6 L "-./0(," ' $(%1/'*6 35(0* "1")%$2%334#%$5*36 %,0.76"#"8*&".

9$/:/$"334?546* /)2*%(7'1("8" 0,+5.%((9 &%E 3"0+)**9 '$ $%A)2*"&.'/ 3"/+93)(.

H)2*'*6 3546* /)2*%(7'1("8" 0,+5.%((9 &'90"@ ."4"8"@8%(B'+0"@. I'0"4) (, .)0"+)2*".51*, /49 B)<,((9*,4,.'$"+% B) 3546*% GJ *%0' +,B".)(), 90 23)+*, A'&'0%*)%#" 3"#5*".' &)@B' $%2"#).

3.3

.%$%;74+ #%7%.$(;$"5

<"3"7/9%$%5/,"334 ,"3"7*)G49 3,+,849/5 *,4,0%(%4'. (%*)2('*6 04%.';5 t TV.F.'&0(,*629 "2*%(('1 0%(%4, 90)1 >) 3,+,849/%4).

K#" (%*)2('*6 h, <"# .'/0+)*) 8"4".(, &,(@, ' .)#,+'*635(0* "9%$%;74+ =>", 3'249 B"8" (%*)2('*6 OK.

9%$%5/,"334 ,"3"7*)G49 3,+,&)0%((9 0%(%4'. (%*)20%1*, CH+ %#" CH-. D0<">%& .'/"&" ("&,+ 0%(%45, ..,/'*6 1"8" $% /"3"&"8"@ 04%.';'$ 7)C+%&). F.'.;) ("&,+, (%*)2('*6 OK, <"# 5.'&0(5*)0%(%4.!"# 3".,+(5*)29 /" 3"3,+,/(6" (%4%;*".%("8" 0%(%45,(%*)2('*6 b.

?)*5,3%334 ,"3"76 @* 0./0,6 ,"3"7*)!"# .'/0+)*) 23)20) 0%(%4'., 3'/ B%2 *,4,3,+,849/5(%*)2('*6 L LIST.>)#,+'*6 23)2"0 5 3"/%()A .04%/0%A.

F 23)205 0%(%4'. 3,+,1/'*6 /" *,4,0%(%45 B) +%/'"2*%(7'-.>)/'4).;) 3'0*"8+%&5 *,4,0%(%45 B) +%/'"2*%(7'-, (%*)2('*6OK /49 5.'&0(,((9.L3)2"0 0%(%4'. &"M, &%*) 0'460% 2*"+'("0 '$ 0%(%4%&). !"#3,+,849(5*) (%2*53(5 B) 3"3,+,/(@ 2*"+'(05, (%*)2('*604%.';5 CH- %#" CH+.!"# $%0+)*) 23)20) 0%(%4'. #,$ 3,+,&)0%((9 0%(%45, $(".5(%*)2('*6 L LIST.

A"+*(,"3"7/=% (%9.("2*' 7)C+"."8" &".4,((9 7)C+".' +%/'"0%(%4).2*%(".4@@*629 3'/ B%2 3"B%*0"."8" .2*%(".4,((9*,4,.'$"+%. ?,+,&)0%1*, +%/'"0%(%4) *%0 2%&", 90 '*,4,0%(%4). >2*%(".4,((9 0%#,46()A (DVB-C) 0%(%4'.3,+,/#%B%E .'/4'0 +%/'"2*%(7'1 .'/ 0%(%45 3'/ ("&,+"& 1001 '/%4'.

9"$"5%#$/ 3" ,"3"7"B=%4,M(" .'/ *)35 0%(%45 (%(%4"8".)1 B) 7)C+".)1), 90)1 >)/).)*,29, ' .)#+%()A 3%+%&,*+'. *,4,.'$"+% /"2*53(' *' B)'(;' 3%+%&,*+).

'(0#6. +( ."$"5%#$*)?'/ B%2 *,4,3,+,849/5 (%*)2('*6 o OPTIONS ' .)#,+'*6 (%3%(,4' $ &,(@ .04%/05 o "9"$"5%#$/".

22 N,4,.'$"+) / 3,+,849/ *,4,3+"8+%&

!"#$%&'()*"+, -.'/!0!"#$%&'"() *+,+$-., "!&#"-,/+01&)2 34/.'*", $45&+"/.+&4").) 3-6%# *+,+$-.,) 306 %4,)/.'"+7#" #8 "+3+$)/0'9' .+ 84,'.:06 4.,)$+&&6 3-.+01&#(4; #&<4,$+=#; ' $-&> "1.$#-2("&+.)/&#.1 L "30+'.2" # 8&+23#.1 *'&%. "4"#$%&'()*"+,-.'/!0".

5+6#& $#-%.?)<,4"# .-0-%+&+0) $45'.1 *,4*4&'"+.) %#01%+"#3-4/)@&+0#" (*,4@,+$) 8 %#01%4$+ "9#3&)$) /)@&+0+$)), ,#8&#,+%',/) 824$%) "#3-4"$#/.' 7) ,#8&# *,4@,+$) &+ 43&4$'.-0-%+&+0#. A+ -%,+&# .-0-"#84,+ 8'6"06B.1/6 *4"#34$0-&&6*,4 &+6"&#/.1 .+%)9 .-0-%+&+0#".

3!6/+/&+57+2(,/% .+ $+7+2(,/% '!6/+/&+ 8+ 34*4$4@4> =14@4*+,+$-.,+. C)D-,#.1 *'&%. "4$#72. 2.)+ $+72. 8$!2" 306"#34D,+5-&&6 /'D.).,#" 0)(- .43#, %40) 8"'% .-0-"#84,+")$)%+B.1/6 8+ 34*4$4@4> m.

9.$( '!6/+/&#$E%F4 " ,-5)$# =)<,4"4@4 $4"0-&&6 &-$+B *4.,#D&4; $4")/'D.).,#", $45&+ ")D,+.) 34/.'*&' $4"'.:06 4.,)$+&&6 3-.+01&#(4; #&<4,$+=#; ' $-&> "1.$#-2("&+.)/&#.1 L "30+'.2" # 8&+23#.1 *'&%. "3!6/+/&+".

9.$+ (!-#.'!0&.$.-!E%F4 " ,-5)$# =)<,4"4@4 $4"0-&&6 &-$+B *4.,#D&4; $4")+'3#4/'*,4"43', $45&+ ")D,+.) 34/.'*&' $4"'.:06 4.,)$+&&6 3-.+01&#(4; #&<4,$+=#; ' $-&> "1.$#-2("&+.)/&#.1 L "30+'.2" # 8&+23#.1 *'&%. "9.$+(!-#.'!0&.$.-!".

:.-$#,"( I-IIE%F4 +'3#4/)@&+0 *-,-3+B.1/6 3"4$+ $4"+$), 43&+% 43&+$4"+ 7) 4D)3"# &- ,48*#8&+>.1/6 .-0-"#84,4$, $45&+/%4,)/.+.)/6 =)$ *+,+$-.,4$.

Common interfaceE%F4 8+"36%) $43'0> CAM 34/.'*&)2 4*0+7-&)2")/4%46%#/&)2 "$#/., 8+ 34*4$4@4> =14@4 *+,+$-.,+ $45&+"/.+&4").) *+,+$-.,) 4*-,+.4,+.

HbbTV "( ;*.7! 2("()#G45&+ 8+D04%'"+.) /.4,#&%) HbbTV &+ %+&+0#, 6%)2*,4*4&'B HbbTV.:06 4.,)$+&&6 3-.+01&#(4; #&<4,$+=#; ' $-&> "1.$#-2("&+.)/&#.1 L "30+'.2" # 8&+23#.1 *'&%. "HbbTV".

3/("C)D),+2.- *+,+$-., "3/("" 306 *-,-@063' .-9&#7&4;#&<4,$+=#; *,4 %+&+0 (+&+04@4")2 7) =)<,4")2) +D4*#3'B3&+&)2 *,)/.,#2, "$#/. 6%4@4 C) *-,-@063+B.-.

30+'2+ 2("()#$30+'2+ 2("()#$! /*)/%+9 %+&+0#" $45&+ 8&+2.) "/# "/.+&4"0-&# .-0-- .+,+3#4%+&+0).

H,#$ /*)/%' %+&+0#" "5'%", " 6%4$' $45&+ 8&+2.) "/#"/.+&4"0-&# %+&+0), $45&+ /."4,).) /*)/4% "5+6&("%",4%,-$4 *-,-@06&'.) "/.+&4"0-&# &(-#.'/(";#< +D4 3#8&+.)/6*,4 &4"# 343+&# %+&+0) ' /*)/%' "=.$%".

4$#72"%""> 2("()! 8# '0+'2! 2("()#$I4D "#3%,).) /*)/%) %+&+0#", *#3 7+/ .-0-*-,-@063'&+.)/&#.1 L LIST.C)D-,#.1 43)& 8# /*)/%#" %+&+0#".

! /*)/%' %+&+0#" *-,-23#.1 34 .-0-%+&+0' 7) ,+3#4/.+&=#;.C)3#0)"() *#%.4@,+$' .-0-%+&+0' 7) ,+3#4/.+&=#;, &+.)/&#.1OK 306 '"#$%&-&&6.J*)/4% %+&+0#" $45- $+.) %#01%+ /.4,#&4% #8 %+&+0+$). I4D*-,-@06&'.) &+/.'*&' 7) *4*-,-3&> /.4,#&%', &+.)/&#.1%0+"#(' CH- +D4 CH+.I4D 8+%,).) /*)/%) %+&+0#" D-8 *-,-$)%+&&6 %+&+0', 8&4"'&+.)/&#.1 L LIST.

:.8"(?+/+ >2 $+6&("%! /*)/%' %+&+0#" "5'%" D'31-6%)2 %+&+0 $45&+ *48&+7).) 6%")D,+&)2.K-,-23#.1 34 *4.,#D&4@4 %+&+0' ' /*)/%' .+ &+.)/&#.1 *":.8"(?+/+ >2 $+6&("%". H+&+0 D'3- 343+&4 34 /*)/%'")D,+&)9 %+&+0#".

:(&(7%/&+ '0+'2! 2("()#$C#3%,)"() /*)/4% %+&+0#", &+.)/&#.1 o OPTIONS, F4D4.,)$+.) 34/.'* 34 .+%)9 *+,+$-.,#":• ?)<,4"#/+&+04@4"#• L-8 4D$-5-&1/8+%434"+&#• L04%'"+.)• M48D04%'"+.)

@.A./+0+ 2("()#$N-0-"#84, $45- "#34D,+5+.) 04@4.)*) D#01(4/.# %+&+0#".I4D *,)94"+.) =# 04@4.)*), ;9 $45&+ ")$%&'.).I4D ")$%&'.) "@.A./+0+ 2("()#$", ")%4&+2.- *43+&# &)57-%,4%).1. A+.)/&#.1 h, ")D-,#.1 S "=()(B/!$("">", *#/06 74@4&+.)/&#.1 OK.

N-0-"#84,) / *-,-@063 .-0-*,4@,+$ 23

2. !"#$%&'( )*+,' "!"#"$%&#' ()" > "*"+",-./.","0&12"..3" > "45+5&'6' 7".",/2" & +-'".+&'( OK.3. !"#$%&'( )*+,' ")'$7." '- +-'".+&'( OK.4. /0# 1-,%"'" 2$+3, +-'".+&'( b (* %-1& )0'%$#" ,&4(,-%-1&5).

!%#%8$%.12"..3 7".",/26-15" ,-+-4&5 * .)".,-7 ,-+-4&5 208+- 12&+35-'".

1. 9 .)".,* ,-+-4&5 5":&4&'( ,-+-4, ;,"< )0'%&#+0)$%$<2$+*5-'".2. 6-'".+&'( * "!%#%8$%.12"&'".

)2%9%..3 &%7:&1=4; 55$:$++; '$,.'* 1- :0)020>03 ,4-5&? 1& .'%&4,-2"5"#$%&'( )04$ 55$:$++; '$,.'*.!50:('$ )0'%&#+"< ."2504 1- :0)020>03 ,4-5&-'*%" '-,.-20, ;, )&: @-. +-)".-++; SMS/'$,.'05"7 )05&:024$+(. A,'&4(," !" )0@+$'$ 550:"'" '$,.', 1';5"'(.; $,%-++-,4-5&-'*%-. B- :0)020>03 ,04(0%05"7 ,4-5&? 208+- 5"#%-'"."2504" +"8+(0>0 '- 5$%7+(0>0 %$>&.'%&5 & .)$C&-4(+&."2504", - '-,08 208+- 5":-4"'" D7./0# 5":-4"'" ."2504, +-'".+&'( b.=4; 1-5$%?$++; )$%$<2$+*5-++; 5"#$%&'( )*+,' ;5&525.

E%&2 '0>0, ;,F0 +- 1-:+&< )-+$4& )*4('- :".'-+C&<+0>0,$%*5-++; G ,4-5&-'*%-, 208+- .,0%".'-'".; +$3.=4; 0'%"2-++; :$'-4(+&?0D &+H0%2-C&D * 2$+3 "<52/97""+-'".+&'( L "=6':57" & 1+-<:&'( )*+,' ">,"2/"&1#" 61,-&"<>".

*$/." 65:,/952.5:&/ 7".",/2I08+- 12&+35-'" )0.4&:05+&.'( %01'-?*5-++; ,-+-4&5 *.)".,* 5"#%-+"7 ,-+-4&5.

=4; 0'%"2-++; :$'-4(+&?0D &+H0%2-C&D * 2$+3 "<52/97""+-'".+&'( L "=6':57" & 1+-<:&'( )*+,' ")'?#"./ 7".",'".

)'?#"./ 7".",'I08+- .'50%"'" .)".0, 5"#%-+"7 ,-+-4&5, * ;,02* #*:*'(4"?$ )0'%&#+& !-2 ,-+-4". A,F0 5"#%-'" .)".0, 5"#%-+"7,-+-4&5, )&: @-. D7 )$%$2",-++; #*:*'( :0.'*)+"2" 4"?$5"#%-+& ,-+-4".

=&25#%..3 :6':71 2'?#".'@ 7".",/21. /0# 5&:,%"'" .)".," ,-+-4&5, )&: @-. '$4$)$%$>4;:*+-'".+&'( L LIST.2. !"#$%&'( )*+,' ")'?#".%".3. A,F0 .)".0, )0%08+&<, +- $,%-+& '$4$5&10%- 1';5"'(.;1-)"' F0:0 :0:-5-++; ,-+-4&5. 6-'".+&'( OK.4. B- :0)020>03 ,4-5&? 1& .'%&4,-2" 5"#$%&'( )0'%&#+"<,-+-4 & +-'".+&'( OK, F0# )01+-@"'" <0>0 ;, 5"#%-+"<.J0.4&:05+&.'( %01'-?*5-++; ,-+-4&5 * .)".,* 5"#%-+"71-4$8"'( 5&: )0.4&:05+0.'& D7 :0:-5-++;.

<59"2"..3 "?5 2'9",%..3 2'?#".'@ 7".",/2/0# :0:-'" -#0 5":-4"'" 5"#%-+& ,-+-4" 1& .)".,* 5"#%-+"7,-+-4&5, 5&:,%"<'$ .)".0,, +-'".+&'( o OPTIONS, 5"#$%&'()*+,' "<59"2"..3/2'9",%..3 2'?#".5+5", )&.4; @0>0+-'".+&'( OK.B- :0)020>03 ,4-5&? 1& .'%&4,-2" 5"#$%&'( )0'%&#+"< ,-+-4 &+-'".+&'( OK, F0# :0:-'" -#0 5":-4"'" <0>0 1& .)".,*5"#%-+"7 ,-+-4&5.

*$/." 65:,/952.5:&/I08+- 12&+35-'" )0.4&:05+&.'( %01'-?*5-++; ,-+-4&5 *.)".,* 5"#%-+"7 ,-+-4&5.1. 9 .)".,* ,-+-4&5 ")'?#".%" 5":&4&'( ,-+-4, ;,"< )0'%&#+0)$%$2&.'"'".2. 6-'".+&'( * "!%#%$/:&'&'".3. B- :0)020>03 ,4-5&? 1& .'%&4,-2" )$%$2&.'&'( ,-+-4 *)0'%&#+$ 2&.C$. E%&2 '0>0, 1- :0)020>03 ,4-5&? &1 C"H%-2"208+- 55$.'" +05"< )0%;:,05"< +02$% ,-+-4*.4. =4; )&:'5$%:8$++; )$%$2&F$++; +-'".+&'( OK. K#0+-'".+&'( * "=7":12"&'", F0# .,-.*5-'" 12&+*)0.4&:05+0.'&.I08+- 5":&4"'" &+?"< ,-+-4 & 5",0+-'" '* .-2* )%0C$:*%*.

<59"2"..3 "?5 2'9",%..3 2'?#".'@ 7".",/2 2 /.0'@:6':7"@ 7".",/2L$4$,-+-4" '- %-:&0.'-+C&D * .)".,* ,-+-4&5 "):%", "A"9/5" '-"B52%" 208+- )01+-@"'" ;, 5"#%-+&.!":&4&'( * C"7 .)".,-7 ,-+-4, ;,"< )0'%&#+0 :0:-'" :0.)".,* 5"#%-+"7 ,-+-4&5, & +-'".+&'( * "!5C."D'&' 372'?#".%". E-+-4 #*:$ )01+-@$+0 1&%0@,03 s & :0:-+0 :0.)".,* 5"#%-+"7 ,-+-4&5./0# 1+;'" 1 ,-+-4* )01+-@,* 5"#%-+0>0, 5":&4&'( ,-+-4 *#*:(-;,02* .)".,* ,-+-4&5 & +-'".+&'( * "*.3&' 65C."D712'?#".5+5". E-+-4 #*:$ 5":-4$+0 1& .)".,* 5"#%-+"7 ,-+-4&5.

*"$57 2/9 9/&%8/0# :&'" +$ :"5"4".; )$5+"< ,-+-4 -#0 )%0>%-2*, 208+-1-#40,*5-'" ,-+-4 -#0 )%0>%-2* 1 5&,05"2 0#2$8$++;2.

E,5712"..3 7".",1/0# :&'" +$ :"5"4".; )$5+"< ,-+-4, <0>0 208+-1-#40,*5-'". =4; )$%$>4;:* 1-#40,05-+0>0 ,-+-4* )0'%&#+055$.'" ,0: #40,*5-++; 5&: :&'$<.=4; #40,*5-++; ,-+-4* )&: @-. '$4$)$%$>4;:* +-'".+&'( LLIST, F0# 5&:,%"'" :6':7' 7".",/2. !"#$%&'( &1 #*:(-;,0>0.)".,* ,-+-4, ;,"< )0'%&#+0 1-#40,*5-'", +-'".+&'( oOPTIONS & 5"#$%&'( )*+,' "E,5712"&' 7".",". 9 .)".,*,-+-4&5 1-#40,05-+"< ,-+-4 #*:$ )01+-@$+0 )&,'0>%-2031-2,- ¬./0# %01#40,*5-'" ,-+-4, 5"#$%&'( 1& .)".,* ,-+-4&51-#40,05-+"< ,-+-4, )&.4; @0>0 5"#$%&'( )*+,'""A5C?,5712"&' 7".",". J0'%&#+0 #*:$ 55$.'" ,0:#40,*5-++; 5&: :&'$<.

M40,*5-'" )%0>%-2" )&:'G:+-+"7 )%".'%0D5 +$2084"50.

24 L$4$5&10%" / )$%$>4;: '$4$)%0>%-2

!"#$%&'($%)* %+,#-+.$!"#$% &'()*%+ *,-./0/1/ 2/03"))# 0&'()/0344'5 03(&)%0%$/0% /62"7"))# 83# 9./1.(2. :$;/ 9./1.(2( 2(< 0%$/0%/62"7"))# % )" ./=.(>/0()( 83# 9"."13#8? @(A/48,',)/4, ++ 6?8" =(63/$/0()/.!3# 9"."13#8? =(63/$/0()/+ 9./1.(2, 9/'.%6)/ 00"&', $/863/$?0())# 0%8 8%'"B. C('5$%0&5$,B $/)'./35 0&'()/034<'5&#83# 0&%> $()(3%0.

/(#",+'.0,,1 '&%+')2 +34050,$D(',&)%'5 h, 0,6".%'5 S "6"."7#8'",,1", 9%&3# E/1/)(',&)%'5 OK.@,6".%'5 9?)$' "9"-"40#-) %",".&'" > "!.+%8'",,1 '&::&#0*" > "!"#$%&'($%)* %+,#-+.$".F/6 0,6.(', 0%$/0" /62"7"))#, &9/E('$? 9/'.%6)/ 00"&',E/',.,=)(E),B $/8 63/$?0())# 0%8 8%'"B. :$;/ $/8?63/$?0())# 0%8 8%'"B ;" )" 0&'()/03")/, 0&'()/0%'5 B/1/=(.(=.@0%0A, $/8, 2/7)( 0,6.(', 0%$/0" /62"7"))#. G./1.(2? ='($,2, 7 (6/ 6%35A,2, 0%$/0,2, /62"7"))#2, 6?8"=(63/$/0()/. D( "$.()% '"3"0%=/.( ='#0,'5&# =(9,' ;/8/00"8"))# $/8? 83# ./=63/$?0())# 9./1.(2,. !"#$%/9".('/., 63/$?4'5 3,A" 9./1.(2, = 6%35A,2 0%$/0,2/62"7"))#2.

;4&," %+:8F/6 =2%),', 9/'/E),B $/8 63/$?0())# 0%8 8%'"B, )(',&)%'5h, 0,6".%'5 S "6"."7#8'",,1", 9%&3# E/1/ )(',&)%'5 OK.@,6".%'5 9?)$' "9"-"40#-) %",".&'" > "!.+%8'",,1 '&::&#0*" > ";4&," %+:8".@0"8%'5 9/'/E),B $/8, ( 9/'%2 80%E% 00"8%'5 )/0,B $/8, 9%&3#E/1/ B/1/ 6?8" 0&'()/03")/.

;"38.) %+:?:$;/ @, =(6?3, &0%B $/8 ./=63/$?0())#, =0".)%'5&# 8/H")'.? /6&3?1/0?0())# $3%<)'%0 ? &0/+B $.(+)%. D/2".'"3"-/)? 2/7)( =)(B', ? 8/$?2")'(*%+, ;/ 9/&'(E(<'5&# ='"3"0%=/./2, (6/ )( 0"6-&(B'% www.philips.com/support.

/(#",+'.0,,1 %",".&'<,+'.0,,1 %",".&'='#+4"#)>,0 +,+'.0,,1:$;/ @, $/.,&'?<'"&# 9/&3?1(2, *,-./0/1/ '"3"2/03"))#,'"3"0%=/. 2/7)( )(3(A'?0(', )( (0'/2(',E)" /)/03"))#&9,&$? )/0,2, $()(3(2,.I.%2 '/1/, /)/0,', $()(3, 2/7)( &(2/&'%B)/.

='#+4"#)>,0 +,+'.0,,1 %",".&'J8,) .(= )( 8")5, / 6 1/8. .()$?, '"3"0%=/. /)/034< $()(3, %=6".%1(< )/0% $()(3,. D/0% $()(3, =6".%1(4'5&# ? &9,&$?$()(3%0 "@&"" '( "D/0"". G/./7)% $()(3, 0,8(3#4'5&#.K( )(#0)/&'% )/0,> E, 0 .(=% /)/03"))# (6/ 0,8(3"))#$()(3%0 )( '"3"0%=/.% 9%8 E(& =(9?&$? ='#03#<'5&# 0%89/0%8)"9/0%8/23"))#. !3# =8%B&)"))# (0'/2(',E)/1/ /)/03"))#$()(3%0 '"3"0%=/. 9/0,)") 6?', 0 ."7,2% /E%$?0())#.

F/6 0,2$)?', 9/0%8/23"))# 9%8 E(& =(9?&$?, )(',&)%'5 h,0,6".%'5 S "6"."7#8'",,1", 9%&3# E/1/ )(',&)%'5 OK.@,6".%'5 9?)$' "9"-"40#-) %",".&'" '( )(',&)%'5 OK.@,6".%'5 9?)$' "/(#",+'.0,,1 %",".&'" > "9+'&:+4.0,,1?-+ +,+'.0,,1 %",".8" > "/)4%."

F/6 0,2$)?', 9(.(2"'. "L0'/2(',E)" /)/03"))# $()(3%0",)(',&)%'5 h, 0,6".%'5 S "6"."7#8'",,1", 9%&3# E/1/)(',&)%'5 OK.

@,6".%'5 9?)$' "9"-"40#-) %",".&'" % )(',&)%'5 OK. G/'%20,6".%'5 9?)$' "/(#",+'.0,,1 %",".&'" > "='#+4"#)>,0+,+'.0,,1 %",".&'" > "/)4%."

9+>"#+% +,+'.0,,1F/6 0,$/)(', /)/03"))# &(2/&'%B)/, )(',&)%'5 h,0,6".%'5 S "6"."7#8'",,1", 9%&3# E/1/ )(',&)%'5 OK.@,6".%'5 9?)$' "9+78% %",".&'" % )(',&)%'5 "OK".@,6".%'5 9?)$' "<,+')#) %",".)" % 0,$/)(B'" 0$(=%0$, )("$.()%. J)/03"))# 2/7" '.,0(', $%35$( >0,3,).

M 8"#$,> $.(+)(> $()(3, /)/0344'5&# (0'/2(',E)/ 9%8 E(&'"3"9"."13#8? E, 0 ."7,2% /E%$?0())# '"3"0%=/.(.

6+'& %",".)D/0% $()(3,, 8/8()% =(08#$, 9(.(2"'.? (0'/2(',E)/1//)/03"))# $()(3%0, 2/7)( 3"1$/ =)(B', ? &9,&$? $()(3%0"6+'0". N% &(2% )/0% $()(3, =6".%1(4'5&# '($/7 ? &9,&$?$()(3%0 "/(0" E, "@":&+".

D/0% $()(3, =(3,A(4'5&# ? &9,&$? $()(3%0 "D/0"", 9/$, +> )"6?8" 9/=)(E")/ #$ 0,6.()% E, ?0%2$)")/.

!3# /'.,2())# %)-/.2(*%+ 9./ 9/=)(E"))# $()(3%0 #$0,6.(),> ? 2")4 "A+'&:%"" )(',&)%'5 L "B?)(+%" %=)(B8%'5 9?)$' "/)3-",& %",".)".

90-0'(#",+'.0,,1 %",".&'O/7)( =)(B', '( 9"."0&'()/0,', $()(3,, ( %)A%)(3(A'?0())# =(3,A,', 6"= =2%). I.%2 '/1/, 2/7)(9"."0&'()/0,', 0&% )(3(A'?0())# '"3"0%=/.(.

:$;/ 0&'()/03")/ $/8 63/$?0())# 0%8 8%'"B, B/1/ 9/'.%6)/6?8" 00"&', 9"."8 9"."0&'()/03"))#2 $()(3%0.

90-0'(#",+'.0,,1 %",".&'F/6 9"."0&'()/0,', 3,A" $()(3,, 0,$/)(B'" 9/8()% ),7E"$./$,.1. D(',&)%'5 h, 0,6".%'5 S "6"."7#8'",,1", 9%&3# E/1/)(',&)%'5 OK.2. @,6".%'5 9?)$' "9+78% %",".&'" > "90-0'(#",+')#)%",".)" '( )(',&)%'5 OK.3. @,6".%'5 9?)$' "=,#0," (DVB-T)" (6/ "C"30.$ (DVB-C)".G/A?$ $()(3%0 2/7" '.,0(', $%35$( >0,3,). @,$/)(B'"0$(=%0$, )( "$.()%.

9+',0 '(#",+'.0,,1F/6 9"."0&'()/0,', 0&% )(3(A'?0())# '"3"0%=/.(,0,$/)(B'" 9/8()% ),7E" $./$,.1. D(',&)%'5 h, 0,6".%'5 S "6"."7#8'",,1", 9%&3# E/1/)(',&)%'5 OK.2. @,6".%'5 9?)$' "9"-"40#-) D/" > "90-0'(#",+'.0,,1D/" % )(',&)%'5 OK. @&'()/03"))# 2/7" '.,0(', $%35$(>0,3,). @,$/)(B'" 0$(=%0$, )( "$.()%.

;"'+:($%& ,"."7#8'",,1G(.(2"'. "K(0/8&5$% )(3(A'?0())#" 8/=0/3#< 0%8)/0,',9/E('$/0% )(3(A'?0())# =/6.(7"))#, =0?$? '( Ambilight'"3"0%=/.(.F/6 0%8)/0,', =(0/8&5$% )(3(A'?0())# '"3"0%=/.(,0,$/)(B'" 9/8()% ),7E" $./$,.1. D(',&)%'5 h, 0,6".%'5 S "6"."7#8'",,1", 9%&3# E/1/)(',&)%'5 OK.2. @,6".%'5 9?)$' "9"-"40#-) D/" > ";"E".$,&,"."7#8'",,1" > ";"'+:($%& ,"."7#8'",,1" % )(',&)%'5 OK.3. !3# 9%8'0".87"))# )(',&)%'5 OK.

N"3"0%=/., / 9"."13#8 '"3"9./1.(2 25

4. !"# $%&'()( *+,-, ,%)(.,/)0 b (1 '%$/ 2")'+#( &/30&%'%$/4).

!"#$%&'(() *#+*,- ,'('.$&/*0-#5%'%*+)' "6"2/-4%)( .2(."& &%,%3/4" 2'($,%7+," 8398(3+'/4 / 8".4/87+,(: &"'(.)14%7/4.

;%489&( 2%'%*+)'1 "!"#$%&'0+ *#+*", ,'('.$&" *"<,%&"2/-4%)( &%,%3(, 4.)%,"43+,/ ,% "8,"*1 )+3+4/$"'/, ,%/,=(> )+3+4/$"' Philips )/?@ .%*"@ 3/,/>&(. ; >"A" 8"2"*"A"-,+ 2")'/#," 4()'%7%)( 7%. ,% 2"=1& &%,%31, $%4%,)%<(4=(2"2+'+8,0" .&3%8+,(> .2(."& &%,%3/4.

12"&+• B#(84% )+3+4/$"'( *%? #1)( 4(21C+," )"A" .%*"A" '"&1.• B#(84% )+3+4/$"'( 2"4(,,/ *%)( )"> .%*(> .1D/&. )(214('"#1 839 DVB (H, K, M, T %#" D/00) 1 ,"*+'/ %')(&131 )%#1)( 4.)%,"43+,(*( 839 4(&"'(.)%,,9 1 )/> .%*/> &'%@,/.• B#(84% )+3+4/$"'( 2"4(,,/ #1)( )"A" .%*"A" )(21.5+'+4/'()( )(2 *"<,% 4 )%#3(7E/ $ 8%,(*( ,% @:,/> $%8,/>2%,+3/. ;%$4(7%> )(2 2"$,%7%?)0.9 Q . . . LA• B#(84% )+3+4/$"'( 2"4(,,/ *%)( .1*/.,/ 4+'./@2'"A'%*,"A" $%#+$2+7+,,9. F&C" 4+'./@ 2'"A'%*,"A"$%#+$2+7+,,9 ,+.1*/.,/, 2/8 7%. $%4%,)%<+,,9 .2(.&1 &%,%3/4,% +&'%,/ )+3+4/$"'% $'94()0.9 2"2+'+8<+,,9.

3"0"4(' &56*$)5+'+4/'()( 2")"7,1 4+'./- 2'"A'%*,"A" $%#+$2+7+,,9)+3+4/$"'% *"<,% $% 8"2"*"A"- 2%'%*+)'% "3"0"4('&56*$)".

!"#$%&'(() *#+*,- ,'('.$&!"#$%&'(() *#+*,- ,'('.$&1. G4/*&,/)0 )+3+4/$"' $/ 4.)%,"43+,(*( &%,%3%*(. H.)%4)+USB-2'(.)'/>.2. I%)(.,/)0 h, 4(#+'/)0 S "7'.'80-&'(()", 2/.39 7"A",%)(.,/)0 OK.3. H(#+'/)0 21,&) "3'6'2506+ 9/" > ":';'.<($('.'80-&'(()" > "!"#$%&'0+ *#+*", ,'('.$&" > "!"#$%&'0+(' USB" )% ,%)(.,/)0 OK. !"# .&"2/-4%)( .2(."& &%,%3/4 /$E0"A" )+3+4/$"'%, *"<3(4", 2")'/#," #18+ 44+.)( &"8#3"&14%,,9 4/8 8/)+>, 9&(> H( 44"8(3( 2/8 7%. 4.)%,"43+,,9.4. 5/.39 &"2/-4%,,9 4(>*/)0 USB-2'(.)'/>.

J+2+' .&"2/>"4%,(> .2(."& &%,%3/4 *"<,% $%4%,)%<()( ,%/,=(> )+3+4/$"' Philips.

:'&'(0'=5(() *#+*,- ,'('.$&:'&'(0'=5(() *,"#$>"&'(";" *#+*,- ,'('.$&;%3+<," 4/8 )"A", 7( ,% )+3+4/$"'/ 4<+ 4.)%,"43+," &%,%3(7( ,/, $%4%,)%<14%)( .2(."& &%,%3/4 2")'/#," '/$,(*(.2"."#%*(.

7' 05.5&$?"6 @5? &*0'("&.5(+A ,'('.$&1. H.)%4)+ =)+&+' 1 '"$+)&1, C"# '"$2"7%)( 4.)%,"43+,,9, /4(#+'/)0 *"41 )% &'%@,1. 5"=1& &%,%3/4 *"<,% 2'"21.)()(.;%4+'=/)0 4.)%,"43+,,9.2. H.)%4)+ USB-2'(.)'/>, ,% 9&"*1 $#+'+<+," .2(."&&%,%3/4 /,="A" )+3+4/$"'%.3. !"# '"$2"7%)( $%4%,)%<+,,9 .2(.&1 &%,%3/4, ,%)(.,/)0h, 4(#+'/)0 S "7'.'80-&'(()", 2/.39 7"A" ,%)(.,/)0 OK.4. H(#+'/)0 21,&) "3'6'2506+ 9/" > ":';'.<($('.'80-&'(()" > "!"#$%&'0+ *#+*", ,'('.$&" > "!"#$%&'0+(' 9/" / ,%)(.,/)0 OK. K"<+ $'94()(.9 $%2() C"8"44+8+,,9 &"81 #3"&14%,,9 4/8 8/)+> E0"A" )+3+4/$"'%.

5. J+3+4/$"' 2"4/8"*()0 2'" $%4+'=+,,9 &"2/-4%,,9 .2(.&1&%,%3/4. H(>*/)0 USB-2'(.)'/>.

7' 05.5&$?"6 ?$ &*0'("&.5(+2+ ,'('.'2+1. 5+'+4/')+ ,%3%=)14%,,9 &'%@,(, 4.)%,"43+,+ 839)+3+4/$"'%. (L39 E0"A" ,%)(.,/)0 h, 4(#+'/)0 S"7'.'80-&'(()", 2/.39 7"A" ,%)(.,/)0 OK. H(#+'/)0 21,&)"3"8-, ,'('.$&" > "3565&*0'("&+0+ ,'('.+" )% ,%)(.,/)0OK. I%)(.,/)0 b, % 2")/* 4(#+'/)0 21,&) "B,'*-&'0+", C"#4(>)( $/ .)"'/,&( 2"=1&1 &%,%3/4).F&C" 4(#'%," 2'%4(30,1 &'%@,1, 2'"8"4</)0, 2+'+>="4=(8" &'"&1 2.F&C" 4(#'%," ,+2'%4(30,1 &'%@,1, 2")'/#," '"$2"7%)(2+'+4.)%,"43+,,9. !"# '"$2"7%)( 2+'+4.)%,"43+,,9,,%)(.,/)0 h, 4(#+'/)0 S "7'.'80-&'(()", 2/.39 7"A",%)(.,/)0 OK. H(#+'/)0 21,&) "3"8-, ,'('.$&" >"3565&*0'("&+0+ ,'('.+" > OK. H(#+'/)0 2'%4(30,1 &'%@,1)% 2'"21.)/)0 2"=1& &%,%3/4. ;%4+'=/)0 4.)%,"43+,,9. 5/.39E0"A" 2"4+',/)0.9 8" &'"&1 2.2. H.)%4)+ USB-2'(.)'/>, ,% 9&"*1 $#+'+<+," .2(."&&%,%3/4 /,="A" )+3+4/$"'%.3. !"# '"$2"7%)( $%4%,)%<+,,9 .2(.&1 &%,%3/4, ,%)(.,/)0h, 4(#+'/)0 S "7'.'80-&'(()", 2/.39 7"A" ,%)(.,/)0 OK.4. H(#+'/)0 21,&) "3'6'2506+ 9/" > ":';'.<($('.'80-&'(()" > "!"#$%&'0+ *#+*", ,'('.$&" > "!"#$%&'0+(' 9/" / ,%)(.,/)0 OK. K"<+ $'94()(.9 $%2() C"8"44+8+,,9 &"81 #3"&14%,,9 4/8 8/)+> E0"A" )+3+4/$"'%.5. J+3+4/$"' 2"4/8"*()0 2'" $%4+'=+,,9 &"2/-4%,,9 .2(.&1&%,%3/4. H(>*/)0 USB-2'(.)'/>.

DVB-T 4+ DVB-CF&C" 1 H%=/> &'%@,/ ,%94,(> 2'(>"* .(A,%3/4 )+3+4/$/>,"A"*"43+,,9 D"'*%)/4 DVB-T / DVB-C, % )%&"< 9&C" )+3+4/$"'*"<+ 2'(>*%)( .(A,%3 DVB-T / DVB-C 1 )%&/> &'%@,/, 2/8 7%.4.)%,"43+,,9 &%,%3/4 .3/8 4(#'%)( "8(, %#" 8'1A(> 4%'/%,).

F&C" 839 $%21.&1 4.)%,"43+,,9 ,"4(: &%,%3/4 2")'/#,"$*/,()( ,%3%=)14%,,9 DVB, ,%)(.,/)0 h, 4(#+'/)0 S"7'.'80-&'(()", 2/.39 7"A" ,%)(.,/)0 OK.H(#+'/)0 21,&) "3'6'2506+ ,'('.$&" )% ,%)(.,/)0 OK.H(#+'/)0 21,&) "/*0'("&.5(() ,'('.$&" > "3$C'DC('(()'(05(+" > "E(05('" %#" "!'@5.< (DVB-C)" / ,%)(.,/)0 OK.H(#+'/)0 2")'/#,+ ,%3%=)14%,,9 DVB.

/*0'("&.5(() ,'('.- F"62'0- DVB-CL39 .2'"C+,,9 &"'(.)14%,,9 4./ ,%3%=)14%,,9 DVB-C$8/>.,--)0.9 %4)"*%)(7,".F&C" "2+'%)"' DVB-C ,%8%4 H%* .2+E/%30,/ $,%7+,,9 DVB-C, $"&'+*% &"8 *+'+</ %#" 7%.)")1 *+'+</, @: .3/8 44+.)(,&"3( ,% )+3+4/$"'/ 2/8 7%. 4.)%,"43+,,9 $'94()0.94/82"4/8,(> $%2().5/8 7%. 4.)%,"43+,,9, *"<3(4", 2")'/#," #18+ ,%3%=)14%)(2"=1& (2"4,(> 7( =4(8&(>) %#" 44+.)( 2+4,+ $,%7+,,9=4(8&".)/ 2+'+8%7/ 4 *+,- "7'.'80-&'(()". !"#,%3%=)14%)( "G&+C,$*0< #565C'4$", .2"7%)&1 4(#+'/)0$,%7+,,9 "/6-4(-".

!"(F.$,0+ ("256$& ,'('.$&G 8+9&(: &'%@,%: '/$,/ )+3+&%,%3( *"<1)0 *%)( )"> .%*(>,"*+'. 5/8 7%. 4.)%,"43+,,9 ,% +&'%,/ )+3+4/$"'%$'9439?)0.9 .2(."& &",D3/&)/4 ,"*+'/4 &%,%3/4. 5")'/#,"4('/=()(, &")'(> )+3+&%,%3 4.)%,"4()( 2/8 ,"*+'"*, 9&(>*%-)0 &/30&% )+3+&%,%3/4.

DVB-T + DVB-C

26 J+3+4/$"'( / 2+'+A398 )+3+2'"A'%*

!"#$ %$&'()* )("$+(,-.//0 )123/(1 ,(4/.'2) 5 ./-*/(DVB-T -. )123/(1 ,(4/.'2) DVB-C, -*'*)25$+ %$&/./.'.6-7).-( /. 8+(9$% ,(4/.'2) 7 :$+%.-.1 DVB-T -. DVB-C. ;,-./$)2-< ,8$=.-"7 $3/7 ,(,-*%7, . 8$-2% 2/67,)(>(+.?=( 8$-+2>/2 /.'.6-7).//0.;,-./$)()6( ,(,-*%(, 8$-+2>/$ ."-()7).-( )123/(9 ,(4/.' 5./-*/(, 0"(9 /.31$3(-< =*+*5 +$5'@% 3'0 !"#$"% /. 5.3/298./*'2 -*'*)25$+., -. )(>+.-( /. -*'*)25$+2 8$-+2>/7,(,-*%7, #$> 3()(-(,0 ),-./$)'*/2 "./.'(.!" )(>+.-( /.'.6-7).//0 DVB-T .>$ DVB-C, 3()2-<,0 )(#*.

&'()#* +,%-./0!"#$ ;( "$+(,-7@-*,0 8$,'74.%( A(:+$)$4$ -*'*%$)'*//0,%$&/. 8*+*)2+(-( 0"2,-< 2 8$-7&/2,-< ,(4/.'7 "./.'7.

!"#$ 7 ;., @ )'.,/. ./-*/., %$&/. ,8+$>7).-( 8$"+.#(-(8+(9$% ,(4/.'7 6'01$% 5%2/( BB 8$'$&*//0.C$> 8*+*)2+(-( 0"2,-< 8+(9$%7 ,(4/.'7 A(:+$)$4$ "./.'7,7)2%"/2-< 8$-+2>/(9 "./.'.D.-(,/2-< h, )(>*+2-< S "1!2!3#04!""&", 82,'0 =$4$/.-(,/2-< OK.;(>*+2-< 87/"- "5!,!/$#,% '!"!2(4" 2 /.-(,/2-< OK. E$-2%)(>*+2-< 87/"- "6)#!".42$""& '!"!2(4" > "7%8,.4(: #$)#.+,%-./0 )%9"!20" -. /.-(,/2-< OK.

;23$>+.&.@-<,0 =.,-$-. A(:+$)$4$ ,(4/.'7 3'0 A<$4$ "./.'7.!"#$ 0"2,-< 8+(9$%7 ,(4/.'7 /(5<"., %$&/. 5%2/(-(8$'$&*//0 ./-*/(. C$> 8*+*)2+(-( 0"2,-< 8+(9$%7 ,(4/.'7/. A29 =.,-$-2 #* +.5, )(>*+2-< 87/"- "5.30'" 2 /.-(,/2-<OK.C$> ,.%$,-29/$ ))*,-( 8*)/7 =.,-$-7 A(:+$)$4$ ,(4/.'7,,"$+(,-.9-*,0 A(:+$)(%( "'.)26.%( 87'<-. 3(,-./A29/$4$"*+7).//0. F>$ )(>*+2-< =.,-$-7, 5. 3$8$%$4$? "'.)26 w -.x /.)*32-< ,-+2'"( /. A(:+7 -. 5%2/2-< BB, ,"$+(,-.)6(,< u 2v. G'0 8*+*)2+"( A2@B =.,-$-(, /.-(,/2-< "5.30'", 82,'0 =$4$/.-(,/2-< OK.

!"#$ 3'0 $-+(%.//0 ,(4/.'2) "./.'2) )("$+(,-$)7@-<,0 DVB-C, 3$,-78/(%( @ 8.+.%*-+( ":$;%/ 34%<'.)#( +$,$<!=(" 2"5.+$,$<"*. 4%>"!=$"! 34%<'()#* +$,$<!=(". G'0 +*&(%76)(3"$,-2 8*+*3.=2 ,'23 )(>+.-( 5/.=*//0 "?4#./!#%=".",0"#$ $8*+.-$+ ".>*'</$B %*+*&2 /* /.3.) 8*)/* 5/.=*//06)(3"$,-2 8*+*3.=2. C$> ))*,-( 5/.=*//0 6)(3"$,-28*+*3.=2, "$+(,-79-*,0 "'.)26.%( 5 A(:+.%(.

4)#!".42$""& 4,0="0F/.'$4$)2 -*'*"./.'( %$&/. 8$=*+4$)$ ),-./$)'?).-()+7=/7.

C$> ),-./$)(-( ./.'$4$)2 -*'*"./.'( )+7=/7, /.-(,/2-< h,)(>*+2-< S "1!2!3#04!""&", 82,'0 =$4$ /.-(,/2-< OK.;(>*+2-< 87/"- "5!,!/$#,% '!"!2(4" -. /.-(,/2-< OK.;(>*+2-< 87/"- "6)#!".42$""& '!"!2(4" > "?"!2.9.4(:4)#!".42$""& 4,0="0" -. /.-(,/2-< OK.

1. @%)#$/!C$> /.'.6-7).-( -*'*)2529/7 ,(,-*%7, )(>*+2-< 87/"-"@%)#$/!" -. /.-(,/2-< OK.;(>*+2-< "+.B/7 .>$ =.,-(/7 ,)2-7, 3* ;( 5/.1$3(-*,0 73./(9 %$%*/-.2. 5.30' '!"!20C$> 5/.9-( "./.', )(>*+2-< 87/"- A0'!#% '!"!2 2 /.-(,/2-<OK. ;(>*+2-< 5.30' 2 /.-(,/2-< OK. H.,-$-7 -."$& %$&/.))*,-( ,.%$,-29/$. !"#$ 0"2,-< 8+(9$%7 /*5.3$)2'</.,/.-(,/2-< 5.30' #* +.5. !"#$ 8$-+2>/$ 5>*+*4-( "./.',)(>*+2-< 87/"- B.#.4. 2 /.-(,/2-< OK.

3. C.="$ "!2!3#04!""&G'0 -$=/$4$ /.'.6-7).//0 "./.'7 )(>*+2-< 87/"- "C.="!"!)#,.-'!" -. /.-(,/2-< OK. I$=/$ /.'.6-7).-( "./.'%$&/. 5. 3$8$%$4$? "'.)262 u .>$ v.C$> 5>*+*4-( 5/.93*/(9 "./.', )(>*+2-< 87/"- "B.#.4." -./.-(,/2-< OK.4. DE$,$;$""&J./.' %$&/. 5>*+*4-( 823 8$-$=/(% /$%*+$% "./.'7 .>$823 /$)(%.;(>*+2-< 87/"- "DE$,$9#% +.#.="%- '!"!2" .>$ "DE$,$9#%&' ".4%- '!"!2".

;("$/7).-( A2 32B %$&/., 8$"( /* >73* 5/.93*/$ ),2 ./.'$4$)2-*'*"./.'(.

F.,/!# >.E,!;$""&!"#$ )4$+2 -. )/(57 =( 5 $>$1 >$"2) 5$>+.&*//05'0)'0?-<,0 =$+/2 ,%74(, %$&/. 5%2/(-( :$+%.-5$>+.&*//0 /. -."(9, 0"(9 )238$)23.@ +$5%2+7 *"+./..

C$> )23"+(-( %*/? "F.,/!# >.E,!;$""&", 823 =.,-*'*8*+*4'037 /.-(,/2-< f FORMAT.;(>*+2-< :$+%.- 52 ,8(,"7 2 /.-(,/2-< OK.

F.,/!#% >.E,!;$""&;238$)23/$ 3$ 5$>+.&*//0 /. *"+./2 3$,-78/2 8$3./2 /(&=*:$+%.-(.

• ?4#.>!+.4"$""&F)-$%.-(=/$ 5>2'<67@ 5$>+.&*//0 3$ +$5%2+7 *"+./..K2/2%.'</* ,8$-)$+*//0 5$>+.&*//0, )(3/$ ,7>-(-+(.D*,7%2,/(9 25 "$%8'?-*+$%. L3/.", 3*0"2 4+./(=/2 :$+%.-(5$>+.&*//0 %$&7-< )23$>+.&.-( =$+/2 ,%74(.

• ?4#./!)3#!E04!""&F)-$%.-(=/$ $8-(%.'</$ 5>2'<67@ 5$>+.&*//0 3$ +$5%2+7*"+./. >*5 ,8$-)$+*//0. K$&7-< )23$>+.&.-(,0 =$+/2,%74(. D*,7%2,/(9 25 "$%8'?-*+$%.

• @0+$,-/!)3#!E04!""&M,7).@ =$+/2 ,%74( 5 >$"2) 5$>+.&*//0, #$ -+./,'?@-<,0 7:$+%.-2 4:3. N$>+.&*//0 /.'.6-$)7@-<,0 )238$)23/$ 3$+$5%2+2) *"+./..

• G(".8.,/!# 16:9K.,6-.>7@ 5$>+.&*//0 3$ :$+%.-7 16:9.

• A%,.'%- $',!"O$5-047@ 5$>+.&*//0 3$ :$+%.-7 16:9.

• H$> >/("% /!)3#!E0D.9"+.#(9 +*&(% 3'0 5$>+.&*/< ,-./3.+-7 )(,$"$B=2-"$,-2 -. "$%8'?-*+.. E2",*'</* )23$>+.&*//0. D.5$>+.&*//01 25 "$%8'?-*+. %$&7-< 5'0)'0-(,0 =$+/2 ,%74(.

C$2$#$')#@#.,("'% #$2$#$')#06(<',%4!""& #$2$#$')#0

I*'*)25$+( / 8*+*4'03 -*'*8+$4+.% 27

!"# $%& '() *+,+$+-+.,/&0 1%&2-3*3 *+,+*+2)*, 4(*3)4%*52,(1%60 TEXT.!"# 7(2-3*3 *+,+*+2)*, 4(*3)4%*5 TEXT 8+ -(7.

!"#$% &'(%$)*" '+,+'+*&'-!"# 13#-(*3 )*"-%420 ...• 9( &"$":"."; 2,(1%6 %7 <3=-(:3 11+&%*5 4":+- )*"-%423.• >(*3)4%*5 2,(1%60 w (#" x.• >(*3)4%*5 2,(1%60 u (#" v.• !"# 13#-(*3 "&34 %7 $042*%1 %7 2",5"-"13:3 $"74('2(:314370 +2-(4(, 4(*3)4%*5 2",5"-"10 2,(1%60.

.$/&'(%$)*" '+,+'+*&'-?&4( )*"-%42( *+,+*+2)*0 :"@+ :%)*3*3 2%,52( $%&)*"-%4"2.>":+-3 $%&)*"-%4"2 $"&(4" 4( $(4+,% #%,/ 4":+-( .","14"A)*"-%423.!"# 13#-(*3 $%&)*"-%420, 4(*3)4%*5 2,(1%60 w (#" x.

0'(%$)*" '+,+'+*&'- T.O.P.B+/2% )*(4<%A *+,+:"1,+44/ $-"$"40;*5 *+,+*+2)* T.O.P.!"# 1%&2-3*3 )*"-%423 *+,+*+2)*0 T.O.P. 4( )*"-%4<%*+,+*+2)*0, 4(*3)4%*5 2,(1%60 o OPTIONS % 13#+-%*5$042* "12,3/ T.O.P.".

.(4-* - '+,+'+*&'$C"@4( 13#-(*3 ),"1" % 132"4(*3 D"." $"602 0 <%,":0 *+2)*%.E%&2-3D*+ )*"-%420 *+,+*+2)*0 *( 4(*3)4%*5 OK.9( &"$":"."; 2,(1%6 7% )*-%,2(:3 13#+-%*5 $"*-%#4+ ),"1"(#" '3),".!"# 1%&-(70 $+-+D*3 &" <5"." ),"1( (#" '3),( &(,% 1*+,+*+2)*%, 4(*3)4%*5 OK 8+ -(7.!"# $+-+D*3 &(,% &" 4()*0$4"." )$%1$(&%44/, 4(*3)4%*5 OK8+ -(7.!"# $-3$343*3 $"602, 4(*3)4%*5 2,(1%60 u, $"23 4+13#-(4" @"&4"." $042*0.

5+,+'+*&' 6$/'7/)8)(2( 6%"&'%(9B+/2% $%&'F&4(4% $-3)*-"A, /2% $-3D:(;*5 )3.4(, *+,+2(4(,%1,*(2"@ $-"$"40;*5 $"),0.0 *+,+*+2)*0.!"# 1%&2-3*3 *+,+*+2)* $%&'F&4(4"." $-3)*-";, 4(*3)4%*5h, 13#+-%*5 <+D $-3)*-%D, $%),/ '"." 4(*3)4%*5 OK.G%& '() $+-+.,/&0 2(4(,0 4( $-3)*-"A 4(*3)4%*5 2,(1%60 oOPTIONS, 13#+-%*5 $042* "G"2(7(*3 2,(1%6% $-3)*-";",$%),/ '"." 4(*3)4%*5 2,(1%60 T *( OK. !"# $-3H"1(*32,(1%6% $-3)*-";, 4(*3)4%*5 2,(1%60 b.!"# 7(2-3*3 *+,+*+2)*, 74"10 4(*3)4%*5 TEXT.

:";%(<"= '+*&' (,"4+ - !+,"*(#%"'8)$>)B+/2% )*(4<%A <3=-"1"." :"1,+44/ $-"$"40;*5 4( )1"AH<3=-"13H *+,+2(4(,(H )$+<%(,540 $"),0.0 <3=-"1"." *+2)*0'3 $"),0.0 %4*+-(2*314"." *+,+#('+44/. I;&3 4(,+@3*5713'(D43D *+,+*+2)* %7 2",5"-"13:3 2,(1%6(:3, 2,(1%6(:3 7%)*-%,2(:3 *( <3=-(:3 &,/ 13#"-0 % $+-+.,/&0.!"# 7(2-3*3 <3=-"13D *+2)*, 74"10 4(*3)4%*5 TEXT.

.8%8?+'%" '+,+'+*&'-J -+@3:% *+,+*+2)*0 4(*3)4%*5 o OPTIONS, 8"# 13#-(*3*(2% $(-(:+*-3:• G-370$343*3 ."-*(44/ )*"-%4"2• K"7&%,+44/ +2-(4(• ?.,/& T.O.P.• 9#%,563*3• E%&2-3**/• L"-*(44/ $%&)*"-%4"2• C"1(

.%"@-6")+))3 2(%'8))3 &'(%$)(*!"# $-370$343*3 (1*":(*3'4+ ."-*(44/ $%&)*"-%4"2,4(*3)4%*5 o OPTIONS % 13#+-%*5 $042* ".%"@-6")"'"2(%'8))3 &'(%$)(*".

A(@/$,+))3 +*%8)8 / .(<)(+*%8))"= %+B"?B,/ 1%&"#-(@+44/ *+,+2(4(,0 *( $"-0' *+,+*+2)*04(*3)4%*5 o OPTIONS % 13#+-%*5 $042* "A(@/$,+))3+*%8)8".!"# $"1+-40*3)/ &" $"14"+2-(44"." -+@3:0, 13#+-%*5$042* ".(<)(+*%8))"= %+B"?".

12,3/ T.O.P.!"# 1%&2-3*3 )*"-%423 *+,+*+2)*0 T.O.P. 4( )*"-%4<%*+,+*+2)*0, 4(*3)4%*5 o OPTIONS % 13#+-%*5 $042*"12,3/ T.O.P.".

C#$,D4+))3!"# 7#%,563*3 )*"-%420 *+,+*+2)*0 &,/ 7-0'4%6"."'3*(44/, 4(*3)4%*5 o OPTIONS % 13#+-%*5 $042*"C#$,D4"'"". B,/ $-"2-0'01(44/ )*"-%423 1437 4(*3)4%*52,(1%60 v (#" u.

!$/(#%8B+))3B,/ 1%&"#-(@+44/ $-3H"1(4"A %4="-:(<%A 4( )*"-%4<%4(*3)4%*5 2,(1%60 o OPTIONS % 13#+-%*5 $042*"!$/*%"''3".

E(%'8))3 6$/&'(%$)(*B,/ ."-*(44/ $%&)*"-%4"2 7( AH 4(/14")*% 4(*3)4%*5 oOPTIONS % 13#+-%*5 $042* "E(%'8))3 6$/&'(%$)(*".

F(<8!"# $+-+D*3 &" .-0$3 )3:1",%1 &,/ 1%&"#-(@+44/*+,+*+2)*0 4(,+@43: '34":, 4(*3)4%*5 o OPTIONS %13#+-%*5 $042* "F(<8".

G8,84'-<8))3 '+,+'+*&'-F(<8 '+,+'+*&'-B+/2% )*(4<%A <3=-"1"." *+,+1%7%D4"." :"1,+44/$-"$"40;*5 *+,+*+2)* -%743:3 :"1(:3.B,/ 1)*(4"1,+44/ :"13 ")4"14"." % &"&(*2"1"."*+,+*+2)*0, 4(*3)4%*5 h, 13#+-%*5 S "G8,84'-<8))3" %4(*3)4%*5 OK.E3#+-%*5 $042*3 ".8%8?+'%" *8)8,$<" *( "1&)(<)"='+,+'+*&'" '3 "H(/8'*(<"= '+,+'+*&'", $%),/ '"." 13#+-%*5$"*-%#4% :"13 *+,+*+2)*0.

5+,+'+*&' 2.59( 4(/14")*% *+,+*+2)* 2.5 $-"$"40F #%,56+ 2",5"-%1 *(2-(80 .-(=%20. 9( 7(:"1'01(44/: *+,+*+2)* 2.5 F 01%:24+43D.B,/ 13:24+44/ 4(*3)4%*5 h, 13#+-%*5 S "G8,84'-<8))3",$%),/ '"." 4(*3)4%*5 OK.E3#+-%*5 $042* ".8%8?+'%" 5!" > ".8%8?+'%"" >"5+,+'+*&' 2.5."

28 M+,+1%7"-3 / $+-+.,/& *+,+$-".-(:

!"#$%&'#()"$ #$*$+&,$""-./ #&'$ iTV?!"#$%&'#()"$ #$*$+&,$""- ./0)/*-1 /#%(2&#( ./3#45 ./0)(,&6"(7 #$*$5%/8%&2, -'9 5%/5/"4:#;3- .$-'(2(3#&"<9-2( <(=%/)/8/ 2/)*$""- %&0/2 09 3#/%9"'&2( 09"=/%2&<91: &+/ %/0)&>&*;"(2 )293#/2. ?& .$-'(73#/%9"'&7 2/>"& .&#( )9.84' "& 5%/8%&24 &+/ 5%/8/*/34)&#(,%/+(#( !"#$%"$#-5/'45'( ,( 5*&#(#( 0& )('/%(3#&""-3*4>+( Video-On-Demand.

HbbTV, MHEG, . . .@#&"<9A #$*$2/)*$""- )('/%(3#/)4:#; %90"9 9"#$%&'#()"9#$*$)9096"9 3(3#$2(: HbbTV (Hybrid Broadcast Broadband TV– 3#&".&%# 89+%(."/8/ #$*$+&,$""-, -'(6 5/1."41#%&.(<96"$ #$*$+&,$""- 90 2/>*()/3#-2( !"#$%"$#4) &+/iTV (9"#$%&'#()"$ #$*$+&,$""- – MHEG). !"'/*(9"#$%&'#()"$ #$*$+&,$""- "&0()&:#; <(=%/)(2 #$'3#/2&+/ ,$%)/"/: '*&)9B$:. C."&', 3(3#$2( 2&:#; 3)/A/3/+*()/3#9.D*- /#%(2&""- .$#&*;"9B/A 9"=/%2&<9A )9.)9.&6#$ )$+-3&6#3#&"<9A #$*$2/)*$""-.

./ 0/#%1+"/?!"#$%&'#()"$ #$*$+&,$""- ./3#45"$ *(B$ "& <(=%/)(7#$*$'&"&*&7. E/+ 3'/%(3#&#(3- 4392& 5$%$)&8&2(9"#$%&'#()"/8/ #$*$+&,$""-, 5/#%9+"$ )(3/'/B)(.'93"$(B(%/'/3248/)$) !"#$%"$#-59.'*:,$""- ./ #$*$)90/%&.

2#/%1"'( iTV314'%()&""- 5#/%1"/' iTVF9*;B93#; '&"&*9), -'9 5%/5/"4:#; HbbTV &+/ iTV, 5/.&:#;0&5(# G/./ "&#(3"$""- '*&)9B9 * (,$%)/"&) ,( '*&)9B9 OK.*- 5$%$7/.4 ./ 9"#$%&'#()"/A 5%/8%&2(.

6&)17&81- 5#/%1"'&9( iTVD*- 5$%$29G$""- 3#/%9"'&2( iTV 2/>"& '/%(3#4)&#(3-'/*;/%/)(2( '*&)9B&2(, '*&)9B&2( 09 3#%9*'&2( #& <(=%&2( 9'*&)9B$: b. D*- 5$%$8*-.4 )9.$/ "& 3#/%9"'&7 iTV 2/>"&'/%(3#4)&#(3- '*&)9B&2( x ()9.#)/%$""-), p (5&40&) #& q(3#/5).

:(;%/)(< #$'5# (*(=$ > 3$*('/+%(#&"1?)E/+ )9.'%(#( 5/3*484 <(=%/)/8/ #$'3#4, "&#(3"9#; TEXT.E/+ 0&'%(#( AA, "&#(3"9#; b.

@&'%()&""- 5#/%1"/' iTV?& +9*;B/3#9 3#/%9"'&7 iTV 5/.&1#;3- 9"=/%2&<9- G/./'*&)9B9, -'4 3*9. "&#(3"4#( .*- 0&'%()&""-.E/+ 0&'%(#( 3#/%9"'4 iTV, 5$%$2'"9#; "& "&3#45"(6#$*$'&"&* 9 5/)$%"9#;3- "&0&..

3.4

A$*$714

314'%()&""- #$*$714&H&).-'( #$*$89.4 2/>"& 5$%$8*-"4#( 35(3/' 5/#/,"(7 90&5*&"/)&"(7 #$*$5%/8%&2 '&"&*9)*.

314'%()&""- #$*$714&E/+ )9.'%(#( #$*$89., "&#(3"9#; GUIDE.E/+ )(6#(, 0"/)4 "&#(3"9#; GUIDE.

I/*( J( )9.'%()&1#$ #$*$89. )5$%B$, #$*$)90/% 5$%$)9%-1 439#$*$'&"&*( "& "&-)"93#; 9"=/%2&<9A 5%/ 5%/8%&24. K$ 2/>$#%()&#( '9*;'& 7)(*(". D&"9 #$*$89.& 0+$%98&:#;3- 4#$*$)90/%9.

B$%$C14 4/ 0%/7%&9(H 2$": #$*$89.& 2/>"& 5$%$6#( ./ 5/#/,"/A 5%/8%&2(.E/+ )(+%&#( 5%/8%&24, 0& ./5/2/8/: '*&)9B 09 3#%9*'&2()(.9*9#; AA "&0)4.E/+ 5$%$8*-"4#( 5%/8%&2(, 0&5*&"/)&"9 "& 590"9B$,5$%$6.9#; )5%&)/.E/+ 5$%$6#( ./ 5%/8%&2( ('&"&*4), )(+$%9#; 5%/8%&24 #&"&#(3"9#; OK.

B$%$7*-4 1";/%9&81? 0%/ 0%/7%&9>E/+ 5$%$8*-"4#( 9"=/%2&<9: 5%/ )(+%&"4 5%/8%&24,"&#(3"9#; i INFO.

@91"(#( 4$"DL #$*$89.9 2/>"& 0"&6#( 5%/8%&2(, 0&5*&"/)&"9 "& "&3#45"9."9 (G/"&6+9*;B$ "& 8 ."9) "&5$%$.).E/+ 5$%$8*-"4#( 8%&=9' "& /.(" 90 "&3#45"(7 ."9),"&#(3"9#; CH+.E/+ 5/)$%"4#(3- ./ 5/5$%$.";/8/ ."-, "&#(3"9#; CH-.M&'/> 2/>"& "&#(3"4#( '*&)9B4 o OPTIONS 9 )(+%&#(54"'# "@91"(#( 4$"D".E/+ )(+%&#( .$"; 8%&=9'&, )(+$%9#; 54"'# "B/0$%$4"1<4$"D", "2D/7/4"1" ,( "6&5#>0"(< 4$"D" 9 "&#(3"9#; OK.N'G/ #$*$89. /#%(241 .&"9 0 !"#$%"$#4, "&#(3"9#; *"3(+%&#( 4$"D".

35#&"/)*$""- "&7&4>)&""-N'G/ #$*$89. /#%(241 .&"9 0 '&"&*4, 2/>"& )3#&"/)(#("&8&.4)&""- 5%/ 5/,&#/' 5%/8%&2(, -'$ 0'-)*-#(2$#;3- "&$'%&"9 -' 5/)9./2*$""-.E/+ )3#&"/)(#( "&8&.4)&""-, )(+$%9#; 4 %/0'*&.9 5%/8%&24#& "&#(3"9#; '/*;/%/)4 '*&)9B4 09 0"&,$""-2 "35#&"/)."&7&4>).". O%/8%&24 +4.$ 5/0"&,$"/ 59'#/8%&2/: 8/.(""('&ê.E/+ 3'&34)&#( <$ "&8&.4)&""-, "&#(3"9#; '/*;/%/)4 '*&)9B40& 0"&,$""-2 "E,(5#. "&7&4.".

E/+ 5$%$8*-"4#( 35(3/' 4397 )3#&"/)*$"(7 "&8&.4)&";,"&#(3"9#; '/*;/%/)4 '*&)9B4 0& 0"&,$""-2 "@&0*&"/)&"1"&7&4>)&""-".

B/=>' F& G&"%/9P4'&#( 0&5*&"/)&"9 5%/8%&2( 2/>"& 0& >&"%/2, "&5%('*&.=9*;2(, 35/%#()"9 5%/8%&2( #/G/, -'G/ #&'& 9"=/%2&<9-./3#45"&.D*- 5/B4'4 5%/8%&2 0& >&"%/2 "&#(3"9#; o OPTIONS 9)(+$%9#; 54"'# "B/=>' F& G&"%/9".

M$*$)90/%( / M$*$89. 29

!"#$%&'( )*+% & +*'",+&'( OK. -'./"'(,. ,0",12 3+*45$+"60%17%*8.

!"#$%9&5':5+*/;" 51 '$<$/&31%* )1%,'2"4 5",2 USB, 81)+*/"21+*'" 3*0",.=<. 3*0<*+1/*+171 3*0",> /"21%",'1/>4'$ '$<$7&5.=<. 1'%"8*++. 5$'*<(+&;1? &+@1%8*A&? > 8$+B "&'()*+""+*'",+&'( L ",#$%'+" & 3+*45&'( 0>+2' "!"#$%".

* -*<$)+1 /&5 '171, 3/&52" '$<$7&5 1'%"8>: 5*+&,/&51#%*)*B'(,. *+*<171/& '* A"@%1/& 2*+*<" *#1 <";$A"@%1/& 2*+*<". C$ /,& 2*+*<" 0%101+>B'( 5*+& 5<. '$<$7&5*.

-./$0"112 *"1$3 *42 .5456)*"D$<$7&5 1'%"8>: 5*+& 3 2*+*<&/ E" F+'$%+$'>. G 5$.2"6%$7&1+*6 & 5<. 5$.2"6 2*+*<&/ A& 5*+& 81)>'( #>'"+$51,'>0+"8".

=*+& +*5615.'( &3 2*+*<>, 012" '$<$/&31% +$ #>5$ 0&5':5+*+151 F+'$%+$'>.G %*3& 0&5':5+*++. '$<$/&31%* 51 F+'$%+$'> 5*+& +*5615.'( 3F+'$%+$'>.

H2I1 '$<$7&5 1'%"8>: 5*+& 3 F+'$%+$'>, 01%>E &3 A"@%1/"8"2*+*<*8" /&+ 81)$ '*21) /&51#%*)*'" *+*<171/& 2*+*<". G8$+B '$<$7&5* 01'1E+"4 2*+*< 81)+* 0$%$7<.5*'" > %$)"8&8*<171 $2%*+*. H2I1 5*+& 5<. '$<$/&3&4+171 7&5* +*5615.'( 3F+'$%+$'>, /,'*+1/"'" +*7*5>/*++. +$81)<"/1.

7"4"8.9("112 './$0"112 *"1$3 *42 .5456)*"H2I1 '$<$/&31% 0&5':5+*+1 51 F+'$%+$'>, 4171 81)+*+*<*;'>/*'" +* 1'%"8*++. 5*+"6 5<. '$<$7&5* 3 2*+*<>.J1# +*<*;'>/*'" 1'%"8*++. 5*+"6 5<. '$<$7&5*, +*'",+&'(h, /"#$%&'( S "7"4"8.9("112", 0&,<. E171 +*'",+&'( OK.!"#$%&'( 0>+2' ":"/"05./$ ;<" > "!"6"4=1) 1"4"8.9("112"> ";5456)*".!"#$%&'( 0>+2' "!) %."1>)? .5450'(45112" E" "! @1.5/15.9".

3.5

:5/53)* *' #/$%./'?(

,#$%'+ *A5/54G ,0",2> '"0&/ 0&52<BE$++. – 8$+B "=)$%$<1" – 81)+*3+*4'" 0&5':5+*+& 51 '$<$/&31%* 0%",'%1?.- 8$+B "=)$%$<1" 81)+* 0$%$4'" 51 0%",'%1B.

B51C "&A5/54'"J1# /&52%"'" 8$+B "=)$%$<1", +*'",+&'( 2<*/&;> cSOURCE.J1# 0$%$4'" 51 0&5':5+*+171 0%",'%1B, /"#$%&'( 4171 3*51018171B ,'%&<12 w (/<&/1) *#1 x (/0%*/1) '* +*'",+&'(OK.=<. 5$.2"6 0%",'%1?/ (HDMI-CEC) 81)+* /"#%*'" 5&B#$301,$%$5+(1 > ,0",2> 0&5 0&2'17%*81B 0%",'%1B.!"#$%&'( 0%",'%&4, 5&B & +*'",+&'( OK.J1# 3*2%"'" 8$+B "=)$%$<1" #$3 0$%$615> 51 0%",'%1B,3+1/> +*'",+&'( c.

D(.'0".$E15 ($2(45112K1<" 51 '$<$/&31%* 0&5':5+*'" +1/"4 0%",'%&4, 4171 #>5$/"./<$+1 */'18*'"E+1 '* 515*+1 51 8$+B "=)$%$<1".9%",'%&4 /&51#%*)*:'(,. .2 0&2'17%*8* ('"0 0%",'%1B) &8*: +*3/>. H2I1 '"0 0%",'%1B +$ /&501/&5*: 0%",'%1B,+*0%"2<*5 0%",'%&4 /&51#%*)*:'(,. .2 0%17%*/*E, 61E +$ :+"8 +*,0%*/5&, '"0 81)+* 38&+"'".J1# 38&+"'" '"0 0%",'%1B, +*'",+&'( * ";$# #/$%./'C"& /"#$%&'( '"0, .2"4 /&501/&5*: 418>, 0&,<. E171 +*'",+&'(OK.H2I1 +*3/* +$ 0&5615"'( 5<. 0%",'%1B *#1 !" 61E$'$0%",/1?'" 418> ,/1B +*3/>, +*'",+&'( * ":5/5F0519(".$".!/15('$ +1/> +*3/> 3* 51018171B 2<*/&*'>%" 0><('*5",'*+A&4+171 2$%>/*++..

!&501/&5+"4 '"0 0%",'%1B 01<$7;>: /"21%",'*++.0%",'%1B. D"0 0%",'%1B /"3+*E*: ,'"<& 31#%*)$++. & 3/>2>,%135&<(+> 35*'+&,'(, 0$/+& +*<*;'>/*++. E" 8&,A$ / 8$+B"=)$%$<1".

K1<" 51 '$<$/&31%* 0&5':5+*'" +1/"4 0%",'%&4, 0&2'17%*8*0%",'%1B 0$%$8&I*:'(,. +* 01E*'12 8$+B "=)$%$<1".

H2I1 '$<$/&31%> +$ /5*:'(,. /"./"'" 0%",'%&4*/'18*'"E+1, /"#$%&'( 3':5+*++., 3* 51018171B .2171 41710&5':5+*+1, 0&,<. E171 /"#$%&'( '"0 & +*3/> 0%",'%1B.

:'E".+'(" 1"G(" ." #)+.'6/"0"J1# /&5+1/"'" 01E*'21/> +*3/> & 0&2'17%*8> 0%",'%1B,+*'",+&'( o OPTIONS, /"#$%&'( +* 0*+$<& 3 8$+B /2<*52>":"/"05./$", 0&,<. E171 /"#$%&'( 0>+2' ":'E".+'(" 1"G(" ."#)+.'6/"0"" & +*'",+&'( OK.

,+"19("112 .$#)( #)*+4CE5112=<. 01/'1%+171 ,2*+>/*++. >,&6 '"0&/ 0&52<BE$++.'$<$/&31%* '* 1+1/<$++. 8$+B "=)$%$<1" +*'",+&'( oOPTIONS, /"#$%&'( +* 0*+$<& 3 8$+B /2<*52> ":"/"05./$",0&,<. E171 /"#$%&'( 0>+2' ",+"19(".$ .$#$ #)*+4CE5112" &+*'",+&'( OK.

! /5A$09 'E)+9("112K1<" '$<$/&31% 0$%$#>/*: > %$)"8& 1E&2>/*++., >/&82+>'"0&5':5+*+"4 0%",'%&4 81)+* 3* 51018171B 0><('*5",'*+A&4+171 2$%>/*++. '$<$/&31%*.

<)*.('/$.$J1# &3 %$)"8> 1E&2>/*++. >/&82+>'" 0%17%*/*E 5",2&/ &'$<$/&31% '* %1301E*'" /&5'/1%$++. 5",2* E" 0$%$7<.50%17%*8", +*'",+&'( +* 0><('& 5",'*+A&4+171 2$%>/*++.'$<$/&31%* 2<*/&;> x (/&5'/1%$++.).9%",'%1? 8*: #>'" 3':5+*+1 3* 51018171B 2*#$<B HDMI, &+* +"6 8*: #>'" >/&82+$+1 @>+2A&B HDMI CEC.

30 D$<$/&31%" / 9$%$6&5 51 0%",'%1?/

!"#$%&' ()&'*+,)-) ./+)$%'$01!"#$% &'()*$&+, -,-+.)& /")%0$1"2" *($"+.%+3&, 4"56"-7&8%+, %&/("/,-* 9, 3%/(", % +.7.'(:"3 :%7,0,+, '3.#,)( "9(*&'%$$;.<"5 &'()*$&+, HTS, % +.7.'(:"3 :%7,0,+, ' 3.#,)("9(*&'%$$;, $%+,-$(+1 $% 6&71+( /,-+%$=(>$"2" *.3&'%$$;+.7.'(:"3% *7%'(0& c SOURCE.

EasyLink?%'/;*, @&$*=(A EasyLink *.3&'%+, 6(/'B/$%$,) 63,-+3"B))"#$% :% /"6")"2"C 6&71+% /,-+%$=(>$"2" *.3&'%$$;+.7.'(:"3%. D7; :'';:*& : 6(/'B/$%$,), 63,-+3";), EasyLink',*"3,-+"'&B 63"+"*"7 HDMI CEC*. E3,-+3"A 6"',$$(6(/+3,)&'%+, HDMI CEC ( )%C+1 5&+, 6(/'B/$%$( :%/"6")"2"C :'B/$%$$; HDMI.

D7; "+3,)%$$; /.+%71$(0"A ($@"3)%=(A & ).$C "2)3/(.'"$%+,-$(+1 L "!4"#)." ( :$%>/(+1 6&$*+ "EasyLink".

3.6

!15$"$0" / &)3"

!15$"$0"63/&.+%++7 #15$"$0/3<"5 '(/*3,+, ).$C "F&5+,+3,", $%+,-$(+1 *7%'(0&SUBTITLE.D7; -&5+,+3(' )"#$% ',53%+, :$%9.$$; "63/&.." 9, "8"&..".D7; '(/"53%#.$$; -&5+,+3(', *"7, 63"23%)% +3%$-7CB+1-;($0"C )"'"C, $(# '-+%$"'7.$%, ',5.3(+1 6&$*+"93$)&'$":+)". G%*"# =.> 6%3%).+3 /%B :)"2& '(/"53%#%+,-&5+,+3,, *"7, :'&* +.7.'(:"3% ',)*$.$" :% /"6")"2"C*7%'(0( m.H,),*%+, -&5+,+3, /7; %$%7"2"',8 *%$%7(' 6"+3(5$" $%-+"3($=( $%;%$%.#$1.

!15$"$0" (;7 '+';)-)3"< .'+';/3H),*%+, -&5+,+3, /7; *"#$"2" %$%7"2"'"2" *%$%7& 6"+3(5$"'3&9$&.1. <"5 '(/*3,+, +.7.+.*-+, &'()*$(+1 *%$%7 ( $%+,-$(+1 Text.2. H'./(+1 $").3 -+"3($*, /7; -&5+,+3(' (:%:',9%> =. 888).3. <"5 :%*3,+, +.7.+.*-+, :$"'& $%+,-$(+1 *7%'(0& Text.E(-7; +"2" ;* & ).$C "F&5+,+3," 5&/. ',53%$" :$%9.$$;"I'()*.", 6(/ 9%- 6.3.27;/& =1"2" %$%7"2"'"2" *%$%7&:';'7;+1-; -&5+,+3,, ;*4" '"$, 5&/&+1 /"-+&6$(.<"5 /(:$%+,-; +,6 *%$%7& (%$%7"2"',> 9, =,@3"',>),&'()*$(+1 *%$%7 ( ',5.3(+1 & ).$C "='0'&%$0"" 6&$*+ "!$'+".

!15$"$0" (;7 >"?0)3"< .'+';/3H),*%+, -&5+,+3, $% -+"3($=( +.7.+.*-+& /7; =,@3"',8*%$%7(' $. 6"+3(5$".J,@3"'( +.7.*%$%7, )"#&+1 63"6"$&'%+, 63"23%)& (:-&5+,+3%), *(71*")% )"'%),. !"#$% '-+%$"',+, 6"+3(5$&"-$"'$& > /"/%+*"'& )"', -&5+,+3('. K*4" -&5+,+3, 5&/&+1/"-+&6$( "/$(BC (: =,8 )"', '"$, :';'7;+1-; $% .*3%$(+.7.'(:"3%.K*4" -&5+,+3, '-+%$"'7.$,), )"'%), $./"-+&6$(, )"#$%',53%+, ($0& /"-+&6$& )"'&.

D7; '-+%$"'7.$$; "-$"'$"A ( /"/%+*"'"A )"' -&5+,+3('',*"$%>+. 6"/%$( $,#9. *3"*,.1. L%+,-$(+1 h, ',5.3(+1 "@';'*$13'++7", 6(-7; 9"2"$%+,-$(+1 OK.2. H,5.3(+1 6&$*+, "='0'&%$0" .'+';/3" +% "A)3"" >"B#+)3+/ #15$"$0"" 9, "2)('$.)3/ #15$"$0"" ( $%+,-$(+1OK.3. H,5.3(+1 )"'& +% $%+,-$(+1 OK.4. <"5 :%*3,+, ).$C, $%+,-$(+1 b (& 3%:( 6"+3.5, *(71*%3%:(').

<"5 ',53%+, )"'& -&5+,+3(' :% '(/-&+$"-+( 6"+3(5$"A )"',,',*"$%>+. 6"/%$( $,#9. *3"*,.1. L%+,-$(+1 o OPTIONS2. H,5.3(+1 6&$*+ "A)3' #15$"$0/3", 6"+3(5$& )"'& +%$%+,-$(+1 OK.

A)3' '1(/)#140)3)(1J,@3"'( +.7.*%$%7, )"#&+1 63"6"$&'%+, %&/("-&63"'(/63"23%), *(71*")% )"'%),. !"#$% '-+%$"',+, 6"+3(5$&"-$"'$& > /"/%+*"'& )"', %&/("-&63"'"/&. K*4"%&/("-&63"'(/ 5&/. /"-+&6$,) "/$(BC (: =,8 )"', +.7.'(:"3',5.3. AA.K*4" %&/("-&63"'(/ '-+%$"'7.$,), )"'%), $./"-+&6$,>,)"#$% ',53%+, ($0& /"-+&6$& )"'&.

D7; '-+%$"'7.$$; "-$"'$"A ( /"/%+*"'"A )"' %&/("-&63"'"/&,',*"$%>+. 6"/%$( $,#9. *3"*,.1. L%+,-$(+1 h, ',5.3(+1 "@';'*$13'++7", 6(-7; 9"2"$%+,-$(+1 OK.

G.7.'(:"3, / F&5+,+3, ( )"', 31

2. !"#$%&'( )*+,'" "!"#"$%&#' (")"*+," '- "-.,'" >"/0).,)% "12+." ." "3.2"&(.,% "12+." & +-'"/+&'( OK.3. !"#$%&'( 012* '- +-'"/+&'( OK.4. 31# 4-,%"'" 0$+5, +-'"/+&'( b (* %-4& )1'%$#" ,&6(,-%-4&2).

31# 2"#%-'" 012* -*7&1/*)%1217* 4- 2&7/*'+1/'& )1'%&#+18012", 2",1+-9'$ )17-+& +":.$ ,%1,".1. ;-'"/+&'( o OPTIONS2. !"#$%&'( )*+,' "-.," "12+.014#.,.21", )1'%&#+* 012* '-+-'"/+&'( OK.

-.," .#'5+)"*1<,=1 >"?%12"9 '$6$,-+-6 )%1)1+*@ )%1A%-0* ." ?&6(001215 1%"A&+-6*, '$6$2&41% 01:+- +-6-B'*2-'" +--2'10-'".+$ 2/'-+126$++C >&@8 012". D6C )$%$A6C7*7*#6(12-+1A1 ?&6(0* 01215 1%"A&+-6* (C,=1 '-,- 71/'*)+-)2"#$%&'( 76C )-%-0$'%- "E12- 1%"A&+-6*" 4+-.$++C "F2&0,.".31# +-6-B'*2-'" )-%-0$'% "-.," .#'5+)"*1", 2",1+-9'$)17-+& +":.$ ,%1,".1. ;-'"/+&'( h, 2"#$%&'( "6"*"7&1,"))8", )&/6C .1A1+-'"/+&'( OK.2. !"#$%&'( )*+,'" "!"#"$%&#' (")"*+," & "-.,'" > "-.,".#'5+)"*1" '- +-'"/+&'( OK.3. !"#$%&'( )*+,' "9,+$(." ." ":'$(." & +-'"/+&'( OK.4. 31# 4-,%"'" 0$+5, +-'"/+&'( b (* %-4& )1'%$#" ,&6(,-%-4&2).

-.,' "12+.014#.,.21 2*8 *;2%< += ,"2"$' 0*1>1 &" =.#1D$C,& >"?%12& '$6$,-+-6" )%1)1+*5'( /)$>&-6(+"9-*7&1/*)%12&7 & /*#'"'%", -7-)'12-+& 76C 657$9 &4 2-7-0"/6*G* '- 41%*.D6C 1'%"0-++C 7$'-6(+&B18 &+?1%0->&8 * 0$+5 "3.,+2(""+-'"/+&'( L "?4'0.(" & 4+-97&'( )*+,' "9)+,%#0"*@)'<2.0&14".

-.," $%);31# 40&+"'" 012* 0$+5 & )12&7106$+( '$6$2&41%-,2",1+-9'$ )17-+& +":.$ ,%1,".1. ;-'"/+&'( h, 2"#$%&'( S "6"*"7&1,"))8", )&/6C .1A1+-'"/+&'( OK.2. !"#$%&'( )*+,' "!"#"$%&#' A:" > "B"5"*@)+)"*"7&1,"))8" > "-.," $%);" & +-'"/+&'( OK.3. !"#$%&'( )1'%&#+* 012* '- +-'"/+&'( OK.4. 31# 4-,%"'" 0$+5, +-'"/+&'( b (* %-4& )1'%$#" ,&6(,-%-4&2).

3.7

A"<$%#' &" 5.2'))'(

A"<$%# ,'$()%))8H-27C," '-90$%* /+* '$6$2&41% 01:+- +-6-B'*2-'" +--2'10-'".+"9 )$%$G&7 * %$:"0 1.&,*2-++C * 2"4+-.$+"9 .-/.

31# +-6-B'*2-'" '-90$% 2"0,+$++C, +-'"/+&'( h,2"#$%&'( S "6"*"7&1,"))8", )&/6C .1A1 +-'"/+&'( OK.!"#$%&'( )*+,' "!"#"$%&#' A:" > "B"5"*@)+ )"*"7&1,"))8"> "A"<$%# 0)1". H- 71)101A15 )124*+,- 01:+- 2/'-+12"'".-/ 71 180 G2"6"+ &4 ,%1,10 5 G2"6"+. <,=1 2/'-+126$+14+-.$++C 0 G2"6"+, '-90$% 2"0,+$++C 2"0",-@'(/C.

I&7 .-/ %1#1'" '-90$%- '$6$2&41% 4-2:7" 01:+- 2"0,+*'"%-+&B$ -#1 )$%$2/'-+12"'" .-/.

5.2'))'(31# 4+-'" .-/, +-'"/+&'( GUIDE 76C )1B*,* .-/* 2 '$6$A&7&.

F 7$C,"G ,%-8+-G /'-+>&8 >"?%121A1 0126$++C +$+-7/"6-5'( 7-+"G )%1 *+&2$%/-6(+"9 /2&'12"9 .-/. I$%$G&7&4 6&'+(1A1 +- 4"012"9 .-/ & +-2)-," 01:$ +$ 2%-G12*2-'"/C,2&7)12&7+1 '$6$2&41% 01:$ )1,-4*2-'" +$)%-2"6(+"9 .-/.

31# 2/'-+12"'" )%-2"6(+"9 .-/ +- A17"++",* '$6$2&41%-,+-'"/+&'( h, 2"#$%&'( S "6"*"7&1,"))8", )&/6C .1A1+-'"/+&'( OK.!"#$%&'( )*+,'" "!"#"$%&#' A:" > "B"5"*@)+ )"*"7&1,"))8"> "C.2'))'(" '- "B"*%D). ,+2 (#"E)'".!"#$%&'( )*+,' "F+&)+< G"0" & 2&7)12&7+$ +-6-B'*2-++C.31# 2/'-+12"'" .-/ & 7-'* 2%*.+*, 2"#$%&'( )*+,' :#1G)1.I1'&0 2"#$%&'( )-%-0$'% H"0 -#1 3"&".

F %-4& 4-)"/* )%1A%-0 4- 71)101A15 "Smart TV", "B"4'0", +$%$,10$+7*@'(/C 40&+52-'" .-/ & 7-'* 2%*.+*.

A"<$%# ,'$()%))8<,=1 )%1'CA10 4 A17"+ +$ +-'"/+*'" :17+18 ,6-2&B& +-)*6('& 7"/'-+>&9+1A1 ,$%*2-++C ." )%1'CA10 10 G2"6"+'$6$2&41% +$ 1'%"0-@ :17+1A1 /"A+-6* '- ,10-+7" )*6('-,2&+ 2"0,+$'(/C -2'10-'".+1 76C $,1+10&8 $+$%A&8.

<,=1 !" 2",1%"/'12*@'$ '$6$2&41% C, 01+&'1% -#1 76C'$6$)$%$A6C7* 2",1%"/'12*@'$ >"?%12"9 )%"90-.('$6$)%"/'-2,* – STB) & +$ ,1%"/'*@'$/( )*6('107"/'-+>&9+1A1 ,$%*2-++C '$6$2&41%-, 2"0",-9'$ ?*+,>&5-2'10-'".+1A1 2"0,+$++C.

D6C 2"0,+$++C +-'"/+&'( h, 2"#$%&'( S "6"*"7&1,"))8",)&/6C .1A1 +-'"/+&'( OK.!"#$%&'( )*+,' "!"#"$%&#' A:" > "B"5"*@)+ )"*"7&1,"))8"> "A"<$%# ,'$()%))8" & 4- 71)101A15 )124*+,- 2"#$%&'(4+-.$++C "0".

32 J$6$2&41%" / J-90$%" '- A17"++",

!"# $%&'()**# +,%)"-*./$0 .*1$&()2.0 3&$ *)")/%45)**#%,",5.6$&), 7$ 68,&.9):%- +$5;.""#, 5 (,*: "!"#$%&'"*)%'<*.%- L "()*+"&" . 6*)=+.%- 34*;% ",&"-".$/ 0-012$3".

3.8

)'1'.041* 5"61'70--/

)'1'.041* 5"61'70--/> (,*: "?$8&)@,**#" ($@*) *)")/%45)%' ;$@,* 3)&)(,%&6$8&)@,**#.

!"# +$<%434 +$ 3)&)(,%&.5 6$8&)@,**# *)%'<*.%- h,5'8,&.%- S "8'9':4;#'--/", 3.<"# A$9$ *)%'<*.%- OK.B'8,&.%- 34*;% "<'1'.041* =>" > "?"61'70--/".

• (4*9@ 5"61'70--/!"# $%&'()**# .*1$&()2.0 3&$ *)")/%45)**# <%'":6$8&)@,**# 4 (,*: "!"#$%&'" *)%'<*.%- L "()*+"&" .6*)=+.%- 34*;% "(4*9@ 5"61'70--/".• <$%+#$A;#'--/ (3D)B<%)*$5",**# &.5*# ;$*%&)<%*$<%. 3.+<5.A45)**#.• B"9$1B<%)*$5",**# &.5*# *)<'A,*$<%. ;$"-$&4.• C$4&$+4@B<%)*$5",**# &.5*# A.%;$<%. +&.8*'C +,%)",=.• <"-*70--/ :;.$#D."-%&45)**# %) 6(,*/,**# 3,&,/;$+ *) 6$8&)@,**..• ?.0-:. %0D0&. 5"61. MPEG?)8,63,A,**# 3")5*'C 3,&,C$+.5 6$8&)@,**# 4 2'1&$5$(41$&()%..• Pixel Precise HDE,94":F 5+$<;$*)",*. 3)&)(,%&' <'<%,(' $8&$8;'6$8&)@,**# Perfect Pixel HD Engine.– G)&)(,%& "Perfect Natural Motion" +)F 6($94 4<4*4%'5.8&)2.: &4C$('C 6$8&)@,*- . 5.+%5$&'%' 3")5*.<%- &4C4,$<$8"'5$ 3.+ A)< 3,&,9"#+4 ;.*$1."-(.5.— G)&)(,%& Clear LCD 6)8,63,A4F *,3,&,5,&/,*4 A.%;.<%-&4C$('C 6$8&)@,*-, ;&)7'= &.5,*- A$&*$9$, 5'<$;4;$*%&)<%*.<%- 8,6 (,&,C%.**#, 3")5*.<%- 6$8&)@,**# .8."-/'= ;4% $9"#+4.— G)&)(,%& (;)01 1"5%$9@-' 5%'4-$+4@ 6)8,63,A4F5'*#%;$54 A.%;.<%-, $<$8"'5$ ".*.= . ;$*%4&.5 6$8&)@,**#.– G)&)(,%& "<"&1'E0-' A$4&$+4@" 6)8,63,A4F 5'*#%;$54A.%;.<%-, $<$8"'5$ +,%)",= 6$8&)@,**#.— G)&)(,%& F%0'9@-' &"-41'+4-$+4@ +)F 6($94 *)")/%45)%'&.5,*-, 6) #;$9$ %,",5.6$& )5%$()%'A*$ 5+$<;$*)":F A.%;.<%-+,%)",= *) %,(*'C, 6(./)*'C . <5.%"'C +."#*;)C6$8&)@,**#.– G)&)(,%& "!*-'.$A-0 )$%+#$A;#'--/" +)F 6($94*)")/%45)%' &.5,*-, 6) #;$9$ <3$@'5)**# ,*,&9.06(,*/4F%-<# 6)5+#;' 6*'@,**: #<;&)5$<%. ,;&)*).B'8'&)=%, 2,= 3)&)(,%& +"# ,;$*$(.0 ,*,&9.0 %)$3%'()"-*$0 #<;&)5$<%. 6$8&)@,**#.— G)&)(,%& <"&1'E0--/ &"9@"1; &$8'%- ;$"-$&'*)<'A,*./'(' %) 3$;&)74F &$6+."-*4 6+)%*.<%- +,%)",=#<;&)5$9$ ;$"-$&4.• G.+(,*: "G"5:*10-$" +)F 6($94 5<%)*$5'%' +$+)%;$5.3)&)(,%&' 6$8&)@,**#.– G)&)(,%& "(0-+"1 +#$49'" )5%$()%'A*$ *)")/%$54F3)&)(,%&' 6$8&)@,**# . 14*;2.: Ambilight 5.+3$5.+*$ +$$<5.%",**# 4 3&'(.7,**..

— H'..' – 2, *,".*.=*, *)")/%45)**# 3.+<5.%;' %);$*%&)<%*$<%. 6$8&)@,**#. B<%)*$5":=%, 5'7'= A' *'@A'=&.5,*- 9)((' 6) +$3$($9$: 3)*,". 6 8.94*2,(.– G)&)(,%& "=0.)01'4;1' &"9@"1;" +)F 6($94 5<%)*$5'%'%);. 5.+%.*;' ;$"-$&.5, #; "8"1.'9@-*I", "=0)9*I"(A,&5$*45)%.) %) "J"9"%-*I" (<'*:5)%.).– G)&)(,%& "8'9':4;#'--/ 40.)01'4;1* &"9@"1;" +)F 6($945<%)*$5'%' %,(3,&)%4&4 ;$"-$&4 6$8&)@,**#.– G)&)(,%& "B"-41'+4-$+4@ #$%0" (3D)" +)F 6($945<%)*$5'%' &.5,*- ;$*%&)<%*$<%. 6$8&)@,**#.– G)&)(,%& "K+&1'#$+4@" +)F 6($94 5<%)*$5'%' &.5,*-#<;&)5$<%. 6$8&)@,**#.• H1' A* &".)'L401H)")/%45)**# %,",5.6$&) *) 5';$&'<%)**#*)=$3%'()"-*./$9$ 3$3,&,+*-$ 5<%)*$5",*$9$*)")/%45)**# 4 &)6. 3.+'F+*)**# ;$(3':%,&) A' .9&$5$0;$*<$"..• M"1.'4 $ &1'3– G)&)(,%& "M"1.'4 5"61'70--/": 4 5;")+2. L "()*+"&"6*)=+.%- . 3&$A'%)=%, &$6+." "M"1.'4 5"61'70--/".– G)&)(,%& "B1'3 0&1'-'" +)F 6($94 +,7$ 68."-/'%'6$8&)@,**# +"# 3&'C$545)**# <3$%5$&,*'C ;&)05.– G)&)(,%& "?.$E0--/ 5"61'70--/" +)F 6($94 3,&,(.7)%'6$8&)@,**# 59$&4/5*'6 A' 5".5$/53&)5$ 6) +$3$($9$: ;")5./;4&<$&4.

(4*9@ 5"61'70--/!"# ",9;$9$ *)")/%45)**# 6$8&)@,**# ($@*) 5'8&)%'3$3,&,+*-$ 5<%)*$5",*, *)")/%45)**# 6) +$3$($9$:3)&)(,%&) "(4*9@ 5"61'70--/".I$8 5.+;&'%' (,*: "G)&)(,%&'" %) 5'8&)%' 34*;% "(4*9@5"61'70--/", 3.+ A)< %,",3,&,9"#+4 *)%'<*.%- ;")5./4oOPTIONS. B'8,&.%- 3$%&.8*'= <%'"- 6$8&)@,**# .*)%'<*.%- OK.

(4*9$ 5"61'70--/?) +$3$($9$: <%'".5 6$8&)@,**# ($@*) ",9;$5<%)*$5":5)%' $3%'()"-*. *)")/%45)**# 6$8&)@,**# +"#3,&,9"#+4 5.+,$ A' ,;$*$(.0 ,*,&9.0.J&.( %$9$, ($@*) *)")/%45)%' 3,5*'= 3)&)(,%& 5'8&)*$9$<%'": 6$8&)@,**#, *)3&';")+ "K<;&)5.<%-" A'"J$*%&)<%*.<%-". L,",5.6$& 6)3)('#%$54F 5<%)*$5",*.*)")/%45)**#.

>+4'-"#90--/ +4*9L 5"61'70--/!"# 5<%)*$5",**# <%'": 6$8&)@,**# 5';$*)=%, 3$+)*.*'@A, ;&$;'.1. B'8,&.%- <%'"- . *)%'<*.%- OK.2. H)%'<*.%- h, 5'8,&.%- S "8'9':4;#'--/", 3.<"# A$9$*)%'<*.%- OK.3. B'8,&.%- 34*;% "<'1'.041* =>", 3,&,=+.%- +$ 3$%&.8*$9$6*)A,**# . 5<%)*$5.%- =$9$.4. I$8 6);&'%' (,*: . 68,&,9%' *)")/%45)**#, *)%'<*.%-;")5./4 b.

I$8 5.+*$5'%' 3$A)%;$5. *)")/%45)**# <%'": 6$8&)@,**#,5';$*)=%, 3$+)*. *'@A, ;&$;'.1. H)%'<*.%- h, 5'8,&.%- S "8'9':4;#'--/", 3.<"# A$9$*)%'<*.%- OK.2. B'8,&.%- 34*;% "<'1'.041* =>" > "?"61'70--/" >"(4*9@ 5"61'70--/" . 5'8,&.%- <%'"-, *)")/%45)**# #;$9$3$%&.8*$ <;'*4%'.

L,",5.6$&' / 3)&)(,%&' 6$8&)@,**# 33

3. !"#$%&'#( *!"#$%&#. !")"*#+,"&&- %#$). /+01%2$&+#3.

4)- 3#5$6"&&- '&7356"8'9 :53 &")"*#+,"&&- 32516$;:"5"61#5', <3/5"=1&&- + 61&. "'()*+"," &"#$%&'#( L"!-#.("" ' <&">0'#( :+&2# "/(01,23$$4".

43%#+:&' #"2' %#$)' <3/5"=1&&-:• 531.($,67$* – ,$/'5 ,)"%&$; :"5"61#5',, ,%#"&3,)1&$; +:+&2#' "?15%3&")'<"8'- <3/5"=1&&- #" <,+2+"• 8."1,)* – &">25"@' :"5"61#5$ 0)- :151A)-0+ ,01&(• !-1,)2$* – :"5"61#5$ :5$530&3A3 <3/5"=1&&-• 9*67: – &">25"@' :"5"61#5$ 0)- :151A)-0+ 7')(6',• ;"($(:*4 3$31<*= – :"5"61#5$, -2' <"3@"0=+.#(1)12#531&15A'.• "!&,$+,1&$#>" – %#"&0"5#&' <",30%(2' &")"*#+,"&&-.• 9(&( – &">25"@' :"5"61#5$ 0)- :151A)-0+ 73#3A5"7'>• "ISF +3$7" &, "ISF $*?" – &")"*#+,"&&- 2")'/5+,"&&- ISF.

@,<,A#$ ?# +*:B2@3 <&3,+ ,$/5"#$ %#$)( <3/5"=1&&- "8."1,)#>", @35"<+:'%)- +,'62&1&&- #1)1,'<35" 0)- >3A3 53<#"*+,"&&-,%#"&3,).C#(%- <&"D1&&- "@,<,A#$" – &")"*#+,"&&- 0)-:530"=+.E3/ &")"*#+,"#$ #1)1,'<35 0)- ,$235$%#"&&- ,036",,$23&">#1 :30"&' &$=D1 2532$.1. !"#$%&'#( h, ,$/15'#( S "B,6,C&%),$$4", :'%)- D3A3&"#$%&'#( OK.2. F$/15'#( :+&2# "5,1,:3&1# DE" > "/,<,67$*$,6,C&%),$$4" > "F(A&,C%),$$4" ' &"#$%&'#( OK.3. F$/15'#( :+&2# "'*:" #" &"#$%&'#( OK.4. E3/ <"25$#$ 61&., &"#$%&'#( b (+ 5"<' :3#51/$ 2')(2"5"<',).

F(A&,C%),$$4F(A&,C%),$$4B2@3 #1)1,'<35 <&";30$#(%- + 6"A"<$&', &" &(36+ 63=&"&")"*#+,"#$ ,'03/5"=1&&- <"A3)3,2" < ;"5"2#15$%#$2"6$0)- :530"=+. 4)- :"5"61#5" "!&#67 A(01,23$$4"",#36"#$D&3 ,%#"&3,).C#(%- <&"D1&&- "8."1,)#>".G,#36"#$D&$> &,>:31 )#:"$3$$4 ,$6$2"C#(%-.

E3/ ,$/5"#$ &" #1)1,'<35' :"5"61#5 "H"A"<$&", ,$23&">#1:30"&' &$=D1 2532$.1. !"#$%&'#( h, ,$/15'#( S "B,6,C&%),$$4", :'%)- D3A3&"#$%&'#( OK.2. F$/15'#( :+&2# "5,1,:3&1# DE" > "/,<,67$*$,6,C&%),$$4" > "F(A&,C%),$$4" ' &"#$%&'#( OK.3. F$/15'#( :+&2# "@,<,A#$" ' &"#$%&'#( OK.4. E3/ <"25$#$ 61&., &"#$%&'#( b (+ 5"<' :3#51/$ 2')(2"5"<',).

3.9

-,1,:3&1# A)%"%

/)%"I 61&. "J,+2" 63=&" &")"*#+,"#$ 23=1& :"5"61#5 <,+2+.

4)- 03%#+:+ 03 :"5"61#5', <,+2+ &"#$%&'#( h, ,$/15'#( S"B,6,C&%),$$4", :'%)- D3A3 &"#$%&'#( OK.F$/15'#( :+&2# "5,1,:3&1# DE" > "/)%"".

• B#A7"* ?,.&(&#F%#"&3,)1&&- 5',&- &$<(2$; #3&', <,+2+.• E#.("* ?,.&(&#F%#"&3,)1&&- 5',&- ,$%32$; #3&', <,+2+.• G,6,$.4"C <63A+ &")"*#+,"#$ 53<:30') <,+2+ 6'= )',$6 ' :5",$6A+D&363,8-6$ #"2, @3/ ,'& 3:#$6")(&3 :'0;30$, 0)-:3#3D&3A3 53<#"*+,"&&- %)+;"D".• F32#: (0'H:$(<( A)%"%K#,351&&- 1712#+ 3/'C6&3A3 <,+2+ '< ,&+#5'*&';A+D&363,8',.• I%?$*.&7 $,)%C$#"*)!")"*#+,"&&- A+D&3%#' + ,$:"02+ :'02).D1&&- &",+*&$2', 03#1)1,'<35".• J)&(:. 13<%6K),$$4 <%?$(.&*J61&*1&&- 5":#3,$; <6'& A+D&3%#', &":5$2)"0 &" :3D"#2+512)"6$ "/3 :'0 D"% :1516$2"&&- 2"&")',.

E#01,$#> ,%+*(L(1:,&4)- "+0'37356"#+ 63=&" ,$/5"#$ <&"D1&&- "K#"&0"5#&$>"(%#1513) D$ "L3<*$51&$>" (/"A"#32"&")(&$>). B2@303%#+:&$> 30$& '< 0,3; #$:',, #1)1,'<35 ",#36"#$D&3,$/151 ,%#"&3,)1&$> #$:.1. !"#$%&'#( h, ,$/15'#( S "B,6,C&%),$$4", :'%)- D3A3&"#$%&'#( OK.2. F$/15'#( :+&2# "5,1,:3&1# ",$,6*)" > "@()#" >"E#01,$#> ,%+*(L(1:,&" ' &"#$%&'#( OK.3. F$/15'#( :+&2# "/)#?,>$#>" D$ "F(AC#13$#>" ' &"#$%&'#(OK.4. E3/ <"25$#$ 61&., &"#$%&'#( b (+ 5"<' :3#51/$ 2')(2"5"<',).

@($(/!&313(!" #1)1,'<35' 63=&" ,$/5"#$ 63&3<,+2.1. !"#$%&'#( h, ,$/15'#( S "B,6,C&%),$$4", :'%)- D3A3&"#$%&'#( OK.2. F$/15'#( :+&2# "5,1,:3&1# ",$,6*)" > "@($(/!&313(" #"&"#$%&'#( OK.3. F$/15'#( :+&2# "@($(" D$ "!&313(" ' &"#$%&'#( OK.4. E3/ <"25$#$ 61&., &"#$%&'#( b (+ 5"<' :3#51/$ 2')(2"5"<',).

!&#67 A)%"%4)- )1A23A3 &")"*#+,"&&- <,+2+ 63=&" ,$/5"#$ :3:1510&(3,%#"&3,)1&1 &")"*#+,"&&- <" 03:363A3. :"5"61#5" "!&#67A)%"%".E3/ ,'025$#$ 61&. "?"5"61#5$" #" ,$/5"#$ :+&2# "!&#67A)%"%", :'0 D"% #1)1:151A)-0+ &"#$%&'#( 2)",'*+oOPTIONS. F$/15'#( :3#5'/&$> %#$)( <,+2+ ' &"#$%&'#(OK.

!&#6* A)%"%K#$)' <,+2+ 0".#( <63A+ )1A23 ,$235$%#3,+,"#$ 3:#$6")(&'&")"*#+,"&&- 0)- 63,)1&&- "/3 :151A)-0+ ,'013.M5'6 #3A3, 63=&" &")"*#+,"#$ :1,&$> :"5"61#5 ,$/5"&3A3%#$). <,+2+, &":5$2)"0 "!$<(2' D"%#3#$" D$ "F$%32' D"%#3#$".N1)1,'<35 <":"6'-#3,+C ,%#"&3,)1&' &")"*#+,"&&-.

E.&,$()63$$4 .&#6K A)%"%

34 N1)1,'<35$ / :"5"61#5$ <,+2+

!"# $%&'()$"*((# %&+", -$./. $+/)('0&* 1)2'(3 (+45*/6)/+.1. 7+8*63&9 %&+"9 3 ('&+%(3&9 OK.2. :'&+%(3&9 h, $+8*63&9 S "!"#"$%&'"(()", 13%"# 5);)('&+%(3&9 OK.3. 7+8*63&9 1.(/& "*"+",-%+. /0", 1*6*023&9 2) 1)&638();)-('5*((# 3 $%&'()$3&9 0);).4. <)8 -'/6+&+ =*(, 3 -8*6*;&+ ('"'>&.$'((#, ('&+%(3&9/"'$3>. b.

<)8 $32()$+&+ 1)5'&/)$3 ('"'>&.$'((# %&+", -$./.,$+/)('0&* 1)2'(3 (+45* /6)/+.1. :'&+%(3&9 h, $+8*63&9 S "!"#"$%&'"(()", 13%"# 5);)('&+%(3&9 OK.2. 7+8*63&9 1.(/& "*"+",-%+. /0" > "1'&2" > "3%.#4 5'&2&"3 $+8*63&9 %&+"9, ('"'>&.$'((# #/);) 1)&638() %/+(.&+.3. :'&+%(3&9 *32.(&%.. :'"'>&.$'((# %&+", 8.2*%/+(.&).

!"# )&6+='((# 3(?)6='@3A 16) ('"'>&.$'((# )/6*=+B1'6'=*&63$ -$./. . =*(, "67'892"" ('&+%(3&9 L "3:.;72" 3-('023&9 1.(/& "1'&2".

!)%&.1(3 &'/3 %&+"3 -$./.:• *-+;7("#4(8 – $+836 $"'%(+B 1'6'=*&63$, $%&'()$"*(+B .6)-23"3 "C*6%)('"3-'@3# -)86'4*((# &' -$./."• "3%"(9"+%(.<" – %&'(2'6&(3 -'$)2%9/3 ('"'>&.$'((#.• !7'.(. – ('0/6'D3 1'6'=*&6+ 2"# =)$"*((#• =8#4, – ('0/6'D3 1'6'=*&6+ 2"# 1*6*;"#2. ?3"9=3$• >+" – ('0/6'D3 1'6'=*&6+ 2"# ;6+• "?&5.2"" – ('0/6'D3 1'6'=*&6+ 2"# 16)%".B)$.$'((#=.-+/+.

@75,8A-(() /0@75,8A-(() /0C*6>* ('"'>&.$'((# &*"*$3-)6' 1*6*28'5'E $%&'()$"*((#2"# @9);) 1'6'=*&6' -('5*((# "!" :89;%"'. 9#) /0" 5+"?7(%&'"(() (" ;%8(8".F/D) 13%"# 1*6>);) ('"'>&.$'((# &*"*$3-)6' 7+ -=3(+"+0);) 6)-&'>.$'((#, 2"# ('0/6'D);) $32&$)6*((# -$./. @*01'6'=*&6 1)&638() ('"'>&.$'&+ $321)$32() 2) ()$);)6)-&'>.$'((#.1. :'&+%(3&9 h, $+8*63&9 S "!"#"$%&'"(()", 13%"# 5);)('&+%(3&9 OK.2. 7+8*63&9 1.(/& "*"+",-%+. /0" > "1"B"#4(8("#"$%&'"(()" > "@75,8A-(() /0" 3 ('&+%(3&9 OK.3. 7+8*63&9 1.(/& "!" :89;%"'. 9#) /0" 5+ "?7(%&'"(() (";%8(8" &' ('&+%(3&9 OK.4. <)8 -'/6+&+ =*(,, ('&+%(3&9 b (. 6'-3 1)&6*8+ /3"9/'6'-3$).

3.10

!"#"$%&'"(() Ambilight

C'8,2(-(() 8 '.,2(-(() D&(2E8F Ambilight!"# -'8*-1*5*((# ('0/6'D);) *?*/&. Ambilight $3-9=3&9 2).$';+ &'/3 1)6'2+.

• C)28'0&* 16) &9=#(* )%$3&"*((# . /3=('&3 3 6)-=3%&3&9&*"*$3-)6 (' $32%&'(3 2) 25 %= $32 %&3(+.• :'"'>&.0&* Ambilight $321)$32() 2) /)"9)6. %&3( $2)=',1*6*0>)$>+ 2) 1.(/&. "G)"36 %&3(+".• H(?6'5*6$)(3 %+;('"+ 1."9&' 2+%&'(@30();) /*6.$'((#=)4.&9 1*6*6+$'&+%# Ambilight, &)=. %&'$&* 16+%&6)A(16);6'$'5 2+%/3$ 5+ %+%&*=. 2)='>(9);) /3()&*'&6.) 1)2'"3$32 Ambilight.

!"# .$3=/(*((# '8) $+=/(*((# ?.(/@3A Ambilight 3 1*6*B)2.2) AA 1'6'=*&63$, &'/+B #/ "0.,2(-(7", "6.(",82"" &'"3%"%.2"", ('&+%/'0&* (' 1."9&3 2+%&'(@30();) /*6.$'((#/"'$3>. AMBILIGHT.!"# )&6+='((# 2*&'"9(3>)A 3(?)6='@3A 16) @3 1'6'=*&6+Ambilight -' 2)1)=);), L"3:.;72" -('023&9 3 16)5+&'0&*6)-23"+ "Ambilight 9.(",82"" &' "Ambilight ;%"%.2"".

7=+/'&+ &' $+=+/'&+ ?.(/@3, Ambilight =)4(' &'/)4 .=*(, Ambilight.:'&+%(3&9 h, $+8*63&9 S"!"#"$%&'"(()", 13%"# 5);)('&+%(3&9 OK.7+8*63&9 1.(/& "*"+",-%+. /0" 3 ('&+%(3&9 OK. C)&3=$+8*63&9 1.(/& "Ambilight".

Ambilight 9.(",82"I' 2)1)=);), 1'6'=*&6' Ambilight 9.(",82" =)4('('"'>&.$'&+ >$+2/3%&9, - #/), ?.(/@3# Ambilight 6*';.E ('1)#$. -)86'4*((# (' */6'(3.:'&+%(3&9 h, $+8*63&9 S"!"#"$%&'"(()", 13%"# 5);)('&+%(3&9 OK.7+8*63&9 1.(/& "*"+",-%+. /0" 3 ('&+%(3&9 OK. C)&3=$+8*63&9 1.(/& "Ambilight" > "@-G.," > "6.(",82"" &'('&+%(3&9 OK.7+8*63&9 1.(/& "6.(",82"". I' 2)1)=);), 1)$-.(/' $+8*63&91)&638(. >$+2/3%&9.

I' 2)1)=);), 1'6'=*&6' "Ambilight ;%"%.2"" =)4('$%&'()$+&+ $"'%(+0 /)"36 Ambilight.:'&+%(3&9 h, $+8*63&9 S"!"#"$%&'"(()", 13%"# 5);)('&+%(3&9 OK.7+8*63&9 1.(/& "*"+",-%+. /0" &' ('&+%(3&9 OK.7+8*63&9 1.(/& "Ambilight" > "@-G.," > "3%"%.2"" &'('&+%(3&9 OK.

J*"*$3-)6+ / :'"'>&.$'((# Ambilight 35

!"#$%&'( )*+,' "!"#"$%#". -.'&/ 0"#$%&'( ).'%&#+"1 ,.2&%.3.2(.%" %$4"/* "Ambilight 5'6'",6" 7 ).5'&1+"/" (+$8"+6/&9+"/").

&#'#(")*#++, Ambilight:+;& )6%6/$'%" Ambilight 8.5'*)+& 0 /$+< Ambilight, =. 0/$+< )6%6/$'%&0 '$2$0&>.%6.?.# >/&+"'" @& )6%6/$'%", +6'"5+&'( h, 0"#$%&'( S"&#'#(")*#++,", )&52A 9.B. +6'"5+&'( OK.!"#$%&'( )*+,' "-#.#/0".$ 12" > "Ambilight".

304$/ Ambilight3.2" '$2$0&>.% *0&/,+$+., >6 8.)./.B.< ,260&;&AMBILIGHT /.4+6 )$%$C.8"'" 8. '6,"C %$4"/&0Ambilight, A, "2$/%+0+5", "6$+#/7%#" '6 "!"#"$%#". D,=.)&850&9$++A Ambilight /67 %$6B*06'" +6 ).A0* >.#%64$++A +6$,%6+&, 0"#$%&'( )*+,' "6$+#/7%#". ?.# 05'6+.0"'" )$0+"1).5'&1+"1 ,.2&%, 0"#$%&'( )*+,' "!"#"$%#".

89%.#*79": Ambilight?.# +626;'*06'" A5,%60&5'( Ambilight, 0"#$%&'( )*+,'"89%.#*79":" & +6'"5+&'( OK. E626;'*1'$ %&0$+( A5,%60.5'&)&850&9*06++A Ambilight.

Ambilight ;$+#/7%#F2A +626;'*06++A ;0"8,.5'& 0&8).0&8& Ambilight +6 ).A0*>.#%64$+( +6 $,%6+& 0"#$%&'( )*+,' "6$+#/7%#".F2A .'%"/6++A 8$'62(+&;.G &+H.%/6@&G * /$+< "65*7;%#"+6'"5+&'( L "!<$95%" & >+618&'( )*+,' "Ambilight;$+#/7%#".

Ambilight 9"#"$%#I$1 )6%6/$'% 867 >/.B* 05'6+.0"'" 0265+"1 ,.2&% Ambilight.3.2(.%" %$4"/* "Ambilight 5'6'",6" 7 ).5'&1+"/" (+$8"+6/&9+"/").F2A .'%"/6++A 8$'62(+&;.G &+H.%/6@&G * /$+< "65*7;%#"+6'"5+&'( L "!<$95%" & >+618&'( )*+,' "Ambilight 9"#"$%#".

=5'7. 9"7+$3.2&% 5'&+" >6 '$2$0&>.%./ /.4$ 0)2"06'" +6 ,.2&%)&850&9*06++A Ambilight.?.# >6).#&B'" @(./*, 0"#$%&'( )*+,' "Ambilight" >"35>($.0+7" > "=5'7. 9"7+$", )&52A 9.B. 0"#$%&'( ,.2&%, A,"10&8).0&867 ,.2(.%* 5'&+". Ambilight 0"#$%$ ,.2&% 0&8).0&8+.8. ,.2(.%* 5'&+" ).>68* '$2$0&>.%6.

2$/%+0++, 12F2A 0"/,+$++A )&850&9*06++A Ambilight 0&8%6>* 9" 1.B.>B656++A & 0"/,+$++A 9$%$> ,&2(,6 5$,*+8 )&52A 0"/,+$++A'$2$0&>.%6 0"#$%&'( )*+,' "Ambilight" > "35>($.0+7" >"2$/%+0++, 12".

27;<5?$+%5*$@ +#9".7@F2A .'%"/6++A 8$'62(+&;.G &+H.%/6@&G * /$+< "65*7;%#"+6'"5+&'( L "!<$95%" & >+618&'( )*+,' "304$/*7;<5?$+%)".

35>9'#A'BB?0 9*7"'53.2" '$2$0&>.% * %$4"/& .9&,*06++A, /.4+6 *0&/,+*'"H*+,@&< Ambilight & 5'0.%"'" 0 ,&/+6'& $H$,' 0&8).9"+,*LoungeLight.

F2A *0&/,+$++A H*+,@&G Ambilight, ,.2" '$2$0&>.% 0 %$4"/&.9&,*06++A, +6'"5+&'( ,260&;* AMBILIGHT.

?.# >/&+"'" ,.2&% %$4"/* 0&8).9"+,*, >+.0* +6'"5+&'(,260&;* AMBILIGHT.

?.# 0"/,+*'" %$4"/ 0&8).9"+,*, +6'"5+&'( '6 *'%"/*1'$,260&;* AMBILIGHT ,&2(,6 5$,*+8.

!5'6+.0"'" ,.2&% /.4+6 '6,.4 * /$+< )6%6/$'%&0'$2$0&>.%6.J0&/,+*0;" '$2$0&>.%, +6'"5+&'( h, 0"#$%&'(S"&#'#(")*#++,", )&52A 9.B. +6'"5+&'( OK.!"#$%&'( )*+,' "-#.#/0".$ 12" > "Ambilight" >"35>($.0+7" > "304$/ *7;<5?$+%)". !"#$%&'( ,.2&% 82A*0&/,+$++A $H$,'* LoungeLight.

3.11

)+7*0.9#':+$@ ;59")<

C*7/%+0++,-&52A *0&/,+$++A H*+,@&G *+&0$%562(+.B. 8.5'*)* '$2$0&>.%#*8$ +626;'.06+. 82A 2<8$1 &> 0686/" 52*C* 6#. >.%*.

C*7/%+0++,D,=. )&8 965 05'6+.02$++A H*+,@&< *+&0$%562(+.B. 8.5'*)*+$ #*2. *0&/,+$+., GG /.4+6 *0&/,+*'" 0 /$+< +626;'*06+(.F2A *0&/,+$++A H*+,@&G *+&0$%562(+.B. 8.5'*)* +6'"5+&'(h, 0"#$%&'( S "&#'#(")*#++,", )&52A 9.B. +6'"5+&'( OK.!"#$%&'( )*+,' "-#.#/0".$ 12" > "D#E#':+7 +#'#(")*#++,"> "C+7*0.9#':+$@ ;59")<". -.'&/ 0"#$%&'( )*+,' "C*7/%." &+6'"5+&'( OK.

D,=. * %.>8&2& +626;'*06++A *0&/,+$+. )6%6/$'%"J+&0$%562(+"1 8.5'*)", @$1 )6%6/$'% 8.867'(5A 8. /$+<)6%6/$'%&0. K6 8.)./.B.< *+&0$%562(+.B. /$+< 0 /$+<)6%6/$'%&0 /.4+6 05'6+.0"'" 5)$@&62(+& +626;'*06++A 82A,.%"5'*069&0 &> 0686/" 52*C* & >.%*.

36 L$2$0&>.%" / *+&0$%562(+"1 8.5'*)

!"#$ %&'('!"#$% &'()*+% ,"-"$./.-' 0)*0*/12,3 40"&%.-3/'5.16%*410)*+%6 % 417,',)', .6.0,*+./% 6-# -26"5 %8 +.6.9'4-1:1. ;$<* 1+%9$/"/* 0.).9",) "=*>%)?"//# 4-1:1",,"-"+%8*) .+,*9.,'@/* 0")":*6',3 6* .6.0,*+./*>* 8+1$1,. 417,',)%+, #$<* +*/' A + /.#+/*4,%.

)*+,-./..0B*7 1+%9$/1,' 0.).9",) "=*>%)?"//# 4-1:1", /.,'4/%,3$-.+%?1 oOPTIONS, +'7")%,3 ").+*/1%"&2.$3 #4%5'6",0%4-# @*>* /.,'4/%,3 OK.C'7")%,3 01/$,' "748+19/..0 %&'('", ")*+,-." % /.,'4/%,3OK.

B*7 0")"+%)',' /.#+/%4,3 9*+' .16%*410)*+*61 8.6.0,.&%A2 6-# *4%7 %8 +.6.9' 4-1:1, /.,'4/%,3 $-.+%?1oOPTIONS, +'7")%,3 01/$, ":4*" "'#+4%'614*4#'" %8/.56%,3 9*+1, 0*8/.@"/1 8. 6*0*9*>*2 J.

;$<* + 9"/2 "=.).9",)'" /" +%6*7).D.A,34# 01/$,").+*/1%"&2.$3 #4%5'6", 1+%9$/%,3 5*>* + 9"/2"E.-.?,1+.//#".!-# *,)'9.//# 6",.-3/%?*F %/(*)9.&%F 1 9"/2 ";4*+#-""/.,'4/%,3 L "<6$%4-" % 8/.56%,3 01/$, ").+*/1%"&2.$3#4%5'6".

;&0 &=#/3 +> *"#",$ >41'!* 0)*>).9 &'()*+': ,"-"$./.-%+ 9*D" 6*6.+.,'4#40"&%.-3/'5 .16%*$*9"/,.) 8 *0'4*9 0*6%5 /. "$)./%. B*7/.-.?,1+.,' 0.).9",)' 6-# *4%7 %8 +.6.9' 8*)1, /"*7:%6/*1+%9$/1,' (1/$&%2 "G/%+")4.-3/'5 6*4,10".

;&0 &=#/3 +> *"#",$ >41';$<* +'7)./* 0.).9",) ";&0 &=#/3 +> *"#",$ >41'", 6*8+'@.5/*>* .16%* 6*6.A,34# $*9"/,.) *0*+%[email protected]*7 1+%9$/1,' (1/$&%2 $*9"/,.)# (8. /.#+/*4,%),+'$*/.5," 0*6./% /'D@" $)*$'.1. G+%9$/1+?' (1/$&%2 ").+*/1%"&2.$3 #4%5'6", /.,'4/%,3$-.+%?1 o OPTIONS % +'7")%,3 /. 0./"-% 8 9"/2 +$-.6$1"7"1",/51$".2. C'7")%,3 01/$, ";&0 &=#/3 +> *"#",$ >41'" ,. /.,'4/%,3OK.3. C'7")%,3 01/$, ")*+,-." ,. /.,'4/%,3 OK.H*D/. 0")"+%)',', @' 6*4,10/'5 .16%*$*9"/,.) 6-# *4%7 %8+.6.9' 8*)1.G 9"/2 "=.).9",)'" +'7")%,3 01/$, ":4*""'#+4%'614*4#'" ,. 8/.56%,3 9*+1 .16%*410)*+*61,0*8/.@"/1 8. 6*0*9*>*2 a Ï.

?'@.4,4*A+ / ."*'9.$-$H*D/. +'7).,' 40*4%7 0)*4-1:*+1+.//# $*9"/,.)#: 8.6*0*9*>*2 -'?" >1@/*9*+&%+ ,"-"+%8*)., -'?" /.+1?/'$%+@' >1@/*9*+&%+ % /.+1?/'$%+.B*7 /.-.?,1+.,' 0.).9",) ?'@.4,4*A+ / ."*'9.$-$,+'$*/.5," 0*6./% /'D@" $)*$'.1. E.,'4/%,3 h, +'7")%,3 S "B"&"95'*"..0", 0%4-# @*>*/.,'4/%,3 OK.

2. C'7")%,3 01/$, "7"1",/51$ -"."&+*" > ":4*$" > ";&0&=#/3 +> *"#",$ >41'" > "?'@.4,4*A+ / ."*'9.$-$" %/.,'4/%,3 OK.3. C'7")%,3 01/$, "?'@.4,4*A+", "B"*'9.$-$" .7*"?'@.4,4*A+ 5" ."*'9.$-$" % /.,'4/%,3 OK.4. B*7 8.$)',' 9"/2, /.,'4/%,3 b (1 ).8% 0*,)"7' $%-3$.).8%+).

?'@.+%52 ,+-9'*"..0H*D/. 9%$?1+.,' >1@/%4,3 8+'@.5/*>* .16%* 8.16%*$*9"/,.)"9.!-# 9%$?1+.//# >1@/*4,% +'$*/.5," 0*6./% /'D@" $)*$'.1. E.,'4/%,3 $-.+%?1 o OPTIONS % +'7")%,3 /. 0./"-% 89"/2 +$-.6$1 "7"1",/51$".2. C'7")%,3 01/$, "?'@.. ,+-9'*".." ,. /.,'4/%,3 OK.3. !-# /.-.?,1+.//# 0.).9",)%+ /. 0./"-% 8 9"/2+'$*)'4,*+15," 4,)%-$' +>*)1 ,. +/'8.4. !-# 0%6,+")6D"//# /.,'4/%,3 OK.

C*'-4*$3 /D/-5!"#$% .16%*$*9"/,.)% 9*D1,3 9%4,',' 6*6.,$*+% 8+1$*+%"("$,', /.0)'$-.6 4,")"*"("$, @' "("$, 4,':.//# 8+1$1.B*7 1+%9$/1,' 0.).9",) "C*'-4*+ /D/-5$" (8. /.#+/*4,%),+'$*/.5," 0*6./% /'D@" $)*$'.1. E.,'4/%,3 h, +'7")%,3 S "B"&"95'*"..0", 0%4-# @*>*/.,'4/%,3 OK.2. C'7")%,3 01/$, "7"1",/51$ -"."&+*" > ":4*$" > ";&0&=#/3 +> *"#",$ >41'" > "C*'-4*+ /D/-5$" % /.,'4/%,3 OK.3. C'7")%,3 01/$, ")*+,-." @' "!$,-." % /.,'4/%,3 OK.4. B*7 8.$)',' 9"/2, /.,'4/%,3 b (1 ).8% 0*,)"7' $%-3$.).8%+).

:4*&/..0!-# 9*+-"//# .16%*$*9"/,.) 9*D" ,.$*D 9%4,','417,',)' 6-# 4-%+, #$% 0)*9*+-#2,3.B*7 1+%9$/1,' &% 417,',)' (8. /.#+/*4,%), +'$*/.5," 0*6./%/'D@" $)*$'.1. E.,'4/%,3 h, +'7")%,3 S "B"&"95'*"..0", 0%4-# @*>*/.,'4/%,3 OK.2. C'7")%,3 01/$, "7"1",/51$ -"."&+*" > ":4*$" > ";&0&=#/3 +> *"#",$ >41'" > ":4*&/..0" % /.,'4/%,3 OK.3. C'7")%,3 01/$, "E6$%4*/" (.16%*) @' "<'F5$51$" %/.,'4/%,3 OK.4. B*7 8.$)',' 9"/2, /.,'4/%,3 b (1 ).8% 0*,)"7' $%-3$.).8%+).

<$8."& -&"*+9<$8."& -&"*+9 0*+%6*9-#A 0)* /.,'4/"//# 7163-#$*F $-.+%?%/. 01-3,% 6'4,./&%5/*>* $")1+.//#. I1@/%4,3 4'>/.-1 89%/','/"9*D-'+*.

)*+,-./..0B*7 1+%9$/1,' 0.).9",) "J'>/.- $-.+%?", /.,'4/%,3 $-.+%?1oOPTIONS, +'7")%,3 01/$, ").+*/1%"&2.$3 #4%5'6", 0%4-#@*>* /.,'4/%,3 OK.C'7")%,3 01/$,' "<$8."& -&"*+9" ,. ")*+,-.".

;$<* + 9"/2 "=.).9",)'" /" +%6*7).D.A,34# 01/$,"G/%+")4.-3/'5 6*4,10", 1+%9$/%,3 5*>* + 9"/2"E.-.?,1+.//#".!-# *,)'9.//# 6",.-3/%?*F %/(*)9.&%F 1 9"/2 ";4*+#-""/.,'4/%,3 L "<6$%4-" % 8/.56%,3 01/$, ").+*/1%"&2.$3#4%5'6".

K"-"+%8*)' / 1/%+")4.-3/'5 6*4,10 37

38 !"#"$%&'() / *+%$"(,-#.+)/ 0',1*2

4

3D4.1

!" #"$%&'("?!" #"$"%&'() &' *&+#),-.(/ #"01($(2&3 Easy 3D.

4$5 *")"2$5+6 3D-%-&7#6 *(#)&81(:• 6%&-.16#, #"$".919$, 5.,: #)917$/; *)(2)9-, 6 <()-9#&3D;• %'5#, 19 *)(.9# %&+"( 6 <()-9#& 3D % (1$9:1 %&+"(-929',1&'9 +(*(-(2(/ Smart TV;• *")"2$5+9#, %&+"( 6 <()-9#& 3D, '8")"="1" 19 +,7.6 3DBlu-ray, USB-*),7#)(3 98( .(-*'/#")&.

> .(-*$".#& ?(#,), *9), *97,%1,0 3D-(.6$5)&%.@(8 (#),-9#, A" (+16 *9)6 (.6$5)&%, '9-(%#" *97,%1& 3D-(.6$5), Philips PTA417 ?, PTA426 (*)(+9/#B75 (.)"-().C1D& *97,%1& 3D-(.6$5), -(=6#B 1" *&+#),-6%9#,75.

4.2

3D-")*+,%-./0-1(& 3D-")*+,%- PTA4174$5 *")"2$5+6 3D-%-&7#6 19 #"$"%&'()& *)(7#( (+521&#B3D-(.6$5),.

23)"43(5"1/(/ 1-0"$/ #3%36+,5*4$5 19:.)9A(3 5.(7#& '(8)9="115 *&+ ?97 %,.(),7#9115*97,%1,0 3D-(.6$5)&% (?& *(%,11& '190(+,#,75 19 )&%1&7")"+,1, ".)919.

4.3

.3%36+,5 3D-14&0$*

.3%34-)/((, %37-4* 3DE&+ ?97 %,5%$"115 3D-7,219$6 %*")D" -(=19 19$9D#6%9#,6%&-.1"115 )"=,-6 3D % -9:86#1B(-6.@(8 #"$"%&'() 9%#(-9#,?1( *")"0(+,% 6 )"=,- 3D,%,8")&#B *61.# "81$"4/$-9("".@(8 7*")D6 ''5%$5$(75 7*(%&A"115, %,8")&#B *61.#":#"1&0$.".@(8 #"$"%&'() 1&.($, 1" *")"0(+,% 6 )"=,- 3D, %,8")&#B*61.# ";34/< 3D".

!" 19$9D#6%9115 -(=19 '-&1,#, % -"1/ 3D '2(+(-.@(8 %&+.),#, -"1/ 3D, 19#,71&#B 3D & %,8")&#B *61.#"=1&4)(*$- 3D" +$5 %7#91(%$"115 %$971(2( 19$9D#6%9115.

.*0) 3DF($, #"$"%&'() *")"0(+,#B 6 )"=,- 3D ?, ''5%$5;#B757*(%&A"115 *)( +(7#6*1&7#B )"=,-6 3D, 6%&-.1&#B 9.#,%1&3D-(.6$5), #9 (+521&#B 30.

G.A( #"$"%&'() 1" -(=" %,5%,#, 3D-7,219$ (%&+76#15 -&#.93D-7,219$6), *)(2)9-9 6 <()-9#& 3D %&+(8)9=9;#B75 5.)('+%(;1" '(8)9="115. @(8 *")":#, % )"=,- 3D,19#,71&#B "3D" & %,8")&#B *61.# "."%*9" 98( ">6"%&/1(-?*"%&+*(%&+1( +( )('-&A"115 )('+%(;1(2( '(8)9="115.

@*#-()/ 3D@(8 '6*,1,#, %&+#%()"115 3D-%-&7#6, 19#,71&#B .$9%&D6oOPTIONS, %,8")&#B *61.#, "A+-'-(/ 3D" #9 ">-4).".E")":#, ' )"=,-6 3D % )"=,- 2D -(=19 6 )9'&*")"-,.9115 .919$6 98( *")"0(+6 +( &1D(2( *&+';+191(2(*),7#)(/.

.3%3$1"%3((, 2D * 3DE)(2)9-6 6 <()-9#& 2D -(=19 *")"#%(),#, % *)(2)9-6 6<()-9#& 3D.@(8 *")"#%(),#, *)(2)9-6 6 <()-9#& 2D 6 *)(2)9-6 6<()-9#& 3D, 19#,71&#B "3D", %,8")&#B *61.# ".3%3$1"%3((,2D * 3D" & +$5 *&+#%")+="115 19#,71&#B OK.@(8 '6*,1,#, *")"#%()"115 2D 6 3D, 19#,71&#B .$9%&D6oOPTIONS, %,8")&#B *61.#, "A+-'-(/ 3D" #9 ">-4)." 98(&1D6 +&/ 6 2($(%1(-6 -"1/. E")"#%()"115 1" 86+"'6*,1"1( % )9'& *")"-,.9115 #"$".919$&%.

A+-'-(/ 3DH$,8,16 3D -(=19 '-&1,#, +$5 7$98D(2( 98( 7,$B1&D(2(3D-"<".#6.@(8 '-&1,#, 2$,8,16 3D, 19#,71&#B .$9%&D6 oOPTIONS &%,8")&#B *61.# "A+-'-(/ 3D". I,8")&#B *61.# ">-4)." (8"'3D), "B3(C3" (-"1D9 2$,8,19 3D), ";"%4/+D(""((*#,-9$B19 5.&7#B 3D) ?, "E&+DC3" (8&$BD9 2$,8,19 3D).

3D-#3%36+,5J9 +(*(-(2(/ *9)9-"#)9 3D-*")"2$5+ -(=19 19$9D#6%9#,&1#"17,%1&7#B -")"0#&115 '(8)9="115 +$5 $"2D(2(*")"2$5+6 3D-%-&7#6. 4$5 19$9D#6%9115 &1#"17,%1(7#&-")"0#&115 19#,71&#B .$9%&D6 oOPTIONS, %,8")&#B *61.#"3D-#3%36+,5", 9 *(#&- %,8")&#B *61.# "B/)0-4/+D(/9&$)&0$D" (.)9A,: 3D-"<".#, 8&$BD9 &1#"17,%1&7#B-")"0#&115) ?, "E3? 43%3F$&((," (-"1D9 &1#"17,%1&7#B-")"0#&115, -"1D9 7#(-$/%91&7#B).

4.4

G#$-4/+D(-H 3D-#3%36+,5@(8 '98"'*"?,#, (*#,-9$B1,: *")"2$5+ 3D-%&+"(,+(#),-6:#"7B #9.,0 )".(-"1+9K&::• 7,+&#B %&+ #"$"%&'()9 *),19:-1& 19 %&+7#91&, 5.9 +()&%1/;#)B(- '19?"115- %,7(#, #"$"%&'()9, 9$" 1" +9$&, 1&= 6 -;

3D / L*#,-9$B1,: 3D-*")"2$5+ 39

• !"#$%&'( )*!+,(-.("'"+/+ +-01'*(""2 ("%3,#$*%4,'(,5+*651"(-.("'"+/+ +-01'*(""2 %7+ 4(2$#8"#9:$+;%-'+'"#8 ("(,/+97(,1/%6;#8 *%53) ;# 3,25#8-+"2;"#8 3,+5("10, +-$1*:$# 0+"# 5+<!': 3(,(=$+4<%'#3D-3(,(/*24!.

4.5

!"#$%$&'$(() #%" *+"&, &-).&"%"/')• >$?+ @# %7+ 8'+-: 19 @%=+A -15'A -8#*:"#& 4+ 3,#-'!310(31*(3-1A ;# "%4'+ ;!'*#0#& 4+ -01'*%, 3(,(4 '#5 2$3(,(/*24%'# 051-' 91 =0#4$+6 951"+6 9+7,%<(":,5(,(8'1""25 -01'*% %7+ 3D-051-', 3,+$+"-!*:'!&'(-2 9*1$%,(5.• B*2 9%3+71/%""2 9%3%5+,+;(""6, /+*+0"+5! 7+*6 ;#0',%'1 +,1C"'%.1A "( 4#01':-2 3D-014(+ "%4'+ 4+0/+.

0 %1.2 #"31("3" 415"#"6,77) #%8#8(279 #$%$3-)& 3D-/5247, 2 785614"/" /2&+-1&279 #"7$(:2;(" ($<$.#$6(,4#%1/, ((1#%8+-1&, /"&2(() 1/7"5"<2-)), #"+8 ($ .(8+(,79485#7"58. =+>" 485#7"58 ($ .(8+1?79, ($ /2&("/-?;7$#$%$3-)& 3D-/5247, <$. #"#$%$&(9"@ +"(4,-971:2@ .-2+1%$5.

• D%':$# 3+0#""1 -'(<#'# 9% 41':5#, ?+ 3(,(/*24%6': 3D-051-', '% 9% A8 -%5+3+;!''25 314 ;%- 3(,(/*24!. E(,($+5("4!C':-2 3(,(/*24%'# 3D-9+7,%<(""2 41'25 4+6 ,+$10, +-$1*:$# A8"2 9+,+0% -#-'(5% ?( "(4+-'%'":+,+90#"("%.• E( 0#$+,#-'+0!&'( 3D-+$!*2,# 4*2 1"=#8 .1*(&, %"1<3(,(/*24! ! )+,5%'1 3D.

4.6

A"3-)& .1 3D-"+,-)%158•F7(,1/%&'( 3D-+$!*2,# 014 41A 3,25#8 -+"2;"#8 3,+5("10,'(3*%, 0+/"6 %7+ 0+4#, +-$1*:$# .( 5+<( -3,#;#"#'# 971& !,+7+'1 0#,+7! ;# 3+<(<!.• B*2 9%3+71/%""2 3+201 3+4,23#" ;#-'1': *1"9# +$!*2,10;#-'+6 5'2$+6 /%";1,$+6 (19 51$,+)17,# ;# 7%0+0"2"+A)*%"(*1). E( ,+93#*6&'( 9%-17 4*2 ;#?(""2 7(93+-(,(4":+"% 3D-+$!*2,#, +-$1*:$# .( 5+<( 3+=$+4#'# (*($',+"1$!.• E( $#4%&'(, "( 9/#"%&'( *1"9# 3D-+$!*2,10 '% "(4+$*%4%&'( 4+ "#8 "%451,"! -#*!.

• E( 0#$+,#-'+0!&'( 8151;"1 ,(;+0#"#, 2$1 51-'2': -3#,',,+9;#""#$# %7+ 3+0(,8"(0+-%$'#0"1 ,(;+0#"#, ;# '%$1 8151;"1,(;+0#"#, 2$ 01-$, 7("9+*, ,+9;#""#$#, 9%-+7# 014 $+5%,10,5%-'#*+, +-$1*:$# .( 5+<( -3,#;#"#'# 9"(7%,0*(""2 0#,+7!%7+ 3+20! ',1?#".

40 3D / B+/*24 9% 3D-+$!*2,%5#

5

Smart TV5.1

!"#"$%& '&%(! "#$#%&#'( '#)&* +,#-.+/*/.+0 1(23-0,#4 2564 2$0,7-(%*&&0 /7$7%58#-#'.

9#$#%&7 '7&4 2*6 8'#"( -#8:#;*/. /7$7:7-7"$02 *1#:7-7"$02 %527# &* 2.+,( &* +.+/7'5 2#'*<&3#"# ,5&#/7*/-(.=-5' /#"#, ( "#$#%&#'( '7&4 '#)&* %52,-./. Smart TV 2$0-#1#/. % >&/7-&7/5, 8*:(+/./. Skype ;. %52,-./. 2#%52,(,0,?# :#/-51&* 5&@#-'*A50 :-# %.,#-.+/*&&0 /7$7%58#-*.

)*+,-.$/%%0 !"#"$%"!" '&%(B#1 %52,-./. "#$#%&7 '7&4, &*/.+&5/3 ,$*%5<( h.C$0 *,/.%*A5D 25D %.17-5/3 DD 8* 2#:#'#"#4 ,$*%5< 85+/-5$,*'. /* &*/.+&5/3 OK.B#1 8*,-./. "#$#%&7 '7&4 178 8'5&. :#/#;&#D 25D, 8&#%(&*/.+&5/3 ,$*%5<( h.

– 1)C$0 :7-7"$02( /7$7,*&*$5% %.17-5/3 :(&,/ "1)" 5 &*/.+&5/3OK.

– 23435%.,C$0 :7-7"$02( +(:(/&.,#%.E ,*&*$5% %.17-5/3 :(&,/"23435%.," 5 &*/.+&5/3 OK ($.<7 2$0 /7$7%58#-5% 58%1(2#%*&.' /4&7-#' +(:(/&.,#%#"# /7$71*;7&&0).

– Smart TVB#1 %52,-./. :#;*/,#%( +/#-5&,( Smart TV, %.17-5/3 :(&,/"Smart TV" 5 &*/.+&5/3 OK.

– 67&-&#"F.17-5/3 :(&,/ "67&-&#"", * :#/5' %.17-5/3 :52'62&*&.G:-.+/-5G ( +:.+,( :52 :5,/#"-*'#4. C$0 :7-7E#2( 2#%.1-*&#"# :-.+/-#4 &*/.+&5/3 OK.

– 1&#&!*+B#1 :7-7"$0&(/. +:.+#, :#/#;&.E 5 8*:$*&#%*&.E/7$7:-#"-*' ,*&*$5%, %.17-5/3 :(&,/ "1&#&!*+" 5 &*/.+&5/3OK.

– 8/4.9.B#1 %52,-./. +:.+#, 8*:.+5%, %.17-5/3 :(&,/ "8/4.9." /*&*/.+&5/3 OK (2#+/(:&.G $.<7 ,#$. :52'62&*&# )#-+/,.G2.+, USB).

– SkypeB#1 178,#</#%&# 825G+&./. %527#28%5&#,, %.17-5/3 :(&,/"Skype".

– :/#/;53$/%%0

B#1 %+/*&#%./. ,*&*$. ;. &*$*</(%*/. %+5 :*-*'7/-./7$7%58#-*, %.17-5/3 :(&,/ ":/#/;53$/%%0".

– 6"$*+,/B#1 %52,-./. 7,-*&&( 2#%52,(, %.17-5/3 :(&,/ "6"$*+,/" /*&*/.+&5/3 OK. H(,*/. /7'. '#)&* 8* *$@*%5/#'.

5.2

6"+/5,. Smart TV

<" 4"5-*=%"?B#1 ,#-.+/(%*/.+0 :-#"-*'*'. Smart TV, /7$7%58#-:#/-51&# :52'62&*/. 2# '*-<-(/.8*/#-* 8 %.+#,#<%.2,5+&.'(<.-#,#+'("#%.') :52,$4;7&&0' 2# >&/7-&7/(. I#)&*+,#-.+/*/.+0 2#'*<&3#4 '7-7)74 58 :52,$4;7&&0' 2#>&/7-&7/(. =#':'4/7-* &7 :#/-51&#.C$0 #/-.'*&&0 27/*$3&5<#D 5&@#-'*A5D ( '7&4 "6"$*+,/"&*/.+&5/3 L "24.9"," 5 8&*G25/3 :(&,/ ">&-&7/".

?"-/+/C$0 $7"<#"# %%727&&0 /7,+/( *1# &*%5"*A5D >&/7-&7/-+/#-5&,#4 2# /7$7%58#-* '#)&* :52'62&*/. USB-,$*%5*/(-(/* USB-'.<(. USB-'.<* 8*178:7;(6 &*%5"*A54 $.<7>&/7-&7/-+/#-5&,*'.. J*%5"*A50 +/#-5&,*'. 2#2*/,5% SmartTV &7'#)$.%*.C$0 #/-.'*&&0 27/*$3&5<#D 5&@#-'*A5D ( '7&4 "6"$*+,/"&*/.+&5/3 L "24.9"," 5 8&*G25/3 :(&,/ "USB-,#/$*/53-/" ;."USB-'.;/".

:/#/;53$/%%0=#$. F. %52,-.%*6/7 Smart TV, :#/-51&# &*$*</(%*/.8'62&*&&0. C$0 :-#2#%)7&&0 &7#1E52&# :-#;./*/. /*:-.G&0/. ('#%. ,#-.+/(%*&&0 :#+$("#4. C$0 %.E#2( 85Smart TV &*/.+&5/3 ,$*%5<( b.

@&A95-/B*0K*-76+/-(G/7+0 ( ,$(15 Philips.F.17-5/3 :(&,/ "@&A95-/B*0" 5 &*/.+&5/3 OK.F%725/3 +%#4 *2-7+( 7$7,/-#&&#D :#</., %.17-5/3 :(&,/"?-"+"$7.5." 5 &*/.+&5/3 OK.L52/%7-25/3 *2-7+( 7$7,/-#&&#D :#</..

C/5D,*$9D,.E ,"%5-"#DB#1 8*1$#,(%*/. :-#"-*'. 2$0 2#-#+$.E %52 18 -#,5%,(%5',&5/3 @(&,A54 1*/3,5%+3,#"# ,#&/-#$4 2$0 Smart TV,%.1-*%<. :(&,/ "F$*',%&%"", /* &*/.+&5/3 OK.F%725/3 PIN-,#2 2$0 -#81$#,(%*&&0.L52/%7-25/3 G#"#. M7:7- :-#"-*'. 2$0 2#-#+$.E %52 18 -#,5%8*1$#,#%*&#.

B#1 %52,-./. 8*1$#,#%*&( :-#"-*'(, %.17-5/3 DD /* &*/.+&5/3OK. J* 7,-*&5 /7$7%58#-* 8'0%./3+0 8*:./ ?#2# %%727&&0;#/.-.8&*;&#"# ,#2(.

?&-&%/#/;53$/%%0B#1 :7-7&*$*</(%*/. 8'62&*&&0 85 Smart TV, #;.+/5/3 &*/7$7%58#-5 >&/7-&7/-:*''0/3.

Smart TV / C#2*/,. Smart TV 41

!"# "$%&'%'% ()'*+)*'-,-.'/'0, )-'%&)1'0 h, 2%#*+1'0 S"!"#"$%&'"(()", ,1&3/ $"4" )-'%&)1'0 OK.5%#*+1'0 ,6)7' "*"+",-%+. ,-+-/0" > "12.3%.%. 4(%-+(-%-5",')%6" 1 )-'%&)1'0 OK.

*72"%87'" 3%7+0(8" Smart TV8"$-'7"2- &'"+1)7- Smart TV – 9* 5-: ;2'/;"7 ;()'*+)*'".. <-2=/7% ,"&36;1 .*+*>*2"4" '*3*#-$*))/.">)- 6 ;+6$)%? =3/ 5-& $-& #+-'% 2 ()'*+)*'1 21=*" )-,+"7-', $%'-'% 4-;*'%, =%2%'%&/ 21=*", &36@-'% .6;%76,+"#%'% ,"76,7%, 21=7+%2-'% &'"+1)7% 2 &"91-30)%@ .*+*>-@$% =%2%'%&/ '*3*,+"4+-.%. A3/ 90"4" 21=7+%?'* ,+"4+-.% –2*#-&-?'%, &,*91-30)" ,1=1#+-)1 =3/ 5-&. B7C" '*3*21;"+,1='D=)-)" =" ()'*+)*'6, .">)- 21=7+%'% Smart TV.

90:8+.'"(() Smart TV!"# 21=7+%'% ,"$-'7"26 &'"+1)76 Smart TV, )-'%&)1'0"Smart TV".E-7"> .">)- )-'%&)6'% 73-21:6 h, 2%#+-'% ,6)7' "SmartTV", - ,"'1. )-'%&)6'% OK.

E*3*21;"+ ,1='D=)-D'0&/ =" ()'*+)*'6 '- 21=7+%D ,"$-'7"26&'"+1)76 Smart TV. F* .">* ;-?)/'% 71307- &*76)=.

1. <-+-; )- *7+-)1 E52. 5-:1 ="=-'7%3. App gallery (G-3*+*/ ="=-'712)4. ()'*+)*'5. H*7".*)="2-)1 ="=-'7%6. 8":677. I"30"+"21 73-21:1 =3/ 7*+62-))/

9"$0 :7:"%8.<-,6&7-?'* ="=-'7% ; ,"$-'7"2"J &'"+1)7% Smart TV. B7C")- ,"$-'7"21? &'"+1)91 C* )*.-D ="=-'712, J@ .">)- ="=-'%; .*)K "App gallery" (G-3*+*/ ="=-'712).L,%&"7 ="=-'712 .">* .-'% 71307- &'"+1)"7. 8*+*@"=0'* =")-&'6,)"J -#" ,",*+*=)0"J &'"+1)7% ;- =","."4"K 73-21: ;1&'+137-.%. I+1. '"4", .">)- )-'%&)6'% 73-21:6 CH+()-&'6,)- &'"+1)7-) $% CH- (,",*+*=)/ &'"+1)7-).

App gallery (;"#-+-) :7:"%80')M .*)K "App gallery" (G-3*+*/ ="=-'712) .">)- ;)-?'% 2&1="&'6,)1 ="=-'7%.

4(%-+(-%A"=-'"7 "4(%-+(-%" ;-#*;,*$6D ="&'6, =" 2&*&21')0"J7".,'K'*+)"J .*+*>1 )- '*3*21;"+1.N- '*3*21;"+1 .">)- ,*+*43/=-'% #6=0-/71 ()'*+)*'-&-?'%,-3* #130:1&'0 1; )%@ )* +";+-@"2-)1 =3/ ,*+*43/=6 )- ?"4"*7+-)1.– N- '*3*21;"+1 )*.-D =*/7%@ ."=6312 ()-,+%73-=, =3/,*+*43/=6 &'"+1)"7 -#" 21=*").– <- +-; 21="#+->-D'0&/ "=)- ()'*+)*'-&'"+1)7- 2,"2)"*7+-))".6 +*>%.1.

<-87,-(:7'"(0 :7:"%8.M 90".6 217)1 7".,-)1/ Philips ,+",")6D +*7".*)="2-)1="=-'7% =3/ 5-:"J 7+-J)%, ="=-'7% =3/ .*+*>*2"4"'*3*#-$*))/ -#" 21=*" )- ,+"7-' 1; 21=*".-4-;%)12. 5%#+-'%'- 21=7+%'% J@ .">)- 6 217)1 +*7".*)="2-)%@ ="=-'712.

*7$&8<- =","."4"K ,-+-.*'+- "8":67" .">)- :67-'% ,"'+1#)1="=-'7% 2 .*)K "App gallery" (G-3*+*/ ="=-'712).A3/ ,":676 22*=1'0 6 '*7&'"2* ,"3* 73K$"2* &3"2",2%#*+1'0 l 1 )-'%&)1'0 OK. M '*7&'"2* ,"3* .">)-22"=%'% )-;2%, ;-4"3"27%, >-)+% '- ",%&"21 &3"2-.I+1. '"4", '*7&'"2* ,"3* .">)- ;-3%:%'% ,"+">)1. 1;)-?'% )-?,",63/+)1:1 ,":67"21 ;-,%'%/73K$"21 &3"2- =3/+/=6 7-'*4"+1?. M &,%&76 ;)-?=*)%@ 73K$"2%@ &312 2%#*+1'0,"'+1#)* 73K$"2* &3"2" '- )-'%&)1'0 OK =3/ ,":676 ;-)%..

M &,%&76 ="=-'712 )- ,"$-'7"21? &'"+1)91 Smart TV .">)-2%7")-'% ,"=-)1 )%>$* =1J.

9.:"#-(() :7:"%8&!"# 2%=-3%'% ="=-'"7 1; ,"$-'7"2"J &'"+1)7% Smart TV,2%#*+1'0 ?"4" ,17'"4+-.6 '- )-'%&)1'0 * "9.:"#.%.".

*-+-,0=-(() :7:"%8&!"# ,*+*.1&'%'% ="=-'"7 6 &,%&76, 2%#*+1'0 ?"4",17'"4+-.6, )-'%&)1'0 * "*-+-,03%.%." '- ,*+*.1&'1'0 JJ ;-=","."4"K 73-21: ;1 &'+137-.%.A3/ ,1='2*+=>*))/ ,*+*.1C*))/ )-'%&)1'0 OK.

>#78&'"(() :7:"%8&!"# ;-#3"762-'% ="=-'"7, 2%#*+1'0 ?"4" ,17'"4+-.6 '-)-'%&)1'0 * ">#78&'"%.".M +-;1 #3"762-))/ ="=-'76 ,"'+1#)" 22*&'% 4-;)-$)%? PIN-7"=, 2&'-)"23*)%? =3/ #-'0712&07"4" 7")'+"3K ,1= $-&)-3-:'62-))/ Smart TV. M &,%&76 ;-#3"7"2-)%? ="=-'"7#6=* ,";)-$*)" ,17'"4+-."K ;-.7- ¬.!"# +";#3"762-'% ="=-'"7, 2%#*+1'0 ?"4" ,17'"4+-.6 '-)-'%&)1'0 * "<7?@#78&'"%.". A3/ +";#3"762-))/ ,"'+1#)"22*&'% 4-;)-$)%? PIN-7"=.

90:A&8 5+7 :7:"%785%#*+1'0 ="=-'"7 '- )-'%&)1'0 * "90:A&8", C"# )-'%&)6'%","="#-D'0&/" $% ")* ,"="#-D'0&/", 1 )-=1&3-'% )-.,+",";%91K -#" ;-62->*))/. O">)- '-7"> ,"21=".%'% ,+";#1? 6 +"#"'1 ,+"4+-.%.

B"8+.'"(() Smart TV

42 Smart TV / A"=-'7% Smart TV

!"# $%&'()( *"+%)&",- .)"'/0&- Smart TV, 0%)(.0/)1&2%,/3- h / ,(#4'/)1 /03- 5/6.

7"8*%0/9 TP Vision Netherlands B.V. 04 04.4,/5*",/5%210".)/ $% ,8/.) / 9&/.)1 ,8/.)-, :" 0%5%;)1.9,/5*",/50(8( *".)%+%210(&%8(.

!"#$%"&'())* +$+('#,-!"# $%*-.)()( 5"5%)"&, .*"+%)&- <"=" *")'/#0" 5"5%)( 5".*(.&- 5"5%)&/, 0% *"+%)&",/< .)"'/0>/ Smart TV.?"5%)( 5"5%)&( 5" .*(.&- 8"@0% $ 8406 "App gallery"(A%24'49 5"5%)&/,).

App gallery (.(/0%0* +$+('#,-)B 8406 "App gallery" (A%24'49 5"5%)&/,) 8"@0% $0%<)( ,./5".)-*0/ 5"5%)&(. A%24'49 5"5%)&/, ,/5"#'%@%; 5"5%)&( -.*(.&%C $% &'%D0%8(.!"# ,/5&'()( 8406 "App gallery" (A%24'49 5"5%)&/,),,(#4'/)1 0% *"+%)&",/< .)"'/0>/ Smart TV <"=" */&)"='%8- )%0%)(.0/)1 OK.?29 ,(#"'- *-0&)/, 0% .)"'/0>/ , 8406 "App gallery"(A%24'49 5"5%)&/,) ,(&"'(.)",-<)4 &2%,/3/ $/ .)'/2&%8(.!"# *4'4=290-)( 5"5%)&(, ,*"'95&",%0/ $% &%)4="'/;6,0%)(.0/)1 * "1&, +$+('#"", ,(#4'/)1 &%)4="'/6, */.29 +"="0%)(.0/)1 OK.!"# *4'4=290-)( 5"5%)&( 529 /03"D &'%D0(, 0%)(.0/)1 *"2%(3)(", ,(#4'/)1 &'%D0-, */.29 +"=" 0%)(.0/)1 OK.!"# $%#2"&-,%)( 5"5%)"&, ,(#4'/)1 <"=" */&)"='%8- )%0%)(.0/)1 * "4/$#5-('"".B '%$/ #2"&-,%009 5"5%)&% *")'/#0" ,,4.)( 4-$0%+0(< PIN-&"5, ,.)%0",240(< 529 #%)1&/,.1&"=" &"0)'"26 */5 +%.0%2%3)-,%009 Smart TV. B .*(.&- $%#2"&",%0(< 5"5%)"&#-54 *"$0%+40" */&)"='%8"6 $%8&% ¬.!"# '"$#2"&-,%)( 5"5%)"&, ,(#4'/)1 <"=" */&)"='%8- )%0%)(.0/)1 * "6$78/$#5-('"". ?29 '"$#2"&-,%009 *")'/#0",,4.)( 4-$0%+0(< PIN-&"5.

!"# *",4'0-)(.9 5" *"+%)&","D .)"'/0&( Smart TV,0%)(.0/)1 &2%,/3- L LIST +( b.

9$+(-())* +$+('#( +$ &:"&#5E(#4'/)1 - 8406 "App gallery" (A%24'49 5"5%)&/,) */&)"='%8-5"5%)&% )% 0%)(.0/)1 OK.E(#4'/)1 *-0&) "9$+('"" / 0%)(.0/)1 OK.7'/8 )"=", 8"@0% ,(#'%)( *-0&) "9$+('" '( :0%0;,&'"'"",:"# 5"5%)( 5"5%)"& )% ,/5'%$- '"$8/.)()( <"=" -*")'/#0"8- 8/.>/ , .*(.&-.

<(:5&# +$+('#(!"# $%*-.)()( 5"5%)"&, 0%)(.0/)1 &2%,/3- h / ,(#4'/)1*-0&) "Smart TV".E(#4'/)1 0% *"+%)&",/< .)"'/0>/ */&)"='%8- 5"5%)&% )%0%)(.0/)1 OK.!"# *",4'0-)(.9 0% 1 &'"& %#" .)"'/0&- 0%$%5 - 5"5%)&-,0%)(.0/)1 &2%,/3- b.

=0%07(-()'(>0))* &'$%,)#" +$+('#(F&:" .)"'/0&% 5"5%)&% 04 $%,%0)%@(2%.9 0%24@0(8 +(0"8,0%)(.0/)1 &2%,/3- o OPTIONS / ,(#4'/)1 *-0&)"=0%07(-()'(>"'"", :"# *4'4$%,%0)%@()( DD.

?(&@'(8.G)"'/0&- 5"5%)&% 8"@0% 8%.3)%#-,%)(.

?29 8%.3)%#-,%009 .)"'/0&( 0%)(.0/)1 &2%,/3- oOPTIONS / ,(#4'/)1 *-0&) "?(&@'(85-())* &'$%,)#"".H%.3)%#-<)4 $% 5"*"8"="6 *",$-0&%.I",4')%<)4.9 5" $,(+%<0"=" ,(=295-, .&(0-,3(0%2%3)-,%009 *",$-0&%.

=0%0A/*+ ,)B$%;(C,3 D$+$ 807:0#"H"@0% *4'4,/'()( '/,401 #4$*4&( .)"'/0&( 5"5%)&%.J% .)"'/0>/ 5"5%)&% 0%)(.0/)1 &2%,/3- o OPTIONS /,(#4'/)1 *-0&) "E)B$%;(C,* 807:0#"". F&:" */5 +%.$%,%0)%@4009 .)"'/0&( #/29 /05(&%>/D $%,%0)%@4009 ,0($- 0%4&'%0/ ,/5"#'%@%;)1.9 */&)"='%8% $%8&% ¬, *4'45%+% 5%0(C; #4$*4+0"6.

<(#%"-())* +$+('#(!"# $%&'()( 5"5%)"& )% *",4'0-)(.9 5" *"+%)&","D.)"'/0&( Smart TV, 0%)(.0/)1 &2%,/3- Smart TV.

9$+('#" +/* -,+0$ )( :%$#('K%,59&( 5"5%)&%8 ,/54"8%=%$(0- , Smart TV 8"@0% #'%)( 0%*'"&%) -26#240/ L/218( , "02%<0 ,/54"8%=%$(0%C. H"@0%#4$*4+0" '"$'%C",-,%)(.9 &'45()0"6 &%')&"6.

=%$#(' -,+0$1. E/5&'(<)4 5"5%)"& ,/54"8%=%$(0- , .*(.&- 5"5%)&/, %#",(#4'/)1 '4&"8405",%04 ,/54" 0% *"+%)&",/< .)"'/0>/ SmartTV.2. E(#4'/)1 ,/54".3. E04./)1 *2%)- , '4@(8/ "02%<0.4. K%,%0)%@)4 ,/54".5. M"$*"+0/)1 *4'4=295. H"@0% &"'(.)-,%)(.9 &2%,/3%8( x(,/5),"'4009) / p (*%-$%).

J% .)"'/0&%C #/213".)/ ,/54"8%=%$(0/, $'9,29;)1.9 $%*():"5" .),"'4009 "#2/&","=" $%*(.- 529 ,C"5- , .(.)48-.

=$'$#$-0 -,+0$N4< )424,/$"' 5"$,"29; *4'4=295%)( ,/54", ,$9)4 0% *'"&%),- L"'8%)/ *")"&","=" *4'45%,%009. I4'4=295 8"@0%'"$*"+%)( 8%<@4 ,/5'%$-. F&:" ,/54"8%=%$(0 ,(&"'(.)",-;*".2-=- *")"&","=" *4'45%,%009 ,/54", 8"@4 $0%5"#()(.9@"'.)&(< 5(.& USB 529 $#4'4@4009 ,/54"#-L4'%.E/5),"'4009 ,/54", ,$9)"=" 0% *'"&%), - L"'8%)/ *")"&","="*4'45%,%009 8"@0% *'($-*(0()( +( *4'4$%*-.)()( $*"+%)&-.B '%$/ */5';50%009 @"'.)&"=" 5(.&% USB 8"@0% )%&"@ #'%)(0% *'"&%) ,/54" - ,/54"8%=%$(0%C, 9&/ *'"*"0-6)1 2(34$%,%0)%@4009. E/5),"'4009 $%,%0)%@40"=" ,/54", ,$9)"=" 0%*'"&%), 8"@0% *'($-*(0()( +( *4'4$%*-.)()( $ *"+%)&-.

?/$0%)(.9 *'" )4'8/0 *'"&%)- ,/54" 8"@0% - ,/54"8%=%$(0/.

E)'0%)0'-'%(B,#I")"&",4 *4'45%,%009 +( $%,%0)%@4009 ,42(&"D &/21&".)/,/54" 8"@4 *'($,4.)( 5" *4'4,(:4009 "#84@40098/.9+0"=" O0)4'04)-)'%L/&-.

Smart TV / ?"5%)&( Smart TV 43

!"#"$"%" &"'"()*"++,!"#$%&' $($")&* +,-,.,#(/( ),0,1"2,33% 3" 4(2")&(#567)(-5385 Smart TV* +(.3" 4,-,/0%$")' 4-(4*9,35),0,4-(/-"+' 2' 4,-,/0%$")' ),0,4-(/-"+' * :-*23'6 $0%;"7 2"7.

-./&01 2. 3"#"$"%.4. &"'"()*"++,<(1 #5$&-')' $($")(& +,-,.,#(/( ),0,1"2,33%, 3")'735)=&0"#5>* h 5 #'1,-5)= 4*3&) "Smart TV".;'1,-5)= 3" 4(2")&(#56 7)(-5385 45&)(/-"+* 3"#"$"%.4.&"'"()*"++, O 5 3")'735)= OK.<(1 -(:4(2")' 4,-,/0%$, #'1,-5)= 3" 7)(-5385 4-(/-"+* )"3")'735)= OK.?(.3" &(-'7)*#")'7% &0"#5>"+' x (#5$)#(-,33%) 5 p(4"*:").

516/.7 8) /&)+9:;< &"'"3.%'"++,@0% 4,-,/0%$* 4-(/-"+ +,-,.,#(/( ),0,1"2,33%,#4(-%$&(#"3'A :" 7)"385BC ),0,+(#0,33%, 3")'735)= *"=/: /&)+9:> &"'"3.%'"++,".;'1,-5)= 7)"385C ),0,+(#0,33% 5 3")'735)= OK.

* D&9( $(7)*43( * ;">(+* -,/5(35.

5.3

?:2"., @.&.4#)@:> &) 30867)

A USB-1#6/&#.< )(. 3"#"$:?(.3" 4,-,/0%$")' E()(/-"E5F "1( #5$)#(-C#")' +*:'&* )"#5$,(, :1,-,.,35 3" 45$'B$3"3(+* E0,>-3"&(4'2*#"25 USB 2'.(-7)&(+* $'7&* USB. !" 3"%#3(7)5 &(+4'C),-" # $(+">356+,-,.5 +(.3" 4,-,/0%$")' )" #5$)#(-C#")' E"60',:1,-,.,35 3" 3=(+*, 1,:4(7,-,$3=( 3" ,&-"35 ),0,#5:(-".

A USB-1#6/&#.<G#5+&3*#>' ),0,#5:(-, #7)"#), E0,>-3"&(4'2*#"2 USB 2'.(-7)&'6 $'7& USB # ($'3 5: USB--(:'B+5#. H,0,#5:(-#'%#')= 4-'7)-56 5 #5$(1-":')= 74'7(& E"605#.D&9( 74'7(& 3, :'%#0%B)=7% "#)(+")'23(, 3")'735)= &0"#5>*SOURCE, #'1,-5)= 4*3&) "B4',2 USB", 4570% 2(/( 3")'735)=OK.

=%)4)!

G -":5 74-(1' 4-':*4'3,33% #5$)#(-,33% "1( :"4'7*4-(/-"+', &(0' 45$'B$3"3( .(-7)&'6 $'7& USB, 3" ,&-"35),0,#5:(-" :'%#')=7% :"4') 9($( 6(/( E(-+")*#"33%. I,E(-+")*#"33% 4-':#,$, $( #'$"0,33% *75A 4()(23'A E"605#3" .(-7)&(+* $'7&* USB.

A 7.31'<&"#)D&9( ),0,#5:(- 5 &(+4'C),- :3"A($%)=7% * )56 7"+56+,-,.5, : ),0,#5:(-" +(.3" 4,-,/0%$")' )" #5$)#(-C#")'E"60', :1,-,.,35 3" &(+4'C),-5. I,6 ),0,#5:(-#'&(-'7)(#*B 4-()(&(0 SimplyShare )" 7*+573'6 : 53>'+'4-'7)-(%+', 7*+573'+' : SimplyShare.@0% $(7)*4* ),0,#5:(-" $( E"605# 3" &(+4'C),-5 4()-513(#7)"3(#')' 4-(/-"+3, :"1,:4,2,33% +,$5"7,-#,-", )"&, %&Twonky™. J" ,&-"35 ),0,#5:(-" E"60' )" 4"4&'#5$(1-"."C)=7% )"&, %& FA #4(-%$&(#"3( 3" &(+4'C),-5.@0% 4,-,/0%$* E"605#, :1,-,.,3'A 3" &(+4'C),-5, 3")'735)=&0"#5>* SOURCE, #'1,-5)= 4*3&) "B4',2 3"#"$:", 4570% 2(/(3")'735)= OK.

!"+< : /.#&0%)++,D&9( 45$'B$3"3( USB-4-'7)-56, ),0,#5:(- 7(-)*B E"60' :")'4(+. K,-,6$5)= $( +,3C 5 #'1,-5)= 4()-513'6 )'4 E"60*.K,-,/0%$")' E"60' )" 4"4&' &(+4'C),-" +(.3" 0'>, )"&,%& FA #4(-%$&(#"3( 3" &(+4'C),-5.

!"+<K,-,6$5)= $( +,3C 5 #'1,-5)= 4()-513'6 )'4 E"60* $0%4,-,/0%$* 2' #5$)#(-,33%.;'1,-5)= 4*3&) P "C.&.4#)@:>", M "!0867)" 2' !"?:2".". L-5+ )(/(, +(.3" 4,-,6)' # -,.'+ 4,-,/0%$* F"D)176" )" >*&")' # 3'A 4()-513'6 E"60.

5.#&0%)++,@0% 4,-,/0%$* E()(/-"E56 :" $3,+, +57%8,+, -(&(+ 2'3":#(C # "0E"#5)3(+* 4(-%$&* 3")'735)= * "5.#&0%)&6".@0% 4,-,/0%$* +*:'&' :" "0=1(+(+, #'&(3"#8,+, ."3-(+ 2'3":#(C # "0E"#5)3(+* 4(-%$&* 3")'735)= * "5.#&0%)&6".;5$,( 1*$, 4(7(-)(#"3( :" "0E"#5)(+.

D"#"4',2 @.&.4#)@:E@0% 4,-,/0%$* E()(/-"E56 #'1,-5)= * +,3C 4*3&) P"C.&.4#)@:>", " 4()5+ #'1,-5)= +535")C-* E()(/-"E5F 53")'735)= OK.D&9( # 4"485 B &50=&" E()(/-"E56, #'1,-5)= E()(/-"E5C 53")'735)= * "D.7)8 /')E2:%", 9(1 -(:4(2")' 4(&": 70"6$5#*75A E()(/-"E56 * 856 4"485.@0% 4,-,A($* $( 3"7)*43(F "1( 4(4,-,$3=(F E()(/-"E5F3")'735)= &0"#5>* CH+ 2' CH-.<(1 :*4'3')' 4(&": 70"6$5# "1( :"&-')' E()(/-"E5C,3")'735)= &0"#5>* L LIST 2' q (7)(4).

K(&": 70"6$5# +(., 7*4-(#($.*#")'7% +*:'&(C.G#5+&3*#>' +*:'&*, -(:4(235)= 4(&": 70"6$5#.1. ;'1,-5)= 4573C "1( 4"4&* : 4573%+' )" 3")'735)= OK.2. J")'735)= &0"#5>* L LIST 5 #'1,-5)= 4*3&) P"C.&.4#)@:>".3. ;'1,-5)= E()(/-"E5C "1( 4"4&* : E()(/-"E5%+' )"3")'735)= * "D.7)8 /')E2:%".

44 Smart TV / ;5$,(, E()(/-"E5F )" +*:'&"

!"#$%&'()*!"# $%&%'"#() *+,-&./0*1 $&- ,-2-'&/,*3 (&-4.*&, (/2/526-&%++#, 7"#8 (- ,/9") 2-:-) 6;<%&*2= ,-2-'&/,*3 *+/2;5+*2= >"/6*7) i INFO.?-< $&;8-6/2; *+,-&./0*3, 4+-6) +/2;5+*2= 03 >"/6*7).

+'%'&,-%.@/2;5+*2= >"/6*7) o OPTIONS.– /$0)12"$A*(-<&/B%++# ,-2-'&/,*9 ) (-6*"=+-.) $-&#(>).– +$0-$%C%4$%&%&6+;9 $->/4 5"/9(*6.– 30.45)6-2 7$5'89 61':4)0A52/+-6"%++# 76;(>-52* $->/4) 5"/9(*6.– ;&)"' 61':4)0A52/+-6"%++# 5$-5-<) 4.*+; ,-2-'&/,*9.

?-< 4/>&;2; .%+3 "<=1*4 USB" D; "<=1*4 &,%,>)",+/2;5+*2= >"/6*7) h 2/ 6;<%&*2= *+7) (*3.

?)4-0$%,""* &98.5.!"# 6*(26-&%++# .)4;>; 6;<%&*2= ) .%+3 $)+>2 M"@98.5'", / $-2*. 6;<%&*2= $*5+3 * +/2;5+*2= OK.E>:- 6 $/$0* F >*"=>/ $*5%+=, +/2;5+*2= * "?)4-0$%.-.06,", :-< 6*(26-&;2; 65* $*5+* 6 0*9 $/$0*.!"# $%&%8-() (- +/52)$+-1 /<- $-$%&%(+=-1 $*5+* +/2;5+*2=>"/6*7) CH+ D; CH-.?-< $&;4)$;+;2; 6*(26-&%++# .)4;>;, +/2;5+*2= OK. ?-<$&-(-6B;2; 6*(26-&%++#, 4+-6) +/2;5+*2= OK.?-< $%&%.-2/2; $*5+3 +/ 10 5%>)+( 6$%&%( D; +/4/(,+/2;5+*2= >"/6*7) x /<- w.!"# $%&%.-2>; +/4/( /<- 76;(>-1 $%&%.-2>; 6$%&%(+/2;5+*2= >"/6*7) ! D; ‹. !"# $&;76;(7%++# $%&%.-2>;6 2, 4, 8, 16 D; 32 &/4; +/2;5>/92% 0* >"/6*7* >*"=>/ &/4*6.?-< 4)$;+;2; 6*(26-&%++# .)4;>;, +/2;5+*2= >"/6*7) q(52-$).

E>:- +/2;5+)2; >"/6*7) L LIST D; b, .-B+/ $&-(-6B;2;6*(26-&%++# .)4;>;.

!"#$%&'()*!"# $%&%'"#() *+,-&./0*1 $&- $*5+3 (+/46/, 6;>-+/6%0=,2&;6/"*52= 2-:-) 6;<%&*2= $*5+3 * +/2;5+*2= >"/6*7) iINFO.?-< $&;8-6/2; *+,-&./0*3, 4+-6) +/2;5+*2= 03 >"/6*7).

+'%'&,-%.@/2;5+*2= >"/6*7) o OPTIONS.– /$0)12"$A*(26-&%++# .)4;>; 6 (-6*"=+-.) $-&#(>).– +$0-$%G(+-&/4-6% D; <%4$%&%&6+% 6*(26-&%++# .)4;>;.

A5%'" 0.&5.E>:- A; ";7% 5")8/F2% .)4;>), .-B+/ 6;.>+)2; %>&/+2%"%6*4-&/ ("# %>-+-.*1 %"%>2&-%+%&'*1.?-< 6;.>+)2; %>&/+, +/2;5+*2= >"/6*7) o OPTIONS,6;<%&*2= ) .%+3 $)+>2 fi "A5$"'1'B-90'""*", / $-2*.6;<%&*2= $)+>2 "A5%'" 0.&5." * +/2;5+*2= OK. ?-< 4+-6))6*.>+)2; %>&/+, +/2;5+*2= <)(=-#>) >"/6*7) +/ $)"=2*(;52/+0*9+-'- >%&)6/++#.

?-< 4/>&;2; .%+3 "<=1*4 USB" D; "<=1*4 &,%,>)",+/2;5+*2= >"/6*7) h 2/ 6;<%&*2= *+7) (*3.

0)4-0$%,""* 0)4,$!"# 6*(26-&%++# 6*(%- 6;<%&*2= ) .%+3 $)+>2 " "?)4,$",/ $-2*. 6;<%&*2= 6*(%-,/9" 2/ +/2;5+*2= OK.E>:- 6 $/$0* F >*"=>/ 6*(%-,/9"*6, +/2;5+*2= *"?)4-0$%.-. 06,", :-< 6*(26-&;2; 65* 6*(%-,/9"; 6 0*9$/$0*.!"# $%&%8-() (- +/52)$+-'- /<- $-$%&%(+=-'- 6*(%-,/9"/+/2;5+*2= >"/6*7) CH+ D; CH-.?-< $&;4)$;+;2; 6*(26-&%++# 0)4,$, +/2;5+*2= OK. ?-<$&-(-6B;2; 6*(26-&%++#, 4+-6) +/2;5+*2= OK.?-< $%&%.-2/2; 6*(%- +/ 10 5%>)+( 6$%&%( /<- +/4/(,+/2;5+*2= >"/6*7) x D; w.!"# $%&%.-2>; +/4/( /<- 76;(>-1 $%&%.-2>; 6$%&%(+/2;5+*2= >"/6*7) ! D; ‹. !"# $&;76;(7%++# $%&%.-2>;6 2, 4, 8, 16 D; 32 &/4; +/2;5>/92% 0* >"/6*7* >*"=>/ &/4*6.?-< 4)$;+;2; 6*(26-&%++# 6*(%-, +/2;5+*2= >"/6*7) q(52-$).

!"#$%&'()*!"# $%&%'"#() *+,-&./0*1 $&- 6*(%- ($-4;0*# 6>/4*6+;>/6*(26-&%++#, 2&;6/"*52=, +/46/, (/2/ 2-:-) 6;<%&*2= 6*(%- 2/+/2;5+*2= >"/6*7) i INFO.?-< $&;8-6/2; *+,-&./0*3, 4+-6) +/2;5+*2= 03 >"/6*7).

+'%'&,-%.@/2;5+*2= >"/6*7) o OPTIONS.– C9D-.-%.H/ +/#6+-52* ("# 5)<2;2&*6 .-B+/ 6;<&/2; 4+/D%++#"E0)&5.", "?.&5." /<- "E0)&5. 5$1. 0.&5. 8095".– /$0)12"$A*(26-&%++# 6*(%- ) (-6*"=+-.) $-&#(>).– +$0-$%G(+-&/4-6% D; <%4$%&%&6+% 6*(26-&%++# 6*(%-.– DivX® VODA*(>&;6/++# 52-&*+>; &%F52&/0*1 DivX.

?-< 4/>&;2; .%+3 "<=1*4 USB" D; "<=1*4 &,%,>)",+/2;5+*2= >"/6*7) h 2/ 6;<%&*2= *+7) (*3.

DivX® VODI%9 2%"%6*4-& F 5%&2;,*>-6/+;. $&;52&-F. DivXCertified®, #>;9 6*(26-&3F 6;5->-#>*5+% 6*(%- DivX Video-On-Demand.

!"# 6*(26-&%++# 6*(%- DivX VOD, 4 6*(%-./'/4;+) D;>-.$'32%&/ 5$%&7) 9-'- $-2&*<+- />2;6)6/2; +/ 2%"%6*4-&*.J>2;6/0*# 6*(26-&%++# 6*(%- DivX VOD 2%"%6*4-&/ F<%4>-72-6+-3.

F,G6-%'()*E>:- 2%"%6*4-& :% +% />2;6-6/+-, 6 &/4* 6*(26-&%++# 6*(%-DivX, 64#2-'- +/ $&->/2, +/ 9-'- %>&/+* 4'#6;2=5#&%F52&/0*9+;9 >-( DivX ("# />2;6/0*1.

!"# &%F52&/0*1 6;>-+/92% $-(/+* +;BD% >&->;.

Smart TV / A*(%-, ,-2-'&/,*1 2/ .)4;>/ 45

1. !"#$ %& '()&%* +'#',*-")& -'.,$+/0. 8- 1$ 10--%&1%$2)'30+)&4*2%$2 ("5, -&6$7*+/ 2"8" +& 6')'25*+/ -& &5)'0"9http://vod.divx.com - (":6'9+')&.2. ;&,&%+&<+' +& ,0+&%",*+/ 6)"8)&:= 5#. ,*5+,")'%%. DivX%& (":6'9+')*.3. ;&6=0+*+/ 6)"8)&:= 5#. ,*5+,")'%%. DivX * 0+,")*+/">#*(",$2 -&6$0 DivX ("VOD" > "Create a DivX Account . . ."(?+,")$+$ ">#*(",$2 -&6$0 DivX . . .)).4. @ 6)"8)&:* 5#. ,*5+,")'%%. DivX -&)'30+)=2+' +'#',*-")-& 5"6":"8"9 2"8" )'30+)&4*2%"8" ("5= ("VOD" > "Registera DivX Certified Device . . ." (;&)'30+)=,&+$ 0')+$A*(",&%$26)$0+)*2 DivX Certified . . . )).5. ;&,&%+&<+' +& ->')'<*+/ ,*5'", .(' ,$:&8&3 )'30+)&4*B,("#$ -'.,$+/0. ,*56",*5%$2 -&6$+.6. C')'%'0*+/ ,*5'", .(' ,$:&8&3 )'30+)&4*B, %& +'#',*-").D"<%& 0(")$0+&+$0. A#'7-%&("6$1=,&1': USB 1$:')'<'9.7. E"-6"1%*+/ ,*5+,")'%%. ,*5'", .(' ,$:&8&3 )'30+)&4*B, %&+'#',*-")*. F' -&,')7=3 )'30+)&4*9 +& &(+$,=3 ,*5+,")'%%.,*5'" DivX %& +'#',*-")*.

;%&2+$ 5'+&#/%= *%A"):&4*9 :"<%& %& ,'>-0&2+* DivX.

!"#$%&#''( )*+$,)#-./D"<%& 0(&0=,&+$ )'30+)&4*9 +'#',*-")& +& 5'&(+$,=,&+$,*5+,")'%%. ,*5'", .(' 6)"6"%=3+/0. 0#=<>"9 DivX VOD.G#. 0(&0=,&%%. )'30+)&4*B %&+$0%*+/ (#&,*7= SOURCE,,$>')*+/ 6=%(+ "012(3 USB", 6*0#. 1"8" %&+$0%*+/ OK.H&+$0%*+/ (#&,*7= o OPTIONS, ,$>')*+/ 6=%(+ "DivX®VOD", 6*0#. 1"8" %&+$0%*+/ OK.

DivX®, DivX Certified® +& ,*56",*5%* #"8"+$6$ 3 +",&)%$:$-%&(&:$ (")6")&4*B Rovi Corporation &>" BB 5"1*)%*I (":6&%*2* ,$(")$0+",=9+/0. %& 6)&,&I #*4'%-*B.

CEJ KLGMJ DIVX: DivX® – 4' 4$A)",$2 ,*5'"A"):&+,0+,")'%$2 DivX, LLC, 5"1*)%/"9 (":6&%*39 (")6")&4*B RoviCorporation.F'2 6)$0+)*2 "A*4*2%" 0')+$A*(",&%" DivX Certified® 5#.,*5+,")'%%. ,*5'" DivX. K*5,*5&2+' ,'>-0&2+ divx.com, N">6')'8#.%=+$ 5"(#&5%*7* ,*5":"0+* +& -&,&%+&<$+$ -&0">$5#. ("%,')+=,&%%. A&2#*, = A"):&+ DivX.

CEJ ?O@PQ@ DIVX VIDEO-ON-DEMAND: 4'20')+$A*(",&%$2 6)$0+)*2 DivX Certified® %'">I*5%"-&)'30+)=,&+$, N"> "+)$:&+$ 5"0+=6 5" ,:*0+=, 6)$5>&%"8"1')'- 0#=<>= DivX Video-on-Demand (VOD). R">"+)$:&+$ )'30+)&4*2%$2 ("5, 6')'25*+/ 5" )"-5*#= DivXVOD = :'%9 %&#&7+=,&%%. 6)$0+)"9. K*5,*5&2+' ,'>-0&2+vod.divx.com, N"> "+)$:&+$ 5"(#&5%*7= *%A"):&4*9 6)")'30+)&4*9.

5.4

!,45-"#3) % ,*2*5)41)#6.C')'8#.5&91$ +'#'6)"8)&:= 4$A)","8" (&%&#=, :"<%&-)">$+$ 6&=-= * 6)"5",<$+$ 6')'8#.5 6*-%*7'. ;& 4'2 1&0:"<%& ,*56",*0+$ %& 5-,*%"( &>" ,*56"1$+$. S$: 1&0":,$("%=3+/0. >=A')$-&4*. (%' ->')'<'%%.) 6)"8)&:$ %&<")0+($2 5$0( USB. ;)">$+$ 6&=-= = +'#'6)"8)&:* :"<%&N"%&2>*#/7' %& 90 I,$#$%.

7#%8# % ,*2*5)41)#6.

R"> -)">$+$ 6&=-= = +'#'6)"8)&:*, %&+$0%*+/ (#&,*7= p(6&=-&). H& '()&%* %& 5'.($2 1&0 -'.,$+/0. 6&%'#/ ,$("%&%%.-&,5&%%..R"> "+)$:&+$ 5"0+=6 5" 6&%'#* ,$("%&%%. -&,5&%%., -%",=%&+$0%*+/ (#&,*7= p (6&=-&).R"> 6)"5",<$+$ 6')'8#.5, %&+$0%*+/ (#&,*7= x(,*5+,")'%%.).R"> -%",= 6",')%=+$0. 5" +'#'+)&%0#.4*B, %&+$0%*+/(#&,*7= q (0+"6).

C*0#. =,*:(%'%%. 4$A)","8" (&%&#= <")0+($2 5$0( USB6"1$%&3 ->')*8&+$ 6)"8)&:=, .(& +)&%0#93+/0.. !"#$=,*:(%=+$ *%7$2 4$A)",$2 (&%&#, )"-6"1%'+/0. ->')'<'%%.6)"8)&:$ %","8" (&%&#=, & 6)"8)&:= 6"6')'5%/"8" (&%&#=>=5' ,$5&#'%". @ )&-* 6')'I"5= 5" 6*5'35%&%"8" 6)$0+)"9(6)"8)&,&1& 5$0(*, Blu-ray &>" 4$A)","8" 6)$2:&1&)<")0+($2 5$0( USB 6')'0+&3 ->')*8&+$ ,:*0+, & 6)"8)&:&,$5&#.3+/0.. ;>')'<'%& 6)"8)&:& ,$5&#.3+/0. +&("< = )&-*6')':$(&%%. +'#',*-")& , )'<$: "1*(=,&%%..C*5 1&0 -&6$0= 6)"8)&:$ %& <")0+($2 5$0( USB -)">$+$6&=-= = +'#'6)"8)&:* %':"<#$,".

74&,4)'9: 54"#8C*5 1&0 6')'8#.5= 6)"8)&:$ 4$A)","8" (&%&#= :"<%& #'8("+& :$++3," BB 6",+")%" ,*5+,")$+$.R"> 6",+")%" ,*5+,")$+$ "0+&%%* 10 0'(=%5 +'#'6)"8)&:$,%&+$0%*+/ (#&,*7* p (6&=-&) +& w (,#*,").D"<%& (*#/(& )&-*, %&+$0(&+$ (#&,*7= w, 6"($ %' 6')'25'+'5" 6"1&+(= ->')'<'%"B 6)"8)&:$ &>" :&(0$:&#/%"8"6)":*<(= 1&0=.

7#'*2; &9"4'#''( 8#&3#''(C*0#. 6".,$ %& '()&%* 6&%'#* ,$("%&%%. -&,5&%%. %&+$0%*+/(#&,*7= ! (6')':"+(& %&-&5) &>" ‹ (6')':"+(& ,6')'5),N"> ,$>)&+$ :*04' 5#. 6"1&+(= 6')'8#.5= ->')'<'%"B6)"8)&:$. H&+$0(&2+' 4* (#&,*7* (*#/(& )&-*, 5#. -:*%$7,$5("0+* 6')':"+($.

<*,#2;'.=*T=5*"(":'%+&) 5#. "0*> *- ,&5&:$ -")= %'5"0+=6%$2 5#.,*5+,")'%%. = )'<$:* 6&=-$ , +'#'6)"8)&:* 1$ -&6$0=.

G#. "+)$:&%%. *%A"):&4*B 6)" 6&=-= = +'#'6)"8)&:* , :'%9"<4&.3"#" %&+$0%*+/ L "!59$4"" * -%&25*+/ 6=%(+">4)$,"9: 39$" USB, 5.3'+3'#''(".

46 Smart TV / ;&6$0

!"#$%&'"(() #*+,*"-$!"#$ %&'(%)*+$ '( %,-.$/0('$%(+$ 1$/&'"23 -2&" USB, ,'*)*%,4$/ $'/2056 -(+, -)7 *)*"'/$++$8$ '*)*8,-(, 0$1+(4(92&('2 9/$8/(05 :2./$%$8$ "(+()5.;$< -,4+('2&7 9/$ 9,-'6-+(++7 1$/&'"$8$ -2&"( USB, 50*+= ".+'/01"" +('2&+,'> L "2#$%+1" , 4+(3-,'> 95+"'"3+*%41$5 0$%1 USB, #/0'60("(()".

!"#$% 7"*"7;$< 4(92&('2 9/$8/(05, 7"5 ?2 9*/*8)7-(6'*, +('2&+,'> +(95)>', -2&'(+:,3+$8$ "*/5%(++7 ")(%,@5 r (4(92&).

!"#$ '*)*8,- $'/2056 -(+, 4 A+'*/+*'5, 9*/*- '20 7"9,-'%*/-15%('2 4(92&, 5 &9)2%(=B$05 %,"+, '*)*8,-( 0$1+(%&'(+$%2'2 B(& 4(%*/@*++7 4(92&5.!"#$ '*)*8,- $'/2056 -(+, 4 "(+()5, 4(92& 9$B2+(6'>&7%,-/(45. ?&'(+$%2'2 B(& 4(%*/@*++7 4(92&5 0$1+( % &92&"54(92&,% (-2%. +21B*).;$< 4592+2'2 4(92&, +('2&+,'> ")(%,@5 q (&'$9).

89"(&'"(() 7"#$%&'"(()C$1+( 4(9)(+5%('2 4(92& 9/$8/(02, 7"( <5-*'/(+&)=%('2&7, +( &>$8$-+, (<$ ",)>"( +( -+,% +(9*/*- %,-&>$8$-+, (#$+(3<,)>@* +( 8 -+,% +(9*/*-).

1. ;$< 4(9)(+5%('2 4(92&, +('2&+,'> ")(%,@5 GUIDE.D( &'$/,+:, '*)*8,-( %2<*/,'> "(+() , 9/$8/(05, 7"5 9$'/,<+$4(92&('2.;$< 9*/*3'2 -$ "(+()5 5 &92&"5, 0$1+( %%*&'2 3$8$ +$0*/.;$< 9*/*8)7+5'2 9/$8/(02 "(+()5, +('2&+,'> ")(%,@5 x(%9/(%$) (<$ w (%),%$).;$< 40,+2'2 -('5 % &92&"5, +('2&+,'> ")(%,@5 o OPTIONS, %2<*/,'> 95+"' ":$;*"4$ 0<(=". ?2<*/,'> 5 &92&"59$'/,<+23 -*+> , +('2&+,'> OK. !"#$ '*)*8,- $'/2056 -(+,4 A+'*/+*'5, %2<*/,'> -('5 %8$/, +( &'$/,+:, '( +('2&+,'>OK.

2. ?2-,)2%@2 9/$8/(05, %2<*/,'> 95+"' *"!"#$%" (<$+('2&+,'> ")(%,@5 o OPTIONS , %2<*/,'> 95+"' "!"#$%". ?",+:, 9/$8/(02 '*)*%,4$/ -$-(6 <5.*/+23 4(9(& B(&5. E /(4,9$'/*<2 0$1+( -$-('2 -$-('"$%23 <5.*/+23 4(9(& B(&5.

3. ?2<*/,'> 95+"' "!"#9"(&'"4$" , +('2&+,'> OK. F(92&9/$8/(02 4(9)(+$%(+$. !"#$ 4(9)(+$%(+$ 4(92&2, 7",4<,8(='>&7, (%'$0('2B+$ 4'7%2'>&7 9$9*/*-1*++7.!"#$ ?2 9)(+56'* 4(92&('2 9/$8/(05 4( &%$6G %,-&5'+$&',,4()2@'* '*)*%,4$/ 5 /*120, $B,"5%(++7, ( 1$/&'"23 -2&"USB ("'2%+20.

2#$%+1 7"#$%/'

;$< 9*/*8)7+5'2 &92&$" 4(92&,% , 4(9)(+$%(+2H 4(92&,%,+('2&+,'> ")(%,@5 h, %2<*/,'> 95+"' R "!"#$%$", 9,&)7B$8$ +('2&+,'> OK. E :>$05 &92&"5 0$1+( %2</('2 4(92&-)7 9*/*8)7-5, %2-()2'2 4(92&(+, 9/$8/(02, %&'(+$%2'2 B(&4(%*/@*++7 9$'$B+$8$ 4(92&5 B2 9*/*%,/2'2 +(7%+,&'>%,)>+$8$ 0,&:7 +( -2&"5. I/,0 '$8$, % :>$05 &92&"5, 7"#$'*)*8,- $'/2056 -(+, 4 A+'*/+*'5, 0$1+( 4(9)(+5%('2 4(92& ,%2</('2 B(& 3$8$ 9$B('"5 '( 4(%*/@*++7 +*4()*1+$ %,-'$8$, #$ '/(+&)=%('20*'>&7. ;$< +()(@'5%('2 9/2&'/,3 +(4(92& 5 %24+(B*+23 B(&, %2<*/,'> %8$/, +( &'$/,+:, 95+"'"!"#9"(&'"4$ 7"#$%" , +('2&+,'> OK. ?2<*/,'> "(+(),%&'(+$%,'> -('5 '( 9/$0,1$" B(&5. ;$< 9,-'%*/-2'2 4(92&,%2<*/,'> 95+"' "!"#9"(&'"4$" '( +('2&+,'> OK.

:$0"9<(() 7"#9"(+'"(+,+ 7"#$%&;$< %2-()2'2 4(9)(+$%(+23 4(92&, %2<*/,'> 4, &92&"5+(&'59+23 4(92& , +('2&+,'> OK. J<$ %2<*/,'> 4(9)(+$%(+234(92&, +('2&+,'> ")(%,@5 o OPTIONS , %2<*/,'> 95+"'"21"%&'"4$ 7"#$%".

.<4"9=(/><• K,- B(& 4(92&5 9/$8/(02 0$1+( 9*/*8)7-('2 9$9*/*-+=4(92&(+5 9/$8/(05.• K*/*02"('2 '*)*"(+()2 9,- B(& 4(92&5 +*0$1)2%$.• F/$<2'2 9(545 5 '*)*9/$8/(0, 9,- B(& 4(92&5 +*0$1)2%$.• L)7 4(92&5 &'(+:,70 '*)*0$%)*++7 9$'/,<+* +(-,3+*+()(@'5%(++7 8$-2++2"(. E /(4, 9$%'$/+$8$ +()(@'5%(++78$-2++2"( '*)*%,4$/( %/5B+5 4(92& 0$1* +* %,-<5'2&7.• F(92&('2 (5-,$"$0*+'(/ -)7 $&,< ,4 %(-(02 4$/5+*0$1)2%$.

;$< -,4+('2&7 9/$ 9*/*8)7- , "*/5%(++7 4(92&(02, 5 0*+=".+'/01"" +('2&+,'> L "2#$%+1" , 4+(3-,'> 95+"'"8<*<,9)0 7"#$%&".

8<*<,9)0 7"#$%&;$< 9*/*8)7+5'2 4(92&, +('2&+,'> ")(%,@5 h, %2<*/,'>95+"' R "!"#$%$", 9,&)7 B$8$ +('2&+,'> OK.;$< /$49$B('2 %,-'%$/*++7, %2<*/,'> ,4 &92&"5 4(92& ,+('2&+,'> ")(%,@5 x (%,-'%$/*++7).

C$1+( "$/2&'5%('2&7 ")(%,@(02 ‹ (9*/*0$'"( %9*/*-),! (9*/*0$'"( +(4(-), p (9(54() '( q (&'$9) +( 95)>',-2&'(+:,3+$8$ "*/5%(++7.

8*+%4*+?<($5 7"#$%M'(+:,G '*)*0$%)*++7 0$15'> $<0*12'2 ",)>",&'> -+,%, 5 7",0$1+( 9*/*8)7-('2 4(92&. F(92& 5 &92&"5 0$1* %,-$</(1('2",)>",&'> -+,% -$ ",+:7 3$8$ 0$1)2%$8$ %2"$/2&'(++7.

8+-$91" 7"#$%&I$)2 4(9)(+$%(+23 4(92& <5)$ &"(&$%(+$ &'(+:,6='*)*0$%)*++7 (<$ 9*/*/%(+$ '*)*'/(+&)7:,=, %,+9$4+(B(6'>&7 7" "8+-$91"".

Smart TV / F(92& 47

!"#$%&''( )$*"+,!"# $%&'(%)% *'+%,'-. )/(/+0"10'2., $%#/03)4 55 *3 ,+%,6.,-')%,-3)4 6('$37. o OPTIONS 3 $%#/03)4 +.-6) "!"#$%"-")$*"+".

8(9 ")0%2'--9 &/)'(4-37"5 3-:"02';35 . 2/-< "./01#2$"-')%,-3)4 L "3*"+/2" 3 *-'=&3)4 +.-6) "4$*"+ *5/65$7"".

5.6

./#$-/2 MyRemote

85/ #/#$-/2 MyRemote>'$'-)'?)/ #/#$-/2 MyRemote -' ,2'0):"- @%+('-7/)-%= 6"2+'<)/0. >'$&96% &"&')6. MyRemote,2'0):"- @% +('-7/)-%= 6"2+'<)/0 +/0/)$"0<A)4,9 -'+"$-";3--%= +.(4) &%,)'-;3=-"1" 6/0.$'--9 )/(/$3*"0'.

>'$&96% &"&')6. MyRemote 2"?-' )'6"? -'&,%(')%2.(4)%2/&3=-3 :'=(% – :")"10':35, 2.*%6. )' $3&/" – *3,2'0):"-. -' )/(/$3*"0 @% * 6"2+'<)/0' -' )/(/$3*"0.B%#/03)4 :'=(% -' ,2'0):"-3 @% +('-7/)-"2. 6"2+'<)/03)' +/0/1(9&'=)/ :")"10':35, *#/0/?/-3 -' 6"2+'<)/03, -'$/(%6"2. /60'-3 )/(/$3*"0' '#" ,(.C'=)/ 2.*%6., *#/0/?/-.-' 6"2+'<)/03, @/0/* 1.@-"2"$;3 ,%,)/2% &"2'7-4"1"63-")/')0. Philips*.D,/ +3& 6"-)0"(/2 *' &"+"2"1"< 2"#3(4-"1" +0%,)0"<.

E6F" . B', A +('-7/)-%= 6"2+'<)/0, 2"?-' ")0%2')%&",).+ &" )/(/13&'. G"?-' +/0/1(9&')% +0"10'2.)/(/+/0/&'@ 3 @%)')% 3-:"02';3< +0" +0"10'2.. 8(9#/*+",/0/&-4"1" .$326-/--9 )/(/6'-'(. 2"?-' )"06-.)%,9+0"10'2%.

9& :&)2/;-/0'/B,)'-"$(/--9 &"&')6' MyRemote -' ,2'0):"- @%+('-7/)-%= 6"2+'<)/0 A #/*6"7)"$-%2.

</0"8"&')"6 MyRemote +0"+"-.A )'63 2"$%: '-1(3=,46',-32/;46', :0'-;.*46', 3)'(3=,46', 3,+'-,46', +"0).1'(4,46',1"(('-&,46' )' 0",3=,46'.E6F" -' 2"#3(4-"2. +0%,)0"5 $,)'-"$(/-" 3-7. 2"$., -3? ;32"$%, &(9 &"&')6' MyRemote $,)'-"$(<A)4,9 '-1(3=,46'2"$'.

* H/0/$30%)% ,.23,-3,)4 &"&')6' MyRemote * +/$-%2$%0"#"2 Philips 2"?-' -' I-)/0-/)-,)"03-;3 +3&)0%26%$%0"#. www.philips.com/support. J'6"? $%03# 2'A #.)%"-"$(/-" -'=-"$37%2 +0"10'2-%2 *'#/*+/@/--92.

=/: */-51:'/?#/7$;'( 7&5&>$!"# 6"0%,).$')%,9 &"&')6"2 MyRemote, )/(/$3*"0,,2'0):"-, +('-7/)-%= 6"2+'<)/0 3 6"2+'<)/0 -/"#C3&-"+3&'A&-')% &" &"2'7-4"5 2/0/?3.

!"# +3&'A&-')% )/(/$3*"0 &" &"2'7-4"5 2/0/?3, $%6"-'=)/+"&'-3 -%?@/ 60"6%.1. H3&'A&-'=)/ 2'070.)%*')"0 2/0/?3 &" I-)/0-/)., 96F"="1" F/ -/ +3&'A&-'-" (7%0"6",2.1"$/ *'A&-'--9 *I-)/0-/)"2).2. H3&'A&-'=)/ )/(/$3*"0 &" 2'070.)%*')"0' 2/0/?3.G"?-' $%6"0%,)"$.$')% &0")"$/ @% #/*&0")"$/ *'A&-'--9.8(9 ")0%2'--9 &/)'(4-37"5 3-:"02';35 . 2/-< "./01#2$"-')%,-3)4 L "3*"+/2" 3 *-'=&3)4 +.-6) "<&5&>$,:&)#5/-/0$" @% "<&5&>$, #5/-/0$".

85/65$7'& )$:&)*&?&''( 7&#1$+&50&5$8(9 +/0/1(9&. :")"10':3= @% $3&)$"0/--9 2.*%6% )' $3&/",*#/0/?/-%C -' 6"2+'<)/03, -' /60'-3 )/(/$3*"0' -'6"2+'<)/03 +")03#-" $,)'-"$%)% +0"10'2-/ *'#/*+/@/--92/&3',/0$/0'. K'('7).=)/ ;/ +0"10'2-/ *'#/*+/@/--92/&3',/0$/0' &(9 &",).+. &" :'=(3$ . &"2'7-3= 2/0/?3.L/= )/(/$3*"0 $%6"0%,)"$.A +0")"6"( SimplyShare )' ,.23,-%= *3-7%2% +0%,)0"92%, ,.23,-%2% * SimplyShare.8(9 +/0/1(9&. ,+%,6. +0"10'2-"1" *'#/*+/@/--92/&3',/0$/0', ,.23,-"1" * )/(/$3*"0"2, . 2/-< "./01#2$"-')%,-3)4 L "3*"+/2" 3 *-'=&3)4 +.-6) "SimplyShare,*1#-5"7,0$'1 7&#1$+&50&5"".

9"@5/0"A 7&#1$5&'#&5&5 – DMRE6F" 2.(4)%2/&3=-3 :'=(% -/ $3&)$"0<<)4,9 -' )/(/$3*"03,+/0/$30)/, @% .$326-/-" :.-6;3< "9"@5/0"A7&#1$5&'#&5&5". >' *'2"$@.$'--92 :.-6;3< DMR .$326-/-".!"# +/0/$30%)%, @% :.-6;3< DMR .$326-/-", $%6"-'=)/+"&'-3 -%?@/ 60"6%.1. K')%,-3)4 h, $%#/03)4 S "B$%$;-,0$''(", +3,(9 @"1"-')%,-3)4 OK.2. B%#/03)4 +.-6) "8$5$7&-5" 7&5&>1" 3 -')%,-3)4 OK.3. B%#/03)4 +.-6) "9"@5/0"A 7&#1$5&'#&5&5 – DMR" 3-')%,-3)4 OK.4. B%#/03)4 +.-6) "C0172." 3 -')%,-3)4 OK.5. !"# *'60%)% 2/-<, -')%,-3)4 b (. 0'*3 +")0/#% 63(46'0'*3$).

<&5&>&0& 17’( -&%&01)/5$E6F" $ &"2'7-3= 2/0/?3 A #3(47/ "&-"1" )/(/$3*"0', ="1"2"?-' +/0/=2/-.$')% $ 2/-< "H'0'2/)0% 2/0/?3".!"# +/0/=2/-.$')% )/(/$3*"0, $%6"-'=)/ +"&'-3 -%?@/60"6%.

48 Smart TV / 8"&')"6 MyRemote

1. !"#$%&'#( h, )$*+,'#( S "!"#"$%&'"(()", -'%./ 0121&"#$%&'#( OK.2. 3$*+,'#( -4&5# "*"+",-%+. ,-+-/0" ' &"#$%&'#( OK.3. 61* )'71*,"8$#$ -1#10&+ '9'/, )$*+,'#( -4&5#"1-+-/-'- 0,') %-#-'023+"" #" &"#$%&'#( OK. :./ 89'&$9+,+;+)121 '9+&' #+.+)'81," 91;&" )$51,$%#1)4)"#$5.")'"#4,4 &" -4.(#' 7$%#"&<'=&121 5+,4)"&&/.4. >1.$ *47+ 21#1)1, )$*+,'#( -4&5# "43%3'3" #" &"#$%&'#(OK.5. 61* 8"5,$#$ 9+&?, &"#$%&'#( b (4 ,"8' -1#,+*$ 5'.(5","8')).

5"'"(%"/-(() 636"%7":17"#15 MyRemote 71%#4-&$= 7./ 91*'.(&$@ -,$%#,1A) 81-+,"<'=&1? %$%#+91? Apple iOS 0$ Android.

Apple iPhone61* 8")"&#";$#$ 717"#15 &" iPhone, -+,+=7'#( 71 9"2"8$&4717"#5') Apple App Store #" 8&"=7'#( 717"#15 PhilipsMyRemote.

Apple iPad61* 8")"&#";$#$ 717"#15 &" iPad, -+,+=7'#( 71 9"2"8$&4717"#5') Apple App Store #" 8&"=7'#( 717"#15 PhilipsMyRemote HD.

Android61* 8")"&#";$#$ 717"#15 &" -,$%#,'= Android, -+,+=7'#(71 9"2"8$&4 Android Market ' 8&"=7'#( 717"#15 PhilipsMyRemote.

43#3'(- ,-(8 MyRemote>1.$ 8")"&#";$#$ 717"#15 MyRemote, )'& 8'/)$#(%/ 421.1)&194 9+&? %9",#B1&4 0$ -."&C+#&121 519-'?#+,".D1,5&'#(%/ -'5#12,"9$ MyRemote 7./ 8"-4%54.

E 21.1)&194 9+&? MyRemote 71%#4-&' #"5' B4&5<'A:• SimplyShare• Net TV• Control (>+,4)"&&/)

F5G1 4 3"% H -."&C+#&$= 519-'?#+,, 71%#4-&" #"51; #"5"B4&5<'/:• TV guide (D+.+2'7)

Smart TV / :17"#15 MyRemote 49

SimplyShare!"#$%&' SimplyShare ()* +,-." #)(/01)20 ,"1320,4(&5#&6)510 (6-2-.7)6&8, ,"+0$" 90 :&(4-) + ;70/27-< " (-,)=#&5,474>& #) &#=05 ;70/27&5.

?1' (-/2";" (- 6"#$%&8 SimplyShare " (-()2$" MyRemote2-7$#&23/' " .-1-:#-," ,4#< $#-;$0 "SimplyShare".

!"#$% &%"'(%)*, + ,-).) &)(%$#/) /01$'20("3425("361$7/"7 83$'(1. @-A :&($7020 /;0/-$ (-/2";#0B ;70/27-8:, 2-7$#&23/'A&1-8 ;)#41& :.-7&.2. C-7$#&23/' ;70/27-< " /;0/$".

!"#$% &%"'(%)* 12, 8$1(8)%6//, 3425("361$7/).) 83$'(41. @-A :&($7020 /;0/-$ (-/2";#0B ;70/27-8:, 2-7$#&23/'A&1-8 ;)#41& :#0+".2. C-7$#&23/' ;70/27-< " /;0/$".

!"#$% 3425("361$7/).) 90724D->#) :0A7)20 20; ;-27&A#-.- ,"1320,4(&5#-.- :,&/2" –"Music" (D"+0$)), "Videos" (E&(4-) 90 "Photos" (!-2-.7)6&8).1. C-7$#&23/' 20;" ;-27&A#-.- ,"1320,4(&5#-.- :,&/2".2. C-7$#&23/' " /;0/$" ;&/#&, :&(4- 90 6-2-.7)6&8 (1':&(2:-74##' #) :0A7)#-," ;70/27-8.

:43$'/$ 3425("361$7/$ 9)%30("C414:&+-7 /",&/#05 &+ :410$-< $&13$&/2< ,"1320,4(&5#0B6-7,)2&:.

?1' ;474.1'(" /;0/$" 6-7,)2&: 6)51&:, /",&/#0B &+2414:&+-7-,, " ,4#< ";)8$1-0" #)20/#&23 L ":&"')-" &+#)5(&23 ;"#$2 "<)%30(" 8$1(8)%6//,".

Net TVF) (-;-,-.-< $#-;$0 "Net TV" " .-1-:#-," ,4#<MyRemote ,->#) :&($7020 Net TV/Smart TV #) 2414:&+-7&.

@-A :&($7020 Net TV/Smart TV #) 2414:&+-7&, 2-7$#&23/' ".-1-:#-," ,4#< MyRemote $#-;$0 "Net TV".

G"132 (0/2)#%&5#-.- $47":)##' (-()2$) MyRemote ,->#):0$-70/2-:":)20 (1' ;474.1'(" /2-7&#-$. F) (-;-,-.-<$1):&)2"70 (-()2$) MyRemote ,->#) 14.$- ::-(020 24$/2#) 2414:&+-7&.

=626.$1H$I- " E)/ * ;1)#=42#05 $-,;'<247, ,->#) -270,)20(-/2"; (- 2414.&() 2414:&+-7) #) #3-,". D->#) ;474.1'()20;7-.7)," 2414;474()9 & 902)20 &#6-7,)%&< ;7- ;7-.7),".?1' A4+;-/474(#3-.- ":&,$#4##' 2414$)#)1" ,->#)2-7$#"20/' #)+:0 ;7-.7),0.

@-A :&($7020 2414.&(, 2-7$#&23/' " .-1-:#-," ,4#<MyRemote $#-;$0 "TV guide" (C414.&().J-10 :;47=4 2-7$#"20/' $#-;$0 "TV guide" (C414.&(),+'':023/' +);02 I-(- +'*(#)##' ;1)#=42#-.- $-,;'<247) +2414:&+-7-,.

>$1.)()8-0G47= #&> +'*(#":)20 ;1)#=42#05 $-,;'<247 &+ 2414:&+-7-,,;474:&724, 90 2414.&( -#-:1<*23/' + K#247#42".1. L)20/#&23 h, :0A47&23 S "?020@(480//,", ;&/1' 9-.-#)20/#&23 OK.2. E0A47&23 ;"#$2 ">0%036(%" =!" > "A0.025/$/020@(480//," > "=626.$1".3. E0A47&23 ;"#$2 "A B/(6%/6(4" 2) #)20/#&23 OK.4. @-A +)$7020 ,4#<, #)20/#&23 b (" 7)+& ;-274A0 $&13$)7)+&:).

A'C1/0//, $+ (6268$+)%)3@-A +'*(#)20 ;1)#=42#05 $-,;'<247 &+ 2414.&(-,2414:&+-7), :0$-#)524 ;-()#& #0>94 $7-$0.1. @-A :&($7020 2414.&( #) 2414:&+-7&, #)20/#&23 #) ;"132&(0/2)#%&5#-.- $47":)##' $1):&=" GUIDE.2. @-A :&($7020 /;0/-$ :0':14#0B ,-A&13#0B ;70/27-8:,#)20/#&23 $1):&=" * (>-:2)).3. @-A ;474.1'#"20 $-( (1' +'*(#)##', :0A47&23 +& /;0/$";70/27&5 & #)20/#&23 OK.4. F);"/2&23 #) ;1)#=42#-," $-,;'<247& (-()2-$ MyRemote& 2-7$#&23/' " .-1-:#-," ,4#< $#-;$0 "Setup"(L)1)=2":)##').5. C-7$#&23/' ;"#$2" "TV guide" (C414.&().6. E:4(&23 $-( (1' +'*(#)##'.

Control (D6%480//,)F) (-;-,-.-< $#-;$0 "Control" (J47":)##') " .-1-:#-,",4#< MyRemote /,)726-# 90 ;1)#=42#05 $-,;'<247,->#) ;4742:-7020 #) ;-:#-%&##05 ;"132 (0/2)#%&5#-.-$47":)##' 2414:&+-7).

@-A :0A7)20 2414:&+-7 ()A- ;7-.7):)9 (0/$&: Blu-ray 90/0/24," (-,)=#3-.- $&#-24)27" Philips) (1' $47":)##',2-7$#&23/' $#-;$0 "Control" (J47":)##').

50 Smart TV / ?-()2-$ MyRemote

!"# $%&"#'()*+* ,-./+ &*0+(12%31"4" 56'-$(117 ,'*0+'"8,+"'51%+/07 ,%5+"4'(9* ,'*0+'"8.

!"#$%&'( )')*+,''-:+6;+6 )( "1"$.61179 ,'"4'(91"4" )(#6),6<6117 &"&(+5(MyRemote - 9(4()*1(= &"&(+5%$.

>(3#-+1? "1"$.6117 9(+*96 @-152%8 "Wi-Fi smart screen"(A")-91*3 65'(1 Wi-Fi). B($&75* 2%3 @-152%C 2*@'"$%+6.65(1(.* 0+(1-+/ &"0+-,1*9* 1( 09('+@"1% <*,.(1D6+1"9- 5"9,'8+6'%.

Smart TV / E"&(+"5 MyRemote 51

6

Skype6.1

!" #$%& Skype?!"#$%&' Skype™ ()*+" ,$-./+0#"1' 23,&)41)#+-#-$3)$,#-+&' 5363, 1373#-,)6. 8)*+" 13739)+:#"1' 1"2"5'1' ,)26"*3++% $6:,-# : 2:$;-%&-. &6"<+- /#-1:.=),()#7%.13 , $6:,%(', $'#7%5'/; +" +'> +" #37'&)(:3&6"+- 1373#-,)6".

?7% ,$-./+3++% #-$3)$,#-+&-# : Skype +3)2>-$+) @6'$2"1'1373#-,-.+: &"(36: Philips PTA317 -, #2:$)#"+'((-&6)9)+)( 1" >)6)4'. A+136+31-,#'%,)&.

B364 +-* +"7"41)#:#"1' Skype, 1373#-,)6 @)16-2+)@-$'C$+"1' $) A+136+31:. 8)*+" #/1"+)#'1' %& $6)1)#3, 1"&- 23,$6)1)#3 ,'C$+"++%.?7% )16'("++% -+9)6("D-< @6) @-$'C$+"++% 1373#-,)6" $)$)("4+;)< (363*- 1" A+136+31: # (3+0 "'"()*%$"+"1'/+-1; L "+,-."%" - ,+".$-1; @:+&1 "/&0&1$,2&3*0"#"($".

425)%"(-6 3$,-. SkypeE)2 &)6'/1:#"1'/% Skype, @)16-2+) /1#)6'1' )27-&)#'.,"@'/ Skype $7% /323 5' /#)<> 6)$'5-#. F1#)6'1' +)#'.)27-&)#'. ,"@'/ Skype ()*+" +" 1373#-,)6- "2) &)(@'0136-.

7$5$8. Skype 0$9:8%: ;- ,)*,-.%- Skype!"#$%&' Skype ," +3#37'&: @7"1+0 ()*+" 1"&)*13739)+:#"1' ," +)(36"(' 13739)+-# +",3(+)< 7-+-< ,#'%,&:5' ()2-7;+'> 13739)+-#. G363, &)(@'0136 ()*+"@)@)#+'1' Skype 6">:+)& "2) @-$@'/"1'/% +" @)/7:H: Skype+" #32-/".1- www.skype.com

<.#$8"(5&88= %$>&0-B-$'C$+".13 &"237; &"(36' $7% 1373#-,)6" $) )$+)H) , USB-6),'C(-# +" 2-5+-. "2) ,"$+-. @"+37%> 1373#-,)6".!-H+-1; ("7'. ,"1'/&"5, %& D3 @)&","+) +" ("70+&: +'*53, -6),1"4:.13 &"(36: +" 1373#-,)6-.

F@6%(:.13 &"(36: 1:$', $3 I' ,",#'5". /'$'13. J+"7"41:#"++%> Skype ()*+" @363#-6'1' 6)2)1: &"(36',6"&:6/ ,.)(&' 1" #/1"+)#'1' ("/41"2.

K"(36: ()*+" #/1"+)#'1' 2:$;-$3, )$+"& 63&)(3+$:C1;/%#/1"+)#70#"1' << @)$"7- #-$ H:5+)()#D-# 1373#-,)6".

L&M) &"(36: $7% 1373#-,)6" +3 @-$'C$+"+), Skype +3,"@:/1'1;/%.

<9)* – 8"(-6 "25)%"(-6 3$,-.B-$'C$+"#4' 1373#-,)6 $) A+136+31: 1" #/1"+)#'#4' &"(36:$7% 1373#-,)6", ()*+" ,"@:/1'1' +" 1373#-,)6- Skype.

E)2 #-$&6'1' /1)6-+&: #>)$: # Skype, +"1'/+-1; &7"#-4: h$7% @363>)$: $) H)7)#+)H) (3+0, #'236-1; "Skype" -+"1'/+-1; OK.I#3$-1; "Skype 5"?)8" 1" "@$0"5A", " @)1-( #'236-1; @:+&1"<9)* ( Skype" - +"1'/+-1; OK. N" 3&6"+- ,'%#'1;/% (3+0Skype.

B$2:5- Skype 5"?)8 $2" ,$0"5A?!"@:/1-1; Skype +" &)(@'0136-, M)2 )16'("1' 1'(5"/)#'.@"6)7; #-$ Skype.

+#("0&88= "25)%"("?" 3$,-.:L&M) : I"/ M3 +3("C Skype 7)H-+" - @"6)7%, +" /1)6-+D-#>)$:, M) +" 1373#-,)6-, ()*+" /1#)6'1' +)#'. )27-&)#'.,"@'/.

1. I'236-1; +" /1)6-+D- #>)$: @:+&1 "C"(-6 "25)%"(-63$,-." - +"1'/+-1; OK.

2. F1#)6-1; +)#'. )27-&)#'. ,"@'/.– @"(8& )>'=I#3$-1; @)#+3 -('%.– Skype 5"?)8I#3$-1; 2:$;-%&3 -('% %& Skype 7)H-+. Skype 7)H-+#-$)26"*"1'(31;/% : /@'/&: &)+1"&1-# -+4'> &)6'/1:#"5-#Skype. Skype 7)H-+ @)#'+3+ @)5'+"1'/% 7-136)0 #36>+;)H)5' +'*+;)H) 63H-/16-#. I-+ @)#'+3+ (-/1'1' 6-32 /'(#)7' 1"()*3 (-/1'1' 5'/7". Skype 7)H-+ +3 ()*3 (-/1'1' @6)2-7-#.– @$0"5A

52 Skype / !"@:/& Skype

!"#$%&' ()*+,'. -)*+,' (+"./#/ 0%1&.&. 6-20 1.0"+,%" %(*./)20/% +$/3 ,%&#*3 4. +$/# 4.1,+. !%/ /# 0+5# 0%1&.&.1(#6%),'/.7 1.0"+,%", /)(*.8,)$ &+")*/.7 9/)8%", 0)*8#*%"):9)63 4. 9/)8%" ;"*+. <*%0 &+=+, ()*+,' Skype /# 0+5#0%1&.&. (*+:%,%".– !"#$%&'(() *'+%)!"#$%&' 1"+> )$*#13 #,#8&*+//+? (+@&..

3. -*+4.&)2&# &) (*.20%&' ,-'./ ./$'&/0%)((1 Skype.

4. A8B+ !)@ /+".2 +:,%8+".2 9)(.1 (*.2/C&+, :3$#".8+/)/+ "7%$ 3 Skype.

!%$*#$)=3")&. 4. $+(+"/.&. '0'2/0%3 4)(3 . Skype 0+5/)/) 8+0('>&#*%. D)(31&%&' /) 8+0('>&#*% Skype, 3"%2$%&' 9)$+(+0+=+> Skype ,+=%/) &) ()*+,C 3 1"%2 +:,%8+".2 9)(.1 %"%$8*.2&# 1&+*%/83 9 +1+:.1&.0. $)/.0. " Skype. E+5/)90%/.&. 9+:*)5#//C (*+F%,> ()")&)*), $+$)&. (+"%$+0,#//C(*+ /)1&*%2 ):+ "1&)/+".&. /),)@&3")//C :#9(#8..

5# *&/6()7#(' 4"1 64380(#((1 #$0%&#(/9./$"/$3.

5# *&/6()7#(' 4"1 64380(#((1 #$0%&#(/9 ./$"/$3. – Skype/# ; 9)0%/+> &*)$.6%2/+=+ &#,#F+/3 % /# $); 90+=39$%21/>")&. #81&*#/% ".8,.8..

6.3

:'(%)$%/

;%'&3($) $'(%)$%3.G) 1&+*%/6% ! ":'(%)$%/" 0+5/) 9/)2&. 1(.1+8 8+/&)8&%"Skype. <+/&)8&. "%$+:*)5)>&'1C 9% Skype ,+=%/+0. G) 6%21&+*%/6% 0+5/) $+$)")&., ".$),C&. 4. :,+83")&. 8+/&)8&..E+5/) (#*#=,C/3&. %/F+*0)6%> (*+ 8+/&)8& ):+ 2+=+%1&+*%> $9"%/8%".

<(='&-)>31 *&' $'(%)$%H+: (#*#=,C/3&. %/F+*0)6%> (*+ 8+/&)8&, ".:#*%&' 2+=+ &)/)&.1/%&' 8,)"%@3 i INFO.

<0%'&31 $'(%)$%?H+: (#*#=,C/3&. $9"%/8. 0%5 !)0. &) 8+/&)8&+0, ".:#*%&'(3/8& * "<0%'&31 $'(%)$%?".I *)9% "7+$3 9) $+(+0+=+> %/@+=+ +:,%8+"+=+ 9)(.13 Skype/) 6'+03 &#,#"%9+*% %1&+*%C 31%7 8+/&)8&%" +:,%8+"+=+ 9)(.13".$),C;&'1C.

;%)%?0 ? -#&#@3H+: $%9/)&.1C, 4. 8+/&)8& 9/)7+$.&'1C 3 0#*#5%,(+$."%&'1C /) (%8&+=*)03 1&)&313 " 0#*#5% :%,C 2+=+ Skype,+=%/). !)@ 1&)&31 3 0#*#5% &)8+5 "%$+:*)5);&'1C /)1&+*%/8)7 !)@.7 8+/&)8&%". J&)&31 3 0#*#5% 0+5/) 90%/.&..1. G)&.1/%&' /) 1&+*%/6% 8+/&)8&%" 8,)"%@3 o OPTIONS %".:#*%&' (3/8& ";%)%?0 ? -#&#@3".2. !.:#*%&' 9% 1(.183 1&)&31 % /)&.1/%&' OK.

H+*)93 (%1,C 3"%08/#//C &#,#"%9+*) "%$/+",>;&'1C 1&)&31", -#&#@3".

– ", -#&#@3"K# 1&)/$)*&/.2 1&)&31 3 *)9% "7+$3 " Skype. L*39% :)4)&',B+ !. " 0#*#5%, &) 0+53&' 9"'C9)&.1C %9 !)0..

– "5#-)A () -30>3"L*39% :)4)&', B+ !. " Skype, ),# 0+5#&# 2 /# $.".&.1C&#,#"%9+*. !+/. 0+53&' !)0 9)&#,#F+/3")&..

– "5# %?&2?.)%/"L*39% :)4)&', B+ !. " 0#*#5%, ),# 7+4#&#, B+: !)1 /#&3*:3"),.. !+/. 0+53&' !)0 9)&#,#F+/3")&.; (*+,3/);9"38+".2 1.=/),.

– "5#./4/-/8"L*39% :)4)&', B+ ". /# " 0#*#5%. K#2 1&)&31 $+9"+,C;8+*.1&3")&.1C Skype &)8, C8 9)9".4)2, /# "%$"+,%8)>4.1'4#*#9 "7%$/% $9"%/8..

– "5# . -#&#@3"K#2 1&)&31 "%$+:*)5);&'1C )"&+0)&.4/+, 8+,. !. /# "Skype. M)8+5 6#2 1&)&31 0+5/) /),)@&3")&. 1)0+1&%2/+.

5'-#&/ %#"#='(3. ()6#-('B "3(3B 6.'16$? )2' -'23"C(/9%#"#='(3.L+ 1(.183 8+/&)8&%" 0+5/) &)8+5 $+$)&. /+0#*.&#,#F+/%" /)9#0/+? ,%/%? 9"'C983 ):+ 0+:%,'/.7 &#,#F+/%".M)8.2 8+/&)8& :3$# (+9/)4#/+> 6%;> (%8&+=*)0+>.

D'4).)((1 $'(%)$%?A8B+ !. 9/);&# Skype ,+=%/ 4. )$*#13 #,#8&*+//+? (+@&.$*3=), 2+=+ 0+5/) ,#=8+ $+$)&. $+ 1(.183 8+/&)8&%". A8B+&)8) %/F+*0)6%C !)0 /# "%$+0), 2+=+ 0+5/) &)8+5 9/)2&. 9)%0#/#0.

1. !.:#*%&' /) ()/#,% 9 0#/> 1&+*%/83 ! ":'(%)$%/". L,C(#*#7+$3 $+ ()/#,% 9 0#/> 0+5/) /)&.1/3&. 8,)"%@3 LLIST ):+ b.2. !.:#*%&' (3/8& * "D'4)%/ $'(%)$%".3. !"#$%&' 3 &#81&+"# (+,# Skype ,+=%/, )$*#13 #,#8&*+//+?(+@&. 4. %0'C. !"+$'&# &#81& 9) $+(+0+=+> 8,)"%)&3*. /)(3,'&% $.1&)/6%2/+=+ 8#*3")//C.4. !.:#*%&' (3/8& "E'+?$" &) /)&.1/%&' OK.

Skype / <+/&)8&. 53

5. Skype !"#$%& '(%)*'(%"+, -*.+/01'#2('. 3*4 %(!"#0+/5, 2+'+4.#"# */*4# 0#, 5-1 6+ 71-#80&, "#0+/"(09 -:#'(71 iINFO %:5 )&.&;:5%1 ("<*.=#>(? ).* "&?.6. @-A* >& 0# */*4#, 5-1 6+ 71-#80&, '+4&.(09 )1"-0"!"#$%&" 0# "#0+/"(09 OK.

B*%#"+$ %.1; )*'+"&" ).+$"50+ !#)+0 A*%* %*%#'#""5$*;* 2+ ?? %* /)+/-1 6#7+, -*"0#-0('. C*'+$ %.1; "&!'5':50+=&09/5 1 =&.&D(, )*-+ "& ).+$=& 6#7 !#)+0.

'(&)*$++, -$.&%/ 0"+%$0%/E"7( -*.+/01'#2( Skype =*D109 )*%#0+ !#)+0 A*%*%*%#'#""5 6#/ %* /)+/-1 ?,"(, -*"0#-0('. F#)+0 =*D"#).+$"50+ 2+ '(%,+:+0+.

12"0/3$++, 0"+%$0%/G*D"# !#4:*-1'#0+ 41%9-5-*;* -*.+/01'#2# Skype.F#4:*-*'#"+$ -*.+/01'#2 "& !=*D& !''5!#0+/5 (! 6#=+ 'Skype. H*;* "& 41%& /)*'(A&"* ).* 4:*-1'#""5, ( ' $*;*/)+/-1 -*"0#-0(' 6+ !#'D%+ 41%&0& !( /0#01/*= "C& '=&.&D(".

C# /0*.(">( ! "4"+%$0%&" '+4&.(09 -*"0#-0 ( "#0+/"(09 *"5$62"0/3$%& 0"+%$0%".

I*"0#-0 =*D"# !#'D%+ .*!4:*-1'#0+. B:5 >9*;* '+4&.(09 !(/)+/-1 -*"0#-0 ( "#0+/"(09 * "7"-62"0/3$%& 0"+%$0%".

J /)+/-1 -*"0#-0(' !#4:*-*'#"+$ -*"0#-0 '(%*4.#D#809/5 (!>(8K )(-0*;.#=*K.

3*4 )&.&;:5"10+ /)+/*- !#4:*-*'#"+, -*"0#-0(', "#0+/"(09-:#'(71 o OPTIONS ( '+4&.(09 )1"-0 "5$62"0"3$+80"(&9%/3$:8".3*4 .*!4:*-1'#0+ -*;*/9 1 /)+/-1, '+4&.(09 (='5 ( "#0+/"(09OK.

6.4

5#8)9+;++, #-38+083 -8 Skype

<8#;"#-38+"0 8 ="2"9"3&) #-38+"0F#'%5-+ )*/:1!( '(%&*%!'("-# =*D"# 4&!-*70*'"*0&:&<*"1'#0+ 0# 4#2+0+ !*4.#D&""5 %.1!(' "# &-.#"(0&:&'(!*.#.

5#8)9+;++, 38#;"#-38+0$C# /0*.(">( ! "4"+%$0%&" '+4&.(09 */*41, 5-($ )*0.(4"*!#0&:&<*"1'#0+, # )*0(= "#0+/"(09 -"*)-1 )"<8#;"#-38+"0" 0# OK.

@-A* %.1; )(%'8%"#' -#=&.1 0# ).+$"5' %!'("*-, '(" !'5'+09/5"# &-.#"( 0&:&'(!*.# ' )*'"*&-.#""*=1 .&D+=(. I*:+1'(=-"10+ -#=&.1 %:5 0&:&'(!*.#, !#/'(21809/5 4:#-+0"+$/'(0:*%(*%"+$ ("%+-#0*.. C# =#:*=1 &-.#"(, A* "# 0&:&'(!*.(,=*D"# )*%+'+0+/5 "# !*4.#D&""5, 5-& 4#2+0+=& %.1;.

3*4 '+=-"10+ !'1- =(-.*<*"# "# )&.(*% !%($/"&""5 %!'("-#,"#0+/"(09 * "<&*0+/%& -3/0".3*4 '+=-"10+ -#=&.1, "#0+/"(09 * "<&*0+/%& 0$*;(/".B:5 =#/70#41'#""5 ( <*.=1'#""5 -#%.1 -#=&.+ "#0+/"(09* >$9?%$6/3$++,. L&)&. =*D"# "#0+/"10+ *5*;+?&%& #4* * 5682@?&%&. M*.=1'#0+ -#%. -#=&.+=*D"# !# %*)*=*;*K /0.(:*-. 6+-*"#'7+ =#/70#41'#""5 (/<*.=1'#'7+ -#%., "#0+/"(09 * "<9%$+"3&%& *$9?%$6".

3*4 !#'&.7+0+ %!'("*-, "#0+/"(09 -"*)-1 "5$08+:&%&("-*"3/" 0# OK.

5#8)9+;++, ="2"9"3"=" #-38+0$F%($/"+0+ %!'("*- !( Skype =*D"# 4&! '(%&*, '+=-"1'7+-#=&.1.3*4 !%($/"+0+ %!'("*- 4&! '(%&*, '+4&.(09 -*"0#-0, # )*0(="#0+/"(09 -"*)-1 µ "A"2"9"3&) #-38+"0" 0# OK.3*4 '+=-"10+ !'1- =(-.*<*"# "# )&.(*% !%($/"&""5 %!'("-#,"#0+/"(09 * "<&*0+/%& -3/0".3*4 !#'&.7+0+ ;*:*/*'+$ %!'("*-, "#0+/"(09 -"*)-1"5$08+:&%& ("-*"3/" 0# OK.

F .&D+=1 ;*:*/*'*;* %!'("-# =*D"# )&.&$0+ ' .&D+='(%&*%!'("-#. B:5 >9*;* "#0+/"(09 * "B38*0+/%& 0$*;(/".

B.1; =*D& %*%#0+ 6#/ %* ;*:*/*'*;* %!'("-# !# 12#/0K-(:9-*, */(4. B*%#0+ A& *%"1 */*41 /#=*/0($"* "&=*D:+'*.

4$*;($ %$ *80("C"+N)0+=#:9"# ;12"(/09 !'1-1 =(-.*<*"# '/0#"*':K809/5#'0*=#0+2"*.G*D"# )&.&'(.+0+ .*4*01 -#=&.+ (! '41%*'#"+==(-.*<*"*=.C#0+/"(09 -:#'(71 L LIST, A*4 )&.&$0+ %* )#"&:( ! =&"K,'+4&.(09 "# "($ )1"-0 S "D$2$?%/3$++,", # )*0(= –"';(;38(&%& 0$*;(/ %$ *80("C"+".

5#8)9+;++, #-38+083 -$ +"*;($*&%;2;C"+83 +$-;*+"E 28+8E -3',-0/ :&*"682@+&F %;2;C"+83F# %*)*=*;*K Skype =*D"# 0#-*D 0&:&<*"1'#0+ !#"*=&.#=+ 0&:&<*"(' "#!&="*? :("(? !''5!-1 0# =*4(:9"+,0&:&<*"('. B:5 >9*;* )*0.(4"* )*)*'"+0+ Skype .#,1"*- ').*;.#=( Skype "# -*=)'K0&.(. G*D"# )*)*'"+0+ Skype.#,1"*- #4* )(%)+/#0+/5 "# )*/:1;1 Skype.

5#8)9+;++, %;2;C"++"=" #-38+0$1. 6+4&.(09 "# )#"&:( ! =&"K )1"-0 † "!-38+0& +$%;2;C"+&". B:5 )&.&,*%1 %* )#"&:( ! =&"K =*D"#"#0+/"10+ -:#'(71 L LIST.2. 6'&%(09 "*=&. 0&:&<*"1 !# %*)*=*;*K -:#'(7 )1:90#%+/0#">($"*;* -&.1'#""5 #4* '+4&.(09 )*0.(4"( >+<.+ "#-:#'(#01.( "#4*.1, A* "# &-.#"(.3*4 ''&/0+ + ():K/), "#0+/"(09 -:#'(71 * +.3*4 ''&/0+ * (!(.*2-#), "#0+/"(09 -:#'(71 * *.3*4 ''&/0+ # (.&7(0-#), "#0+/"(09 -:#'(71 * #.

54 Skype / F%($/"&""5 %!'("-(' !( Skype

!"# $%&'(%)% "&*+ ,%-.+, *')%/*0)1 2('$03+ * "!"#"$".

3. 4$0$3% *"56., *')%/*0)1 2*"72+ "%"&'(')*+,-"&." )' OK,8"# 7"&9$"*%)%.!"# $%52*+)% 9$+2 502."-"*' *' 76.0"& 9&0:/*6**; &9$0*2',*')%/*0)1 * "/.01+,&. #-,1".

!"# 9'$6.3%)% )6(6-"**%: &9$0*"2, *')%/*0)1 2*"72+"%"12+3.&. 4*#0*-," )' OK.

56.7*1 *7&"++28 &'(')*++.8 $#-2+12-<28" 4% $=6 )6(6-"*+$')% 9' &6;2%5% *"56.'5% 90 Skype,>? 5"=*' $%#.')% 90 /7%/2+ 9(0$' *' /)".0*,0.!"# $%&'(%)% $%#.'*%: *"56. )6(6-"*+, *')%/*0)1 *"93.7&.&. +*0'4".!"# &"&')% *"56. )6(6-"*+ &" /7%/2+ 2"*)'2)0$, *')%/*0)1* ":*$. $* 1*+&"1&2-".!"# $%&'(%)% $/0 *"56.% )6(6-"*0$, *')%/*0)1 *"93.7&.&. -7'".

!' 64.#+"3'+* $(; #$2<7+'++; '17&4'+.8 -.1(.12- – Skype*6 @ 9'50*"A ).'&%,0:*"B" )6(6-"*+ 0 *6 &'@ 95"B+9&0:/*A$')% 62/).6*0 $%2(%2%.

/2$6*-2$= +" $#-2+*1C"(% 4% 9':3(% $ Skype 0 &%$%)6/1 )6(6$09"., *' 62.'*09';$(;@)1/; 7"$0&"5(6**; 7." $?0&*%: &9$0*"2.D"$0&"5(;@)1/; 7." )6, ?)" &9$"*%)1, 0 &9$0*"2 5"=*'7.%:*;)% E% $0&?%(%)%.!"# 7.%:*;)% &9$0*"2, *')%/*0)1 *' 7"$0&"5(6**0 2*"72+"/2$6*-27&.", ' 7")05 *')%/*0)1 OK.!"# $0&?%(%)% &9$0*"2, *')%/*0)1 2*"72+ "/2$8.(.&." )'OK.

F'2"= *' 62.'*0 9';$(;)1/; *"$0 9'7%)% 2"*)'2)0$.

Skype - 4'>.02 6'4'?(;$, -2$'* +" 64*1"& 2 6",#. -&'('64*?4"02<28" 70& E'/ 76.6B(;&+ $0&6", $9;)"B" *' 7."2') + /)'*,0>)6(65"$(6**; '#" $0&6"5'B'9%*0, E% $ .6=%50 7'+9% $)6(67."B.'50 7.%:*;)% &9$0*"2 Skype, $0&)$".6**; $0&6"'#" 7'+9+ #+&6 76.6.$'*".!"# $0&*"$%)% 76.6B(;& $0&6", $9;)"B" *' 7."2'), 7").0#*"7"$6.*+)%/; &" $0&6"5'B'9%*+ E% /)'*,0> )6(65"$(6**;.G6;20 $0&6"5'B'9%*% )' /)'*,0> )6(65"$(6**; *676.6&#'E'A)1 $0&*"$(6**; $0&)$".6**; $0&6". D."B.'5+,9#6.6=+ $ .6=%50 7'+9% $ )6(67."B.'50, #+&6 $%&'(6*".

Skype - 4'>.02 #"6.7,D0& E'/ 9'7%/+ 7."B.'5% *' 70&'@&*'*%: ="./)2%: &%/2 USB)6(6$09". 7"$0&"5%)1 4'/ 7." )6, ?)" )6(6-"*+$'$. D0& E'/9'7%/+ 7.%:*;)% &9$0*"2 + Skype *65"=(%$". D0/(; 9'7%/+5"=*' (6B2" $0&7"$0/)% *' &9$0*"2 90 /)".0*2% ê "97&"++2".

56*-2@'++; 64* 1*+&"1&.C.05 /7"$086**; 7." &9$0*2%, 5"=*' ").%5+$')%/7"$086**; 7." 7";$+ &.+90$ + 56.6=0 E% $%?0& 09 *6>.4%52*+)% -+*2,0A /7"$086**; 7." 2"*)'2)% 5"=*' *'/)".0*,0 S "!"("A&,-"++;".

97&"++2 $#-2+1.H' /)".0*,0 ê "97&"++2" 5"=*' 76.6B(;*+)% "/)'**0 7"&0>+ Skype.I/)'**; 7"&0; + Skype $0&"#.'='@)1/; 76.3"A. D"&'@)1/;0*-".5',0; 7." 2"*)'2), E'/ 7"&0> 0 )%7 7"&0> – $0&6"&9$0*"2E% )6(6-"**%: &9$0*"2.

F'2 /'5", ;2 0 *' /)".0*,0 "C"*)'2)%", 5"=*' 9&0:/*%)%$0&6"&9$0*"2, B"("/"$%: &9$0*"2 E% )6(6-"**%: &9$0*"2.

B7&*42;40&"#.'=6**; 7"&0: + Skype $ ,1"5+ /7%/2+ 0/)".0> 9'(6=%)1$0& 20(12"/)0 2"*)'2)0$ 09 &.+9;5% )' 0*)6*/%$*"/)0$%2".%/)'**; Skype.C.05 )"B", "/)'**; 0/)".0; $%&'(;@)1/; + .'90 $?"&+ 9'&"7"5"B"A 0*3"B" "#(02"$"B" 9'7%/+ Skype *' ,1"5+)6(6$09".0.

C*(*7*-" 6*A&"<28" 4'5 )6(6-"*+A)1 + Skype, ' 4% *6 5"=6)6 $0&7"$0/)%,'#"*6*) 5"=6 9'(%3%)% 4'5 7"$0&"5(6**; + B"("/"$0:7"3)0 Skype.

!"# 9'(%3%)% 7"$0&"5(6**; + B"("/"$0: 7"3)0 &.+B',7").0#*" *'('3)+$')% B"("/"$+ 7"3)+ $ 7."B.'50 Skype *'2"57'A)6.0.<28" 4% *6 *'('3)+$'(% B"("/"$"> 7"3)%, ' &.+B, ;2%: 4'5)6(6-"*+$'$, *'('3)+$'$, $0* 5"=6 9'(%3%)% 4'57"$0&"5(6**;.

H' /)".0*,0 œ "C*(*7*-" 6*A&"" 5"=*' $0&)$".A$')%7"$0&"5(6**; B"("/"$"> 7"3)%. <28" + 56*A #0(;702)"B.'5% B"("/"$"> 7"3)% $0&"#.'='@)1/; *"56., ,6"9*'E'@, 8" 4'5 9'(%3%(% *"$6 7"$0&"5(6**; (œ 1).

/2$&-*4'++; 6*-2$*0('++; ?*(*7*-*D 6*A&.!"# $0&)$".%)% 7"$0&"5(6**; B"("/"$"> 7"3)%, $%#6.0)1 +56*A 702)"B.'5+ B"("/"$"> 7"3)% œ, ' 7")05 $%#6.0)1 90/7%/2+ *"$6 7"$0&"5(6**; 0 *')%/*0)1 OK. 40&)$".A$')%*"$6 7"$0&"5(6**; 5"=*' #69(0E .'90$. I&*'2, 70/(; $%?"&+90 /)".0*2% œ "C*(*7*-" 6*A&"" +/0 $0&)$".6*07"$0&"5(6**; B"("/"$"> 7"3)% #+&6 $%&'(6*" 90 /7%/2+.

F'2 /'5", ;2 0 *' /)".0*,0 "C"*)'2)%", 5"=*' 9&0:/*%)%$0&6"&9$0*"2, B"("/"$%: &9$0*"2 E% )6(6-"**%: &9$0*"2.

6.5

E"("+7 Skype 4"8,+1,J 7."B.'50 Skype 5"=*' 7"7"$*%)% Skype 4"8,+*1 '#"62$6.7"&.7; +" 6*7(,?, Skype. K'AE% 2"3)% *' Skype.'?+*2+ E% 70&7%/'$3%/1 *' 7"/(+B+ Skype, 5"=*')6(6-"*+$')% 9' *"56.'5% )6(6-"*0$ *'965*"> (0*0> 9$';92+'#" 5"#0(1*%? )6(6-"*0$ E6.69 )6(6$09"..

F*6*-+'++; Skype 4"8,+1,

Skype / L'('*/ Skype .'?+*2+ 55

!"# $"$"%&'(' Skype )*+,&"- *#" $./$'0*('01 &* $"02,3,Skype, ,%.4/.(5 , $)"3)*6, Skype &* -"6$'7(8)..9":(' &* Skype )*+,&-, 0(*&,(5 /"0(,$&'6' $.021 %+"/, %$)"3)*6, Skype &* (828%.;")..

<*2*&0 )*+,&-, =' .&>")6*?.1 $)" $./$'0-, %./"#)*@*7(501&* -"@&.4 0(").&?., ; 1-"A 6"@&* ;/.40&7%*(' (828>"&&./;%.&-'.

!"#$%"&'())* +," )(%"-./.)0 1$'21$-.2 1"3.$# )/ Skype,/45)15B-C" , D*0 &*/(" 6*2" -":(.% &* )*+,&-, /21 ;/.40&8&&1/;%.&-*, ;'1%21E(501 %./$"%./&8 $"%./"628&&1.

6.6

6/'/3.5#/))* Skype

7#."&/.89)8: #4$%F"@&* &*2*:(,%*(' *%("6*('=&'4 %+./ , Skype $.021,%.6-&8&&1 (828%.;")*. D%"/'(' Skype 2"3.& =' $*)"25 &8$"().#&".

!"# %./-)'(' 0(").&-, "G*2*:(,%*&&1", $8)84/.(5 , 68&7 .%'#8).(5 $,&-( S "6/'/3.5#/))*".D'#8).(5 $,&-( "7#."&/.89)8: #4$%" . &*('0&.(5 OK, C"#$"0(*%'(' =' ;&1(' $";&*=-,.

;+"#$<())* +," 1")./1.8F"@&* "()'6,%*(' *#" ;*#2"-,%*(' &*/+"/@8&&10$"%.C8&5 $)" 0(*(,0 , 68)8@. D*:'+ /),;.%, -"2' D'/'%'(805 (828%.;").

!"# %./-)'(' 0(").&-, "G*2*:(,%*&&1", $8)84/.(5 , 68&7 .%'#8).(5 $,&-( S "6/'/3.5#/))*".D'#8).(5 $,&-( ";+"#$<())* +," 1")./1.8" (* &*('0&.(5OK, C"# $"0(*%'(' =' ;&1(' $";&*=-,.

;./.5- 5 &(,(=$F"@&* ;6.&'(' 0(*(,0 , 68)8@..

!"# %./-)'(' 0(").&-, "G*2*:(,%*&&1", $8)84/.(5 , 68&7 .%'#8).(5 $,&-( S "6/'/3.5#/))*".D'#8).(5 $,&-( ";./.5- 5 &(,(=$", * $"(.6 %'#8).(5$"().#&'4 0(*(,0 , 68)8@. /21 4"3" %./"#)*@8&&1 &*0(").&-*+ /),;.% . &*('0&.(5 OK.

>59)$-.2 &('"%$? %@#$)1/F"@&* &*2*:(,%*(' 3,=&.0(5 682"/.A /;%.&-* % Skype.

!"# %./-)'(' 0(").&-, "G*2*:(,%*&&1", $8)84/.(5 , 68&7 .%'#8).(5 $,&-( S "6/'/3.5#/))*".

D'#8).(5 $,&-( ">59)$-.2 &('"%$?" . &*2*:(,4(8 3,=&.0(5 ;*/"$"6"3"7 0().2"- %3"), (* %&';.

!(,(#$,1/ ,"A".8 1/&(,8 ./ &$1,"B")5F"@&* $8)8%.)'(', =' -*68)* (* 6.-)">"& Skype $)*?77(5.9).6 ("3", 6"@&* 6*0:(*#,%*(' ;"#)*@8&&1 . >")6,%*('-*/) /21 %./"#)*@8&&1 &* 8-)*&. /),3*.

!"# %./-)'(' 0(").&-, "G*2*:(,%*&&1", $8)84/.(5 , 68&7 .%'#8).(5 $,&-( S "6/'/3.5#/))*".D'#8).(5 $,&-( "!(,(#$,8.8 1/&(,5 ./ &$1,"B")". G* 8-)*&.-*68)' 6*E ;'1%'('01 ;"#)*@8&&1, . $./ =*0 )";6"%'6.-)">"& $"%'&8& $8)8/*%*(' D*: 3"2"0.

C/-3./A5#/))* @"A,/=())* $ B",&5#/))* 1/%,51. G*('0&.(5 * "D&()38.8" *#" * "DA$'238.8".2. D'-"&*%:' 6*0:(*#,%*&&1 ;"#)*@8&&1, -*/) 6"@&*;6.0(' %3"),, %&';, %2.%" *#" %$)*%". H21 ;6.C8&&1%'-")'0("%,4(8 0().2-' &* $,25(. /'0(*&?.4&"3" -8),%*&&1.3. I"(.6 &*('0&.(5 * "E-./)"#8.8 &/-3./A".

J,=&.0(5 ;%,-, 6.-)">"&* &*2*:("%,E(501 *%("6*('=&".

D&$)/ +/,"'0F"@&* ;6.&'(' $"("=&'4 $*)"25 Skype (* %%80(' &"%'4$*)"25.

1. !"# %./-)'(' 0(").&-, "G*2*:(,%*&&1", $8)84/.(5 ,68&7 . %'#8).(5 $,&-( S "6/'/3.5#/))*".2. D'#8).(5 $,&-( "D&$)8.8 +/,"'2".3. !"# %%80(' $"("=&'4 $*)"25, %'#8).(5 (8-0("%8 $"28"!"."9)8: +/,"'2".4. !"# %%80(' &"%'4 $*)"25, %'#8).(5 (8-0("%8 $"28"6"#8: +/,"'2".5. D'#8).(5 (8-0("%8 $"28 "!"#.",8.8 )"#8: +/,"'2" .;&"%, %%8/.(5 &"%'4 $*)"25.6. !"# $./(%8)/'(' &"%'4 $*)"25, &*('0&.(5 OK.

6.7

E84$%!"# %./-)'(' 0(").&-, "G*2*:(,%*&&1", $8)84/.(5 , 68&7 .%'#8).(5 $,&-( S "6/'/3.5#/))*".!"# %'4(' ;. Skype &* (828%.;")., %'#8).(5 $,&-( "E84$%".

6.8

F&"#8 #81",8-./))*I)"='(*4(8 K6"%' %'-")'0(*&&1 Skype &* %8#-0*4(.www.skype.com/go/tou

L*-"@ $)"='(*4(8 I"2"@8&&1 $)" -"&>./8&?.4&.0(5 &* %8#-0*4(. www.skype.com/privacy

56 Skype / K6"%' %'-")'0(*&&1

7

!"#$7.1

%& "#'($ ) "#*!"#'$#%&'() #* +,-,'".*/& "0/*'1 2*%3*-4, 5*6%& 0/&+) '"0/).

+',*-& "#$7'"52%"+4 "0/*'1 2*%3*-4 +& %&+)3%"+4 2-&'"(1 h, & 8*+"5')9,/"+4 8"2+*0/&51, '3+&%*'-,%1 #-: "0/*'*; 2*%3*-"(%&8/)2-&#, "</&" =) "!/*0/&'&="), " %&+)3%"+4 OK #-:'"#*9/&6,%%: 0/).

.,($/'0123 2'0'4(*)'225 605 "#$!,/,# +)5 :2 0/&+) ' "0/), :2" ')5&0&>+4 (')#2*3+" "+*=%*3+", %& +,-,'".*/" 8*+/"9%* '3+&%*')+) *8+)5&-4%,%&-&(+1'&%%: #-: "#$.?2@* "0/*'1 2*%3*-4 #*#&%* #* 5,%> "A6,/,-*" (38)3*2+)8"' 8"#2->=,%%:) :2 +)8 8/)3+/*> "7#'", %& +,-,'".*/"&'+*5&+)=%* '3+&%*'->$+43: *8+)5&-4%, %&-&(+1'&%%: #-:!"#8)89 &82-80!.?2@* #-: +)81 "0/*'*; 2*%3*-" ')9/&%* .%&=,%%:":#8"#')';", " .#,9"-4(*0* '*%& ')2*/)3+*'1$+43: :28/*0/&'&= #)32"', .&-)(+, +)8 8/)3+/*> ." .%&=,%%:5":#8"#')';".

B*9 ')9/&+) %& +,-,'".*/" *8+)5&-4%, %&-&(+1'&%%:'/1=%1, ')2*%&C+, 8*#&%" %)6=, 2/*2).1. D&+)3%"+4 h, ')9,/"+4 S "<'0'4(*)'225", 8"3-: =*0*%&+)3%"+4 OK.2. E)9,/"+4 81%2+ ":'#'/3(#$ =>" > "+8?#'@3225" > "7#';$ &8/,'A(3#" " %&+)3%"+4 OK.3. E)9,/"+4 81%2+ "7#'" " %&+)3%"+4 OK.4. B*9 .&2/)+) 5,%>, %&+)3%"+4 b (1 /&." 8*+/,9) 2"-42&/&."'). !"3-: .&',/(,%%: 0/) #-: 8&/&5,+/& "</& =)2*58'>+,/" 3-"# .%*'1 ')9/&+) .%&=,%%: ">$/&.".

A-: *+/)5&%%: "%F*/5&G"; 8/* 8"#'$#%&%%: "0/*'*; 2*%3*-"#* +,-,'".*/& ' 5,%> "B8)!6&'" %&+)3%"+4 L "C,$-8&" ".%&C#"+4 81%2+ "D"#8)' &82-801, ,!6'E62'225".

7.2

D"#$ F' *;'-(A 6)8G "#')H!)?2@* E) 0/&$+, ' 0/1 #-: 2"-42*H 1=&3%)2"' ". /*.#"-,%)5),2/&%&5), G" ,2/&%) 5*6%& '"#*9/&6&+) ' 8*'%*,2/&%%*51F*/5&+". I*6,% 0/&',G4 9&=)+4 -)(, 3'*> =&3+)%1 0/) '8*'%*,2/&%%*51 /,6)5". A-: '"#*9/&6,%%: *9*H ,2/&%"'+,-,'".*/ ')2*/)3+*'1$ 3D-+,H%*-*0">.B*9 9&=)+) #'& /".%" .*9/&6,%%: 1 8*'%*,2/&%%*51F*/5&+", 0/&'G" 8*')%%" 5&+) 3D-*21-:/).

I8 ,8(#!?28?B*9 0/&+) ' 0/1 #-: #'*H 1=&3%)2"' %& G4*51 +,-,'".*/",8*+/"9%* 5&+) %&9"/ #-: #'*H 0/&'G"' ". 2 8&/ 8&3)'%)H 3D-*21-:/"' – Philips PTA436 (8/*#&$+43: *2/,5*).I/"5 +*0*, "0/*'1 2*%3*-4 8*+/"9%* 8"#'$#%&+) .& #*8*5*0*>.'$#%&%%: HDMI.

%& #8F,8;'($ "#* F' *;'-(A 6)8G "#')H!)1. D&+)3%"+4 2-&'"(1 c SOURCE, ')9,/"+4 "0/*'1 2*%3*-4+& %&+)3%"+4 OK.2. J*.8*=%"+4 '"#+'*/,%%: 0/) %& "0/*'"C 2*%3*-" +& ')9,/"+4/,6)5 #-: 2"-42*H 0/&'G"' &9* #'*H 0/&'G"'. E)9,/"+4 /,6)5#-: 8,/,0-:#1 /*.#"-,%*0* ,2/&%&.3. D& +,-,'".*/" %&+)3%"+4 2-&'"(1 o OPTIONS, ')9,/"+481%2+) j "+8?#'@3225 ! F)*&" +& "7#' 605 6)8G*;'-2$&!)", 8"3-: =*0* %&+)3%"+4 OK*.4. E)9,/"+4 F*/5&+ #-: '"#*9/&6,%%: 0/) . /*.#"-,%%:5,2/&%&, ":8#*;" &9* ">"8#! / )2$F*", 8"3-: =*0* %&+)3%"+4OK. K,-,'".*/ '"#*9/&6&+)5, 2 ,2/&%) :2 8*'%" ,2/&%).B*9 9&=)+) 2 /".%" ,2/&%), 2*6,% 0/&',G4 8*')%,%*#:0%1+) *21-:/) – 0/&'G: 1 &9* 0/&'G: 2.

>G!6 ! )$G!6 !F #3@$/* #8F6!0328"8 3&#'2'A-: #*3+181 #* 5,%> 0/) &9* /,.1-4+&+"' 0/) . /,6)51/*.#"-,%*0* ,2/&%& #-: #'*H 0/&'G"' 5*6%& 8,/,H*#)+) #*/,6)51 2*59"%*'&%*0* ,2/&%&. !"3-: G4*0* 5*6%&8*',/%1+)3: %&.&#.A-: G4*0* %&+)32&C+, 2%*821 OK %& 81-4+" #)3+&%G"C%*0*2,/1'&%%: +,-,'".*/&.

%& F*,$2$($ "#* F' *;'-(A 6)8G "#')H!)B*9 ')C+) . /,6)51 /*.#"-,%*0* ,2/&%& #-: #'*H 0/&'G"',%&+)3%"+4 2-&'"(1 h " ')9,/"+4 "%(1 #">.

* ?2@* 8&/&5,+/ "</& #-: #'*H 1=&3%)2"'" %,#*3+18%)C 15,%>, %&+)3%"+4 +& 81-4+" #)3+&%G"C%*0* 2,/1'&%%: 2-&'"(13D " ')9,/"+4 81%2+ "2D", 8"3-: =*0* %&+)3%"+4 OK.

"0/) / L0/) .& 1=&3+> #'*H 0/&'G"' 57

8

!"#$%&$%#'(')*"(+,*+)+*"-".%/0('8.1

12"("3"$$4 50.)%--4

6)0$07%4 "$"(8%9!" #$%$&'(%)* '+","&)- ','%.)- ,$/'0$(1 #$%$&'(%2('/'*)3"%$, 4+) 5#%246(1 37'%'0',,6 8"*+)//4.

9"7 *)8+%2(2 "6)0$'-':*;.'$$4", #)8 :$5 ('/'#'%'./48;,$(25,)(1 +/$*)<; *. !)6:) #$%$&'(%2 #"3,$:'," 3$8"#"&"."6 fi.9"7 3$+%2(2, 3,"*; ,$(25,)(1 *.

6)0$07%4 "$"(8%9=' %"3;&,' ,$/$<(;*$,,4 3"7%$0',,4 *23,$:$> #$%$&'(%23"7%$0',,4 )3 #)85*)(+"6 Ambilight, 4+) > ,$?7'3#':,)<2&28/4 8"*+)//4. !/4 ;*)&+,',,4 ,$/$<(;*$,,4 *27'%)(1#$%$&'(% 6)0$07%4 "$"(8%9 ; #;,+() @+"#$%$&'(%2 ),$(25,)(1 OK.9"7 *2&+,;(2 A;,+B)6 ','%."37'%'0',,4, *27'%)(1 ),<'%"3;&,' ,$/$<(;*$,,4 3"7%$0',,4.

6)('$ .+7).C+D" E2 /2<' 5/;F$>(' &;32+;, &"0,$ *2&+,;(2 '+%$,('/'*)3"%$ 8/4 '+","&)- '/'+(%"','%.)-. E27'%)(1 #;,+("6)('$ .+7)." ) ,$(25,)(1 OK. 9"7 3,"*; ;*)&+,;(2 '+%$,,,$(25,)(1 7;81-4+; +/$*)<; ,$ #;/1() 825($,B)?,"."+'%;*$,,4.

<"$,0( ,.%*-'!/4 '+","&)- '/'+(%"','%.)- *7;8"*$,2? 5',5"% 3"*,)<,1"."#)85*):;*$,,4 3,20;> %)*',1 45+%$*"5() '+%$,$ ('/'*)3"%$*)8#"*)8," 8" "(":;6:"." "5*)(/',,4. E7;8"*$,2? 5',5"%5*)(/$ 38)?5,6> $*("&$(2:,' ,$/$<(;*$,,4 3"7%$0',,4%$3"& )3 A;,+B)>6 Ambilight *)8#"*)8," 8" ;&"* "5*)(/',,4 ;#%2&)D',,). 9"7 ;*)&+,;(2 5',5"% 5*)(/$, *27'%)(1 #;,+("<"$,0( ,.%*-'" ($ ,$(25,)(1 OK. 9"7 *2&+,;(2 B6A;,+B)6, ,$(25,)(1 OK D' %$3.

!'=7"( .+7)$"$$4C+D" #%"(4."& 4 ."82, ,' ,$(25,;(2 0"8,"- +/$*)<) ,$#;/1() 825($,B)?,"." +'%;*$,,4 :2 #%"(4."& 10 F*2/2,('/'*)3"% ,' "(%2&$> 0"8,"." 52.,$/;, *), *2&+,'(154$*("&$(2:," 8/4 '+","&)- '/'+(%"','%.)-. E27'%)(1 #;,+("!'=7"( .+7)$"$$4".C+D" E2 *2+"%25("*;>(' ('/'*)3"% 4+ &",)("% $7" 8/4('/'#'%'./48; *2+"%25("*;>(' B2A%"*2? #%2?&$:(('/'#%25($*+; – STB) ) ,' +"%25(;>('51 #;/1("&825($,B)?,"." +'%;*$,,4 ('/'*)3"%$, *2&2+$?(' A;,+B)6$*("&$(2:,"." *2&+,',,4.

G%)& B2F '+",$/$<(;*$,1, ('/'*)3"% #%"#",;> 7'3#':,) 8/4,$*+"/2<,1"." 5'%'8"*2D$ ,$/$<(;*$,,4, 4+) 5("5;6(1545#"02*$,,4 '/'+(%"','%.)-.

>+/?)+= (%."$? ,@03+.'$$4 "$"(8%9 . ("3+7% 0&%);.'$$4H%"*)8,$ ; 5*">&; +/$5) ($ *8"5+",$/',$ 5F'&$ 02*/',,43,20;> 5#"02*$,,4 ','%.)- ('/'*)3"%$ 8" ,$?,20:"." %)*,4,,' #'%'<+"80$6:2 A;,+B)",$/1,"5() ('/'*)3"%$ ; %'02&)":)+;*$,,4.

A"(;.'$$4 ,@03+.'$$47 "$"(8%9E8"5+",$/',$ 525('&$ %"3#"8)/; %'5;%5)* B1"." ('/'*)3"%$3$7'3#':;> ,$?'A'+(2*,)<' 5#"02*$,,4 '/'+(%"','%.)-.I"0,$ #'%'*)%2(2, 4+ +"%25(;*$B1+) #$%$&'(%2 ('/'*)3"%$,%)*',1 45+%$*"5() #"(":,"." 3"7%$0',,4 ,$ '+%$,) ($3"*,)<,> "5*)(/',,4 *23,$:$6(1 *)8#"*)8,' 5#"02*$,,4','%.)-.9"7 #'%'*)%2(2 *)8#"*)8,' 5#"02*$,,4 '/'+(%"','%.)-,,$(25,)(1 h > ">'-':*;.'$$4" > "B"("8-455"70$,*('C%=$+# (0-+)%." > "Active control" ) ,$(25,)(1OK. !/4 #'%'*)%+2 *)8#"*)8,2F 3,$:',1 *27'%)(1 "+%'&',$/$<(;*$,,4.

D.(0@"=,?)" 7'();.'$$4"$"(80,@03+.'$$4D.(0@"=,?)" 7'();.'$$4 "$"(80,@03+.'$$4 #"*)8"&/4>#%" +/$5 ','%."37'%).$,,4 B1"." *2%"7;. 9" ,$52:',)<2?3'/',2? +"/)% +/$5; ','%."37'%).$,,4 B1"." *2%"7;, ("&',<' ','%.)- *), 5#"02*$>.I$%+;*$,,4 #"*)8"&/4> #%" +/$5 ','%."37'%).$,,4, 5'%'8,>3,$:',,4 5#"02*$,,4 ','%.)- B2& *2%"7"& #)8 :$5*2+"%25($,,4 ) 5'%'8,> %):,' 3,$:',,4 5#"02*$,,4 ','%.)-.J,$?(2 3,$:',,4 5#"02*$,,4 ','%.)- 8/4 B1"." *2%"7;&"0,$ ($+"0 ,$ *'7-5$?() Philips 8/4 5*">- +%$-,2www.philips.com/TV

Eco-labelG"&#$,)4 Philips #"5()?," 87$> #%" 3&',<',,4 *#/2*; 5*"-F5#"02*:2F ("*$%)* ,$ 8"*+)//4. I2 #%$B6>&" ,$8#2($,,4&2 *#%"*$80',,4 ,"*)(,)F ('F,"/".)? 8/437'%'0',,4 8"*+)//4, 3&',<',,4 +)/1+"5() <+)8/2*2F%':"*2,, '+","&)- ','%.)-, ,$8$,,4 *+$3)*"+ D"8"3$*'%<',,4 ('%&),; '+5#/;$($B)- ($ ;(2/)3$B)- *2%"7)*.

J$*84+2 3;52//4&, 5#%4&"*$,2& ,$ 37'%'0',,4 8"*+)//4,B'? ('/'*)3"% "(%2&$* ,$."%"8; European Ecolabel –"+*)(+;"(www.ecolabel.eu).!'($/1,)<; ),A"%&$B)6 #%" 5#"02*$,,4 ','%.)- * %'02&)":)+;*$,,4, .$%$,()?,) ;&"*2, 3$#$5,) :$5(2,2 ($ ;(2/)3$B)6B1"." ('/'*)3"%$ :2($?(' ,$ *'7-5$?() Philips 8/4 5*">-+%$-,2 www.philips.com.

58 K'F,):,) F$%$+('%25(2+2 ('/'*)3"%$ / J7'%'0',,4 8"*+)//4

!"#$%&$''( )$%*+', $-./0,")"1+23)40+5"1+( .)"%676 #4%68, + 8")"%$9!"#$% &"'()(&*+,( - &".(/(0/$.,"1 23)+#$3*$& $ /(24(,+,)$&,0/$ 2(5,3 4+#+#(%")" $ &"/(#".)(&6&3)" 4(&)(#,(.

7(-,38+,,0 6 &"'*09$ 4+#+/#+.*+,('( /(,)+:,+#3 9*0.2$))0 ,3 &"#(%$ (-,383;, <( ,3 =+: &"#$% 4(>"#?;)@.0 9$0A"#+/)"&" B39" C&#(4" 2002/96/EC.

A$-,3:)+.0 4#( 2$.=+&6 .".)+26 #(-9$*+,('( -%(#6+*+/)#"8,"1 )3 +*+/)#(,,"1 4#".)#(D&.

A$:)+ -'$9,( - 2$.=+&"2" -3/(,32" $ ,+ 6)"*$-6:)+ .)3#$&"#(%" #3-(2 -$ -&"83:,"2" 4(%6)(&"2" &$91(932".E3*+5,3 6)"*$-3=$0 .)3#('( 4#".)#(? 9(4(2(5+ -34(%$')",+'3)"&,(26 &4*"&6 ,3 ,3&/(*">,; .+#+9(&"<+ )3 -9(#(&'0*?9+:.

!"#$% 2$.)")@ %3)3#+D, 0/$ &$94(&$93?)@ C&#(4+:.@/"2A"#+/)"&32 2006/66/EC $ 0/$ ,+ 2(5,3 6)"*$-6&3)" -$-&"83:,"2" 4(%6)(&"2" &$91(932".

A$-,3:)+.0 4#( 2$.=+&$ 4#3&"*3 #(-9$*+,('( -%(#6 %3)3#+:,395+ D1 ,3*+5,3 6)"*$-3=$0 9(4(2(5+ -34(%$')",+'3)"&,(26 &4*"&6 ,3 ,3&/(*">,; .+#+9(&"<+ )3 -9(#(&'0*?9+:.

8.2

:6),;'+.)<F+1,$8,$ 13#3/)+#".)"/" &"#(%$& 2(5+ %6)" -2$,+,( %+-4(4+#+95+,,0. A+)3*@,$>+ 4#( )+1,$8,$ 13#3/)+#".)"/"=@('( &"#(%6 8")3:)+ ,3 &+%-.3:)$ www.philips.com/support

:6),;'+.)<• E34#6'3 & +*+/)#(2+#+5$: 220-240 ! -2$,,('( .)#626, 50-60 G=• F+24+#3)6#3 -(&,$>,@('( .+#+9(&"<3: &$9 5°C 9( 35°C• H4(5"&3,,0 +,+#'$D & #+5"2$ (8$/6&3,,0: < 0,1 !)• I,J(#23=$? 4#( .4(5"&3,,0 +*+/)#(+,+#'$D 9"&. 613#3/)+#".)"/31 &"#(%6 ,3 &+%-.3:)$www.philips.com/support.

E(2$,3*@,3 4()65,$.)@, &/3-3,3 & )3%*"8=$ &"#(%6, – =+ :('(4()65,$.)@ 4$9 83. -&"83:,('( &"/(#".)3,,0 (IEC 62087Ed.2). K3/."23*@,3 4()65,$.)@, &/3-3,3 & 965/31,&"/(#".)(&6;)@.0 $- 2$#/6&3,@ %+-4+/" (IEC 60065 Ed. 7.2).

8.3

:%496*• !1$9 3,)+,": 75 L2, /(3/.$3*@,": (IEC75)• A$343-(," 4#":2383: Hyperband, S-Channel, UHF, VHF• DVB: DVB-T (,3-+2,+, 3,)+,3) COFDM 2K/8K; DVB-T2-OFDM - 4$9)#"2/(? FFT 16kext,32kext: *">+ 9*0 )3/"1)"4$& )+*+&$-(#$&, 0/ ". . . T/12"; DVB-C (/3%+*@,+) QAM• !$9)&(#+,,0 3,3*('(&('( &$9+(: NTSC, SECAM, PAL• !$9)&(#+,,0 ="J#(&('( &$9+(: MPEG2 SD/HD (ISO/IEC13818-2), MPEG4 SD/HD (ISO/IEC 14496-10)• !$9)&(#+,,0 ="J#(&('( 369$(: (ISO/IEC 13818-3)

8.4

=4./0$9

>4/• F"4 9".4*+0: .&$)*(9$(9,": Full HD• B(-2$# +/#3,3 4( 9$3'(,3*$:– 32PFL6XX7: 81 .2/32 9?:23– 37PFL6XX7: 94 .2/37 9?:2$&– 42PFL6XX7: 107 .2/42 9?:23

– 47PFL6XX7: 119 .2/47 9?:2$&– 55PFL6XX7: 140 .2/55 9?:2$&• B(-9$*@,3 -93),$.)@ 43,+*$: 1920x1080p• 3D: )+1,(*('$0 Easy 3D, 4(&,(+/#3,,": #+5"2 '#" 9*09&(1 683.,"/$&, J6,/=$D ,3*3>)6&3,,0 '*"%"," 3D $4+#+)&(#+,,0 2D 6 3D• M(#23) /39#6: 16:9• N./#3&$.)@: 400 /9/22• K3/."23*@,": /(+J$=$;,) 0./#3&(.)$: 65%• A",32$8,3 /(,)#3.),$.)@ +/#3,3: 500 000 : 1• F+1,(*('$0 4(/#3<+,,0 -(%#35+,,0: Pixel Precise HD,Perfect Motion Rate (PMR) 400 G=*, Micro dimming* 600 G= ,3 XXPFL6X57, XXPFL6X67, XXPFL6X87,XXPFL6X97.

%65?+0<'" 5?")'+.)< ?4./0$(@6*/'A)$%'+ B6%*")4 – HDMIB(-9$*@,3 -93),$.)@ – 83.)()3 (,(&*+,,0• 640 x 480 – 60 G=• 800 x 600 – 60 G=• 1024 x 768 – 60 G=• 1680 x 1050 – 60 G=• 1440 x 900 – 60 G=• 1600 x 1200 – 60 G=• 1400 x 1050 – 60 G=• 1280 x 800 – 60 G=• 1280 x 1024 – 60 G=• 1280 x 960 – 60 G=• 1920 x 1080 – 60 G=

@6*/'A)$%'+ B6%*")4 – VGAB(-9$*@,3 -93),$.)@ – 83.)()3 (,(&*+,,0

F+1,$8,$ 13#3/)+#".)"/" )+*+&$-(#3 / A".4*+: 59

• 640 x 480 – 60 !"• 800 x 600 – 60 !"• 1024 x 768 – 60 !"• 1680 x 1050 – 60 !"• 1440 x 900 – 60 !"• 1600 x 1200 – 60 !"• 1400 x 1050 – 60 !"• 1280 x 800 – 60 !"• 1280 x 1024 – 60 !"• 1280 x 960 – 60 !"• 1920 x 1080 – 60 !"

!"#$%&%'()*+#$%&'()*+ %&+,*'-,) – .+-,$,+ $*$/(0**1• 480i - 60 !"• 480i - 60 !"• 576i - 50 !"• 576i - 50 !"• 720p – 50 !", 60 !"• 1080i – 50 !", 60 !"• 1080p – 24 !", 25 !", 30 !", 50 !", 60 !"

8.5

,-./• 234'&*+ 5$,67*'-,) (RMS): 20 2, (2x10 2,)* @30%THD* 28 2, (2x14 2,) *+ XXPFL6X57, XXPFL6X67, XXPFL6X87,XXPFL6X97.• 804*$($9'1 5$:;+<0**1 %/6:6: =6*:"'1 +/,$>+,3.*$9$;096(?/+**1 96.*$-,', Clear Sound, Incredible Surround,Incredible Surround 3D

8.6

0.12*+($#"),'3#4)445• USB 2.0• Ethernet LAN RJ-45• Wi-Fi 802.11b/g/n (/@6&$/+*$)

6)71%-" 8+8*$(+ #15 USB, 5/" 9"#*'+(.:*285• FAT 16, FAT 32, NTFS

6%'()*+ -"#*-%'$445• A$*,0B*0;3: MPEG Program Stream, MPEG TransportStream, AVI, MPEG-4, Matroska, Windows Media, ASF• 2'&0$:$&0:3: MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4 Part 2, MPEG-4AVC (H264), WMV9, DivX®• C6&'$:$&0:3: MP3, AAC, HE-AAC V1, HE-AAC V2, WMA,AC3• A$&0:3 %$@;+70**1: JPEG• D@>070**1: WMA (V2 &$ V9.2), MPEG-4 AVC (&$ ;'/*14.0)

DivX®E(1 $,;3>+**1 &0,+()*'F$G '*=$;>+"'G 6 >0*? ";%-"#/)"*+,3-*',) L "<9+8%/" ' %*+B&',) 56*:, "DivX® VOD".

='%>')(4$ ?)@$?9$A$445 ($#")8$'-$'), 8.("84%>% ? SimplyShare (DMS), 5/ $ 9"#*'+(.3*285

• Windows Media Player 11 (&(1 Microsoft Windows XP,Vista +@$ Windows 7)• TVersity 1.9.3 (pro) (&(1 Windows XP)• Twonky Media – PacketVideo 4.4.9 (&(1 HA ,+ IntelMacOX)• Nero 9 – Nero MediaHome (&(1 Microsoft Windows XP)• I0&'+-0;/0; Sony Vaio (&(1 Microsoft Windows XP +@$Vista)• I0&'+-0;/0; Sony PS3 (&(1 Windows XP)• I0&'+-0;/0; Google (Google Desktop) (&(1 Windows XP)• DiXiM (&(1 Windows XP)• I0&'+-0;/0; Macrovision Network (&(1 Windows XP)• Philips NAS SPD8020 (v. 1.2.9.47)• Fuppes (&(1 Linux)• uShare (&(1 Linux)

0%@"124" 9'+8*'%B, 8.("84" ? SimplyShare, 5/" 9"#*'+(.:*285(DMS/DMC)• Nokia N78, N80, N81, N82, N92, N93, N93i, N95, N96,N800, N810• Samsung SGH-i780

C%'()*+-4" )/*+ ESDJ0B 5;3-,;'B /'&5$/'&+K :;3,0;'1> 0=0:,3/*$-,' A &(1ESD. L:<$ 5;3-,;'B *0 /'&*$/(?K,)-1 6 ;073>' SimplyShare.0;0% 0(0:,;$-,+,3.*3B ;$%;1&, *0$@4'&*0 /,;6.+**1:$;3-,6/+.+.

8.7

="#'3#4)445,)#45 9)4$12 *$1$-"?%')• SCART (+&+5,0; 6 :$>5(0:,'): +6&'$ M/H, /4'& CVBS, RGB• YPbPr: Y Pb Pr (+&+5,0; 6 :$>5(0:,'), +6&'$ M/H• VGA (D-sub 15), +6&'$/4'& (-,0;0$ >'*'-;$%'K> 3,5 >>)• C6&'$/4'& (DVI-HDMI/VGA) (-,0;0$ >'*'-;$%'K> 3,5 >>)• 3 /4$&3 HDMI % ARC (3D)• USB• M$:+()*+ >0;07+ LAN – (RJ45)

D"A4) 9)4$12 *$1$-"?%')• 1 /4'& HDMI* % ARC (3D)• 2 ;$%'K>3 USB• C6&'$/34'& M/H – -3*4;$*'%+"'1 &3-5(01 ($5,3.*3B)• !*'%&$ Common interface (CI+/CAM)• N+/6F*3:3 (-,0;0$ >'*'-;$%'K> 3,5 >>)

* 2 /4$&3 HDMI *+ xxPFL6057, xxPFL6067, xxPFL6097,xxPFL66x7, xxPFL67x7, xxPFL68x7.

8.8

E%?("'+ " -)>)32PFL6XX7O3;3*+ 724,4 >>23-$,+ 453,1 >>!(3@3*+ 34,26 >>2+9+ ±7,85 :9. . . % 5'&-,+/:$?23-$,+ 505,6 >>!(3@3*+ 218 >>2+9+ ±10 :9

60 804*'.*' 4+;+:,0;3-,3:3 ,0(0/'%$;+ / #$%>';3 ' /+9+

37PFL6XX7!"#"$% 834 &&'"()*% 515,7 &&+,"-"$% 30,4 &&'%.% ±9,5 /.. . . 0 123(*%4/)5'"()*% 555 &&+,"-"$% XXX &&'%.% ±12 /.

42PFL6XX7!"#"$% 958 &&'"()*% 584,77 &&+,"-"$% 29,4 &&'%.% ±12,9 /.. . . 0 123(*%4/)5'"()*% 627,28 &&+,"-"$%: 234 &&'%.% ±15,15 /.

47PFL6XX7!"#"$% 1067,5 &&'"()*% 646,6 &&+,"-"$% 29,6 &&'%.% ±15 /.. . . 0 123(*%4/)5'"()*% 693 &&+,"-"$% 243,5 &&'%.% ±18,3 /.

55PFL6XX7!"#"$% 1240,8 &&'"()*% 744,32 &&+,"-"$% 30,2 &&'%.% ±22 /.. . . 0 123(*%4/)5'"()*% 788,15 &&+,"-"$% 263 &&'%.% ±25,5 /.

UMv 3139 137 05324

678$29$2 8%#%/*7#"(*"/" *7,7420)#% / :)0&2#" 2 4%.% 61

9

!"#$"%&'()%*()+(,(''-.(/(01)#"%9.1

2("31- +"#$"%&'#$#)%*()+(,(''-!"# $%&%'()*+,- $",".*+ /%&012 $&"'&34*"'"53#%5$%.%**) ,%(%/15"&3, *3,-0*1,6 7(3/18+ h, /-#%&1,6$+*7, S "4%/%5.60%''-", $10() ."'" *3,-0*1,6 OK.9-#%&1,6 $+*7, "!%"%&(."7 +"#$". )%*()+." ,3 *3,-0*1,6OK.9-#%&1,6 $+*7, "8'9#"&%:1- +"# +#.#,'( !;" 1 $":-/1,60)"2("31-: . . .".

9.2

<'#0/(''-& +"#$"%&'#$#)%*()+(,(''-

<'#0/(''- +"#$"%&'#$# )%*()+(,(''-,("() 8'.("'(.;7<" ,%(%/15"& $1:7(2.%*" :" =*,%&*%,+, 9- 4">%,%",&-43,- $"/1:"4(%**) /1: TP Vision <":" "*"/(%**)$&"'&34*"'" 53#%5$%.%**) ,%(%/15"&3. ?() @6"'" $",&1#*%/-0"7"8/-:710*% (8-&"7"04+'"/%) $1:7(2.%**) :"=*,%&*%,+.

A &351 ",&-43**) ,37"'" $"/1:"4(%**) &3:-4" $&"/%0,-"*"/(%**). 9-#%&1,6 $+*7, <'#0.)%"%). 9-7"*3B,% /7351/7-*3 %7&3*1.

C*"/(%**) ,37"> 4">*3 /1:8+73,- 034"0,1B*".!"# 5:1B0*-,- $"8+7 "*"/(%**), *3,-0*1,6 h, /-#%&1,6S "4%/%5.60%''-", $10() ."'" *3,-0*1,6 OK.9-#%&1,6 $+*7, "<'#0/(''- +"#$"%&'#$# )%*()+(,(''-" 1*3,-0*1,6 OK. 9-7"*3B,% /7351/7- *3 %7&3*1.

D10() "*"/(%**) ,%(%/15"& 3/,"43,-.*" /-47*%,60) 1 5*"/+/147*%,60). E3.%73B,%, $"7- ,%(%/15"& +/147*%,60) – *%/-7"&-0,"/+B,% /-4-73. A *3 ,%(%/15"&1.

<'#0/(''- +"#$"%&'#$# )%*()+(,(''-,("() USB-+"73."1=F">% /-*-7*+,- *%"#G1:*10,6 "*"/-,- $&"'&34*%53#%5$%.%**) ,%(%/15"&3. ?() @6"'" $",&1#*-B 7"4$'2,%& 15/-0"7"8/-:710*-4 $1:7(2.%**)4 :" =*,%&*%,+ 1 USB-$&-0,&1B :() 53/3*,3>%**) $&"'&34*"'" 53#%5$%.%**) *3,%(%/15"&. 91(6*-B "#'H4 *3 USB-$&-0,&"I $"/-*%*0,3*"/-,- *% 4%*8% 256 F#. J(1: "#"/')57"/" /-47*+,-53G-0, /1: 53$-0+.

1. ;%+63> #'#0/(''- '% .(/(01)#"1!"# $".3,- "*"/(%**) $&"'&34*"'" 53#%5$%.%**),*3,-0*1,6 h, /-#%&1,6 S "4%/%5.60%''-", $10() ."'"*3,-0*1,6 OK.9-#%&1,6 $+*7, "<'#0/(''- +"#$"%&'#$# )%*()+(,(''-" >"USB" 1 *3,-0*1,6 OK.

2. 8?('.791>%:1- .(/(01)#"%90,3/,% *37"$-.+/3. USB / &"5'H4 5#"7+ *3 ,%(%/15"&1,/-#%&1,6 $+*7, !63> 1 *3,-0*1,6 OK. K3B(-1:%*,-L173,"&#+:% 53$-03*" *3 *37"$-.+/3.1 USB.

3. ;%0%'.%@(''- +"#$"%&'#$# )%*()+(,(''- .(/(01)#"%90,3/,% USB-$&-0,&1B / 7"4$'2,%&. M3 $&-0,&"I 5*3B:1,6L3B( update.htm 1 :/1.1 7(3@*1,6 B"'". N(3@*1,6 *3 $+*7,"4%?13/%.7 >#?". A &351 *3)/*"0,1 *"/"'" $&"'&34*"'"53#%5$%.%**) 53/3*,3>,% L3B( .zip. D10() 53/3*,3>%**)&"53&G1/+B,% L3B( 1 07"$12B,% L3B( autorun.upg *3 USB-$&-0,&1B. M% $"41<3B,% @%B L3B( + $3$7+.

4. <'#0/(''- +"#$"%&'#$# )%*()+(,(''- .(/(01)#"%90,3/,% $&-0,&1B $34'),1 USB + ,%(%/15"& <% &35.C*"/(%**) &"5$".*%,60) 3/,"43,-.*". O%(%/15"&/-47*%,60) *3 10 0%7+*:, 3 $",14 5*"/+ +/147*%,60).E3.%73B,%.4( . . .• /-7"&-0,"/+/3,- $+(6, :-0,3*@1B*"'" 7%&+/3**)• /-B43,- USB-$&-0,&1B 15 ,%(%/15"&3

;7<" $1: .30 "*"/(%**) /-*-73H 5#1B / %(%7,&"$"0,3.3**1,*% /-B43B,% $&-0,&1B $34'),1 USB 5 ,%(%/15"&3. D10()/1:*"/(%**) %(%7,&"$"0,3.3**) ,%(%/15"& $&":"/>-,6"*"/(%**).

D10() 53/%&8%**) "*"/(%**) *3 %7&3*1 5')/-,60)$"/1:"4(%**) "Operation successful" (<+("%:1A 63+15'#07>#'%'#). 9-B41,6 USB-$&-0,&1B 1 *3 $+(6,1 :-0,3*@1B*"'"7%&+/3**) *3,-0*1,6 7(3/18+ A.

4( . . .• *3,-073,- A :/1.1• /-7"&-0,"/+/3,- $%&%4-73. A *3 ,%(%/15"&1O%(%/15"& 3/,"43,-.*" /-47*%,60) (*3 10 0%7+*:), 3 $",145*"/+ +/147*%,60). E3.%73B,%.

D&"'&34*% 53#%5$%.%**) ,%(%/15"&3 "*"/(%*". O%(%/15"&"44">*3 5*"/+ 7"&-0,+/3,-0).

!"# $"$%&%:-,- /-$3:7"/% "*"/(%**) $&"'&34*"'"53#%5$%.%**) ,%(%/15"&3, /-:3(1,6 L3B( autorun.upg 15*37"$-.+/3.3 USB.

62 D&"'&34*% 53#%5$%.%**) ,%(%/15"&3 / D&"'&34*% 53#%5$%.%**) 5 /1:7&-,-4 7":"4

9.3

!"#$"%&'( )%*()+(,(''- )./01"232& 1#0#&! "#$%& '()(*+,$-+ *.'/0$*)(0$ 1-$2-/%0( ,/3(,1(4(005 ,*+67-8'8% 7$6$%. 9$%1/0+5 TP Vision Netherlands B.V.1-$1$0&: 0/ ,/%$*)(005 1$*0& 7$1+; *+61$*+60$2$ *8<+60$2$7$6& 1/7('& 1-$2-/% +, *+67-8'8% 7$6$% + ,/<8.'$%/*'$-.#78< 1-/* 6)5 "#$2$ *8-$3&, =$ 6$,*$)5:'#.5*+61$*+608%8 )+"(0,+5%8.

>5 1-$1$,8"+5 6+?.0/ *1-$6$*@ '-#$< -$7+* , 6/'81-863/005 *8-$3& 6)5 3&6#-57$2$ $6(-@&*/4/ "+:A+0B$-%/"+A. C)5 $'-8%/005 *8<+60$2$ 7$6& ,*(-'/?'(.5 ,/()(7'-$00$; /6-(.$; [email protected]=$ E8 0( 3/@/:'( *87$-8.'$*&*/'8 ()(7'-$00& 1$F'&/3$ 0( $'-8%/)8 @$60$2$ 1+6'*(-6@(005 *1-$6$*@ '8@051+.)5 0/6.8)/005 )8.'/ 0/ "; ()(7'-$00& /6-(.&, '$0/18F+'# ,*84/?0$2$ )8.'/ /02)+?.#7$; %$*$; ,/ /6-(.$; . ..

Open Source TeamTP Vision Netherlands B.V.High Tech Campus 55656 AE EindhovenThe Netherlands (G+6(-)/068)

9.4

4/5(')/- '% ./01"236 +"#$"%&6

H-$2-/%0( ,/3(,1(4(005 '()(*+,$-/ / I+"(0,+5 0/ *+67-8'& 1-$2-/%& 63

10

!"#$%&'()10.1

*+,-$%)."/!"#$%&'#()'$ &*+) '$,$*+-.# + /.#0&'()'$&1 20-/.3 4$#$*"5,&$#$6 1/07 4.*2" 4+6'#08/" (*/,39"390 -"*"2'":$221),6.&'(4 6. +2;.#8"<+= 4#. 2.*+ *0#.>0, $/&/,3-0*2+4#.4.-0<+= '" -20:/0, 8.:,0*+&'? *05#"*"'0 4#0-0 +, 2"*+'?,(9"&'? ( &4$<+",?207 .40'(*"2217 @.6. 2.*02./ /.84"2+=.

A+6*+6")'$ *$>-&")' www.philips.com/welcome

10.2

0&(1%&-$)22/ #13"#(& "452(."6 7185(5B$) '$,$*+-.# 4#.4.2(% $/#"22( 6.*+6/(.!2")'0 4.'#+>2( +2;.#8"<+3 8.:2" * &40&/( '$8, ">.90'"390 6.*+6/( 1/ 4.&+>20/ +- #.-6+,"80.

0"#(%&3)22/ #13"#(&C.> *+6/#0'0 5.,.*2$ 8$23, 2"'0&2+'? /,"*+D( h.A0>$#+'? 4(2/' ? "913"#()" '" 2"'0&2+'? OK.

C.> 4$#$5,12('0 '$80 -" ",;"*+'.8, *0>$#+'? 2" 4"2$,+ -8$23 */,"6/( L ":7&-1(".C.> 90'"'0 6.*+6/( 1/ 4.&+>20/, *0>$#+'? 2" 4"2$,+ - 8$234(2/' B "!1-";2&(".

E$#$6 '08 1/ *0/.2(*"'0 */"-+*/0 6.*+6/0, == 4.'#+>2.-"/#0'0.C.> -"/#0'0 6.*+6/(, 2"'0&2+'? /,"*+D( b ">. h.

F" >+,?D.&'+ 2","D'(*"2? + 4"#"8$'#+* ( 8$23 8.:2"2"'0&2('0 * (>,"/0'2" /,"*+D") + 4#.90'"'0 4#. 207.G #"-+ 6.&'(42.&'+ +2;.#8"<+= 4#. 2","D'(*"221 ">.4"#"8$'# 8.:2" -2.*( 2"'0&2('0 * (>,"/0'2" /,"*+D"),@.> *+6/#0'0 *+64.*+62( &'.#+2/( * 6.*+6<+.

H,1 6$1/07 6+) (2"4#0/,"6, '$,$'$/&'() /.,?.#.*+ /,"*+D+8"3'? &4$<+",?2+ ;(2/<+= + 2$ 6.-*.,13'? *+6/#0'0 6.*+6/(.

913"#() 2) 7<)28+$21'5 (1'7'=$+%", -')%$412" >&(1'7'=$+%"H.*+6/( 8.:2" -"*"2'":0'0 ( ;.#8"'+ PDF + 90'"'0 == 2"&8"#';.2+, 4,"2D$'2.8( /.84'3'$#+ 90 /.84'3'$#+.C.> 4.,$5D0'0 *0/.2"221 */"-+*./, 4.'#+>2( &'.#+2/(6.*+6/0 8.:2" 2"6#(/(*"'0 9$#$- /.84'3'$#.!"*"2'":0'0 6.*+6/( (4.&+>20/ /.#0&'(*"9") 8.:2" - *$>-&")'( www.philips.com/support

10.3

?+%+@+3) $+A2">2) 7"#$%&'()C.> (&(2('0 4#.>,$80, 1/+ *020/"3'? 4+6 9"& *0/.#0&'"221'$,$*+-.#" Philips, 8.:2" -*$#2('0&1 6. <$2'#( '$72+92.=4+6'#08/0 * I2'$#2$'+. J.:2" *0>#"'0 4.'#+>2( 8.*( +2.8$# 8.6$,+ *0#.>(.

A+6*+6")'$ *$>-&")' www.philips.com/support.

F" &")'+ 4+6'#08/0 8.:2" -2")'0 2.8$# '$,$;.2( B$2'#(.>&,(5.*(*"221 /,+%2'+* Philips ( A"D+) /#"=2+ '" *+64.*+6+ 2"-"40'"221, @. 9"&'. -"6"3'?&1.J.:2" -"*"2'":0'0 2.*( *$#&+3 4#.5#"82.5. -">$-4$9$221'$,$*+-.#" ">. 4.&+>20/ /.#0&'(*"9" 6,1 4#.90'"221 2"/.84'3'$#+. J.:2" '"/.: 2"6+&,"'0 $,$/'#.22.3 4.D'.340'"221, 1/$ A"& <+/"*0'?, " * 6$1/07 /#"=2"7 8.:2" 2"*+'?4.&4+,/(*"'0&1 * #$:08+ .2,")2 - .6208 +- 4#$6&'"*20/+*/.84"2+=.

10.4

B;-<5C1353)22/ (<",2$"3H,1 .'#08"221 '$72+92.= 4+6'#08/0 -"'$,$;.2()'$ 6.B$2'#( .>&,(5.*(*"221 /,+%2'+* ( &*.=) /#"=2+. F.8$#'$,$;.2( 4.6"2. * 6#(/.*"2+) 6./(8$2'"<+=, @.4.&'"9"%'?&1 - '$,$*+-.#.8.J.:2" '"/.: *+6*+6"'0 *$>-&")' www.philips.com/support.

D1'+% '1#+<" $+<+3"E1%) " -+%"F2&F 21'+%J.:,0*., 4.'#+>2. >(6$ 4.*+6.80'0 2.8$# 8.6$,+'$,$*+-.#" + &$#+)20) 2.8$#. K(/")'$ <+ 2.8$#0 2"$'0/$'<+ (4"/(*"221 ">. 2" 2"/,$)<+ 2" -"62+) 4"2$,+ ">.*20-( '$,$*+-.#".

64 E+6'#08/" / L>&,(5.*(*"221 /,+%2'+*

!"#$%&'()* +,-$./)-33D, !"#$%&'()$* "+,+-'./ 393D, "+,+-'./ 393D, "!"+,+/0+)). ",! 12!/3 /'. 4/!,!5’. 403D, 6$7+)). !23'.,85 403D-!23'.,$, 5$2!,$9#&)). 393D-!23'.,$, #$" 39

AAmbilight, 5$%2)+)). :; 36Ambilight, 59#&)!5'+)). 35Ambilight, /$)&%82& 35Ambilight, )&'&1#35&)). 36Ambilight, ,+0$% 36Ambilight, 358%2)+)). 6$ 5$%2)+)). 35

DDivX® VOD 45SimplyShare 6DMR – <$=,!5$* %+/8&,+)/+,+, 8DVB 26DVI, "8/'>/)&)). 9

EEasyLink 10EasyLink, 4'>/)&)). 9EasyLink, "&,&%+#,$ 10ESD 60

HHbbTV 29HDCP, 4&?$9# &5#!,9(2$? ",&5 9

PPerfect Pixel HD Engine 33Pixel Plus link 11

SSkype 52Skype, 89#!,8. 55Skype, &5#!%&#$6)$* 5?8/ 56Skype, @'!235&)). 2!)#&2#3 54Skype, 58/+!/458)!2 54Skype, 58/"!58/( )& /458)2$ 55Skype, 5$%2)+)). 45323 54Skype, 5$?8/ 56Skype, 5?8/ 52Skype, -!'!9!5& "!1#& 55Skype, -!'!9!5$* /458)!2 54Skype, 4/8*9)+)). #+'+=!))$? /458)285 54Skype, 4%8)& "&,!'A 56Skype, 2!)#&2#$ 53Skype, %+'!/8. /458)2& 56Skype, )!5$* !@'82!5$* 4&"$9 52Skype, "+,+58,2& ,!@!#$ 2&%+,$ 56Skype, "!/8. 55Skype, ,&?3)!2 55Skype, 9"!587+)). 56Skype, 9#&#39 3 %+,+08 53Smart TV, PIN-2!/ 41Smart TV, "!6&#2!5& 9#!,8)2& 42

Smart TV, ,+>9#,&<8. 41

UUSB-2'&58&#3,& 15USB-%$1& 15

WWPS — Wi-Fi Protected Setup 7WPS, PIN-2!/ 7WWW. 42

0B5,!"+*9(2+ %&,235&)). +)+,-!9"!0$5&)). 58

1C-,!5& 2!)9!'(, "8/'>/)&)). 14C)#+,&2#$5)+ #+'+@&6+)). 29C)#+,)+# 42C)#+,)+#-"&%'.#(, !6$7+)). 8C)=,&6+,5!)$* 9+)9!, 21

!D5#!%&#$6)+ 4%87+)). 93@#$#,85 11D5#!%&#$6)+ !)!5'+)). 2&)&'85 25D3/8!5$?8/ – !"#$6)$* 10D3/8!2!%+)#&, 37

2E&'&)9 34E&#(2859(2$* 2!)#,!'( 25E'!235&)). 2&)&'3 24

3;8/+! )& ",!2&# 43;8/+!%&-&4$) 43;8/+!=&*'$, 58/#5!,+)). 45;&/$ 9'3?3 37;$@,&)$* &3/8!=!,%&# 34;$%2)+)). +2,&)&, "+,+%$2&)). 45;9#&)!5'+)). 5,36)3 27

4F&%%& 33F'$@$)& 3D 39F)84/! /'. 2&@+'A 0$5'+)). 6F!/$))$2 32F!/$))$2 #+'+584!,& 32F!'!5)+ %+)A 41F,& 6$ 2!%"'A#+,, -,& 57F,& 6$ 2!%"'A#+,, 2!%"'A#+, 17F,&, 58/#5!,+)). 57F,&, /5& 36&9)$2$ 57F36)89#( %82135&)). 37F36)89#( )&531)$285 34F36)!%!5<8 / )&531)$2$ 37

5G!58/2&, 5$2!,$9#&)). 64G!58/2&, )& "'&)1+#)!%3 2!%"'A#+,8 64G!-'./ 4& +2,&)!% 19G!/&#2$, @'!235&)). 42G!/&#2$, 58/-32$ 42G!/&#2$, -&'+,+. 43G!/&#2$, "!132 42G!/&#2$, ,+2!%+)/!5&)8 42G!/&#!2 MyRemote, ",! )(!-! 48

D'=&58#)$* "!2&06$2 65

!!"#$#%&' ($()*&+ 58!"#,-)-%(.)/ 58

"0#)1."/2 3/1" USB, &$4#)%-5&' 140#)1."/2 3/1" USB, 61.-$#67($$' 15

#8'93$-$$' HDMI, ,#)-3/ 98'93$-$$' SCART, ,#)-3/ 98'93$-$$' VGA, ,#)-3/ 108'93$-$$' YPbPr, ,#)-3/ 98-6():($$' .()%&$; ("1,7;-.-5&+ 598-6#31<"& $-7-:.;6-$$' 258-,/1 478-,/1/, *#7#6$( %($= 478-.)/%"- ,()(>#3; 6 )(?/% #@&";6-$$' 208->#3/ A(B,("/ 1886;"#6& (4("./ 378$-" European Ecolabel 58

$C-$-7, 6/A)-$/2 24C-$-7, B%&$- ,#17&3#6$#1.& 24C-$-7, #$#67($$' 25C-$-7, ,()(2%($;6-$$' 24C-$-7, ,()(%/"-$$' 22C-$-7/, ,()(61.-$#67($$' 25C7-6&-.;)-, ,&3'93$-$$' 15C#3 A7#";6-$$' 6&3 3&.(2 25C#7&) Ambilight 36C#7&) 1.&$/ 36C#,&=6-$$' 1,/1"; "-$-7&6 26C#,&=6-$$' 1,/1"; "-$-7&6, B-6-$.-?($$' 26C#,&=6-$$' 1,/1"; "-$-7&6, "#,&=6-$$' 26C)-+ (")-$- 33

%D-*-B/$ 34D-):);./B-.#) %()(?& 7D($= E?()(7# 30D($= $-7-:.;6-$< 17D()(?-, DHCP 7D()(?-, A(B3)#.#6- 6D()(?-, 3)#.#6- 8D()(?-, ,-)#7< 7D()(?-, 1.-./@$- IP--3)(1- 7D()(?(6- .(>$&@$- ,&3.)/%"- 64D()(?(6( .(7(A-@($$' 44D/:-, ,&3'93$-$$' 16D#6- -;3&#1;,)#6#3; 31D#6- #)/*&$-7; 32D#6-, %($= 32D#67($$' 37D#$#/F.()(# 34D;B/@$& 4-27/, 6&3.6#)($$' 45

&G-*-3;6-$$', ,)#*)-%- 29

'H&3'93$-$$' -$.($/ 6H&3'93$-$$' -$.($/, ,#)-3/ 8H&".#*)-%- ,)/1.)#= 30H-)-%(.)/ B6;"; 34

H-)-%(.)/ B#A)-?($$' 33H-)-%(.)/ %()(?& 8H-)-%(.)/, $- "-$-7& 22H()(61.-$#67($$' $-7-:.;6-$< .(7(6&B#)- 25H()(*7'3 .(7(,)#*)-% 22H#1&A$/" &B ,&3'93$-$$' 8H#.#"#6( 6&3(# 43H)#*)-%$( B-A(B,(@($$' B 6&3")/./% "#3#% 63H)#*)-%$( B-A(B,(@($$' %(3&-1()6()- 60H)#*)-%$( B-A(B,(@($$', #$#67($$' B I$.()$(.; 62H)#*)-%$( B-A(B,(@($$', #$#67($$' @()(B USB 62H)#*)-%$( B-A(B,(@($$', ,#.#@$- 6()1&' 62H;7<. 3/1.-$5&2$#*# "();6-$$', A-.-)(+ 22H;7<. 3/1.-$5&2$#*# "();6-$$', "7-6&:& 21

(J-3&#"-$-7 22J(?/% #@&";6-$$' 20J#B%&K($$' LM 35J#B17-A7==@( 16&.7# 36

)F($1#) 16&.7- 58F/*$-7 "7-6&: 37F/$>)#$&B-5&' -;3&#- .- 6&3(#1/*$-7&6 13F/$>)#$&B-5&' B6;"; .- 6&3(# 13F/1.(%- 3#%-:$<#*# "&$#.(-.);, A-*-.#"-$-7<$/2 B6;" 13F/1.(%- 3#%-:$<#*# "&$#.(-.);, )(*;7=6-$$' *;@$#1.& 13F,/1"/ "-$-7&6 23F,/1#" "-$-7&6, $#6& 25F,/1#" ,)#*)-% 29F,#?/6-$$' ($()*&+ 58F.-$ 23F./7< B6;"; 34F./7< B#A)-?($$' 33F.#,-"-3) ; .(7(,)#*)-%& 46F;A./.)/ 31

*L-2%() 6/%"$($$' 32, 58L(7(A-@($$' $- 6/%#*; 44L(7(*&3 29L(7(*&3, 3-$& 30L(7(.("1. 28L(7(.("1., T.O.P., #*7'3 28L(7(.("1., $-7-:.;6-$$' 28L(7(.("1., ,-)-%(.)/ 28L(7(.("1., ,)/B;,/$($$' *#).-$$' 1.#)&$#" 28L(7(.("1., )#B3&7($$' (")-$- 28L/,/ ,&3"7=@($$', 1,/1#" 30

+N6&%"$($$' & 6/%"$($$' 20N$&6()1-7<$/2 3#1.;, 36

,O7(:-$-"#,/@;6-@ USB, ,&3'93$-$$' 16O#)%-. 3D, ,()(.6#)($$' 2D ; 3D 39O#.#-,-)-., ,&3'93$-$$' 16O#.#*)-4&2, ,#"-B 17-23&6 44

-P/4)#6/2 .("1. 28

.Q#)$& 1%;*/ 27

66 R74-6&.$/2 ,#"-?@/"

!!"#$%#& '()*+(% 20

",%-.+/ '0#&(12 27

345*"-+6#& '(%*7)#% 67

!"#$%&%$'(%)*+,'-#,+./0#$(,(),$1'*2#,3%(1).(,*)(%$#4,5675,89,:%+%)*,;#(1#-<'*=+,>?:?@<<,-%21(+,-#+#-A#=?