Octubre 2012

Publ

icac

ión

men

sual

gra

tuita

. Com

párt

ela

y re

cicl

a.pi

turd

a.co

m •

953

088

96

8 •

630

521

672

50P

ubl

ica

tu

s ev

ento

s g

ra

tis

en W

WW

.Pit

ur

Da

.co

M y

en

tér

ate

De

reg

alo

s D

e

entr

aD

as

susc

rib

ién

Do

te a

nu

estr

o b

ole

tín

jjjo

Mío

! Pit

ur

Da

.co

M/

bole

tin

.htM

l OC

TUBR

E201

2

2012OCTUBRE | �Entérate de regalos de entradas en PITURDA.COM

// ¿Quién eres y a qué te dedicas? Me llamo Inés Vílchez Pineda, pero se me conoce también como Inés Vilpi. Soy ilustradora y también trabajo el papel maché. Lo que más me gusta es ilustrar para niños, ya tengan 3 ó 103 años. Me gusta su visión del mundo y su facilidad para ver cosas extraordinarias en lo cotidiano.// has representado la feria. ¿Por qué lo has hecho así? He querido plasmar una escena de feria, pero feria de chucherías y cacharricos, de ruido y gente. Los niños van excitados y quieren todo. Quieren comer algodón dulce, una manzana de caramelo, coco... y también tirar con la escopetilla de plomos, montarse en el tren de la bruja, en el látigo o en la noria, que este año es más grande. La madre, en cambio tiene serias dudas de que su monedero alcance siquiera para un par de cacharricos. Me gusta imaginar escenas e inventar personajes y completarlos con recortes de revistas y periódicos. // ¿cuáles son los personajes o lugares que más habitan en tus ilustraciones? Son personajes con un gran mundo interior, a veces felices y otras no tanto, protagonistas de historias o simplemente nos cuentan una reflexión o expresan una emoción. He ilustrado álbumes, relatos cortos, poemas, canciones, carteles para diferentes eventos y pensamientos que me soliviantan. ¿Los lugares? lugares muy cotidianos, imágenes de lugares que surgen cuando hurgo en mi memoria.// algo más sobre inés en inesvilpi.blogspot.comHa sido un placer amigos. Un abrazo piturdero.

PRE-fERIA

DEl � Al 11*eXPosiciÓn PictÓrica Peruana De la tunantaDa ProMociÓn y DiFusiÓn Del Pisco sourPatio del Patronato de Asuntos Sociales.De 9 a 15 y de 16 a 21 horas.* Días 6 y 7, cerrado.Organiza: Consulado General de Madrid - Sevilla y Embajada de la República del Perú.Patrocinan: Patronato Municipal de Cultura, Turismo y Fiestas y Patronato Municipal de Asuntos Sociales.

sáBADO/6hoMenaje al lagarto rocKLa fiesta musical del año. Conciertos, intervenciones, talleres y mucho más.Auditorio de la Alameda. A partir de las 13:30h. Entradas: 14€ (anticipada); 17€ (taquilla);gastos de distribución incluidos.A la venta en Discos Pioneros, Cal Viva, Bar el Kist. Úbeda y Linares: Discos Metrópolis. Baeza: Café Central y Pópulo.Organiza: Piturda.comColabora: Patronato Municipal de Cultura, Turismo y Fiestas.

larga viDa al lagarto rocK, el libroCuando alguien nos pregunta en qué consis-te el Homenaje al Lagarto Rock, nunca hay una única respuesta. Un concierto, una exposición, un homenaje a la música... De hecho, hay ca-si tantas respuestas como personas a las que les quieras preguntar. Y es que piturda.com es muchas cosas diferentes porque se construye a partir de una panzá de piezas distintas. Colabo-radores, artistas, editores, amigos, amantes, fa-miliares, conocidos y desconocidos en feisbuk y tuiter que, desde mayo, han contribuido apor-tando propuestas insólitas y diferentes, hacien-do posible que podamos realizar un homenaje más rico en contenidos.

Cuando en abril decidimos meternos en la gan-garrera que suponía un Homenaje al Lagarto Rock, sabíamos que era necesario sumergirnos en la historia del festival para comenzar a cons-truir. Lo que no sabíamos es que jamás se había documentado la historia de este festival. Y fue entonces cuando nos preguntamos, ¿por qué no publicamos por primera vez la historia del Lagarto? 28 años en 80 páginas con una his-toria jamás contada: el Lagarto y la música de Jaén, sus grupos, sus garitos, sus salas de con-ciertos, sus anécdotas... y todo ello acompaña-do de fotografías inéditas que muchos vecinos han acercado personalmente a nuestra oficina.

fERIA y fIEsTAs DE sAN lUCAs 2012JAÉN

¿QUIÉN HA HECHO lA PORTADA?

INfÓRMATE DE CÓMO HACER lA PORTADA EN PITURDA.COM

Contacta vía e-mail [email protected] o llamando al 630 521 672 Dirección chinchilla 10-a, bajo. 23001 jaén tf 953 088 968

Piturda es una empresa privada, independiente, y dedicada a la unificación de la oferta cultural en Jaén. Te ofrece la posibilidad de incluir información de instituciones, empresas públicas o privadas, siempre y cuando esté relacionada con la cultura o el ocio. Lo puedes hacer tanto en papel como en web (www.piturda.com).

Copyright © 2011 | Está prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos de esta guía, salvo autorización escrita por los editores de la misma.

Cierre de edición 29 de septiembre de 2012.

Depósito Legal J. 271 – 2008 Imprime Imprenta Ávila

En la gestión y el trato con la gente... Miguel Ca-rrascosa / En la maquetación... Virginia Alcántara / En la comunicación... Gudmornin.es / Haciendo fotos a diestro y siniestro... Visorplay / En inter-net... Juan Antonio García.

twitter: @piturdajaen facebook.com/piturda

PITURDA no se hace responsable de los cambios en la programación. Tampoco de las opiniones o comentarios que los lectores expresen, tanto en las redes sociales como en piturda.com, o en los artícu-los destacados y portada de la versión en papel.

Distribución controlada por:

Publicaciones Gratuitas Distribuibles

Piturda pertenece a:

Más cosicas sobre esto en www.homenajelagartorock.com

� | 2012OCTUBRE

DOMINgO/7banDa MuniciPal De MÚsica De jaén. concierto De Pre-FeriaDirector: Pedro Jiménez Ogállar.Templete Parque de la Concordia. 12:00h.

fERIA

DEl 12 Al 21luDoteca inFantilRecinto ferial, casetas 8 a 11.Durante toda la feria, la Asociación de caseteros “La Fiesta” en colaboración con el Patronato Municipal de Cultura, Turismo y Fiestas, ponen a disposición de los niños una ludoteca infantil a precios asequibles.

Feria De DíaCasco antiguo y barrio de San Ildefonso.

MercaDo MeDievalPlaza de la Constitución, plaza Deán Mazas y calle Pescadería.De 10 a 14’30 y de 17’30 a 22 horas.

vIERNEs/12Día Del niÑoRecinto ferial.Todas las atracciones a 1,50€.

PregÓn inauguralBalcón central del Ayuntamiento. 19:00h.A cargo de Juan Antonio Albacete Anquela, entrenador de 1ª división del Granada C. F., presentado por el Ilmo. Sr. Alcalde de Jaén don José Enrique Fernández de Moya. A continuación,

cabalgata inauguralItinerario: Plaza de Santa María, calle Campanas, plaza de San Francisco, calle Bernabé Soriano, plaza de la Constitución, calle Virgen de la Capilla, avenida de Madrid, calle Virgen de la Cabeza. Patrocina: “Héroes y princesas. El musical”.

inauguraciÓn Del aluMbraDo eXtraorDinarioRecinto ferial. 21:00h.

sáBADO/1�Pasacalles De charangasRecinto ferial y casco antiguo. 13:30h.Organiza: Cruzcampo.

DÚo ibiZaRecinto ferial Caseta Municipal “Jaén Arena”. 14:00h. Entrada libre.

“héroes y Princesas. el Musical”NT Infanta Leonor. 18:00h.Entrada anticipada: 15€ (patio de butacas); 12€ (anfiteatro). Entrada en taquilla: 18€ (patio de butacas); 15€ (anfiteatro). Gastos de distribución no incluidos. A la venta en El Corte Inglés y taquilla del Teatro Darymelia.

“jaén, con lo nuestro”: ÁliKa DanZa (DanZa oriental)Plaza de la Constitución. 20:00h.

XXii Festival FlaMenco “PePe Polluelas” Al cante: Miguel de Tena, Manolo Canalejas, Nazaret Cala y Mari Carmen Gersol. Al toque: Antonio “Patrocinio Hijo” y José Rojo. Presenta: Rafael Valera Espinosa.Teatro Darymelia. 22:00h.Entradas: 5€. A la venta en Peña Flamenca, El Corte Inglés y Teatro Darymelia.Organiza: Peña Flamenca de Jaén.

cuarteto FloriDaRecinto ferial Caseta Municipal “Jaén Arena”. 22:00h. Entrada libre.

“se llaMa coPla” con liDia PraDas, cristina roMera y Álvaro reyRecinto ferial Caseta Municipal “Jaén Arena”. 23:00h. Entrada libre.

DOMINgO/1�Xii encuentro nacional De encaje De bolillos

Opina sobre los eventos del mes en PITURDA.COM

Metrópolis abrió hace muchos años en nuestro casco antiguo y más que un sitio donde comprar libros es un lugar don-de encontrarlos. Un maravilloso espacio donde todo huele a papel y se notan los años de experiencia.

librería MetrÓPolis

cerón, 17 • 953 23 47 93 [email protected]

En esta escuela, situada en el Bulevar, aprendes música desde los tres años de edad. Además, la escuela lleva doce años preparando las pruebas de acceso al Conservatorio y exámenes para la Ro-yal School of Music de Londres.

escuela Maestro cebriÁn

Paseo de españa, 8 • 953 29 14 41 www.escuelademusicamaestrocebrian.es

No sólo es el único centro de Jaén es-pecializado en danza oriental. Su labor por dignificar esta danza les hace res-ponsables de nueve ediciones del Festi-val Internacional Bellysurdance, que ca-da año se supera.

ÁliKa DanZa

virgilio anguita, 4 • www.alikadanza.com953 10 03 20 • 615 32 03 36

Esta asociación cultural se mueve más que el rabo de una lagartija: cursos de fi-losofía o de artes marciales, visitas guia-das por Jaén y alrededores y más cosas que pegan fuerte por promocionar los valores de nuestra tierra.

nueva acrÓPolis asoc. cultural

obispo gonzález, 11 bajo • 617 43 10 70www.nueva-acropolis.es/jaen

2012OCTUBRE | 5

Palacio de la Diputación de Jaén.De 10 a 14 horas.Organiza: Asociación de Bolilleras Jiennenses “El Bolillo”.Colabora: Diputación de Jaén.

Paseo caballistaCampo de fútbol de la Victoria. 12:00h.Itinerario: Campo de fútbol de la Victoria, avenida de Granada, avenida de Madrid, calle Baeza, Paseo de la Estación, calle Roldán y Marín, plaza de la Constitución, calle Virgen de la Capilla, avenida de Granada, campo de fútbol de la Victoria.Organiza: A.S.C. “Sentimientos a caballo”.

banDa MuniciPal De MÚsica De jaén. concierto eXtraorDinario DeDicaDo a la ZarZuelaDirector: Pedro Jiménez Ogállar.Templete Parque de la Concordia. 12:00h.

DÚo ibiZaRecinto ferial Caseta Municipal “Jaén Arena”. 14:00h. Entrada libre.

coro De la asociaciÓn “celeDonio cÓZar” De torreDelcaMPoBoleros, pasodobles, valses, copla…Teatro Darymelia. 19:30h. Entrada libre.Organiza: Asociación “Celedonio Cózar”.

“jaén con lo nuestro”: asociaciÓn cultural De DanZa, arte y eMbrujo (FlaMenco y DanZa esPaÑola)Plaza de la Constitución. 20:00h.

cuarteto FloriDaRecinto ferial Caseta Municipal “Jaén Arena”. 22:00h. Entrada libre.

lUNEs/15cuarteto FloriDaRecinto ferial Caseta Municipal “Jaén Arena”. 22:00h. Entrada libre.

MARTEs/16orQuesta ParaleloRecinto ferial Caseta Municipal “Jaén Arena”. 22:00h. Entrada libre.

MIÉRCOlEs/17“jaén con lo nuestro”: gruPo alMaZaraDirectora: Raquel Damas.Plaza de la Constitución. 20:00h.

orQuesta ParaleloRecinto ferial Caseta Municipal “Jaén Arena”. 22:00h. Entrada libre.

JUEvEs/18eXPosiciÓn De chilinDrinasPalacio de la Diputación de Jaén.De 10 a 13 horas.Organiza: Asociación Vecinal “Arco del Consuelo”.

XXX concurso De Pintura rÁPiDa “Diego Figueroa hortelano”Plaza de la Magdalena. 11:00h.

Patrocinan: Fersa Grupo de Empresas y Deán Plaza Bar.

banDa MuniciPal De MÚsica De jaén. concierto eXtraorDinario DeDicaDo al PasoDoble taurinoDirector: Pedro Jiménez Ogállar.Templete Parque de la Concordia. 12:00h.

Pasacalles De charangasRecinto ferial y casco antiguo. 13:30h.Organiza: Cruzcampo.

DiverFeria: “la ratita PresuMiDa”Teatro infantil de 0 a 8 años a cargo de la compañía “A la Sombrita Teatro”. Teatro Darymelia. 19:30h.Entradas: 3€. Bono 3 funciones: 6€.A la venta en taquilla del Teatro Darymelia.Organiza: Teatro La Paca.

niÑa PastoriNT Infanta Leonor. 21:00h.Entradas: 54€ (preferente); 38€ (patio de butacas); 27€ (anfiteatro).Gastos de distribución incluidos.A la venta en El Corte Inglés.

orQuesta ParaleloRecinto ferial Caseta Municipal “Jaén Arena”. 22:00h. Entrada libre.

vIERNEs/19DÚo PasiÓnRecinto ferial Caseta Municipal “Jaén Arena”. 14:00h. Entrada libre.

iMaginatalleresTeatro Darymelia. 18:00h. Entrada libre.Organiza: Teatro La Paca.Patrocinan: Patronato Municipal de Cultura, Turismo y Fiestas y Caja Rural de Jaén.

DiverFeria: “los caballeros De PeZ”Teatro infantil de 3 a 10 años a cargo de la compañía “Teatro La Paca”. Teatro Darymelia. 19:30h.Entradas: 3€. Bono 3 funciones: 6€.A la venta en taquilla del Teatro Darymelia.Organiza: Teatro La Paca.

“jaén con lo nuestro”: volans DanZa (DanZa conteMPorÁnea y urbana)Directora: Eva Durbán.CAE.Plaza de la Constitución. 20:00h.

ZarZuela: teatro lírico anDaluZ “la Del Manojo De rosas”, Del Maestro Pablo soroZÁbalNT Infanta Leonor. 21:00h.Entradas: 19€ (patio de butacas); 15€ (anfiteatro). Gastos de distribución incluidos. A la venta en las taquillas del Teatro Darymelia.

cuarteto ZoDiaKoRecinto ferial Caseta Municipal “Jaén Arena”. 22:00h. Entrada libre.

Planeta 80 (MÚsica De los 80’s y 90’s)Recinto ferial Caseta Municipal “Jaén Arena”. 23:00h. Entrada libre.

Publica tu evento gratis en PITURDA.COM

6 | 2012OCTUBRE

sáBADO/20DÚo PasiÓnRecinto ferial Caseta Municipal “Jaén Arena”. 14:00h. Entrada libre.

iMaginatalleresTeatro Darymelia. 18:00h. Entrada libre.Organiza: Teatro La Paca.Patrocinan: Patronato Municipal de Cultura, Turismo y Fiestas y Caja Rural de Jaén.

DiverFeria: “el reino De los cuentos”Teatro infantil de 3 a 10 años a cargo de la compañía “Teatro La Paca”. Teatro Darymelia. 19:30h.Entradas: 3€. Bono 3 funciones: 6€.A la venta en taquilla del Teatro Darymelia.Organiza: Teatro La Paca.

“jaén con lo nuestro”: asociaciÓn De coros y DanZas “lola torres” (Folclore)Plaza de la Constitución. 20:00h.


DOMINgO/21Día Del niÑoRecinto ferial. Todas las atracciones a 1,50€.

ii Pasacalles Festival Provincial De banDas De MÚsica “hoMenaje a Don josé saPena MatarreDona”11:15h. Itinerario: Plaza de San Ildefonso, calle Hurtado, calle Ramón y Cajal, plaza de San Francisco, calle Campanas, plaza de Santa María y calle Maestra.Organiza: Asociación Juvenil Musical Sociedad Filarmónica de Jaén.

ii Festival Provincial De banDas De MÚsica “hoMenaje a Don josé saPena MatarreDona”Teatro Darymelia. 12:00h.Entradas: 3€. A la venta en la taquilla

del Teatro Darymelia.Participan: Banda de Música “Maestro Soler”, de Martos. Banda Sinfónica “Ciudad de Baeza”. Banda de Música “Sociedad Filarmónica”, de Jaén.Organiza: Asociación Juvenil Musical Sociedad Filarmónica de Jaén.

ii eXhibiciÓn De barcosParque del Bulevar. 12:00h.Participan: Asociación de Modelistas Cordobeses “Estrella Polar”, Club de Modelismo Naval Radiocontrol de Córdoba, Club Deportivo de Radiocontrol “La Cepa”, Club Naútico Genil Radiocontrol de Granada y Liga Naval de Andalucía.Organiza: Obra Social de Caja Granada.Colaboran: Excmo. Ayuntamiento de Jaén y Real Liga Naval Española.


AvANCE TAURINO

DOMINgO/1�Novillada por la mañana y corrida vespertina. Plaza de Toros de Jaén.

JUEvEs/18Por la tarde, corrida de toros.Plaza de Toros de Jaén.

ACTIvIDADEs DEPORTIvAs

vIERNEs/5PriMera jornaDa Del torneo De PaDel “FunDaciÓn angaro”Parque Deportivo “Ciudad de Jaén”. 17:00h.

sáBADO/6segunDa jornaDa Del torneo De PaDel “FunDaciÓn angaro”Parque Deportivo “Ciudad de Jaén”. 9:00h.

Comparte los eventos en tu feisbuk a través de PITURDA.COM

Vas por San Ildefonso, das una trepolina y entras. Y es que ahora traen aires fres-cos: nuevas tapas muy cuidadas y OJO!, conciertos todos los jueves y exposicio-nes de reconocidos artistas de Santo-rreinolandia.

aZulejo bar

hurtado, 8 • [email protected] abierto: 12:30 pm-4:00 am

Aunque ahora están más por el recicla-je, el ahorro de energía y agua, o el cui-dado del medio ambiente; para GEA, que se formaron hace seis años, no hay una meta única. Si quieres ser socio, aquí tie-nes su contacto.

gea gruPo De voluntariaDo

610 74 44 33 • [email protected]

Centro exclusivo de pilates y yoga orien-tado a la prevención y mejora de las le-siones de espalda. El deporte y el bien-estar encuentran aquí su punto de unión. Clases personalizadas y grupos (niños, mayores, embarazadas y postparto).

Play Pilates

Paseo de españa, ed. borja, pl. 5, local a • 677 24 64 17 • twitter: PlayPilates • Facebook: PlayPilates

2012OCTUBRE | 7

PriMera jornaDa Fase Previa XXXi torneo “san lucas De Frontenis”Parque Deportivo “Ciudad de Jaén”. 9:00h.

traDicional torneo “san lucas” De sQuashParque Deportivo “Ciudad de Jaén”. 16:30h.

DíA 7, DOMINgO:segunDa jornaDa Fase Previa XXXi torneo “san lucas De Frontenis”Parque Deportivo “Ciudad de Jaén”. 9:00h.

ÚltiMa jornaDa Del torneo De PaDel “FunDaciÓn angaro”Parque Deportivo “Ciudad de Jaén”. 9:00h.

DíA 12, vIERNEs:XXiv Milla internacional De otoÑo “Manuel Pancorbo” Calle Virgen de la Cabeza: 10:00h.(prueba internacional, sobre las 13:00h).

DíA 1�, sáBADO:PriMera jornaDa Fase Final Del XXXi torneo “san lucas De Frontenis”Parque Deportivo “Ciudad de Jaén”. 9:00h.

i Marcha cicloturística “MeMorial raMÓn guerrero De la PoZa” Instalaciones Deportivas Municipales “Las Fuentezuelas”. 10:30h. Llegada: 13:00h.

DíA 1�, DOMINgO:segunDa jornaDa Fase Final XXXi torneo “san lucas De Frontenis”Parque Deportivo “Ciudad de Jaén”. 9:00h.

traDicional torneo “san lucas” De PetancaVelódromo de “Las Fuentezuelas”. 9:30h.

Xii concentraciÓn Provincial De FÚtbol 7, benjaMín y alevínCampo de Fútbol “Manu del Moral” de “Las Fuentezuelas”. 10:00h.

DíA 20, sáBADO:PriMera jornaDa i caMPeonato internacional De baDMinton “ciuDaD De jaén” Pabellón “La Salobreja”. 9:30h.

PriMera jornaDa Del iX oPen san lucas De PaDel Parque Deportivo “Ciudad de Jaén”. 9:30h.

troFeo “san lucas” De WaterPoloPiscina climatizada “La Salobreja”. 10:00h.:

DíA 21, DOMINgO:segunDa jornaDa i caMPeonato internacional De baDMinton “ciuDaD De jaén”Pabellón “La Salobreja”. 9:30h.

segunDa jornaDa Del iX oPen san lucas De PaDel Parque Deportivo “Ciudad de Jaén”. 9:30h.

ii Marcha ajicaM (asociaciÓn jiennense De cÁncer De MaMa), “jaén se viste De rosa”Calle Virgen de la Cabeza. 11:00h.Llegada: 12:00h. Segunda fase del Bulevar.

DíA 28, DOMINgO:Xviii MeDia MaratÓn “ciuDaD De jaén”, MeMorial “Paco ManZaneDa” y vi carrera PoPular “10 KilÓMetros saluDables”Instalaciones Deportivas Municipales “Las Fuentezuelas”. 10:00h. Llegada: 13:00h.

Promomoción integral de tu evento en PITURDA.COM

lUNEs/1“MaDe in jaén 2012”: encuentro PoetasEl Azulejo. 21:00h.+info: MADEinJAEN (facebook).

MARTEs/2PresentaciÓn Proyectos De otoÑoAl finalizar habrá un aperitivo.Sede GEA. 20:30h.+info: tf. 610 74 44 33 [email protected]

“MaDe in jaén 2012”: cuento slaMEl Bodegón. 22:00h.+info: MADEinJAEN (facebook).

MIÉRCOlEs/�PresentaciÓn De los Proyectos De otoÑoAl finalizar habrá un aperitivo.Sede Nueva Acrópolis. 20:30h.+info: tf. 617 43 10 70 [email protected]

“MaDe in jaén 2012”: MÚsica joven MaDe in jaén: conDensaDores + sonoris causaTeatro Darymelia. 21:00h.+info: MADEinJAEN (facebook).

JUEvEs/�“MaDe in jaén 2012”: cuaDro FlaMenco “carlos santiago”Teatro Darymelia. 21:00h.+info: MADEinJAEN (facebook).

“MaDe in jaén 2012”: concierto De los tsunaMisFiesta de presentación “Homenaje al Lagarto Rock”.Bar del Pósito. 21:30h.+info: MADEinJAEN (facebook). www.homenajelagartorock.com

vIERNEs/5PrograMa De aniMaciÓn 2012 De la ruta De los castillos y las batallas: “recreaciÓn De la batalla De bailén”

AgENDA OCTUBREJAÉN

8 | 2012OCTUBRE

Bailén. Mercado artesanal de época, campamento de época y recreación histórica de la Batalla.+info: tf. 953 67 85 40 [email protected]

PrograMa De aniMaciÓn 2012 De la ruta De los castillos y las batallas: “Fiesta MeDieval visigoDa”Torredonjimeno.Mercado de productos artesanales y tascas de época. Animación: cuentacuentos, teatro de calle y talleres lúdicos.+info: tf. 953 57 22 02 [email protected]

coMPaÑía el Montacargas (MaDriD): “Perra viDa Dulces sueÑos”Autor: Miguel Morillo.Intérpretes: Aurora Navarro Marco y Manuel Fernández Nieves.Sala Teatro Xtremo. 21:00h.Entrada: 8€.+info y reservas: tf. 953 81 06 20 www.teatroxtremo.es

“MaDe in jaén 2012”: aMParo sÁncheZ (aMParanoia)Teatro Darymelia. 21:00h.+info: MADEinJAEN (facebook).

hoMenaje al lagarto rocK. Pre-FiestaEl Mercado. 21:30h. Con la colaboración de Cal Viva.Calentamiento en el día previo al evento. Sorteo de entradas y camisetas y muchos más contenidos en torno al Lagarto Rock.+info: www.homenajelagartorock.com

sieMPre asíSala Kharma.+info: www.discotecakharma.com

sáBADO/6PrograMa De aniMaciÓn 2012 De la ruta De los castillos y las batallas: “recreaciÓn De la batalla De bailén”Bailén. Mercado artesanal de época, campamento de época y recreación histórica de la Batalla.+info: tf. 953 67 85 40 [email protected]


coMPaÑía el Montacargas (MaDriD): “Perra viDa Dulces sueÑos”Autor: Miguel Morillo.Intérpretes: Aurora Navarro Marco

y Manuel Fernández Nieves.Sala Teatro Xtremo. 21:00h.Entrada: 8€.+info y reservas: tf. 953 81 06 20 www.teatroxtremo.es

hoMenaje al lagarto rocKLa fiesta musical del año! Todo el día de enrea con conciertos y mucho, mucho más... jjjomío!!Auditorio de la Alameda. 13:30h.Entradas: 14€ (anticipada); 17€ (taquilla).A la venta en www.musikaze.com En Jaén: Discos Pioneros / Cal Viva / El Kist.En Úbeda: Discos Metrópolis.En Baeza: Café Central / Pópulo.En Linares: Discos Metrópolis.+info: www.homenajelagartorock.com

Ni están de gira, ni presentan nuevo disco, pero volverán a subirse al escenario: AUDREY + CLOWN + DRACKMA + EXCALIBUR + EXCEDENTES + FALLOS TÉCNICOS + FLAMEADO DE MOE’S + INVITADOS + LAGARTIJO & THE COTTON BLUES + MÍSTICA SONRISA + LAS MIERDAS + LOLA NOS QUIERE + MARCANDO EN ARABIA + MARDITA PASSIÓ + PANTEON NADAR + PIANOBOMBA + QUATTRO + ROMROCKERS + SALON KENTUCKY + SWEET BEL COMBO + XKRUDE + VIOLENTOS DE KELLYArtistas invitados: LUISMI (Apache) + ANTONIO ARIAS (Lagartija Nick) + JOSÉ ANTONIO GARCÍA (091) + JAVIER OJEDA (Danza Invisible).

y muuucho más: — Taller de letras de canciones y exhibición con PROYECTO SLAM (Asociación que enseña y difunde la poesía slam).— Punto de información de JAÉN METAL (Asociación que promueve y apoya la música metal en la provincia de Jaén).— Punto de información de ROCK ME BABE (Club de Rock´n´Roll de Jaén).— Instalación de graffiti artístico visual con 400 ML (Asociación para la promoción de la cultura hip hop y el graffiti).— Exposición mural y pintura en directo de tribus urbanas con VIÑETA 6 (Asociación para la promoción del cómic, el humor gráfico y la ilustración).— ZONA TOMODACHI (Comunidad online y asociación juvenil que promueve el ocio alternativo y la cultura japonesa).— Intervención de banda clásica con repertorio rock a cargo del CONSERVATORIO PROFESIONAL DE MÚSICA DE JAÉN.— Taller de percusión para niños; talleres de percusión con bases de pop-rock (Kcom Percussion); taller de construcción de djembé con materiales reciclados y taller de animación infantil con 12 PALMAS (Asociación dedicada al ocio, a la cultura y al flamenco).— Instalación interactiva del videojuego “Guitar Hero” con LOST NEXUS GAMES

Opina sobre los negocios que se publicitan en PITURDA.COM

Quichi nene! El bodegón se renueva! Desayunos en la zona de arriba y barra con vistas al bar. Nueva carta de tapas muy curradas. Música y DJ en directo. Y tu tiendecica, ahora abajo, para pillarte el picoteo que te dé la gana.

el boDegÓn

Plaza del Pósito, 4 (junto al casco antiguo) • 953 19 0 0 29

Probarás desde Ginebras GinPremium de multitud de países, hasta sabrosos moji-tos de melón o sandía. Y podrás disfrutar de una gran terraza al aire libre con fut-bolín. Ya sabes: Copas de calidad + Bule-var = NEW YORK CITY.

neW yorK city Music&longDrinks

esteban ramírez (zona bulevar) • terraza exterior e interior de invierno.

10 | 2012OCTUBRE

(Asociación juvenil cuyos intereses están directa y principalmente relacionados con el mundo del videojuego y la literatura).— SPIFF MERCHANDISING

DOMINgO/7PrograMa De aniMaciÓn 2012 De la ruta De los castillos y las batallas: “recreaciÓn De la batalla De bailén”Bailén. Mercado artesanal de época, campamento de época y recreación histórica de la Batalla.+info: tf. 953 67 85 40 [email protected]


“MaDe in jaén 2012”: “el viaje De Puntualín”Teatro infantil con Yronía Teatro.Teatro Darymelia. 12:00h.+info: MADEinJAEN (facebook).

lUNEs/8PresentaciÓn curso: “FilosoFía natural: el arte De aPrenDer a vivir”Sede Nueva Acrópolis. 19:00 y 20:30h.+info: tf. 617 43 10 70 [email protected]

MARTEs/9Dj luis lÓPeZSala Kharma.+info: www.discotecakharma.com

sáBADO/1�Xiv FranK rocK&blues Festival: snoWy White (reino uniDo) + john the revelator (holanDa) + blues oF Zo (holanDa)Auditorio Torres Oscuras (Torreperogil). Entradas: 12€ (anticipada); 15€ (taquilla).+info: www.frankfestival.com

MARTEs/2�PresentaciÓn curso De ForMaciÓn al voluntariaDo De gea +info: tf. 610 74 44 33 [email protected]

MIÉRCOlEs/2�charla: “una nueva MentaliDaD Frente a la crisis”Sede Nueva Acrópolis. 19:30h.+info: tf. 617 43 10 70 [email protected]

vIERNEs/26julio DeMonio en DirectoPresentando “El mundo inocente”.Pub Aquaryo (Huelma). 23:00h.Entrada libre.

sáBADO/27PlantaciÓn Forestal ParticiPativa en el Paraje De jabalcuZ+info: tf. 610 74 44 33 [email protected]

XXiv eDiciÓn ciclos De rocK jaénSala Kharma.+info: www.discotecakharma.com

MARTEs/�0PresentaciÓn curso De ForMaciÓn al voluntariaDo De gea +info: tf. 610 74 44 33 [email protected]

Publica tu evento gratis en PITURDA.COM

Los mejores chocolates artesanos, de agricultura ecológica y comercio justo, cafés arábicas de orígenes, tés en ho-ja de alta calidad, rooibos e infusiones relajantes. Te asesoramos y te enseña-mos a prepararlos.

chocaté

Plaza del Pósito, 22 / extremadura, 1 • • 953 24 17 05 / 953 22 64 84 • www.chocate.es

Deán, Deán, Deán de los deanes, hijo y nieto de deanes, terrazota de fuego, espejos constantes, ven-tanuco lotero, roscones de chicha, Deán gregoriano y kekero con su ejército camareril.

DeÁn PlaZa bar

Plaza Deán Mazas, s/n • junto a la catedral

2012OCTUBRE | 11

CONvOCATORIAs

CONvOCATORIAs ABIERTAsPortaDa guía PiturDa+info y bases: [email protected]

“MaDe in jaén 2012”: i concurso De FotograFía De escena j. ortega “sitoh” Para jÓvenes• Dirigido a jóvenes menores de 30 años. • Tema: “Fotografía de escena”. Se valorará la narración fotográfica: que las fotos se puedan “escuchar” al verlas. • Cada participante podrá presentar un máximo de cinco fotografías, en formato JPG con un tamaño de 800 px por el lado más ancho. • El premio consistirá en un bono con acreditación para fotógrafo y alojamiento para el festival ImaginaFunk 2013. Las 10 fotos finalistas serán publicadas en el espacio web de “Made in Jaén”. +info: MADEinJAEN (facebook).

HAsTA 7/OCTUBRE“FotograFía Del Progreso”Antiguo Silo de Cereales (Linares).Concurso de fotografía en el que pueden participar fotógrafos de todas las edades.“El silo pintado” es un proyecto de un nuevo espacio cultural en Linares. La finalidad del concurso es hacer fotografías del comienzo de este proyecto, libremente, donde, cuando y como quieras. Todos los participantes formarán parte de una exposición colectiva en la que el público seleccionará al ganador, al que se premiará con una exposición en solitario.si quieres participar: [email protected]

ExPOsICIONEs

HAsTA 1/OCTUBRE“MaDe in jaén 2012”: eXPosiciÓn “la esPaÑa caÑí”Autor: José Ríos.Objetos cotidianos, manipulados y fusionados por la visión siempre sorprendente del artista de Orcera.Sala de exposiciones de La Económica.+info: MADEinJAEN (facebook).

HAsTA 7/OCTUBRE“MaDe in jaén 2012”: eXPosiciÓn “DanDo la cara”El Azulejo. 21:00h.Retrato individual en gran formato de cada uno de los personajes con caracterización propia que indique la parcela cultural a la que se dedica. Inclusión de texto literario referido a cada uno de los retratos.Artistas participantes: Tony Ruiz Nicás (pintor), Joaquín Machuca (fotógrafo), Miguel Ángel Olivares (textos).Personajes a retratar: Jesús Tíscar (literatura), Raúl Buendía (deporte), Sitoh Ortega (fotografía), Kike Gutiérrez (música), David Padilla (pintura), Nazareth Ruiz (danza).+info: MADEinJAEN (facebook).

HAsTA 27/OCTUBREhoMenaje lagarto rocK: “30 aÑos De lagarto rocK”FOTOGRAFÍA. Autores: Ricardo Bautista, José Ortega “Sitoh”, Juan Antonio Partal y Marcos Carnero.Bar El Mercado. +info: www.homenajelagartorock.com

Toda la agenda actualizada en PITURDA.COM

12 | 2012OCTUBRE

CURsOs / TAllEREs / EsCUElAs

talleres De guitarra eléctrica / MusicoteraPia / canto MoDernoEscuela de Música Maestro Cebrián.Además, preparan las pruebas de acceso al Conservatorio y la Royal School de Londres.+info: tf. 953 29 14 41.

clases De tai chi, yoga y PilatesTisana. Centro Wutan.Todos los niveles. Mañana y tarde.+info: tf. 953 24 37 46. www.wutanjaen.com

ÁliKa DanZaAprende danza oriental en una escuela con reconocido prestigio. Clases regulares, danza infantil, curso para formación de futuras maestras y bailarinas (2 años. Impartido por Álika y maestros internacionales. Certificado acreditativo), talleres de fin de semana, master classes.+info: www.alikadanza.com tf. 953 10 03 20 / 615 32 03 36.

clases De cantoLicenciada. Clases personalizadas. Educación vocal y musical. Conciertos. Eventos. Bodas. Celebraciones.+info: tf. 615 18 72 45 (Marta). www.martaillescas.es [email protected]

curso ManiPulaDor De aliMentos+info: tf. 622 29 33 93. www.asesoriaplan-a.es

canto FlaMencoTodos los palos. Todas las edades.+info: tf. 615 51 48 15 (Vicky, Los Pulseritas).

clases ParticularesTodas las edades. Hasta 2º ESO.Diplomada y con experiencia.+info: tf. 665 77 54 42 (Gema).

guitarra FlaMencaTodos los palos y niveles.+info: tf. 687 54 66 09.

clases De yoga integral, relajaciÓn y MeDitaciÓnHerbolario La botica del bosque. +info: tf. 953 26 46 93.

“MaDe in jaén 2012”: taller De FotograFía inFantil+info: MADEinJAEN (facebook).

“MaDe in jaén 2012”: taller De FotograFía De escenaAprenderás a desenvolverte con soltura y a realizar fotografías de alto nivel en los escenarios, además de orientar la narrativa de tus imágenes en función de a quién van dirigidas. +info: MADEinJAEN (facebook).

vIsITAs gUIADAs / ExCURsIONEs

HAsTA �1/DICIEMBRE“Descubre tu tierra con la rural PatriMonio”: sabiote y el Museo activo Del aceite De oliva y la sostenibiliDaDGrupos de adultos y escolares.+info: tf. 953 66 01 86 (de 9 a 14 horas) [email protected] | www.fundacioncrj.es

DOMINgO/7senDerisMo y recogiDa De seMillas Por otiÑar +info: tf. 610 74 44 33 [email protected]

MARTEs/9Paseo botÁnico ParQue De la alaMeDa+info: tf. 610 74 44 33 [email protected]

Entérate de los concursos en el boletín de PITURDA.COM

Al final del Gran Eje podrás recibir clases colectivas de Ciclo Indoor, Step, Salsa, Aerobic, Aerobox... Y cuidarte entre al-godones: sauna, baño turco y rayos. Tie-nen vistas a campo abierto y ofertones para universitarios.

Fitness Zone

avenida de andalucía, 106 • www.fitnesszone.galeon.com • 953 05 05 69

Los aficionados al milenario arte del Tai chi estáis de enhorabuena. Tranquilos, respirad hondo. En San Ildefonso se en-cuentra Tisana, que además de ofrecer clases de pilates y yoga, cuenta con un completo centro dietético.

tisana. centro Wutan

hurtado, 23 • 953 24 37 46 • www.wutanjaen.com

2012OCTUBRE | 1�Infórmate de cómo hacer la portada en PITURDA.COM

¿tu comercio o actividad está relacionado con los niños?aquí tienes un espacio idóneo donde anunciarte.

630 521 672 • [email protected]

sáBADO/6hoMenaje al lagarto rocKTalleres infantiles, música y mucho más.Auditorio de la Alameda. 13:30h.+info: www.homenajelagartorock.com

DOMINgO/7“el viaje De Puntualin” (teatro)Teatro Darymelia. 12:00h.+info: MADEinJAEN (facebook).

fERIA y fIEsTAs DE sAN lUCAs 2012

DEl 12-21luDoteca inFantilRecinto ferial, casetas 8 a 11.

vIERNEs/12 y DOMINgO/21Día Del niÑoRecinto ferial. Todas las atracciones a 1,50€.

cabalgata inauguralItinerario: Plaza de Santa María, Campanas, plaza de San Francisco, Bernabé Soriano, plaza de la Constitución, Virgen de la Capilla, avd. de Madrid, Virgen de la Cabeza.

sáBADO/1�“héroes y Princesas. el Musical”NT Infanta Leonor. 18:00h.Entradas anticipadas: 15€ / 12€. Entradas en taquilla: 18€ / 15€. Gastos de distribución no incluidos. A la venta en El Corte Inglés y taquilla del Teatro Darymelia.

JUEvEs/18DiverFeria: “la ratita PresuMiDa”Teatro infantil de 0 a 8 años. Teatro Darymelia. 19:30h.Entradas: 3€. Bono 3 funciones: 6€.A la venta en taquilla del Teatro Darymelia.

vIERNEs/19iMaginatalleresTeatro Darymelia. 18:00h. Entrada libre.

DiverFeria: “los caballeros De PeZ”Teatro infantil de 3 a 10 años. Teatro Darymelia. 19:30h.Entradas: 3€. Bono 3 funciones: 6€.

sáBADO/20iMaginatalleresTeatro Darymelia. 18:00h. Entrada libre.

DiverFeria: “el reino De los cuentos”Teatro infantil de 3 a 10 años. Teatro Darymelia. 19:30h.Entradas: 3€. Bono 3 funciones: 6€.A la venta en taquilla del Teatro Darymelia.

DOMINgO/21ii eXhibiciÓn De barcosParque del Bulevar. 12:00h.

RUTA DE lOs CAsTIllOs y lAs BATAllAsActividades de animación, pasacalles, teatro y talleres para los más pequeños.5-7/octubre. BAILÉN5-7/octubre. TORREDONJIMENO+info: www.castillosybatallas.com

CURsOs y TAllEREsMusicoteraPia / canto MoDerno / guitarra eléctricaEscuela de Música Maestro Cebrián.Además, preparan las pruebas de acceso al Conservatorio y la Royal School de Londres.+info: tf. 953 29 14 41.

“MaDe in jaén 2012”: taller De FotograFía inFantil+info: MADEinJAEN (facebook).

vIsITAs gUIADAs“Descubre tu tierra con la rural PatriMonio”: sabiote y el Museo activo Del aceite De oliva y la sostenibiliDaDPara grupos de adultos y escolares.Hasta el 31 de diciembre.+info: tf. 953 66 01 86 (de 9 a 14 horas) [email protected] | www.fundacioncrj.es

1� | 2012OCTUBRE

lUNEs/1iX seMana De las Personas Mayores+info: www.baeza.es

MARTEs/2PresentaciÓn “ruta MachaDiana. ProPuesta Para un viaje literario Por tierras De jaén” De FiloMena garriDo curielDiputación de Jaén. Aula de Cultura.19:30h.

vIERNEs/12Día De la hisPaniDaD. jornaDa De Puertas abiertas en el Museo De baeZa Entrada libre durante todo el día.

JUEvEs/25“la viDa PrivaDa De enriQue viii”Una película de Alexander Korda (1933) dentro del ciclo “Biografías fílmicas: Vidas entre la realidad y la ficción”.Salón de actos. Sede Antonio Machado de la UNIA (Baeza). 21:00h.

�0/OCTUBRE - 1/NOvIEMBREcongreso: “cien aÑos Del encuentro De antonio MachaDo y baeZa (1912-2012)”PONENCIAS (programa provisional): • Ricardo Senabre (Univ. de Salamanca).• Manuel Ángel Vázquez Medel

(Universidad de Sevilla).• Rafael Alarcón Sierra (Univ. de Jaén).• Dámaso Chicharro (Univ. de Jaén).• Antonio Carvajal, lectura-recital.• Antonio Rodríguez Almodóvar

(escritor, Sevilla).• Ana Bundgaard (Universidad

de Aarhus, Dinamarca).• Enrique Baena (Univ. de Málaga).• Gaetano Chiappini (Universidad

de Florencia, Italia).• Pedro Cerezo (Univ. de Granada).• Manuel Urbano Pérez Ortega (IEG).• Miguel Ángel García (Univ. de Granada).• Jorge Urrutia (Univ. Carlos III de Madrid).

• Antonio Carvajal (Univ.de Granada).• Clausura del Congreso y del Centenario:

Antonio Sánchez Trigueros (Universidad de Granada).

+info: www.machadoenbaeza.es

ExPOsICIONEs

HAsTA 7/OCTUBREFaustino castillo PlaZa: “una MiraDa retrosPectiva”Sala Pintor Elbo. Hospital de Santiago (Úbeda).

josé vargas valero: cartelería y FotograFía taurinaGalería Superior. Hospital de Santiago (Úbeda).

HAsTA 1/NOvIEMBRE“antonio MachaDo y baeZa. cien aÑos De un encuentro (1912-2012)”.Sala de exposiciones Ayuntamiento de Baeza (Pasaje del Cardenal Benavides). +info: www.machadoenbaeza.es

“baeZa en tieMPos De antonio MachaDo”Calle Puerta de Córdoba, 26. +info: www.machadoenbaeza.es

vIsITAs gUIADAs

sáBADO/1�“el jinete Polaco”Úbeda. 17:30h.Precio: 12€ Un recorrido por los lugares que Antonio Muñoz Molina relata en algunas de sus obras más conocidas (”Plenilunio”, “Beatus Ille” o “El Jinete Polaco”).+info: tf. 953 75 81 50 / [email protected]

visita nocturna teatraliZaDaBaeza. 20:00h.Precio: 12€ (adultos) / 5€ (niños).Descubre Baeza al caer la noche a través de un recorrido mágico y lleno de misterio.+info: tf. 953 74 43 70 / [email protected]

ÚBEDA y BAEZA AgENDA OCTUBRE

Documents

Octubre 2012