O Virtus Sapientiae - Neil Buckland Music · 2017. 12. 6. · The Fugue in Bb minor, no.16 from the 24 Preludes and Fugues, op.87 by Dmitri Shostakovich (1906 – 1975), has an extraordinary

O Virtus Sapientiae

for SATB choir a cappella or with organ

music by

Dmitri Shostakovich arranged by Neil Buckland

words by

Hildegard of Bingen

NeilTypewritten Text





























NeilTypewritten Textbucklandmusic.com.au


The Fugue in Bb minor, no.16 from the 24 Preludes and Fugues, op.87 by Dmitri Shostakovich (1906 – 1975), has an extraordinary meditative quality, suggestive of the wisdom and maturity that may sometimes

be attained after great suffering. The resemblance of this music to early Renaissance polyphony by

composers such as Josquin gave me the idea of arranging it as a choral piece. Finding a suitable text initially

presented a major obstacle, until I chanced on these lines from Symphonia armonie celestium revelationum by

the 12th century abbess, composer and polymath Hildegard of Bingen (1098-1179). Hildegard's words in

praise of wisdom fit both the character of Shostakovich's music and many of its details perfectly. In

deference to Shostakovich’s well-known atheism, this is also not an explicitly religious text.

In 2008 I applied to Shostakovich’s publishers, Boosey and Hawkes, for permission to make this

arrangement and was told the request would be passed on to the composer’s estate. I have received no

further communication from either. I am therefore offering the score here free as a concept piece. If you

wish to publicly perform or record this arrangement, copyright issues should be followed up with Boosey

and Hawkes. (Private performances and performances in educational settings should not, however, be

affected by copyright.)

Note that Hildegard composed her own music to this text. (It can be heard on the Sequentia CD,

Symphoniae: Geistliche Gesänge, Deutsche Harmonia Mundi GD77020.) Hildegard's music is unique and the

present setting of her words is in no way intended to supplant it. Instead, I hope Shostakovich's music –

extraordinary in a very different way – will illuminate the words from a different angle, just as the words

and the arrangement for choir cast a new and different light on the music.

Performance notes

O virtus Sapientiae should be performed a cappella if possible, but can be performed with organ doubling

the choir if desired. It requires an accomplished choir and includes some low passages for basses (to Eb) and a brief high soprano solo (bars 69 – 78).

The soprano solo in bars 145 – 153 is an addition by the arranger and may be omitted if desired. The solo in

bars 69 – 78 on the other hand is, apart from its first note, an essential part of the original composition.

Neil Buckland

Duration: 8'45

O virtus Sapientiae,

quae circuiens circuisti

comprehendendo omnia

in una via quae habet vitam,

tres alas habens,

quarum una in altum volat

et altera de terra sudat

et tertia undique volat.

Laus tibi sit, sicut te decet,

O Sapientia. Hildegard of Bingen

O power of Wisdom

who, circled, circling,

embracing all

in a path full of life,

three wings you have:

one soars to the heavens,

the second emerges from the earth,

and the third flies all around us.

Praise to you, as is your due,

O Wisdom!

(Transl. N. Buckland)


°

¢

{

°

¢

{

°

¢

{

Adagio q = ca. 64

Adagio q = ca. 64

O Virtus Sapientiae

Hildegard of Bingen

Dmitri Shostakovich

arr. Neil Buckland

Soprano

Alto

Tenor

Bass

Organ

ad lib.

6

S.

Org.

10

S.

A.

Org.

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

3

4

3

4

3

4

4

4

4

4

4

4

&bb

O

mp

vir tus- sa

3

pi- - en- ti- ae,- quae

,

cir cui- ens- cir -

&bb

∑ ∑ ∑ ∑ ∑

&

‹

bb

∑ ∑ ∑ ∑ ∑

?

bb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

,

&bb

p

3

?

bb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

&bb

cu

-- is ti-

"

com pre hen- den- do- om

5

- - - - -

&bb "

5

?

bb ∑ ∑ ∑ ∑

&bb

ni

- - - -

a,- O vir tus- sa - - -

&bb

O

mp

vir tus- sa

3

pi- - en- ti- ae,-

,

quae cir -

&bb

3

?

bb ∑ ∑ ∑ ∑

˙ œ œ ˙ œ œœ œœœœœœœ

œœ ™œ œ ˙ œœ

œœœœœœ œ œ œ œœ

œœœ ™œ


œœ ™œ œ ˙ œœ


œœœ ™œ

œ ™ œœ œœœœœœ œ

œ œ œ œ œ œ

œ œ œ

œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ ™ œœ œœœœœœ œ

œ œ œ œ œ œ

œ œ œ

œ


œ œœœœœ œ

œœœ

œœœœœ œ ™ œ œ ˙ œ œ œ œœœ

œ ™œœ ™œœ œ


œœ ™ œ œ ˙ œœ

œœœ œœœ

˙

œ

œ

œœœœœ

œ ˙

œœœœ

œœœœœ

œ œ

œ ™ œ œœ

˙

œœœœœœœœ

œ œ

œ ™ œ œ ˙œ œ

œœœ ™œ

œ ™œœ œ

œœœœ

œ œœœ

=

=

°

¢

{

°

¢

{

°

¢

{

14

S.

A.

Org.

18

S.

A.

Org.

22

S.

A.

T.

Org.

3

4

3

4

3

4

3

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

3

4

3

4

3

4

3

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

&bb

pi- - - -

en- ti- ae- quae cir cui- ens- cir -

&bb

cui-

ens- cir cu- is- ti-

,

com pre- hen- den- do- om

5

-

&bb

5

?

bb ∑ ∑ ∑ ∑

&bb

cu

-

is- - - - - - - ti,- cir cui- -

&bb

ni- - - - - - - - - - a,-

5

&bb

5

?

bb ∑ ∑ ∑ ∑

&bb

ens cir - cu i- - - - - sti-

&bb

om ni a,- - - - - - - - O vir tus- sa -

&

‹

bb

∑

O

mp

vir tus- sa

3

pi- - - en- ti- ae,-

&bb

?

bb ∑

3

œ œ œ œœ˙ œ

œ œ ™ œ

J

œ

Jœ œ

J

œ ˙ œœ

œ œ œ œ œœ œ

œ ™ œ œ™œœ œ œœœœœ œ

œ œ œ œ œ œ

œ œ œ

œ

œ

œ œ œ

œ œ œœ˙

œ œœ œ

œœ ™ œ

œœ ™ œ

œ œ™œœœœœœ œ

œ

œ

jœ

j

œ

œ œ œ

œ

j

œ ˙

œ œ

œ œ œ

œ

œ œ

˙ ™ œœ

˙ ™ œœœœ œœ

œ œ œœœ ™ œ

J

œ œœœœœ œ

œ œœ œ œœœœœœœœœœœ œœœœ˙ ˙

œ œœœœœ œ œ ˙

˙ ™œ œœ œ œœœœœœ

œœ

˙ ™œœœœ

œ œœœœ˙œœ

œœ

˙

œœœ œ œœœ ™

œ œœœœœ

œ

j

œ

œ œ ˙

œœœœœ œ

œ œ œ œœœœ

œ œ œ œœ œ œ ˙ œœœœ

œ ™œ

J˙

œ œœ

œ œœœœœ œ

œœœ

œœœœœ œ ™ œ œ ˙ œ œ œœœœ


œœ ™ œ œ

œ

œ œ œ

œœ

œœœœ

œ

œ œ œœœœœœ

œœ œ œœœœœ ˙

œœœœœ œ ™ œ œ

œœœœœ ™

˙

œ

j

˙

œ œ œœœœ


œœ ™ œ œ

=

=

2

°

¢

{

°

¢

{

26

S.

A.

T.

B.

Org.

29

S.

A.

T.

B.

Org.

3

4

3

4

3

4

3

4

3

4

3

4

3

4

3

4

3

4

3

4

3

4

3

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

&bb

com pre- - - - - - - - - - -

&bb

pi- - - - - - - - -

en- ti- -

&

‹

bb

quae

,

cir cui- ens- cir - cu is- ti- -

,

5

?

bb ∑ ∑ ∑

&bb

?

bb

,

5

&bb

hen den- - - - do- om - - - -

&bb

ae quae cir cui- ens- cir cu- - - - - - -

&

‹

bb

com - pre hen- den- do- om - - - - - - - -

?

bb ∑ ∑ ∑ ∑

&bb

?

bb

œ œ œ œ œ ˙ ™ ˙ ™œ

œ ™ œœ ™ œ œ œ œ œ œ œ

œ˙ œ

œ œ ™ œ

j

˙ œ œœ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ

œ ™ œ œ ™ œœ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ

œ ™ œœœ ™ œ œ

œ

œ

œ

œ˙ ™œ œ œ

œ˙

˙ ™œ œ œ ™

œ

œ

J

˙ œ œœ œ


œ ™ œ œ™œœ œ œ œ œ œ œ œ

˙ ™ ˙ œ œœ

˙ œ œ ˙

œ

œ

j

œ œ

j

œ ˙ œœ

˙ ™ œœ

˙ ™ œœœœ

œ œœ œ œ œ

œ œ œ

œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœœ œ œ œ œ ˙

˙ ™œ

Jœ œ

J

œ

˙

˙

œ œ

œ œ ˙ ™œ

˙

œœ

˙ ™

œ œ ˙

œ

œœœœ

œ œœ œ œ œ

œ œ œ

œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœœ œ œ œ œ ˙

=

3

°

¢

{

°

¢

{

33

S.

A.

T.

B.

Org.

38

S.

A.

T.

B.

Org.

3

4

3

4

3

4

3

4

3

4

3

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

3

4

3

4

3

4

3

4

3

4

3

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

&bb

- - - - - - - - - - - -

&bb

is

-

ti,- cir cui- ens- cir cu- - i- sti-

&

‹

bb

- - -

ni a,- om ni- - - - a-

5

?

bb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

&bb

?

bb

5

&bb

- - - ni a-

∑ ∑

5

&bb

quae cir cui- ens- cir -

&

‹

bb

quae cir cui- - - - - ens-

?

bb ∑ ∑ ∑ ∑

&bb ∑ ∑

5

?

bb

œ œ œ œ œ œœ œ ˙ œ œœœœ

œ œ œ œœœœ

œœœ œœœœ ™ œ

j

œ œœœœœ œ œœœ œ

œœœ

˙ œ œœœ œ™

œ

j

œ

˙ œ œ œœœœ œ œ ˙ œœ

œœ˙ œ

œ ˙

œ œœœ

œ œœœœœ ™

œ œ

œ

J

œœ

œ

œœœœœ

œ œ

˙

œ œœ

œ

œœœœ

˙

œœœœœ œ

œ œœœ œ ™

œ

œ

J

œ

œœœœ

˙ œ œ œœœœ œ œ ˙ œœ

œœ˙ œ

œ ˙

œ œ œ œ œ œœœœœœ œ œ œ

Ó

˙Ó Ó ‰

œ

jœ œ œ

œ ™ œ

J

œ œ œ œœœ

˙Ó œ œ œ œ œ œ œ

œœœ

œ œ œœ œ

œ œ œ œ

˙œ œ œ œ œ

Ó

œœœœœœ Óœ œ œ ‰

Ó

œ

J

œ œ œœ ™

œ

J

œ œ œ œœœ

˙

Ó

œ œ œ œ œ œ œœœœ

œ œ œœ œ

œ œ œ œ

=

4

°

¢

{

°

¢

{

42

S.

A.

T.

B.

Org.

45

S.

A.

T.

B.

Org.

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

3

4

3

4

3

4

3

4

3

4

3

4

&bb

∑ ∑ ∑

&bb

cu

-

is- - - - ti- com - pre hen- den- do-

&

‹

bb

cir cu- is- ti- com pre- hen- den- - do om - - -

?

bb

O

mp

vir tus- sa

3

pi- - - - en- ti- -

&bb ∑ ∑ ∑

?

bb

3

&bb

∑ ∑ ∑ ∑

&bb

om - - - - - - - - - - -

&

‹

bb

- - - - - - - - - - - -

?

bb

ae quae

,

cir cui- ens- cir cu- - is ti

,

- com pre- hen- den- do-

5

&bb ∑ ∑ ∑ ∑

?

bb

5

œ œœœ œ œ œ

œœœ

œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œœ œ

œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ ˙

˙ œ œ ˙ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ

œœ ™ œ

j

œ œœœ œ œ œ

œœœ

œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œœ œ

˙

œ œ œ

œ œ

œœ œ

˙

œ œ

œ

œ

œ œ

œ œ œ œœ

œ œ œ œ

œ

œ œ œœœ ™

˙

œ

J

œ ™ œœ ™ œœ œ œ œœœ

œ˙ œ

œ œ ™ œ

J

œ

Jœ œ

J

œ

œ œ œ œ œ ˙ ™ ˙ ™œ ˙ ™

˙ œœœœ

œ œœœ œ œ œ œœœœ

œ ™ œ œ ™ œœ œœœœœœ œ

œ œœ œ œ œ

œ ™ œœ ™ œœ œ œ œœœ

œ˙ œ

œ œ ™œ

J

œ

Jœ œ

J

œ

˙

œ œ œ

œœœœ

œ

œ œœœ

œ

œ œ œ

˙ ™

œœœœ

˙ ™œ ™ œ œ ™œ

œ œœœœœ

œ

œ œœ

˙ ™

œœ œ œ œ

=

5

°

¢

{

°

¢

{

49

S.

A.

T.

B.

Org.

53

S.

A.

T.

B.

Org.

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

3

4

3

4

3

4

3

4

3

4

3

4

&bb

∑ ∑

in u na-

3

&bb

ni

- - -

a-

∑ ∑

&

‹

bb

ni- - - a-

∑ ∑

?

bb

om ni- - - - - - - - - - a,-

&bb ∑ ∑

3

?

bb

∑

&bb

vi a,- - quae ha bet,- ha bet- vi tam,-

5

&bb

∑ ∑ ∑ ∑

&

‹

bb

∑ ∑ ∑ ∑

?

bb

in u na- vi - a quae ha bet- vi tam,-

&bb

5

?

bb

w ˙ œ œœ

˙ œœ

œ œ ˙

˙ œ œœ

œ

Œ

œ œ œ

œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ

œœ œ œ œ

œœœ

œ œ œ œ œ œ ™ œ œ

˙ œœ

œ œ ˙ w ˙ œ œœ

˙

œ œ œ

œ

œ œœ

œ œ œ œ œ œ

œ

œ œ œ œ

Œ

œ œ œ œœ œ

œœ œ œ œ œ œ œ œ œ ™ œ œ

œœœœ

œœœœœœœœ˙ ˙ œœ


œœœ ™œ œ

™œœ œœœœœœ

˙ ™ œœœœ

œ ™œœ ™œœ œ œ œœœ

œ˙ œ

œ œ ™ œ

J



œœœ ™œ œ

™œœ œœœœœœ

˙ ™ œœœœ


œ˙ œ

œ œ ™ œ

J

=

6

°

¢

{

°

¢

{

57

S.

A.

T.

B.

Org.

61

S.

A.

T.

B.

Org.

3

4

3

4

3

4

3

4

3

4

3

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

3

4

3

4

3

4

3

4

3

4

3

4

&bb

in u na,- in u - - - - - - -

&bb

∑ ∑ ∑ ∑

&

‹

bb

∑ ∑ ∑ ∑

?

bb

in u na- vi a,- in u - - - - - - -

&bb

?

bb

&bb

na-

vi a- quae ha bet- vi

5

- - - - -

&bb

∑ ∑ ∑ ∑ ∑

&

‹

bb

∑ ∑ ∑ ∑ ∑

?

bb

na- vi a- quae ha bet- vi - - - - -

&bb

5

?

bb

˙ ™œ œ œ

œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ ˙

œ

Jœ œ

J

œ ˙ œœ

˙ ™ œœ

˙ ™ œ œœ œ

˙ ™œ œ œ

œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ ˙

œ

Jœ œ

J

œ ˙ œœ

˙ ™ œœ

˙ ™ œ œœ œ

œ œ œœœœœœ œ ˙ œœ

œ œ

œ œœœœœ œ œ œœœœ

œœœ œ œœœ ™ œ

J

œ œœœœœ œ œœ œ œ

œœœ

˙ œœœœ œ™

œ

j

œ

œ œ œœœœœœ œ ˙ œœ

œ œ

œ œœœœœ œ œ œœœœ


J

œ œœœœœ œ œœ œ œ

œœœ

˙ œœœœ œ™

œ

J

œ

=

7

°

¢

{

°

¢

{

66

Sop.

solo

S.

A.

T.

B.

Org.

70

Sop.

solo

S.

A.

T.

B.

Org.

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

3

4

3

4

3

4

3

4

3

4

3

4

3

4

&bb

∑ ∑

(solo)

in

mp

u -

&bb

tam,- - - - - - - - - -

&bb

∑ ∑

in u na-

3

&

‹

bb

∑ ∑ ∑ ∑

?

bb

tam,-

,

quae ha bet-

3

vi tam,- - - - -

&bb

solo

3

?

bb

3

&bb

na

- -

vi a,-

,

in u na,-

,

in

&bb

∑ ∑ ∑ ∑

&bb

vi a,- - - quae ha bet,- ha bet- vi tam,-

5

&

‹

bb

∑ ∑ ∑ ∑

?

bb

in u na- vi a,- - - - - - - -

&bb

5

?

bb

∑ ˙

œ œœ œ œ

˙ œ œœœ œœœ œœ œ

œœœœ œ œ œ œ

œ œ œ œÓ

w ˙ œ œœ

œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœœ

œœ œœœœ

œœœ œ˙ œ

˙ œ œœœ œœœ œœ œ

œœœœ

w

œ œ œ œœ œ œ

˙

˙œ

œ

œÓ

œ œ

œœ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœœ

œœ œœœœ

œœœ œ˙ œ

œ ™œ

J˙

œ œ œ œ œ œ

˙ ˙ ™œ

œ œœœœœœœ˙ ˙ œœ

œœœ œœœ œ œœ œœ

œœœ ™œ œ ™œ

œ œœœœœœ

˙ ™ œœœœ


œ˙ œ

œ œ ™ œ

J

œ ™

œ œœœ

œ

j

˙œœœ

œ˙

œ

˙

œ œ œ

œœœœ

œœ œœœ œœ œœ

˙

œœœœ

˙ ™œ ™œ œ ™œ

œ œœœœœœœ

˙ ™ œœœœ


œ˙ œ

œ œ ™ œ

J

=

8

°

¢

{

°

¢

{

74

Sop.

solo

S.

A.

T.

B.

Org.

78

Sop.

solo

S.

A.

T.

B.

Org.

3

4

3

4

3

4

3

4

3

4

3

4

3

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

&bb

u na- vi a-

( )

,

quae ha -

&bb

∑ ∑ ∑ ∑

&bb

in u na,- in u na- - - - vi a- quae

&

‹

bb

∑ ∑ ∑ ∑

?

bb

in u na- vi a- - - - quae ha - - -

&bb

?

bb

&bb

bet-

vi tam,-

"∑ ∑

&bb

∑

tres a - - - -

&bb

ha bet- vi tam,-

"

tres a - - - - - -

&

‹

bb

∑

tres a

3

-

?

bb

bet

-

vi tam,-

"

tres a

3

-

&bb "

tutti

n

n

?

bb "

(+ 4')

3

˙

œ ˙ œ œœ

˙ œ œ œ œ œ

˙ ™œ œ œ

œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ

œœ œ œ

œ

Jœ œ

J

œ ˙ œœ

˙ œ œœ

˙ œ œ œ œœ œ œ

˙

˙ ™

œ ˙

œ œ œ

œ

œ œœ

œ œ œ œ œ œ

˙

œ œ œ œ œ œ œ œœ

œ œ œ œ

œ œ œœ

œ

œ œ œ

œ

Jœ œ

J

œ ˙ œœ

˙ ™ œœ

˙ œ œ œ œœ œ œ


œn œ œ œœ œ œ ˙ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œœœ œ œ œ

œnœœ

œ œ œ œ ˙n ™

w ˙ œ œœ


w ˙ œ œœ

œ œ œ œœ œ œ

œ œ œ œœœ œ œ œ œ

œ

œ œ œœœœ œ œ

œœ œ œœœnœœ ˙

œ œ œ œ ˙ ™

œ œ œ œ


w ˙ œ œœ

=

9

°

¢

{

°

¢

{

81

S.

A.

T.

B.

Org.

85

S.

A.

T.

B.

Org.

3

4

3

4

3

4

3

4

3

4

3

4

3

4

3

4

3

4

3

4

3

4

3

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

&bb

las

- - - -

ha - bens, qua rum-

&bb

- - - -

las ha - - bens, qua rum- u na-

&

‹

bb

- - - - - - las ha bens,- - -

,

5

?

bb

- - - - - -

las ha bens,- - -

,

5

&bb n

?

bb

,

5

&bb

u na- - - - - in al - - -

&bb

in al tum- vo - - - - - - - - - -

&

‹

bb

qua rum- u na- in al - - - - - - -

?

bb ∑ ∑ ∑ ∑

&bb n n

?

bb

(- 4')

œ ™œ

J˙

œ œ œn œ œ ˙ ™ ˙ ™œ

˙ ™ œn œœœ

œ ™œœ ™œ œ œ œ œ œœ

œ˙ œ

œ œ ™ œ

j


œœœ œn œœ œ œœ œœ

œ œnœ ™œ œ

™œnœ œœœœœœ œ



œ œnœ ™œ œ


œ ™˙ ™

œ

j

˙

œ

œn œœœ

œ

œ ™œœœ ™œ œ

œ

œ

œ

œ˙ ™œ œœ

œ˙

˙ ™œ œ œ ™

œ

œ

J



œ œnœ ™œ œ


˙n ™ ˙ ™ œœ

˙ œn œ œ œ

œ

œ

J

œ œ

Jœ ˙ œ

œ˙ ™ œ

œ˙ ™ œ œ

œ œ

˙ œ

œn œ œ

œ

œn œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœn œ œ œ œ ˙

˙ ™œ

J

œ œ

Jœ

˙ ™

˙

œ

œ œ ˙ ™œ

˙

œœ

˙ ™

œ œ œ œ

œ

œ œœ œ

˙ œ

œn œ œ

œ

œn œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœn œ œ œ œ ˙

=

10

°

¢

{

°

¢

{

89

S.

A.

T.

B.

Org.

94

S.

A.

T.

B.

Org.

3

4

3

4

3

4

3

4

3

4

3

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

&bb

tum- - - - - - - - -

vo - -

&bb

lat,- - -

vo - - - - - - -

&

‹

bb

-

tum

- - - -

vo

5

- - - - - -

?

bb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

&bb n

?

bb

5

&bb

lat,- - -

∑ ∑ ∑

&bb

lat,- - et al te- ra- de ter ra- - su -

&

‹

bb

lat,- - et al te- ra- de ter ra- su

5

- -

?

bb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

&bb ∑ ∑ ∑

?

bb

5

œ œn œ œb œ œœ œ ˙ œ œœœœ

œ œ œ œ œœœ


j

œ œœœœœœ œœ œ œ

œœœ

˙ œ œœœ œ ™œ

j

œ

œ œn œ œ œ œœœ œ ˙ œœœ

œ˙ œ

œ ˙

œ œœœ

œ œœ œœœ ™œb œ

œ

J

œœ

œ

œœœœœ

œœ

˙

œ œ œ

œ

œœœœ

˙

œœœœœ œ

œ œœœ œ ™œœ

Jœ

œ œœœ

œ œn œ œ œ œœœ œ ˙ œœœ

œ˙ œ

œ ˙

œ œœœœ œ œ œœ˙

˙ ™ œ ™œ

j

œ œ

j

œ œ

j

œ œ œ œ œœ œ œ œ œ

œ œœœœœ œ

œœœ

œ œ œ œœœœ œœ œœœœ œ œ œ œ ˙ w

˙ ™œ œœœœ œ œ

œ ™œœ˙œ

J

œ œ

Jœ œ

J

œ œ œ œ œœ œ œ œ œ

œ œœœœœ œ

œœœ

œ œ œ œœœœ œœ œœœœ œ œ œ œ ˙ w

=

11

°

¢

{

°

¢

{

99poco rit.

poco rit.

S.

A.

T.

B.

Org.

a tempo

a tempo

104

S.

A.

T.

B.

Org.

3

4

3

4

3

4

3

4

3

4

3

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

3

4

3

4

3

4

3

4

3

4

3

4

&bb

∑ ∑ ∑ ∑ ∑

&bb

- - - - - - - - - - - -

&

‹

bb

dat,-

3

su dat,- - -

3

∑ ∑

?

bb ∑ ∑ ∑

u na- - in

3

&bb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

?

bb

3 3

16' ad lib.

∑ ∑

3

&bb

u na- - - - in

3

al - -

&bb

- - -dat,

∑ ∑ ∑

&

‹

bb

∑ ∑

u na- - - - in

3

?

bb

al - - - - - - tum vo - -

&bb

3

?

bb

∑ ∑

3

œœœœ˙™ œœœœœ œœ

œœœ œœ

œœœ ™œœ œœœœ

œœœ œœœœœ œ œ œ

œœ œ

˙ œ œœ w ˙ œ œ

œ

˙ ™ œ œ œœ

œœœœ˙ ™ œœœœœ œœ

œœœ œœ

œœœ ™œœ œœœœ

œœœ œœœœœ œ œ œ

œœ œ

˙ œ œœ w ˙ œ œ

œ ˙ ™ œ œ œœ

˙ ™ ˙ ™ ˙ ™ œ œ œœ œœœœœœœ

œ˙

˙ ™ œœœœ˙

˙ ™ ˙ ™ ˙ œ œœ

œ œœœœœ

œœœ

˙ œœœœ œ œœœœœœ

œœ

˙ œœœœ w

˙ ™˙ ™ ˙ ™

œœœœ˙

˙ ™ œ œ œœ œœœœœœœ

œ˙

œ œœœœœ

œœœ

˙ œœœœ

˙ ™

œ œœœœœœ

œœ

˙

˙ ™

œœœœ w

˙ œ œœ

=

12

°

¢

{

°

¢

{

109

S.

A.

T.

B.

Org.

113

S.

A.

T.

B.

Org.

3

4

3

4

3

4

3

4

3

4

3

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

&bb

tum-

vo

5

- - - - - - - -

&bb

∑ ∑ ∑ ∑

&

‹

bb

al tum- - - - - vo - -

?

bb

lat,- - - vo - - - - - -

&bb

5

?

bb

&bb

lat- et al te- ra- de ter ra- - su dat,-

&bb

∑ ∑ ∑ ∑

&

‹

bb

lat,- - - - - - et al te- ra- de

5

?

bb

lat,- - - -

3

et al te- ra- de

&bb

?

bb

3

5

˙ ™ œ œœœœ

œœœœ œ œ œ œœœœ

œ ™ œ œ ™ œœ œ œ œœœœ

œ œœœœœœœœ ˙ ™ w ˙ œ œ

œ œœ œ œ œ

˙ ™ œ ˙œ œ œ œ

œ œ œ˙

˙ ™ œ œœœœ

œœœœ œ œ œ œœœœ

œ ™ œ œ ™ œœ œ œ œœœœ

˙

œ œœœœœœœœ

œ

˙ ™œ ˙

wœ œ œ œ

˙œ œ œ

œ̇ œœ œ

œ œ œ œ

˙Ó Œ

œ œ œ

œ œ

œœœ œ œœœœœœœœœœ˙ œ

Œ

œ œ œ œ œœ œ

œ ™ œ œ ™ œœ œ œ œ œ œ œ

w œ

œ œ œ

œ œ

˙ ˙˙ œ œ

œ

w œ œ œœ œ

˙Ó Œ

œ œ œ

œ œ

œœœ œ œœœœœœœœœœ˙ œ

Œ

˙

œ œ œ˙œ œ

œ œœ ™ œ

˙

œ ™ œœ

œ œ

œ œ œ œ œ œ œ

w

w

œ

œ

œ œ

œ œ œ

œ œ

œ œ

=

13

°

¢

{

°

¢

{

117

S.

A.

T.

B.

Org.

121

S.

A.

T.

B.

Org.

3

4

3

4

3

4

3

4

3

4

3

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

&bb

∑ ∑ ∑ ∑

&bb

∑ ∑ ∑ ∑

&

‹

bb

ter ra- - - su - - - - - - -

?

bb

ter ra- - su dat,- - et

&bb

∑ ∑ ∑ ∑

?

bb

&bb

∑

et ter ti- a-

3

un -

&bb

∑

et ter ti- a-

3

un di- - que- vo -

&

‹

bb

dat,- - -

∑ ∑

?

bb

ter ti- - a

3

un di- - - - - - - -

&bb

∑

3

3

?

bb

3

∑ ∑

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œw œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

˙ ™ œ œ œ œœ œ

œœœ ˙ ™ ˙ ™

˙ ™

œ œ œ œ œ œ

œ

œ œ œ œ œ œ œ œw

œ œ œœ œ

œœœ ˙ ™

œ œ œ œ

˙ ™


Ó ˙ w œ œœ œ œœœœœœœ

Œ

œ œ œœ œœœœœœœ

œœ ™ œ

j

˙ ˙

œœœ œ ˙ ™ œ

Œ Ó

˙ œ œœ œœœœœœœ

œ˙ w ˙ ™ œ

Œ

Ó

œ˙

œ œœ

wœœœœœœœ

œœ ™

œœ

J

˙œ œ

˙œ œœœœœœœ

˙

œœœ œ ˙ ™

œ œœ

œ

œœœœ

Œ

œœœœ˙

Ó

w ˙ ™ œ

=

14

°

¢

{

°

¢

{

125

S.

A.

T.

B.

Org.

128

S.

A.

T.

B.

Org.

3

4

3

4

3

4

3

4

3

4

3

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

&bb

di-

que- vo lat,- - -

3

vo - - -

&bb

-lat,

,

vo - -

&

‹

bb

∑ ∑ ∑

?

bb

que vo - - - - - - - - -

5

&bb

3

?

bb ∑ ∑

∑

5

&bb

- - - - - - - lat, et

5

&bb

lat,- - - - - - -

et ter ti- a-

5

&

‹

bb

∑ ∑ ∑ ∑

?

bb

lat, et ter ti- a- un - - -

&bb

5

5

?

bb ∑

∑ ∑ ∑

œ ™ œ

j

˙ œ œœ œ


œ ™ œ ˙

˙ ˙ w œ œ œ œœ œ

œ œ œ œ

˙ œ œœ œ


œ ™ œ œ™

œœ œ œ œ œ œ œ

œ ™˙

œ

j

˙˙ w

œ œœ œ


œ œ

œ œœ œ

œ ™ œ ˙

œ œœ œ

œ œ œ œ

˙ œ œœ œ


œ ™ œ œ ™ œœ œ œ œ œ œ œ

˙ œ ™ œœ ˙ ™ œœœœœ œ

œ Œ Œ Œœ œ

œ œ œ œ œœ œ

œ ™ œ œ ™ œœ œ œœœœœ

˙ ™œ œ œ ™ œ

œ

w Œœ œ œ ™ œ

œ ˙


˙

œ œ œ

œ ™ œœ

œ œœ œ

˙ ™œ ™ œ œ ™ œ

œ œ œœœœœ

œœœœœ œ

˙ ™œ

Œ

Œ

œ œ

Œ

œ ™ œœ

œ œ

wŒ

œ œ œ ™ œœ ˙


=

15

°

¢

{

°

¢

{

132

S.

A.

T.

B.

Org.

135

S.

A.

T.

B.

Org.

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

&bb

ter ti- a,- et ter ti- a- un - - - -

&bb

un di- - - - - que- vo - - - -

&

‹

bb

∑ ∑ ∑

?

bb

di- que- vo lat,- -

∑

&bb

?

bb

∑ ∑

: ;

∑

&bb

di- - -

que- vo

5

- - - - - - -

&bb

- - - - - - - - - - - -

&

‹

bb

∑ ∑ ∑

?

bb ∑ ∑ ∑

&bb

5

?

bb ∑ ∑ ∑

œ ™ œ

J

˙Œ

œ œ œ ™ œœ


œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ ™ œ

j

œ œ œ ˙ ™

œ œ œ ˙ œŒ Ó

œ ™œ œ œ

œ

j

˙œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ ™

Œœ œ

œ

J

œœ ™ œ

œœ œ

œ œ œ

˙ ™

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ ˙ œ

Œ Ó

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ

™œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œœœœ

œ œ œ œ œ ˙ œ™

œ œ œ œ œœ œ ™ œ

j

˙

œ

œ œ œ œ œ œœ œ œ œ ˙

œ œ œ œ œ ™œ œ œ œ œ œ

™œ œ

œ œœ œ œ

œ œ ™œ œ œ œ œ

œ

J˙

œ œ œœ œ

œœœ

=

16

°

¢

{

°

¢

{

138

poco rit.

poco rit.

a tempo

a tempo

S.

A.

T.

B.

Org.

142

S.

A.

T.

B.

Org.

&bb

- - - - lat.

,

Laus,

,

&bb

- - -

-

lat.

,

Laus

&

‹

bb

∑ ∑

Laus

?

bb ∑ ∑

Laus ti bi- sit,

3

,

&bb

,

n n

?

bb ∑ ∑

3

&bb

laus ti -

&bb

ti bi- sit, si cut- te de cet,- - o

&

‹

bb

ti bi- sit, si cut- te de cet,- - o

?

bb

laus

&bb

nn

# nn

?

bb

œœ œ

œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ

œnœœœ œ

œœœn

œ œ# œn œ ˙ ™

œ œ œœ œ

œ œ œœ œ ™ œ

j

œ œ œn œœn œ œ ˙n œ œ œ œ#

œ œ œn œœn œ œ ˙n œ œ œ œ#

w ˙ œ# œœ

œ

œ

œ

œ œœ œ

œ œœœ œ œ

œ œœœ œ œ

œ ™œ œ œ œ

œ

Jœ œ œ

œœnœœœ

œœ œœœœœn

œ

œ œ# œn œ ˙ ™˙ œ œ œ œ#

w ˙ œ# œœ

˙n ™ œ œœ# œ

œ ™ œœ ™ œn œ œ œ œ

œœ œ œ œ# œ œn


œn ™ œ

j

˙

œ# œn œ œ œ ˙n œ

œn ™ œ

J

˙

œ# œn œ œ œ ˙n œ

œ œ œ œ œ œ œœn˙ w w

˙ ™œ ™ œ

J˙

œ œœ# œ œ

œ ™ œœ

œ ™ œn œœ œ

œ œ œœ

œ

œ œ œ œ#

˙

œœnœ œ œ œ œ œ œœ

œ œ œ œ œ œ œœn˙ w w

=

17

°

¢

{°

¢

{

145

Sop.

solo

S.

A.

T.

B.

Org.

149ritenuto

ritenuto

Sop.

solo

S.

A.

T.

B.

Org.

&bb

solo*

Laus ti bi- sit,

3

o

&bb

bi-

sit, si cut- te de cet,- o sa - - -

&bb

sa pi- en- ti- a,-

&

‹

bb

sa pi- en- ti- a,-

?

bb

ti bi- sit,

3

laus ti bi- sit, si cut- te de cet,-

,

&bb

solo*

3

&bb

nn n

?

bb

3

&bb

sa pi- en- ti- - - - - - a.-

3

&bb

pi- - - - - en- ti- - - - a.-

&bb

o

,

sa pi- - en- ti- a.-

&

‹

bb

o

,

sa pi- - en- ti- a.-

?

bb

o

3

sa pi- - - - en- ti- - a.-

&bb

3

&bb

n

#

n

?

bb

* The solo part in bars 145-153 is an addition by the arranger and may be omitted if desired.

3

Ó

˙ w ˙ œ# œœ w

œ œn œ œ œ ˙n œ œ œ œ œnœ# œ

œ ™ œœn ™ œ œ œ# œœœ ˙n

w œ œn œ œ œ œ œœ œ ˙n ™ œ wn

w œ œn œ œ œ œ œœ œ ˙n ™ œ wn

œ# œœ œœœœœœœ

œn˙ œ ™ œ

j

˙ œ œ ˙ œ œ

Ó

˙ w ˙ œ# œœ w

wœ œn œ œ œ ˙

œœ

œn œ œ œ

œ œœœœ œ ˙ ™

œ œnœ# œ

œ

œ ™ œœn ™ œ œ

w

œ# œœœ ˙n

œ# œœ œœœœœœœ

œn˙ œ ™ œ

j

˙ œ œ ˙ œ œ

˙ œ œ# ™ œ œnœ

w w œ ™ œ

J

˙ w

˙ œœ œ# œ œ# œn œ

œ œ œ œœ

w œ ™ œ

j

˙ w

˙ ˙n w œ œ œ œnœ œ œ œ œ œ œ œ

œœn ™ œ

j

˙ w

˙ ˙n w œ œ œ œnœ œ œ œ œ œ œ œ

œœn ™ œ

j

˙ w

œ# œœ ˙ w ˙ ˙ œ ™ œ

j

˙ w

˙ œ œ# ™ œ œnœ

w w œ ™ œ

J

˙ w

˙˙ ˙

œœ œ# œ

w

œ œn œœ œ œ œ

œwœ œ œ œn

œ œ œ œ œœ ™

œ œ œœ

œ ™œ

j

˙œ

J

˙ww

œ# œœ ˙ w w œ ™ œ

j

˙ w

=

18

Documents

O Virtus Sapientiae - Neil Buckland Music · 2017. 12. 6. · The Fugue in Bb minor, no.16 from the 24 Preludes and Fugues, op.87 by Dmitri Shostakovich (1906 – 1975), has an extraordinary