7
O RECURSO CERTO NO LUGAR CERTO THE RIGHT RESOURCE AT THE RIGHT PLACE LES RESSOURCES SÛRES À L'ENDROIT SÛR www.iddeal.pt

O RECURSO CERTO NO LUGAR CERTO - iddealiddeal.pt/public/images/Ap_institucional_iddeal_2019.pdfO RECURSO CERTO NO LUGAR CERTO THE RIGHT RESOURCE AT THE RIGHT PLACE LES RESSOURCES SÛRES

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: O RECURSO CERTO NO LUGAR CERTO - iddealiddeal.pt/public/images/Ap_institucional_iddeal_2019.pdfO RECURSO CERTO NO LUGAR CERTO THE RIGHT RESOURCE AT THE RIGHT PLACE LES RESSOURCES SÛRES

O RECURSO CERTO NO LUGAR CERTOTHE RIGHT RESOURCEAT THE RIGHT PLACE

LES RESSOURCES SÛRESÀ L'ENDROIT SÛR

www.iddeal.pt

Page 2: O RECURSO CERTO NO LUGAR CERTO - iddealiddeal.pt/public/images/Ap_institucional_iddeal_2019.pdfO RECURSO CERTO NO LUGAR CERTO THE RIGHT RESOURCE AT THE RIGHT PLACE LES RESSOURCES SÛRES

NA IDDEAL EXIGÊNCIA E TRANSPARÊNCIATRABALHAM PARA O MESMO LADO

AT IDDEAL REQUIREMENTS AND TRANSPARENCY WORK IN THE SAME DIRECTION.CHEZ IDDEAL L'EXIGENCE ET LA TRANSPARENCE VONT DE PAIR.

SOBRE NÓS

ABOUT US / QUI SOMMES-NOUS

A Iddeal é uma nova empresa na área dos Recursos Humanos. No entanto, apesar de estarmos a começar, já possuímos uma vasta experiência neste setor de atividade. Tudo porque nascemos da refundação da Portsimi – Empresa de Trabalho Temporário, S. A., uma realidade que nos permite terum elevado conhecimento das normas de exigência estabelecidas e uma forte presença em projetos desenvolvidos em vários países.

Somos seguidores de uma história de sucesso, à qual queremos trazer outras valias, com uma renovada dinâmica, agilidade e uma potenciada ambição.

Por todas estas razões, sempre que precisar de recursos humanos especializados e temporários, de orientação e formação profissional ou de consultoria e gestão de Recursos Humanos, pense na Iddeal.

Iddeal is a new Human Resources company. However, although we are just getting started, we already have extensive experience in this activity sector. All because we were born from the refoundation of Portsimi - Empresa de Trabalho Temporário, S.A., a reality that allows us to have a high level of knowledge of the established requirement standards and a strong presence in projects developed in several countries.

We are followers of a success story, to which we want to add other values, with renewed dynamics, agilityand enhanced ambition.

For all these reasons, whenever you need specialised and temporary human resources, professional guidance and training or Human Resources consulting and management, think about Iddeal.

Iddeal est une nouvelle entreprise dans le secteur des ressources humaines. Cependant, bien que nous soyons à nos débuts, nous avons déjà une large expérience dans ce secteur d'activité. En effet, nous sommes nés de Portsimi – Empresa de Trabalho Temporário, SA, une entreprise de travail temporaireà présent refondée. Cette réalité nous permet d'avoir une haute connaissance des normes d'exigence établies et une forte présence dans des projets développés dans plusieurs pays.

Nous sommes partisans d'une histoire de succès, que nous voulons enrichir avec d'autres valeurs, misant sur une dynamique renouvelée, une agilité et une ambition accrue.

Pour toutes ces raisons, si vous avez besoin de ressources humaines spécialisées et temporaires,d' orientation et de formation professionnelle ou de conseil et gestion des ressources humaines,pensez à Iddeal.

Page 3: O RECURSO CERTO NO LUGAR CERTO - iddealiddeal.pt/public/images/Ap_institucional_iddeal_2019.pdfO RECURSO CERTO NO LUGAR CERTO THE RIGHT RESOURCE AT THE RIGHT PLACE LES RESSOURCES SÛRES

METALOMECÂNICA. UMA ESPECIALIDADENA QUAL SOMOS ESPECIALISTAS

METAL WORKING. A SPECIALTY AT WHICH WE ARE SPECIALISTS.CONSTRUCTION MÉCANIQUE UNE SPÉCIALITÉ OÙ NOUS SOMMES DES EXPERTS.

METALOMECÂNICA

METAL WORKING / CONSTRUCTION MÉCANIQUE

Como herdeira natural da Portsimi, a Iddeal há muito que trabalha na área da metalomecânica.Estamos e estivemos envolvidos em inúmeros projetos, quer em Portugal, quer em diferentes países por toda a Europa. Somos uma referência nesta área de atividade, conhecidos por só disponibilizaros melhores, de forma a que o resultado final também seja o melhor. Um nível de exigência do qual nunca abdicaremos.

As the natural heir of Portsimi, Iddeal has long been operating in the field of metal working. We are and

have been involved in countless projects, both in Portugal and in different countries throughout Europe. We

are a reference in this area of activity, known for providing only the best, in order for the final result to be the

best as well. A level of requirements we will never compromise on.

En tant qu'héritière naturelle de Portsimi, Iddeal travaille depuis longtemps dans le secteur de la

construction mécanique. Nous sommes et nous avons été impliqués dans de nombreux projets, au

Portugal et dans divers pays, partout en Europe. Nous sommes une référence dans ce secteur d'activité,

ne fournissant que les meilleurs professionnels, pour que le résultat final soit toujours le meilleur. Un niveau

d'exigence que nous n'abandonnerons jamais.

Page 4: O RECURSO CERTO NO LUGAR CERTO - iddealiddeal.pt/public/images/Ap_institucional_iddeal_2019.pdfO RECURSO CERTO NO LUGAR CERTO THE RIGHT RESOURCE AT THE RIGHT PLACE LES RESSOURCES SÛRES

LOGÍSTICA. NO DEPARTAMENTO ONDENADA PODE FALHAR, NÓS NÃO FALHAMOS

LOGISTICS. AT THE DEPARTMENT WHERE NOTHING CAN FAIL, WE DO NOT FAIL.LOGISTIQUE DANS UN DOMAINE OÙ RIEN NE PEUT ÉCHOUER, NOUS N'ÉCHOUONS JAMAIS.

Sem uma boa logística as empresas falham. Uma interrupção na cadeia das tarefas logísticas leva à paragem da normal atividade diária. Por isso, quando há a necessidade de um técnico nesta área, a resposta tem de ser pronta e a qualidade do recurso tem de ser irrepreensível. Neste sector, a Iddeal tem um conjunto de experimentados profissionais que minimizam o tempo de adaptação, conseguindo dar uma resposta eficaz a partir do primeiro dia.

Without good logistics, companies fail. An interruption in the chain of logistic tasks leads to an interruption

in normal daily activity. Therefore, when there is a need for a technician in this area, the response must be

ready and the quality of the resource must be impeccable. In this sector, Iddeal has a group of experienced

professionals who minimise the adaptation time, providing an effective response from day one.

Sans une bonne logistique les entreprises échouent. Une interruption de la chaîne des tâches logistiques

conduit à l'arrêt de l'activité quotidienne normale. Donc, si un technicien est nécessaire dans ce domaine,

la réponse doit être immédiate et la qualité des ressources au-dessus de tout reproche. Dans ce domaine,

Iddeal dispose d'un ensemble de professionnels expérimentés, ce qui réduit au minimum le temps

d'adaptation, donnant une réponse efficace à partir du premier jour.

LOGÍSTICA

LOGISTICS / LOGISTIQUE

Page 5: O RECURSO CERTO NO LUGAR CERTO - iddealiddeal.pt/public/images/Ap_institucional_iddeal_2019.pdfO RECURSO CERTO NO LUGAR CERTO THE RIGHT RESOURCE AT THE RIGHT PLACE LES RESSOURCES SÛRES

OUTRAS ÁREAS. ONDE HÁ UMANECESSIDADE, NÓS TEMOS UM RECURSO

OTHER AREAS. WHERE THERE IS ANEED, WE HAVE A RESOURCE.AUTRES DOMAINES. EN CAS DE BESOIN, NOUS AVONS LES RESSOURCES.

A Iddeal está cada vez mais completa no número de áreas que abrange. Por isso, pode contar com a nossa qualidade em áreas como a industrial, construção, operadores de máquina (CNC) e administrativa. São domínios onde também já temos uma plataforma de recursos abrangente, o que nos permite disponibilizar-lhe sempre o colaborador iddeal.

Iddeal is increasingly more complete in the number of areas it covers. Therefore, you may count on our

quality in areas such as industry, construction, machine operators (CNC) and administrative. These are the

fields where we also have an extensive resources platform, which allows us to always provide you with the

iddeal employee.

Iddeal couvre de plus en plus de secteurs et devient de plus en plus complète. Ainsi, vous pouvez compter

sur notre qualité dans des secteurs tels que l'industrie, la construction, des opérateurs de machines

(à commande CNC) et administratif. Ce sont des domaines où nous possédons déjà une plate-forme

complète de ressources, ce qui nous permet de vous fournir toujours l'employé Iddeal.

OUTRAS ÁREAS

OTHER AREAS / AUTRES DOMAINES

Page 6: O RECURSO CERTO NO LUGAR CERTO - iddealiddeal.pt/public/images/Ap_institucional_iddeal_2019.pdfO RECURSO CERTO NO LUGAR CERTO THE RIGHT RESOURCE AT THE RIGHT PLACE LES RESSOURCES SÛRES

IDDEAL. SOMOS CERTIFICADOS EM QUALIDADE

IDDEAL. WE ARE CERTIFIED IN QUALITY.IDDEAL. NOTRE CERTIFICATION QUALITÉ.

CERTIFICAÇÕES E QUALIFICAÇÕES

CERTIFICATIONS AND QUALIFICATIONS / CERTIFICATIONS ET QUALIFICATIONS

Quando há regras, elas têm de ser cumpridas. Como tal, a Iddeal tem a firme preocupação de obter todas as certificações e qualificações que cada país exige para que lá possa exercer a sua atividade. Aqui fica uma breve lista das principais:

> Representação fiscal na Holanda e França;> Certificação na organização STICHTING NORMERING ARBEID (organismo fiscalizador e acreditador das empresas de trabalho temporário a operar na Holanda); ( 1 )> Certificação em segurança VCU nº K65026/03– Mercado Benelux; ( 2 )> Licença Belga de Empresa de Trabalho Temporário nº VG2098/U; ( 3 )> Licença Belga de Empresa de Trabalho Temporário sector de construção nº 2098/UC ( 4 )> Alvará Português de Empresa de Trabalho Temporário nº 410 de 12/03/2003; ( 5 )> Licença Alemã de Empresa de Trabalho Temporário ( 6 )

When there are rules, they must be followed. As such, Iddeal is firmly committed to getting all certifications and qualifications requiredby each country so that it can carry out its activity there. Here is a short list of the main ones:

> Tax representation in Holland and in France;> Certified by STICHTING NORMERING ARBEID (entity responsible for inspecting and certifying temporary work agencies operating in Holland); ( 1 )> VCU safety certification no. K65026/03 – Benelux Market; ( 2 )> Belgian Temporary Work Agency License no. VG2098/U; ( 3 )> Belgian Temporary Work Agency construction sector nº 2098 / UC ( 4 )> Portuguese Temporary Work Agency Licence no. 410 of 12/03/2003; ( 5 )> German Temporary Work Agency License ( 6 )

Quand il y a des règles, il faut les respecter. À ce titre, Iddeal a un fort souci d'obtenir toutes les certifications et qualifications exigées dans chaque pays pour pouvoir y exercer son activité. Nos principales certifications et qualifications sont les suivantes :

> Représentation fiscale aux Pays-Bas et en France> Certification de l'organisation STICHTING NORMERING ARBEID (organisme de contrôle et accréditant les entreprises de travail temporaire opérant aux Pays-Bas) ( 1 )> Certification sécurité VCU nº K65026/03 – Marché du Bénélux ( 2 )> Agrément d'entreprise de travail intérimaire belge n° VG2098 / U ( 3 )> Agrément d’entrepise de travail intérimaire Belge Pour le secteur de la construction nº2098/UC ( 4 )> Carte professionnelle portugaise d'entreprise de travail temporaire nº 410 du 12/03/2003 ( 5 )> Agrément d’entrepise de travail intérimaire Allemand ( 6 )

Verklaring vanregistratie

Het bestuur van de Stichting Normering Arbeidverklaart dat door een geaccrediteerdeinspectie-instelling is vastgesteld dat

Iddeal Empresa de TrabalhoTemporário S.A.MATOSINHOS

voldoet aan de normen zoals vastgelegd in hetHandboek Normen SNA en is opgenomen in hetRegister Normering Arbeid.Het register is te raadplegen op www.normeringarbeid.nl.

Datum: 29-08-2018

KvK nr.: 55593909

Deze verklaring is alleen geldig in combinatie met een actuelevermelding in het register. Het register is hierin te allen tijde leidend.Aanpassingen in het register vinden dagelijks plaats.

Postbus 4076, 5004 JB [email protected] | www.normeringarbeid.nl

1 2 3 4 5 6

SHE Management System Certificate VCU-K65026/05 Issued 2019-01-15 Replaces VCU-K65026/04

Valid until 2022-01-15 First issued 2011-11-01

Scope/NACE 35/78.20

LCSS Kiwa has established that the Safety, Health and Environment management system and its application, as employed by

IDDeal - Empresa de Trabalho temporaria S.A. comply with the Health and Safety Checklist for Temporary Employment Agencies (SCT) version 2011/05 for the scope: Deployment and outsourcing temporary technical workers.

Ronald Karel Kiwa

This certificate consists of 1 page. Publication of this certificate is allowed.

Company

IDDeal - Empresa de Trabalho temporaria S.A.

Rua Brito Capelo 810-1

PT-4450-068 MATOSINHOS

Tel. +351-229364070

[email protected]

www.iddeal.pt

Kiwa Nederland B.V.

Sir Winston Churchilllaan 273

Postbus 70

NL-2280 AB RIJSWIJK

Tel. +31 88 998 44 00

Fax +31 88 998 44 20

[email protected]

www.kiwa.nl

226/

1712

29

Page 7: O RECURSO CERTO NO LUGAR CERTO - iddealiddeal.pt/public/images/Ap_institucional_iddeal_2019.pdfO RECURSO CERTO NO LUGAR CERTO THE RIGHT RESOURCE AT THE RIGHT PLACE LES RESSOURCES SÛRES

www.iddeal.pt

Rua Brito Capelo nº 810, 1º 4450-068 MatosinhosPortugal

+351 229 364 070 +351 912 527 518 +351 229 364 079 [email protected]