8
www.tefal.com www.disneybaby.com FR NL DE IT EN ES PT EL TR RU UK PL CS SK HU BG RO HR SV FI DA NO KZ NUTRIBABY Cook & mix

NUTRIBABY Cook & mix · FR NL DE IT EN ES PT EL TR RU UK PL CS SK HU BG RO HR SV FI DA NO KZ NUTRIBABY Cook & mix TefDis-Mixeurcuiseur 03-10 30/03/10 9:31 Page 1

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: NUTRIBABY Cook & mix ·   FR NL DE IT EN ES PT EL TR RU UK PL CS SK HU BG RO HR SV FI DA NO KZ NUTRIBABY Cook & mix TefDis-Mixeurcuiseur 03-10 30/03/10 9:31 Page 1

www.tefal.comwww.disneybaby.com

FR

NL

DE

IT

EN

ES

PT

EL

TR

RU

UK

PL

CS

SK

HU

BG

RO

HR

SV

FI

DA

NO

KZ

NUTRIBABYCook & mix

TefDis-Mixeurcuiseur 03-10 30/03/10 9:31 Page 1

Page 2: NUTRIBABY Cook & mix ·   FR NL DE IT EN ES PT EL TR RU UK PL CS SK HU BG RO HR SV FI DA NO KZ NUTRIBABY Cook & mix TefDis-Mixeurcuiseur 03-10 30/03/10 9:31 Page 1

2

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

TefDis-Mixeurcuiseur 03-10 30/03/10 9:31 Page 2

Page 3: NUTRIBABY Cook & mix ·   FR NL DE IT EN ES PT EL TR RU UK PL CS SK HU BG RO HR SV FI DA NO KZ NUTRIBABY Cook & mix TefDis-Mixeurcuiseur 03-10 30/03/10 9:31 Page 1

3

fig. 5

fig. 1

Use – Utilisation

fig. 6

fig. 2

33

TefDis-Mixeurcuiseur 03-10 30/03/10 9:31 Page 3

Page 4: NUTRIBABY Cook & mix ·   FR NL DE IT EN ES PT EL TR RU UK PL CS SK HU BG RO HR SV FI DA NO KZ NUTRIBABY Cook & mix TefDis-Mixeurcuiseur 03-10 30/03/10 9:31 Page 1

4

fig. 7

fig. 3

fig. 8

fig. 4

TefDis-Mixeurcuiseur 03-10 30/03/10 9:31 Page 4

Page 5: NUTRIBABY Cook & mix ·   FR NL DE IT EN ES PT EL TR RU UK PL CS SK HU BG RO HR SV FI DA NO KZ NUTRIBABY Cook & mix TefDis-Mixeurcuiseur 03-10 30/03/10 9:31 Page 1

5

FR

NL

DE

IT

EN

ES

PT

EL

TR

RU

UK

PL

CS

SK

HU

BG

RO

HR

SV

FI

DA

NO

KZ

Cet appareil n'est pas prévupour être utilisé par despersonnes (y compris lesenfants) dont les capacitésphysiques, sensorielles oumentales sont réduites, ou despersonnes dénuées d'expérienceou de connaissance, sauf si ellesont pu bénéficier, parl'intermédiaire d'une personneresponsable de leur sécurité,d'une surveillance oud'instructions préalablesconcernant l'utilisation del'appareil.

TefDis-Mixeurcuiseur 03-10 30/03/10 9:31 Page 5

Page 6: NUTRIBABY Cook & mix ·   FR NL DE IT EN ES PT EL TR RU UK PL CS SK HU BG RO HR SV FI DA NO KZ NUTRIBABY Cook & mix TefDis-Mixeurcuiseur 03-10 30/03/10 9:31 Page 1

6

FR

NL

DE

IT

EN

ES

PT

EL

TR

RU

UK

PL

CS

SK

HU

BG

RO

HR

SV

FI

DA

NO

KZ

TefDis-Mixeurcuiseur 03-10 30/03/10 9:31 Page 6

Page 7: NUTRIBABY Cook & mix ·   FR NL DE IT EN ES PT EL TR RU UK PL CS SK HU BG RO HR SV FI DA NO KZ NUTRIBABY Cook & mix TefDis-Mixeurcuiseur 03-10 30/03/10 9:31 Page 1

Aliments (frais ou 2 3 4surgelés, environ 100 g) dosettes dosettes dosettes

FruitsPommes, poires x

LégumesPetits pois, poireaux,pommes de terre x

Haricots verts, carottes,courgettes x

ViandesPoulet, bœuf x

Lapin x

PoissonsTruite, cabillaud x

Temps de cuisson Environ Environ Environ 7 min. 8 min. 10 min.

7

FR

NL

DE

IT

EN

ES

PT

EL

TR

RU

UK

PL

CS

SK

HU

BG

RO

HR

SV

FI

DA

NO

KZ

TefDis-Mixeurcuiseur 03-10 30/03/10 9:31 Page 7

Page 8: NUTRIBABY Cook & mix ·   FR NL DE IT EN ES PT EL TR RU UK PL CS SK HU BG RO HR SV FI DA NO KZ NUTRIBABY Cook & mix TefDis-Mixeurcuiseur 03-10 30/03/10 9:31 Page 1

8

FR

NL

DE

IT

EN

ES

PT

EL

TR

RU

UK

PL

CS

SK

HU

BG

RO

HR

SV

FI

DA

NO

KZ

TefDis-Mixeurcuiseur 03-10 30/03/10 9:31 Page 8