Ntg catalog

2013Каталог Продукции

PRODUCT CATALOGUE

www.ntgplastik.com

PE100 Fittings for Gas & Water Transmission Systems Фитинги для газо- и водопровода из полиэтилена ПЭ100.

Support from our valuable customers, increasing request towards our products, and necessity to update the product range forced us to move to the new production facilities of 14.000 sqm in Sakarya. Respect of the nature has been the key factor at design within this 74.000 sqm greenery land located in the industrial area. Technological investment in parallel to the new construction brought increase in the production capacity as well.

Увеличение количества клиентов и спроса на наш товар, а так же расширение ассортимента продукции привело нас к строительству нового завода, расположенного в городе Сакария, Турция. Общая территория завода составляет 74 000 кв.м., по периметру завода расположен красивый лесной массив, который гармонично сочетается с окружающим ландшафтом. Площадь главного здания составляет 14 000 кв.м., Так же при строительстве завода параллельно было приобретено новое оборудование для увеличения производственных мощностей.

www.ntgplastik.com02

Injection mould fittings from 20mm up to 315mmПроизводство литьевых фитингов диаметром от 20мм до 315мм

Over the last three decades, health & safety regulations, environmental aspects, shortage of natural sources clearly indicated the necessity of having sufficient and effective infrastructure for drinking water, sewage, and gas systems. We decided to follow these trends by adding our capabilities in plastic pipe systems. Thermoplastics have many advantages over other fluid conveying systems. They are non-toxic in terms of lead contamination; unbreakable comparing to ceramics; non-corroding in comparison to steel and concrete; overall thermoplastics provide safe and durable connection systems.

Our history is short comparing to most of our competitors. However, it clearly shows how a success can be reached when correct objectives are defined from the very beginning.

2005 Mr.Nesip Gönenç and Mr.A.Tahir Gönenç established NTG to produce PE100 fittings.

2006 ISO 9001 certificate was received and products were successfully tested on site applications, marketing and sales were started.

2007 Some international quality certificates and approvals were gained to extend our targets to the global market.

2009 Spigot fittings range was complete up to 315mm, and elecrofusion tapping saddle program was launched.

2010 Electrofusion couplers were introduced into our fittings production range for sizes up to 315mm.

2011 New factory construction began. Export market reached to 34 countries.

2012 Larger size electrofusion couplers were taken in the development programme.

2012 July 14.000sqm of covered production facitities were in operation.

We maintain total quality control from raw material to the finished product by strictly following the international standards. We utilise only the materials which are proven to be acceptable for the environment, health, and safety issues in our production. Our quality management system, in compliance with ISO 9001:2008, is permanently subject to strict controls to satisfy all customer needs quickly and completely.

Our policy is to establish close and long-lasting relationships with our customers and business partners as we understand the importance of globalisations in order to be successful. This allows us to have a place in the international market.

We have managed to come this far within short period of only seven years. Nevertheless, our ambition involves building on the past and focusing on the future. It indicates developing new products and services, investing in our human resources, and steering towards research and technology. We aim to bring the best products and services to our customers around the world. This is our global growth strategy.

We are ambitious and competitive, and know that we have the capabilities and business structures to bring these ambitions to reality. We are also aware that a business cannot survive and cannot have the success without invaluable customers. We shall continue to value our customers top of everything.

Для обеспечения сохранности природных ресурсов, а также для здоровья и безопасности населения в последние 30 лет все больше внимания уделяется производству водопроводных , газопроводных и канализационных инфраструктур.Мы решили последовать этой тенденции, приложив все наши возможности в развитие пластиковых трубопроводных систем. Ведь термопласты имеют много преимуществ по сравнению с другими материалами.Например: не содержат токсичных веществ таких, как свинец и более износостойки по сравнению с керамикой, сталью и бетоном. Так же преимущество соединений из термопластов в их прочности и безопасности.

История образования нашей компании, по отношению к международным конкурентам, начата не так давно. Тем не менее, достигнутый успех зависит от правильно поставленной цели.

2005г. Господин Nesip Gonenc и Господин A.Tahir Gonenc создали компанию NTG для производства полиэтиленовых фитингов из ПЭ100.

2006г. Продукты были успешно протестированы, получен сертификат ISO 9001. Создан отдел маркетинга и продаж.

2007г. Для утверждения на мировом рынке и расширения наших целей были получены международные сертификаты качества.

2009г. Начат выпуск фитингов для сварки встык диаметром до 315мм и электросварных седелок для врезки под давлением.

2010г. Начат выпуск электросварных муфт диаметром до 315мм.2011г. Началось строительство нового завода, диапазон экспортного

рынка достиг 34-х стран.2012г. Поставлена задача запустить в производство электросварные

муфты большого диаметра.2012г. Июль Введен в эксплуатацию новый завод площадью14.000

кв.м

Мы проводим полный контроль качества, от сырья до готовой продукции, строго в соответствии с международными стандартами. В нашем производстве используются только те материалы, которые соответствуют международным стандартам и безопасны для здоровья населения, окружающей среды и безопасности на производстве. Мы быстро и полностью удовлетворяем все потребности клиентов.

Наша основная политика заключается в установлении тесных и долгосрочных отношений с нашими клиентами и бизнес-партнерами. Это позволяет нам быть конкурентоспособными и успешно находится на международном рынке.

Мы смогли достигнуть нынешнего положения и уважения за семь лет существования на рынке. Тем не менее, наши намерения предусматривают строительство «будущего на прошлом». Мы направляем наши ресурсы, по пути новых исследований и технологий. Что приводит к разработке новой продукции и услуг.Мы стремимся производить лучшие продукты и услуги для наших клиентов по всему миру. Это наша глобальная стратегия роста.

Мы амбициозны и конкурентоспособны. У нас есть возможности и бизнес-структура, чтобы реализовать наши планы.Мы понимаем, что бизнес не может выжить и иметь успеха без клиентов. И мы будем продолжать ценить наших клиентов превыше всего.

www.ntgplastik.com 03

90° ELBOW SPIGOT, Injection Отвод 90°, Литой


le z sdweight Вес, Кг

pcs/box Штук в коробке

article no Код Товара

(mm) (mm) (mm) (kg)

PE100 SDR11 - / PN16 Вода, PN10 ГазPN16 Water PN10 Gas

20

25

32

40

50

63

75

90

110

125

140

160

180

200

225

250

280

315

01 117 021 0020

01 117 021 0025

01 117 021 0032

01 117 021 0040

01 117 021 0050

01 117 021 0063

01 117 021 0075

01 117 021 0090

01 117 021 0110

01 117 021 0125

01 117 021 0140

01 117 021 0160

01 117 021 0180

01 117 021 0200

01 117 021 0225

01 117 021 0250

01 117 021 0280

01 117 021 0315

63

63

72

80

95

115

130

147

161

174

202

208

222

245

270

292

330

360

3,0

3,0

3,0

3,7

4,6

5,8

6,8

8,2

10,0

11,4

12,7

14,6

16,4

18,2

20,5

22,7

25,4

28,6

41

41

44

49

55

63

70

79

82

87

92

98

105

112

120

129

139

150

0,020

0,029

0,041

0,073

0,128

0,278

0,419

0,654

1,028

1,443

2,134

2,864

3,923

5,953

7,155

9,915

15,475

20,580

60

60

50

42

25

30

30

20

12

12

8

4

4

4

2

1

1

1

(mm)

le z sd

(mm) (mm) (mm) (kg)


63

75

90

110

125

140

160

180

200

225

250

280

315

01 115 021 0063

01 115 021 0075

01 115 021 0090

01 115 021 0110

01 115 021 0125

01 115 021 0140

01 115 021 0160

01 115 021 0180

01 115 021 0200

01 115 021 0225

01 115 021 0250

01 115 021 0280

01 115 021 0315

115

130

147

161

174

202

208

222

245

270

292

330

360

3,8

4,5

5,4

6,6

7,4

8,3

9,5

10,7

11,9

13,4

14,8

16,6

18,7

63

70

79

82

87

92

98

105

112

120

129

139

150

0,215

0,313

0,469

0,736

1,043

1,484

2,089

2,773

4,328

5,055

7,215

11,875

16,080

30

30

20

12

12

8

4

4

4

2

1

1

1

(mm)


weight Вес, Кг


( /шт)pcs

( /шт)pcs


le z sd

(mm) (mm) (mm) (kg)

20

25

32

40

50

63

75

90

110

125

140

160

180

200

225

250

280

315

01 117 022 0020

01 117 022 0025

01 117 022 0032

01 117 022 0040

01 117 022 0050

01 117 022 0063

01 117 022 0075

01 117 022 0090

01 117 022 0110

01 117 022 0125

01 117 022 0140

01 117 022 0160

01 117 022 0180

01 117 022 0200

01 117 022 0225

01 117 022 0250

01 117 022 0280

01 117 022 0315

119

128

136

145

153

162

179

204

222

239

247

273

290

315

341

370

406

437

3,0

3,0

3,0

3,7

4,6

5,8

6,8

8,2

10,0

11,4

12,7

14,6

16,4

18,2

20,5

22,7

25,4

28,6

41

41

44

49

55

63

70

79

82

87

92

98

105

112

120

129

139

150

0,027

0,036

0,057

0,099

0,136

0,211

0,329

0,560

0,951

1,290

1,693

2,398

3,233

4,451

5,815

7,908

11,255

14,170

60

50

50

32

62

42

30

24

18

12

12

9

4

4

2

2

1

1

(mm)

le z sd

(mm) (mm) (mm) (kg)

63

75

90

110

125

140

160

180

200

225

250

280

315

01 115 022 0063

01 115 022 0075

01 115 022 0090

01 115 022 0110

01 115 022 0125

01 115 022 0140

01 115 022 0160

01 115 022 0180

01 115 022 0200

01 115 022 0225

01 115 022 0250

01 115 022 0280

01 115 022 0315

162

179

204

222

239

247

273

290

315

341

370

406

437

3,8

4,5

5,4

6,6

7,4

8,3

9,5

10,7

11,9

13,4

14,8

16,6

18,7

63

70

79

82

87

92

98

105

112

120

129

139

150

0,164

0,239

0,410

0,689

0,906

1,201

1,764

2,283

3,276

4,215

5,908

8,055

10,270

42

30

24

18

12

12

9

4

4

2

2

1

1

(mm)

45° ELBOW SPIGOT, Injection Отвод 45°, Литой


weight Вес, Кг



weight Вес, Кг


( /шт)pcs

( /шт)pcs



30° ELBOW SPIGOT, Injection - Welded design (*) Отвод 30°, Сварной (*)


le z sd

(mm) (mm) (mm) (kg)

PE100 SDR11

90

110

125

140

160

180

200

225

250

280

315

01 117 027 0090

01 117 027 0110

01 117 027 0125

01 117 027 0140

01 117 027 0160

01 117 027 0180

01 117 027 0200

01 117 027 0225

01 117 027 0250

01 117 027 0280

01 117 027 0315

224

243

261

271

299

317

345

373

405

444

477

8,2

10,0

11,4

12,7

14,6

16,4

18,2

20,5

22,7

25,4

28,6

79

82

87

92

98

105

112

120

129

139

150

0,560

0,930

1,420

1,790

2,450

3,410

4,360

5,910

7,950

11,080

15,100

24

18

12

12

9

4

4

2

2

1

1

(mm)

le z sd

(mm) (mm) (mm) (kg)

PE100 SDR17

90

110

125

140

160

180

200

225

250

280

315

01 115 027 0090

01 115 027 0110

01 115 027 0125

01 115 027 0140

01 115 027 0160

01 115 027 0180

01 115 027 0200

01 115 027 0225

01 115 027 0250

01 115 027 0280

01 115 027 0315

224

243

261

271

299

317

345

373

405

444

477

5,4

6,6

7,4

8,3

9,5

10,7

11,9

13,4

14,8

16,6

18,7

79

82

87

92

98

105

112

120

129

139

150

0,390

0,800

1,080

1,300

1,810

2,540

3,300

4,610

5,900

8,550

11,710

24

18

12

12

9

4

4

2

2

1

1

(mm)

(*) Welded design elbows can be supplied at any other degress / Сварные отводы могут быть изготовлены под любым углом.


weight Вес, Кг



weight Вес, Кг


( /шт)pcs

( /шт)pcs

EQUAL TEE SPIGOT, Injection Равносторонний Тройник, Литой


l le sd

(mm) (mm) (mm) (kg)

20

25

32

40

50

63

75

90

110

125

140

160

180

200

225

250

280

315

01 117 041 0020

01 117 041 0025

01 117 041 0032

01 117 041 0040

01 117 041 0050

01 117 041 0063

01 117 041 0075

01 117 041 0090

01 117 041 0110

01 117 041 0125

01 117 041 0140

01 117 041 0160

01 117 041 0180

01 117 041 0200

01 117 041 0225

01 117 041 0250

01 117 041 0280

01 117 041 0315

74

78

86

90

109

117

134

142

166

181

189

211

225

240

263

295

345

346

3,0

3,0

3,0

3,7

4,6

5,8

6,8

8,2

10,0

11,4

12,7

14,6

16,4

18,2

20,5

22,7

25,4

28,6

148

158

170

188

225

225

268

290

332

362

378

422

455

481

527

590

690

710

0,037

0,052

0,089

0,129

0,233

0,379

0,567

0,899

1,587

2,176

2,751

4,154

5,590

7,203

10,135

13,920

21,575

26,600

50

40

30

50

47

36

22

14

14

8

6

4

3

2

2

2

1

1

(mm)

z

(mm)

41

41

44

49

55

63

70

79

82

87

92

98

105

112

120

129

139

150

l le sd

(mm) (mm) (mm) (kg)

63

75

90

110

125

140

160

180

200

225

250

280

315

01 115 041 0063

01 115 041 0075

01 115 041 0090

01 115 041 0110

01 115 041 0125

01 115 041 0140

01 115 041 0160

01 115 041 0180

01 115 041 0200

01 115 041 0225

01 115 041 0250

01 115 041 0280

01 115 041 0315

117

134

142

166

181

189

211

225

240

263

295

345

346

3,8

4,5

5,4

6,6

7,4

8,3

9,5

10,7

11,9

13,4

14,8

16,6

18,7

225

268

290

332

362

378

422

455

481

527

590

690

710

0,302

0,417

0,663

1,187

1,588

1,901

3,029

3,990

5,035

7,285

10,020

15,575

19,100

36

22

14

14

8

6

4

3

2

2

2

1

1

(mm)

z

(mm)

63

70

79

82

87

92

98

105

112

120

129

139

150

PE100 SDR11 - PN16 Water PN10 Gas / PN16 Вода, PN10 Газ

PE100 SDR17 - / PN10 Вода, PN5 Газ PN10 Water PN5 Gas


weight Вес, Кг



weight Вес, Кг


( /шт)pcs

( /шт)pcs

REDUCED TEE SPIGOT, Injection Редукционный Тройник, Литой


d1-d2

(mm) (mm) (mm) (kg)


(mm)

le1 le2 s1l z s2

(mm)(mm)(mm)

50-40

50-32

50-25

63-50

63-40

63-32

75-63

75-50

75-40

75-32

90-75

90-63

90-50

110-90

110-75

110-63

110-50

125-110

125-90

140-125

140-110

140-90

160-140

160-125

160-110

160-90

160-75

160-63

180-160

180-125

180-110

180-90

200-160

200-125

200-110

200-90

200-63

225-160

225-125

225-110

225-90

250-225

250-160

250-125

250-110

250-90

280-250

280-225

280-200

280-160

280-110

315-250

315-225

315-200

315-160

315-110

01 117 042 0051

01 117 042 0052

01 117 042 0053

01 117 042 0064

01 117 042 0065

01 117 042 0066

01 117 042 0076

01 117 042 0077

01 117 042 0078

01 117 042 0079

01 117 042 0091

01 117 042 0092

01 117 042 0093

01 117 042 0111

01 117 042 0112

01 117 042 0113

01 117 042 0114

01 117 042 0126

01 117 042 0127

01 117 042 0141

01 117 042 0142

01 117 042 0143

01 117 042 0161

01 117 042 0162

01 117 042 0163

01 117 042 0164

01 117 042 0165

01 117 042 0166

01 117 042 0181

01 117 042 0183

01 117 042 0184

01 117 042 0185

01 117 042 0202

01 117 042 0204

01 117 042 0205

01 117 042 0206

01 117 042 0208

01 117 042 0228

01 117 042 0230

01 117 042 0231

01 117 042 0232

01 117 042 0251

01 117 042 0254

01 117 042 0256

01 117 042 0257

01 117 042 0258

01 117 042 0281

01 117 042 0282

01 117 042 0283

01 117 042 0285

01 117 042 0288

01 117 042 0317

01 117 042 0318

01 117 042 0319

01 117 042 0321

01 117 042 0324

55

55

55

63

63

63

70

70

70

70

79

79

79

82

82

82

82

87

87

92

92

92

98

98

98

98

98

98

105

105

105

105

112

112

112

112

112

120

120

120

120

129

129

129

129

129

139

139

139

139

139

150

150

150

150

150

49

44

41

55

49

44

63

55

49

44

70

63

55

79

70

63

55

82

79

87

82

79

92

87

82

79

70

63

98

87

82

79

98

87

82

79

63

98

87

82

79

120

98

87

82

79

129

120

112

98

82

129

120

112

98

82

218

218

218

225

225

225

260

260

260

260

290

290

290

332

332

332

332

362

362

378

378

378

422

422

422

422

422

422

455

455

455

455

481

481

481

481

481

527

527

527

527

590

590

590

590

590

690

690

690

690

690

716

716

716

716

716

32

32

32

36

36

36

22

22

22

22

14

14

14

14

14

14

14

8

8

6

6

6

4

4

4

5

5

5

3

3

3

3

3

3

3

3

3

2

2

2

2

2

2

2

2

2

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

94

88

85

100

99

93

121

113

106

100

139

132

124

162

155

149

147

176

172

184

179

175

205

200

195

191

182

175

226

215

210

206

227

225

211

207

191

242

239

226

222

285

263

252

247

243

334

320

316

302

286

335

330

317

303

287

5,8

5,8

5,8

5,8

5,8

5,8

6,8

6,8

6,8

6,8

8,2

8,2

8,2

10,0

10,0

10,0

10,0

11,4

11,4

12,7

12,7

12,7

14,6

14,6

14,6

14,6

14,6

14,6

16,4

16,4

16,4

16,4

18,2

18,2

18,2

18,2

18,2

20,5

20,5

20,5

20,5

22,7

22,7

22,7

22,7

22,7

25,4

25,4

25,4

25,4

25,4

28,6

28,6

28,6

28,6

28,6

3,7

3,0

3,0

4,6

3,7

3,0

5,8

4,6

3,7

3,0

6,8

5,8

4,6

8,2

6,8

5,8

4,6

10,0

8,2

11,4

10,0

8,2

12,7

11,4

10,0

8,2

6,8

5,8

14,6

11,4

10,0

8,2

14,6

11,4

10,0

8,2

5,8

14,6

11,4

10,0

8,2

20,5

14,6

11,4

10,0

8,2

22,7

20,5

18,2

14,6

10,0

22,7

20,5

18,2

14,6

10,0

0,208

0,195

0,173

0,338

0,313

0,304

0,513

0,481

0,458

0,440

0,834

0,777

0,749

1,423

1,380

1,323

1,273

2,076

1,913

2,602

2,452

2,352

3,804

3,754

3,629

3,503

3,403

3,363

5,490

4,990

4,857

4,823

6,927

6,593

6,393

6,293

6,160

9,085

8,685

8,585

8,435

12,920

11,820

11,640

11,320

11,270

20,175

19,475

18,875

18,175

17,675

24,400

23,700

23,100

23,000

22,600


weight Вес, Кг


( /шт)pcs



d1-d2

(mm) (mm) (mm) (kg)(mm)

le1 le2 s1l z s2

(mm)(mm)(mm)

75-63

90-75

90-63

110-90

110-75

110-63

125-110

125-90

140-125

140-110

140-90

160-140

160-125

160-110

160-90

160-75

160-63

180-160

180-125

180-110

180-90

200-160

200-125

200-110

200-90

200-63

225-160

225-125

225-110

225-90

250-225

250-160

250-125

250-110

250-90

280-250

280-225

280-200

280-160

280-110

315-250

315-225

315-200

315-160

315-110

01 115 042 0076

01 115 042 0091

01 115 042 0092

01 115 042 0111

01 115 042 0112

01 115 042 0113

01 115 042 0126

01 115 042 0127

01 115 042 0141

01 115 042 0142

01 115 042 0143

01 115 042 0161

01 115 042 0162

01 115 042 0163

01 115 042 0164

01 115 042 0165

01 115 042 0166

01 115 042 0181

01 115 042 0183

01 115 042 0184

01 115 042 0185

01 115 042 0202

01 115 042 0204

01 115 042 0205

01 115 042 0206

01 115 042 0208

01 115 042 0228

01 115 042 0230

01 115 042 0231

01 115 042 0232

01 115 042 0251

01 115 042 0254

01 115 042 0256

01 115 042 0257

01 115 042 0258

01 115 042 0281

01 115 042 0282

01 115 042 0283

01 115 042 0285

01 115 042 0288

01 115 042 0317

01 115 042 0318

01 115 042 0319

01 115 042 0321

01 115 042 0324

70

79

79

82

82

82

87

87

92

92

92

98

98

98

98

98

98

105

105

105

105

112

112

112

112

112

120

120

120

120

129

129

129

129

129

139

139

139

139

139

150

150

150

150

150

63

70

63

79

70

63

82

79

87

82

79

92

87

82

79

70

63

98

87

82

79

98

87

82

79

63

98

87

82

79

120

98

87

82

79

129

120

112

98

82

129

120

112

98

82

260

290

290

332

332

332

355

355

378

378

378

422

422

422

422

422

422

455

455

455

455

481

481

481

481

481

527

527

527

527

590

590

590

590

590

690

690

690

690

690

716

716

716

716

716

22

14

14

14

14

14

8

8

6

6

6

4

4

4

5

5

5

3

3

3

3

3

3

3

3

3

2

2

2

2

2

2

2

2

2

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

121

139

132

162

155

149

176

172

184

179

175

205

200

195

191

182

175

226

215

210

206

226

225

210

206

190

241

239

225

221

285

263

252

247

243

334

320

316

302

286

335

320

317

303

287

4,5

5,4

5,4

6,6

6,6

6,6

7,4

7,4

8,3

8,3

8,3

9,5

9,5

9,5

9,5

9,5

9,5

10,7

10,7

10,7

10,7

11,9

11,9

11,9

11,9

11,9

13,4

13,4

13,4

13,4

14,8

14,8

14,8

14,8

14,8

16,6

16,6

16,6

16,6

16,6

18,7

18,7

18,7

18,7

18,7

3,8

4,5

3,8

5,4

4,5

3,8

6,6

5,4

7,4

6,6

5,4

8,3

7,4

6,6

5,4

4,5

3,8

9,5

7,4

6,6

5,4

9,5

7,4

6,6

5,4

3,8

9,5

7,4

6,6

5,4

13,4

9,5

7,4

6,6

5,4

14,8

13,4

11,9

9,5

6,6

14,8

13,4

11,9

9,5

6,6

0,381

0,606

0,591

1,073

1,037

1,008

1,501

1,413

1,851

1,751

1,735

2,900

2,779

2,604

2,563

2,543

2,483

3,790

3,590

3,523

3,490

4,927

4,760

4,693

4,460

4,427

6,585

6,385

6,285

6,085

9,470

8,870

8,420

8,370

8,320

14,675

14,175

13,675

13,075

12,075

17,300

16,800

16,600

16,400

16,300

REDUCED TEE SPIGOT, Injection Редукционный Тройник, Литой


weight Вес, Кг


( /шт)pcs

Quality and the stability of quality can only be maintained through continuous quality control and with the sufficient equipment. The number of people works in the quality department counts 5% of the total employees showing the strenght of our quality policy. Control from the incoming raw material until the shipment of final product are supported by our ISO 9001:2008 quality management system.

Laboratory / Лаборатория

Высокое качество продукции может быть обеспечено только за счет непрерывного контроля качества на современном оборудовании. Наш отдел контроля качества продукции оснащен передовым технологическим оборудованием. В лаборатории по контролю качества работают 5% сотрудников от общей численности кадров. Все это доказывает, что мы уделяем большое внимание качеству выпускаемой нами продукции. Каждый этап производства соответствует системе менеджмента качества ISO 9001:2008, начиная с поступления сырья до отгрузки готовой продукции и её хранения на складе.


On time shipment is an obligation to maintain total customer satisfaction. This can only be obtained by keeping sufficient ready shipment stock levels. About 1.000 different products are kept in 5.000 sqm stock area and controlled with barcode system.

Warehouse / Склад

Для удовлетворения потребностей клиентов необходимо своевременно совершать поставку. Это возможно только при условии достаточного уровня запасов готовой продукции на складе. Более 1000 наименований продукции хранится на складе площадью 5000 кв.м. Каждый фитинг имеет штрих код, что позволяет сверять количество готовой продукции на складе с базой данных коммерческого отдела.


FLANGE ADAPTOR, Injection (suitable for butterfly valve)

Втулка под фланец, Литая (подходит для двустворчатого клапана)


d

(mm) (mm) (mm) (kg)


20

25

32

40

50

63

75

90

110

125

140

160

180

200

225

250

280

315

355

400

*450

*500

*560

*630

*710

01 117 100 0020

01 117 100 0025

01 117 100 0032

01 117 100 0040

01 117 100 0050

01 117 100 0063

01 117 100 0075

01 117 100 0090

01 117 100 0110

01 117 100 0125

01 117 100 0140

01 117 100 0160

01 117 100 0180

01 117 100 0200

01 117 100 0225

01 117 100 0250

01 117 100 0280

01 117 100 0315

01 117 100 0355

01 117 100 0400

01 117 100 0450

01 117 100 0500

01 117 100 0560

01 117 100 0630

01 117 100 0710

28

34

42

48

58

78

92

108

128

135

158

178

188

235

238

288

294

338

376

430

517

533

618

645

740

45

58

68

78

88

102

122

138

158

158

188

212

212

268

268

320

320

370

430

480

585

585

685

685

800

100

50

40

70

50

60

60

45

24

16

12

12

12

4

4

2

2

2

1

1

1

1

1

1

1

(mm) (mm)(mm)(mm)

154

158

208

208

260

260

300

345

386

460

494

570

570

660

41

41

44

49

55

63

70

79

82

87

92

98

105

112

120

129

139

150

164

179

195

212

235

255

275

7

9

10

11

12

14

16

17

18

25

25

25

30

32

32

35

35

35

40

46

60

60

72

65

65

0,024

0,039

0,057

0,082

0,123

0,193

0,305

0,449

0,695

0,851

1,293

1,576

1,651

2,745

3,120

3,791

4,741

5,965

8,600

12,000

22,200

25,000

36,900

42,300

58,500

80

81

85

88

92

100

120

132

150

170

190

180

160

200

200

205

215

220

233

259

300

314

372

360

390

3,0

3,0

3,0

3,7

4,6

5,8

6,8

8,2

10,0

11,4

12,7

14,6

16,4

18,2

20,5

22,7

25,4

28,6

32,2

36,3

40,9

45,5

50,9

57,3

64,5

L zd1 L1 sd2 d3(**)

(mm)

d

(mm) (mm) (mm) (kg)


63

75

90

110

125

140

160

180

200

225

250

280

315

355

400

*450

*500

*560

*630

*710

*800

*900

*1000

01 115 100 0063

01 115 100 0075

01 115 100 0090

01 115 100 0110

01 115 100 0125

01 115 100 0140

01 115 100 0160

01 115 100 0180

01 115 100 0200

01 115 100 0225

01 115 100 0250

01 115 100 0280

01 115 100 0315

01 115 100 0355

01 115 100 0400

01 115 100 0450

01 115 100 0500

01 115 100 0560

01 115 100 0630

01 115 100 0710

01 115 100 0800

01 115 100 0900

01 115 100 1000

78

92

108

128

135

158

178

188

235

238

288

294

338

376

430

517

533

618

645

740

833

937

1040

102

122

138

158

158

188

212

212

268

268

320

320

370

430

480

585

585

685

685

800

900

1000

1112

60

60

45

24

16

12

12

12

4

4

2

2

2

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

(mm) (mm)(mm)(mm)

154

208

208

260

260

305

350

400

460

497

580

580

700

780

884

972

63

70

79

82

87

92

98

105

112

120

129

139

150

164

179

195

212

235

255

275

295

315

335

14

16

17

17

18

18

18

20

24

24

25

25

25

30

33

46

46

50

50

60

60

65

70

0,171

0,268

0,342

0,553

0,732

1,143

1,126

1,118

1,945

2,295

2,841

3,691

4,565

6,100

8,200

16,900

16,400

23,900

28,100

36,300

53,200

71,000

95,100

98

120

116

145

160

180

175

150

185

205

195

205

216

233

246

275

295

340

340

365

285

420

455

3,8

4,5

5,4

6,6

7,4

8,3

9,5

10,7

11,9

13,4

14,8

16,6

18,7

21,1

23,7

26,7

29,7

33,2

37,4

42,1

47,4

53,3

59,3

L zd1 L1 sd2 d3(**)

(mm)

(*) With pipe extention / Удлиняется с помощью трубы

(**) Chamfered finish, where d3 size is given.

Конец с фаской, когда в колонке d3 указан размер.


weight Вес, Кг



weight Вес, Кг


( /шт)pcs

( /шт)pcs


FLANGE ADAPTOR / Short Type, Injection (suitable for butterfly valve)

Втулка под фланец, Литая / короткого типа (подходит для двустворчатого клапана)

d

(mm) (mm) (mm) (kg)


200

225

250

280

315

355

400

450

500

560

630

710

01 117 101 0200

01 117 101 0225

01 117 101 0250

01 117 101 0280

01 117 101 0315

01 117 101 0355

01 117 101 0400

01 117 101 0450

01 117 101 0500

01 117 101 0560

01 117 101 0630

01 117 101 0710

235

238

288

294

338

376

430

517

533

618

645

740

268

268

320

320

370

430

480

585

585

685

685

800

8

8

4

4

4

1

1

1

1

1

1

1

(mm) (mm)(mm)(mm)

208

208

260

260

305

345

386

460

494

570

570

660

50

50

50

51

52

55

50

45

50

41

50

50

32

32

35

35

35

40

46

60

60

72

65

65

1,860

2,023

2,446

2,871

3,558

5,650

6,500

12,500

11,000

17,500

15,800

21,500

118

118

120

120

120

120

120

140

140

165

140

145

18,2

20,5

22,7

25,4

28,6

32,3

36,4

40,9

45,5

50,9

57,3

64,5

L zd1 L1 sd2 d3

(mm)

d

(mm) (mm) (mm) (kg)


200

225

250

280

315

355

400

450

500

560

630

710

800

900

1000

01 115 101 0200

01 115 101 0225

01 115 101 0250

01 115 101 0280

01 115 101 0315

01 115 101 0355

01 115 101 0400

01 115 101 0450

01 115 101 0500

01 115 101 0560

01 115 101 0630

01 115 101 0710

01 115 101 0800

01 115 101 0900

01 115 101 1000

235

238

288

294

338

376

430

517

533

618

645

740

843

947

1040

268

268

320

320

370

430

480

585

585

685

685

800

900

1000

1112

8

8

4

4

4

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

(mm) (mm)(mm)(mm)

203

208

260

260

305

350

400

460

497

580

585

700

780

884

972

57

66

60

61

62

65

63

50

50

50

50

50

50

50

50

24

24

25

25

25

30

33

46

46

50

50

60

60

65

70

1,360

1,585

2,146

2,696

2,858

3,800

4,650

10,400

7,700

11,300

10,600

17,200

20,100

27,500

36,500

120

120

120

120

120

120

120

120

120

130

120

140

140

155

170

11,9

13,4

14,8

16,6

18,7

21,1

23,7

26,7

29,7

33,2

37,4

42,1

47,4

53,3

59,3

L zd1 L1 sd2 d3

(mm)


weight Вес, Кг



weight Вес, Кг


( /шт)pcs

( /шт)pcs

REDUCER SPIGOT, Injection Переход, Литой


d1-d2

(mm) (mm) (mm) (kg)


(mm)

l1 l2 s1l s2

(mm)(mm)

25-20

32-25

32-20

40-32

40-25

50-40

50-32

50-25

63-50

63-40

63-32

63-25

75-63

75-50

75-40

75-32

90-75

90-63

90-50

110-90

110-75

110-63

125-110

125-90

125-75

125-63

140-125

140-110

140-90

140-75

160-140

160-125

160-110

160-90

180-160

180-140

180-125

180-110

200-180

200-160

200-140

200-110

225-200

225-180

225-160

225-110

250-225

250-200

250-180

250-160

280-250

280-225

280-200

280-180

315-280

315-250

315-225

01 117 080 0026

01 117 080 0033

01 117 080 0034

01 117 080 0041

01 117 080 0042

01 117 080 0051

01 117 080 0052

01 117 080 0053

01 117 080 0064

01 117 080 0065

01 117 080 0066

01 117 080 0067

01 117 080 0076

01 117 080 0077

01 117 080 0078

01 117 080 0079

01 117 080 0091

01 117 080 0092

01 117 080 0093

01 117 080 0111

01 117 080 0112

01 117 080 0113

01 117 080 0126

01 117 080 0127

01 117 080 0128

01 117 080 0129

01 117 080 0141

01 117 080 0142

01 117 080 0143

01 117 080 0144

01 117 080 0161

01 117 080 0162

01 117 080 0163

01 117 080 0164

01 117 080 0181

01 117 080 0182

01 117 080 0183

01 117 080 0184

01 117 080 0201

01 117 080 0202

01 117 080 0203

01 117 080 0205

01 117 080 0226

01 117 080 0227

01 117 080 0228

01 117 080 0231

01 117 080 0251

01 117 080 0252

01 117 080 0253

01 117 080 0254

01 117 080 0281

01 117 080 0282

01 117 080 0283

01 117 080 0284

01 117 080 0316

01 117 080 0317

01 117 080 0318

120

130

115

130

130

140

140

140

150

150

150

150

170

170

170

170

190

190

190

208

208

208

215

215

215

200

225

225

225

225

245

245

245

245

255

255

255

255

275

270

275

275

285

285

285

285

300

300

300

288

336

336

336

336

355

375

375

41

44

44

49

49

55

55

55

63

63

63

63

70

70

70

70

79

79

79

82

82

82

87

87

87

87

92

92

92

92

98

98

98

98

105

105

105

105

112

112

112

112

120

120

120

120

129

129

129

129

139

139

139

139

150

150

150

41

41

41

44

41

49

44

41

55

49

44

41

63

55

49

44

70

63

55

79

70

63

82

79

70

63

87

82

79

70

92

87

82

79

98

82

87

82

105

98

92

82

112

105

98

82

120

112

105

98

129

120

112

105

139

129

120

3,0

3,0

3,0

3,7

3,7

4,6

4,6

4,6

5,8

5,8

5,8

5,8

6,8

6,8

6,8

6,8

8,2

8,2

8,2

10,0

10,0

10,0

11,4

11,4

11,4

11,4

12,7

12,7

12,7

12,7

14,6

14,6

14,6

14,6

16,4

16,4

16,4

16,4

18,2

18,2

18,2

18,2

20,5

20,5

20,5

20,5

22,7

22,7

22,7

22,7

25,4

25,4

25,4

25,4

28,6

28,6

28,6

3,0

3,0

3,0

3,0

3,0

3,7

3,0

3,0

4,6

3,7

3,0

3,0

5,8

4,6

3,7

3,0

6,8

5,8

4,6

8,2

6,8

5,8

10,0

8,2

6,8

5,8

11,4

10,0

8,2

6,8

12,7

11,4

10,0

8,2

14,6

12,7

11,4

10,0

16,4

14,6

12,7

10,0

18,2

16,4

14,6

10,0

20,5

18,2

16,4

14,6

22,7

20,5

18,2

16,4

25,4

22,7

20,5

0,023

0,034

0,032

0,051

0,043

0,079

0,074

0,069

0,133

0,133

0,118

0,105

0,226

0,190

0,165

0,188

0,386

0,333

0,280

0,597

0,537

0,494

0,818

0,729

0,629

0,592

1,092

1,005

0,811

0,817

1,436

1,436

1,299

1,230

2,026

1,793

1,643

1,559

2,664

2,339

2,326

2,176

3,623

3,303

2,983

2,783

4,641

4,241

4,191

3,541

7,028

5,828

5,678

5,328

8,235

8,245

7,795

80

50

50

50

50

40

40

40

20

20

20

20

36

36

36

36

36

36

36

30

30

30

18

24

24

24

16

16

16

16

16

16

16

16

6

6

6

6

8

8

8

8

5

5

4

4

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2


weight Вес, Кг

pcs/box Штук в коробке( /шт)pcs



75-63

90-75

90-63

110-90

110-75

110-63

125-110

125-90

125-75

125-63

140-125

140-110

140-90

140-75

160-140

160-125

160-110

160-90

180-160

180-140

180-125

180-110

200-180

200-160

200-140

200-110

225-200

225-180

225-160

225-110

250-225

250-200

250-180

250-160

280-250

280-225

280-200

280-180

315-280

315-250

315-225

d1-d2

(mm) (mm) (mm) (kg)(mm)

l1 l2 s1l s2

(mm)(mm)

01 115 080 0076

01 115 080 0091

01 115 080 0092

01 115 080 0111

01 115 080 0112

01 115 080 0113

01 115 080 0126

01 115 080 0127

01 115 080 0128

01 115 080 0129

01 115 080 0141

01 115 080 0142

01 115 080 0143

01 115 080 0144

01 115 080 0161

01 115 080 0162

01 115 080 0163

01 115 080 0164

01 115 080 0181

01 115 080 0182

01 115 080 0183

01 115 080 0184

01 115 080 0201

01 115 080 0202

01 115 080 0203

01 115 080 0205

01 115 080 0226

01 115 080 0227

01 115 080 0228

01 115 080 0231

01 115 080 0251

01 115 080 0252

01 115 080 0253

01 115 080 0254

01 115 080 0281

01 115 080 0282

01 115 080 0283

01 115 080 0284

01 115 080 0316

01 115 080 0317

01 115 080 0318

170

190

190

208

208

208

215

215

215

200

225

225

225

225

245

245

245

245

255

255

255

255

275

270

275

275

285

285

285

285

300

300

300

288

336

336

336

336

355

375

375

70

79

79

82

82

82

87

87

87

87

92

92

92

92

98

98

98

98

105

105

105

105

112

112

112

112

120

120

120

120

129

129

129

129

139

139

139

139

150

150

150

63

70

63

79

70

63

82

79

70

63

87

82

79

70

92

87

82

79

98

92

87

82

105

98

92

82

112

105

98

82

120

112

105

98

129

120

112

105

139

129

120

4,5

5,4

5,4

6,6

6,6

6,6

7,4

7,4

7,4

7,4

8,3

8,3

8,3

8,3

9,5

9,5

9,5

9,5

10,7

10,7

10,7

10,7

11,9

11,9

11,9

11,9

13,4

13,4

13,4

13,4

14,8

14,8

14,8

14,8

16,6

16,6

16,6

16,6

18,7

18,7

18,7

3,8

4,5

3,8

5,4

4,5

3,8

6,6

5,4

4,5

3,8

7,4

6,6

5,4

4,5

8,3

7,4

6,6

5,4

9,5

8,3

7,4

6,6

10,7

9,5

8,3

6,6

11,9

10,7

9,5

6,6

13,4

11,9

10,7

9,5

14,8

13,4

11,9

10,7

16,6

14,8

13,4

0,199

0,308

0,258

0,477

0,464

0,411

0,688

0,600

0,571

0,550

0,848

0,817

0,680

0,680

1,161

1,130

1,030

0,980

1,626

1,426

1,409

1,276

2,139

1,976

1,976

1,814

2,883

2,463

2,358

2,308

3,641

3,441

3,141

2,641

5,978

4,678

4,578

4,313

6,685

6,695

6,545

36

36

36

30

30

30

18

24

24

24

16

16

16

16

16

16

16

16

6

6

6

6

8

8

8

8

5

5

4

4

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

REDUCER SPIGOT, Injection Переход, Литой


weight Вес, Кг


( /шт)pcs


STEP REDUCER, Injection Ступенчатый Переход, Литой

D1-D4

(mm) (mm) (mm)


160-225

225-315

315-450

450-630

01 117 081 0228

01 117 081 0318

01 117 081 0453

01 117 081 0633

(mm) (mm)(mm)(mm)

D2 E2D1 L2 D3L1 E1

(mm)

160

225

315

450

36

36

36

36

14,6

20,5

28,6

40,9

180

250

355

500

36

36

36

36

16,4

22,7

32,3

45,5

200

280

400

560

(kg)

(mm)

L3 E3

(mm)

18,2

25,4

36,4

50,9

(mm) (mm) (mm)(mm)

D4 s4L4 z

225

315

450

630

36

36

36

56

20,5

28,6

40,9

57,3

171,0

171,0

171,0

200,0

1,700

3,630

8,060

19,630

1

1

1

1

36

36

36

36

D1-D4

(mm) (mm) (mm)


160-225

225-315

315-450

450-630

630-900

01 115 081 0228

01 115 081 0318

01 115 081 0453

01 115 081 0633

01 115 081 0903

(mm) (mm)(mm)(mm)

D2 E2D1 L2 D3L1 E1

(mm)

160

225

315

450

630

36

36

36

36

36

9,5

13,4

18,7

26,7

37,4

180

250

355

500

710

36

36

36

36

36

10,7

14,8

21,1

29,7

42,1

200

280

400

560

800

(kg)

(mm)

L3 E3

(mm)

11,9

16,6

23,7

33,2

47,4

(mm) (mm) (mm)(mm)

D4 s4L4 z

225

315

450

630

900

36

36

36

56

86

13,4

18,7

26,7

37,4

53,3

171,0

171,0

171,0

200,0

171,0

1,240

2,465

5,840

14,040

30,310

1

1

1

1

1

36

36

36

36

36


weight Вес, Кг


weight Вес, Кг



( /шт)pcs

( /шт)pcs


END CAP SPIGOT, Injection Заглушка, Литая

l sd

(mm) (mm) (kg)

20

25

32

40

50

63

75

90

110

125

140

160

180

200

225

250

280

315

355

400

01 117 140 0020

01 117 140 0025

01 117 140 0032

01 117 140 0040

01 117 140 0050

01 117 140 0063

01 117 140 0075

01 117 140 0090

01 117 140 0110

01 117 140 0125

01 117 140 0140

01 117 140 0160

01 117 140 0180

01 117 140 0200

01 117 140 0225

01 117 140 0250

01 117 140 0280

01 117 140 0315

01 117 140 0355

01 117 140 0400

3,0

3,0

3,0

3,7

4,6

5,8

6,8

8,2

10,0

11,4

12,7

14,6

16,4

18,2

20,5

22,7

25,4

28,6

32,3

36,4

0,008

0,011

0,017

0,029

0,049

0,088

0,147

0,238

0,369

0,523

0,757

1,029

1,385

1,868

2,388

3,289

4,527

6,091

8,765

12,840

41

41

44

49

55

63

70

79

82

87

92

98

105

112

120

129

139

150

164

179

100

100

100

60

50

36

27

60

36

24

22

15

8

10

4

4

3

2

2

1

(mm)

l sd

(mm) (mm) (kg)

63

75

90

110

125

140

160

180

200

225

250

280

315

355

400

01 115 140 0063

01 115 140 0075

01 115 140 0090

01 115 140 0110

01 115 140 0125

01 115 140 0140

01 115 140 0160

01 115 140 0180

01 115 140 0200

01 115 140 0225

01 115 140 0250

01 115 140 0280

01 115 140 0315

01 115 140 0355

01 115 140 0400

3,8

4,5

5,4

6,6

7,4

8,3

9,5

10,7

11,9

13,4

14,8

16,6

18,7

21,1

23,7

0,079

0,117

0,205

0,308

0,436

0,621

0,863

1,135

1,518

2,113

2,764

3,761

5,191

7,465

10,640

63

70

79

82

87

92

98

105

112

120

129

139

150

164

179

36

27

60

36

24

22

15

8

10

4

4

3

2

2

1

(mm)

weight Вес, Кг




weight Вес, Кг


( /шт)pcs




FLANGE with Steel Core - 30% fiberglass reinforced PP covered Фланец стальной с ПП покрытием - 30% армированного стекловолокна

d

(mm) (mm) (kg)

PN 16

20

25

32

40

50

63

75

90

110

125

140

160

180

200

225

250

280

315

355

400

05 117 120 0020

05 117 120 0025

05 117 120 0032

05 117 120 0040

05 117 120 0050

05 117 120 0063

05 117 120 0075

05 117 120 0090

05 117 120 0110

05 117 120 0125

05 117 120 0140

05 117 120 0160

05 117 120 0180

05 117 120 0200

05 117 120 0225

05 117 120 0250

05 117 120 0280

05 117 120 0315

05 117 120 0355

05 117 120 0400

95

105

115

140

150

165

188

204

224

224

252

285

285

340

340

419

419

478

532

592

28

34

42

51

62

78

92

108

128

135

158

178

188

235

238

288

294

338

376

430

85

68

52

20

15

15

15

10

10

10

6

6

6

4

4

2

2

2

1

1

(mm) (mm)(mm)

65

75

85

100

110

125

145

160

180

180

210

240

240

295

295

355

350

410

470

525

12

12

16

16

18

18

18

20

20

20

24

24

24

27

27

32

32

34

42

46

14

14

14

18

18

18

18

18

18

18

18

22

22

22

22

26

26

26

26

30

0,242

0,289

0,514

0,821

0,961

1,099

1,391

1,615

2,044

1,874

2,922

3,744

3,394

5,195

5,045

10,050

9,650

13,400

22,755

26,930

M12

M12

M12

M16

M16

M16

M16

M16

M16

M16

M16

M20

M20

M20

M20

M24

M24

M24

M24

M27

4

4

4

4

4

4

4

8

8

8

8

8

8

12

12

12

12

12

16

16

b

Bolt

Type

Виды

болто

в

D ıa k

(mm) No o

f H

ole

s Кол

-во о

твер

стий

d

(mm) (mm) (kg)

PN 10

200

225

250

280

315

355

400

450

500

560

630

05 115 120 0200

05 115 120 0225

05 115 120 0250

05 115 120 0280

05 115 120 0315

05 115 120 0355

05 115 120 0400

05 115 120 0450

05 115 120 0500

05 115 120 0560

05 115 120 0630

340

340

395

395

445

514

571

678

688

799

799

235

238

288

294

338

376

430

517

533

618

645

4

4

4

4

2

1

1

1

1

1

1

(mm) (mm)(mm)

295

295

350

350

400

460

515

620

620

725

725

27

27

30

30

34

40

40

45

45

50

50

22

22

22

22

22

22

26

26

26

30

30

5,420

5,395

7,484

7,109

9,278

19,055

21,695

35,030

33,830

48,585

40,985

M20

M20

M20

M20

M20

M20

M24

M24

M24

M27

M27

8

8

12

12

12

16

16

20

20

20

20

bC

ivata

Türü

Bolt

Typ

eD ıa k

(mm) Delik S

ayıs

ı N

o o

f H

ole

s


weight Вес, Кг



weight Вес, Кг


( /шт)pcs

( /шт)pcs


Высокая устойчивость к коррозииAgainst rust and corrosion

Injection moulded PP coating

No corrosion by diffusion, suitable for all types of chemical fields andindustries

Applicable for outside applications, UV-resistant

High operational reliability at permanent load

Operating temperatures up to 80˚C (subject to condition)

No deformation by controlled torque, high bending strength

Price-wise competitiveness over stainless steel

Литьевое производство с ПП покрытием

Высокая устойчивость к коррозии, широкое применение во всех видаххимической промышленности

Применяется для наружного монтажа, устойчива к ультрафиолетовым лучам

Высокая эксплуатационная надежность при постоянной нагрузке

Рабочая температура до 80 ˚ C (в зависимости от состояния)

Высокая прочность гибкости, при монтаже не деформируется,

Низкая цена по сравнению с нержавеющей сталью

Steel PPСталь ПП

FLANGE with Steel Core - 30% fiberglass reinforced PP covered Фланец стальной с ПП покрытием - 30% армированного стекловолокна


d1

(mm) (mm) (mm) (kg)

PE100 SDR11 / MS58 - Water PN16 / Вода PN16

20

25

32

40

50

63

75

90

110

125

01 117 200 0020

01 117 200 0025

01 117 200 0032

01 117 200 0040

01 117 200 0050

01 117 200 0063

01 117 200 0075

01 117 200 0090

01 117 200 0110

01 117 200 0125

41

41

44

49

55

63

70

79

82

87

3,0

3,0

3,0

3,7

4,6

5,8

6,8

8,2

10,0

11,4

90

84

103

122

121

140

146

168

179

186

0,067

0,117

0,215

0,503

0,515

0,676

0,641

1,513

2,120

2,365

100

75

50

25

25

10

9

5

2

2

(mm)

l l2 s1

½"

¾"

1"

1¼"

1½"

2"

2½"

3"

4"

4"

R1

(inch)

PE-BRASS Transition Fittings - Male (for water) Переход ПЭ-Латунь - с наружной резьбой (для воды)

d1

(mm) (mm) (mm) (kg)

PE100 SDR11 / MS58 - Water PN16 / Вода PN16

20

25

32

40

50

63

75

90

110

125

01 117 201 0020

01 117 201 0025

01 117 201 0032

01 117 201 0040

01 117 201 0050

01 117 201 0063

01 117 201 0075

01 117 201 0090

01 117 201 0110

01 117 201 0125

41

41

44

49

55

63

70

79

82

87

3,0

3,0

3,0

3,7

4,6

5,8

6,8

8,2

10,0

11,4

72

72

84

98

101

115

129

144

147

153

0,066

0,109

0,157

0,347

0,380

0,574

0,841

1,153

1,691

1,755

100

98

48

18

18

16

9

5

4

2

(mm)

l l2 s1

½"

¾"

1"

1¼"

1½"

2"

2½"

3"

4"

4"

R1

(inch)

PE-BRASS Transition Fittings - Female (for water) Переход ПЭ-Латунь - с внутренней резьбой (для воды)


weight Вес, Кг



weight Вес, Кг


( /шт)pcs

( /шт)pcs


PE-BRASS Transition Fittings - Male (for gas & water) Переход ПЭ-Латунь - с наружной резьбой (для газа и воды)

d1

(mm) (mm) (mm) (kg)

PE100 SDR11/MS58 - Water PN16 Gas PN10 / Вода PN16, Газ PN10

20

25

32

40

50

63

01 117 205 0020

01 117 205 0025

01 117 205 0032

01 117 205 0040

01 117 205 0050

01 117 205 0063

43

43

46

52

65

67

3,0

3,0

3,0

3,7

4,6

5,8

80

80

87

98

114

124

0,069

0,099

0,150

0,252

0,176

1,375

100

75

50

25

25

10

(mm)

l l1 s1

½"

¾"

1"

1¼"

1½"

2"

R1

(inch)

PE-BRASS Transition Fittings - Female (for gas & water) Переход ПЭ-Латунь - с внутренней резьбой (для газа и воды)

d1

(mm) (mm) (mm) (kg)

PE100 SDR11/MS58 - Water PN16 Gas PN10 / Вода PN16, Газ PN10

20

25

32

40

50

63

01 117 206 0020

01 117 206 0025

01 117 206 0032

01 117 206 0040

01 117 206 0050

01 117 206 0063

43

43

45

52

65

67

3,0

3,0

3,0

3,7

4,6

5,8

76

77

82

95

109

120

0,076

0,104

0,154

0,265

0,763

1,394

100

98

48

18

18

16

(mm)

l l1 s1

½"

¾"

1"

1¼"

1½"

2"

R1

(inch)


weight Вес, Кг



weight Вес, Кг


( /шт)pcs

( /шт)pcs


PE-BRASS Loose Nut Transition Fittings (for water) Переход ПЭ-Латунь - со свободной гайкой (для воды)

d1

(mm) (mm) (mm) (kg)

PE100 SDR11/MS58 - Water PN16 / Вода PN16

20

25

32

40

50

63

01 117 207 0020

01 117 207 0025

01 117 207 0032

01 117 207 0040

01 117 207 0050

01 117 207 0063

43

43

45

52

65

67

3,0

3,0

3,0

3,7

4,6

5,8

78

77

85

97

112

122

0,086

0,113

0,184

0,289

0,860

1,433

100

98

48

18

18

16

(mm)

l l1 s1

½"

¾"

1"

1¼"

1½"

2"

R1

(inch)

d1

(mm) (mm) (mm) (kg)

PE100 SDR11 / ST37

01 117 180 0025

01 117 180 0032

01 117 180 0040

01 117 180 0050

01 117 180 0063

01 117 180 0075

01 117 180 0090

01 117 180 0110

01 117 180 0125

01 117 180 1256

01 117 180 0160

01 117 180 0180

396

440

415

420

483

467

485

583

525

666

592

591

3,0

3,0

3,7

4,6

5,8

6,8

8,2

10,0

11,4

11,4

14,6

16,4

43

100

57

62

106

70

83

156

92

170

110

110

0,650

0,950

1,310

1,570

2,450

3,710

5,110

7,760

7,670

14,240

15,200

15,480

30

16

9

9

9

4

2

2

2

1

1

1

(mm)

l s1 s2

¾"

1"

1¼"

1½"

2"

2½"

3"

4"

4"

6"

6"

6"

R

(inch)

PE-STEEL Transition Fittings - Welding end (for gas) Переход ПЭ-Сталь — с концом под сварку (для газа)

2,9

3,4

3,6

3,7

3,9

5,2

5,5

6,0

6,0

7,1

7,1

7,1

z

(mm)

25

32

40

50

63

75

90

110

125

125

160

180


weight Вес, Кг



weight Вес, Кг


( /шт)pcs

( /шт)pcs


PE Transition Fittings - Male (for water) ПЭ переход с наружной резьбой (для воды)

PE Transition Fittings - Female (for water) ПЭ переход с внутренней резьбой (для воды)

d1

(mm) (mm) (mm) (kg)

PE100 SDR11 - Water PN10 / Вода PN10

20

25

32

40

40

50

63

63

01 117 210 0020

01 117 210 0025

01 117 210 0032

01 117 210 4001

01 117 210 0040

01 117 210 0050

01 117 210 6301

01 117 210 0063

65

65

73

80

83

87

101

106

3,0

3,0

3,0

3,7

3,7

4,6

5,8

5,8

34

33

38

44

44

48

62

62

0,020

0,023

0,040

0,060

0,065

0,092

0,156

0,166

100

100

90

100

100

100

60

60

(mm)

l z s

½"

¾"

1"

1"

1¼"

1½"

1½"

2"

R1

(inch)

d1

(mm) (mm) (mm) (kg)

PE100 SDR11 - Water PN10 / Вода PN10

20

25

32

40

40

50

63

63

01 117 211 0020

01 117 211 0025

01 117 211 0032

01 117 211 4001

01 117 211 0040

01 117 211 0050

01 117 211 6301

01 117 211 0063

59

61

68

72

79

86

86

90

3,0

3,0

3,0

3,7

3,7

4,6

5,8

5,8

34

34

37

41

42

49

49

48

0,020

0,023

0,045

0,070

0,065

0,105

0,180

0,156

100

100

90

100

100

100

60

60

(mm)

l z s

½"

¾"

1"

1"

1¼"

1½"

1½"

2"

R1

(inch)


weight Вес, Кг



weight Вес, Кг


( /шт)pcs

( /шт)pcs

EF COUPLER, Injection Муфта электросварная


d1 Ld

(mm) (mm) (kg)

PE100 SDR11

20

25

32

40

50

63

75

90

110

125

140

160

180

200

225

250

280

315

01 117 160 0020

01 117 160 0025

01 117 160 0032

01 117 160 0040

01 117 160 0050

01 117 160 0063

01 117 160 0075

01 117 160 0090

01 117 160 0110

01 117 160 0125

01 117 160 0140

01 117 160 0160

01 117 160 0180

01 117 160 0200

01 117 160 0225

01 117 160 0250

01 117 160 0280

01 117 160 0315

77

77

77

90

91

98

110

124

144

154

162

172

184

198

212

228

244

264

0,033

0,037

0,057

0,080

0,096

0,164

0,221

0,378

0,652

0,769

0,944

1,327

1,907

2,445

3,269

4,391

6,080

7,940

29

34

43

52

62

80

94

111

136

151

169

193

217

241

271

304

340

380

80

80

75

90

70

18

16

12

15

15

10

8

6

4

4

2

1

1

(mm)

d1 ld

(mm) (mm) (kg)

355

400

01 117 160 0355

01 117 160 0400

280

300

10,330

14,320

433

488

1

1

(mm)

PE100 SDR11


weight Вес, Кг



weight Вес, Кг


( /шт)pcs

( /шт)pcs

PN16 Water PN10 Gas / 16 атм. вода 10 атм. газ 4mm pin connectors / 4мм контактные разъемыBreakable center stopper /Легко удаляемые центрирующие упоры


Production from 20mm up to 400mmПроизводство муфт диаметром от 20мм до 400мм

4мм контактные разъемы

индикатор сварки

Легко удаляемые центрирующие упоры

Система штрих-кодов, подходящая для всех автоматических и ручныхсварочных аппаратов

EF COUPLER, Injection Муфта электросварная

4mm pin connection

Fusion indicators

Breakable center stoppers.

Barcode sytem, suitable for all automatic and manuel welding units.

d

(mm) (mm) (mm) (kg)

PE100 SDR11

(mm)

le h1 zd1 h

(mm)

26

EF TAPPING SADDLE - Monoblock, Injection Седелка для врезки под давлением с ответной частью-Моноблок электросварная

(mm)

www.ntgplastik.com

01 117 071 0043

01 117 071 0042

01 117 071 0041

01 117 071 0054

01 117 071 0053

01 117 071 0052

01 117 071 0068

01 117 071 0067

01 117 071 0066

01 117 071 0065

01 117 071 0064

01 117 071 0063

01 117 071 0081

01 117 071 0080

01 117 071 0079

01 117 071 0078

01 117 071 0077

01 117 071 0076

01 117 071 0097

01 117 071 0096

01 117 071 0095

01 117 071 0094

01 117 071 0093

01 117 071 0092

01 117 071 0118

01 117 071 0117

01 117 071 0116

01 117 071 0115

01 117 071 0114

01 117 071 0113

01 117 071 0134

01 117 071 0133

01 117 071 0132

40

40

40

50

50

50

63

63

63

63

63

63

75

75

75

75

75

75

90

90

90

90

90

90

110

110

110

110

110

110

125

125

125

20

25

32

20

25

32

20

25

32

40

50

63

20

25

32

40

50

63

20

25

32

40

50

63

20

25

32

40

50

63

20

25

32

67

75

76

64

75

76

75

75

76

85

92

107

75

75

76

82

92

107

75

75

76

85

92

100

75

75

76

84

92

100

75

75

76

135

135

135

135

135

135

180

180

180

180

180

180

186

186

186

186

186

186

195

195

195

195

195

195

200

200

200

200

200

200

212

212

212

38

38

38

43

43

43

51

51

51

51

51

51

56

56

56

56

56

56

65

65

65

65

65

65

75

75

75

75

75

75

82

82

82

104

114

114

105

113

117

116

116

117

126

138

149

113

117

118

126

140

152

120

120

120

136

148

160

120

120

126

140

156

165

120

120

129

0,313

0,323

0,333

0,313

0,323

0,333

0,578

0,578

0,588

0,593

0,628

0,675

0,590

0,590

0,597

0,624

0,644

0,697

0,680

0,680

0,680

0,696

0,730

0,788

0,716

0,716

0,726

0,756

0,786

0,836

0,757

0,757

0,757

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

18

15

15

15

15

15

15

12

12

12

12

12

12

10

10

10

10

10

10

8

8

8


weight Вес, Кг


PN16 Water PN10 Gas / 16 атм. вода 10 атм. газ 4mm pin connectors / 4мм контактные разъемы


d

(mm) (mm) (mm) (kg)

PE100 SDR11

(mm)

le h1 zd1 h

(mm)(mm)

01 117 071 0131

01 117 071 0130

01 117 071 0129

01 117 071 0150

01 117 071 0149

01 117 071 0148

01 117 071 0147

01 117 071 0146

01 117 071 0145

01 117 071 0171

01 117 071 0170

01 117 071 0169

01 117 071 0168

01 117 071 0167

01 117 071 0166

01 117 071 0192

01 117 071 0191

01 117 071 0190

01 117 071 0189

01 117 071 0188

01 117 071 0187

01 117 071 0213

01 117 071 0212

01 117 071 0211

01 117 071 0210

01 117 071 0209

01 117 071 0208

01 117 071 0239

01 117 071 0238

01 117 071 0237

01 117 071 0236

01 117 071 0235

01 117 071 0234

125

125

125

140

140

140

140

140

140

160

160

160

160

160

160

180

180

180

180

180

180

200

200

200

200

200

200

225

225

225

225

225

225

40

50

63

20

25

32

40

50

63

20

25

32

40

50

63

20

25

32

40

50

63

20

25

32

40

50

63

20

25

32

40

50

63

85

92

100

75

75

76

85

92

100

75

75

76

85

92

100

75

75

76

85

92

100

75

75

76

84

92

100

75

75

76

83

92

100

212

212

212

238

238

238

238

238

238

247

247

247

247

247

247

250

250

250

250

250

250

268

268

268

268

268

268

281

281

281

281

281

281

82

82

82

95

95

95

95

95

95

105

105

105

105

105

105

115

115

115

115

115

115

125

125

125

125

125

125

137

137

137

137

137

137

143

160

170

125

126

134

150

164

182

124

127

141

156

171

185

127

127

143

160

175

192

126

137

146

160

173

194

125

130

148

165

181

195

0,782

0,819

0,882

0,809

0,826

0,826

0,859

0,926

0,976

0,859

0,893

0,893

0,893

0,926

0,993

0,871

0,891

0,911

0,931

0,971

1,031

0,939

0,964

0,989

0,989

1,064

1,114

1,014

1,014

1,039

1,064

1,139

1,164

8

8

8

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

5

5

5

5

5

5

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4


EF TAPPING SADDLE - Monoblock, Injection Седелка для врезки под давлением с ответной частью-Моноблок электросварная


weight Вес, Кг


Plastic Injection Section / Отдел Производства Литьевых Фитингов

Investment in automatisation and having robots in some productions were necessary to increase capacity and on top of all to maintain the stable quality. As a result of our engineering studies semi automatic production systems have been adapted to the production. 4.000 sqm injection moulding section gives opportunities to introduce new technologies in the production.

Наша инвестиционная программа направлена на автоматизацию процессов производства, что обеспечивает стабильное и высокое качество, а так же увеличивает мощности завода. На данный момент у нас автоматизирован весь выпуск электросварной продукции. В результате инженерных исследований литьевое оборудование было адаптировано к производству в полуавтоматическом цикле. 4000 кв.м. занимает цех литейного производства. В нем установлена современная система для разработки и оптимизации технологических процессов.


Mould Design & Production Section / Отдел Производства Пресс-форм

Mould design and production section, which was in a way our starting poing, manufactured roughly 650 moulds within the last 6 years. The mould shop serves only our own needs and has now better facilities to undertake bigger projects at their 1.500 sqm area.

У нас большой опыт по производству пресс- форм для полиэтиленовых фитингов. За 6 лет мы уже произвели более 650 пресс-форм для собственного использования. Данный отдел по производству пресс-форм занимает площадь 1500 кв.м. и оснащен современным оборудованием для наших новых и крупных проектов.


30

EF 90° ELBOW, Injection Отвод 90° электросварной

www.ntgplastik.com

D L L1d1

(mm) (mm) (mm) (kg)

PE100 SDR11

20

25

32

40

50

63

75

90

110

125

160

180

(mm)

01 117 161 0020

01 117 161 0025

01 117 161 0032

01 117 161 0040

01 117 161 0050

01 117 161 0063

01 117 161 0075

01 117 161 0090

01 117 161 0110

01 117 161 0125

01 117 161 0160

01 117 161 0180

36

34

44

67

67

80

95

113

137

154

213

213

82

73

84

116

116

123

141

165

205

228

320

320

44

38

40

50

50

50

53

59

71

72

104

104

0,141

0,062

0,097

0,340

0,241

0,294

0,425

0,685

1,120

1,570

5,000

4,120

40

100

80

55

50

25

25

15

6

6

2

2

D L L1d1

(mm) (mm) (mm) (kg)

PE100 SDR11

32

40

50

63

75

90

110

125

160

180

(mm)

01 117 162 0032

01 117 162 0040

01 117 162 0050

01 117 162 0063

01 117 162 0075

01 117 162 0090

01 117 162 0110

01 117 162 0125

01 117 162 0160

01 117 162 0180

44

53

64

79

97

117

137

154

217

217

95

108

124

137

165

192

213

240

320

320

39

42

45

50

62

82

75

81

105

105

0,080

0,100

0,134

0,250

0,427

0,765

0,894

1,220

4,500

3,130

100

70

50

30

35

18

10

6

2

2

EF 45° ELBOW, Injection Отвод 45° электросварной




weight Вес, Кг


weight Вес, Кг



( /шт)pcs

( /шт)pcs


EF REDUCER, Injection Переход электросварной

D D2 LD1 - D3

(mm) (mm) (mm) (kg)

PE100 SDR11

25-20

32-25

32-20

40-32

50-40

50-32

63-50

63-40

63-32

75-63

90-63

110-90

110-63

125-90

160-110

160-90

180-125

(mm)

01 117 165 0026

01 117 165 0033

01 117 165 0034

01 117 165 0041

01 117 165 0051

01 117 165 0052

01 117 165 0064

01 117 165 0065

01 117 165 0066

01 117 165 0076

01 117 165 0092

01 117 165 0111

01 117 165 0113

01 117 165 0127

01 117 165 0163

01 117 165 0164

01 117 165 0183

34

43

43

52

62

62

78

77

78

98

110

134

140

152

200

200

216

29

34

29

43

52

44

62

52

44

82

79

111

98

112

140

117

157

77

77

77

84

91

91

102

102

102

126

123

138

158

145

193

192

221

0,035

0,052

0,048

0,104

0,092

0,087

0,138

0,103

0,130

0,440

0,300

0,535

0,620

0,700

1,520

1,440

2,090

80

75

75

100

80

80

60

60

60

28

35

20

18

12

6

4

4

EF EQUAL-TEE, Injection Равносторонний тройник электросварной

D L L1D1

(mm) (mm) (mm) (kg)

PE100 SDR11

20

25

32

40

50

63

75

90

110

125

160

180

(mm)

01 117 163 0020

01 117 163 0025

01 117 163 0032

01 117 163 0040

01 117 163 0050

01 117 163 0063

01 117 163 0075

01 117 163 0090

01 117 163 0110

01 117 163 0125

01 117 163 0160

01 117 163 0180

44

44

44

52

64

82

97

115

139

156

200

224

98

98

98

131

141

156

174

201

239

262

313

330

35

35

35

44

43

50

60

55

73

79

89

89

0,130

0,120

0,100

0,163

0,230

0,445

0,597

0,970

1,670

2,300

4,060

5,300

75

75

50

18

25

20

12

7

6

4

2

2




weight Вес, Кг



weight Вес, Кг


( /шт)pcs

( /шт)pcs

32

EF REDUCED-TEE, Injection Редукционный тройник электросварной

www.ntgplastik.com

D L L1d1

(mm) (mm) (mm) (kg)

PE100 SDR11

50-40

63-50

63-40

90-63

110-90

110-63

125-110

125-90

125-63

160-110

160-90

160-63

180-125

(mm)

67

83

81

116

139

139

156

156

157

210

210

210

213

144

157

154

206

239

239

262

262

266

365

365

367

372

49

51

34

63

73

73

76

76

79

112

112

112

105

0,300

0,420

0,400

0,880

1,410

1,470

2,800

2,120

3,000

3,770

4,100

4,100

4,850

25

18

24

8

6

8

1

4

1

2

2

2

2

01 117 164 0051

01 117 164 0064

01 117 164 0065

01 117 164 0092

01 117 164 0111

01 117 164 0113

01 117 164 0126

01 117 164 0127

01 117 164 0129

01 117 164 0163

01 117 164 0164

01 117 164 0166

01 117 164 0183


weight Вес, Кг




Fabricated (segmented) fittings up to 1200mm

Производства сварных (сегментных) фитингов диаметром до 1200мм

FABRICATED PRODUCTS (*)Сегментные (cварные) фитинги (*)

Возможность производства фитингов диаметром от 315мм до 1200мм вразличных углах и формах

Широкий спектр применения, например, питьевой воды и сточных вод

Производство индивидуальных фитингов в соответствии с требованиями

Экономичные решения для больших диаметров

(*) Upon request / по запросу

Available from sizes 315mm up to 1200mm in various angles and shapes

Wide range of applications such as in potable water and sewer

Customized fittings according to requirements

Cost efficient solutions for bigger sizes

34 www.ntgplastik.com

SPECIAL APPLICATIONS Специальные применения


Нужную конфигурацию производят путем присоединения частей труб,обработанных блоков и литьевых фитингов.

Специально разработанные продукты, такие как фитинги высокого давления,коллекторы, системы коллекторов, плавучих понтоны.

Производится под контролем опытных инженеров и квалифицированныхсварщиков

Экономичные решения и эффективный дизайн для систем инфраструктуры

Construction by joinning sections of pipe, machined blocks, injection moulded fittings together to produce the desired configuration

Specially engineered products such as high pressure fittings, manifolds, launders, header systems, floats

Manufacture under control of well experienced engineers with qualified welders to fabricate fittings

Cost efficient design and solutions for infrastructure systems

36

Вспомогательные Инструменты

TOOLS, Pipe Scraper

www.ntgplastik.com

UNIPREP SCRAPER / UNIPREP Скребок

MULTI SCRAPER / MULTI SCRAPER

(kg)(mm)

SDR RangeSDR

MULTISCRKIT 20mm - 63mm 11 - 17 275 x 225 x 90mm

Case DimensionsГабариты упаковки, мм

(mm)

2,5 Kg

UNIPREP225

UNIPREP250

UNIPREP400

UNIPREP500

UNIPREP22

(kg)(mm)

63mm - 225mm

90mm - 250mm

110mm - 400mm

125mm - 500mm

Blade / Нож

3,0Kg

3,0Kg

3,5Kg

4,0Kg

Controlled depth of cutКонтроль глубины очистки

Hardened bladeЗакаленное лезвие

Faster scraping actionбыстрая зачистка

Maintains mechanical scrapingМеханическая очистка по всей области сварки

FEATURES - Характеристики

Easy to useУдобство использования

Robust and lightweight constructionПрочная и легкая конструкция

Scrapes 20 - 63mm pipeВозможность использования в диаметрах от 20 до 63мм

Specifically designed pipe scraperСпециально разработанный скребок


Hardened steel blade, replaceableЗакаленные сменные лезвия

Sprung loaded arm to ensure consistant scrapeПружинные рукова для гладкой очиски

Robust carrying caseУдобная сумка


weight Вес, Кг

diameter RangeДиаметр, мм



weight Вес, Кг


HAND SCRAPERS / Ручной Скребок

NTG EA HS1

(kg)(mm)

All sizes / Все размеры 0,1Kg

TAPPING SADDLE KEYS / Шестигранный ключ для седелок

NTG EA STAS1

NTG EA STAS2

(kg)

descriptionописание

2pcs-set wrench

1pcs screw driver / 1шт отвертка

/ 2шт-набор ключей 0,600

0,200

Changeable bladesСменное лезвие

Easy to useУдобное использование




weight Вес, Кг


weight Вес, Кг

Вспомогательные Инструменты

TOOLS, Pipe Scraper

38

Ручные Инструменты, Трубный Хомут

TOOLS, Pipe Clamp

www.ntgplastik.com

MULTI-CLAMP / MULTI-CLAMP

(kg)(mm)

MCKIT180DL

MCKIT180

MCKIT180B

trade nameНаименование

(mm)

63mm - 180mm

63mm - 180mm

63mm - 180mm

30,5 Kg

30,5 Kg

20,7 Kg

DELUXE

UNIVERSAL

BASIC

Rerounding and restraint during welding. Suitable use in narrow trenches Suit any pipeand fittings configuration, robust lightweght base.При сварке выпрямляет трубы и устроняет овальность Возможность использованияв узких рабочих местах подходит для всех видов труб и фитингов Прочный и легкый корпус.

DELUXE (MCKIT180DL)

8 x 180mm - 125mm liners segments / 8 x 180мм - 125мм Обжимной хомут




1 x T connector / 1 x T-образный Соединитель

2 x 460mm bases / 2 x 460мм Корпус

UNIVERSAL (MCKIT180)




1 x T connector / 1 x T-образный Соединитель


BASIC (MCKIT180B)






weight Вес, Кг



Strap Clamps - Knucle / Хомут с поясом - Регулируемый

SC200-2-K

SC200-2-K-4

SC200ADT

34989

(kg)(mm)

40mm - 200mm

40mm - 200mm

T-Adaptor / Т-образный Адаптер

V-Clamp / V-образный Зажим

2,7 Kg

4,6 Kg

0,3 Kg

0,6 Kg

Lightweight, fast and easy application / Легкое и быстрое применение

Works in all positions around the joint / Использование в любом положении

No additional liners required / Никаких дополнительных хомутов не требуется

Knuckle bar with 2 clamps / Регулируемая линейка с 2 зажимами

For elbows, reducers and couplers / Для отвода, перехода и муфты

STRAP CLAMP (SC200-2-K-4)

Straight runner bar with 4 clamps / Прямая линейка с 4 зажимами

STRAP CLAMP (SC200-2-K)

For T piece with T-Adaptor and V-Clamp / Для Т-образного адаптера,V-образного хомута и Тройника


TOOLS, Pipe Clamp


weight Вес, Кг





No additional liners required / Никаких дополнительных хомутов не требуется

For T piece with T-Adaptor and V-Clamp / Для Т-образного адаптера,V-образного хомута и Тройника


STRAP CLAMPS - STRAIGHT / Хомут с поясом - Прямой

(kg)(mm)

TITAN 200

SC200-2-S

SC200-2-S-4

TITAN 500

SC500

12799

40mm - 200mm

40mm - 200mm

40mm - 200mm

160mm - 500mm

160mm - 500mm

160mm - 500mm

6,5 Kg

2,5 Kg

4,6 Kg

20,0 Kg

8,0 Kg

1,5 Kg

TITAN 200 (SC200T)

With ratchet handle / Выдвижной кронштейн

Compact design, lightweght, ease to use/ Компактный дизайн, легкий вес, простое использование


Ideal for use with socket fittings / Идеальное решение при сварке труб электромуфтами

STRAP CLAMP (SC200-2-S)



No additional liners required / Никаких дополнительных хомутов не потребуется

Straight runner bar with 2 clamps / Прямая линека с 2 зажимами

STRAP CLAMP (SC200-2-S-4)

TITAN 500 (SC500T)

Capable of pulling 12m lengths of pipe / Способность тянуть трубы длиной 12м

STRAP CLAMP (SC500)

STRAP CLAMP (12799)

Additional V-block clamp assembly / V-образный монтажный зажим


TOOLS, Pipe Clamp


weight Вес, Кг







With ratchet handle / Выдвижной кронштейн

Compact design, lightweght, ease to use/ Компактный дизайн, легкий вес, простое использование










Ручные Инструменты, Тиски трубные

TOOLS, Pipe Squeeze

GUILLOTINE CUTTER / Гильотина резак

SQUEEZE TOOLS / Передавливатель

(kg)(mm)

SQT63

SQT200UK

SQT200

PCG125

PCG200

PCG315

(kg)(mm)

16mm - 63mm

63mm - 200mm

63mm - 200mm

2,4 Kg

39,0 Kg

39,0 Kg

63mm - 125mm

63mm - 200mm

63mm - 315mm

7,5 Kg

15,0 Kg

33,0 Kg

Ручные Инструменты, Труборез

TOOLS, Pipe Cutter

SQUEEZE TOOL (SQT63)

Compact unit, ease to apply / Компактный, удобное применение

Limit plates prevent damage to the pipet / Надежная фиксация

SQUEEZE TOOL (SQT200UK)

Full stroke hydraulic unit / Полностью перекрывает поток жидкости или газа


Suitable for 200mm SDR21 pipe / Подходит трубам диаметром до 200мм и SDR11

Integral safety relief valve / Интегральный предохранительный клапан

SQUEEZE TOOL (SQT200)

Robust costruction / Прочная конструкция

Easy to use manual operation / Легкое ручное использование

Ergonomically designed handle / Удобный ручной контроль

Gives clean end surface / Гладкая поверхность резки

Narrow design for in-trench use / Возможность использования в узких рабочих местах

Hinged bottom clamp / Откидывающийся нижний зажим



weight Вес, Кг



weight Вес, Кг


Full stroke hydraulic unit / Полностью перекрывает поток жидкости или газа


Suitable for 200mm SDR21 pipe / Подходит трубам диаметром до 200мм и SDR11

Integral safety relief valve / Интегральный предохранительный клапан



Аппарат для сварки электромуфт

AUTOMATIC ELECTROFUSION UNIT

TINY M

NTG TINY M 16mm - 630mm 18,0 Kg

(kg)(mm)


TINY M

Technical Data - Аппарат для сварки электромуфт

Voltage / Current / Frequencyнапряжение, сила тока, частота

Voltage / Resistance / Contact / Short circuit / Current Monitoringнапряжение, сопротивление, связь, короткое замыкание,сила тока

System / Working Temperature / ServiceСистема, рабочая температура, сервис

InputНа входе

OutputНа выходе

Other Другие

Error MessagesСообщения об ошибках

Control Box, Adapter 4.0/4.7mm, Instructions ManualБлок управления, адаптер 4.0 / 4,7мм, руководство пользователя

Enclosed PartsКомплект

Monitoring Functions - Контролируемые параметры

Plain Text / Acoustic SignalТекст на дисплее / Звуковой сигнал

Data Input

Ввод данных

Barcode and Manual

Ручной / Штрих-код

P2 3 U S1 V AK (D) X

230V ~/AC, (185V-300V)

16A

50Hz (40-70Hz)

cos ñ < 0.6 – 0.9 ( )Phase Angle Control / Фазовый угол контроля

8-48V

60A (max.: 80A)

Temperature Compensation - Температурная компенсация

3200VA

-10°C - +50°C

IP54, Class 2 / Класс 2

18кг

4,5 m ( )Euro-Plug - Евровилка

4m

4,0mm (4,7mm )optional - по усмотрению клиента

4 x 20 Characters (alphanum.), background lighting4 x 20 символы (буквенно-цифровой), фоновая подсветка

440mm x 380mm x 320mm

ISO 12176-2 ClassКласс

Input VoltageВходное напряжение

Input Current Входной ток

Input FrequencyВходная частота

Power FactorКоэффициент мощности

Output VoltageВыходное напряжение

Output CurrentВыходной ток

Energy AdjustmentРегулировка энергии

Power ConsumptionПотребляемая мощность

Temperature RangeРабочая температура

Protection ClassКласс защиты

Weight incl. CablesВес включая кабеля

Main Supply CableГлавный кабель питания

Welding CableСварочный кабель

Welding Terminals

DisplayПоказатель

Dimension Размеры

Capacity

мощность

From 20mm - 630mm От 20мм до 630мм



weight Вес, Кг


TINY M-315

(kg)(mm)

NTG TINY M315 16mm - 315mm 18,0 Kg TINY M-315



weight Вес, Кг


Technical Data - Аппарат для сварки электромуфт

Voltage / Current / Frequencyнапряжение, сила тока, частота

Voltage / Resistance / Contact / Short circuit / Current Monitoringнапряжение, сопротивление, связь, короткое замыкание,сила тока

System / Working Temperature / ServiceСистема, рабочая температура, сервис

InputНа входе

OutputНа выходе

Other Другие

Error MessagesСообщения об ошибках

Control Box, Adapter 4.0/4.7mm, Instructions ManualБлок управления, адаптер 4.0 / 4,7мм, руководство пользователя

Enclosed PartsКомплект

Monitoring Functions - Контролируемые параметры

Plain Text / Acoustic SignalТекст на дисплее / Звуковой сигнал

Data Input

Ввод данных

Barcode and Manual

Ручной / Штрих-код

P2 3 U S1 V AK (D) X

230V ~/AC, (185V-300V)

16A

50Hz (40-70Hz)

cos ñ < 0.6 – 0.9 ( )Phase Angle Control / Фазовый угол контроля

8-48V

60A (max.: 80A)

Temperature Compensation - Температурная компенсация

3200VA

-10°C - +50°C

IP54, Class 2 Класс 2 /

18кг

4,5 m ( )Euro-Plug - Евровилка

4m

4,0mm (4,7mm )optional - по усмотрению клиента

4 x 20 Characters (alphanum.), background lighting4 x 20 символы (буквенно-цифровой), фоновая подсветка

440mm x 380mm x 320mm

ISO 12176-2 ClassКласс

Input VoltageВходное напряжение

Input Current Входной ток

Input FrequencyВходная частота

Power FactorКоэффициент мощности

Output VoltageВыходное напряжение

Output CurrentВыходной ток

Energy AdjustmentРегулировка энергии

Power ConsumptionПотребляемая мощность

Temperature RangeРабочая температура

Protection ClassКласс защиты

Weight incl. CablesВес включая кабеля

Main Supply CableГлавный кабель питания

Welding CableСварочный кабель

Welding Terminals

DisplayПоказатель

Dimension Размеры

Capacity

мощность

From 20mm - 315mm От 20мм до 315мм

Аппарат для сварки электромуфт

AUTOMATIC ELECTROFUSION UNIT


C

10°C

20°C

Temperature / Температура

°

5

10

25

50

100

5

10

25

50

100

Service life /Срок службы эксплуатации

SDR 17Bar / Бар

12.6

12.4

12.1

11.9

11.6

SDR 11

20.2

19.8

19.3

19.0

18.7

16.9

16.6

16.2

16.0

15.7

10.6

10.4

10.1

10.0

9.8

Bar / Бар

TEST METHODМетод испытания

PHYSICAL SPECIFICATIONS / Физичесикие Характеристики

Density /

Melt Flow Rate /

MECHANICAL SPECIFICATIONS / Механические Характеристики

Elasticity Modulus / Модуль упругости

Tensile Strength at Yield / Предел текучести при растяжении

Elongation Strength at Break / Удлинение прочности при разрыве

THERMAL PROPERTIES / Термические Свойства

Vicat Softening Temperature / Температура размягчения по Vicat

Thermal Stability / Термическая стабильность

PIGMENT / Пигмент

Carbon Black Content / Содержание сажи

Carbon Black Distribution / Распределение сажи

23°CV=1mm / min

23°CV=50mm / min

23°CV=50mm / min

MFR 19 °C/5 kg

OIT , 210°C

g/cm³

G/10 min

MPa

MPa

%

°C

min/Минута

%

Grade

0,959

0,2 - 0,45

1100

25

>350

128

>20

2 - 2,5

<3

ISO 1183

ISO 1133

ISO 527-2

ISO 527-2

ISO 527-2

ISO 306

ISO 10837

ISO 6964

ISO 18553

THE SERVICE LIFE OF PE 100 PIPING NETWORKS AT DIFFERENT OPERATINGTEMPERATURES AND PRESSURESСрок службы трубопроводных сетей ПЭ100 при различном давлении и температуре

UNIT / Блок VALUE / Значение DEFINITION / Описание

TECHNICAL SPECIFICATIONS FOR THE RAW MATERIAL (HDPE 100-BLACK)

Технические Характеристики Сырья (HDPE 100-BLACK)


NTG кодировка

NTG CODING

xx xxx xxx xxxx

Material /Материал

Color / Цвет

Operating Pressure / Рабочее давление

Product Series / Серия Продукции

Product Dimension / Размеры изделия

PRESSURE RATINGS IN DIFFERENT STANDARDS

Классификация и давление напорной трубы ПЭ100

ISO OPERATING PRESSURE / Рабочее давление

SDR 6

SDR 7.4

SDR 9

SDR 11

SDR 13.6

SDR 17

SDR 21

SDR 27.6

SDR 33

SDR 41

ISO 2.5

ISO 3.2

ISO 4.0

ISO 5.0

ISO 6.3

ISO 8.0

ISO 10.0

ISO 13.3

ISO 16

ISO 20

PN 32

PN 25

PN 20

PN 16

PN 12,5

PN 10

PN 8

PN 6

PN 5

PN 4

PIPE CLASSIFICATION / Классификация труб

Например

Код : 01 117 021 0110

ПЭ100 черный SDR11 90° Отвод 110мм

Example

Code : 01 117 021 0110

PE100 Black SDR11 90° Elbow 110 mm

NTG Маркировка продукции

NTG PRODUCT MARKING

Batch No

1205

Production DateДата производства

Material Материал

Application TypeОбласть применения

Manufacturers LogoЛоготип Производителя

Nominal Diameter Номинальный диаметр

Standard Стандарт Production Place

Происхождение

SDR SDR

PN

SDR

Dia/Диа(mm)

4

41

s(mm)

m(kg/m)

MRS=10 Mpa C=1,25

5

33

s(mm)

m(kg/m)

ó=8,0MPa

27,6

6

21

8

s(mm)

m(kg/m)

s(mm)

m(kg/m)

s(mm)

m(kg/m)

17

10

16

20

25

32

40

50

63

75

90

110

125

140

160

180

200

225

250

280

315

355

400

450

500

560

630

710

800

900

1000

1200

1400

1600

2,0

2,3

2,7

3,1

3,5

4,0

4,4

4,9

5,5

6,2

6,9

7,7

8,7

9,8

11,0

12,3

13,7

15,4

17,4

19,6

22,0

24,5

29,4

34,3

39,2

0,460

0,640

0,910

1,190

1,510

1,970

2,430

3,010

3,800

4,760

5,940

7,450

9,490

12,050

15,210

18,900

23,580

29,820

37,960

48,190

60,850

75,290

108,420

147,570

192,740

2,0

2,3

2,8

3,4

3,9

4,3

4,9

5,5

6,2

6,9

7,7

8,6

9,7

10,9

12,3

13,8

15,3

17,2

19,3

21,8

24,5

27,6

30,6

36,7

42,9

49,0

0,380

0,530

0,770

1,140

1,490

1,840

2,390

3,020

3,790

4,740

5,880

7,350

9,330

11,820

15,020

18,960

23,360

29,410

37,130

47,260

59,850

75,850

93,450

134,490

183,410

239,420

2,0

2,3

2,9

3,3

4,0

4,6

5,1

5,8

6,5

7,3

8,2

9,1

10,2

11,4

12,9

14,5

16,3

18,1

20,3

22,8

25,7

29,0

32,6

36,2

43,5

50,7

58,0

0,300

0,440

0,660

0,900

1,340

1,740

2,170

2,820

3,550

4,430

5,600

6,910

8,670

10,900

13,900

17,610

22,270

27,480

34,510

43,610

55,400

70,440

89,080

109,910

158,480

215,510

281,740

2,0

2,4

3,0

3,6

4,3

5,3

6,0

6,7

7,7

8,6

9,6

10,8

11,9

13,4

15,0

16,9

19,1

21,5

23,9

26,7

30,0

33,9

38,1

42,9

47,7

57,2

66,7

76,2

0,240

0,360

0,570

0,810

1,160

1,750

2,250

2,810

3,690

4,640

5,760

7,290

8,930

11,250

14,180

18,000

22,920

29,020

35,850

44,860

56,700

72,200

91,450

115,830

143,100

205,930

280,150

365,790

2,0

2,0

2,4

3,0

3,8

4,5

5,4

6,6

7,4

8,3

9,5

10,7

11,9

13,4

14,8

16,6

18,7

21,1

23,7

26,7

29,7

33,2

37,4

42,1

47,4

53,3

59,3

70,6

82,4

94,1

0,140

0,190

0,280

0,440

0,710

1,000

1,440

2,150

2,740

3,440

4,500

5,710

7,050

8,930

10,970

13,770

17,450

22,190

28,090

35,600

44,000

55,100

69,820

88,580

112,380

142,170

175,730

251,190

342,020

446,410

s: Wall Thickness (mm) / / / толщина стенки(трубы)мм m: c: Unit Weight (kg/m) Safety CoefficientВес нетто (кг/м) коэффициент безопасности

MRS: Minimum Required Strength (Mpa) Design Stress / / Минимальная требуемая прочность (МПа) Расчётное напряжение ó:

Unit Weight of PE 100 PipesВес Трубы ПЭ100


s(mm)

m(kg/m)

13,6

12,5

11

16

s(mm)

m(kg/m)

s(mm)

m(kg/m)

s(mm)

m(kg/m)

s(mm)

m(kg/m)

9

20

7,4

25

6

32

2,0

2,4

3,0

3,7

4,7

5,6

6,7

8,1

9,2

10,3

11,8

13,3

14,7

16,6

18,4

20,6

23,2

26,1

29,4

33,1

36,8

41,2

46,3

52,2

58,8

66,2

73,5

0,150

0,220

0,350

0,540

0,860

1,220

1,760

2,600

3,360

4,210

5,510

6,980

8,580

10,900

13,420

16,830

21,330

27,040

34,320

43,470

53,700

67,330

85,140

108,170

137,300

173,890

214,520

2,0

2,5

3,0

3,7

4,6

5,8

6,8

8,2

10,0

11,4

12,7

14,6

16,4

18,2

20,5

22,7

25,4

28,6

32,2

36,3

40,9

45,4

50,8

57,2

64,5

72,8

0,110

0,170

0,270

0,420

0,660

1,050

1,460

2,110

3,150

4,080

5,090

6,690

8,450

10,420

13,210

16,250

20,370

25,800

32,740

41,590

52,710

65,020

81,490

103,210

131,160

166,770

2,0

2,3

3,0

3,6

4,5

5,6

7,1

8,4

10,1

12,3

14,0

15,7

17,9

20,1

22,4

25,2

27,9

31,3

35,2

39,7

44,7

50,3

55,8

62,2

0,090

0,130

0,210

0,320

0,500

0,780

1,250

1,760

2,540

3,790

4,900

6,150

8,010

10,120

12,530

15,860

19,520

24,520

31,030

39,430

50,030

63,340

78,080

97,540

2,3

3,0

3,5

4,4

5,5

6,9

8,6

10,3

12,3

15,1

17,1

19,2

21,9

24,6

27,4

30,8

34,2

38,3

43,1

48,5

54,7

61,5

0,100

0,160

0,240

0,380

0,600

0,940

1,470

2,100

3,010

4,510

5,810

7,310

9,530

12,040

14,900

18,840

23,250

29,160

36,920

46,830

59,500

75,270

3,0

3,4

4,2

5,4

6,7

8,3

10,5

12,5

15,0

18,3

20,8

23,3

26,6

29,9

33,2

37,4

41,5

46,5

52,3

59,0

66,7

0,120

0,180

0,280

0,450

0,700

1,090

1,740

2,460

3,540

5,290

6,830

8,570

11,180

14,140

17,450

22,100

27,260

34,200

43,280

55,020

70,030

PN

SDR

(mm)

16

20

25

32

40

50

63

75

90

110

125

140

160

180

200

225

250

280

315

355

400

450

500

560

630

710

800

900

1000

1200

1400

1600

Unit Weight of PE 100 Pipes

Вес Трубы ПЭ100

MRS=10 Mpa C=1,25 ó=8,0MPa

s: Wall Thickness (mm) / / / толщина стенки(трубы)мм m: c: Unit Weight (kg/m) Safety CoefficientВес нетто (кг/м) коэффициент безопасности

MRS: Minimum Required Strength (Mpa) Design Stress / / Минимальная требуемая прочность (МПа) Расчётное напряжение ó:

Dia/Диа


EXHIBITIONS Выставки


Sodex 2012 - Istanbul / Turkey

Aquatherm 2012 - Moscow / Russian FederationMostra Convegno Expocomfort 2012 - Milan / Italy

Wasser Berlin 2011 - Berlin / Germany Feicon 2011 - Sao Paulo / Brazil

Ifat Entsorga 2012 - Munich / Germany

Given data can be revised anytime by the producer. The producer is not responsible for printing mistakes. Данные в каталоге могут быть изменены компанией NTG. За грамматические ошибки типографии компания NTG ответственности не несет.

CERTIFICATES СЕРТИФИКТЫ

NTG Plastik San. ve Tic. A.Ş.

NT

G Y

ayı

nla

rı -

01

/13

- 0

21

Head Office (Главный офис):

Kurtköy Sanayi Mh. Ensar Sk. No:18,

34906 Pendik-İstanbul

Tel: +90 216 595 3121 • Faks: +90 216 595 3125

Factory (Завод г. Сакария):

Yazılı Gürgen Mh. Fabrikalar Cd. No:49

54430 Karapürçek-Sakarya

Tel:+90 264 407 1015 • Faks: +90 264 407 1020

[email protected] www.ntgplastik.com

NTG produces only fittingsNTG производит только фитинги

Documents

Ntg catalog