NORMA TCNICANTC COLOMBIANA3833 2002-03-11 DIMENSIONAMIENTO,CONSTRUCCIN,MONTAJE YEVALUACINDELOSSISTEMASPARALA EVACUACINDELOSPRODUCTOSDELA COMBUSTIN GENERADOS POR LOS ARTEFACTOS QUE FUNCIONAN CON GAS E:SIZING,CONSTRUCTION,INSTALLATIONAND EVALUATIONOFVENTINGSYSTEMSFOR COMBUSTIONPRODUCTSGENERATEDBYGAS APPLIANCES CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES:evacuacindeproductosde combustin;artefactodegas; instalacin de artefactos de gas. I.C.S.: 91.140.40 EditadaporelInstitutoColombianodeNormasTcnicasyCertificacin(ICONTEC) Apartado14237Bogot,D.C.-Tel.6078888-Fax2221435 Prohibida su reproduccin Primera actualizacin Editada 2002-03-19 PRLOGO ElInstitutoColombianodeNormasTcnicasyCertificacin,ICONTEC,eselorganismo nacional de normalizacin, segn el Decreto 2269 de 1993. ICONTEC es una entidad de carcter privado, sin nimo de lucro, cuya Misin es fundamental parabrindarsoporteydesarrolloalproductoryproteccinalconsumidor.Colaboraconel sector gubernamental y apoya al sector privado del pas, para lograr ventajas competitivas en los mercados interno y externo. La representacin de todos los sectores involucrados en el proceso de Normalizacin Tcnica estgarantizadaporlosComitsTcnicosyelperododeConsultaPblica,esteltimo caracterizado por la participacin del pblico en general. La NTC 3833 (Primera actualizacin) fue ratificada por el Consejo Directivo del 2002-03-11. Esta norma est sujeta a ser actualizada permanentemente con el objeto de que responda en todo momento a las necesidades y exigencias actuales. Acontinuacinserelacionanlasempresasquecolaboraronenelestudiodeestanormaa travsdesuparticipacinenelComitTcnico382101Aparatosdomsticosyequipos industriales que utilizan gas. ACOGAS ALUMINA CHALLENGER CONFEDEGAS EMPRESAS PBLICAS DE MEDELLN GAS NATURAL GRUPO REDES (TEXNO) ICP INCELT INDUSEL INDUSTRIAS CIMSA INDUSTRIAS HACEB INDUSTRIAS SUPERIOR MABE COLOMBIA PAVCO SUDELEC SUPERINTENDENCIADEINDUSTRIAY COMERCIO TALLERES MONTAO Ademsdelasanteriores,enConsultaPblicaelProyectosepusoaconsideracindelas siguientes empresas: AFOMDIGAS ECOPETROL GASES DEL CARIBEICASA LLANOGAS S.A. E.S.P. MINISTERIO DE MINAS Y ENERGA SUPERINTENDENCIADESERVICIOS PBLICOS SURTIGAS S.A. E.S.P. UNIVERSIDAD DE LOS ANDES ICONTECcuentaconunCentrodeInformacinqueponeadisposicindelosinteresados normas internacionales, regionales y nacionales. DIRECCIN DE NORMALIZACIN NORMA TCNICA COLOMBIANANTC 3833 (Primera actualizacin) 1 DIMENSIONAMIENTO, CONSTRUCCIN, MONTAJE Y EVALUACIN DE LOSSISTEMAS PARA LA EVACUACIN DE LOS PRODUCTOS DE LA COMBUSTIN GENERADOS POR LOS ARTEFACTOS QUE FUNCIONAN CON GAS 1.OBJETO Lapresentenormaseaplicaaldimensionamiento,construccin,montajeyevaluacindelos requisitosbsicosdefuncionamientodesistemascolectivoseindividualesparalaevacuacin hacia la atmsfera exterior de los productos de combustin generados por los artefactos Tipo B1, Tipo B2 o Tipo C, que funcionan con gas en aplicaciones de uso domstico y comercial, instalados en recintos interiores. El tipo de clasificacin a que corresponde un artefacto de gas, de acuerdo con el mtodo que se emplee para la evacuacin de los productos de combustin, lo debe determinar directamente su fabricante,conbaseenlasespecificacionesdeconstruccinyfuncionamientoqueestablezcan lasnormastcnicasparticularesaplicablesaesetipodeartefactos.Talcaractersticaladebe destacarclaramenteelfabricanteenelmanualdeinstruccionesdeusoeinstalacindel respectivo artefacto de gas. La instalacin de los artefactos clasificados como Tipo A, deben cumplir los requisitos establecidos en el numeral 3 de la presente NTC. Nosecubrenlasactividadesdedimensionamiento,construccin,montajeyevaluacinpara artefactos de tipo industrial. 2.DEFINICIONES Ademsdelasdefinicionesexistentesenlasnormasreferenciadasenelnumeral9sedeben aplicar las siguientes: 2.1Accesorios de acople: elementos tales como codos y tes "T" de interconexin, necesarios para conformar los sistemas de evacuacin. 2.2Artefactos de gas de calor bajo: artefactos tales como cocinas, hornos y calderas en los cuales las temperaturas de coccin, fusin o calefaccin no exceda de 315 C. Este concepto no se aplica a los productos de la combustin generados por este tipo de artefactos. 2.3Artefactosdegasdecalormedio:artefactosdegasenloscualeslatemperaturade coccin,fusinocalefaccinexcedede315C.Estetipodeartefactonormalmentese encuentran destinados para aplicaciones de uso comercial. NORMA TCNICA COLOMBIANANTC 3833 (Primera actualizacin) 22.4Artefactos de gas de combustin asistida: artefactos de gas del Tipo B.2, equipados con un dispositivo mecnico integral que sirve para inducir una corriente de tiro, bajo presin esttica no positiva, en la cmara de combustin o intercambiador de calor del artefacto, con el objeto de evacuar los productos de la combustin del gas. 2.5ArtefactosdegasdelTipoA:artefactoquedeacuerdoconlodeterminadoporel fabricanteconbaseenlasespecificacionesdeconstruccinyfuncionamiento,norequierenser acoplados a sistemas de evacuacin de productos de la combustin. 2.6Artefactos de gas del Tipo B.1: artefactos dotados de disipadores de tiro revertido o corta-tiros, diseados para acoplar a sistemas de evacuacin que operen por tiro natural bajo presin esttica no positiva. 2.7Artefactos de gas del Tipo B.2: artefactos diseados para acoplar a sistemas mecnicos de evacuacin que operen por tiro mecnico inducido (bajo presin esttica no positiva) o forzado (bajo presin esttica positiva). 2.8Artefactos de gas del Tipo C: artefactos con circuitos de combustin sellados al ambiente interiorodecmarahermtica,diseadosparaserconectadosdirectamenteconlaatmsfera exterior mediante sistemas de admisin de aire y tubo de escape de flujo balanceado. 2.9Conector: elemento de conexin que sirve para acoplar los artefactos a las chimeneas, cuando as se requiera. Los conectores a su vez pueden ser mltiples o individuales. 2.10Conector de evacuacin directa a travs de fachada: conector de evacuacin individual quecomunicaelartefactodegasconelexterior,atravesandounadelasparedes,muroso ventanas de la edificacin. 2.11Chimenea:elementoverticalquesirveparaevacuarhacialaatmsferaexteriorlos productos de la combustin generados por los artefactos de gas. Los productos de la combustin son transportados desde el artefacto a travs de conectores hacia dicha chimenea. 2.11.1Chimeneacolectiva:chimeneaquesirveparalaevacuacindelosproductosde combustin de dos (2) o ms artefactos instalados en una o varias plantas de un mismo edificio. 2.11.2Chimeneaindividual:chimeneaquesirveparalaevacuacindelosproductosde combustin de un solo artefacto. 2.12Defectodetiro:presindetiroinsuficienteenunsistemadeevacuacin,quehaceque staseaincorrectayquepartedelosproductosdelacombustininvadanelrecintodondese encuentre ubicado el artefacto (vase el numeral 3.20) 2.13Deflector (sombrerete): dispositivo que se acopla al extremo superior o terminal de una chimeneayquesirveparamantenerunascondicionesadecuadasdetiroenelsistemade evacuacinbajolosefectosdelviento,yevitarqueentrenalsistemadeevacuacin:lluvia, granizo o cualquier material extrao. 2.14Dimetro potencial/rea potencial: mnimo dimetro nominal o rea seccional interior que requiereunconectorounachimenea,paramantenerunacorrientedetirocontinuohaciala atmsfera exterior de los productos de combustin generados por los artefactos de gas del Tipo B.1 dotadosdedisipadoresdetirorevertidoocorta-tiros,odelTipoB.2queoperenportiromecnico inducido. El dimetro nominal o rea seccional interior mnimo permisible se determina a partir de la potencia nominal de cada artefacto. NORMA TCNICA COLOMBIANANTC 3833 (Primera actualizacin) 32.15Evacuacin:accinderemoverhacialaatmsferaexteriorlosproductosdecombustin generadosporlosartefactosdegasparausodomsticoycomercialinstaladosenrecintos interiores. 2.16Extractoresycampanasdeventilacin:dispositivosmecnicosquesirvenparala evacuacin de gases, vapores, remocin o circulacin de polvo, residuos slidos en suspensin y humos o sus combinaciones en instalaciones de tipo domstico y comercial. 2.17Materialescombustibles:materialesfabricadosorecubiertosdemadera,papel, conglomerado,fibrasvegetales,ocualquierotromaterialquesepuedainflamaryhacer combustin.Talesmaterialesseconsiderancombustiblesaunqueseantratadosconagentes retardantes de ignicin o a prueba de incendio. 2.18Materiales no combustibles: materiales que no se pueden inflamar ni hacer combustin. 2.19MEC: potencia nominal de uno o ms artefactos de gas de combustin asistida. 2.19.1MECmn:potencianominalmnimadeunoomsartefactosdegasdecombustin asistida. 2.19.2MEC mx: potencia nominal mxima de uno o ms artefactos de gas de combustin asistida. 2.19.3MEC + MEC: mxima potencia nominal, agregada o conjunta, de dos o ms artefactos de gasdecombustinasistida,acopladosaunmismosistemacolectivoparalaevacuacindelos productos de la combustin del gas. 2.19.4MEC + NAT: mxima potencia nominal, agregada o conjunta, de uno o ms artefactos de gas de combustin asistida y uno o ms artefactos de gas del Tipo B.1 dotados de disipadores de tiro revertido, acoplados a un mismo sistema colectivo para la evacuacin de los productos de la combustin del gas. 2.20NA: indica que el esquema propuesto para un sistema de evacuacin no es aplicable para el tipo de instalacin considerada, debido a restricciones de carcter fsico o geomtrico. 2.21NAT:mximapotenciadeunartefactodegasdelTipoB.1dotadodedisipadordetiro revertido o corta-tiros. Nota. A los artefactos de gas del Tipo B1, no se les designa una potencia instalada mnima. 2.22NAT + NAT: mxima potencia nominal, agregada o conjunta, de dos o ms artefactos de gas del Tipo B.1 acoplados a un mismo sistema colectivo para la evacuacin de los productos de la combustin del gas. 2.23NR:indicaqueelesquemapropuestoparaunsistemadeevacuacinnoes recomendable para el tipo de instalacin considerada, debido al riesgo potencial que se generen condensados o que se presurice el sistema de evacuacin y exista revoco. 2.24Revoco: efecto por el cual parte de los productos de la combustin invaden el local dnde se encuentra ubicado el artefacto. Este fenmeno puede ser puntual o continuo. NORMA TCNICA COLOMBIANANTC 3833 (Primera actualizacin) 42.25Sistema de evacuacin: arreglo de conector, chimenea y sombrerete que se extiende desde el punto de recoleccin de los productos de la combustin de un artefacto de gas hasta la atmsfera exterior, con el propsito de desalojar los productos de la combustin generados por los artefactos de gas instalados en recintos interiores. 2.26Sistemasdeevacuacindetiromecnico:sistemasdeevacuacindiseadospara removerlosproductosdelacombustindelgasconlaintervencindeunelementomecnico. Estos sistemas pueden ser de tiro inducido o de tiro forzado. 2.27Sistemadeevacuacindetiroinducido:sistemadeevacuacindetiromecnicoque emplea un ventilador, extractor, turbina u otro medio mecnico para inducir una corriente de tiro bajo presin esttica no positiva. 2.28Sistemadeevacuacindetiroforzado:sistemadeevacuacindetiromecnicoque empleaunventilador,extractor,turbinauotromediomecnicoparaforzarunacorrientedetiro bajo presin esttica positiva. 2.29Sistemadeevacuacindetironatural:sistemadeevacuacindiseadopararemoverlos productos de la combustin del gas bajo presin esttica no positiva, generada espontneamente por la diferencia de temperatura entre los productos de la combustin del gas y la atmsfera exterior. 2.30Sistema de evacuacin directa a travs de fachada: sistema de evacuacin individual que une al artefacto de gas con el exterior, atravesando una de las paredes, muros o ventanas de la edificacin. 2.31Tiro:flujodegases,vapores,humosoaireatravsdeunsistemadeevacuacin, causado por una diferencia de presiones. 2.32Tiromecnico:Flujodegases,vapores,humosoaireatravsdeunsistemade evacuacin desarrollado por un ventilador, extractor, turbina u otro medio mecnico. 2.33Tiro natural: Flujo de gases, vapores, humos o aire a travs de un sistema de evacuacin desarrollado por la diferencia de temperatura entre los productosde la combustin (calientes) y la atmsfera exterior. 2.34Ventilacin: accin de introducir aire hacia un recinto interior, para suplir las necesidades adicionales de aire de combustin, renovacin y dilucin de los artefactos de gas instalados en el recinto,encasoquelainfiltracinnaturaldelairenoseasuficienteparaestepropsito.Elaire abastecido por los sistemasde ventilacindebe provenir directamente de la atmsfera exterior (vase la NTC 3631). 3.REQUISITOS PARA LA INSTALACIN DE ARTEFACTOS TIPO A EnelcasoqueunoovariosartefactosdelTipoAseaninstaladosenunmismorecintointerior confinado (o sin ventilacin), segn los criterios establecidos en la NTC 3631, en forma tal que la potencia nominal agregada o conjunta de dichos artefactos exceda 207 W por cada m3 de espacio disponible dentro del recinto, uno o ms de tales artefactos deben ser conectados a sistemas que evacuen los productos de la combustin al exterior hasta que la potencia de los artefactos Tipo A restantes no conectados a los sistemas de evacuacin, no exceda los 207 W por m3 de espacio disponible dentro del recinto. NORMA TCNICA COLOMBIANANTC 3833 (Primera actualizacin) 5Nota. Si dicho recinto interior se encuentra comunicado en forma directa con uno o ms recintos interiores adyacentes medianteaberturaspermanentesdecirculacinpeatonalodetamaocomparable,quenosepuedancerrar(tales comocorredoresypasadizossinpuertas),elespaciodisponibledentrodeestosrecintosadyacentespuede computarse en los clculos para la verificacin de este requisito (vase la NTC 3631). Adicionalmente,laconcentracinmediademonxidodecarbonoenelambientedondeestn instaladoslosartefactos,medidossegnelmtodoestablecidoenelnumeral5,nodebeser superior a 50 ppm. 4.ESPECIFICACIONESPARADIMENSIONAMIENTO,CONSTRUCCINYMONTAJE (INSTALACIN) DE SISTEMAS DE EVACUACIN Lossistemasdeevacuacindeproductosdelacombustinpuedendisearsedeacuerdocon lasdirectricesprescritasenlosnumerales4.14.2,siendopreferibleelusodelametodologa especificadaenelnumeral4.1;cualquieraqueseaelmtodoseleccionadodebencumplirsela totalidaddelasprescripcionesallindicadasydebeefectuarselaverificacindesu funcionamiento de acuerdo con lo prescrito en el numeral 5. En general durante el diseo de los sistemasdeevacuacindeproductosdelacombustindebenobservarselossiguientes requisitos: a)Losrecintosinterioresdeledificiodondeseinstalenlosartefactosdegasdeben ventilarse adecuadamente, en forma proporcional a la potencia nominal agregada oconjuntadetodoslosartefactosdegasinstaladosdentrodecadarecinto,de conformidad con las especificaciones y requisitos que se establecen en la NTC 3631, con todo el aire de combustin, renovacin y dilucin proviniendo directamentede la atmsfera exterior. b)Lossistemasdeevacuacindebenconstruirsedematerialesnocombustiblesni quebradizos, con una resistencia al fuego igual o superior a 2 h(1), y deben tener superficies interiores lisas o esmaltadas. c)Lossistemasdeevacuacinpreferentementetendrnunaseccininferiorde geometracircular.Sinembargo,podrnserdegeometrarectangularo cuadrada,siempreycuandoelreaseccionalinteriorseaequivalentealdeuno circular incrementado en un 10 %; Para el caso de los sistemas rectangulares, la relacin entre el lado mayor y el lado menor debe ser menor o igual a 1,5. d)Ningunaparteocomponentedeunsistemaparalaevacuacindelosproductos decombustindegasdebeextenderseopasaratravsdeunsistemade ventilacin y mucho menos desfogar en l. 1 Se recomienda consultar la Norma NFPA 251 (Methods of Fire Tests of Building Construction and Materials) para este fin. NORMA TCNICA COLOMBIANANTC 3833 (Primera actualizacin) 64.1CHIMENEASDEDESCARGAALAATMSFERAEXTERIORPARAARTEFACTOS DE GAS DEL TIPO B.1 Y PARA ARTEFACTOS DE GAS DEL TIPO B.2, QUE OPERAN POR TIRO MECNICO INDUCIDO 4.1.1Chimeneas 4.1.1.1Dimensionamiento.Lossistemasaquconsideradossondeaplicacinexclusivade instalaciones domsticas y comerciales; el dimensionamiento de los sistemas para la evacuacin delosproductosdelacombustindeberealizarseteniendoencuentalapotencianominaldel artefactoylascaractersticasdeconstruccinydiseodelmismo,observandolasindicaciones que de modo particular prescriban los fabricantes de los artefactos, as como los fabricantes de los accesorios, conectores y chimeneas, en sus respectivos manuales de instrucciones. a)Dimensionamiento de sistemas de evacuacin para los artefactos de gas del Tipo B.1 y Tipo B.2, que operen por tiro mecnico inducido. El dimensionamiento de sistemas de evacuacin de los productos de combustin de los artefactos de gas del Tipo B.1, que operan por tiro natural, y de los artefactos de gas del Tipo B.2, los cuales operan por tiro mecnico inducido, debe cumplir como mnimo con lo establecido en el Anexo A, y Figuras A.1, A.2 A.3 segn sea aplicable. b)Dimensionamiento de sistemas de evacuacin para los artefactos de gas del Tipo B.2, que operen por tiro mecnico forzado, y del Tipo C. Las dimensiones e instalacin de los sistemas de evacuacin para los artefactos de gas del Tipo B.2queoperenpor tiro mecnico forzado y para los del Tipo C (de cmara estanca), deben estar de conformidadconlasinstruccionesdelfabricantedelartefactodegasydel fabricante de los accesorios, conectores y chimeneas. c)Dimensionamientodesistemasdeevacuacinparaartefactosdegasinstalados enunaplantaoniveldeunedificio.Lasdimensionesdelossistemasde evacuacin de los productos de la combustin de uno o ms artefactos de gas de Tipo B.1, que operan por tiro natural, o del Tipo B.2 que operen por tiro mecnico inducido, o combinacin de estos, instalados en una misma planta de un edificio, deben dimensionarse de conformidad con lo establecido en el Anexo A, Tablas y Figuras A.5, A6 o A.7, segn corresponda. d)Dimensionamiento de sistemas de evacuacin para artefactos de gas instalados en ms de una planta o nivel de un edificio. Los sistemas colectivos para la evacuacin de los productos de combustin de varios artefactos de gas del Tipo B.1 o del Tipo B.2, que operan por tiro mecnico inducido, instalados en ms de una planta o nivel de un mismo edificio, deben configurarse mediante el empleo de sistemas, cuyas dimensiones deben estar de conformidad con las siguientes especificaciones: 1)Sistemasdeconstruccinmetlica.Sepuedeutilizarunsistemacolectivo nicoparalaevacuacindelosproductosdecombustindevarios artefactos de gas del Tipo B.1, que operan por tiro natural, y del Tipo B.2, queoperenbajotiromecnicoinducidoodeunacombinacindeambos, instaladosenmsdeunaplantaoniveldeunmismoedificio,siemprey cuandolasdimensioneseinstalacindedichosistemacolectivoestnde conformidad con lo dispuesto en las Tablas A.5.1 y A.5.2, del Anexo A y los requisitos de instalacin y espaciamiento cumplan los siguientes requisitos: NORMA TCNICA COLOMBIANANTC 3833 (Primera actualizacin) 71)La elevacin total (H) de cada segmento del sistema colectivo debe ser la distancia vertical efectiva comprendida entre el borde superior del collarn o acople de insercin instalado a mayor altura en el piso o nivel del edificio que corresponde a ese segmento de la chimenea colectivayelejelongitudinalhorizontaldelconectorque correspondealsiguienteartefactodegasacopladoalsistema inmediatamente hacia arriba (vase la Figura 1). 2)Las dimensiones de los conectores en cada segmento del sistema colectivodebendeterminarsedeacuerdoconloindicadoenel numeral 4.1.2. En ningn caso puede haber reduccin de dimetro, respecto al dimetro del collarn del artefacto a gas. 3)Lasdimensionesdelostramosverticalesdecadasegmentodel sistema colectivo se deben determinar a partir de la elevacin total (H)delsegmentoydelapotenciatotalacumuladaoconjuntade todoslosartefactosdegascuyosproductosdelacombustin deban fluir a travs de ese segmento de la chimenea colectiva; es decir,lapotenciatotalacumuladadelosdistintosartefactos acopladosalsistemadelachimeneacolectivadeltrazadodel sistema, ms la potencia nominal agregada o conjunta de todos los artefactosdegasacopladosalsistemaencadaunodelos segmentos inferiores (vase la Figura 2). NORMA TCNICA COLOMBIANANTC 3833 (Primera actualizacin) 8 Otras potencias instaladas en los pisos o niveles inferioresChimenea comn, cuyas dimensiones se establecencon base en la potencia totalinstalada en este segmentoy la elevacin total (H)Potencia totalinstaladaSi es necesario, aumentar el tamao del conectorMJ/hConector"Te"H Elevacin total del segmento (H)igual a la elevacin interior dis-ponible (R) ms el espaciamientoentre "Tres" de interconexin"Te" de igual dimetro al dela chimenea comn de este tramo o segmentoR"Te" de igual dimetro al dela chimenea comn delsiguiente tramo o segmento El tamao del conector depende de: la potencia nominal en el tramo o segmento, la elevacin inferior disponible (R), la elevacin total del segmento (H). Eltamaodelachimeneacomndependede:lapotenciatotalacumuladaqueentraalsegmentodelachimenea comn, la elevacin total (H), que la chimenea comn sea vertical sin cambios de direccin. Figura 1. Parmetros de diseo para cada segmento de un sistema colectivo de evacuacin a varios niveles NORMA TCNICA COLOMBIANANTC 3833 (Primera actualizacin) 9H1 Se disea el conectorpara el artefacto 1 comoun conducto individual conesta elevacin total (H1)y para la potencia instalada del artefacto 1 H2Elevacin totalparael artefacto 2H3Elevacin totalparael artefacto 3H4Elevacintotal para elartefacto 4Conector R3Artefacto 11Artefacto 3Artefacto 2Conector2R23ConectorArtefacto 4Procedimiento opcional4R4Se usa la elevacin total H2 y la potencia total instaladade los artefactos 1 y 2Primera "Te" de interconexinCada "Te" es del mismo dimetro que la chimeneacomn del siguiente tramo o segmentoOpcionalmente puedeemplearse una "Te"taponada en suextremo inferiorSe usa la elevacin total H4 y la potencia total instaladade los artefactos 1, 2, 3 y 4Tercera "Te" de interconexinSe usa la elevacin total H3 y la potencia total instaladade los artefactos 1, 2 y 3Segunda "Te" de interconexinSombrerete Figura 2. Sistema colectivo de evacuacin a varios niveles 2)Sistemasdeconstruccinenmampostera.Laschimeneascolectivasde mamposteraylosconectoresmetlicosempleadosenlaconfiguracindel sistema deben estar de conformidad con lo establecido en las Tablas A.2 y A.8 del AnexoA,segnseaaplicable,ydebensatisfacerlossiguientesrequisitosde construccin y espaciamiento (vanse las Figuras No. 1 y 2): 1)La elevacin total (H) de cada segmento del sistema colectivo debe ser la distancia vertical efectiva comprendidaentre el borde superior del collarn oacopledeinsercindeldisipadordeltirorevertidodelartefactodegas instaladoamayoralturaenelpisooniveldeledificioquecorrespondea esesegmentodelachimeneacolectivayelejelongitudinalhorizontaldel conector que corresponde al siguiente artefacto de gas acoplado al sistema inmediatamente hacia arriba (vase la Figura 1). NORMA TCNICA COLOMBIANANTC 3833 (Primera actualizacin) 102)Lasdimensionesdelosconectoresencadasegmentodelsistemacolectivo deben determinarse de acuerdo con lo indicado en el numeral 4.1.2. 3)Lasdimensionesdelostramosverticalesdecadasegmentodelsistema colectivosedebendeterminarapartirdelaelevacintotal(H)del segmentoydelapotenciatotalacumuladaoconjuntadetodoslos artefactos de gas cuyos productos de la combustin deban fluir a travs de esesegmentodelachimeneacolectiva;esdecir,lapotenciatotal acumuladaconjuntadelosdistintosartefactosacopladosalsistemadela chimeneacolectivadeltrazadodelsistema,mslapotencianominal agregadaoconjuntadetodoslosartefactosdegasacopladosalsistema en cada uno de los segmentos inferiores (vase la Figura 2). Nota. Como mtodo de diseo rpidode una chimenea colectiva en mampostera para la evacuacin de los productos decombustindevariosartefactosagasdelTipoB1instaladosenmsdeunaplantaoniveldeunmismoedificio, puede emplearse la configuracin que se ilustra en la Figura 3, siempre y cuando las dimensiones del sistema estn de conformidad con lo establecido en la Tabla A8. En estos casos slo se pueden conectar mximo dos artefactos del Tipo B1encadapisooniveldeledificio;losconectoresnodebenincluircambiosdedireccinmayoresde45;unavez dentrodelachimeneacolectivacadaconectordebeextenderseensentidoperfectamenteverticalenunalongitud mnima de 1 m; la chimenea colectiva debe tener una abertura inferior de ventilacin permanente, provista de celosa, conunrealibremnimade200cm2;yelextremoterminaldelachimeneacolectivadebeextenderse1,8mcomo mnimo por encima del techo o cubierta del edificio. Si existen muros circundantes, el extremo terminal de la chimenea colectivadebeextenderse,comomnimo,40cmporencima de un plano imaginario trazado 45a partir del extremo superior del muro circundante de mayor altura. Vase la Figura 4. NORMA TCNICA COLOMBIANANTC 3833 (Primera actualizacin) 11 Figura 3. Mtodo alterno para la configuracin de chimeneas colectivas de mampostera para la evacuacin de los productos de combustin de artefactos de gas del Tipo B.1, instalados en ms de una planta o nivel de un edificio (vase la Tabla A.8) NORMA TCNICA COLOMBIANANTC 3833 (Primera actualizacin) 12 Figura 4. Extensin del extremo terminal de la chimenea colectiva por encima de un plano imaginario trazado 45a partir del extremo superior del muro circundante de mayor altura 4.1.1.2Construccin.Laconstruccinyensambledelossistemasdeevacuacindeproductos de la combustin de acuerdo con el material en que se encuentren fabricados deben cumplir los siguientes requisitos: a)Chimeneas metlicas. Las chimeneas metlicas deben construirse y ensamblarse de conformidad con lo establecido en la NTC 3567. b)Chimeneas de prefabricados en asbesto-cemento y fibra de vidrio. Los componentes prefabricados que se utilicen para conformar sistemas de evacuacin de los productos de combustin del gas, se deben ensamblar de acuerdo con las instrucciones de su fabricante. c)Chimeneas en mampostera. Las chimeneas en mamposterase deben construir deconformidadconloestablecidoenelCdigoColombianodeConstrucciones Sismorresistentes. 4.1.1.3Montaje.Enlainstalacindelossistemasdeevacuacindelosproductosdela combustin para evacuacin por tiro natural o inducido de los productos de la combustin del gas deben tenerse en cuenta los siguientes criterios: a)Lossistemasdeevacuacindelosproductosdelacombustinparaevacuacin portironaturaloinducidodelosproductosdelacombustindelgasnodeben terminar bajo aleros o parapetos de las edificaciones donde estn instalados. b)Lossistemasdeevacuacindelosproductosdelacombustindebengarantizar la hermeticidad del sistema. NORMA TCNICA COLOMBIANANTC 3833 (Primera actualizacin) 13c)Engenerallainstalacindelossistemasdeevacuacindelosproductosdela combustinsedeberealizardeacuerdoconlasinstruccionesdesufabricantey sedebenextenderensentidovertical.Todaslaspartesycomponentesdeun sistema de evacuacin deben soportarse de acuerdo con el tipo de diseo y peso delmaterialempleado.Loscomponentesprefabricadosdebensoportarsey espaciarse de conformidad con las instrucciones de su fabricante. d)Las chimeneas se deben instalar de acuerdo con las siguientes especificaciones, teniendoencuentasisuusofinalcorrespondeainstalacionesdomsticaso comerciales.nicamentepuedenterminarsobrefachadalossistemasde evacuacin que cumplan los requisitos establecidos en el numeral 4.2. 1)Chimeneascolectivasparaconectarartefactosdeusodomstico.Las chimeneas colectivas para conectar artefactos de uso domstico se deben extender: -Comomnimo1,8mporencimadelacopledeinsercinocollarn delconectorinstaladoalsistemadeevacuacinubicadoamayor altura, en el caso de chimeneas de mampostera. -Como mnimo 1,0 m por encima del punto donde crucen el techo o lacubiertadelaedificacin,enelcasodechimeneasmetlicaso de asbesto cemento. -Como mnimo 60 cm por encima de cualquier parte o componente delaedificacincomprendidadentrodeunradiode3,0masu alrededor. (Vase la Figura 5), en el caso de chimeneas metlicas o de asbesto cemento. Nota.Cuandoporlascondicionesparticularesdelaedificacinnoseaposible cumplirconesteltimorequisito,lachimeneadebesobresalirmnimo1mpor encimadelpuntodndecruceeltechoolacubiertadelaedificacinycumplir adicionalmente los siguientes requisitos: *Queladescargaserealiceenunpuntodondenoseaposiblela acumulacin de los productos de la combustin. *Que la concentracin media de monxido de carbono, en el recinto donde se encuentran instalados los artefactos medido segn lo establecido en el numeral 5.1 no debe ser superior a 50 ppm. *Que existan las distancias especificadas en el literal f del numeral 4.2.1 2)Chimeneascolectivasparaconectarartefactosdeusocomercial.Las chimeneas colectivas para conectar artefactos de uso comercial se deben extender: -Mnimo3,0mporencimadecualquierparteocomponentedela edificacin comprendida dentro de un radio de 7,5 m a su alrededor. -Mnimo 3,7 m por encima del punto de insercin del collarn del conector instalado a mayor altura descontando la altura del extremo terminal NORMA TCNICA COLOMBIANANTC 3833 (Primera actualizacin) 14 3,0 m menos a la redondacon respecto a la chimenea60 cm mn.ConductosPared o parapeto3,0 m menos a la redondacon respecto a la chimenea60 cmCaballete60 cm1 m m.Conducto1 m m. A.Terminales con paredes, parapetos o caballetes, o ambos ubicados dentro de un radio de 3,0 m a la redonda con respecto a la chimenea. (La chimenea debe sobresalir por lo menos 1 m por encima del puntomsaltodondecrucetechosoentejadosy/omnimo60cmdecualquierparapeto,pared,o caballete ubicado dentro de un radio de 3,0 m a la redonda) B.Terminales ubicados a ms de 3,0 m a la redonda con respecto a paredes, parapetos, o caballetes, o ambos (La chimenea debe sobresalir por lo menos 1 m por encima del punto donde cruce techos o entejados) Figura 5. Localizacin tpica de los extremos terminales de las chimeneas metlicas de pared sencilla y de las chimeneas para los artefactos de gas del Tipo B.1 y del Tipo B.2 que operen por tiro mecnico inducido e)Tantolaschimeneasmetlicasdeusodomsticocomodeusocomercialsedeben instalar conservando las distancias mnimas de espaciamiento que se especifican en la Tabla1,conrespectoamaterialescombustibles.Sinembargo,estasdistancias mnimas se pueden reducir cuando el material combustible adyacente se proteja contra la radiacin de calor proveniente de los accesorios, conectores y chimenea metlicos, conforme se indica en la Tabla 2. NORMA TCNICA COLOMBIANANTC 3833 (Primera actualizacin) 15Tabla 1. Requisitos de espaciamiento con respecto a materiales combustibles 2 Tipos de artefactos de gas para uso domstico y comercial Distancias mnimas entre los conectores, accesorios y chimeneas metlicos de pared sencilla y los materiales combustibles ArtefactosdegasdelTipoB.1,quedispongande disipadores de tiro revertido o corta-tiros. 230 mm Otros artefactos de gas del Tipo B.1 para uso domstico.305 mm Incineradores de gas de uso domstico.460 mm Artefactosdegasparausodomstico,diferentesalos anteriores. 460 mm Artefactos de gas de calor bajo del Tipo B.2, que operen por tiro mecnicoinducido. 150 mm Artefactos de gas de calor bajo, diferentes de los anteriores.460 mm Artefactos de gas de calor medio920 mm Tabla 2. Reduccin de los requisitos de espaciamiento con respecto a materiales combustibles mediante el empleo de mtodos especiales de proteccin trmica. Las distancias mnimas estn dadas en mm Cuando la distancia mnima hacia materiales combustibles sin proteccin trmica sea: 920460305230150 La distancia mnima hacia materiales con proteccin trmica puede reducirse Tipo de proteccin aplicada al material combustible, que cubre todas las superficies de ste, comprendidas dentro de la distancia mnima que especifica la Tabla 1 para el espaciamiento de los conectores, accesorios y chimeneas con respecto a los materiales combustibles sin proteccin trmica.Col 1 Col 2 Col 1 Col 2 Col 1 Col 2 Col 1 Col 2 Col 1 Col 2 Recubrimientodemamposterade90mm deespesor,sinespaciointersticialdeaire circulante. ---610---305---230---150---130 Recubrimientoaislantedematerialno combustiblede12mmdeespesorsobre capasdefibradevidrioofibradealgodn mineralizado de 25 mm de espesor. 61046030523023015015013010075 Lminasdeacerode0,6mmdeespesor sobrecapasdefibradevidriooalgodn mineralizadode25mmdeespesor, reforzadas con alambre y espacio intersticial de aire circulante. 460305230150150100130757575 Recubrimientodemamposterade90mm deespesorconespaciointersticialdeaire circulante. ----305----150----150----150----150 Lminasdeacerode0,6mmdeespesor con espacio intersticial de aire circulante. 460305230150150100130757550 Recubrimientoaislantedematerialno combustible de 12 mm de espesor y espacio intersticial de aire circulante. 460305230150150100130757575 Lminasdeacerode0,6mmdeespesor conespaciointersticialdeairecirculante, sobrelminasdeacerode0,6mmde espesorconespaciointersticialdeaire circulante. 460305230150150100130757575 Capasdefibradevidrioodealgodn mineralizadode25mmdeespesor, comprimidas entre dos lminas de acero de 0,6mmdeespesoryespaciointersticialde aire circulante. 460305230150150100130757575 Contina... 2 Estosrequisitosdeespaciamientoseaplicanentantolosfabricantesdelosartefactosdegasydelos sistemas de evacuacin no especifiquen unos requisitos de espaciamiento diferentes. De ser as, se aplican las distancias mnimas que determinen los respectivos fabricantes. NORMA TCNICA COLOMBIANANTC 3833 (Primera actualizacin) 16Notas aplicables a la Tabla 2. 1)Enlacolumna1sepresentanlasdistanciasmnimasentrelostramoshorizontalesdelosconectoresylos accesorios a los materiales combustibles adyacentes. 2)Enlacolumna2sepresentanlasdistanciasmnimasentrelaschimeneasylosmaterialescombustibles adyacentes. 3)Los espacios intersticiales de aire circulante deben tener una holgura mnima de 25 mm. 4)Las capas de algodn mineralizado deben tener una densidad mnima de 128 kg/m3 y un punto de fusin de 316 C como mnimo. 5)El recubrimiento aislante de material no combustible debe tener una conductividad trmica de 0,144 W/m-K o menos. 6)Las distancias mnimas reducidas deben medirse desde la superficie exterior del material combustible hasta el punto ms cercano sobre la superficie de los accesorios, conectores o chimeneas metlicos de pared sencilla para la evacuacin de los productos de la combustin de gas. 7)Los recubrimientos de proteccin no deben interferir con el suministro de aire de combustin al artefacto. 8)Cuandoelrecubrimientodeproteccinlleveunespaciointersticialdeaire,debendejarseaberturasde ventilacin hacia dicho espacio, en tal forma que se permita la libre circulacin de aire (vase la Figura 6). Figura 6. Mtodos especiales de proteccin trmica para la reduccin de los requisitos de espaciamiento con respecto a materiales combustibles f)Las chimeneas en mampostera se deben instalar cumpliendo los siguientes criterios: NORMA TCNICA COLOMBIANANTC 3833 (Primera actualizacin) 171)Debenposeeracabadoliso,queresistalacorrosin,erosin, ablandamiento,agrietamientoofisura,deacuerdoconlatemperaturade losartefactosconectadosalsistema,paraellosepuedenrecubrir interiormente de arcillas resistentes al fuego, baldosas refractarias u otros revestimientos adecuados sin que esto disminuya su seccin interior. 2)Antes de acoplar el conector de un artefacto de gas a una chimenea, sta debeexaminarseparacomprobarqueseencuentradespejadaylibrede cualquier obstruccin, y debe limpiarse previamente si con anterioridad se utilizparaevacuarlosproductosdecombustindehogaresoartefactos que consumen combustibles slidos o lquidos. 3)Laschimeneasdebendisponerdeceniceroosumideroensuextremo inferior, con una abertura de inspeccin y remocin de escombros provista de una compuerta de cierre hermtico, instalada a una distancia no mayor de30cmdelfondodelachimenea.Dichasaberturasdeinspecciny remocindeescombrosdebenrevisarseenformaperidicapara comprobarquepermanecenhermticasbajocondicionesnormalesde operacin. 4.1.2CONECTORESPARAARTEFACTOSDEGASDELTIPOB.1YPARAARTEFACTOS DE GAS DEL TIPO B.2 QUE OPEREN POR TIRO MECNICO INDUCIDO Los artefactos de gas para uso domstico y comercial del Tipo B1 que operan por tiro natural, y del Tipo B.2, que operan por tiro mecnico inducido, deben acoplarse mediante conectores a las chimeneas colectivas dispuestas para la evacuacin de los productos de la combustin, excepto en los casos en que se emplean sistemas individuales los cuales se tratan en el numeral 4.2. 4.1.2.1Construccin.Losconectoresmetlicosparalaevacuacinportironaturaldelos productosdecombustingeneradosporlosartefactosdegasdelTipoB.1deusodomsticoy comercial, y del Tipo B.2, que operen por tiro mecnico inducido, se deben construiry ensamblar de conformidad con lo dispuesto en la NTC 3567. 4.1.2.2Instalacin a)Aislamiento. Los conectores metlicos para los artefactos de gas del Tipo B.1, que operanportironatural,yparalosdelTipoB.2,queoperanportiromecnico inducido, cuyos productos de combustin alcancen temperaturas superiores a 538 C, medidosenlabocadeentradadelrespectivoconector,debenrecubrirse externamenteconunaislamientotrmico,demaneraqueselogreunatemperatura de40Cporencimadelatemperaturaambiente.Estamedicindeberealizarse sobre la superficie del aislamiento del conector, accesorio o chimenea. b)Acopleaotrosconectores.Losconectoresmltiplesoindividualesparalos artefactos de gas del Tipo B1, que operan por tiro natural, y para los del Tipo B.2, que operen por tiro mecnico inducido, no deben acoplarse a conectores mltiples o chimeneas que sirvan para la evacuacin de los productos de combustin de un artefacto que consuma combustibles slidos o lquidos. NORMA TCNICA COLOMBIANANTC 3833 (Primera actualizacin) 18Igualmente, los conectores mltiples o individuales para los artefactos de gas del TipoB1,queoperanportironatural, y para los del Tipo B2, que operan por tiro mecnicoinducido,nodebenacoplarseaningunaparteocomponentedeun sistema de evacuacin que opere bajo presin esttica positiva, tales como los de tiro mecnico forzado o los circuitos de combustin de cmara hermtica. c)Conectores en una misma planta de la edificacin. Cuando dos o ms conectores simplesseacoplenaunmismoconectormltipleochimeneaenunamisma planta a nivel de una edificacin, el conector de menor tamao debe acoplarse a la mayoralturadisponibledentrodelrecintodeconformidadconlosrequisitosde espaciamiento previsto con respecto a materiales combustibles. d)Distanciamiento a materiales combustibles. Los conectores para los artefactos de gas del Tipo B.1, que operan por tiro natural, y del Tipo B.2, que operen por tiro mecnicoinducido,debeninstalarseconservandolasdistanciasmnimasde espaciamientoconrespectoamaterialescombustibles,especificadasparalos accesorios, conectores o chimeneas metlicos en la Tabla 1. Sin embargo, estas distancias mnimas podrn reducirse cuando el material combustible adyacente se proteja en forma adecuada contra la radiacin de calor, segn lo establecido en la Tabla 2. e)Trazado 1)Cambios de direccin y pendiente. Los conectores para los artefactosde gas del Tipo B.1, que operan por tiro natural, y del Tipo B.2 que operen por tiromecnicoinducido,debeninstalarseevitandocambiosdedireccino cualquiertipodecaractersticasconstructivasquepuedanafectarelflujo delosproductosdecombustinbajopresinestticanopositiva.As mismo, tales conectores deben instalarse sin depresiones ni declives, con una pendiente continua ascendente mnimo del 3 %. 2)Acopleachimeneas.Losconectoresacopladosachimeneasmetlicaso demamposteradebenpenetrarestasltimasporencimadesufondoo extremoinferior,conelfindeevitarobstruccionesfuturasdebidasala acumulacin de escombros o de holln. Cuando se requiera, los conectores podrnconectarsealaschimeneasmedianteboquillasoacoplesde insercin que faciliten su desmonte. En estos casos, los conectores deben ajustarsefirmementealasboquillasoacoplesdeinsercin,entalforma queseprevengacualquierposibilidaddedesprendimientoaccidentalo involuntario.Tambindebentomarseprecaucionesparaevitarquelos conectorespenetrenlaschimeneasalpuntodeobstruirelespaciolibre comprendido entre ellos y las paredes opuestas de las chimeneas. 3)Pasoatravsdetechos,pisosyparedes.Losconectoresparalos artefactos de gas del Tipo B.1, que operan por tiro natural, o del Tipo B.2, queoperenportiromecnicoinducido,nodebenatravesartecho,pisos cortafuegos o muros corta-fuegos. Losconectoresmetlicosdeparedsencillaparalosartefactosdegasdel TipoB.1,queoperanportironatural,odelTipoB.2,queoperenportiro mecnico inducido, no deben atravesar paredes construidasde materiales combustibles, a no ser que la pared se proteja contra la radiacin de calor enelcrucemedianteaislamientocuyasdimensionesnoseaninferioresa 10cmadicionalesaldimetronominaldelconector,sielartefactoesde NORMA TCNICA COLOMBIANANTC 3833 (Primera actualizacin) 19TipoB.1ydisponededisipadoresdetirorevertidoocorta-tiros.Siel conectorseextiendemnimo1,8mdesdeelcollarndelartefactodegas hastalaboquilladeaislamiento,eldimetroefectivodelaboquillapodr ser tan slo 5 cm mayor que el dimetro nominal del conector. Los conectores para los artefactos de gas de calor medio del Tipo B2 que operen por tiro mecnico inducido no deben atravesar paredes construidas de materiales combustibles. Nota.Comomtodoalternodeproteccin,conelfindeevitarelusodelaboquillade aislamiento, el material combustible alrededor del conector podr removerse una distancia que permita satisfacer los requisitos de espaciamiento previstos con respecto a este tipo de materiales.Cualquiermaterialqueseutilicepararellenarestaaberturanecesariamente debeser de tipo incombustible. 4.1.2.3Soportesparaconectores. Los conectores deben tener los soportes adecuados para el tipodediseoypesodelosmaterialesempleadosensuconstruccin,paraconservarlas distanciasmnimasdeespaciamientoconrespectoamaterialescombustibles,prevenirdaos fsicos, impedir la separacin de las juntas de acople y evitar que los artefactos de gas les sirvan como elementos de apoyo. 4.1.2.4Dimensionamiento a)Dimetros 1)LasdimensionesdelosconectoresparalosartefactosdegasdelTipoB.1,que operan por tiro natural, dotados de disipadores de tiro revertido o corta-tiros y para los artefactos de gas del Tipo B.2, que operen por tiro mecnico inducido, deben estar de conformidad con lo dispuesto en el Anexo A. 2)Las dimensiones y construccin del conector principal para un artefacto de gas del Tipo B.1 que disponga de ms de un corta-tiros o disipador de tiro revertido, deben estar de conformidad con las instrucciones del fabricante del artefacto. Nota.Comomtododeverificacinrpidasepuedeconsiderarqueelreaefectivadelconectorprincipal debe ser equivalente al rea agregada o conjunta de todas las secciones de los collarines de que disponga el artefacto. 3)Cuando dos o ms artefactos de gas de Tipo B.1, que operen por tiro natural, del TipoB.2queoperenportiromecnicoinducido,oambos,seacoplenala chimenea,cadaconectordebetenersuspropiasdimensionesenforma independienteparalapotencianominaldelrespectivoartefactodegas,de conformidadconlodispuestoenelAnexoA.Cadasegmentodelsistema colectivo,instaladoenmsdeunaplanta,debedeterminarseapartirdela elevacininteriordisponible(R),laelevacintotaldelsegmento(H)ydela potencianominaldelosdistintosartefactosdegasacopladosalsistemaenese segmentodelachimeneacolectiva.Losconectoresnuncadebentenerunrea seccional interior menor a la de los collarines de los artefactos a los cuales estn acoplados (vase la Figura 2) NORMA TCNICA COLOMBIANANTC 3833 (Primera actualizacin) 20Nota.Comomtodoalterno,aplicablenicamenteparaelcasoenquetodoslosartefactosdegas acoplados a la chimenea colectiva sean del Tipo B.1 y dispongan de disipadores de tiro revertido o corta-tiros,elreaefectivadecadaconectordebeserequivalentealreaseccionalinteriordelcollarndel respectivo artefacto de gas. 4)Cuando dos o ms artefactos de gas del Tipo B.1, o del Tipo B.2 que operen por tiro mecnico inducido, estnacoplados a un mismo conector mltiple o comn, el conector mltiple debe instalarse a la mayor altura disponible dentro del recinto de conformidadconlosrequisitosdeespaciamientoprevistosconrespectoa materialescombustibles,ysusdimensionesdebenestardeconformidadconlo dispuesto en el Anexo A. Nota. Como mtodo alterno, aplicable nicamente para el caso en que todos los artefactos de gas sean del Tipo B.1 y dispongan de disipadores de tiro revertido o corta tiros, el rea del conector mltiple y de todos los accesoriosdeacoplequeloconformen,debesercomomnimoequivalentealreaseccionalinteriordel collarndemayortamao,msel50%delasreasseccionalesinterioresdeloscollarinesacopladosal mismo conector mltiple. 5)Cuandoeltamaodeunconectorseincrementeparacontrarrestarlimitacionesde instalacinyobtenerunacapacidaddetiroacordeconlapotencianominaldel artefacto,dichoincrementodetamaodebehacersemedianteelempleodeuna divergente para el acople del conector al collarn del artefacto (vase la NTC 3567). b)Longitud total de los conectores. Los conectores para los artefactos de gas del Tipo B.1 y del Tipo B.2 que operen por tiro mecnico inducido, deben ser lo ms corto posible. Para estefin,losartefactosdegasdebenubicarsetancercadelaschimeneascomosea posible. El tramo horizontal de un conector individual acoplado a un artefacto de gas del Tipo B.1, nodebeexcederel75%delrecorridoverticaloalturadeltramodelachimenea(H) ubicadoporencimadelniveldelconector.Seexceptandeestalimitacinconstructivalos sistemas de evacuacin para artefactos de gas del Tipo B.1, que estn de conformidad con lo establecido en el Anexo A. 4.1.2.5Mantenimiento. La extensin completa de los conectores para artefactos de gas del Tipo B.1 odelTipoB.2queoperenportiromecnicoinducido,debequedarfcilmenteaccesiblespara fines de revisin, reposicin y limpieza. 4.1.3EXTREMOS TERMINALES Laschimeneasparaartefactosdeusodomsticoycomercialsedebendotardedeflectores (sombreretes) los cuales deben cumplircon lo dispuesto en la NTC 3567. 4.2SISTEMA DE EVACUACIN DIRECTA A TRAVS DE FACHADA Todoslosartefactosdegas,clasificadoscomoTipoB.1,queoperanportironatural,sedeben conectar de preferencia a un sistema de chimenea como el descrito en el numeral 4.1, en caso de no ser posible, se debe utilizar un sistema de evacuacin directa a travs de fachada. NORMA TCNICA COLOMBIANANTC 3833 (Primera actualizacin) 21 Figura 7. Comparativo descarga chimenea y descarga a travs de fachada 4.2.1CONSIDERACIONES GENERALES PARA LA EVACUACIN DIRECTA A TRAVS DE FACHADA Elconectorparalaevacuacindirectaatravsdefachadadebecumplirconlossiguientes requisitos: a)Sermetlico,internamenteliso,rgido,resistentealacorrosinycapazde soportartemperaturasdetrabajohastade250C.Adicionalmentedebeestar fabricado de acuerdo con los requisitos establecidos en la NTC 3567. b)Sedebeverificarqueeldimetrointernomnimodelconector,enfuncindela potencia nominal del artefacto, sea por lo menos el que se encuentra especificado enlaTabla3.Enesteaspectosoloseaceptanlosconectorescuyaseccin transversal sea circular. Laseccindelconector,entodasulongitud,nodebesermenordela correspondiente a la salida del artefacto. NORMA TCNICA COLOMBIANANTC 3833 (Primera actualizacin) 22Tabla 3. Dimetro interior mnimo del conector de evacuacin directa a travs de fachada para artefactos a gas del Tipo B.1 calculado para condiciones a nivel del mar Potencia nominal del artefacto Dimetro interior mnimo del conector de evacuacin a nivel del mar P 11,5 kW90 mm 11,6 kW P 17,5 kW110 mm 17,6 kW P 24,0 kW125 mm 24,1 kW P 31,5 kW139 mm 31,5 kW P175 mm Para calcular el dimetro interior mnimo necesario en las instalaciones realizadas acualquierotraalturasobreelniveldelmarsedebecorregireldimetrode acuerdo con lo planteado en la siguiente ecuacin: 211 2*PP Donde: =dimetrodelconectordeevacuacin(elsubndice1indica condicionesaniveldelmaryelsubndice2condicionesde trabajo). P=es la presin atmosfrica (el subndice 1 indica condiciones a nivel del mar y el subndice 2 condiciones de trabajo). c)Las uniones entre el collarn del artefacto y el conector, as como las que existan entrelosdiferentestramosyaccesoriosdestedebenrealizarsemedianteun sistema que asegure la hermeticidad de las mismas. d)El conector debe mantener una pendiente positiva mayor o igual al 3 % en todos sus tramos. e)El conector debe disponer, en su extremo, de un deflector que cumpla lo establecido en la NTC 3567 para descargas a fachada. f)El extremo del conector (excluyendo al deflector) debe estar separado al menos, 10cmdelmuroquehaatravesadoycumplirconlosdistanciamientos establecidos en la Figura 8. g)La descarga no se debe realizar a recintos cerrados. h)Elsistemadeevacuacindebedimensionarsedetalmaneraquesecumplael siguienterequisito:Partiendodelapuntuacindetalladaqueapareceenel AnexoB,asignadaparacadaaccesoriootramoque,desdeeldiseo,pueda formarpartedelsistemadeevacuacin,lasumatotaldelospuntosdelos elementos utilizados en su configuracin real presente un valor positivo mayor o igual a 1. NORMA TCNICA COLOMBIANANTC 3833 (Primera actualizacin) 23i)Siempre que se instale un artefacto de gas del Tipo A, del Tipo B.1 que operan por tiro natural o del Tipo B.2, que opere por tiro forzado inducido, tras su puesta en marcha, se debe verificar su funcionamiento como se indica en el numeral 5. 1,20 m mn.1,20 m mn.0,30 m mn.0,30 m mn.Terminal del sistema de evacuacinde un artefacto del tipo C conpotencia de hasta 3 KwTerminal de un sistema de evacuacin deun artefacto del tipo B1 que opera por tironatural del tipo B2 que opere por tiro mecnico inducidoTerminal del sistema de evacuacinde un artefacto del tipo C conpotencia entre 3 Kw y 14,7 Kw0,15 m mn.0,23 m mn.0,30 m mn.Terminal del sistema de evacuacinde un artefacto del tipo C con potenciasuperior a 14,7 KwBocatoma para la aspiracinforzada de aire30 cm mn.Terminal de un sistema de evacuacin deun artefacto del tipo B1 que opera por tironatural del tipo B2 que opere por tiro mecnico inducido3,0 m mx.0,30 m mn.0,90 m mn. Figura 8. Distancias que deben conservar los extremos terminales de los sistemas de evacuacin para artefactos del Tipo B.1 que operen por tiro natural, del Tipo B2 que operan por tiro mecnico inducido o del Tipo C que operan por flujo balanceado con respecto a ventanas, puertas y aberturas de ventilacin 4.2.2Condiciones de dimensionamiento para la evacuacin directa a travs de fachada Dependiendodelalongituddelconectorvertical(h)indicadoenlaFigura9conectadoal collarn del artefacto se presentan dos casos, a saber: NORMA TCNICA COLOMBIANANTC 3833 (Primera actualizacin) 24hHTR2L = h+TR2CodoDeflector Figura 9. Medidas necesarias para evaluacin del diseo de descarga a fachada 4.2.2.1h es menor de 10 cm. Se debe garantizar que la capacidad de succin del conector es superior a la de la potencia nominal del artefacto. Sedeberealizarelclculodeldimetrodelelementodeconexinparalaevacuacindelos productos de la combustin y se debe verificar de acuerdo con el numeral 5. 4* * * *1121 V PCIcCs+ 1]1

+ +1 *16422oTTkLgHV Donde: Cs=Capacidad de succin del conector expresada en kW. C1=Relacin estequiomtrica aire-combustible. pciPoder calorfico inferior del combustible =Densidad de los productos de la combustin en el conector expresada en kg/m3. V=Velocidaddelosproductosdelacombustinenelconector,expresada en m/s. =Viscosidad cinemtica de los productos de la combustin. K + 1 =Sumatoria de prdidas por aditamentos. NORMA TCNICA COLOMBIANANTC 3833 (Primera actualizacin) 25=dimetro del conector, expresado en m. T=Temperaturamediadelosproductosdelacombustinenelconector, expresada en C. To=Temperatura ambiente, expresada en C. g=Gravedad, expresada en m/s2. H=Ganancia de cota disponible, expresada en m. L=Longitud lineal total del conector, expresada en m. 4.2.2.2hesmayoroiguala10cm.Sedebegarantizarquelacapacidaddesuccindel sistemaessuperioraladelapotencianominaldelartefacto.Paraellosedeberealizarel siguiente procedimiento: a)Corregir el dimetro del conector de acuerdo con la siguiente ecuacin: 211 2PP Donde: 1=Dimetro de acuerdo con la Tabla 3. 2=Dimetro corregido. P1=Presin atmosfrica a nivel del mar. P2=Presin atmosfrica en el sitio de la instalacin. b)Corregir la cabeza de succin de acuerdo con la siguiente frmula: sFPPH H * *211 2 Donde: H2=Ganancia en cota corregida. H1=Ganancia en cota a nivel del mar. P1=Presin atmosfrica a nivel del mar. P2=Presin atmosfrica en el sitio de la instalacin. Fs=Factor de seguridad. NORMA TCNICA COLOMBIANANTC 3833 (Primera actualizacin) 26c)Se califica el dimensionamiento del diseo acuerdo con los criterios establecidos en el Anexo B. d)Se debe verificar el funcionamiento de acuerdo con el numeral 5. 4.2.3MTODO ALTERNO DE DIMENSIONAMIENTO PARA LA EVACUACIN DIRECTA A TRAVS DE FACHADA Adicionalmente es factible realizar el dimensionamiento del sistema de descarga a fachada con la metodologa planteada en el Anexo A.1. 5.VERIFICACIONES QUE SE DEBEN REALIZAR A UN ARTEFACTO INSTALADO Una vez instalado el(los) artefacto(s) y tras su puesta en marcha en las condiciones de funcionamiento descritasacontinuacin,sedebenefectuarlassiguientesoperacionesparacomprobarelcorrecto funcionamiento del sistema de evacuacin de los productos de la combustin: 5.1Ajustarlapresindesuministroal(los)artefacto(s)instaladodentrodelrecinto,de manera que coincida con la presin normal de ensayo especificada por el fabricante. 5.2Reglaryajustarel(los)artefacto(s)instaladosdentrodelrecinto,deacuerdoconlas condiciones establecidas por el fabricante. 5.3Encenderel(los)artefacto(s)yubicarlo(s)enlaposicindemximapotenciadurante mnimo5min.El(los)artefacto(s)debe(n)continuarenfuncionamientocontinuoasumxima potencia hasta concluir el ensayo. 5.4Se deben cerrar todas las puertas y ventanas del recinto donde se encuentra instalado elartefacto,estonoincluyelasventilacionespermanentesquecumplanloestablecidoenla NTC 3631. 5.5Encender todos los artefactos a gas que se encuentren en el recinto, en su posicin de mximapotenciaydejarlosencendidosportiempodemnimo5min,parapermitirel calentamiento del sistema de evacuacin, antes de iniciar las verificaciones. 5.6Verificarlaausenciaderevocoyhermeticidaddelsistemadeevacuacindelos productosdelacombustin,mediantecualquieradelassiguientesmetodologasouna combinacin de las mismas, segn sea aplicable. 5.6.1Conlaayudadeunespejocromadoountubodetectordecorrientedeaire,verificar que no se presenta revoco, y que el sistema es completamente hermtico, para esto se debe ubicarelespejooeldetectordecorrientedeaireenlaunindelcollarnconelsistemade evacuacin. 5.6.2Con la ayuda de un analizador de gases, establecer la cantidad de CO corregido (libre de aire y vapor de agua), que se encuentra en el ambiente. NORMA TCNICA COLOMBIANANTC 3833 (Primera actualizacin) 276.REQUISITOS GENERALES DE LOCALIZACIN PARA LOS EXTREMOS TERMINALES Laubicacindelosextremosterminalesdelossistemasdeevacuacindelosproductosdela combustin debe realizarse de acuerdo con el tipo y la potencia del artefacto al que se encuentre instalado de acuerdo con los siguientes criterios. 6.1ExtremosterminalesconectadosaartefactosTipoB.1,queoperanportironaturalode artefactos de gas del Tipo B.2, que operen por tiro mecnico inducido. 6.1.1El extremo terminal del sistema de evacuacin de los productos de la combustin de un artefacto del Tipo B.1, que opere por tiro natural, o un artefacto del Tipo B.2, que opere por tiro mecnico inducido, debe terminar como mnimo a 90 cm por encima de cualquier bocatoma para la aspiracin forzada de aire localizada dentro de un radio de 3 m. Nota 1. Este requisito no se debe aplicar a las entradas de aire para la combustin de artefactos Tipo C. 6.1.2El extremo terminal del sistema de evacuacin de los productos de la combustin de un artefacto del Tipo B.1, que opere por tiro natural, o un artefacto del Tipo B.2, que opere por tiro mecnico inducido, debe instalarse cumpliendo como mnimo las siguientes distancias: Lugares de referenciaDistancia mnima al extremo terminal Ventanas ubicadas en la parte superior del terminal1,2 m Ventanas ubicadas en la parte inferior del terminal0,3 m Puertas ubicadas en las partes laterales del terminal1,2 m Al piso del recinto0,3 m Nota. El punto ms bajo del extremoterminal de un sistema de evacuacin para artefactos del Tipo B.2 que opere bajo tiro mecnico forzado, debe localizarse cuando menos 0, 30 m por encima del nivel del suelo (vase la Figura 8). 6.2Extremos terminales conectados a artefactos Tipo C. 6.2.1ExtremosterminalesconectadosaartefactosdegasdelTipoCconpotencianominal inferiora3kW.ElextremoterminaldeunartefactoTipoCconpotencianominalde3kWo inferior debe ser localizado al menos a 15 cm de cualquier entrada de aire al recinto 6.2.2Extremos terminales conectados a artefactos de gas del Tipo C con potencia superior a 3 kW e inferior o igual a 14,7 kW. El extremo terminal de un artefacto Tipo C con potencia nominal superior a3kWeinferioroiguala14,7kWdebeserlocalizadoalmenosa23cmdecualquierabertura entrada de aire al recinto 6.2.3ExtremosterminalesconectadosaartefactosdegasdelTipoCconpotenciasuperiora 14,7kW.ElextremoterminaldeunartefactoTipoCconpotencianominalsuperiora14,7kW debe ser localizado al menos a 0,3 m de cualquier entrada de aire al recinto 6.2.4Los extremos terminales conectados a artefactos de gas del Tipo C deben localizarse por lo menos 0, 3 m por encima del nivel del suelo (vase la Figura 8). NORMA TCNICA COLOMBIANANTC 3833 (Primera actualizacin) 28Nota.Cuandolosextremosterminalesdelossistemasdeevacuacindetiromecnicoforzadodescarguensobre andenes, pasajes pblicos o vas peatonales, deben ubicarse mnimo a 2,1 m sobre el nivel del suelo. 6.3Segn sea aplicable, los extremos terminales de los sistemas de evacuacin que operen por tironaturaloportiromecnicoinducido, diseados de acuerdo con lo establecido en el Anexo A.1, debenextenderseporencimadelostechosocubiertasdelaedificacin,deconformidadconlo dispuestoenlosnumerales:4.1.1.3,literala);4.1.1.3,literald),subnumeral1;4.1.1.3,literald), subnumeral 2; 4.1.1.3, literal f), y 4.1.2.2, literal e, subnumeral 3) de esta norma segn sea aplicable. 6.4LIMITACIONES DE DISEO Los sistemas de evacuacin diseados para desalojar los productos de combustin de los artefactos degasparausodomsticoycomercial,mediantetironaturalomecnicoinducido,nodeben emplearseenformasimultneaparalaevacuacintemporalopermanentedelosproductosde combustin generados por artefactos que consuman combustibles slidos o lquidos. 7.NORMAS QUE DEBEN CONSULTARSE Las siguientes normas contienen disposiciones que, mediante su referencia dentro de este texto se constituyen en disposiciones de esta norma. En el momento de la publicacin eran vlidas las edicionesindicadas.Todaslasnormasestnsujetasaactualizacin;losparticipantesen acuerdos basados en esta norma, deben investigar la posibilidad de aplicar la ltima versin de las normas mencionadas a continuacin: NTC2505:2001,Instalacionesparasuministrodegasdestinadasausosresidencialesy comerciales. NTC 2832-1: 2001, Gasodomsticos para la coccin de alimentos. Requisitos de seguridad. NTC3527:1997,Definicionesyreglascomunesaplicablesalensayodeartefactosparauso domstico y comercial que emplean gases combustibles. NTC3631:1994,Artefactosdegas.Ventilacinderecintosinterioresdondeseinstalan artefactos que emplean gases combustibles para usos domsticos, comerciales e industriales. NTC 3632: 1994, Gasodomsticos. Instalacin de gasodomsticos para coccin de alimentos. NTC 3643: 1994, Gasodomsticos. Especificaciones para la instalacin de gasodomsticos para la produccin instantnea de agua caliente para uso domstico. Calentadores de paso continuo. NTC3531:1999,Artefactosdomsticosqueempleangasescombustiblesparalaproduccin instantnea de agua caliente para uso domstico. Calentadores de paso continuo. NTC 3567: 1993, Mecnica. Ductos metlicos para la evacuacin por tiro natural de los productos de la combustin del gas (G.L.P. o gas natural). NORMA TCNICA COLOMBIANANTC 3833 (Primera actualizacin) 29Anexo A Notas aplicables a las dimensiones de los sistemas de evacuacin para un solo artefacto de gas. Tablas A.1, A.2, Y A.3 A.1.1Estastablasnodebenemplearseparadimensionarlossistemasdeevacuacindel numeral 4.2 de esta norma. A.1.2Si el tamao del sistema de evacuacin determinado a partir de las tablas es menor que el collarn o acople de insercin del disipador de tiro revertido del artefacto de gas, el sistema de evacuacindebeserdelmismotamaodelcollarnoacopledeinsercindeldisipadordetiro revertido del artefacto. A.1.3El valor de cero (0) en la cota de longitud lateral (L) se aplica exclusivamente a chimeneas verticalesrectos(sincambiosdedireccin)queseajustenenformadirectasobreelcollarno acople de insercin del disipador de tiro revertido de un artefacto de gas. A.1.4Lossistemasdeevacuacinconfiguradosconcerolongitudlateral,conbaseenlas Tablas A.1 y A.3, no deben tener ningn cambio de direccin. Para los sistemas de evacuacin configuradosconlongitudeslaterales,lasTablasA.1,A.2yA.3tienenprevistodeantemanoel empleo de dos cambios de direccin a 90(codos). Cada cambio de direccin adicional a 90, o equivalente a 90, implica una reduccin del 10 % en la capacidad de evacuacin indicada en las tablas: a)Uncambiodedireccinadicionala90:lamximacapacidaddeevacuacindel sistema debe ser la indicada en las tablas, multiplicada por 0,9. b)Dos cambios de direccin adicional a 90: la mxima capacidad de evacuacin del sistema debe ser la indicada en las tablas, multiplicada por 0,8. c)As sucesivamente por cada cambio de direccin adicional a 90. d)Dos (2) cambios de direccin a 45(semi-codo) son equivalentes a un (1) cambio de direccin a 90. A.1.5Para determinar la mxima capacidad de evacuacin de un sistema instalado a altitudes superioresa600msobreelniveldelmar,sedebeemplearlapotencianominaldelartefacto. Para determinar la mnima capacidad de un sistema de evacuacin para un artefactode gas de combustinasistida,instaladaaaltitudessuperioresa600msobreelniveldelmar,sedebe utilizar la potencia real (es decir, ajustada por elevacin), media a 15 C y la presin atmosfrica de la localidad. A1.6Paralosartefactosdegasdecombustinasistidaquetengandesignadamsdeuna potencia nominal, la capacidad mnima de evacuacin indicada en las tablas (MEC mn) debe ser mayorquelapotencianominalinferiordesignadaparaelartefacto,ylacapacidadmximade evacuacin indicada en las tablas (MEC mx) debe ser mayor que la potencia nominal superior designada para el artefacto. NORMA TCNICA COLOMBIANANTC 3833 (Primera actualizacin) 30A1.7Los nmeros seguidos de asterisco (*) en la Tabla A.2 y la Tabla A.3 indican la posibilidad dequesegenereunacondensacincontinuadelosvaporesdeaguaquecontienenlos productosdelacombustindelgas,dependiendodelalocalidad.Enestoscasos,sedebe consultar al distribuidor de gas y al fabricante del artefacto para mayor informacin. A1.8Silachimeneaesdemayordimetroqueelconector,eldimetrodelconectordebe emplearse para determinar la capacidad mxima de evacuacin del tramo del sistema. El rea de la chimenea no debe tener ms de siete (7) veces el rea seccional interior del collarn o acople de insercin del disipador de tiro revertido del artefacto de gas. A1.9Eldimetrodelosconectoresnodebeexcedereldimetrodelcollarnoacoplede insercin del disipador de tiro revertido del artefacto en ms de dos (2) dimensiones normalizadas (por ejemplo, 152 mm excede a 76 mm en dos dimensiones normalizadas). A1.10Losvaloresindicadosenlastablaspodrninterpolarseparadeterminarvalores intermedios. Sin embargo, debido a la relacin exponencial entre los mismos, no se recomienda el empleo de extrapolacin lineal para determinar valores por fuera de los lmites dimensinales de las tablas. A2.NOTASAPLICABLESALASDIMENSIONESDELOSSISTEMASDEEVACUACIN COLECTIVOS. TABLAS A.5, A.6 A.7 Y A.8: A2.1Estastablasnodebenemplearseparalasdimensionesdesistemasdeevacuacinque dispongan de los registros de corte a que se refiere el numeral 8 de esta norma. ConectorChimeneaindividualSombrereteHCollarnExtremoterminalDL Figura A.1. La Tabla A.1 se utiliza para dimensionar los accesorios, conectores y chimeneas, metlicos, de pared sencilla, acoplados a un solo artefacto de gas del Tipo B.1 o del Tipo B.2 que opere por tiro mecnico inducido NORMA TCNICA COLOMBIANANTC 3833 (Primera actualizacin) 31Tabla A.1. Chimeneas, accesorios y conectores, metlicos, de pared sencilla acoplados a un solo artefacto de gas del Tipo B.1 (por tiro natural)o del Tipo B.2 que operen por tiro mecnico inducido Notas: 1)Los valores de estas tablas no son interpolables ni extrapolables. 2)En caso de requerir clculos de valores que no se encuentren en estas tablas debe realizarse con la Frmula de Kinkell. Vase el Anexo E para mayor informacin. HLDimetro nominal D (mm) 76102127152178203229 mmPotencia total instalada en MJ/h MECNATMECNATMECNATMECNATMECNATMECNATMECNAT MinMxMxMinMxMxMinMxMxMinMxMxMinMxMxMinMxMxMinMxMx 1,80,008249016091026514903962160553301073639009464960,6145438191027128166111342451664633922956448301665733901,222523632996841161109532391617033322383442294985663821,8264934389664501571066223515782327216984362881165593732,40,0089530174990291164043824806153380823438010615670,6136042171157926188127302771904438526153510340636534411,52456403410975441801215626918374376250884993301046404292,430523741103705417311568261174893662391044883201236294183,00,00935601851060311175047226906663640894475011566170,6136444181248524205136273052064242428851562375607224821,52460423411981431971315529519872414277855513651007084713,032543843110745718612171282185933972581105323481296874514,60,009961020211803451970530301075541101023554013337200,6127351161439821238158233582374050133347668437568605741,5236947321379241231150523482296848831780654425958445583,031624342128875421714268332219894703041046334071228205354,637563951118806420613580318209103453290121612394141797518Contina... NORMA TCNICA COLOMBIANANTC 3833 (Primera actualizacin) 32Tabla A.1 (Continuacin) HLDimetro nominal D (mm) 76102127152178203229 mmPotencia total instalada en MJ/h MECNATMECNATMECNATMECNATMECNATMECNATMECNAT MnMxMxMnMxMxMnMxMxMnMxMxMnMxMxMnMxMxMnMxMx 6,10,0010264021312603682130570324081945401115607014607930,61179541515710619264175213982633556036543750496539676461,52275513115110140255169503872546554835677735485919526323,030684640140945324215865370241855263391007124671189256084,636614249131896222915077356229995073251176904511369005886,1515537581228273217141893402171134903111326694331538765679,10,0010668022513503952320619355090050101238686016339020,69855914175118152991951945629528647416358715644411317391,522815730169114382901864744428861633406738565538711137263,0287453391581085127618062427275816123919683153511310857054,63568NR4614910160263172744102639559137711180751713110576846,15961NR5613995702501628439525010857236212678449914710316639,1NRNRNR77119NR93226NR11036523113853533915774146818098062715,20,00107710228141041924506683830983547013687470182510040,689164121931291533821716524331237544702710296493513468581,52187NR281871263732921145514325587414626910136388113288423,02780NR371771204731520059497314777184499198662110712988164,66274NR44167NR57303190704803049069843610696160312312697886,1NRNRNR53157NR662901788046429310267742311993758713812417629,1NRNRNR73138NR89264NR1044332731306383971498905511701187707 Contina... NORMA TCNICA COLOMBIANANTC 3833 (Primera actualizacin) 33Tabla A.1 (Continuacin) HLDimetro nominal D (mm) 76102127152178203229 mmPotencia total instalada en MJ/h MECNATMECNATMECNATMECNATMECNATMECNATMECNAT MnMxMxMnMxMxMnMxMxMnMxMxMnMxMxMnMxMxMnMxMx 30,50,0NRNRNR0230NR0429NR07024220105259101489812020131097 0,6NRNRNR11205NR13373NR1459739619877538221219739261621986 1,5NRNRNR27199NR35366NR4258838955865532631204730751603977 3,0NRNRNR35192NR45353NR5657238172845520841180716991574960 4,6NRNRNR42184NR53339NR65557372848255099811557031151546944 6,1NRNRNR50175NR62328NR755413639580549711111326891291517928 9,1NRNRNRNRNRNR82306NR97510NR12176647413810866621571463896 15,2NRNRNRNRNRNRNRNRNR155452NR1906874272089966072291359830 Contina... Tabla A.1 (Continuacin) HLDimetro nominal D (mm) 254305356406457506559610 mmPotencia total instalada en MJ/h MECNATMECNATMECNATMECNATMECNATMECNATMECNATMECNAT MnMxMxMnMxMxMnMxMxMnMxMxMnMxMxMnMxMxMnMxMxMnMxMx1,80,001183601017368970239212340314716142401120680498125640605331120723037140,6797124801091036686146142093918818661234237237415611012935195238035632342449425228171,21167054701551029675202141292825518581224317236515564112927193649535562337586424528061,81356974591801020665231140391829118501213360235815514612919192055235482332652423827962,40,0013306960196010230271313930358618360457223420568429010691635450827042310,67581254310311867861371628107617721421414224272617942933372222635540962701423488932181,512180053116211717732101612106626521241403328270417784203355220550240762685593486632072,41457875171901157760244159710553052110139337326931762475333721845674062266966548553197Contina... NORMA TCNICA COLOMBIANANTC 3833 (Primera actualizacin) 34Tabla A.1 (Continuacin) HLDimetro nominal D (mm) 254305356406457506559610 mmPotencia total instalada en MJ/h MECNATMECNATMECNATMECNATMECNATMECNATMECNATMECNAT MnMxMxMnMxMxMnMxMxMnMxMxMnMxMxMnMxMxMnMxMxMnMxMx3,00,0014537600214811180298115300394820310504525850628332180765339140916042730,6728995919813128971311807119217023801561213302619942793752246933745602996399543735771,511888557715712978752031789116625623611541317300619744033731244648345382973570541535573,015086255419712708392511761113931423311509384297319414843697240657645032933676538035244,60,00168488602511130803506181504667239505991306007490381909142465301096555920,666107571291157710391202176142415528691867196365823842524541295430655203598365659543051,51111058696148155710201922153140024228441844299363223583754514293044954913571529656542803,0142103167018715269882392120136029928051806365358923144564467289053854433527632651542404,6164100564421314969552712085131933627671767406354822685054423284959553973482702646641996,10,001853981027821424039052005052202659067273429084284284010324525401240063300,662121379785178711611132472160414732682110185417327122325187337628463124125339754849591,51071195779142176611381842448158023132402087285414226843565154334942562784094501751149193,01371166749181173111032322408154028831962047352409426384365101330251662214041605745248534,61581137726206169810742622369150332331532015392404626014845050326057161664004666739348276,11761110702229166510452882332146735331101984426400025645224998321861761113967727733648019,10,0020861118031691635044862289060403081078293978098555012012115617201461074490,657142591378211413821032939189913439002511168499532182106225402025475904906301909159081,51011405898134209013601732911187321738682479266496931863296186399139475494876463904658583,01321373875173205113232212866182827338162427333490331344076123394548174804826564897357724,61511342851197201312872502821178530837672374373484730814556060389853574134776622890256886,11691311827218197612502742778174133737172321405479230284935999385157873474727674883156029,1206125478626019061192322269616723893622224746446872938570588137616707219461678086935513 Continua NORMA TCNICA COLOMBIANANTC 3833 (Primera actualizacin) 35Tabla A1 (Final) HLDimetro nominal D (mm) 254305356406457506559610 mmPotencia total instalada en MJ/h MECNATMECNATMECNATMECNATMECNATMECNATMECNATMECNAT MnMxMxMnMxMxMnMxMxMnMxMxMnMxMxMnMxMxMnMxMxMnMxMx15,20,00235412610363019250520626900708136290925747060117425945014525732201761388940,6431709106670256515969135972242119480529961496187387218077434885221947460092651138272381,595168810511242538157715935662218202476929682476147383929976974850355942559654161132871933,0124165310261622496154720735152178256471029193116080378237576224792442934358935181123871214,6143162110001872455151623434662138289465228713486024372941875494759491926258515721115270796,115915889752062414148625734172096317459628223815952367345774764726534918358096181106570379,1193152692424523361423303332320153664487277643558273620521733646646099028574470910897696730,50,0026281382041412163060443112083504273011062559201419570690177439074021711108670,632208412344631941920764550269010061553693127800948531461010461191781245375962151504992851,58720631223113316719021434518267018161163666219796448172581005360873091239575563601498692383,01142029120515031241873190446426382356053362328378904757336996760323951230074914601488291614,61331996118617230811843217441226052665991357932178174696378988359774411220674245141477890846,11491963116819130391814238436125722925928353634877454636408980059224771211473595521467690079,117919011130227295717552804259250633758083447399760645154719639581254211933722762514475885315,2254178110553082803163536940682374438558032715137339427360393285592695115846963793140898546 NORMA TCNICA COLOMBIANANTC 3833 (Primera actualizacin) 36 Figura A.2. La Tabla A.2 se utiliza para las dimensiones de chimeneas de mampostera con conectores metlicos de pared sencilla, acoplados a un solo artefacto de gas del Tipo B.1 o del Tipo B.2 que opere por tiro mecnico inducido NORMA TCNICA COLOMBIANANTC 3833 (Primera actualizacin) 37Tabla A2. Chimeneas de mampostera con conectores metlicos de pared sencilla, acopladas a un solo artefacto de gas del Tipo B.1 o del Tipo B.2 que operen por tiro mecnico inducido HLDimetro nominal D (mm) 76102127152178203229254279mmPotencia total instalada en MJ/h MECNATMECNATMECNATMECNATMECNATMECNATMECNATMECNATMECNAT MnMxMxMnMxMxMnMxMxMnMxMxMnMxMxMnMxMxMnMxMxMnMxMxMnMxMx 1,80,6NRNR30NRNR55NRNR91NRNR137NRNR190NRNR261NRNR338NRNR423NRNR613 1,5NRNR*26NRNR52NRNR87NRNR123NRNR174NRNR244NRNR314NRNR397NRNR592 2,40,6NRNR31NRNR58NRNR98NRNR153NRNR209NRNR281896223691067684711471080687 1,5NRNR*27NRNR55NRNR93NRNR141NRNR193NRNR261NRNR3461577504462121062675 2,4NRNR*25NRNR*51NRNR88NRNR134NRNR185NRNR252NRNR3361837334332441045657 3,00,6NRNR33NRNR64NRNR109NRNR171NRNR23372548314876914091038555181431207764 1,5NRNR*30NRNR60NRNR101NRNR156NRNR215NRNR2921316733851548354922071186751 3,0NRNR*26NRNR*53NRNR92NRNR147NRNR202NRNR2771646443661928044682531153705 4,60,6NRNR*37NRNR71NRNR120NRNR1895650126468647355818224659710215931341452887 1,5NRNR*37NRNR65NRNR113NRNR173NRNR2441046273301248014391479985621961426874 3,0NRNR*30NRNR*58NRNR102NRNR161NRNR2281335963121567674161839625982421387820 4,6NRNRNRNRNR51NRNR*94NRNR149NRNR212NRNR2961807363962099285122731350783 6,10,6NRNR*40NRNR78NRNR131NRNR21254551289647153967791551892114366212816331005 1,5NRNR*38NRNR*72NRNR122NRNR1948453126810069436911989248814011176301891607984 3,0NRNRNRNRNR*63NRNR*113NRNR181NRNR25012966235015185646417610785972331564927 4,6NRNRNRNRNRNRNRNR*102NRNR168NRNR232NRNR33117482344120210415712651522886 6,1NRNRNRNRNRNRNRNR*88NRNR*156NRNR217NRNR31219679141922610085412921483851 9,10,6NRNR*43NRNR*87NRNR145NRNR228506133206080444472103958985130875611718921173 1,5NRNRNRNRNR*80NRNR*135NRNR20979592296957824151121015555132128372117818631154 3,0NRNRNRNRNR*71NRNR*121NRNR*194NRNR277121748394142978528167124168422218161081 4,6NRNRNRNRNRNRNRNR*113NRNR*180NRNR*256NRNR372165942502191120265525217711035 6,1NRNRNRNRNRNRNRNR*96NRNR*168NRNR*239NRNR35018690747521411646252791728992 9,1NRNRNRNRNRNRNRNRNRNRNRNRNRNR*198NRNR*304NRNR43926310925863361646925 Contina ... NORMA TCNICA COLOMBIANANTC 3833 (Primera actualizacin) 38 Tabla A.2 (Final) HLDimetro nominal D (mm) 76102127152178203229254279mmPotencia total instalada en MJ/h MECNATMECNATMECNATMECNATMECNATMECNATMECNATMECNATMECNAT MnMxMxMnMxMxMnMxMxMnMxMxMnMxMxMnMxMxMnMxMxMnMxMxMnMxMx 15,20,6NRNRNRNRNR*97NRNR*170NRNR*265NRNR*3705488650364116766876149185710421951311 1,5NRNRNRNRNRNRNRNR*159NRNR*243NRNR*341888644701031143629122146381716421651292 3,0NRNRNRNRNRNRNRNR*146NRNR*227NRNR*321NRNR*4471331105598155142177320621161210 4,6NRNRNRNRNRNRNRNR*134NRNR*210NRNR*298NRNR*4221541066*569179137974123420691160 6,1NRNRNRNRNRNRNRNRNRNRNR*195NRNR*279NRNR*3971741031*539200133970626020211108 9,1NRNRNRNRNRNRNRNRNRNRNRNRNRNRNRNRNR*345NRNR*4942461262*65731119331038 rea potencialmnima de la0,007740,012260,018060,024520,032260,040650,050320,061290,08516 Chimenea (m2) rea potencialmnima de la0,031610,056770,088390,127740,173550,227100,287100,354840,51097 Chimenea (m2) NORMA TCNICA COLOMBIANANTC 3833 (Primera actualizacin) 39 LDHExtremoterminalSombrereteConectorCollarnChimenea Figura A.3. La Tabla A.3 se utiliza para las dimensiones de chimeneas y conectores decemento-asbesto acoplados a un solo artefacto de gas del Tipo B.1. NORMA TCNICA COLOMBIANANTC 3833 (Primera actualizacin) 40 Tabla A.3. Chimeneas y conectores de cemento asbesto acoplados a un solo artefacto de gas del Tipo B.1 (no aplicables a los artefactos de gas del Tipo B.2) HLDimetro nominal D (mm)76102127152178203254305 mm Potencia total instalada (MJ/h) 1,80,04174122179245329528791 0,6335899149205274438654 1,5305493135187255411633 2,40,04480133195266359572860 0,63464108162222300476717 1,53159100149205279454684 3,0*255291138190264428659 3,00,04789146213294392639962 0,63771117177246328533802 1,53464110161227305506764 3,0*285799151211289480739 4,6NR*4989137196272456703 4,60,052961592353294437221097 0,64176129196274369601913 1,5*3771116179253343570870 3,0*32*61109167235325542839 4,6NR*53*98152218307515802 6,1NRNR*87*139206288492766 6,10,0*561071722663614968121256 0,6*44841432223024146761045 1,5*40*78130203279384644997 3,0*34*69*121188260364602960 4,6NR*58*110172241344580918 6,1NRNR*96*157*226323554878 9,10,0*59*1141932914055589261445 0,6*46*89*1562433384657701203 1,5NR*82*1452223124337321139 3,0NR*72*132*2072894096921108 4,6NRNR*119*187*2723866591055 6,1NRNR*104*172*2533636291013 9,1NRNRNRNR*203*311570939 15,20,0NR*127*222*327*46762210341635 0,6NR*100*180*274*3905198651361 1,5NRNR*168*247*3615008231298 3,0NRNR*154*233*336*4817701256 4,6NRNRNR*211*308*4297441192 6,1NRNRNR*195*291*405*7071139 9,1NRNRNRNR*234*348*6381066 NORMA TCNICA COLOMBIANANTC 3833 (Primera actualizacin) 41A2.2La mxima longitud horizontal de un conector ser de 18 mm por cada mm de dimetro potencial del conector, segn lo indicado en la Tabla A.4. Tabla A.4. Mxima longitud lateral de un conector en funcin de su dimetro potencial Dimetro potencial del conector(mm) Mxima longitud horizontal permisible (mm) 76 102 127 152 178 203 229 254 305 356 406 457 508 559 610 1 368 1 836 2 286 2 736 3 304 3 654 4 122 4 572 5 490 6 408 7 308 8 226 9 144 10 062 10 980 Estas longitudes horizontales mximas podrn ampliarse bajo las siguientes condiciones: a)Lamximacapacidaddeevacuacin(MECmxyNATmx)indicadaenlas tablas debe reducirse en 10 % por cada mltiplo de la longitud horizontal mxima. Porejemplo,unconectorde102mmdedimetropotencialtieneunalongitudhorizontalmximade1836mm(102mmx18mm=1836mm).Elconector podr tener una longitud horizontal de hasta 3 672 mm (2 mm x 1 836 mm = 3 672 mm) si la mxima capacidad de evacuacin indicada en las tablas se reduce en un 10 % y as sucesivamente. b)La mnima capacidad de evacuacin (MEC mn) debe determinarse empleando la TablaA.1correspondienteaunsistemaindividualdeevacuacin.Enestecaso, paracadaartefacto,elconectorylachimeneacolectivadebentratarsecomoun sistemaindividualdeevacuacin,suponiendoquenoexistenlosrestantes artefactos de gas acoplados al sistema. A2.3Losconectoresmltiplesoindividualesdebenextendersehacialachimeneacolectivaa travs de la ruta ms corta posible. A2.4Si el conector es mltiple, las dimensiones del conector debe estar de acuerdo con las tablas que correspondenalachimeneacolectivaylacapacidadmximadeevacuacin(MECmxyNATmx) indicadaendichastablasdebereducirseenun10%.Lalongitudtotaldelconectormltiplenodebe exceder de 18 mm por cada mm del dimetro potencial as determinado. NORMA TCNICA COLOMBIANANTC 3833 (Primera actualizacin) 42A2.5Cada cambio de direccin a 90(codo) en el sistema colectivo implica una reduccin del 10 % de la capacidad mxima de evacuacin (MEC mx y NAT mx) indicada en las tablas para ese segmento del sistema colectivo. Dos cambios de direccin a 45(semi-codos) equivalen a un cambio de direccin a 90. La longitud horizontal mxima del sistema colectivo no debe exceder de 18 mm por cada mm de dimetro potencial del sistema colectivo. A2.6Eldimetropotencialdelsistemacolectivodebeser,comomnimo,igualaldimetro potencial del conector de mayor tamao acoplado al sistema. Todos los segmentos del sistema colectivo podrn tener el mismo dimetro o rea potencial determinando para el ltimo segmento o extremo terminal del sistema colectivo. A2.7Las"tes"deinterconexindebenserdelmismodimetropotencialqueelsiguiente segmento del sistema colectivo A2.8Para las instalaciones a grandes altitudes, la mxima capacidad de evacuacin (MEC mx y NATmx)debedeterminarseapartirdelapotenciainstaladamedidaalniveldelmar,ylamnima capacidad de evacuacin (MEC mn) a partir de la potencia instalada real corregida por elevacin. A2.9Paralossistemascolectivosdeevacuacinacopladosadosomsartefactosdegas instaladosen una misma planta de un edificio, la elevacin total (H) se mide desde el collarn del artefacto instalado a mayor altura, hasta el extremo terminal del sistema colectivo. La elevacin interiordisponible(R)semidedesdeelcollarndecadaartefacto,hastaelejelongitudinal horizontal del conector del artefacto acoplado al sistema a mayor altura. A2.10Paralossistemascolectivosdeevacuacinavariosniveles,laelevacintotal(H)decada segmento colectivo del sistema se mide desde el collarn del artefacto de gas acoplado al sistema a mayoralturadentrodeesesegmentodelsistemacolectivo,hastaelejelongitudinalhorizontaldel conectorquecorrespondealsiguienteartefactodegasacopladoalsistema,inmediatamentehacia arriba, o hasta el extremo terminal del sistema colectivo si se trata del ltimo segmento del sistema. La elevacin interior disponible para cada artefacto se mide desde su respectivo collarn hasta el eje longitudinal horizontal del conector al cual est acoplado (vase la Figura 6). NORMA TCNICA COLOMBIANANTC 3833 (Primera actualizacin) 43HDDDSombrereteChimenea colectivaElevacionesinterioresdisponibles RConectoresCollarnCollarnExtremoterminal Figura A.4. Las Tablas A.5.2 y A.5.1 se utilizan para las dimensiones de las chimeneas y conectoresmetlicos de pared sencilla, respectivamente, acoplados a dos o ms artefactos de gas del Tipo B.1 que operen por tiro natural o del Tipo B.2 que operen por tiro mecnico inducido, o de ambos. NORMA TCNICA COLOMBIANANTC 3833 (Primera actualizacin) 44 HLLConector mltipleDConexionesindividualesRR122121 Figura A.5. Ejemplo de un conector mltiple. La longitud "L" no debe exceder en ms de 18 veces su respectivo dimetro interior nominal NORMA TCNICA COLOMBIANANTC 3833 (Primera actualizacin) 45Tabla A.5. Chimeneas y conectores metlicos de pared sencilla acoplados a dos o ms artefactos de gas del Tipo B.1 y/o del Tipo B.2 que operen por tiro mecnico inducido Tabla A.5.1: Conectores Dimetro nominal D (mm) 76 102 127 152 178 203 229 254 Potencia total instalada en MJ/h HRMECNATMECNATMECNATMECNATMECNATMECNATMECNATMECNAT mmMnMxMxMnMxMxMnMxMxMnMxMxMnMxMxMnMxMxMnMxMxMnMxMx 1,80,32339273770494911276611731108123715097312195115397250135492305 0,624433339795851128916319313183267177100351232118447298138555364 0,9254637408565521391016521014787290199102383262120488334141607407 2,40,323422837765152120806818611589256156106338205124430262146535320 0,624463438846054135957020613691284185109376243128479310149595378 0,92550383992675561471077122215393306209111405272130519348151646424 3,00,323453036825352130826919911994271162112360211132460271154572331 0,624503538916254143987121714196298192115395251135505322157629392 0,9255339399771551541107323215899320216117424283138543361160677440 4,60,322533235945650150886823212793314172116410226141520288171643351 0,62356373710166521611047024815096338204118442267145561341174694416 0,92558423810875541721177226216998358230121470302148596385176739468 6,10,3225733351045949166926526013291352180113460236138582301167718366 0,62360393611170511761106827315794373213116488280141619358170765437 0,92463443711678531861227028617796391241119513317145652404173806492 9,10,3216535331196247191986330414188413192109540251132685322159846392 0,62268413512474502001166531516790430227111564298136716380164886463 0,92370463613083512091316832618893446255114586334139745427167922521 15,20,320753832140684522810760368153825032081026622711278413481521038425 0,622774534145804723512662378181855172471066813231308654141561070504 0,923795135149914924214164386205885302771096973621338884651591100568 30,50,319873930167704227611056466158776452159685528111810953601421356440 0,620884632170834428213058472188796532559986733312111124271471378521 0,9218953331729446287146604772118266228710288037512411284801501400586 NORMA TCNICA COLOMBIANANTC 3833 (Primera actualizacin) 46Tabla A5.Chimeneas y conectores metlicos de pared sencilla acoplados a dos o ms artefactos de gas del Tipo B.1 y/o del Tipo B.2 que operen por tiro mecnico inducido Tabla A.5.2. Chimeneas colectivos Dimetro nomnal D (mm)102 127 152 178 203 229 254 Potencial nominal combinada (MJ/h) HMECMECNATMECMECNATMECMECNATMECMECNATMECMECNATMECMECNATMECMECNAT mMECNAT NATMECNAT NATMECNAT NATMECNAT NATMECNAT NATMECNAT NATMECNAT NAT 1,8978569148122109215170155326262211426331274577458353709549433 2,41079577164136120236188172358290235468367306635506399781609491 3,011610283178149131256205188387315255503398332685551427844662522 4,613211896206173152299241217451371295587468385794646491975773596 6,11431301082271931693312692425014163276555264278887265521092871675 9,1160146124257222195381313281577484380760617496103385263812761029781 15,21761611412942572264443723276765774469017455801228103174415311253907 30,5185172NR328292NR516444NR792694505108192165914861282844188215851029 Dimetro nomnal D (mm) 305356406457508559610 Potencial nominal combinada (MJ/h) HMECMECNATMECMECNATMECMECNATMECMECNATMECMECNATMECMECNATMECMECNAT mMECNAT NATMECNAT NATMECNAT NATMECNAT NATMECNAT NATMECNAT NATMECNAT NAT 1,895073458913551045860183114101124237718271419299423001751368028242078443834042522 2,4104981668815011164962203315731256264520431593333625731962410431632321495438152828 3,01135887751162712661050220817141372287722291736363428122142447534582532540541753081 4,613161040870189314881222257420151593335926212015424833062490524540752944634749273587 6,114821177966211616751361287222651783375729522258479837482785588045923292712155514009 9,1174914001081250419961609339726992100442835092659559544243281689954413883837765914727 15,22135173013503071247619664182335825645469437732446929552940098563681447481037982435776 30,5271022481762393732452585540744333376712158124273907073715275112699124624613720110777596 NORMA TCNICA COLOMBIANANTC 3833 (Primera actualizacin) 47 Figura A.6. Las Tablas A.6.1 y A.6.2 se utilizan para las dimensiones de chimeneas de mampostera con conectores metlicos de pared sencilla, respectivamente, acoplados a dos o ms artefactos de gasdel Tipo B.1 que funcionan por tiro natural o del Tipo B.2 que operan por tiro mecnico inducido o de ambos NORMA TCNICA COLOMBIANANTC 3833 (Primera actualizacin) 48Tabla A6. Chimeneas de mampostera con conectores metlicos de pared sencilla, acoplados a dos o ms artefactos de gas delTipo B.1 (por tiro natural) o del Tipo B.2, o de ambos, que operen por tiro mecnico inducido Tabla A6.1. Conectores Dimetro nominal D (mm) 76 102 127 152 178 203 229 254 Potencia total instalada en MJ/h HRMECNATMECNATMECNATMECNATMECNATMECNATMECNATMECNAT mmMnMxMxMnMxMxMnMxMxMnMxMxMnMxMxMnMxMxMnMxMxMnMxMx 1,80,325352241654255112716920510792289149110390212131505267153632337 0,627453043835556140907124313194342183113460245134593317156732399 0,92852364497645816410273276151963892141155182851366683681598394632,40,325412341764358123737522511199321156119437222141569282165720353 0,6275031429256601489177260134102369189122499253145649328169819416 0,9285536441026562168103792841531044042171265452911477093781728954773,00,3254423408444581377578245114107342161127468228150614292174780367 0,6275331429857601619280275136109386194130525261153688339177870429 0,9285837431116661179106823001561124192211335702961557443861809424884,60,3255124409846571627876292120106405173132539242161694313194869396 0,62658334111158591849478315141109442203135589274165758358197950456 0,92762374312168601991088033716111147322713863030816880240320010135136,10,32555253910849561818175330126103461183130616252158793329190995419 0,626613341120595820096773531461074932101336592851618493731941067477 0,92766374213069602151107937216611052023413669731816589841819711265339,10,325572639117515520387733771341015321971267172691539323561851176456 0,6266334401296157219100763971531045602211297543031579793991891235511 0,9276838421387059233113784141721075852461327873341601021441192128756415,20,324542638122545422194714271519761422512184231014811074141771407534 0,62562343913464562371087444417010063724812487334415111454571811455589 0,9276838411427358250121764591901036582741289013771551180289186149964530,50,324492537114535221997694521649367525011595735214112894791701676629 0,6255633391276354236111714681849769627411998438814613225241741716687 0,92662374013772562501247348320499716301122100942114913535701781752744 NORMA TCNICA COLOMBIANANTC 3833 (Primera actualizacin) 49 Tabla A.6.2. Chimeneas colectivas rea interna mnima de la chimenea en metros cuadrados (pulgadas cuadradas)

0,007740,012260,018060,024520,032260,040650,050320,07290 12192838506378113

Potencial nominal combinada (MJ/h) HMECMECNATMECMECNATMECMECNATMECMECNATMECMECNATMECMECNATMECMECNATMECMECNAT mMECNATNATMECNATNATMECNATNATMECNATNATMECNATNATMECNATNATMECNATNATMECNATNAT 1,8NR7826NR12649NR18875NR271109NR370151NR483198NR6142601098900NR2,4NR8430NR13756NR20487NR294126NR405172NR52923076467129312079894303,0NR8933NR14659NR21895NR315138NR432187639568249819724319129410664794,6NRNR38NR16071NR246112NR352160552493224720645299922824385145012205766,1NRNR43NRNR79NR264129NR3881815965362567837053431008905442159613576849,1NRNRNRNRNRNRNR285145NR426209649595293861788402112010225231796155479015,2NRNRNRNRNRNRNRNRNRNRNRNRNR654346927877486122911496392010178597330,5NRNRNRNRNRNRNRNRNRNRNRNRNRNR367NRNR526NRNR706216620271116 NORMA TCNICA COLOMBIANANTC 3833 (Primera actualizacin) 50 SombrereteLHRConectoresRVer notaA.2.5Chimenea colectiva1 212D Figura A7. Las Tablas A.7.1 y A.7.2 se utilizan para las dimensiones de chimeneas y conectores, de cemento-asbesto, respectivamente, acoplados a dos o ms artefactos de gas del Tipo B.1. Este ejemplo c