November 30 Issue

lambo CDO

inDanaO aily

ANG NEWSPAPER NG MASA

balitang special

SUERTRESREGALO

2 DIGITp11

p10

SUREBOL PASAKAY

Website: http://www.mindanaodailybalita.com/ ADVERTISING : 0917-7121424

Misamis Oriental 2nd District Rep. Yevgeny “Bambi” Emano hands over giveaways to beneficiaries of his livelihood training program who come from Tagoloan, Villanueva, Jasaan and Claveria. A total of 256 beneficiaries received items for use in their livelihood. The livelihood program com-prised sewing, carpentry, cooking and massage. Assisting in the distribution of goods at Jasaan is Bebeng Dumadag (left), chief of staff of Misamis Oriental 1st District Rep. Peter M. Unabia.

photo by gerry l. gorit

tRiviA

P8.00Vol. I No. 167 Cagayan de Oro City Miyerkoles, Nobiyembre 30, 2011 cagayan de oro / misor

Sinulat ni jhO pAnTOjA p2

Tunnel sa city jail gitabunan na

P5

pinaka mahal nga bisikleta sa tibuok kalibutan

P9

P9

RnB singer Kyla gikasal na

Balita Miyerkoles, Nobiyembre 30, 20112

nOTICE Notice is hereby given that jOSEFA M. BALABAT-pAMESA, of legal age, Filipino, and resident of Gimang-pang , Initao, Misamis Oriental is the owner of a parcel of land covered under TD/ARP No. 21-0013-07063 located at Barangay Pagahan, Initao, Misamis Oriental, more particularly described as follows A PARCEL OF LAND known as Lot 4448-P Cad 365, Initao Casadre located at Pagahan, Initao, Misamis Oriental, containing an area of TWENTY-TWO THOUSAND THREE HUNDRED FORTY SIX [22,346] square meters, more or less, is subject to DEED OF ABSOLUTE SALE, to vendees, Spouses, JULIUS G. ESTO and MARILYN U. ESTO, of legal ages, Filipino, and residents of Poblacion, Manticao, Misamis Oriental, under the Notarial Registry of Atty. Ike L. Roa, per Doc. No. 204; Page No. 41; Book No. 05; Series of 2011.

MDB NOV. 21, 30 & DEC 5, 2011

Sinulat ni JHO PANTOJA

Sinulat ni PJ TREMEDAL

C. DE ORO/ MISOR

WESTMINREGIONS

NONOY LECHON SERVICES

OFFERED OUT OF TOWN ORDER

Wedding • Anniversary Birthday • Party

Located at 31-22 Brgy. Nazareth, CDO & West-field Subdivision, Brgy. Iponan, Entrance Brgy.

Balulang, Cagayan de Oro CityFor more details,

contact Tel. No.: 309-5276Manager: HERMIlINO VIllAlON

“ORDER NA OG LECHON”

Justo Ramonal Cogon St., CDO CityAll kinds of Motors (Surplus) Parts

and AccessoriesFor more info, pls. contact

Cell #s: 09067398361-TM 09483376411-Smart

Mr. & Mrs. Celso Lagrada - prop.

AG’s ine’s motor PArtsand Accessories

speeDY DReaM tRaVel & tOURServing you 24 hours

4SAL

E

SlIGHTlY

USED 15 COMPUTER SET

LCD MONITOR (17 Inches)READY FOR

INTERNET CONNECTION

Contact MRS. SUSAN L. FABIANACell #: 0908-593-2825 (Smart) 0916-432-7078 (Globe)Landline: 310-21-69

CAGAYAN de Oro City –Gikumpirma ni Attorney Robert Elango, ang hepe sa Technical Ser vices Division sa National Police Commission (NAPOLCOM), nga dunay nadawat nga reklamo ang iyang bu-hatan kabahin sa mga

Mga bag-ong pulis walay pamatasannegatibong batasan sa mga bag-ong pulis.

Mao kini ang hi-nungdan kung ngano dunay kausaban sa sistema diha sa ilang recruitment nga gipatu-man aron sa pagdawat sa mga bag-ong mga aplikante pagka police.

Kung kahinumdu-

man ang unang pamaa-gi kaniadto, tan-awon usa ang physical abil-ity ayha pa ang neuro exam, busa karong pa-nahuna gi-usab na kini diin unahon na gayud ang “psychological ca-

pacity” aron masuta ang ilang kabatid ug ligdong nga pamatasan ayha mahimo isip po-lice.

Tungod niining nadawat nga mga reklamo sa buhatan sa NAPOLCOM , ila nang ipa-ubos sa makuting obserbasyon kining

ulahing grupo tungod kay sa ilang panahon gipahamtang ang bag-ong sistema o pamaagi sa pagtulun-an ilabina diha sa ilang kaugalin-gong pamatasan.

Dugtong sa pama-hayag ni Atty. Elango, ang usa nga nakita n i l ang h inungdan

nganong negatibo ug walay ingong pama-tasan kining bag-ong mi-gradwar nga police tungod kay dili intere-sado diha sa pagserbi-syo sa katilingban ug napugos lang pagsu-lod isip police tungod sa kawad-on sa ilang panginabuhi-an.

OROquiETA City––Ang Local Water utili-ties Administration kun LWuA ang adunay katakus ug katungod nga mopaundang sa Villaflor Water Pump-ing Station human mireklamo ang usa ka community-based nongovernment orga-nization nga ang tubig nga gikuhaan sa maong water pumping station gikan sa hugaw nga tubig sa Layawan River, kini ang gisang-at usab sa SP diin mihimo na kini sa pagimbestiga.

Ning nakalabay nga mga semana ug bulan nahimong kontrober-syal ang Oroquieta City

LWUA-OCWD undangon ang Villaflor Water Source

Water District (OCWD)human miduso sa ilang reklamo ug sugyot nga matud pa ang Layawan River nga maoy giku-haan sa tubig alang sa ilimnon sa katawhan ang kontaminado ug hugaw matud pa sa COMSAi, usa ka NGO.

Sa pakighinabi sa MDB ngadto kang GM Ric Ravacio nga nan-gulipas usab sa maong reklamo kay kung DOH-DOST-CHO water sam-pling ang hisgutan dili tinuod ang pasumangil sa COMSAi.

Matud pa ni GM Ravacio nga pasado ang tubig nga ilang gi-kuha sa maong Layawan

River. Apan padayon ang reklamo sa COMSAi gani nagpadala na kini ug sulat sa LWuA ug Malacañang.

Niini, nahidangat gayud ang mga environ-mental experts gikan sa LWuA ug midesisyon nga undangon ang Vil-laflor Water Pumping Station kung mapama-tud-an nga hugaw ang tubig gikan sa Layawan River.

Apan matud pa kinahanglan adunay rekomendasyon gikan sa Sangguniang Pan-lungsod (SP) aron walay mabasol kun kulangon

ang supply sa tubig sa katawhan pinaagi sa OCWD.

Sa pinakaulahing report nga nadawat, nagmanuko usab ang SP sa paghatud sa ilang rekomendasyon kung walay insakto ug makatinud-anon nga resulta sa usa ka pesti-cide examination alang sa tubig sa Layawan River diin adunay 78 ektaryas nga basakan nga matud pa adunay mga mag-uuma nga naggamit gihapon sa mga inorganic pesti-cide and fertilizer nga gikahadlokan mi “con-taminate” sa maong suba tungod sa mga residue sa maong mga pestisidyo ug abuno.

GIpaBaNtay sa EcoWaste Coalition ang publiko batok sa pagpalit og mga novelty mugs ug baso nga adunay

Magbantay sa mga mugs ug baso nga ‘angry birds’imprenta nga “angry Birds” characters nga giingong adunay sagol nga maka-hilong kemikal.

Matud pa sa EcoWaste Coalition Coordinator nga si thony Dizon, maka-alarma gayud ang lead content sa mga imprenta sa “an-gry Birds” nga baso nga kasagarang gibaligya sa Quezon City ug Quiapo ug posibleng moabot usab sa mga lalawigan.

Nahibaw-an nga ang mga mugs ug baso gipau-bos sa X-Ray Fluorescence (XRF) chemical analysis.

Matud pa ni Dizon nga nakitaan usab ug taas nga lead content nga nikabat sa 44,000 parts per million ang usa ka baso nga adu-nay imprenta nga giraffe. Moabot lamang sa 90 ppm ang gi-rekomendang lead content.

Gawas niini, nasusi usab sa grupo ang taas nga level sa kemikal nga giapilan sa antimony, arse-nic, cadmium ug chromium ang mga items nga gikan sa China.

G i ingong de l ikado ilabi na sa mga bata ang lead-tainted mugs ug baso tungod sa direct contact niini sa baba sa mga bata.

Gi-awhag usab sa EcoWaste ang Depart-ment of Health (DOH) ug Department of trade and Industry (DtI) sa pagmugna og komite nga magmoni-tor ug magre-regulate sa pagsulod sa mga hazardous items sa nasud. (translated into Cebuano by Elvira Bon-gosia/pIa-Bohol)

Kasikas

3Miyerkoles, Nobiyembre 30, 2011 Kasikas

Mindanao Passage Hotline:CAGAYAN (088) 856-9114/856-3702/854-7000 IlIGAN (063) 221-9914/223-3275

OZAMIZ (088) 521-0768/521-0789 DIPOlOG (065) 908-8341/212-2789 BUTUAN (085) 342-8529 SURIGAO (086) 826-8508

DAVAO (082)234-5824 GENSAN (083) 553-5974 COTABATO (064) 421-4175 ZAMBOANGA (062) 992-6114

Sinulat ni ARJAY S. FELICILDA


CARAGAREGION

GENERAl SANTOS

BUKIDNON PROVINCENiTANYAG ang dakbayan sa Valencia sa makatudlo nga nipatay kang Punong Barangay Arsenio Ferrera sa Barangay Mabuhay. Nasayran nga mokabat sa P50, 000 ang gitanyag ni Mayor Leandro Catarata ngadto sa mga katawhan nga makatudlo sa mga suspetsado nga nipatay sa nasangpit nga kapitan. Nanawagan ang dakbayan sa katawhan

CAMP Rodriguez, Bu-tuan City – Modaghan ang street crimes’ karong pasko!

Kini nga warning gipalanog ni P/Chief Supt. Reynaldo Rafal, director sa Police Re-gional Office (PRO-13) dungan ang pag-aghat sa katawhan nga i-report dayon nganha sa kapulisan ang dauta’g lihok nga mga tawo sa palibot.

Gipakatag ni Director Rafal ang daghang kapu-lisan gikan sa regional office alang sa police vis-ibility patrol sa lainlaing bahin sa rehiyon.

Nagtoo si Director Rafal nga kung ang kapu-lisan dayag sa panan-aw sa katawhan, maglisod

Warning : ‘street crimes’ modaghan

pag-arte ang mga krimi-nal.

Tipik sa bantayan ang budolbudol nga naka-ilad na sa kapid-an ka inosenting katawhan sa rehiyon.

Labing ulahing bik-tima sa budolbudol si Ms. Marie Ann Pinatakan Antigua, kinsa gilimasan og doolan P80 mil nga kantidad sa cash, ATM cards, cellphone ug mga alahas sa usa ka English-speaking nga gang.

Kini nahitabo sulod sa usa ka shopping center sa dakbayan sa Bayugan. (uban sa datos gikan ni P/Supt. Martin Gamba, info officer, PRO-13)

Valencia City nitanyag og ganti sa mipatay ni kapitan Ferrera

pinaagi sa pagtinabangay nga makab-ot ang hustisya sa kamatayon sa maong kapitan aron masikop o mapa-surender ang mga suspetsado. Wala pa usab nikumpirmar ang New People’s Army (NPA) kon sila ba ang responsabling mipatay sa kapitan.(Sean Sulugan)

GENERAL Santos City––Mipahigayon ug imbesti-gasyon ang Provinvicial Environment and Natural Resources Office(PENRO) sa Sarangani province ang nahitabong pagkamatay sa mga isda nga gibana-bana dili mominos ngadto sa 30 ka lonelada nga “skipjack tuna o tulingan” nga isda ang nadagsang patay sa tulo kabaybayu-nan sa barangay Maasim, Sarangani Bay.

Sumala pa ni Bong Tuballes ang PENRO sa Sarangani, nanimaho ang tulo ka babayon sa baran-gay Pananag, Kanalu ug Lumatil sa Maasim human nakita ang dakong pukot sa isda nga nalukon ang mga isdang tulingan nga patay na.

Gibana-bana nga ang usa ka tulingan nga isda dunay gibug-aton nga

30 ka toneladang isdapatay sa kabaybayonan

siyam ka kilo, samtang nabalaka ang mga ka-tawhan o residente sa maong dapit nga posebling maka epekto kini sa ilang lawas ang nanimahong patay nga isda.

Sigun pa ni Maasim Vice Mayor utto Salem Cutan, taga-General San-tos ang tag-iya sa maong pukot human nga ilang gibiyaan ang mga isda tun-god sa sobrang bug-at ug dili na nilang makaya nga ipasakay sa ilang Bangka.

Diha-diha gi layon gipanglubong ang ma-ong mga isda gigamit ang backhoe, samtang gihinumduman na ang responsable nga nag-gamit sa gidiling klase nga pukot.

Opinyon Editor: Ruel PeloneMiyerkoles, Nobiyembre 30, 20114

the MINDaNaO DaILy BaLIta (MDB) is published daily at Door 3, Geleng Bldg., Lapasan Highway, Cagayan de Oro City. It is registered with the Department of trade and Industry (DtI), Region 10 with Certififcate No. 01349532, and with Business permit No. 2011-1516, tIN No. 946-396-807-001

telefax Nos: (088) 856-3344, (08822)74-53-80, Cell nos.: 0917-7121424, 0923-432-0687

Website: www//mindanaodailybalita.comE-mail: [email protected]

ATTY. MARIO T. JUNIatty. roberto a. cantago jr.

Legal Counsels

DANTE M. SUDARIAPublisher

ROSE MARY D. SUDARIAManager

JOE DEL PUERTO FELICILDANELSON V. CONSTANTINOURIEL C. QUILINGUING Editorial Consultants

RIZA O. ARESLIEZL A. DELOSOJOE PALABAO

RENE MIChAEL BAÑOSMarketing Consultants

JOE PANTOJASONNY DAVIDNews Editors

ROLANDO SUDARIAPhoto Journalists

RUEL V. PELONEeditor-in-Chief

GUILLERMO ADE, Jr. Production

MELANIE RIVERAAdvertising

FELIX SANTILLAN Layout Artist

MARLON DOMINGOCirCulation

MDB CAGAYAN DE ORO JOE DEL PUERTO FELICILDA-0999-7990008

SONNY DAVID - 0935-9727899JhO PANTOJA- 0906-7469233JOE PALABAO - 0905-1569709

ROLANDO SUDARIA- 0906-7035614DELFIN COLITA - 0927-3652048

hARRY DEL PUERTO-0910-3688981RIZA O. ARES-0920-9600223

LIEZL A. DELOSO-0905-52123718Rene Michael BaÑos-0917-7148484

MDB BUKIDNON PROVINCE ALPhA ARIAS - 0906-346-2695

DAhLIA S. BENEMERITO - 0926-858-2013saMMy te - 0926-561-9848

MILDRED TORREJAS - 0917-408-6905SEAN SILUGAN

MDB CARAGA REGIONARJAY FELICILDA - 0949-328-4099OBET SAMONTE-0948-4183501

Manuel egay - 0925-213-1640

MDB WESTMIN REGIONSiligan city - JeFFRey oPonDa - 0935-2796817OROQUIETA CITY-PJ TREMEDAL-09193452375

oZaMiZ- atty. RoBeRto cantago - 0918-807-0707aRMM - sony suDaRia - 0947-4810371

PagaDian city - RoMy FRancisco - 0906-7258021iligan city- MaR ZaBate

iligan city- MaRiZ ReVales

MinDanaO Daily

BALAAnOnG pULOnG

GInOOnG jESUKRISTO, nasayod ako nga gihigugma mo gayod ako. Isaad ko nga IKAW ra gyod ang akong pagasimbahon karon ug sa tanang panahon. Amen! palihog basaha ang Efeso 3:14-21.

hB 264: ang balaod batok kikbakEDITORIALUSA ka magbabalaod

ang misumiter og sugyot-balaodnon ngadto sa hawanan sa kongreso aron p a k g a n g o n a n g naandan na nga pag-pangikik nga batasan sa mga badlungon nga trabahante sa gobyerno.

Kami naglaum nga mapasar gilayon ang House Bill 264 o gitawag nga “Anti-Kickback Act.”

Ang problema sa kikbak o pagpangikik usa ka problema nga

sarang nagakahitabo sa pipila ka dinag-kong transaksyon diha sa gobyerno.

Kasagaran, ang kikbak mopaingon ngadto sa mga poli-tiko, ilabina niadtong dagko og gasto pa-nahon sa eleksyon.

Kung mamahimo na unyang hingpit nga balaod ang HB 264, ang si bisan kinsa nga trabahante sa gobyerno o poli-tiko ang mabilanggo

ngadto sa 5 o 30 ka tuig ug multa nga 5-mil ka pesos kung mapamatud-an nga nalambigit sa kikbak.

Dili na pud tugtan pa nga makatrabaho sa gobyerno ang si bisan kinsa nga makit-an sa korte nga nalambigit sa kikbak.

Ang mihatag sa kikbak pagamul-tahan usab base sa maong balaodnon.

Nindot ang ma-ong balaodnon apan ang pangutana mao

nga epektibo kaha kini nga sugyot-balaodnon?

Daghan na kita og mga balaod ug halos ang tanan anaa ra sa libro ug natulog diha sa library sa kongreso.

Angayan unta nga unahan sa gobyerno ang pagtukod sa usa ka ahensiya nga maoy mag imple-mentar sa mga bala-od nga gipasar sa kongreso ug senado, usa ka ahensiya nga dili mapalit og sapi.

ANG kalibutan gi-puno sa Ginoo ug mga maayong butang, busa kita angay mag-malipayon bisan unsa ang atong kahimtang.

Nag-istorya mi sa akong amigo. Gi-ingnan nako siya nga kung maglingi-lingi s iya, makita niya nga gipalibotan siya ug mga butang nga nagdala ug kalipay. Nitubag siya: “Huh? Nagl ingi- l ingi ko sa akong palibot ug ang akong nakita ang among hugaw nga tug-karan nga napuno sa basura. Nilingi ko sa unahan ug ang akong nakita ang dagway sa among silingan nga nagmug-ot lang.”

Aguy! Ang iyang nakita nagpahiwatig nga panahon na nga manglimpyo siya sa iyang palibot! Oras na nga undangan ang pagkatapulan, ug ati-manon nato ang atong mga trabahu-onon.

Bahin sa silingan nga nagmug-ot, dapat ta makig angay sa mga tawo nga nagpalibot

Kalipay ngamolahutay

GIRLIE GUaLBERtO-SUaN

Ang mapasalamaton nga kasingkasing

kanato. Kung duna man ugaling kitay wala pagsinabtanay, oras na nga magpasay-lo-ay. Tingali utangan ka, pwes bayari na imong utang!

usahay ang kalipay nga angay unta nato matagamtam maba-bagan kung duna tay binuhatan nga dili in-sakto, o kung duna tay angay buhaton nga wala nato buhata. Walay kalipay ang palaaway. Ang tawo nga tapulan walay kadaugan.

Gilibutan kita ug mga nindot nga bu-tang, pero ang atong gakakita ang dautan lang. Sa napulo ka maayong panghita-bo sa atong kinbuhi,

naa lang isa nga dili maayo, maminghoy na ta, magmasolub-on na. Moingon na dayon ta nga kaluoy ko ba, gidaug-daug ko sa kapalaran. Nalimtan na nato ang siyam ka nindot nga gasa nga nadawat nato. Ang atong gitutokan ang dautan ra.

Ang usa ka butang nga makahatag kanato ug kalipay mao ang pagbaton ug mapas-alamaton nga kasing-kasing.

Ang t awo nga m a p a s a l a m a t o n , map a h i - ub s anon . Nasabtan niya ang iyang pagka ubos, ang iyang kawad-on.

K u n g d u n a man ugaling siyay madawatan nga kaa-yuhan, bisan unsa ka gamay, malipayon siya.

Nasayod siya nga dili siya takos nga modawat niini nga gasa, apan gipili siya sa Ginoo nga maoy magrasyahan. Na-sabtan niya nga usa kini ka espesyal nga

pribilihiyo. Walay reklamo nga mad-ungog gikan kaniya kung ang gihatag dili insakto sa iyang gusto. Mapasalamaton siya kay gihatagan pa siya sa Ginoo. Taliwala sa iyang pagka uyamot, nadumduman pa siya sa Ginoo ug gipahiyu-man.

Kung buot hu-na-hunaon, uns a ra man ta? Kining atong lawas, human sa hamubo nga panahon, paingon ra sa ilawom sa yuta, pagkaun sa ulod. unsa may atong angay ireklamo kung dili mahatag ang atong gusto?

Kung lig-on ang atong pagtoo sa Gi-noo, mapasalamaton kita sa bisan unsa nga moabot sa atong kinabuhi. Nasayod kita nga kini tanan gikan sa atong mapi-nangga-on nga Ama-han, ug puro kaayuhan ang iyang katuyu-an. Busa ang kasingkas-ing nga mapasalama-ton, kanunay gyud malipayon!

Miyerkoles, Nobiyembre 30, 2011 5Kalamboan

Oroquieta may ‘rubber boat’ na

Punto-de-Foto

ni Fil Deo

VAW-C angay ma-undang ViOLENCE Against Women and Children (VAW-C) dili mopili’g pangidaron sa biktima, matud ni Rep. Angelica Amante-Matba (Agusan Norte) atol sa pagbukas sa 18-Day Campaign to End Violence Against Women sa dakbayan sa Butuan. Siya miingon nga daghang kababayen-an ang nag-antos sa abusong pesikal, emosyonal ug sikolohikal, binuhatan sa kalalakin-an. Angay nang tuldokan sa kababayen-an ang ilahang kaminyoon uban sa mga bana’ng abusado aron dili modako ang problema, dugang ni Rep. Matba. Ang pang-abuso batok sa kababayen-an, may negatibong epekto nganha sa panghunahuna sa kabataan, panapos ni Rep. Matba. Wala niya nahisgotan ang ‘economic abuse’ batok sa kababayen-an ug kabataan. Samtang si CHR-13 Director Marylin Pintor mibutyag nga ang ‘whistle’ sa logo sa 18-Day Campaign to End Violence Against Women nagsimbolo sa panaghiusa sa tanang sector aron ma-undang ang pang-abuso batok sa kababayen-an ug kabataan.

Nasayod ka ba nga ang Canopy Walk sa kakahoyan sa Barangay Mag-Bais, Claveria, Misamis Oriental gikagustohan kaayo sa mga torista? Kini ang usa sa labing unang canopy walks sa Pilipinas. (Gi-research ni Jhon Jeric F. nacasaboG)

‘killer’ sa Globe sikyo gikasuhanSuRiGAO City – Gikasohan na ang suspect sa pagpusil-patay kang Globe Secu-rity Guard Macario Zapico Silvosa Jr. Siya si Mr. Proceso Ebcas Cajes, 43 anyos, taga- Brgy. ipil, Surigao City. Namatay dihadiha ang biktima human gi-ulo pagpusil sa suspect samtang nakig-inom uban sa mga silingan. Samtang sa Brgy. Bayugan 3, ROSARiO, Agusan Sur, tulo ka sakop sa Earth Saver Security Agency nasamdan human gihasi sa wala na-ilang armadong mga tawo nga migamit og M203 grenade launcher. Duha kanila, sila si SG Fermin Limpot ug SG Ronieto Lopez, gipatambalan sa DO Plaza Memorial Hospital sa Patin-ay, Prosperidad. Ang ilahang kauban, si SG Roger Agorto gipatambalan sa Butuan City. (SPO1 Arturo S Campania, PO2 Darlin Cabalinan-Migullas ug Zena Menioria Panaligan, PRO-13, info Office/asf)

Dateline caraga Hinipos ni ARjAY S. FElICIlDA,

Caraga Bureau Chief

SMS PIA CARAGA Regional Director Abner M. Caga, PIA 13

Nasayod ka ba?

Lantaw MindaNOW

BiSAN sa panawagan ni Presidente Aquino alang sa ‘matuwid na daan’, daghan pa gihapon ang mga kawaning limbon-gan ug tapulan. May mga kawani’ng mobirada sa trabaho, alas-8:30 na sa buntag kay ang unang 30 minu-tos, ginagamit sa mik-apanay ug tsismisanay. Panamin, panudlay ug pang-lipstick dinhi, pamulbos ug kudlit sa

eyebrow didto. Pagkahapon, alas-4:30 pa gani, manghipos na ug mag-makeup na pud. Pagkataudtaud, magpila na sa bundy-clock o biometrics kay basig ma-unhan inig-hagtok sa alas-singko. Wala pay labot ni-ana ang 30-45 minutos nga esnaks buntag ug hapon. Esnaban r aba

ang kantina kay sa gawas gyud mo-miryenda aron makalakwatsa.Ang ubang managers, deadma lamang kay ba-sig protestahan, initan o intrigahan kay utro pud nga lakwatsiro. May mahimo kaha ang Civil Service Com-mission niining kahim-tanga? (image from web)

Sa komunikasyon, paabota ang resulta

Gi-research ni jAnjAn S. FELI- CILDA

KuNG tinuod-boot kitang makiglambigit sa komunikasyon, magpaabot kita’g resulta kay kung wala kita interest sa resulta, walay mahitabong tinu-od nga komuni-kasyon. M a s a y r a n nato ang resulta sa komunikasyon, kung ang atong gika-estorya motoo o mo-aksiyon sa atong gustong ma-hitabo. Adunay one-sided nga proseso sa komu-nikasyon nga mag-subay sa pormulang ‘tighatud – mensahe – tigdawat’ (sender – message – receiver). usahay mahitabo kini tali sa bana ug

asa-wa, diin si Misis maoy ‘raa-taa-taa-teeer’, dili gyud mo-‘ceasefire’ aron unta makatubag si Mister. Mabaliktad pud kini usahay diin si Mister maoy ‘masing-ganer’ ug si Misis dili hatagan og higayon sa pagtubag. (Gi-re-search ni Janjan S. Felicilda)

KUKANG(Kinsa Unsa Kanus-a Asa Ngano Gi-unsa)

GiSuGDAN na’g tabon sa Bureau of Jail Man-agement and Penology (BJMP) ang 86-met-ros nga ‘tunnel’ dool sa Lumbia Detention and Rehabilitation Center. Ang ‘tunnel’ nabisto sa miaging semana ug na-pugngan ang gitoohang plano sa mga binilanggo nga mo-eskapo gikan sa maong prisohan. Ang pagtabon sa ‘tunnel’ gimando ni Jail Sr. Supt Abraham Lintao, regional director sa BJMP-10, samtang iyang gipa-imbestigar kini nga kaso. (Jeza Mae Sarah C. Sanchez, BJMP/PiA-10/jdelpf)

DAKBAYAN sa Oroquieta nakapalit og rubber inflatable boat ug rescue jeep karong bag-o. Nagtoo si Mayor Jason Almonte nga pi-naagi sa naasoy’ng mahimanan, epektibong makaresponde ang dakbayan panahon sa mga emerhensiya. Sunod tuig, mopasiugda og Water Search & Rescue Training (WASAR) ang gobyerno sa dakbayan. Duna usay Contingency Plan-ning Workshop sa Enero sunod tuig. Wala ikabutyag ang kantidad sa rub-ber inflatable boat ug rescue jeep. (PiA-10 Misamis Occidental)

siging panamin, dili mahimutang

Tunnel sa city jail gitabunan na

MDB CALENDAR 2011 Date/Time Activity Sponsor Venue

Oct 3/8am Testimonial ceremony, star rank promotion of P/Sr. Supt Isagane Genabe Jr.

PNP-13 PRO-13 Parade Grds

Oct 3-9 Linggo ng Katandaang Pilipino (Senior Citizens Week) OSCA Butuan City Oct 7 Broadcasting Training PNP Normin Camp Alagar, CDO

Nov 30 Last Day, Conf on the Five Marks of Mission IFI-MOBUCA DCENT, Bulua CDO Nov 30 Final Day, Mindanaw Week of Peace Multi-sectors Mindanao-wide Nov 30 10th Intl Year of Volunteer (IYV +10) kick-off Multi-sectors Cagayan de Oro City Nov 30 Local Heroes’ Day/Recognition of Cultural Mappers LGU Tangub City Aspiracion Hall, Tangub City

Editor: Sonny DavidMiyerkoles, Nobiyembre 30, 20116

“ikatulong Yugto”

GiKAN sa dapit nga among gisuroyan, milahos dayon kami ngadto sa usa ka mabugnaw’ng lugar ug didto grabe kaayo kami ka ROMANTiC dala ulbo2x. Nag-sinaaray kami nga wala nay lain pa nga makalangkat sa among kasingkasing ug hangtod sa kahangturan ang among pagminahalay. Selosa kaayo si Helen sa among relasyo, dili niya buot nga mag-estambay ako sa cantena sa ilang opisina kay kuno daghan nga mga dalaga kinsa mga kauban o sakop ra usab niya sa kompanya. ipalikay ako niya tungod kay nakadungog na siya sa estorya nga daghan ang naka-type daw kanako sa iyang mga kauban sa trabaho. Mao, nagmatngon ako nga dili matentel pa ngadto sa lain’g binuhat tungod kay nagkahigugmaay kami sa usag usa. Nangligid pa ang dugang panahon, walay aso gayud nga makumkom, naba-niug na ang among relasyon ni Helen sa ilang kompanya. Apan wala kini gika-ulaw niya nga ang iyang kaugalingon’g driver ra usab ang nahimo niyang hinigugma.

GOOD day Kuya Sonny, usa ako ka bayot kon mahuyang nga nagpakatakos sa pagsalmot ning maong port ion sa imong lindog. Tagoa lamang ako sa ngalan nga Darna, 32 anyos na ang panuigon og nanag-iya sa usa ka beauty parlor dinhi sa dakbayan sa Iligan. Ang akong ka

teXt2x eXPeriencetextmate nga lalaki mao si Jefrey, 21 years old, gwapo, taas ug macho. Naila nako siya sa dihang nagpagupit kini sa iyang buhok diin gi-pangayo dayon nako ang iyang cell # aron magka-communicate kami. Sa sigi namong text2x, nagkarelas-yon ra gayud kami.

Nag EYEBALL2X dayon mi ngadto sa sinihan ug hu-man niana nangisnak mi didto sa may mall dinhi sa among dapit. Love kaayo nako si Jefrey, gani nag-ipon na kami karon sa usa ka balay nga akong gi-abangan. I hope Kuya nga magdugay pa ang among relasyon ni

Jefrey tungod kay naka-eksperensya naman gud ko sa miagi nakong mga bf nga igo lamang ako nilang gipang-wartahan ug tapos niana gibiyaan nila ako. Daghan sala-mat Kuya and more power. (Darna)

Driver naminyo sa iyang agalonSOnnY G. DAVID

alang sa love Story, Txt2x, Tambag Suliran, Kahulugan sa Damgo, Textmate ug Tilimad-on

TEXT DEAR <SpACE>MESSAGE) UG I-SEnD SA GLOBE: 0927-609-3982 • smart: 0949-549-6676

E-mail: [email protected]

Alang sa sulat-tampo, pwede ipadala sa post office ug e-address sa Mindana0 Daily Balita, Geleng Bldg., lapasan, Cagayan de Oro City

DEAR Kuya Sonny, ang akong suliran nga buot ako malinawagan pinaagi sa imong tambag kabahin kini sa akong ka live-in nga usa ka 3rd sex kon bayot. Tulo na ka tuig ang among panag-ipon ug karon nagbulag na kami. Adunay among mga butang nga napondar sa among panagtipon diin ang nagpalit niining tanan mao ang ka-ipon kung bayot. Pwede ba Kuya nga mangayo ako’g bahin sa maong mga butang kay napalit man gud kini atol sa among paglive-in. Palihug tambagi ako. Frm: 441

Mr. 441, ubos sa balaod kung legal nga magti-ayon pa kamo ug ang inyong napondar nga mga butang, mabahinan unta ka niana nga gitawag og CONJUGAL PROPERTY. Apan live-in lamang kamo, gawas pa tusik2x lamang ang inyong panagtipon kay usa man siya ka bayot. Sa ato pa, walay imong madawat nga bahin sa maong mga butang bisan gamay tungod kay ma-apply lang ang balaod niini para sa mga kasado lamang.

Wala usab kutikutihi pa si Helen kalabot niini tungod kay dako kaayo ang respeto sa iyang mga kauban isip siya ang execu-tive sa ilang opisina. Gipa-ila-ila ako ngadto sa mga gini-kanan ni Helen ug nakadawat sila kanako tungod kay dili man usab nila mabut-an ang kasingkasing sa ilang anak. uyon na lang sila kanako nga maoy hinigugma sa ilang anak ilabi na nga dalagang ulay na siya. Susama gihapon sa akong kabahin nga gidala na usab nako si Helen ngadto sa among panimalay aron mahimamat niya ang akong mga ginikanan. Sa laktod, ang isig ka ginikanan namo, pulos sila uyon sa among relasyon.

l Hi kuya pwd q. Mangau ktxtm8 30up ths my num. 09264566433l ,helo kuya soney,hnap u nman aq ng txtm8 n boy 30 above, yong mapagmahal kuya.tnx nd gODbless u al-wys.mWah (09263661976)l hi kuya lex ngau q txtm8 k ng boy 40 pataas k ng bu0tan.im giah. (09069276479)l hi kuya gud aftie im brenda from bukid,im 20 yearold gay,, need textmate welling makigtxtmate sa gay like,,me,,pki publish aq # (09057073707)tnx kuya,,,muahhhhl Gud day kuya Sonny ug sa mga staff sa Mindanao daily balita..tagoa lng aq sa name nga SHyC 26 years of age and single.evryday jud ko gabasa og mindanao daily balita mao na aghat pud ko mag pa tambag ab0ut sa akng pr0blima..ang akng pr0blima mahit0ng0d sa akng pines.naa koy girl nga na sabay og inum hant0d nagkasinab0t me nga mag chk-in..nag sex me bisag naay piri0d ang girl ato nga tym kuya after 3 days akng nabantayan nga naay ga tulo nga nana sa akng kinatawo..unsa ne xa kuya? p0sible ba kini nga StD?..unsay tambal ani?..hina0t q sa iny0ng tubag kuya..salamat and m0re p0wer to ur colom,GODBLESS (647)l Gudnun kuya son,pwd ngau ug clm8 knang magaling sa phne sex 18 to 25 hehe pls lng kuya knang boy arn dku laayun pg gabee ..dz my nmber ,09069634630l Hai kuya my name s ryan.ngau q txmate kanang girl nga taga cdo.18 years old n above.heres my numb.09169149968l gudn0n kua son,ngau me ug ka sexm8,kanang girl 18 - 25 ang age,i’m jay 22 frm tubod.lanao n0rte,txt daun me,tanx. (09261535201)

TexT line: GlOBe: 0927-609-3982 • smarT: 0949-549-6676

Kasinatian

Miyerkoles, Nobiyembre 30, 2011 7

DAmGo:Kuya Sondavz gud am. Nagdamgo ko nga nakita daw nako ang akong kaugalingon nga dila. unsay ipasabot niana. Frm:448KAHULoGAn:Nagpasabot nga ang imong higala kinsa maoy giasahan unta nimo ang dili kini mohatag og favor diha kanimo para sa pangayuon nimo nga panabang.

000DAmGo:Nagdamgo ko nga napangag daw ko ug wala nay akong mga ngipon. unsay meaning niana Kuya Sonny. Frm: 557KAHULoGAn:Dili nimo maangkon ang imong giplanohan meaning palpak.

000DAmGo:Kuya Sondavz nagdamgo nga na-ghubo daw ko sa akong sapot. Morag boldstar ako tan-awon sa akong damgo. unsay buot ipasabot niana. Salamat, mwah. Frm: 669KAHULoGAn:Nagpasabot adunay scandal nga mahitabo sa imong kinabuhi ug mosangko kini ngadto sa dautan nga pakigrelasyon sa imong uyab.

TexT line: GlOBe: 0927-609-3982 • smarT: 0949-549-6676TexT line: GlOBe: 0927-609-3982 • smarT: 0949-549-6676

tiLimAD-on:Sa among opisina sa usa ka national government agency, adunay misulod sa akong lawak mismo nga alibangbang color brown. Natingala ako nganong nakasulod man kini nga close man unta kaayo ug fully-airconditioned pa gayud. unsa bay mensahi niini Kuya Sondavz? Palihug pasabta ako niini. Thanks and more power. Frm: 881

KAtin-AWAn:Ang alibangbang color brown nagdala kana sa mensahi nga ViSiTA-TiON. Buot sabton adunay moabot nga imong igsuon o kaha paryente kinsa buot mamisita kanimo ug modiritso kini nganha sa imong opisina kay diha man nagpatilimad-on ang maong kabakaba diin moabot siya/sila sulod sa tulo ka adlaw gikan nianang adlawa. Take Note: Bisan unsa pa ka serado kaayo ang dapit, balay o lawak, kanunay gayud kini makasulod. Apan kung dili na makagawas gikan sa gisudlan niini, ang mamatay usab kini.

Directions

• Preheattheovenasdirectedonthehampackage and follow the instructions for baking the ham. Remove the ham from the oven about 30 minutes before the end of the warming time.

• Meanwhile,combinethejam,mustard,andorange zest and juice in a small saucepan over low heat. Cook, stirring, just until the jam melts (do not boil). Spoon half of the glaze over the ham and bake for the remaining 30 minutes.

• Removethehamfromtheovenandspoonthe remaining glaze on top. Transfer to a cutting board and carve.

http://www.foodnetwork.com/recipes/food-network-kitchens/winter-vegetable-curry-recipe

Ingredients1 spiral-sliced half ham1 cup fig jam2 tablespoons dijon mustardGrated zest of 1 orange1/3 cup fresh orange juice

Fig-and-Orange-Glazed ham

aquarius (Enero 20-pebrero 18)Bisan og ikaw dili kaayo makihalubilo sa uban, sila usa gihapon ka maayong higala kanimo ug mas maayong aduna kay daghang higala.

pisces (pebrero 19-Marso 20)Kung anaa ka ga trabaho sa usa ka kumpanya naay purohan nga makadawat ka og promosyon, ug kung ikaw ga aplay pa og trabaho madawat ka sa imong gi aplayan.

aries (Marso 21-abril 19)Imong mabati ang tinu-oray nga gugma kung ang tawong nagmahal kanimo kanunay ka gihunahuna busa dili na angay nga magpaduol ka pa kaniya aron lang mapansin.

taurus (Marso 21-abril 19)ang tawo o bisan ang kompyuter usahay masayop, apan ang importante nga doblehon mo ang pagbalik og lantaw sa imong nahuman nang trabaho kay basin matingala ka na lang nga naa diay kini sayop.

Gemini (abril 20-Mayo 20)Kung negosyo ang imong nahunahunaan karon mas maayo nga walay personal nga kadug-ol, tratoha og patas ang imong mga trabahante ayaw paghatag og espesyal nga pagtrato kay kini mamahimong makadaut sa negosyo.

Cancer (Hunyo 21-Hulyo 22)ang kinabuhi dili pirming nakapabor sa imo, usahay aduna kay mga gusto nga dili gayud ma imo busa angay mong mahibaw-an nga usahay naa kita damgo nga walay ka-siguruhan nga ma tinood.

Leo (Hulyo 23-agosto 22)Kinahanglan mong ambitan ang imong higala sa imong kahibalo kay kini makatabang usab kanila, apan pagbantay usab kay anaay usa ka tawo nga mo-traidor kanimo.

Virgo (agosto 23-Septiyembre 22)ayaw dali-dalia ang pagsulti sa imong gugma sa usa ka binuhat kay makahatag kini kanimo og kapakyasan, daghan ka pa og panahon busa lingawa sa imong kaugalingon uban niya.

Libra (Septiyembre 23-Oktobre 22)Kung ikaw adunay importanting butang nga angay paga-hisgutan kinahanglan nga kini pagahisgutan sa saktong lugar, likayi ang mga tawong mahilig sa tsismis karong panahona kay kini makahatag kanimo og sakit sa ulo.

Scorpio (Oktobre 23-Nobiyembre 21)Kung naa ma’y tawo nga mas ekspirinsyado kaysa nimo paminawa ang iyang mga tambag apan angay gihapon nga ikaw ang mag desisyon sa butang nga sa imong paminaw maayo.

Sagittarius (Nobiyembre 22-Disyembre 21)tanang butang sa kalibutan adunay kagawasan, kung ikaw nabuhi sa usa ka kagahapon panahon mo na kini nga maghuna-huna sa imong kaugmaon. angay mo nang kalimtan ang kasakit sa imong kagahapon aron ka maka-padayon sa unahan.

Capricorn (Disyembre 22-Enero 19)Wala mo damha ang usa ka butang nga moabot kanimo, kung ikaw magkugi makahatag kini kanimo og dakong kalamboan sa imong kaugalingon. Ipatigbabaw ang imong kaayo kay kini ang makahatag kanimo og kalipay.

HOROSCOPE

DailY

Editor: Duefeel SantillanMartes, Nobiyembre 29, 20118

VideokeSino Ako

(hiram Sa Diyos)Christian Song

CROSSWORD puzzle

CIRCLE A WORDANTIETAMBIG HOLECHAMIzALCORONADOCOWPENS

DESOTOFEDERAL HALLFORT CAROLINEFORT CLATSOPFORT DONELSON

ACROSS 2. Common people 9. _ hoc committee 11. Of old age 13. Side 15. Astral 17. 1992 PBA MVP 19. Self-esteem 20. African river 21. Knot of hair 22. Wrinkle 23. Infrequent 25. Pouch 26. Turner of music 28. Boxing great 29. Woman’s name 31. Whim 33. Plaything 34. Region III province 36. Nay 37. Agreeable

DOWn 1. Gem weight 3. Osmium symbol 4. Pounding device 5. Disentangle 6. Legal right 7. Everybody 8. Officiating priest 10. Unearth 12. Metallic element 14. Administrative 16. Malarial fever 18. Moral offense 22. Tra_ 23. Ariel or Jamie 24. Black cuckoo 25. Rice bag 26. Fried tortillas 27. Swamp 29. Old Italian currency

SUDOKUHow to play the game?Fill in completely every rows, columns and diagonals of each puzzle without repitition of the same digit.

Ang miagi

US NATiONAL bATTLEFiELDS AND MEMORiALS

Kalingawan

pAhALAnG 1. Pagbabatian 9. Boone ng musika 10. Uri ng punongkahoy 13. Yugto ng karera 15. Inangkin 17. Baguhin 20. Dulo ng dasal 21. King Cole ng musika 22. Umang 23. Simbolo ng gallium 24. Paggawa ng asin 26. Pagpipilit 28. Derek ng pelikula 29. Ugali 31. Mauna_ 32. Luto ang sinaing 34. Logo 36. Nguya 38. Pinalitan ni Kardinal Rosales 39. Distrito 41. Antas sa karate

43. KatipanpABABA

2. Miyembro ng UAAP 3. Malambot 4. Estado ng Amerika 5. Notang musikal 6. Aba 7. Pagdurugtong ng metal 8. Batid 11. Inuundayan ng gulok 12. Dalaga 14. Palayaw ni Tirso Cruz III 16. R sa NCR 18. Kasuotang pormal 19. Ina 25. Vilmao Judy Ann 27. Jean ng pelikula 30. _Vegas 33. Idepende 35. Pangunahing tauhan

30. Charged atom 32. Regret 35. One

FORT HENRYGENERAL GRANTMONOCACYSTONES RIVERTUPELO

37. Gapas 40. Hulapi 42. Simbolo ng sodium

Hiram sa Diyos ang aking buhay

Ikaw at ako’y tanging handog lamang

Di ko ninais na ako’y isilang

Ngunit salamat, dahil may buhay

Ligaya ko nang ako’y isilang

Pagkat tao ay may-roong dangal

Sino’ng may pag-ibig, sino’ng nagma-

mahalKundi ang taong Di-yos ang pingmulanKundi ako umibig

Kundi ko man bigy-ang halaga

Ang buhay kong handog

Ang buhay kong hiram sa Diyos

Kundi ako nagmama-hal, sino ako?

Editor: Jho PantojaMiyerkoles, Nobiyembre 30, 2011 9Kasayuran

bata natawo usa ra ang mataBaLiTang sPeciaL!

NI jHO PANTOjA

Saluyot maayo itambalNI jHO PANTOjA

KiNiNG Saluyot maoy atong pinulongan dinhi sa atong nasud sa Pilipinas ug sa English gitawag kini ug Jute samtang ang iyang scien-tific name mao ang Corchorus capsularis L. Ang saluyot atong gi-ila nga utanon diin rich in calcium, phosphorus, iron ug potas-sium. Kon mokabat ngadto sa 100 grams ang imong maka-on, makahatag kini sa atong lawas ug Vitamin A, thiamine, riboflavin, ascorbic acid ug ingon sab rich in fiber. unsay kaayuhan nga atong makuha diha sa Saluyot, ang iyang bitamina makaayo sa imong panan-aw, ug isip usa ka utanon dunay sulod nga beta-carotene. Ang matag iron ug calcium makatabang diha sa pagmentinar sa bukog ug ngipon, makapahimsog sa imong red blood cells ug maka pawala sa kunot nimo nga panit, ilabina makatambal kini ngadto sa chronic inflammation of the urinary bladder.

tRiviA

KiNiNG Bisikleta nga gitawag og “Yo-shitomo nara” nindot gamiton kay hagkap-kaayo ug adunay igong gikusgon sanglit maoy nahimong manana-og o kampyon sa Armstrong cycling world cup niadtong tuig 2009. Sa pagka karon gisubasta didto sa Sotheby’s sa kantidad nga $1,125,000 milyones dolyares pinaagi sa Lance Arm-strong Foundation

Pinaka mahal nga bisikleta sa tibuok kalibutan

Ni-ADTONG Tuig 2006, kini nga bata natawo nga usa ra ang mata didto sa nasud india nga ginganlan kini nila og “Cyclop Baby” kon inyong mahinumduman sa nakalabay natong gula sa atong Mindanao Daily Balita nga pamantalaan, dunay iho nga natawo usa ra sab ang mata. Kini nga bata natawo nga usa ra ang mata nga anaa sa sentro sa aktang ug walay ilong, ug sumala pa sa mga mananambal o doktor mi-resulta kini diha sa gitawag nga “chromosomal disorder.”kini nga batang babaye hinsog iyang panglawas human natawo apan namatay kini human sa usa ka adlaw gikan sa pagka himugso.

GiKASAL na gyud ang R n’ B singer nga si Kyla o Melanie Hernandez Calumpad ngadto sa iyang basketbolistang uyab nga si Rich Alvarez, ang magdudula sa Talk ‘N Text Tropang Texters sa Philippine Basketball Association (PBA).

Ang ilang kasal gihimo niadtong Nobiy-embre 28 sa Sanctuario de San Antonio sa Makati City.

Nahimong wedding’s secondary sponsors sila Jolina Magdangal ug iyang bana nga si Mark Escueta ug sila Rachelle Ann Go and Karylle. Ang principal sponsors mao sila si GMA Network Chairman ug CEO Atty. Felipe L. Gozon, President ug COO Gilberto Duavit Jr. ug Senior Vice President for Entertainment TV Wilma V. Galvante, Dra. Vicky Belo ug Ogie Alcasid.

Ang bag-ong gikasal nga sila Kyla ug Rich ang nagplano nga didto nila himoon ang ilang honeymoon sa Europe.

Rnb singer Kyla ug PbA star Rich Alvarez gikasal na

GiPAHiNALO karon ni Top Rank promoter Bob Arum nga du-nay pipila ka mga tig-pamuhunan (inves-tors) ang namahayag nga interesado sila nga ilang pundohan ang sa pagka karon padayong gimaneho nga dakong engkwentro tali nila ni 8-division world champion Manny Pac-quiao ug undefeated Floyd Mayweather Jr.

unang gi-angkon

US bankers pondohan ang Pacquiao-Floyd Jr. fightni Arum ang kaba-hin sa hisgutanan sa dakong salapi o kuarta ilabina diha sa pagpaningkamot ang gihimo niini, og kinahanglan madayon gayud ang ilang away karong umaabot tuig 2012.

Ang sunod nga mahinabi ni Arum ug ang business adviser ni Pacquiao nga si Mi-chael Koncz ngadto sa kampo ni Mayweather

Jr. sa Las Vegas, ma-tud pa sa promoter nga duna nay ilang nakita nga dako ang pag-asa niini nga ma-hinayon ang maong negosasyon.

Gawas pa sa pipila ka mga investors, nag-pakita sab ug kaikag diin interesado ang uS bankers gikan sa nasud sa California ug New York nga ilang padak-an pa ang pun-dong salapi para sa

umaabot nga away nila ni Pacquiao ug Mayweather Jr. kon mahinayon ang pan-agsabot tali sa matag kampo niini.

Samtang si Pac-quiao ang naglaum nga si Mayweather na ang iyang mama-himong sunod nga kontra. Sa iyang Twit-ter account, si May-weather ang naglaum usab nga si Pacquiao na ang ma kontra.

Miyerkoles, Nobiyembre 30, 201110 supertres

lola ug lolo Sa ilang anniversary, nagsabot si Lolo ug Lola nga mag-date sa daplin sa suba kay ilang handumon ang panghitabo mga 70 anyos na ang milabay. Sayo kaayo si Lolo sa daplin sa suba dala ang pungpong sa mga bulak, apan hapon na lang walay Lola’ng miabot. Minghoy nga mipa-uli si Lolo ug pag-abot niya sa ilahang balay, iyang naabtan si Lola nga naghigda sa katre.

Lolo : Nganong wala ka man mitunga sa atong sabot?Lola : (Mikober og unlan sa iyahang nawong ug ‘shy’ kaayong mitubag) Sorry Dear. Wala ko tugti ni Mommy!Lolo : Butange!!!

Hunghong Pulis : Tinuod ba nga imong gi-kissan kining bayhana?Tawo : Wa Sir, oy! May gihunghong lang ko sa iyahang baba!Pulis : Charrrr! Sa baba diay mohunghong! Akwo daw kwuno bwe?!!!

KatawatsiNi KHRISTHA RIVA ARFENE

By RoWJoe s. FelicilDa Memorial cancer information Project

pagpatambal sa cancer

015210 47 7-2-4

6-1-98-3-5

_8018__3013_74 83

m D B P A s A K A Y G U i D e P A m o s t e

H o t n U m B e r s

H o t P A i r s

69825 38

963PA

sAKAY

LET’S PLAY LOTTO! SUPPORT PCSO!

SUPERHOT

SUPERHOT

t o D A Y ’ s G U i D eJ H o P A n t o J A A n G L e c A L e n D A r

0 9 0 6 7 4 6 9 2 3 3

31812

56974

42036

75147

86258

m D B s Y n D i c A t e G U i D e

0-16-94-73-8

2-50-16-94-7

3-82-50-16-9

4-73-82-50-1

s P o t Y o U r L U c Km D B D A i L Y A n A L Y s i sAKONG gibalik ang atong pairing kay

mao pa gihapon kini ang kusog nga mga numero.

Kusog pa gihapon ang 8 ug 3 busa angay bantayan ang mga pairing nga:

4-8, 5-8, 7-8, ug 8-83-4, 3-5, 3-7, ug 3-8Ang 0 ug 1 kusog sa pero ang 1 maoy

atong prayoridad.Bantayan ang:418, 518, 718, 818413, 513, 713, 183.CONGRATS!!!

MUDaWat Ug legal nOtices

aDVeRtiseMentssa UbOs laMang

nga pResYOtYpe OF nOtice aD RateeXtRa-JUDicials..... p300/issuecHange OF naMe.... p400/issue HlURb nOtices...... p500/issueMaRina nOtices..... p800/issueltFRb nOtices...... p200/issueinVitatiOn tO biD...p1,000/issuepUblic nOtice..........p500/issuepaWnsHOp nOtice...p200/issueMUnicipal ORDinance/taX DelinQUecies....p4,000/page

Visit of Contact :Geleng Bldg., lapasan Hi-way

Cagayan de Oro CityTel nos:856-33-44, 74-53-80

cell no. 0917-7121424OR TO OUR BUREAUS AND AGENTS IN

MINDANAO AREAS NEAREST YOUnOte: aD Rate is base On Mini-MUM aDs siZe FOR pUblicatiOn

ANG pagtam-bal sa cancer m a g a a g a d s a ‘stage’ sa ma-ong sakit ug sa kahimtang sa panglawas ug edad sa pasyente.

i -descr ibe sa doctor ang mga matang sa pagt-ambal nga mapi-li-an sa pasyente ug iyang tuki-on ang posibleng

mga resulta. Ang doctor ug pasyente maoy mogama sa plano sa pagtambal (treatment plan) nga mohaum sa panginahanglan sa pasyente. Ang pasyente makasukna sa doctor ning mosunod nga mga pangutana : •Unsaang ‘stage’ sa cancer?Mikataynabaang cancer? Asang bahina sa lawas mikatay? •Unsaymapili-anngamgapaagisapagtambal?unsay angay kanako nga paagi? Magkinahanglan ba ako’g subra sa usa ka matang sa tambal? •Unsaymgabenepisyosamatagmatangsatambal? Makaayo ba gayod o maka-control sa akong sakit? (Gikan sa u.S. National institutes of Health, National Cancer institute, www.cancer.gov. Gihubad ug gipakaylap sa RSF-MCiP, [email protected])

Miyerkoles, Nobiyembre 30, 2011 11superDos

DAVAOCITy


5 92 02 8

PCSO DRAW RESULTS (NOV 28, 2011)

01-55-11-03-27-49Jackpot Prize:Php134,624,790.00




11a.m. - 14-254p.m. - 15-269p.m. - 11-30

11 a.m. 6-0-4 4 p.m. 7-7-0 9 p.m. 4-9-7

DRAW DATE: nOV 28, 2011

nov. 22 380 441 404nov. 23 789 216 582nov. 24 503 797 327nov. 25 349 647 230nov. 26 600 174 727nov. 27 169 206 071nov. 28 904 529 062

4-D : 8-7-4-4

sUertres resULts DATE 11 am 4 pm 9 pm

LET’S PLAY LOTTO! SUPPORT PCSO!

58 6314 29 36 41

70 85 92 07

mDB siKit-PAsAKAY

51 PAsA

KAY

12 3

85 9

JAcKPot GUiDe

PAIRING

mAintAin - 18, 37, 67

PABUENAS: 86 65 13 33

70

295814 36 41

0763

mDB siKit-PAsAKAY

YESTERDAY’S RESUlT 6D: 5-2-2-9-0-8

PAsA

KAY 9885 92 08

PROBABLES: 18•15•83•58•95•19

SUPERHOT

8 9Y e s t e r D A Y ’ s G U i D e

Y e s t e r D A Y ’ s s Y n D i c A t e G U i D e

TodoBigay3

4731

05860

21925

34036

65147

0-16-94-73-8

2-50-16-94-7

3-82-50-16-9

4-73-82-50-1

182184430630130780180280

DAVAO City––Tulo ka sundalo sa Phil-ippine Armay ang namatay sa nahita-bong pagbuto sa land-mine didto sa Brgy. Genobatan, Paradise Embac Paquibato Dis-trict lungsod sa Davao kagahapong adlawa sa buntag.

Sumala pa ni Col. Lyndon Paniza, ang tigpama-ba sa 10th in-fantry Division Philip-pine Army nga sa mga alas-8:30 ang takna sa buntag mihawa ang tropa sa 69th infan-try Batallion gikan sa Brgy. Genobatan Patrol Base, samtang anaa na sila sa gilay-on nga 300 metros gikan sa ilang kampo

3 sundalo patay sa landmine

kalit lang mibuto ang landmine diha sa ilang tropa, maoy hinung-dan sa hinanaling ka-matayon sa tulo nila ka mga sundalo.

Tu n g o d n i i n i gikondena sa Armed Forces of the Phil-ippines (AFP) ang pag-landmine sa mga NPA ngadto sa kasun-dalohan sa gobyerno, ug matud pa ni Col. Paniza nga usa kini nga kasupakan diha sa Part 3 Article 2 Paragraph 15 ubos sa “Comprehensive Agreement on the Re-spect for international Humanitarian Law o CARiHL” kining gi-himo sa New People’s Army.

Dugtong sa pama-hayag ni Col. Paniza nga ang tropa nga nak-abase sa Genobatan Paradise Embac ang gi-unahan na ug tira sa mga militanteng gru-po nga KARAPATAN Southern Mindanao nga ipapahawa sila diha sa maong lugar isip kampo militar sa Philippine Army.

“you don’t love a woman be-cause she is

beautiful, but she is beautiful be-cause you love her.”

THEY SAY

Miyerkoles, Nobiyembre 30, 201112

Mindanao Entrepreneurs

& Outstanding Business Leaders

Awards 2012

Mindanao Entrepreneurs

& Outstanding Business Leaders

Awards 2012

Brought to You by:

Mindanao Entrepreneurs & Outstanding Business

Leaders Awards 2012

Mindanao Entrepreneurs & Outstanding Business

Leaders Awards 2012

Join the Search!!!

NOMINATION FORM

Full Name/Title of Nominee________________________________________________ (Official Name of Individual or Company)Business Address: ________________________________________________________ Tel. No.__________ Email ____________ Web Site:______________

Awards Category : ________________________________________________________ - Agri-business - Banking & Finance - Alternative Energy Dev’t - - Health/ Food Production & Marketing - Housing & Realty Dev’t

- Cooperatives & Coop Insurance - Hotel/Resorts & Tourism Dev’t.

Full Name of Endorser_____________________________________________________

Address/ Tel. No./ Email___________________________________________________

Attach the following: (1) Official Letter of Endorsement; (2) Photos (1 passport size/ pics of establishment bldg/area) (3) Short History (500 words) (4) Documentary Evidence ( Photo copies of citations/ certificates, awards) (5) Biodata or resume

cut this portion: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

MINDANAO ENTREPRENEURS & OUTSTANDING BUSINESS LEADERS

Mail to: The AWARDS SECRETARIAT BusinessWeek Mindanao Advertising and Promotions Geleng Bldg, Lapasan Hi-way, Cagayan de Oro City.

E-mail to : [email protected] or: [email protected]

For more info, call: Tel Nos.: 856-7703, 72-02-33 , 587-1390 or 09274795196

Visit our website at : www.businessweekmindanao.com

Documents

November 30 Issue