2
Nous marcherions seules la nuit Sondage Réseau de transport de nuit Schéma spatio-temporel We would walk alone at night Garder ses clefs à la main, porter ses écouteurs sans musique, attacher ses cheveux, prévenir quelqu’un de son départ et de son arrivée, simuler un appel téléphonique, marcher vite, ne croiser aucun regard, se retourner sou- vent, précomposer un numéro d’urgence, marcher à côté d’autres personnes. Voici les réponses recueillies auprès de 7000 femmes sur les choses auxquelles elles pensent lorsqu’elles doivent rentrer seules la nuit. (@_lapredic- tion). Alors que les pratiques d’éclairage sont construites autour de la sécurisation des chemins piétons et automo- biles, comment se fait-il que la peur persiste, laissant ces stratégies d’auto-défense occuper nos pensées? Keep your keys in your hand, wear your headphones without music, tie your hair, warn someone of your departure and arri- val, simulate a phone call, walk fast, do not make eye contact, turn around often, pre-dial an emergency number, walk next to other people. Here are responses from 7,000 women when as- ked what they think about when walking alone at night. (@_the prediction). While lighting practices are built around securing pedestrian and motorized paths, how is it that fear persists, leaving these self-defence strategies to occupy our thoughts? FR EN The project is an idyllic reappropriation of nighttime public spaces for women. The nocturnal city walk is formalized to re- flect the daytime activity taking place in the streets that reveal a lack of services in night transportations. A musical, luminous and artistic journey takes shape temporarily to occupy the night and the mind differently. The inflatable structure reflects and emits light, occupying the entire street to make room for women who have only one wish: to walk alone at night. Le projet est une réappropriation idyllique de l’espace public nocturne pour les femmes. La promenade urbaine nocturne est formalisée de façon à refléter l’activité diurne se déroulant dans les rues qui font état d’un désert d’offre de services de transports de nuit. Un parcours musical, lumineux et artistique prend forme temporairement de façon à occuper la nuit et l’esprit autrement. La structure gonflable reflète et émet de la lumière, occupant la rue entièrement pour laisser place aux femmes qui n’ont qu’un seul souhait: marcher seules la nuit. 2020-4 Autobus de nuit Rue sélectionnée pour l’intervention 16 20 02 17 21 03 08 18 22 04 09 19 23 05 10 24 06 11 01 07 12 14 15 16 Où avez-vous le plus peur ? 78% dans les rues ( dans les transports : 22% ) Où avez-vous le plus souvent été agressées / harcelées / insultées ? 87% dans les rues ( dans les transports : 13% ) À quelle fréquence vous a-t’on porté secours ? 92% jamais ( presque toujours : 8% ) À quel moment vous faites-vous harceler le plus souvent ? 56% la nuit ( le jour : 44% ) Pour quelle raison rentrez-vous le plus souvent en taxi le soir ? 67% Par peur ( par paresse : 33% ) Si vous avez répondu la nuit, sur quel intervalle de temps ? 55% 00:00 à 07:00 ( 19:00 à 00:00 : 45% )

Nous We would walk alone at nightwalk alone at night Garder ses clefs à la main, porter ses écouteurs sans musique, attacher ses cheveux, prévenir quelqu’un de son départ et

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Nous We would walk alone at nightwalk alone at night Garder ses clefs à la main, porter ses écouteurs sans musique, attacher ses cheveux, prévenir quelqu’un de son départ et

Nousmarcherions seules la nuit

Sondage

Réseau de transport de nuit →Schéma spatio-temporel ↓

We wouldwalk aloneat night

Garder ses clefs à la main, porter ses écouteurs sans musique, attacher ses cheveux, prévenir quelqu’un de son départ et de son arrivée, simuler un appel téléphonique, marcher vite, ne croiser aucun regard, se retourner sou-vent, précomposer un numéro d’urgence, marcher à côté d’autres personnes. Voici les réponses recueillies auprès de 7000 femmes sur les choses auxquelles elles pensent lorsqu’elles doivent rentrer seules la nuit. (@_lapredic-tion). Alors que les pratiques d’éclairage sont construites autour de la sécurisation des chemins piétons et automo-biles, comment se fait-il que la peur persiste, laissant ces stratégies d’auto-défense occuper nos pensées?

Keep your keys in your hand, wear your headphones without music, tie your hair, warn someone of your departure and arri-val, simulate a phone call, walk fast, do not make eye contact, turn around often, pre-dial an emergency number, walk next to other people. Here are responses from 7,000 women when as-ked what they think about when walking alone at night. (@_the prediction). While lighting practices are built around securing pedestrian and motorized paths, how is it that fear persists, leaving these self-defence strategies to occupy our thoughts?

FR EN The project is an idyllic reappropriation of nighttime public spaces for women. The nocturnal city walk is formalized to re-flect the daytime activity taking place in the streets that reveal a lack of services in night transportations. A musical, luminous and artistic journey takes shape temporarily to occupy the night and the mind differently. The inflatable structure reflects and emits light, occupying the entire street to make room for women who have only one wish: to walk alone at night.

Le projet est une réappropriation idyllique de l’espace public nocturne pour les femmes. La promenade urbaine nocturne est formalisée de façon à refléter l’activité diurne se déroulant dans les rues qui font état d’un désert d’offre de services de transports de nuit. Un parcours musical, lumineux et artistique prend forme temporairement de façon à occuper la nuit et l’esprit autrement. La structure gonflable reflète et émet de la lumière, occupant la rue entièrement pour laisser place aux femmes qui n’ont qu’un seul souhait: marcher seules la nuit.

2020-4

Autobus de nuit Rue sélectionnée pour l’intervention

16 20 0217 21 03 0818 22 04 0919 23 05 1024 06 1101 07 12 14 15 16

Où avez-vous le plus peur ?78%dans les rues

( dans les transports : 22% )

Où avez-vous le plus souvent été agressées / harcelées / insultées ?

87%dans les rues

( dans les transports : 13% )

À quelle fréquence vous a-t’on porté secours ?

92%jamais

( presque toujours : 8% )

À quel moment vous faites-vous harceler le plus souvent ?

56%la nuit

( le jour : 44% )

Pour quelle raison rentrez-vous le plus souvent en taxi le soir ?

67%Par peur

( par paresse : 33% )

Si vous avez répondu la nuit, sur quel intervalle de temps ?

55%00:00 à 07:00

( 19:00 à 00:00 : 45% )

Page 2: Nous We would walk alone at nightwalk alone at night Garder ses clefs à la main, porter ses écouteurs sans musique, attacher ses cheveux, prévenir quelqu’un de son départ et

metro gym bar bar épicerie bar épicerielun.ma r.mer.jeu.ven.sam.dim.

05:30 - 01:0505:30 - 01:0505:30 - 01:0505:30 - 01:0505:30 - 01:0505:30 - 01:3505:30 - 01:05

lun.ma r.mer.jeu.ven.sam.dim.

06:00 - 23:0006:00 - 23:0006:00 - 23:0006:00 - 23:0006:00 - 23:0008:00 - 20:0008:00 - 20:00

lun.ma r.mer.jeu.ven.sam.dim.

17:00 - 01:0017:00 - 01:0017:00 - 01:0017:00 - 03:0017:00 - 03:0017:00 - 03:0017:00 - 01:00

lun.ma r.mer.jeu.ven.sam.dim.

13:00 - 01:3013:00 - 01:3013:00 - 01:3011:30 - 03:0011:30 - 03:0013:00 - 03:0013:00 - 01:30

lun.ma r.mer.jeu.ven.sam.dim.

08:00 - 22:0008:00 - 22:0008:00 - 22:0008:00 - 22:0008:00 - 22:0008:00 - 22:0008:00 - 22:00

lun.ma r.mer.jeu.ven.sam.dim.

15:00 - 01:0015:00 - 01:0015:00 - 01:0015:00 - 01:0015:00 - 03:0015:00 - 03:0015:00 - 01:00

jv

lun.ma r.mer.eu.en.

sam.dim.

08:00 - 19:0008:00 - 19:0008:00 - 19:0008:00 - 19:0008:00 - 19:0008:00 - 19:0009:00 - 17:00

lun.ma r.mer.jeu.ven.sam.dim.

07:00 - 22:0007:00 - 22:0007:00 - 22:0007:00 - 22:0007:00 - 22:0007:00 - 22:0007:00 - 21:00

lun.ma r.mer.jeu.ven.sam.dim.

08:00 - 18:0008:00 - 18:0008:00 - 18:0008:00 - 18:0008:00 - 18:0008:00 - 18:0008:00 - 18:00

2020-4

Pacours lumineux

Parcours artistique

Parcours musical

sain

t-de

nis

sain

t-va

llier

cafécaféligne 361 ligne 359ch

atea

ubri

and

sain

t-hu

bert

boye

r

chri

stop

he-c

olom

b

de la

roch

e

norm

andv

ille

cham

bord

lana

udie

re

garn

ier

fabr

e

mar

quet

te

sain

t-an

dré

papi

neau

lun.ma r.mer.jeu.ven.sam.dim.

00:30 - 04:4500:30 - 04:4500:30 - 04:4500:30 - 04:4500:30 - 04:4500:30 - 04:4500:15 - 04:30

lun.ma r.mer.jeu.ven.sam.dim.

01:00 - 05:0501:00 - 05:0501:00 - 05:0501:00 - 05:0501:00 - 05:0501:00 - 05:0501:35 - 05:05