230
Notes du mont Royal Cette œuvre est hébergée sur « No- tes du mont Royal » dans le cadre d’un exposé gratuit sur la littérature. SOURCE DES IMAGES Google Livres www.notesdumontroyal.com

Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

Notes du mont Royal

Cette œuvre est hébergée sur « No­tes du mont Royal » dans le cadre d’un

exposé gratuit sur la littérature.SOURCE DES IMAGES

Google Livres

www.notesdumontroyal.com 쐰

Page 2: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

li’figïîs’r Ain I

-T-OY ZAPAIANÇY -Nne: d’un:conugz-Az-ëuzrrm.

l f Eunapius Sardianus ji a: suris inutilosornohnygrîz

l

au SOPHI’QÏARVHp’v.

Hadriàno Innid Romano internat.)-

(37464th mflllfalëtihfnîppuflaMIIÆJ; il l

î ’15. meulon, -"’-.Hznxon’nu CoMMILnu avant."

Nunc rectos acidula! eiusdem Auâoria il " ïL lEGArxouss,ebibliotbcca gy , «Mlfi ANDRER. SCHOTTII ANTVIÂPIANL

. a, A

Ï 2 A f "ilè hi. lgl1 . ;l. ;. )ïi u r . .4: ï 3 A):i 4,»; 45’: ’ ï.Apud Hicronymmflfimniclinumr i

Au n o 51.512 un.

i (a 1l

Page 3: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

* mæmvÉÆmgQHI’LOSOPHO R’VM A C 50 PHISTÀf

mm , quorum hoc libre vitæ de-crîbunturs nomma.

f .nAævî’vmu a Platinw n1109600; , I; Porphyriw 12IâpCAzxog’ A 21 Iamblirhmf I 2è4236m;- in 4 . Ç; j; 3151W; 3;M4544»; a?! Maximal. lanoie-no; . l M114 ,Prifmr n;litham? in? Ïùlianu: up1190443110; .v la; Prurtfim’ » - a 128BmQau’m; Je: EPIPIMIIÎIIJ . - la? rAw’cpaw-nç ’ 10’; Dioplmntu! un;

245719714; il .103- Sopoli: ibid. ,3’46wa :765 Himcriu; M7 Ifigurine; un! Pamqfiu: ibidmâtin; I m’o’ Libanim ibid.Anima; J74 amaigri. 1 17jNupcpzàquà’; r77 Nympbidldma 175le’æv 177M Z020» V ibidMinage V. 178. (Magnus 17g0054m0; , 18! Oribafiu: memimé: . 1.9; Ionim: g 1:4vanu’81&e un; Chryfimbiu: 187tripang» à nepoymmo’ç - Engmm é- Benzine-

” I nu: i ,. 20:.zen ’. . a:

Page 4: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

H. COMM’ELINYS

l IACOBoMoNAVIQ’ VIRO NOIBILI

En D-, [Il 2. V M forte in Serenijâmi www

,..’ nojiri Bibliotbem duo mihi Ema-gw fii de Philafipborum a: Sopbiflomm

in. ’wtll manufcrzpto exemplorm 6mm’ obtulzflènt, wr præjianttja’zmeame-

morfi, afin: non P4145461?) to quem dominai KG.Æibliotheca Hadrunm’ limita Latium): fèceratJd a

mon: apparent : rem on» mgmtdm Grau"? litera-rumfludtofirfiflumm me exiflimaui,fiEumpio ’in: mijère fifio opté aliquidqfirrcm. Id 41mm,kéfir oèiter [torii 4unot4tioniom, open mfirapra-

l flaripoflê, fit: me noparua tombai: quad «mima.que mutilomec optima "ou lion ipfum rufian fié;animaduerterë’. quai» mim lainant; én 4mm tu:

tumfit v»i,é-,vtplurimum,iotdofio m en criée,zonant doéïi qui in truandai votgandàque vote-

l rumfiriotu open aliquidpzfitmnt. C0114": 1245,Palatine; dudit: mon editiom limii , que tata po.

i jure , corrcxi , fippleuiqùin âooroddrii loto. e

i 4 l

Page 5: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

magna ilo 053 agio-Boa! ’PuMæv ml; i9wx9’ïæc

calamine LÀ. Sobotti, viri de Roy. literarid optimamarin , Fragmento quedom e lion? hifloriammEunapii dcfirzpfi, flanque typé mondai. . 21955-quidautem in mon: moflant» impendi lobons , id tah à anion mini à «(prime Jobin DD. mini,rut aliquod «un: aurifie infixe, goum mirifiæjèmpcr oolutfli, maximenmm, tibi, wflero, mon;

meingratum. Aôpay pêy 7’ ôN’yorfiteor:

zoom 33me qui de Mitan, inquitvous Syracufww. V 41L,"

A!)

a... ,...-...p. à

Page 6: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

AAD CANDIDVM macro.REM INTERPRES.

X antenCtis cxcmplis pettndam cire faluberrimam arqueoptimam doârinam , Cyrus chophonticus , iam mordvicinus,libcros (nos admonuit; ca vcro nô aliunde,quam

ex hifloria (quam refit vitæ magifiram à: vcritatis animami quidam dixcre) fincerius dcpromi pofruntwbicum fingula-

tium perfonarum res 6: faâmum vniuerfalia,ob oculos,ccu infpcculo . propofita laguntur. Hui: labori toma addiâus . dunnhifloriam panic pertcxo, ad præfcntis zui a: pommais infli-tutioncmÆunapium Grzcum fuiptorcm, c tcncbriacmtum.pu otium vertcndum fufccpi primus , tametfi mutilum lacis

" plærisquç, 8c maculofum, C: quo nihil obfcurius fit , 0b conci-i tain diccndikfœculiilüus genio pauliarcm phrafimnodcm

tamcn pellacius nihil,quando altiorcm quandam doârinæ Si .rencm mentibus infliilat, &rcrum aiiis feripioribus omiifa-tum,autctiam ignoratarum,cognitioncm nadir. Proindc ct-iam Ententiam,quam fiium du&umque verborum magis ex-primcrc. arqueappcndcrcauribus placuit . quam iciune nimiseasdcm radon. Q1011 autan in Monachos. in quorum afcctc-i[ils religionis Chnflianæ fundamcnta,tcmporibus Conflami:ni magni, iacicbamur, 6: tradcbamur quoquc, acerbius panicinuchaturgquis in pagano 6c fidci vcritatisquc hoflc non filât?quando ô: Porphyrium Chriflianifmi perducllcm , Lucianu m’obflinatum Scruatoris noflri irriforcm,& iulianum parabatmGalflæorum (in Chrifium profcfros vocabar) perfecutorem,atq; cxterminatorem, fi diutumior obtigifl’ct vira , toiercmusalegamus,circumfcramus.& manibus noâurni diurnique icra- h’ mus? ltaquc di&atam a communî nominis Chrifliani halte:

iniuriam, pro non diâa boni omncs habébum. de-fpucnt.pcnfiq; non facicnmmo lud lbnum

in gloriam potiusfuam connement».Val: ô: frucrc.

(Oubli

in

Page 7: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

nv’NAPII VITA,,E SCTIPTIS POTISSI MVM

ipfius , ab interprctc collcâa.

EV N A P I v s Sardibm Lydia regia ariundza fifi;Chyfintinii Sarditmi Sophljlæ Ü par Lydia»; flavo-

rnm annflitùmfiaùfùi (à enim aonfibrinam Ennapia woo-

nm dynamo, Melun»; nomme) opinera auditar, cuiraimpulfù in commonmrium rendit phclofipborum aliquot.ü prafifimm madiaarumqûe vina, pratptorujùi mafia-rüntem miam defigere. Traiacit ox Afia Album, mani-mum doflrim: maclera , dicimumfixtum mis nanan.agoni, qui; rempara ruffian: 4a donjümfibi capillitiumcommemorm. maria thtlrlltclnltbw unir 415mm. amadum flamand; maria, agami pandore»: imam. In .la traieôiufibrc vehammti correptmfiit , a moflé! iaélzztio- a

71mn wmfimile :51, maqua vira adalefientù brout" du de-i iaaiuaprqflzgam’t. w padilna fiammfùum handfiwimti-

limmanwmpopularmmfuorum,qua: itinarù fiera: [14qu-mb, exceptai, a Pinta «Athanammparm in miam dopait.

tarmfimt ad (hanap? (ruina "un? [am mon maillerai)du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra panedaflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammamfilm")?! organdi»: , qui axperimmta par marna doum.didnflo firrnmmrù qutbmdam adolafaemù on, mariion-mmrum infini" . quo copia]: 41mn dejZ’zndit , épaulai)". ,

agar "flaira" capitan anima ignorant: Troaefia 45h14-tlfilicm,quamjj)2mèarur, «fière: quannùpaufàèb maxé- imehcjunrc valuudinù raflitumfiima. cogmtum m4-

g".

Page 8: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

x

IVNArIÎ ijI-ra.gaza fini adokfiamampuloliaa in «labri udttorio landau?Trouafina , à legitimifilii loco babaarit ahanant dam en;xit,quemadmodtml alla viaifim hum- aaimiratiana parulie

fimmeque nudin’omïa, maximtjêmperfiait,aa tamtam nainpro deo caltait. Adalafêanrinm ingnfliamfieit alicxbi . quearma emmêla in 7’4rti2iaa axpadatiana [Mana Imp. Valeur

or Valentimanm Imparii baient: raxara. mon"; daman;flatta»! vehme. 110104an0 . ôter in vigjptum...

TIaranù (fr E’udoxi examplo, parantem ,prabiâitum "quein Ljdmmlparentum importa "nounou. à. redire am-flum intellexrfle mxhi vidaor. Malice «m’a non abjeurape.flua. weltpjim aeflimom’a ,fiu’t 3 adora ’Vf mon» prima»: Io-

au»! in eo ardina tannait . dam [ont [byfintin’o 110M indi-

derarur. aman qui): Oribafim media «me filma adujiria4d au»: maçonna «tondent. Sanpfit â (bonalogiam ,filuMnnaIaaquo open Cafirum biliorùm, .1; Harodiam’ mg,lemponbm axorfinadfùa pertexiaqxod intailla in Vannehéliomarin anagrammai» aforuari. Glofiefltapparat, mo-üzaiu fait , grappa que maquam fi nommai, commua fii film edmmanmriz huila cajartptoram vairon. Gentilium[5624 addtfliarfigtfllariflionù infiflmù’d and, whmfirax ifia manififlw mdiaimpnflïmprodthprafartim ab Conjhn- xtimons Imp.fi4gallæto, ab auerfi toto aria môme daonamfiz-m, 0’ arack Chriflùnorum domiciliai morfala l 541M daplorm

a dama daarum remplia , Wafldfihà! infirma [ou intro-duflo:,aa Warrant»; diuommgjfila’m (mi magnum) a4-pim pro dm affama: baiera ne coli. Vider" d’aronde Elen-fuma». deamm--m)rfle’riùfilantii religion: aluna. mitonna

fiiflê ma, ab aurifia: [gai (mon; miam! maltaitfilamiopra-tarira , quimper nafq adera) in 416m Fuma ’ marelanuJ’ma confina maphemam appallabanb) manneipfm abimfimufiindigma in» affirmio- Bnolfi la.a

Page 9: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

.EYNÀIII VITApigamma: id votabatw.’DaeendigarIm non Afiatiaumguad

redundante varbomm copia [notariat ,fad nitidiam a" - I lfiltration, Sophtflamm garni tunapeaulmre , mdaeurjaeuçne . quadra non adumbræb ,fèd antipathie colombite ex- vprimztmtque ira ab veilla: exportai , manant cernera viden-ria, conaijim ramait.- adde quad âflofcialo: "ladite: ronde-î

flanque epoetù épaulafiîpbi: delibatmmtioniqua, ont flafla

afingit. Tom quad ad Epigraphan «une: , Sopbtflarumflamme; quad ingamzflagrauit inondait, enfantin un qua-zme in arte,pnferrzm oratoria,gregie dom, qui publie apra-fifliama miam flamme mm lande patinant, , auimmodifirme mana magqïerii :1:qu é honore alari floconner . ’02

g Philofiphifim qua: Sapiemie damna Taitm,profiflô- ,I rai Faim. imaaupaf :Saphifla «me Membrane

arum aumlwqui magninomimo

.. www.A

BINAnIoii uzenruuueïoauïaQ1 I Panama: Trio AAPIAÉOY IOTNIOT. ,’finoüxâv ÇiAooo’Qaiy , Magali ride «(pis-613 v

. I D a o ’ ’ I r I31v reg: diam- orageuse); Eummoy Blanc; q’" 1956 ouin; Âqpa’vï’nlv me? ZæpLCaJioç-Êminç , i

Ï" En avoina; fatiguer à; ri (Paîoç’n. ARC êppalwfiwac monos-w amenai-n’y

Iéna; Mark (piÀimpo’ç 1’ àpaôoç. » i

l î I I a I l a a *’i «Magenta; une mon]! ou; enfin; agir-capaciCqÇ,,- H à næCPdaru; BiCAoniy àçbpeÎCoaÇ;

f rrærnJ’âmwrîk

. Npopcaiys’ I A.ET N au

-K .I ifiz,ae.

Page 10: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

a rac): 0o niiqfiEOÔIZTQNo

’««w«««««««fl«««««u

E V li A-l? I’IV.1TIÆ

rnxzosoruonru à.sorulafAlYM.

Page 11: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

l lg .’m: fi 3 a.ETNAUIOT 3101» «Minbar à zaçiçây,

E N O (MIN ôcpiÀo’azÇaç, adip faire;

carmina» (pompage: Admis?! àa, par; (piAoaoÇiaw usa-luncacçm par ce

mies , un: angéliques-t ; 71’57sz 3621221) [axaLQêr aidât ou gageai a! la) 40:11;. avilie Kg;37eme adeyÏIç 1’79 CmÂeiypiamwà 9411.5 lui.

90a; Afiéâmdp’u du Éyîu’iœpaëpaeç , a par; Euc-

y; "mi noipeppaa Q1764 35:0 15v warrante-Joai-I (Mi «laxa’eæiv. fini ciné; ni négro»; 15v I;

woudaf’wy à Mao; (pipa du) xaçlw’, au; a; ni

U î x i i * 3 «a a," 1 veppaa’ a 95 n papoter «Sagan; 45m layai) , 040’2-

ËaÎ’P la; maire); ni mouâaaëilaeyov mæwaïluuav.

Ligamxfidæj à X064; ri; connotai-m [38M-

1 4 si I a ’V ) s V .[49019872 misa mofla» aoÇœAwç(8 ÈmvÏ; coup: - 20

Cas; la; ceiaLM’gæoÜS) É?! 3713,40, veau a’LÀÀiiÀaw (pi-

Animal; iode-ou; «au pfingç’a’aîîxà W119i); t

Énée-au ni dirimidôpow 1535 âge-o; 571 azuîètçæ-

a z t i * r ’r rMPOV a xaæomvm» me: M’aime.) BavÀapaevep

mana Jim’aëm à» nov Caouapoêvwv amidon: noe- 2;

GÀzlumiyd’ BoIËMD pair 93 ênaiïmpçacpwv, la;

timopwfipaèmv imyCÉaw bannixrzxev , a" au; à

I a l a y I J ; o Ïllaçaaçëwv édifiante, t9 mp8; napalmI Ï

Page 12: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

TIF .t V. 5.EVNAPII iPHILOSOPHORtVM’.

’ AC sopu’jsrAnvM vaux.

I E N o p H o N philofophus,qui vit folus et. . omni Philofophorum numero , cum (cri-a

. ptis, tumfaâis fapientiæfiudium expreL’ fit,moraIem virtutcm libris çommentaariis ne cofifignauitv: idem in rebus gerendis facile.præ antiffimus dux ’, quique præcundo encmplis duces 8: imperatores exercitus genuit. Neque veromagnus illc’Alexander , magni cognomen adeptusfiliflët, ni Xenophon ,virorum fortium res criantPerfunâorie 86 quafi aliud agentibus faâitatas ,3memoriæ ac litteris prodcndas cire , monuiflët:Meus autem fer: animus virorum cxcéllentium fat-cf&a. ,non autçm acceflbria in litteras referxe : nana fif-virtus per iocum ac ludum exercita,monumentia’

u mandari méretur,iniurium plane fuerit, eius quoc!fiudio quæfitum [fit , memoriam aboleri- :1;un i114terire. Sermo’ autem erit ad cos qui ifia lcgère vo-nlem’,non de omnibus integra indubitata ne Hdéinflitutus,quando cunâa exaâa ratione to ne;quiuerint : neËuC fic v: philofophos ac oratores , v: v.quisq; CR præ antiffimus , 1ta cos numero eximam.8c ab aliis feeernam , (cd fua cuiquc profeflio 8: vi-tæïinflitutum Proprium attribuetur : Iudicium Ve.r6 relinquetur perles cos qui cenfurarpde fingulis;v1: quaque in re excellant ., quorum hoc in librou -fit mentio , ferre velint e notis adieâis. Id mm:

ne fpeétat qui hæç prodit, vt, quando accurate jâriptis .1qu fustige. commenta-ü: , au: Culpatçlfl

’:.) A1 Il

Page 13: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

I IVNAPII PROOEMIVM.in alios trâsferat, ficubi a ’vero aberrarit, ad modum

probitdifcipuli, qui prauos naftus fuerit præcepto-o,res : au: vt merito 8: vère fuos duces mendacii ar-guanqui res memorabileà 8c inauditas primi prodi-

erint , uo fuum opus purum’ôc ab omni inuidiæ’ labe fit ligeru m; dum cos fequitur, quorum infifie-

r: vefii ’is æquum fuerat.Ceterum quia tari ac et. lpauci a eo hisce de rebus feripferunt,vt folumi dpro fa uis dicat , neque vlteriora , quæ de fuperio-ris ætatis viris prædicantur,le&ores celabuntur,neequæ in hune Vsq; diem auribus accepimus,fed vtrœv biq; [cruabitur decorumme feriptorum fidei quid-quam de roFetur , &vt audita , qua: temÆoris ratioçoncutere olet atque inuertere , nunc abiliantur8: fcfipto confirmentur , ac fic perpetuitatem æter-’ initatemque quandam incluant.

7er SCRIPTORES HISÎORIAMphilofophorum collegerint.

H 1 s r o RI A M 8c vitam corum qui vcri mini.meque fucati cxtiterunt philofophi , vndecutnquecollegere Porphyrius 8c Sotion : inter quos ille inPlatane!!! eiusque tempora,quod fic illi vifum fue-ritgdefiiuhic quamuis Porphyrio ætate prior,citeri-ora quoq; feripto Kerfequutus cit. Cum autem in- Itermedii temporis ifioria, q ad philofophos ac fo- , Lphifias pettinet, pro magnitudine ac ratione virtua ,-tis explicata non effet, Philofiratus Lemnius, primilvnonfinis [ophifiarü viras , où di&ionis ratia obitetvalut in trâscurfu erflrinxit atq; deli f auît : nemotamêaccurate de PEilofophis perfcriPfit. in quibusfactum Ammomus Ægyptius diuim filins Plutar- ;

. L- . i chi

Page 14: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

-vv...n.

usante? mouluroit; j-à. àpæp’qypa, cligne âpœâiç m m9111); muât

nwxanàç &âai’r’xâAmv’ î unyayâv «flûtiau

:04 . à à; figovpïrouç 422433 un; 1; 7.mon imam! «in! mêlai" à?» à àfiâpqnv’ émîm-

j aï; àvouSsÎv magnum) M5344 nà mmùêç EÀâztçaîmeç gourd a6) 151m x6-

Çamai’mrgfi’ 517w fiçfio’m , fin G X719 F arc”-

ntm xœÇÉvrav Aénmv à; èv’myxmiovGÇ . in

au if mais i; rivât :4013);qu igo’vov. àÀN âp-

I? 0015m; Mâoâaiarnq 7’ Weimar ïpËv m4144-

. un? 3:19:19?ch (4’13 51’ ni à: 75 émis (m6 7535-

!: ixaGdémm à yeGCâàMrm, 2197:5 à; tu;

«yin! T? 706F? «a? û daim m [me(www.

;OI TINEZ THN ÛIAOZOÛON. indu àvsAîEW.

T H N1 ÇaAcïnÇay indou , à rît; 1:33 Quad-

Çny àvâyaw 813w, Hopcpôyoç è Envie» «initie

in EUJ’P’ à»? ô pËv nopçâuo» , faire: prËw, à:

qué-raya ênAdJæu.à à; Eueïszfo’vxç. 2min!

,23 Quich ’ tu; m’y inopÇJy&v Ureaînpor In"); æ 617:5 pic-ça (Pogê’gÇtAoaÉÇævù

(unifiât! ànçzg’â’y àànyn’w flamba; ifïpîy.

J; 90; il; 13 mmz’Àov asîètëfino’çfanç phi Afin»;

nil; 151 &ÎÇXV E5 Jazèopîîç xénon; nup-

îvHuaz Bïxç-(pzhoaüææv A fiât; axUCâiç évêqu- l

ww à! si; Appâm’ç n * 632 Aîyâ7fls filma,-

, i A 3 75er

Page 15: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

)

’l l ETNAIIIOÎY. nzoîoiwon.x00 15 940618 9470W)»; ÀâânæÀoç f HAémpxoÏç

a! subi; Çonnsz’cx émié»; àÇpoJi’m É Àâgi- À

Eàtpeylaqç n ô 52 Aîyâflrf; Mm 50’» Bûwz’aç,

310 EmzâÀa’uu Xpun’çupor AmMâm’ç 71.5 à: Tu-

âym , Çiôo’nÇPaç , «UN à; 719:5» 713w- j

IOpaÎmuluÉnv. 93 HuSzfipexov (psMa-açîœy ê»;-

Aâmç , mA?) à 940,13 ou sa; (5059343? un, cuida)êmâa’Eu?’ 302x34 15 [au 15m .6 Afipmç Emi-

Atar «Aigu-n; Bîov ’Æziipgâdmç iAlexww’x 7:3

QLCAI’œÂiav Wriânw’œv 3è àvÔpaÎmuç 9:9 mÀâV i a -

- Lfidçyeéâqç 3E («Î :6" 1’578; à; [gémis , M1511

15" nwzrpËy àQœvfiç, ë 71mm) une;erA534)! ai; la? Maud-aïno; Ê Amati;

’ que; (gîMêwmv-o», à Ënpaî 94 ME; méxç- 057

au (Wriæayîç’ïpot. Téfrüll auCPëçpÈv (et; (je -

«56055; (737:. la? nivéapâv Tàç Gina; , 567: (afin);

ÊyfexdÇÉnç, 3m 24 épuce? 6336m], ixævoiô nabab

5m n un; 64:73 Bila; a) 964,114de . made-q; dv4-(Lèçw magot; à 95051054, à; 7l fiâmûôïçüù),

3m ad; 1U à! gnan-w fléau: àa’vÉCÀü’je 060w, 2.0 A

7M étamant» ï âzwapîvwv 05qu9514 , à; 4’wa l

and. m3494». anilines au? ô 92011710; [ménap-

ch, 73’! 7! Bêvëmgaicpi T21; BLCAÎmç ù-.Ôewîzçluévwç’, un m ’rglââænœÀs’ un; 5m fi

Angiome; alfivpm ênÀéÔm à Bi," maria-Mr 25K94 m 3415 wifi-x19»! W ’r" avyfatfqu’arqv étai! i

si xæAépe m WÀMÀM Bila: 15v aiglette)» 104G

7(1)qu argotise; dyàây’cihkà- ni 5?va (a; T; A:

, ’4 ’ 8mm.

Page 16: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

p EVNAPU" pnoorzMIVMÂ. .75ahi præceptor , ipfeque àde’o Plutarchus ,quem to-tius philofophiæ Venerem ac lyram dixerim : præ-tcîea Ægyptius E11ph1’ates-, Dion Bithynius, qui ab

l aurco 0re çognomen inuenit,-& Apollonius Tya-næus , non iam philofophus , fed mediæ inter Deosac mortales naturæ partice s: quippe qui Pytha-

oreæ difciplinæ feâator,i lius diuinitatis famamgignitatem ue adauxitzde uo enucleate perfcri-

fit Philofimtus Lemnius,e Itis libris, quibus titu-fum fait , Vitam Apollonii; cum debuerit infcri-

fifre verius,.AccefÎum Dei ad homines. Ea tempe-Flatc fuit Carneades non obfcuri inter Cynicos no-minis, fi mode haberi ratio vlla feàæ Cynicæ de;-bat: inter quos cran: Mufonius, Demetrius, Me-ni ppus, aliique nonnulli 5 a: horum ferma illuflrior.(Lugnquam autem ifiorum certa 8: explorata afin:L vitæ cognitio, prodente, quod equidem (dam , ne-mine,haberi nequiuerit;vitæ tamen locum abundefupplebunt eOrurii libri rama eruditione referti,tantaque obferuationum, in feientiis , quæ moresrerumque naturam inuefiigant , copia (attentes, v:ex illorumanimis quifeéiatores cire ofTunt, igno- vrationem ceu Caliginem quandam acile expellerevaleant. Ira ue,magnus ille 85 diuinus vir Plutar-chus, cum uam, tum præceptoris fui vitamfparufim libris inferuit , non præterita filentio Am-monii morte , quem Athenis .vitam finiuîfÎe [cri-i.bit. Et quanquamq præcipuum inter omnia e«ius viri mpnumenta locum tuentur Vitæ , qui-bus’ præfltantium inter (e virorum res geflas 86opera compofuit , (corfum ramer: & filas 8L ma-

A 4. v giflri

Page 17: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

3 IvnAnt rinoozûxvm.giftri res fingulis fer: libris afperfitWt fi quis oculo:acrius banc in rem intendat , ac fingulatim vt quid-que occurrit,perueftigando fagaciter indaget, 8c invnum particulatim diâa collàgat , is pleraq; ab ipfisdam Viuerent aâitata perno e queat.Lucianus Sa-mofatenfis, vir ad concitandum rifum faâtus , De-monaâis fila ætate philofophi vitam in litteras re-tulit , atque eo in libro , vt perpaucis aliis , feriamoperam confumpfit. Atque ifia quidem memoriarecolo,confcius nonnulla fortaffe nos fugiffe, næ-

À dam non potuifre: in quo cum magnam adhigue-lrim curam 85 diligentiam , vt excellentium in phi-lofophia 85 arte oratoria virorum continua,fuisqueexaête circüfcripta finib us, hiftoria haberetur,neq;amen voti campos extiterim,idem mihi vfuuenire tcomperio,quod amatoribus,qui ardenter a: impo-tente amore depereunt amicâ, quam vbi afpeôtant,â! eximiam oris fpeciem eontemplantur , vultü de-mittunt,obtutum figere non valentes, & tamquamîubare circumfulgente præfiriâi : fin calceum , au:monile, aut inaurem afpexcrint, fumpto anime, enornamenta oculis admouent , in coque fpeétacuiofefe confumunc ætatemque atterunt, formas adiii-

’ menta ac fymbola , quam pulchritudinem ipfamafpicere præoptantes , magisque illa obferuantcs.Eodem modo ad hoc feripti genus impetum con-uerti , vt quæ fatma 86 auditione accepi , vel 1c-gendo didici , vel oculata. fide comperi de virisquos noftra nouit ætas , non præterîrem filentio 8:maleuolentiæ fiudio ,fed quantum in me erit , ve-titatis vefiibulum ac portait! veneratus , pofieris

trade-..-.u--: 79------N A.

Page 18: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

n ("la 1-5

encan Ior nroorMIoN. "à,douzain MF 3’144» ’FBÆN’M iyzam’arîfw

gazé Il; ôEudlpxyt’u «:93 mâmâa’œvû’ar i

13 cramiflàv il; (Pavo’fmov. âcuçpo’inçûç’i i

4 pipa; aèœAîpm, drainât, qui flâna F8590-; pimv «Éric étdéoîaq’ Ammoniac 656k. tombai.-

raw , «Bye wwdaïoç É; 1334AœA9-lâu4, Annihi-

un; (pzMu’cfiau aux? itéra; Tâç 351mo; Bic?

déxœgber à été»? n 1:; 8:04? MmiÀaÆ’çmç fi 3A3 twsdàCœç’ m5115 94 à; [mî- I,

la lulu! èyà 71’9mgq , 15?? Mopâv 3’11 «ü FEU W915

Îrwç fiMJnÊÔ a?» 31490. basin: Maremme

AU mêlé; ppm?» à unedlu), 15 nwtxîg me

ayxappivlw à; émotion! 1.510500 nù’Aæ-Câv 15 (plomb: un) finage [31’s 155 aida-am

l; acidifiât 5m Ë enflait.» as ænâupz’aç’fiawdv a

v 14k 3,05m ipparlgç i nûQÀÊæ-m; infinis; 33hâve: filin 2,01453 0’ «ont ôpâmç, Ê? 234’114.

janv b’rê (pavanât? tanguât» vôxaàhfà (a.

nmejidcÎiv 32465140061193 æEMæpzipcvar inti.-

:0 m’JVw «rififi mitan à MâCm www, imi-mç nœ9ufifiou3’hç, 1M leZM a: 15 3414 «au-

(pûmà unaniva Stépœwmêiav’lzCo-la. 15 humus flânai â’fnâàîxoç 5513 daim.

m, à ÇEIPMM’IÇ: uèyà ad; urina êiéppqmdll)

2; xœQâl), 301;] K3" 3530111), déifiant! , Ï;indou il: nm” ipwûv «50,670» [Mi marnai»-

and a; Bœaæiuç-M’ à; 3m 076m L3 en., Qu’a; «five; Ê «d’un; Wenzw’îmG- nèpe-t

3011544

Page 19: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

ïn un N A n [01’ vu Amar-ri No zQ’

dofiqvîç p.7 BouÀopêvçzç 51,196,615; du:1051.4505; àngauSeÎv ad ç ’26 inimité-or Égée lui» à:

lbmgzâv 21739 tu; fiEw ôgâvoa 219391; 195m4!

wpÇo’ejç «fin; giflât èflæg’rçoej . FEU

défilant? du) HAâ-rawov mîm ùcpwâç on»;

anticipant; , 371 :97" 1è; KÀauëYg à Nêpævqt 1è;

æâeàç’ooçà émoulais; à 5m dl: â- kau 93’516? FâACau , Bm’Mwy, 9704m. . (Mignonmaïa; JE 95mirémç ŒTt’nggïm Æ’Ténoç gre-

fau . Yvan 151° an-wdâzm-îëwpsv’ épri- I.-æçêxom’ M à azwsÀo’m un?» , 16 151243km (p4.

AiméÇæy 9260; guicëçëe’çflpov àélemfimà. 667v-

Zig-75 wdéxd T7; BgmMcÎm if il!) rafla-eh) 5’71 19 non-Ë 56714:), faunin" àètêœcâm 1’;

fiÏrwmælw, vepgeaga’qæô M35 êsfifllgî 7514571; I; ’

oürpçqqïdaxâçupeu-ràç 265m1; , àÇJÏaÂw 34

duumvir auvnnyqyw’çuûaw WÜËQÀœCâv du)

9:90; 190m ëxùâè’zî 78’va à; riy A624»: Ë 7n-

qufisfiz. - l 7 7i unifier: Nota"

nAm’ïvoç [J 13290983 (pzAXnQoçi a") ÈE Ai-

90’733 v1.45 xénon» , à? maffia mâtin-æ , A6-

:ça àropç’aëxm (du: 34 à aimions Qué-

2l

nÇaç qucpâyod 1575 du (dégonde. [400’177]? 2;, r

a a! z *7: Maya, Asywv . (a!) msæaAaxêvm du [3:61

n? A r N i«mua, q ny Mets-av 78,1’8. HAw’n’vx 9mn?! Bœ-

N A. t z , z N l14°1qu , 37a BÆÀmxlzomv T4; mmdôûpcsvmç

3163

Page 20: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

nivNAlpnt pLoIINVs, ngççderem , qui en vel. audire Acuperent, , vel infiftereIvefli iis illorum ad virtutem poflent. Hiulcum igif itur uit &intercifum quodammodo tempus, profpter. communes calamitates : fiquidcm ingens fuit

rimodoêtorlum virorumpafiiuentia , Vdeinde p09;w latonisjiètgtexn fierilitàç magna omnium fcriptià.diuuigafit’à eft’: cuiusmodi etiam in Çlaudii &q Nero;

ais teimlporaiincidix (nequeenimihfelices miston, iiniculiÇIm crêtons feripta :cferrirnereiitur ,’ ni ’fuerevGaîquietellius , Ontho) poÏï quosAVefpa à;bus àeITitus cosque fecuti .alii ImpériapræfuerunïîCeterum ne hic diligentiam otiofe âfeâare’videàr,

thue id folum compendio ac fummatim dicam,præfiantifrirnorlïni’p ’ilofôpHorîmiha’fio ad Seue-

ri Vs ne temporale extenditz cynique Imperq 0..1i’iii’m’ literie [c’- éoniunxitfi qubd. cmihenaiiitm;’i uàaquè fifi-tus. fîê’ïnpüfiiflh ’fortuna :di’gna’ eehiferi

gabant, Inuiiiery erg nerno, fiquidem’ôz noîs’ligâgolli’gafiiulà. teinp*o’ra;’ VÈLdÇÎç’ei’tius hariôla’ri,& coli;

r"’ruum ch er’é’inïîiùmi vt’indé’fer onemlordià-(p

g P . (a ..(. i. A,’- * . 4 . i «A o- r "’ ’. t .1 J , . if;i Fi a IËvWJ " 41;.- . . z ,

v...»- i . un q .,.. W .v 9:. V1113; La î:.12! «î ----- ’p Loft-I zen-33.; .El v . . ÎÏ ç, :tA. . i.’iiii,."24, tI . V ’ a, r n - Ï - i i*’ î v PLoÏri N v sq en Ægypto oriùndüsq fait philôTof

:phus ,"fèdq-ui Ægyftiuni nunc nomino , quid cefÎoc’tiam patriâ eiug a iicere,c’ui Lyco olis nomê’Fuit?

uamuis diuinus ille Porphyrius ilïud nô rodidei-giflai fr: farnientviri’ difçipulum , vitamque omirent,

au: "qcerte pOtiorë eius parte’ cû eolexegi e Jpfiçetug

matirai in; etigrnnuni calent , a: Iibri non a doÇtis;

il. ., 1A

Page 21: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

in zinunni ronrerIYs.modo , plus quam Platonici , manibus terunturiquinetiam bona vulgi pars , fi minus placitis du:

i obtemperatwitç tamen curium ad eorum normarii’moderatur atque initiant. Vitam illius Porphyriu’s

ira explicauit, vt nemo copiofius dicere aut pluraadferte pofiit: uid , quod plurimos eius libros in-terpretatus fuifihc videatur. Sed Porphyrii vira a ne-

, mine, quod equidem feiam , ad hæc vsique rempotaferiptis prodita eflzex argumentis tamen quæ ieêtiionc didici atque perrimatus fum,huiusrnodi ferme

deülo comperi. I -î 3.5. ç

.ROKÆHYRiVâ ,11 i En R P H Y È; patria fuit Tyros, priicoruiriPhœnicum primaria ciuitas , maiores non obfcuri’.i5 liberaIiter ab ineu’nie ætate doârina infiitutusèîntantum adoIeuit r, v; Longinii faâus gdifcipu-lus breui præceptori,Ornamento fuerit. Ea terni.-pieflate erat ïonginus , fpirans uædam biblio-theca , ac viuum inufeum , cui tde vetèribus iu-dicandi potefias permilÏa-erac: uo munere anteillum , v: alii non pauci, ita 86 Dionyfius e Cariaqmâis illufizrior perfunôtus fuerat . Porphyrio’nomen initio fu’crat Malchus, quod Syrorumlin-guet regem fonat , [cd detorta appellatione ad pur-putain , regium in vefiimento infigne , Por-phyrium veluti purpureum nominauit Longinus,apud quem fublimibus Rudiis erudiebatur; quippequi Grafixaticæ artis a: RhetoriCes cognitionemhon inferiore uam ille laude attigerat: mentemhmm eo non emifit, quin potins vniuerfum phi-

lofophiæ

v

Page 22: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

.nuu-..

ET)! A 111.01. ’ n 0.1? Ouï Il O z; 0’

3L9: papi; in); HAa7bwnizç Àfnuç’,mà à ami: m5909, in, 1: d’efxyday doypa’wav.

i; «455i zépflem 13v 8101 natif, suifé Hopcpâ-

au ifâzieyuv, dg âde’væaïo’v n U min (piper

: flûté un). ï BtCN’m ippblg’mç M041.

unir W di noptpuy’g Bic) dîpgœdaev éd; :16 I

in: 34 à; tirant? àdimr niâMMpïv’ç 643151

doâivræv a)" du) diminua-tr mpéav . mai.

timings ni au?) «div. Ï i

l! HOPQTPIÔZL-napcpvu’go "râpa; [à zdaignait); 59134511175!»

&xafiav Minium; n’ALç’ guipe; si): Ém-paz. 70x211 ’13 wmmômç-mdn’æ; , émias ï-

i 15 flapis nnJm à izidæw, à; Aayyivs un [117 à-xfodmj’r un) 660’de i. didciaxaàav Mina303004039330; 197" d’union; ixâm BzCAwSaI-

m; vis la; Ëptpuxoçq; aèmnfipouæïomè ugj-Ï

un 7c à; minait; influx? ’ meg and.a bull»: andains ïhpozmà ô àxadaç’movômç-

MINE? &tdyÀe’npo; ° Mailing 33 «fun-U Stipmm’Aw à noquüumm 314A35? a) «:5112. Tii’rdË

dada-tuf BæmÀia Aiydvi . Holeiyov finir âne,-pum Aoyfivocàc 13 Bæmàzév 15 3495m afin:-

qu’un du) 0890179510 &ægîdmç. hâves ædu) dînai! imdoû’e’r œdéæv , gupfmïmîç ne

ùçüzpiv émit»); 555m3 itague; àOzxy’fm&v

innaxïr Gala) 3m si); ir’inn’yâ’vïyûar-(pz-

A V MW

Page 23: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

1. :4 . n NA n Lors n o r «la tr o 2;NEDÇIIHÇ. n air àpæ’flêavmé. àAcyfiyoçpaxpê ï n’a: chôma? mima ëëzçuç

nîy 845A13» n Mu mÀîz. wiûaçlpêpwu ’ à

(pipéficevov 9awpa’êrnq. si 71; maigaæmviç fait

mÀmôv, 911i doEœÆËv biglai «duper . 60X 751.soyfïwmz’vmç imam! noie-w Km 42959915 1L1)

algérien mdeïœy i mina» MCAeprzvoç,1M pey’nvÊPaiMzJ idâfcjæûvpoîmç , Ïva. mû-

- 9612493 amphi; du? wiÀzrèmIdà à; -«péan-,5; 1:; 1457i ç? HAmivq) mâîôiv à; 6,14.;- m

Mumz’vrwy’ëmîwiâin F arma; maffia? (Pi-

paw ioulai! Encïvgeùèpe’çuç 75 m3403 ËMCPO-

faimvâd, È rüwmoçiwv êneimv à 7n9ma’pcêym’

Àa’ym ,zçolvo’v [du avec à; 1b) dilapidai flafla l

à; whig qu’w (in; Lias-â râpeyg’Sauç "1: 2&9,wa a!

tvznaipevmt, 10’, a! râpai à [13] Évepwmc civet; ipË-I» L ’

mare 2194m4! ces; à; Zzztlu’æv , i- mpÔIuÎov ’

ÎMJXaç’deivâme Odon-63; àvaæàeïçmf A634-

nqyn’iuv pâli ën idâv Cmêpavev , faire àvâpéwm .

«indu, 0m59 57a: 13 Aumôluevov î fidâye- 21m 34711951” m’ieïmç 331i AsAÉCmov êaùmiv (ni

334i ï «du «infamant! 75 Emmén- 1; and; Al-Cflw. àvu’lëyoy sur) fifi») Êtes-11° xæ’Gç’c’wv É San-«-

aquitain . 1:0ch n à wqîpcvm’ , à àvêpaî- fiau» àAm’ywy min» ’ èa’L’ àÀaœnoniëcu ô [M’- 2;?-

yzç «in Hgmïrm» 331i réa-u; , ME. a? aidât;

. iripevoç, à 13v [mÇoGgm’m 75.304,01!!! (9’755 dans»

122304064 nil-tires , É Aiyvm and; wifi] 6013M»

Page 24: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

EVNAPH 7F0;RPHYRIVS.. I;x IJophiæzgenus effinxit arque exprefïitJ’orro L911:-

ginus ceteris pmnibus fuæ matis longe antece’îuk:à iibrorum eius ingcns circumfcrtur copia, iniqueipfi admirationem. obtinent. (4LOd fi qui: vau-faim auëtorem aliqua in parte reprehendiflet , nonprius rata 3.qu firma habebatur opinio, quam Lon-gini illud côfirmaffetiudicium. Eovpaâo a primisannis doârina imbutus Porphyrius,&omnibus ad-mirationi habitus , Româ illam rcrum dominâ vi-dere concupiuit , vt ciuitatis illius animes fcientiæmagnitudine detincret atque occuparct. (kilo vbiprimum venit , 85 in magni il-lius Plotini confuetu-dine’ (c infinuauit, valere iuffis ceteris omnibus , adamicitiam fidemq; illius [de totum applicuitwbi 85animû feientia explare , 81 verba fête i110 manantia.ac de métis illius facrario deprompta haurire ; citrafatietatê tamen, aliquâdiu licuit, ivti finsverbis di-câ:pofl:ea abundantis magnitudine (Foârinæ viâusatq; fatifcens, concep to corporcç molis humanita-tisq; odio quodâ,tranfmifit in Siciliâ, traieéto fretoi

4 ad Charybdin,quaVlychs enauigafÏe perhibeturugpncq; Romam iam in oculis ferebat, ne ;v0ces ho-minü amplius admittebat. Ira fimul 8c elicias fuasdercliqt, 8c excruciantem fe ægritudinë exuit. IndeLilybçû contendit,qdr vnû cit c trib. Siciliçmeon-otoriis Africâ v’etiius porrcâum, camq; rcfpiciëswbi

iacuit in fixfpiriis vitâ trabes, inedia (e macerans, ci-biq; nihil admittens:prçterea humanâ confortioné8c accefÏum rfus declinâs.Neq; veto cæcutiit, ani-mive falfus gin ca in remagnus ille Plotinus, q, fluevefli iis côfccutus , fiue profugü iuuenë inquircns,decûîcnti fuperuenit , ac locuplcte verborû copia,

o m0131

Page 25: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

N. antan: poarHrnxvs:euclamrum iamiam corporel animum a mortis li;mine reuocauit, ipfumque adeo corpus animaui:vegetumque reddidit. Itaque moribundus ille re-fpirauit , atq; e morbo affurrexit, 86 fermones interipfos habitos in feripta retulit. Ceterum philofo-ephorum res, qui arcane. fua obfcuritatis latebra, fic-ut poetæ fabulis, inuoluerunt , feriptis commenta-vriis illuih’auit Porphyrius , pofiquam laudatumiperfpicuitatis remedium expericntia edoâus de-

fiaiïet . Romam i ’tur reuerfus -, interruptumdiorum curium icendique facultatem profe-

tutus fuit, [æpe in publicum prodiens , vt doêtrinæfpecimen darce . Proinde gloriam Porphyrii adPlotinum auâorem fenatus populusque vniuerfusreferebat: fi uidem hic ob vim ingeniiœælei’cem,a: diâionis o liquam,& ab ænigmatum obfcuritaate non alienam rationem , grauior 8c a populari ca-

tu difiunâior videbatur : at Porphyrius tanquamK4ercurialis quædam catcna ad mortales demifl’a,omnigenæ eruditionis beneficio, cunâa aperte, di-lucide, clareqrue explicabatls alicubi ait (id quadiuuenis forta c, vt apparet , feripfit) oraculum mi-nime vul .re aut triuialeiibi fume editum: in eo--demque liglîro recenfet illud, multisque verbisiediiÏ-fait, uantum operæ ac fiudii in eiusmodi res con-ferendum fit. addit etiam f5 pepuliffe atq; e balneo

uodam demonê,ab indi enis Caufathan nomina-tilm eiecifle. Côdifcipuli âne eius , 8c uidë (vt ipfeftribit) eximii fuere Cri nes , Ameliusôchuili-tu: , quorum extânt quiâzm volumina, (cd exifii-

u v matu)

Page 26: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

i

ETNAIIIOT nourririez; 1,du) MM daimiwpêmv ëè’w Mræcâzq a:répa7& pauma , É 13 15,144 Ë? bien à; man-v

xb) as dmæfiç a) alain: Ëpmauç a: alstw’çu- a

n-ô 1è; flaira; Maori; in 85CÀiav m1232?«J 15v fixappêmv. ’37 de cpwdcpæv vaiïvn’f’fiqm

. mAwHo’vrm àmÇa’ç . m9zime il: ntqrâvi’ri’g

[415912496 [ramdam-r 13 [du Çaqifwxsv si; suça!

m’a; imvimsâ 281.93 734,9; yvdpcnç ,lampai XâLPügùÇ (pal; 46135 ,45 and J96

la 1&8 râpât! inflige .119) 15; v3 A6349; 5x1?n°035555]: mania, un; à; 15 dupo’mv aidai:

diminuai flaflpuy’g niée; à; Hanv wifi* p)» rimai . mica 970191); dîcpspsy’ôpivpaê q

nÀmîyoç 1:; Tl 15;; damai; 90",? 1:15 ME?"I; œiwymraîda ï: 2&6tu Baqîzç êdo’zet m dimin-

o’ç’ à Hapçhîyd» (ramie ÎEpMïici’rmç de? . un)

and; diaphane Jæuæ’sca 219i mmÎAqç m3611;

a, urinai à; 13:57;va È zœQupiv ifiyfdixsv.’«4515; pin! ou; en; a vioc dË du Îræ; Mn igné

u Ça à; Ëoum .ænwxëvâençnejip [4013395 il: dard

pedum ou ô 1:; 315M? xdeéÇd’ Ê Ï1m70; ma «gaymnâtâ MME; , 31mn»; fli-usv iman? du) WapiMaur (Pan-i3 à dagu’m’l

24m (péan 317113 hamada 1m; A5541 à ânCaAêivJ 3

un naucm’9u 175m :Àâflv ai dazixaîymvptpmnmî

pin ouËŒç wifi; üaxa’ztpi) nahua: mi; Ca-iipxov (20326:1; 11 è Ayîgmu à AzuAÎvm» , au;

nflcéwa r «à? eaïfiëm’MW 5 "5:

un.

Page 27: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

I: ETNAHÏOT HOPQTPIOË.15v àdè Êtç’ and: 33 13 àdfipovà qui dénua

and æœÀÂiç et; 1’75 Àobptç’ 02223 375 Hop.

(péan inane? 1è; «5&4; 73 div6n7&g , de»[du wifi; «iwrçéxæy zigue poila; 35454342145;

un; nnpô’fimv Ë AdénæMv , àdÈv m3334; aidas;

AeAamaÎç. vim par? bimpiiaaq une, En!) niaaux; Mpémyfi une?» à?) ’1’" êwsdœayce’my’ mi-

npov ni à; ôAlw finnpznîç miovmjû à; galu-

[MaZmluË chaînon (pipoy’m’iz 3C4. 15v &sepâiv

fion-ru; , 3m vÔd aies); fiüpmfïaw , Nm and; Il

pavanât) kiwi. qui à; (pzÀmÇfow , éd;A5240; naGÀqm’iov, Ë?! de aimiez: Èfipminiv A5341"

Quandv 9soupgniv nÀemÏç âcpeice’œ à yu-

vçny’mç. 5m: maflqutpèç [ai] mais aman 3èe7üd

5 «n’aie môfiçteïypmwys’æow (94 7d xdàa& 11318,];

? Aa’yaw a; 11; [tæÀÂOVÊ ni ddypaû min à;

«17113:2», :1110) dzw’œpuv 15 Aofiu- poilu; 11

ÉfuÀsîCoeç Qalyenq. «96 and; Mèf’scûlxada fi M

maïa Wapivlw, BLCAz’ov (pipeau. (à) (pneu!

âpœgéoâaq , 1013m 5m m’wn punie; aima», a,

âgé iræ mafia; Êg m3117; 7min? , ami, in oigno- "

951:; nanisiez; rancœur à» 017w 93 lui «la?! 15yuuawà 1:3 dxyœlwôvm’pâmû. Çaban de â.-

cpnœ’pevoç à; 7339;; [34925. màkæf 701.1577; 1’qu

mmwçœypænupe’yoz; BtCAt’uç 9300,44 élan- 3; 4

vina; nmiAtmm-Êi 5V 657c i9" in») 11 dafâêmâ

31: «:922» .5918: èdc’Eaazv. à T4419; A5759 pi-

GAaxâv à! Bief :6 i nîms 1è; gainas1a»

Page 28: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

Ennui! rolananvsi àpatio prope nulla eft,quod nullç adfint dicendi vei-neres, quamuis dogmata pulchre habxeant, fcitequeorationi inteXta fint. Laudat tamen cos vires Por-ph rius de fiyli acumincôc grauitate , omnem ipfca cutus gratiam, Tolufque præceptoris fui lauduntdemonfirator atque buccinator , 85 qui nullum (li-ifeiplinæ genusintaâum reli uit. Ambigat auteur.-non immerito 8c fecum expëdat aliquis , quam par-’

tem diligentius excoluerit , materiz ne oratorien.propria,an que ad exaâam illam grammatices nor-mam fpe&ant,vel que: de numeris pendent,vel quead telluris dimenfionem tendant , fine ad Muficmartem Verguntmam Philofophica &quæ in Rien-J

l tiis tradidit , captum humanum fuperant , maiora-Çque fun: quam vt fuis ca verbis enunciare pofiit.Q1; vero ad naturæ indi-gadoue!!! magiæque o e-rationem pertinent , mi a facio , 8: ad facra myfie-Jriaque relego. quue adeo vir ille in omni virtutuni i

encre volutatus promifcue fait, vt nefcias quidÊudes magis ,Ifermonis elegantiamôc nitorem, au:placita, au vero dicendi acrimoniam. Videturidcmz’connubium quoque contraxifre , 85 habetur in ma-lnibus liber ad Marcellam coniugem , quam in maq’trimonium duxiffe prçdicat,quinç (abolis matrem,’non fufcipiendæ ex ea prolis gratia , fed vti cos cru-Jdiret , uos ex amico [no vxorem pattu edidiiÏe rio-qrat. Videtur extremam feneâam attigiffe;quo fa-’&um , v: multas reliquerit obferuationes , Iibrioprius ab fe editis repugnantes : de quibus non poï-fum aliter exiflimare , quam quod matis progreflij

i fententiam mutant. Roux; vitam cum morte coin;s munir: dicitur. Ba tempeflate artis oratoriæ r2-

’ w B a 4°- I

l

1

i

1

Page 29: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

a zVNApu lituaniens.fidesAthenis fuere Paulus 8c Andromachus Syms:licetque bariolari hæc tempora in Galicnum , Pl:-ïiium Claudium, Tacitum,Aurelianum , &Pro-bum Imperatores incidifle: quibus etiam vixit De.xippus , quitemporum hifloriam contexuit , vîrinliberalibus difciplinis 8c facultate logica verfatifc

fimus. ’1A,M.BLICHVS.

H l s fucceflit Iamblichus , vt clarifiîmi nominisphilofophus, itaôc illufiris genere, natus familîaunplifl’ima 8c locuplete. Patria illi Chalcis , Syriæ

aquarn Cœlen nominant, ciuitas. Hic cumAnatolioui a Porphyrio fecundum locum obtinuit, con-

flictudinem aluit , Ted multis cum modis fuperauit&ad fummum philofophiæ gradugn afcendit. Al)eo coniunxit (e Porphyrio,quo nulla in re fuit infe-rior , præterëuam in concinna orationis firuâura,dicendique acultate: neque enim pari venere 8:

ratia ab eo di&a,inflru&a fuere : neque candoremEabcbant 8l perfpicuitatem: neque puritate ferma.Ris cxornare &ripta’laborabat, quanquam non o-mnino obeuritateinuoluta fit,aut vitium habeatoratio: (cd (quod de Xenocrate diâitabat Plato)non facrificauit Mercurialibus grandis. Itaque le-&orem non detinet, non obrepit illecebris quibuf-dam, 85 ad leâionem inuitat, quin otius auertere86 obtundere aures videtur. O iuflitiæ cul.tum , facilem ad deorum aures acceflum habuit:

iliaque plurimos naâus CR contubernalesôc difci-

:- À puma

Page 30: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

un mer 4- n muniras-î 5?’15rfiqnejxâ’r ai if A9y’vyaz mes-511; même

a au!) Aydfip’pœxo; à: 2061 acç° ré; 11 2250390; ici

q ramifiai il) KÀmidlov émincé" indaguer."TaiZzzv’vnxçÏ AôfîijÀwuiv g Hpôçsv’meiâs w

j Milliard; évitai gouda) au wyreyitlibbà’.Méfie émiions mdeiae’ 11 dwêpw; q

animeras v V A Ï ix and x o a...

, Io v i META 181e; 3701446578";1652439; râpai»; , 39h? à a; 321k; f8» dans

00ml? 5 K91; [ï] l ï ÆMFOIPÆV.la; XaÀuÎs-flw KaÎXlw mafipæoFÊ-V ivlw En bullas. âne Amznigo ici? Hofmdgor’

:5 ni 550 erom’mv wyrevo’penç, Moi 79 émia:du»! 65ml! ÇmiàŒz’u’; ïnpœmi guipa-’- ’

Amaimoyïnopæuy’q: niaisé; Émail! in! I I5’11 à napcpua’ga à’w’èy’nev , and!) 3m gala) Ë

mâtinât; É dudmluw ’15 A5790; à: 93 à; cippe-a

tu cabalai tubait! à 963de AcyipèmBêGmfiaq’â’ïl f

:954 Aéxç’ay’û inlay; 15; 140592135; nobh’œniiag; 1

Ë (4&1) iræ 4:1me5 imita-tuât nyxàuidaédtdu) 265w amas-m ; 5M 23mg a»: ces»:Imagina; à HAa’wüv 113; ippæîkgïç’ à 15’9vm. ç

g; au". dînai? 14415554 i" àapmrüg gantât! Àdu; àvâywàw , fiai fiançpêcpeiy gommant! 1M

aimât) goum? Manuelle» émiât; canniez: ’

image 925v nain; pin in. ai 5,414 F

’ 3 infini)

Page 31: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

’14. EïNAIIID’rj I AMBAIXOî.

g mvüxg’âtu 3 ÊQaËrm ai mdeïu; c391-fiumuâng’ [J 61461:7; flic-412x110? dring-m, .

du Zudaeïdi’àg’àmïv une!):3434va daya’mhç, Aidêam’ç 1a :5369; 91m9 à:

Édwfiouûæ. à» 5 75s ifibîxêtlaçmédüpo’m «si i.

dinar, . ùspixomçpmna! M599; à mm) Aam’peyot a?" à! Acaciadudœpw, 5;]: Munis-il! [J in mîm influer x9993 14.3 ml; üniËiç W139 32x134 [Suiv smiga-’ygiïajm’wlâômm15y zzz-4352 34340226 tr

939? 0:54 insufflai. 3m51» fisim’potç W145i

d?!) "4G; du â’JvÀÔÇ àëxaTos.’ 7? 5si»? Mmëcnèçizalpzîvâç ù’œâvdudwv à 219mm,

mazdéisme vâxëcmaoàâ W74»: Engins; à à». A

«opimçêwèaâqawçrivéxow «in; «41.16765? 15.

Magnificat, y; à; 11543:; Nina «à; «0’799

5906979451; 35m Privas .65 àdénœh 946m1: :4497.

59101313102; «427m, à mgr-4339?; dansoientaæiëeaùïûs «gémir 03245500 «si; ipaEM’Ms

in? îrt’oïëviàvùdïëdw . a); fixo’pmç 17; Biais. il .

êa-nèuïml ramier i misaisjigôpm dé’oîir; 139913; àçgunude’çambliez .’ , 4.56.1qu menaça .3317; flânai;

[aux râpait! sûtâïpqwr à ncfleAôèv,«PH démago; âme? «01546485150571 miam .4?

Mœæîmn-êyiàçàxv 1éme 107; A6794; 14?.kaCÀixOÇ’ àAN dm)» and; «dûs, (Âgé fait! 39711047311,

(a ÈME au lui éxwrgflwâ 9x ë’rwcîxe:

- . a 18.4

Page 32: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

EVNAPÏI IAMB’L-Icnvs a;pulos , qui vndecunque gentiurn ad eum afiluebantad hauriendum animi c’ultum , quos inter difficilefuerit iudicium,quis præcelluerit.ln iis fuere Sopa-ter Syrus eloquentiæ in dicendo ac feribendo fum-

’ mæ,Ædefius,Eufiathius Cappadox,eGrçciaTheoâdorus,& Euphrafius,virtute excellente viri, aliiquemulti non multo in dicendi facultate inferiores , vtmirum videri pofiit quomodo vnus omnibus fui:-fecerit: er a cunâosex æquo comis ac benignus.quid, uoîvix quidquam in fuam gratiam agebatextra difcipulos 8l fodales, numinis religione ta-étuszplerunque vero cum fuis conuerfabatur , con-uiétum facilem fequens, 85 frugalem prifci feeulimenfam apponenszin fympofio præfentes exhilara-bat &ceu neâare delibutos replebat:qui veto indeafefïo eius audiendi fiudio ardebdnt, ne lue fadera;tem eique voluptatis capere poterant,a fidui illi e-rant conuiuæ ,Iôz produâis in medium qui ceteroéantecellcbant , bis cum compellabant verbis: (andita folus , diuine præceptor , (corfum agitas P nequede abfolu’ta tua (apientia nobis quidquam impertis?ru’mOrtamen ad nos emanauit per tuos minifiros,te inter fundendum preces videri ab huma pluiÎ-quam eubitos dccern ifublimem rapi arque attolli,co’rpusôz veiiimentum in aureolum colorem mi-grare, Inox finitis precibus, in priflinam redire [peçciem corpus , ac tum demum a terram defcendere,8l in congreirum colloquiumque nobifcum venire.(àiribus diâis arrifit , quanquam ad rifum non per-in e pronus Iamblichus , 81 in hæc verba refpondit:Illepidus arque inuenufius non fait, qui iPtam invos fallaciam intendit: at de cetera nihil abfque

v B 4. vobis

Page 33: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

u avant: tanguera":.vobîs aEtitabitur. Hoc ille de [e documentumInuit, uod a Chryfanthio Sardiano doâore fuo,Æ--defiidifcipulo, harum rerum [cri tor accepit: qui

uidem Ædefiusinter primas Iam lichi familiaresPair, eorumque vnus qui fuperiorib’us verbis apud.cum vfi fuerunt. Adiecit idem 8: ifla diuinitatis virinon obfcura indicia. Finitoris circuli extremos ter.mines fol illufirabat, quo tempore cum Can cæle-fii figno oritur fimul :iamque tem us erat aciendifacrificii , quod apparabatur in fu urbiorum vno.mox peraâis rite facris ad vrbem reuertebâtur len-to gradu arque otiofeinambulantes, orta difputa.tione de Deo,non abfona (acrificio. Tarn forte 15.4blichus anime inter difceptandum occupato alie-nato ue, &voce velutiintercifa, arque oculis ali-tquan iu in terrant defixis 85 immotis, ad comitesrefpeâans exclamat, Alia nobis ingredienda efl: via,

L quod cadauer non procul hinc elatum eflzzfimul necum diâo iter alio deflexit , quæ via purior vide a.tur, cumque eo nonnulli diuerterunt , quibus P114dendum habebatur magiflrum defererezmaior parsquique pertinacioris erant ingenii , quorum in nu-mero etiamÆdefius, incœptam infliterût viam, va.nitati a; hominis fuperfiitioni rem adfcribentes , acmore canum feram indagantium , veilîigiis (a.quebantur; non multo poil: acceffere vefpillonesqui mortuum tumularant. at ne fic qui cm in...cœpto abfiitere , percunétatique ’ (un: , eamneviam prius ingrefli faillent. quibus illi ref onde-xunt, ita neceIÏum faille, quad alia non uceret

ne.

à ----------- «---g:-A

Page 34: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

i

ETNAHIOT IAMBAÎXOZ. Il1; Amand à; àdiy garde); 6,0051! 011711:62:14 mail-

su initiiez? à; i 10031: xdtpovû 0m.- ”ai rquldaam’alw xpuwâis 15 à» languir. i-zâvoç LÀMdea-I’spdîmiç , Aidîmç «bd-(à;

,1 «d’un; 1E lquCN’xw . un) ï zain and; «(519!

d’influer. ËAe’flu and 9911354221; Mvpegcim

ri; 94611110? yawiïôaq a; de 5Mo; pi! ÊÇm’rfl?

’ «a; râds 59m; 300L mamam’Md 1;; un»

2.8545qu nuai, à 9007,01; «un; à? 661671151 il

q in 3min «garantir. à; nimbus 52501046.Ï A59. du) du» 132657:43:40 , ,85:de (a) 9607

A410; mîmes. à 33 21.9055; [:47 M7; fla91;» 1; 91104020 «invar 15v vota? 931156001; à hip;

iCÂtxaçmûâïI aldMfifl-ÜÔ’v 55meïmomîc

l! du? Çmüâ. àniïppam à; du) 7&5 dogmatisa.

11530309 me; ipécas; , aïno. 1l 32min! il; 1è;képi); ,3; «sa; «515; iEsCÉImr Mât: 633w:-

péûdpûzwwpà; 93 6111592! irone; i Zoo,-fuçmjpiv ou; m3100 àaràrfiülwi 0H) au);

Il fi; Main-n uhpœn’gr l au) qui; (zin-57:54)"! . eion; 13 zœGMm’Ïv ri" didaionv «2946-;

un Sigma-305w 02 A mais; emmène; 1*.imipah à aï; Ê ô Aidée»; Ü, Ë V «au ne?!»

34m 5791i agrafa (pipons, gi- Ëva âgismet! mais; àvœvflofigr l filmai! inviteur 0:90:3-

dmflu i ululions «w ai sidi 5m; adam.p «1&3 rhénane à unifia du npeMÀuâa’nç 1M

55W 0è éraflerait mû (Q4050;Ûæ V

Page 35: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

25 ETNAHIOT ÏAMBAIXOZ.ad. Ë?! 3è 1518 Wwâéfipav momaqw’puw, à;

àoonÎ’î HËV Mary mMa’uu; ,mnfùy Êmq (pâ-

mofler x34 Baïppfiawç 76?»ng neovÊnmfzæ.’

flâMôulî gifla! AaCëv ên’pxpezzovgw à

«à; «457k, 11K du à: ëyaî 7: 151° ËAe’flu, èJÀ’ I

31m mp3; âî (un! qui; 362m: «111:7; W 1H riante; , 9m13; E Ed Aouzçà. 75 2005:4; 15v

94 [fifi Twpdinlu) à Raina; 366’150: imita;î du Ëm 3’719: ageyCâMelfig mpdîavD

du) 50v àç ni reflue; ç Ënuç , épèv écrémas 10

A3213, ai?) à weAâav’F, à vs) ï nabi-(J’y èmîxarr.

palLçÉCa; ô IâpCNxaçÀA’ 057c ÆaÊÈçÙèv]

f0] Mauænaeïmuofig . à]: Ëvenæ 71:71:42!-"7.4,? Sippômplwôy 360 qui; [pèv]pmpon’e9aç,? j

un"! xœyeçr’pœv èuêAdôm égmûünôn; 1è; I;

, élutMÊÇ rageai 15v 33217500?»th à» amené

mCænpâëov?’ ai 3°: 13 wçGpâÈy c77z-mAÉ-

mfigàbk” à» Ëç:[y] caban-n; ëmvàmàaün

ph "mon; nœàëw’ râ-Qëmdpîvy 3E Am’pwç l

590,44. ô 6091); gantiouÏ’Cdç T; Üâaîoçà’m’yxœ- 20

B :395 «5 tanisa; :6310) WÊprna-zmafi-in": 2 KG) 8690664 717k Wdfl’àv, êâmâÀea-tv

X7173 75912101111»); nû-ræBw nachov! A6061 la? 13

mJi’bv Œpqu’îwç Æpîyôèçâ guanaââç

:qu nèpegcppcm gifla. wâÉqACav- a; 32m 2,4Àauapïwp n (a) ÀeAslue’vçd. naÊÆÀwflJ-

un a: Ênâpm, J32; du; 5950,43th Cæmcflw’lw* fœpsv,gàû;eîfàmôv Ê «(6005144). «in: m’mânÊ

un?

-mv -

Page 36: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

EVNAPII IAMnucnvs; :7i via.Adfefebant diuinius arque ifizo incredibilius te.fiimonium (quad forte impeditus fuiircti forumVifus minus acer , qiiodque prærogatiuam erret illius odoratus) voluiffe periculum facere maiori inte , quando Iamblichus ad illos dixit , id in [na vo-luntate fitum non cire , fed vbi temporis fe offerte:opportunitas . Aliquanto p00: tempore placuitcunâis fiato anni tempore accedere Gadara , qui10cus (Il: thermarum in SYria fecundas a Baiis inRo -mano imperio obtinens , quibus nullæ balneæ cali-dæ comparari poflunt. IRhic cum lauaret , paritcri

ne ceteri datent lauat-ioni operam, nata de balneisEifceptationenenidens Iamblichus,tametfi religio-ne,inguit,impediar,quo minus ifia aperiam ; vcfiratamen idcaufÎafiçtzfimulque iuflit difcipulon feifcio"

tari a popularibus indigenis , quibus iam olim no -minibus donatifuifiènt duo e calidis fonticulis mi amores , (cd :eteris elegantiorcs Venufiiorefque. Illipoficluam imperata fcciîrent , negarunt f: cauflâmnommum poire refcire , vni ramon Amori nomenelfe , alteri Anteroti , ,deo-amantium iniuriæ vindinci. Côfeflim i [c çôtaâa manu; na (fedebat ènimfortç increpiîine fontis , vbi depîetur acfuperfun-nditur aluaus)paucis admurmuratis verbalis,defong-tis imo pufionem exciuit, candidum,commoda fia-tura , capillitio in fuluum aurum tin&o , dorfi unenitida,qui totus lauanti autrloto afiimilis crat.Atto-’nitis rei nouitane comitibus,trâfeamus hinc ad Pro-ximü,inquit,fonticulü,fimul ; exurgens præcede-abénin cogitation: defixus,ac ufpenfo vultu,il;i4cpe

. ’ e en!4

Page 37: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

n SVN’APII iAMnLtcuvsîcadem quæ prias peragens , alterum Amorcm cuolcuit, prioris par omnia fimilem , extra comas ni.grantes huic magis, &rutilas per collum fEarfas.Ambo pufiones circumfufi mais complexi us Ii-blicho velut naturali patri inhærebant; quos ille inpro rias fuas («les euefiigio refiituit,lotufque ex;ce lt. obfiupefaâo comitum 8L familiarium cœtu,qui ab eo tempore ferutari (quicquam defierunt ,’ar mentis ac fignis quæ vi crant,tanquam validisIl cuis pertraéh ,in omnibus credulos fe æbue-’nuit. Ferebantur de i110 in vulgus St alia 5d; abfoa .na, moniiriquc fimilia, quorum ego nihil (criptismàndzre volui,ratus id parum tutum cire ,Deoqueinuifum , fi quis hifioriæ veraci 8L folida fide nixæ,fabulas inaneis, commentitias, et ’fluxas infant.Qujd,quod a: hçc ipfa (cribo nô fine religione qua.-dam, mctuens ne minores (in: 8: fiâæ auditions,nifi quad viras fequor ,* qui fidém non tdhibentesdü3,rei vifæ (enfin Permoti fucrunt. quicquid fit, Vnemo omnium eius æqualium , quod cquidem(dam, iliud quod dixi; Prodidit , referentc modefizcEddie , nec infum (cripfifl’e , nec alium quempiamce audaciæ procefliffc. ÀÆtate Iamblichi vixit A1»lypius in dialeâticis exercitatifiimus, corpufculaexiguo admodum, pauloque, quam cubitale au:Pygmæi, maiorç: quod intuenti videri poterat a-’aima [Piritufue cire, quue adeo uod corruptiœni obnoxium eut, nihil adolefceëat , (cd in dîni-namquandam naturam confumebatur. V: igiturmagnus ille Plato diuina COÏPOI’a ait elfe diuerfa rth us qua fun: mimis circumfufa , in dixcrit

o non

Page 38: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

ETNAHIOT tAMBAtxoz. 1j ”àâaut, iienâheæv info» Ëpamt au; «and.

"a firman» ËmyG’ MM 3m a; «flafla;Atrium] au à âhtânq gnan-nuant)? sur; «aumiam; y; âpÇo’ney timdia’àzaSzÊ-

5 me padou qui; nuât ipÇLw’m, mâtoixw. 63

31.5047: 7:51"; oinémç imide»; Idéaux , (a; créa-t

(quêtai! F Étuipm, Égée: Asnifmm" àdîv Æ r;-

T êêiaym 15v élquâv 9107914, àAÀËLXmi’?

(puât-ru» Nylui-mv. 54mg w’àfiéûnwfiufi-

la po; ëAxswuâ mien finuayjàiywôà mg:-daëâne; à reyÎædÉç-rg. iyâ) æ féra! diga-

Çav édit" rÇaAspc’iy Z gaminai; minus abat),-

v perme , à; wyreytpâa) ÇM’WfMV mi mnyzïaw

hidjab râtelai dieŒ9uppÊvIw à fiéwmtàÂËt

a" un; Mm ægipan dedamàç niaisât) 050w, 22114631

au 71’590ng défiée" , civil; Mal; impair-reg,

fard; du; 12 Qwimç 06:39qu Mltxâpcpâ’qm’

aidai; W103 ênq’paw dizain, in; y: ripa?ëds’vaq. 191° Â; ëmvmæçt’wç , Aidée-58 æfim7&

30min aâziv yexœpiiaq ,pâfl ému La: 1511A-pnxe’vaq. i; 7è; luPCÀlæou mpoizç («Ï à ô 2L9:-

Àeanâmîçôv Intime; à; image fait! d’élucfl&

WnPcGTs,â 79 râpa 7117,41; ou mpÊCæmv Mai:

ziçw àovdudeôûe «a; à Çwâptvov C5pa,4m4

a; x1) à mi; ânq’ Sima ’Pi Cpfipofitvov abaidbmràg.

(1.6490; , daquûiv du; 1° Beaudênpov. 555m:L ou; à pipa; [Mai-nov Çqai stÎœrépaG-nid-v

3’!qu Ëziy êynn’pem qui? dmæaîçtâiwç «in:

v v mg

Page 39: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

r IÏNAHIOÏ :ÎAMBAIXOZ.07m magyar ipCeCnm’vaf TE dmzâ’â aminé;

. à kyrâûaqâ n’y? 1:? apeï’fiavma. ("Mât (in!

ou; tin samba AÀJmmJ’ ùAN à Mdcûmç la?

pÊKimauaiuç fait]? 85Mo! àæfigiÇeptv aù- qdéc. 557e pâmas nia-pive); qui; du tinamouàzfæçexavmiç à: 701727; wapCAvÇÉmç, à pané-

aux? Eaurb), êpcppqazimvm un) mépeyazj a?"

t3 13 initia; àMPaÎv «fiââpevov Jar au; miwxcïv

un «faim; 014014471100" feigne àfl’pâç’ un;

094040:31’491: yt cuit-È; 92371:» aÎov èua’anoe- i0

345M; povnîoir IœpCN’xou æ 15 êmpænfinq

Mu 31è împw’nîv’ô AAümaç

M mina (nivela àtpèç 57mm (puan-Çav épinant. 75 Sauts fluâmvmàmipm (p;-2&0,th ramât; m4513? &an même, î MK9; , il à- t;

dingo xhnpoyo’poç, un); 9’571?va 93mm èdév’ô æ

tût) amyle!) TE A6700 ,umîCoaç’ a»: 2295521; ys

:9!) 9awpœmaîmn mirum «5&5! à æga’mç in)?

dyades; llaAëEwç «in.» «î n64?» à?) :Ç’Wü

615113542223 si 1x Maudite! a? du) abcéda &grlwi 20

912mm, (p9 un; génome. mâta aimât àmxâpn-

a. à flinguât»; si); la; ô mimons. àmAOàvau) fiiperm’êæ’ inuits); àrâfi égala 90:01:44,-

auç.mà?xu’mç TE mec mewxzvmœî Sil-mg

ùu-epqpaÉÆ-n 137 «3’054 a: ànyCéaç i Mêmes 2;

54W Ê’âmÀSD’flm» 8M «(aiguilla èvëthv à

infini xaÏQm 7’75 yepgœpps’mç ’ ni yeggœpfbî-

tu Cm5 à]; «40915411; Emma? . à Mo; «à;

’ i t ’ w;

-,»-:-..o en

--HF-c ratai:

:1

i ... D-1”*.Wm w-..n H 4! n

Page 40: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

EVNÂPII IAMBLICHVSU 3lnon abfurde aliquis etiam il)û in anima immigrafre,a qua detineatur offideatürq;, veIut :aDeo. Hic A-lypius multos baguit feâatores , fed eius infiitutiointra coiloquii 8c priuatæ difputationis terminasRabat,librüq; ’nemo roferebat : quapropter fumaalacritate animi ad IâElichû dcfluxerüt illi,tanquâ c rperennis fontis exundâte nec intra alucü (de conti-nente (cambra eitatiaturi (e 85 affadm haufiuri. Gli-fcente autem vtriufque fama , euenit vt cafu obuiimutuo filai occurrcrent, veluti fiellæ quæpiam,cir--:cumfefl’iqueadeo fpifTo theatro 8: auditorum cœtu,» vt ingentis mufei vicem repræfentaret , teneren-tur. Itaque dum Iamblichus cun&atur interrogari;quam prior quèflionem interne, magis expeétans;Alypius iræter omnem expeâationem,pofipofitis IPhilofop icis quæi’tionibus , corona hominum fe-

tum f6 videns,ad Iamblichum conuerfus , Die mi-Ei Philofophefin uit,verumne fit annon,Diues autiniufius , aut iniutiii hastes , nîhil enim hic medium.Ille quœfiionis aculeum perofus , Alienus, inquit, anofira ratione ifie difputationi’s modus si]: ,vir exi-mie, fi quis in rebus externis præter alios excellat:fed fi virtutum, quibus philofo hum propric orna--tum cire decet , copiis circum bat arque abundet.Q1; verba locutus difceflit , fimul ne cum mur-Igente , confefTus omnis dimuxit. Po difceffum , (aipfum colligens ac quæfiionis acumen femm admi«ratus,frequenter in eius congreITum colloquiumq;

riuatim venir , fupra modû admiratione aclaudi-Eus virû profecutus obi iudicii fubtilitatë 8c ingeniîrfagacitatë:defun&iq; vitam hifiorice abfoluit : nmqui ifia feribit,eum librû mêlais fuit,multa caligine

A

Page 41: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

n annula IAMBLICHVS.de induiizria obte&um,& quafi alta nube perfufum;non tam fropter diétorum obfcuritatem , quamquod pro ixam contineatAlypii magiflerium exer-centis difputationem: cum rerurn difceptatarum

uatenus ratione nitantur nulla extet memoria.Loquebatur idem liber profeétiones Romam ver-fus incredibiles , quibus caufla nulla fuberat , nec a-nimi par magnitudo ref ondebat : oflendit tamen

. multos fuifie viri illius a miratores: fed nullum il.lie tefiimonium fafti diâiuç memorabilis adfcrtur.Videtur cerce Præclarus ille Iamblichus codem la-borafïe malo, quo piétons , qui formofulos in æta-tis flore confiitutos dum pingun; , voluntque Pi-&uræ lenocinium quoddam 85 gratiam de fixo adii-cere, totam deprauant re ræfentatam effigiem , ficvt 8c ab exemplari Propo 1to pariter 8c avera formaaberrent. Simili modo 8: Hic dum vcritatis fiudiolaudare virum fatagit , demonfirat quam atrocia iniudiciis fuo recula exerçita fupplicia , uam grani-bus ærumnis prefii fuerint mortales,(2dcaufras 8:Primas origines vnde illa nata fint , cum exËlicarePolitice non valeret, ne ne ma num in eo la .oremcollocaret, totam vitæ ormu am linearnentaqueomnia confudir? vix oculatifiimis quibufque perd-npiendum illud relinquens , quod Alypium fufpice-ret , quod eius in periculis malifque confiantiam 8:animi firmitatem , præterea orauonis’ acrimoniam&penetrationé’ robaret. En: autem Alexâdrinus

ente Alypi-us, ai; quo haâcnus, decefiitq; in pandafinie confeâus : 8l poli eû Iâblichus , multis emifiislparfifq; Philofophiæ radicibus ac fontibus. In hüccruditorû hominü proueutû inciditâqui Mia (cribit:

nain

Page 42: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

ETNAHIOT IAMBAixoz. y’97; indague 849:) , 51: J? àau’Çs-tau ’r" Atypi-

un , M21. Aîémhv Âme i- AAu7n’8 A0341! par.

upo’v 11m, un) filaÂÉEmv à mcüpvfilmy M’a:

sa»! Exarâv, hâbliez; 1s à; 1U iPaîpLIw ïÇegca

I (a 123 BtCAÎomrJç 51’s «Ma. mrümû’rt 11; ’15 t’au-

xîç meæau’vs’r 147691? (MU 5’11 [Ain E41»? mA-

Aà 1591110511; i- ü’dbd. agèÏËqÀoJm. 3,11 sinh

à Ëwçufev àêtJAonv , a?» &(Pau’nnq’ «MU in-

ne» ô Mpdïmç ldeNxoç wfiv annuaires, T7;

la xœcpmgïç , a? 1è; au riiez 30690175; , 31m mg;-

ouôui 11 invitât à; 11a) xaÇU 881179501.’13 mîv me; 13’; ôpazâarwç llanÇQHIasmr 547e li.-

1" z « l T. v I[sans 8 093.39:me magnum, Ê 8 ma-AauçnÏ-rw macéra; , êmèvimq mgÀo’pcvm 219i

l; rhô &Afiâsiawfi pin! platée; êpÇau’vd î: naze, Eau-

151 à T7; allumas-110,01; enivra"! ê àwxqpat’rwvr

«211,05; 331i 18’111; 13000050119 51e amputa);

êënyânôaq mamans; Ère wer’mym, 159 név-

N l tr I . ..ne maganas maxi: a 813mm"; a? x45.-20 Anràv n°7; ôgudopxsdbz iuRaCâv , 311 nil!

ËMMÇE,È alyÇepév-rwç rlw’ÜeJQgejmât nazfley’awqè ’13 àve’umnnnv, du) 1: à» 7?;

A5701; 626116. à n’ulwi 1947101604: 61°. 52 AM-

Ëmdfia’œç aïno; 113° Ë alité]! à; AAu’may, Mn’

3! Ê êTeAda’m y; à AÀeEwdbc-t’ç MmeçJœpCN-a

x0]; n è7r’ , salami prix; Te à and; (ptÀoaaà

(piot; épée 114611]; ô "au 3460m 15;; 409?;

filmant ’ Mat fin 93 Maon 151 :3!)quszlm”

Page 43: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

34 ETNAHIQÏ AIAEZIOEJàptAnTÂv’diexej 911m à; Emma-Æ iPwpcaiikwadjacejc’dui Aidée-1d» dê nœ’n’AœCe 73v Mâmovl,

Héppoapoy. X1111552102. . i;

Endëxey du) IœFCÀllxfl) algmüebâ 5p:-Àiow à; 1è; Émipgç Aidëmoç à 544 Kuwœdam’uç a

[(13.35 15v a; yenvo’rwv à; ënpay’ media; æ à);

wwrê mini; ’ :1923 334 manie du) tâchâte-du»; c755 naqdémzfnpœzmlnâ à; Kamaudoxîœ; n

c795 du; ÉÏÀaîdw âcdtxdpevdl, (à; Sympày

«ad 75,5 7»qu Æpéræy. Ewddfi un Emv5À9u’vnç,

(piÀoaaQouû’m rÏOÊïPnS aimiez, En; âgé", aimi-

Aawvs’ à dudiaixwv, a; 93 ËQn (pmancpiæ 414);-

Aâ; à de CmupœÇàç, à [axai mineîæn’ zani- u

a: 3&0in gagman 151° 349156446un)? , m’ai n àmeAe’m?’ di- zuîdæ, un) 15 è-

9uu’fuzaz’ à 3A0; J3ndaï1ç Êcwûy dôme cpïpçw à;

du) :11 Admpévlw nathïaw’à 5 Fèvûhuîdæ w.

913’144»; 65911,40; L5, à mâcîxaqptf, à; and 34m- 2.

w; MUNI: «Minima manif ide à; Mao; 61:4mua; ngèjoùœyàv 3m 15v du âme 6650x1-Ës’rpat, àâv èvziyxçmv ànfl’æàç , (a) mîyv Ï? oa-

Çt’nw stEaîpevo» , c731? 13v éonudéçœny lép-

ÊÂtxov à (40.16ng ôdiw du Kamœdouîœ; à; Zu- a,

bien) mué-due à dîùo’uw. à; aide n Ë- aïdfiœ.

gavai ÀÂyævnç, èëmpêpaw’ 159 Ào’ywv , à ’15; â-

xpoâawç du. optima-A47; ê; 5 nAdrrây Aida:-

me;f

Page 44: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

avariant: abasxvs. g;ham e commemoratis, difcipulis alius alio FerVniucrfamRomani Imperii ditioncm.varie di-Afitraéii flint: in quibus Ædefius PergamumMyfiæ fedem fibi delegit.

ÆDESIVS. d

. En a s 1 v s gente Cap ados , IamblichiÏcholam 85 in contubernio ocendi munus (unRefait , encris nobilitateinterfuos facile prinaceps,fcËcenfu cxiguo; quem axer a fe proculin Græciam amandarat , addi cendæ lucrofæ a-ilicuius anis gratin: (cd reducem , dum (Perat infilio thefaurum fe inuenturum , poflquam phi-lofophiæo eratum cognouit, domo vt inuti-slem nulliullilue bonæ fruïsæxegit; fugientem-aque longiusiPerfecutus c , cum his verbis , Ec-quid tandqm emolumenti adfert Philofophia?quando co’nuerfus ille , Non parum, inquit,mipater: Simulque fupplex patri le perfequenti ad.genua accidit . quo audito pater filium feuoca-nuit, mirificamque virtutis indolem admiratus,totum (à illi impendit,& intermifro difcëdi flu-dio dicauit, alacerque 84 fupra modum Iætus fi-u

" lium abeuntem profecutus efl,velut quiDeum,non mortalem, genuiffct. At ille cum ceteris o-mnibus , uorum tunc celebris erat fama , veÏquorû auditor fuerat,longe præcurrifïet, ac resrü cognitions? ro experientia comparaffet 3 ad

- clari imû IamElichü non longü iter e Cappædocia in Syriam perrexit atq; confecit.Qovifoauditoq; pendebat ex dicentis verbis,neque au..diëdi defidcriü cxplere Poterat : quo effeétü CR:

i Il ’ a çandcm

Page 45: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

36’ IVNAPII ÆDESIVS.tandem, vt Iamblicho non multo inferior tua-7fait , fi infiinâum amatumque diuinum , qu)Iamblicho peculiaris fuit , excipias: qua de renon habco quad fcribam; fieri namque potcfivt iflud occultum habuerit Ædcfius,ob cem o-rum iniquitatem,quod tf1 Confiantinus linge-rium regcrct, ui fana toto orbe celebratiflimaeuertebat, 84 C .riRianorü ædificia exflruebat.Hinc eût for-taire quod do&ifiimus quifq; difci-’Pulorû ad myfieriis congruü filentiü 86 dignam a

antif’cite taciturnitatcm inclinare cœperit, iifq;angufiiis (e concliiferitmcrproindc ifiius bifto-riæ fcriptOr a puero Chry andin difcipulus , vixante vicefimü annû vcriore doârina imbutusfuitztanto mégotio ac diŒcultate ad nofirâ æta-té Iamblichi philofophia inuehi 8:: perduci po-tuit.quifPofiquam hominem exuiflët, alius aliodifperfi uere , noti omnes famaôzillufires. AtSOpater ceteris eloqu Etior,natura fublimiü ho«norû appetens,animoq; magnus &ferox,afper-natus reliquat in turba ætatë degere , magna ce-leritate ad aulam Im eratoriam accurrit , quafiConflantini propo itü atq; impetû domiturus

V25: ratione fuperaturus. cette eo exifiimatipnisPOtentiæq; Peruenit,vt Imp. delinitus Eaptufq;ab homine, afÎefTorem eum ad dextram publicehabuerit:res auditu vifuq; incredibilis. Proce-res aulici inuidia dirupti , quod Regia Philolo-phiam jam fero difceret , Cercopü occafionemca tabant, nô Herculë modo fomno opprefsü,fer? brutam illam,nûc vigile? g Fortunâ compre-hëfuri. (Lapcirca clam côcilia 8: cœtus agitais

a ni il

Page 46: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

ÉTNAIIXOT AIAnzIozI 37qui; 71 bibis? à lampiw Madêæv 105,145 A5558, mât)

3m y: a; flua-fin lapCAi’xau ÇÉPH. 151w,» 93

aidai égaya aiœdide , in 1è [au êm’xpwflev

Ïrwç Aidée-m; 2453 à; galion; vaçwaïvoç paieJ ÊCæa’iÀôÔenaÉ 7x 15v Iepâv ÆbiÇDMÊçœG. 19461476..

(pan, à qui à: Xyaawâv deys-(pan! oixéfmû°d

Siam); à 113 F élutÀq’rer Égal! and ç 11.4091645533;

24v?» mbvrÈv à ispacpouïmlaâ êxepuôz’ow affirmés- i

mi; la; É mexÊnAm. 594w? m1773: xêcpuy à:

la mdàç niquai; Xpunueix Wâywmvwâmç à;ème-è: Ë»; ÙEMJ’P 15v àMStçz’puv , gui pipas 76

Mina. àçâlwœzas IœpCÀt’xou Çmoavæi’uç disa-

3»; , à wpzuPÊ’nivâ 11635qu IœyCÀÎxouïî nua-

Àmîvnç 19 àvÛpaËmlav , Mat [ahi influx? Juan-:24

l! puma à èdèçluîïëw Çfipnçttç; 52710539255912:-

qfaç ô miy’raw dirham; 21.95 7: (péan); 51]";d’un"); pêyeîvç , du 6023444511 Tic; d’âme inapai-

7m; ôuiAâv , cpt-i G; BamAmœÀ ow’AaÀ Ëàulueb

581945; 1&5 Kæyçuvzz’ya 00’ 94019 1! à Çoegiv un;

2° envia-m M yeûçria’wv 7:; Àolyq)’ il; ê; un tu

a 7è E2643? rupin; Ê duuâywçmi; me» Ban-:46;

iaAaîzd n fia: manié damais; «affluer ,9?er à;

19v 322ti nœÛiêæv nimr à Ë 5;me à idêiv dîni-

çuv’ fifi flânions-sénat; fizyvâluem-rê 090’qu

3! rad; BœmÀeiow 32,71 QiÀaaaQâv FeGFmgivg.

aux? Kepmoîmav êmdpauo (animé dhamma Vluafizôdov’m yâvavfiüxà mi du. 52x634»; ignora?-

ou 16x140 , âwîÀo’Mw 11’ Mandat); Ennui?!” , à

. T 3 auv

Page 47: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

g: ETNAI’IIOT AIAEZIOZ.du le?! MF 3’, 11,14;qu xmnâuipoy ’ Æwan

A59 fipÊAouD. ëçmevouë" fi 75 mÀmoJ «d’un

. goba: 2:01:06"); àmév’rav 11911qu mué: K94 36mg

nm, du au 71; influant mwgmy’au è xzçlu),

3V 74: à??? mira; Agavaïat vannai ÉgoaApæ j’ «Çà; ranchs" , à 54619.91 Ê ægêyçpomém Ê

0,3, 7:: Atowaîm 151"; Ëo’p’DÎÇ G wuvvvziâoç àvagêvaï

(a)? film-m un; ôÀuywy’æg Érâv’ofixg’Auv ne!)

(ÇæAspÂïy 91749503 597; impétrez; ÊEGÔMPÊ-

in, 71:5»; Ava-09:55;; c736 &eÇ9nppêvauç 44m le264?; ’r peina indouwyàvfirü bah? 777: amuï;

gavial»; ômpxrîpœ’Gmîm flançw hindou, 93:1-

wavw’ry 0(ng , Illumâv. mâipæG mGMæxs’ÆQ

au; 754M A51! wxâcpœy 45.3»; î xfim’û, au)

1419x415 3Ce. mquJYæ. M9531! «han à; 347mm; I;qu’une-w. à; æ sur" ëyxmAnôç refis du) flânât)?

Séa’rçw , xæwgïay’æ; mrËçncaz) du) duc;agaçât) à; End’vlw ên’Àpnm’ È 35m; 3M; ënr’

4141)"); âfixi (pallie). Ë?! 73 à» FÆço’mvÀayëa-

Page wÀÀæCÂV, 3’71 Sangria; àmABévnç Biod- 2p

(45,935 Ën Aapæfièv 139112141 au; baba?» in11,24; Lia-23ans, Ê .2193 du) 75A", ni 15; ÊMêânç’

wéQQaÉpn. 57a è a”?! moefiv êEIuÎ, 7.3a?" Zémqfov &ÇÉÀÆILLÆ. si pËv 93 Kmçuva-

yaum’Au; a»? &xaâ’ov Buêâ’mm .1 36,7 [LEV à; 7m- a;

A1405; fléau; ASIwadot; mpâxç 7&4) nymp-Z’ïl’ow , un) fiât-Han! 39 19 Ezëæv àyaîytluy. à æ

3’74 &49.’ épi" m3975 » iræ. 1? ÔIÎ M2673? m7191;

’ un

Page 48: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

EVNAPII ÆDESIV8: 3;nihil omittere quod tendëdis infidiis accômo-dû forenQJÊmadmodü igitur olim a udAthe-nienfcs , nemo omniû uâtûuis popufarisaù-fusfucrat accufare aut reücilacere magnum illum 8:ferlé Socratë, a cunâis pro viuo fapientiæ fimu-lacro habitû,nifi tcmulëtia, amêtia, 85 difÏoluta.Bacchanaliû 8c pcmigilii per fummam licé’tiainaéfi infolentia,ad rifum,contùmcliâ, aliofq; lu-bricos 8c Parniciofos animorû motus in homi-nibus concitâdos inuenta , abufus Primus Ari-fiophancs, dû corruptis mentibus rifum conci-liat,8c câtilenas cômuniter a faltantibus accinë-das indchit,theatrû tonique caucâ ad fa patra-xifÏet: qui in tâta viri fapientia pet ludibriû ob-iicit pulicû (altus, nubium formas 8c fpccies de-pingit, atq; id gcnus alia quæ ad cômouédû riff:nugari,côminifciq; folet Comœdia. Itaq; non-nulli cernâtes Pronû ad auriü delinimenta cô-fèfsû populi,accufationê infiituere , 8: impiâ adopprimendum illum aéîzionë intétarc (un: anti:

[cd vnius interifus toti ciuitaticalamitatem at-liulit. Etenim qui tcmporum rationem ad cal-iCulos vocat,haud difficulter intelliget,a fublatoviolenta nece Socrate,nullutfl poflea egregiumfacinus ab Athenicnlfibus fuifrc editum : nam 8:ciuitas illa pedum abiit , 8z per eâ cun&a Grçcia.fimul’Concidit. Idë etiam tunc augurari licebate paratis Sopatro infidiis.ConfiantinoFoliswe-tuPco npmine Byzantium , antiquitus uppedi-abat Athcnienfibus annonam , fidcmque o-mnë excedebat frumëti inde adueéti Vis : at no- ,flro fæculo neq; onerariæ mues, quas Ægyptus

» 4 mitât.

Page 49: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

’40 EV’NAMI ÆDESIVS.

mittit , totaque Afia cum Syria , 85 Phœnice,neâue frumentuiæ copiæ ex aliis prouinciisve igalibus comportatæ , explcre valent au:fatiare circunfluentcm 85 copiofam po ulimultitudinem, quam Confiantinus e deEel-latis vrbibus Byzantium tranfiulit, ac circumTe habere volait, ad captandos in theatro a te-mulentis 86 crapulam reieé]:antibus, plaufus:ambiens fcilicet a titubante populo laudari,nominarique ab his qui difficulter nomen fo-nant, nifi ex vfu. Accidit forte vt cum Byzan-tii pofitu male conueniret nauium appellen-tium accefrus, ni feeundus purufque aufierafilaret: quad cum 0b montium namram v-fuueniret, tuncque frequentius malum-illudoccurreret; plebs fiimulante fame inccnfa ad.theatrum conuenit, ingens tariras laudum e-brii populi, fiuporcm Imperatori incufiërat.Interea inuidi oportunum cum primis tem-pus le inuenifÏc rati , Sopater (inquiunt)tamis par te honoribus cumulatus , benefi-cio fummæ petitiæ, quæ te quoque laudato-rem habet, &per quam imperatorio in foliorefidet, ventes vinxit. Q0 audito credulusConflantinus fecuri virum percuti mandat:maleuoli di&o citius exequi infra feflinant,Illius mali auâor fuit Ablabius prætorii primie-r&us,qui a Sopatro claritate fuperabaturfinim-nero mihi litteris. mandanti eXcellentium in.

’ omni.

Page 50: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

ETNAHIOT AIAEËIOÈ. 4!75v Midas.» , 3:3; TÊEE A54; 02710:,ng Index 1!

[and d’au-Inn; , me] 15v «Nm èevôy wpcpepo’pem

mævçm’w , a?" dmywylu) (pipa épinant; and;

mpêm] 15v gênant 31454179 diluovfiv vamv’iï-y un; ni; and; 954105505;- m’Ànç àvepaâw’m , à; 1’

13qu IIZMV [avinai , à 1è; 514; 9ia’mçazçx96 au; wCÀuêâvrwv upæc’mz’Ànç àv9pai7ræ!

Êmçlnzweçn’a’ur, cÇàMapvafiJGg’ânwvfipæ-

A , 70ij èynailmœ Êum’plw àyépaûàç l? po’ÀzçÇæî

la mafia: Qâtyfopêvwv wilaya. prÉCnuô la)1? 92W 1àËBuÇaum’a’ la)»: à; MouiÏÉépâGv ï: w

Gæepopêvwvmoîwv, âvpâîic’œûmdfvp n’a; è»-

zegzàç and Ëptnnç’ me) à?! à»; ç mMâmç infini;

un»; fil 1&1) ôpâiv Q6411! wpiCêv-nc , 3111; Kim-â Minot; ayezœæ’rnç , Miaou èt1392’œœay.

aux) drain; [43 78 pefi’ofib: èwuiva (au) 33- Ban;Ain tannage? ù’îvpt’a. à ai WÊIÀŒI Bœuæivomç,"

z Æpmce’izœ, mm bonifient willis-mézail. 2:57:12;

1:6; ys,ËCPam. ô 09è)? and wpw’ptnç M711 dflai

20 Tàç àvépouç dl wepCaAlLâ aniog, me] M13;

inouï"; , ne!) dl la?) Ëw 1°Îç Bac-thiol; iym’ôyn

9po’vuç. un) Kmvçœviz’voç m1770: ëmôcooç , un)

wpmw’àç , lœG-xswïch amok 3P batelaiboive? Tàçflænaq’voyëç 1355m 95’507 EXÉ-

2; yen. a): ï: 1441651! àzvivrwv 051’110; ACÀâCnov;

ËmpZaç [Air flacon-Mach ouilla; , 1h13 207175138

’mpûdaxtluoôpev’ou 50353175511 a fluo) æ ,

mépymîmmâbpéywv àydfiôv à; zamgqà

1 a 3M

Page 51: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

42. ETNAUIOT AIAEZIOË.351M dœxâçam Bt’auç . au). à; n’a) Éplu) étala)

rwêâpsvæ, duo-(papou 93h , à (a!) ï à; aâràç Ein-

Paçwus’rm Byxêœwù daïàépaw. ACM;-

ÊIQ a; à; (Faim ippaaupëiiç) , 3269; la; ùdoëa’mnv,

un) qui à» rufian-r; (4511313.: (palas nadvaîn- 1

a. (a) A6343; n anJ’Fç aga-«352m *5g) :2393; 77; MMfLÉvotç cuin’M’fiJ 75v èE A276.

7300 71; T; uAÉpwoû mol mon? managi-mv,7mpeÀ9àv à; du) wiNvaowà étaivAithmtu!) duperie; p.51: ôAAywa’aç aux]; Mdnpîmç m

àænpovëv. ahé; «672?; à oî’x99w 5nd midôb’e- i

432:1. mpsAaàv 314w; à; ’13 mÀunAéç-rpov 459279

15v uænÀîww à inféra 5:ch rabbin) aidants ô-

»! ËÇænev , É Mm; andain. pailla. Xan-mmizeofis,è yÀuzw) àp’mpivov Émail châtia: 15

à" 97m, tu) «gêna? ni hèya’yov. à agaçaient.

gamma: 13 xépdaç 6,95m, Ç khmer;-ou mpindJÉCfl’ à ùeœizuzeviû êwiyzawq

(Liv ixam; (a; [animât] moqua; c’Æî qui; Aa-

xfleôu] , «09min; mini; 1U xâÀmæ’rê Ai- z.90774,? , à i" fipwpivov gluau xœGxtopÉmç gagna

flagada fi; à; 3474m! , ààîxàmvduucô’et au Â-

m.ÀÉMvCœ ad; 13 aôçflæ «à; Mîaw à (pian

unifié? M 93 êta»; âme? la? iman épiage»,

à»; fin Guru àmôaqugà naÊNndm î- AiyZv a;73m , «En 7.3 Eipfiav 53mg ÜâïCæAÂy madéfia», i

Mnévlw Million Ca 75v àëlvwrma) maman: ila? a: Wâflîc Madras flusm.mp&â

u 314-v

Page 52: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

EYNAPXI ÆDESIVS; aomni doârina virorum viras (vt antea memo-raui) 85 quas res fama nofiras ad aures pertulit,videtur operæpretium fore, vt inimicos quo-que qui cum illis fimultates îcfferunt, PaucisPercurram. Ablabio cædis arc iteâo 85 machinatori genus fuit obfcuriffimum , 85 quoad pa-

r tcmam originem, inframediocritatem abie-âum ac humile: viuitquein animis hominumhuiufmodi fabula, cui a nemine contradici-tur.ÆgyPtius quidame traâu qui Mendefiuavocatur, Confiantinopolim bof es venicns,opiparam cauponam irrumpit, giorunt enim,Ægyptii etiam in publico quoties peregrinan-tur turpiter fe date, quibus cos mggibus demiimbui Verifimile fit)sieiunus, etiam magnaconfeâo itinere,ac Præ fiti prope eneâus,iufiitviuum molle ac conditum aromatibus mifcerifibi adnumerata Pecunia.CauPonaria vifo præ-fenti argente , miniflîerio le acciugebat , 85 di-qfcurfabat fatagando, (erat autem ce. mulieranis quoque qbfletriciæ in puerperiis. perita) .dumque Ægyptio poculum apparut, ’85 de-promptum viuumldefundit’, ecce e viciniaaccurrens vna, in aurem illi narrat, fodalem85 aflinem fuam de falute periclitari tertio. iamnixu , nifi ocyus fuccurratur. Hoc audiensilla,reliâo ÆgyPtio , priufquam hifcentçm 85anhelam calida perfunderet , 85 puer eram aPartus laboribus liberauit , 85 ex v u comapofitis in eo miniflcrio rebus . omnibus, Poil

dota!

Page 53: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

I

g EVNAPII ÆDEsfvs.dotas prius manus,ad hofpitcm recurrit: quem

rauiter commotum iraque cxæfiuantem vbioffendit, moræ fuse cauanm illi apcrit. Bonusille Ægyptius, hoc audito, majore titi nar-randi , quod infanti diuinitus effet cucnturum,flagrans, quam fuæ fiti medendil confefiimtempus diei 85 horam obfcruat &’ inquirit , cla-

raque voce, Abi inquit, mulier, &puerperædicito, quod tantum non Imperato’rem enixafit: hocque elocutus pleno poculo le proluit,niomenque fuum mulieri cognofcendum de-

° dit.Nato infanti nomen fuit Ablabius, qui vf-queadeo pila 85ludus extitit fortunæ noua fem-per molientis, vt Imperatore plus potu-erit;quare 85 Sopatrum tollendum curauit , cauffamnecis futilem 85 Socratica vaniorem,po ulo in-domito tune imperium quoddam o rimentiadferens. Itaque Conflantinus ob eue&um adamplos honores Ablabium noxam incurrit,vecordiæque pœnas dedit: de cuius obitu in hi-floria ipfius proditum cil. Reliquit is filiumConfiantium Ablabio ; qui cum imperium æ-quo iurc regeret, pofiquam paternum (accef-

i bonis iure imperium cum Confiante85 Con-fiantino fratribus fufcepifÏct,de quibus in diui-niflimo illo Iuliano exaâius diâum cil. Proin-de Confiantius imperium adeptus, ac fontemlcuique fratrum fuam partitus, obtinuit quic-quid ab Illgrico ad Nifibin quue extcnditur.Inox Abla ium imperio exuit, aliofque ad-Ëminifiratorcs furrogat. Ille apud cxtruâam i.fibi olim in Bithynia villam , locum regali

on.

Page 54: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

ETNAIÏIOT amenez. 4;, wwfiycu ni; 95549:; and; ah five). à; à

45.7010455an maiÀaCz Ère; 90,145; magiciens,du) «bien àziyfaÀuâ «3659230757»; (à;ôrîxgum ô BéAZzg-aç 4176739; gazé; 7M Égal

j aida àEÉwç,p&May Hainaut êfamïv 15 65833 159

i 925v imÀ9àv , 73 15 râpœ’jm tu]-www?» (Pâzyâv’ww «à. 4M âmâîpæ :3 95-

m4, (Page 75 71159659 311 pmpo BamAe’a’n’n-

acre 791° 3212x5524; èawn’wn ifæîuîpwaïv àçûâa’vw;

1p 15:56an , à 15 5mm. 3g 71; ë" maximas-:590-nui; àdévaq’à à 751.921; [:3 ACAàCuçi à 1:07;de

ÈWW mafymv m7; à; bang: namgëéœiç qu’a

xnç , :1397: ërw msieu êdudw? Tê BamAdfiov-nçi

55: tu) zâmœov làwéuflvçvmlrnim imyeynàv

1j ’15 Zœueyzmiiç ÆnSiÇÉÜtv , Ëçmg dans.» 317’qu

n; 7231: BamAéÔavÏx. Kwyçmaîvoç ,uÈv «aï à AC-

ÀàCm châyixgÀc’têe? , à 371w; ye 371A66 m , à!

117; raz-E) ium: gépgmflaq. ACAaCquô influa.

anima: vaçu’mav wyCœonCimquËv au)-20 rag", Mâeëémm 7156 zeph; M753; au) Kaw-

çm’n’npîr; vaçu’m T7; âÂeÀQoÎç. ou 77; un.

Êiflo’mny IxÀmuiw àugCêçïpov Mm ëpnm.

i abdeiaipuMâv ôvaçnévmoç 114i ,GazxrzÀc-ielaugx

anæâtiç Zou ye àchaÎ9y , 10:37:: à ni 32a; IMvgjÂv àç du) iÉCIau 14491125911; , 12’ [Liv ACAÆ-

Cmvaw’w’w 09850651 75; 33’361? cibla 052m;-

aîv ênquây méfiai. un; ô [du ACAéCmçnim-

meunier. aillai mpenéœa-lu’yæ , Bangumæ’

7.

Page 55: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

4U ETNÀHIOT AIAE210247: uaaûcpvpaiçg fiaa9vluz’aaç Ëxama , Aignan! à!

iCP9iyazç , enivra)! ad9faî7my Suayaêaymv 371

Bac-imam à BéAenq. ô vaçainaç Q4392» à;

777; r; mafia; m’Àeæç EtçqÇa’pouç and à?!” aida

étripailla; du ôÀIIfiUç, 1:7; par «faim; êxêÀdÔ- 5

au invalida’lgaq xa’apalw’G, x maznuu’naw y: alâ-

rir 55mg voyager: Puffin «mitée. mçuuuêmê

à xaîppaaG. iyfidëanzçvè aiguilla. «Curling;

322441.46va au" 3&4sz aux; muni; XmMfiàçméca-du; a: àÀaupyida. ris; EÀS’o’vGç ànfiflæ- il,

pünpaç yvaluevaçq; QaCtpaç à n75 ôpapaévazç.

ni ai ËÇaaau aussi; unifia , aw’nÏFËnû gagman

minicar ad 9vp5v æ aira, ris; m5112 mmnuluë-yauç’ un) a luiv insiyauç êtea’aÀd [neigea Çpavôy , gr?

1455m1 &gpnpévmw 023 êxwpnfiëvuçmaj n’ai 75;; r;

&Aaupyidoç 376370 i mpcpu’puv fine-nu un.

canada! , (lignée 71 ï 527:5; lingam Caïn MG.-xg’zlzaumç. à m5712 Ëwar Emméæçga Niché nuira:

(flânai-puy ACÀa’zCzaç’ rérwv à? 57a» maçonni-

va, un) 755; mucine; Clin âgé»); ni «J9pai7nvav, 20

à â: wËMaQB’évrmv indagua; :323in mn-Az’mnmææüpuyùv J35 71m. maman a" 4’207;

âme gaule-rue paiÀtçaa’aab’n] à) ali aveiejlaç-ô pi?

92a; itpîçæn caca; du) fixing; apion à Égali-«fait n’y? Gde’ô dœnœAâdzæç ËnfG]CAe’Qaaey, :5

à bâiÇaCaç 55v i511 , 5-",uÈV au; ÊfléILVflfl F changez ’

var fi wepqàuëç è égaillions; 159 575v w84-’(P6Ô’flv «6:13» tu; diaN’ûaqn. n’y 7! que? flâna

v - i - IMAÂ,

Page 56: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

EVNAPIÏ ÆDESIVS. 4;OtiO 85 facelÏui dicatum, omnibus rebus af-fluens fubfiitit , cunétis admirantibus , quadimperare nollet. Paulo poli ex vrbc patris no-men præfercnte,pcrcuffores non paucos rub-mifit,iuffis primis litteras tradere , qui in genuaprocumbentes (qui mos apud Romanes inole-uit in falutando Imperatore) honorarins illi inmanumdederelitteras:ille magno faflu rece-ptis tabulis, matu folutus omni , purpuram ad-.-nenas po ofcit , iam feueriore fupercilio 85 ad-fpeâantibus formidoloqu. -At illi nihil (e am-nplius in mandatis habere profefli , pro foribusRare quibus tradendæ purpuræ curaincumbe-ret , dixcrunt; quos ille infolenti atque elato a-nimo confefiim accerfi iuflit. At hi i’nieâa ma«

nu virum adorti, pro fiola purpurea , neccm illipurpuream obtxylcrunt, fruRatim dilreé’co, inm0 um pecudis,quæ publico in cpulo concidi-tut. Talcm Sopatri manibus pœnam expédit A-blabius , vbi ne præterquam hic fortunatus.His ira procedentibusmeque diuina prouiden-tiarerumhumanarum curam deferente, foinsreflabat inter reliques celeberrimi nominisÆdefius , qui pet precatiunculam eui fidebatmaxime , ad diuinationem feu hariclatio-nem quandam confugit, ca ficha: per infom,-’ .

nlum. aDefcenderat ad preces Deus,&hexametrîsi verfibus oraculü ediderat , quando diduôtis illepalpebris , adhuc metu côterritus , diétorü etiâmemor (quippe inenarrabilis ille 85 celicus ver-

. fuît côtextus, memoria dilaps’ e;ciderat)puerû

v i L Vocat.

Page 57: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

43 ’Evnaru ÆDESIVS.vocat, qui limpidam aquam , ad extergend amfaciem 85 oculos, adferret. Puer læuam eius ma-num plenam efre extrinfecus litterarum ad-xmonet: infpicit ille, idque diuinitus faâum de-

rehcndit, manumque fuam veneratus, hu-iufinodi oraculum manui infcriptum repe-rit;Panama; [in gambas fitalia penfi trairait-

tu)»

Sari tibtfi’at vitæfidagere in wrèibwjng,(22:15:44 (fi animmfimafùper 4111674 vinas, ç

flagada vole: hammam dzuimar pafâare me».

ICI.si» Mura: auiumque grege: n’ai pafierc rune

a, gSlaquaque le aufiumm aldin: numigmfiera.

. Hic poriorem , quam faqui decet, viam in-’ fifiens , prædiolum aliquod fibi difpiciebat,feque caprarii aut pafioris vitæ Parabat. (bledeius infiitutum’ non latuit in occulto apud

l fiudiofos , qui inuefitigati limina , tanquamvlulantium canum grex, obfedere,laniaturosfe minari, fi tantam tamque reconditam cru-ditionem ,8 montibus , rupibus arbufiifquetranfcriberct, veluti qui natus nunquam boa

imo fuerit,aut humani quidquam fciçrit.Cuiuf-modi diéiis faëtifq; adeo compulfus, in confuc-tuidinem ac focietatem hominum fe dcdit addetcriorcm viam (e applicans.Itaque Cappado-

Jiciam reliquit, tradita Eufiathio prouincia fua

’ i quam

Page 58: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

tmmror auniez; * 0wifi , 71:63un sa) 13 ado-am» Sana-païen a";33m: fisÀéueuëf à ô 92037:.» «à; mini? Ë-

At’flu. aux 94 paie Ëfw9sv unanimeèçi guppa’amre à; âde, gai mâypaaâzïay tînt;

5 macppa’vqar’ à wçnumîCaaç 7M iwxâey,g

qui ysyegzppëvd . 55,45 izçmfav :7919 75 xdpaçw v

ygyppaêvavËs-z æ Ênç’ i iAmôvluateja’aw M 95Mo: xërn,Eî’vexæ aï; Btoziç’à [du vfloAt’tQfi badina

la vflifiâ 1” a; (Fading; au nAÉaç 359va kat]; kmâtât! mzKçq’mm viam SeacïxeAav appât]. i

AHI! MIMWÇ militai! MIME? id]: En inculpai,

A») in auna-Bu ium mica: panifias-à"quam; àSuva’mva 3è in; cv&4, ëcmg

l: ïmâangâ, zpé’fiamô av wyau’yæn

un; xæy’dla’v ’n 1) alan-zani] , cd; écima

Mu un); â Bazîpmv iaaiîv bénin gin. à; a;

Aa’ym dupinuç mâcha; 21.93 13 mmfixmw-faim amie; iAuv’Smev’àÀÀ’ «indican; «lii-

sa 13v flânéuqam âme tauds; 5,006,145": sa H0859110? 3164W aman! àmiÀauô’fiÇ a à 1!-

awhiw aga nNnœdaùu aaCPx’aw Jan dz" tu) 199?

xpnmaiaç la) ni dudit». œêmz’ "Qu’une 463)

demain pagayais, midi aidai; fiaiapaîmnv. ma- .sa; 06m; 33 A6701; au tu; Égal; àÆmÔâç à; au

maylcâ’âpmîaw im’dæam êawrîv miam ri zips;

w 15v 635v. tachât) [Ain Kawœdaau’au Efflu-

am. 56504912» flâna-ç æunüôq 159

. , i D un. .

Page 59: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

’50 i ETNAHIOT w AIAEZIOZ.a». and; film. mon ipeçn’xcm. cuba; di à; aM’Aaz’aw ZMCæè , ha; Afin; m’nlvoümyç au)?

75;: 955594, a» 1:?) mAmz; 115,99an nuâxdpâ- v

917’ m ëxâvav fait: "influé; 7: ECPaÎ-rm a;

«39’95wpar daim. irai!) aigre» filmas. are; 5EùçacÛz’au azura; à?) faséyoÀtmÎg si i; à)»;-

Waw iCPÉpav’Ga’ Murray 93 maguey?!un) 06145))». 11:0an «09-va (9d guai; nmmv , un)à; mÎegavAa’ywy-éÀSTÎy (Maman , 75,15 TE

gâtais-y fifi; gaïac?» «ÂHOAW Ca”): ËEÆLMWTEIQ n

au; iâalsczf , «9413 [AéÀlde impair fifi; Àêfi-

pénis Ê7rriv9rf,à Même-Î? nandanyfifle ai 75 Ça).

vît; àuôaawnç Ê ïüaywvrangèja da’V’riç awi’rèç ma-

i Sainte ai ç Àœndigeuaaljuevams (Pamîç êEmpÉpaw-

151:9!) 757 Âayœv, ë-r’w à») 107x611 ï paumnâv du I;

àmïxe 23105114)» :5572 ô flammé); minimal m 54

117; çXejîxamiiv èvexalueraç BtcAîm, brida) 95-

puCaç gui-nia xa’ÎâxeÆ 6’898 75 [lapa-:39 BaaAêæç

déplut] sic inhibé i A vîtaixdaw à?" wagage:-

a-luivau É mnEdJaflaç a; 7; i (han [i] «lam- 20i xafaëvlw 75 9iâ1gau naGÀaaCâw àdamî’rwç sa)

iEaamvau’wç fini mAiJ wifi»; 75v 9iœpivwv me.»

81456002 à diéçbfipe’ minou, dé 32m.); nanxa’vrær

ail-rang, mimi; gingival and unÊmeæÀnpÊm,55575 sa; xa’onvîaaa; ZwËa EMIwaa «lapa-ma ê; 1:3 Ï)- 2;

ne çBœavÀÉwç wCœAây’ me; m yi 6:59am

WCQI’HFOV ai BumÀJJav’nç Tàç :6" gratinai imama-

Féms «sa; ni; mec-Béa; xiponyâr in; ye spas-

l . Tam-

Page 60: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

a adeo non multum aberat a cantricii rembus . Qgtpropter Imperator, etfi Clin:

K

finaux ÆDISIVSÂ nqui curaret,nul.la fecum cognatione côiunâo,’Afiamq; ingreflus,quç vniuerfa manus illi por-rigcbatJedem cepit antiquum Pergamum,quo.commcabât ad ipfum Græci finitimîquc , famaad fidera quue pertingente illuftrem. Impiumfuerit,arbitror, filentio prætermittere , quæ deEufiathio veritati confona memorantur.Cun-&ienim vno 0re confitentur, cum 85fuifÎ68tviÎum cire virum optimum , qui experientia teçRecflenderigquid in dicendi facultate valcrct:quippe linguæ facundia labiifque infidens le-

or, quiddam magicis præfti iis fimile obtint;-ant , fermo eHlorefcebat uauis 85 placidus.

tantaque cum gratia effundebatu-r , vt qui vo-.cem hominis audirent , obliti fui,tanquam quiLotum dcguftaffent , a verbis illius enderent,

Eus illis Si?

Rianorumpfcriptis legendis implicitus, ipfilmaCCerfcndum curauit. Hic in repèntinam ire-rum turbationem conieâus fait , qüod impen-deret illi graue bellum a Perfarum .Rege , qui«Antiochiam circumfidebat, 85 fun’ditoribus te-g

la iaculantibus premcbat , 85 imminente thcan:tro arec repentino atque improuifo infultu oc-ien ata potitus,immenfam fpeâatorum multiutu inem fagittis confecerat. Q9 rerum flatta.deleâi euocatique vniuerfi aderant, de mitten-do ad Regem legato aâurimemoq; Çræcorum’cüâabatur Euftathiüimpcratoris auribus obiiccere atq’ue cômendare,quâuis fuperiores Impp.laudatiflimû quemq; müitiæ ducé,’ Iiue cafiro-a

D a rum

Page 61: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

’" iI- :- a... --32: ahurît ÆDESIVS.ium præfeâum , fine alium qucmpiam ondinesducentem,lcgatianibus deflinare foliti fuerint.Accidit tum cogente neccflitate, vt cunâisprudentior 85 confultior confentientibus o-mnibus omnium calculis Euftathius exifiima-retur.Itaque Imp. diplomate acccrfitus compa-ruitillica. tanta vero fermonis venuflas labriseius infederat,vt committendæ Eufiathio lega-tionis auâores amplioribus honoribus digni-

itatibufq; cumularit lm perator , ac fiudia 85 benneuolëtia cos fingulari lit com plexus..E quibusfuere qui vlfro in legationé cum profecutifût,vti certius indufiriæ experimentum caperent,anretlam’par facundiæ ill’ecebrain deliniendisbarbarorum animis homini ineiÏct. Vbi in Per-fidei-n ventum efi, Saporesgvt homo tyrannicus85 adeuntibus difficilis 85 erat 85 fama fereba- atur,Poi-iquam tamen de more le ationis Eufia-thia acceiïus ad Regem patuit , geierîionem a-culorum vultum ue placidum demiratus fuit,tametfi variis artibus percellerç auore homi-nem machinatus fuerit : verum v i facili atqueæqua aure viri diâa pariter85 argumenta ma-defie atque expedite ipercurf’a accepit , foribusillum excedere pauli pet iufiit: quad 85 fecit,verbis capta tyranni anima. max pet cubicula-rios ad communem menfam Rex illum introVocat: aret ille, 85 (vti natura videbatur faétusad ab equii momenta) ad epulum regale ac-cedit, menfæ confors, vbi tanta eius inluxitelaquentia ,’ vt parum abfuerit quin Rex tiaram

v - . re&am1.5.7.4 ...” es

Page 62: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

M.-fi

"-7

amurer» amurai ’y)517153444254, à 3m 94 par. boubou; Ë; 15 2gxàÊënpnfaivas. 11’ n «0,67191; araméen; ,6 9p-

nlæaînflm’ «indurai! wâsnamï’r gmwpaàa:

A 751° 131351:53:84. in muç à» 1-5 Quotité;

1 mg, «daim mW, gnan à; èrluî 4’:pr571177; 7554?sz , 5; a ai nyCauAdÜmnçqüarea-Béa» coli 5642558 7121.5(p9fi’yaq ,àimpà-m!

En] Ëwxav 15.5 BamÀâ pagaya». É «si:1U aboma «indi! ôBaaazÀttÔç intubera mira!

10 pin: au)ï qui; (a) Edward mueêaîppwawc736 1b) argua-Béwgueïëom 21317110: 9éMm;

ÂaCêir . à tu!) ne); ris; Bananier); invalida:acharniyayâ amateur à; à; du) flspaâv 550;.son? zée; 33 sur; au pas nanard; fac) 534m; de

x t; faunin; gym arde Tir; Émirats [50’ a 611195;Équre’Ma’P’ w, 3,540; hui tarda-ado; Eùçuâign

in? 3’ tænia) area-Béa H165? ad; iBæmÀÉw,

9M n Wapaxliàwii’ 6014; Ëppœng tripaimxav

flaquerai. à ni 76 am?» i5 uaGamva il; à)»;in quunaailg, à à; alépin; 15067:4); [219mm-

pîvx] ’53 éparvin Jaguar , à? Janœmaua-Ây :5947":

.54; è flâna; Mdéva , 525266711 fait! aubain u--A66«’ il; à; égaie: 236qu (mammite); infirmatif.

573B. riflant-5è): w (J96; 2498 ÉSuAaygrwÉAwy êta:-

a; xa’aM’ mû area; 751° 13270559605978, ëqina paie

mQunÊVaq and; zinnia pictai) , 517177517;an andc du; 911111150 , il; apaqça’amêm iyçtief’â xa’hngz’d

15:)" m’y? un tu . àûeympâ qui); èâêfldî’ï’ Hep-

l 3 - rem

Page 63: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

54 ÏTN-AIIIOT iAIAEZIOZÂà Baba-mica, 1M 11 ôpfivaCæAây 3550:1! ar5; flâna (papou; me; A19aaæüuîrau; Sylvaine,1607401141, 113 113155591» Bang au pe’épcpza’am-

fin]. ronfla]; aï; 711’959]; imziîaafla uuûdpapàv,

ne) 1-51 raz-93 râpa ado-par un) à; rondira mm- 1

dqpaw’u; à; (pMaa-üpûrau; 502x21. être1-0 fait hélium ai 2935311745111; 75v acépàlryai-

mn âne, white; 11W «5&4. (Pénamç. un) 139

Baba-JAth wpmïwn; Macdmâaq a; flam-Aâ irwmq’wv, 11’ un: confias; êwxow’în; TMOUI- 10

1740;, du 71154411111101» àvifiaam’dm Mourauârœv

au» ligaÇêpavGÇ. 12232 uœütùô urgea-Béni «SE...

anima gy Craie 001190541. ras-Ë) Têtu il; 75 àvdîaç,

rondin ai i; 11h ipfiy ipdwrwémm, à; æ-’ ,nCæ-pèv à ËîÀdÇl 13971 mini» gagnas, me; ëz’az’w U

sa); ôtai); du ændnpîaamaa) mais pwn’ïaq n17;

8793 m5111 351107; i; TÊN-auaéfiaamv. aiç’ô fluai;-

mvavàfi indafim, WSG’BHIM «4513» 4172454-

011 ai flâne; , à; «Bayou; 493d «(par il citâmes-

fBa’aw œcuAa’faèiaryË; mini; 2194AÉ94035 x

066 i? [d’au Eàçu’âzar 71’ M1117: M n°7; fifi;

appétai; 11; in» du àmivum. ô æ 551596025; 1g)

in); inapte-ai); in” insinue; à mAvvpvfinu; «4749;.

0.1151 21541505,va Humilié: «napalm 13’, n

55394911; tu; 1M gaïac» un? ni 9617954151 «péter a;

au. 159121505; avariera; au; du); à; 515900!. G Ëyü’ 41:55)); 93 9,46101 E20 Qu’au gagner, m3

. (affinez: Yçmur ME 1.17m 34 ëmvfidiÏ

7 Ï

x

Page 64: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

un"! ’Ænasrvs, 5jreâam abieccrit,&cum purpurco paludamen-ito gemmata monilia dcpafita, cum vEuliathii

A penula commutarit. Tantumilleinuexitfor-tunæ regiæ 85 ornamentorum fafüdium , v:corporis cultui fiudioque deditos, infelicita«tis damnare fit vifus. At fieri illud prohibuearimt affinitate chi coniunéti,qui merum præ-fiigiatorem efTe diétitabant, Regique au&o«res erant, vt Romano Imperatori refponde-ret, cur qui tam fpeâatis 85 excellentibusabun-det viris, pro legatis mittcret homines a man;cipiislocupletibus non multum diffidentes. En ,ma tamen de ilcgationc fpe omni maior erat.Ifiud mihi videra 85 co nofcere de hoc viracontigit, uod vniuer a Græcia vidcndi eiustenebatur aciideria , diifque vota faciebat proincolumi eius reditu; confentiebant his diffi-cultatibus 85 oraculorum fortes. Poi’tquamvota irrita cecidere (neque enim redibat)rmit-tuntur ad cum a Græcis legati ex omni erudi-torum numero deleétiflimi, qui cum magnaEufiathio in colla uium venirent, cur minusprodigiis res fuccederet. 111e auditis clarifiimisceleberrimique in, ea [cientia nominis viris,rem altius contemplatus, adhibitoque iudiciofecum ponderans , examinabat 85 fimul CXquiJrebat magnitudinem , colorem , 85 fpeciemfignorum: deinde confueto more renidens,vbi rei veritatem perfcrutatus effet (manda-cium etenim non macla diuin’us cœtus, fe’etiam ferma refpuit) atqui ifia, inquit 1 de [n°0

D 4. reditu

Page 65: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

fil IVNAPII zannis.tcditu non fun: locutazmco tamen iudicio prçc"ter hominum morcm ref ondit numen , quam-u ydo ait obfcuriora cire,8c rius quam pro ratio«ne fclicitatis mcæ accidifïc quæ noôtu apparueqte ligna. Eufiathius tanti nominis vir Sofipa-atram coniugem du xit , quæ Præflcanti do&rinq .ltanto ræluxit marito,vt præ i113. huius gloriaPelle o folcuerit.De qua fœmina res exigit , v:m do&orum,virorum catalogo pluribus expo«pam, tantus nominis eius fplendor latiHimc di-manauiç. Natale illi [01mn fuit in Afia circa E-

hefum , vbi Cayficr amnis regioncm Perla-eus campis cognomen de fe reliquit, genere

locupleteôçcopiofo, quæ ctiamnum infantu-clæbcarc videbatur omnia, tantus forma: ac pu- (loris nitor in ca reluccbat . iamque compleue-rat quinquennii tem us, quando feues duoI ni iuuentæ robur am o excefTerant , quamuisêta ætatc Paulo maior effet, manticis infh’uaâi , pelliti ambo, in prædium quod patenti-bus Sofipatræ proprium crat,fimul vènere,vÎI-.licoqfi perfuadët, id quod faâu procliue illis e-t Irat,v; curam vinez: fibj committereppofiquamgrouentus pIætcr fpem extitiffct copioliqr, ad

uporcm quue , ita vt fufpicionem diuinitàtis86 miraculi cuiufdam iniiceret,prçdii dominus,qui forte cum Sofipatra aderat,fcnes menfæ fusadhibet, honorifice ac libcralitcr cos traâat,infimulans interim colonos ô: agriculturæ

facies,

Page 66: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

-*&

BTNAIIIOT AIÀzzIoz. j’ydu) &âwaa a?» ipmde’r. un] 7mn; 84’»65è]: 7è aiÛpâvdav , mua ,4 ficela? êÇSn’yEan

lagmi. àmmg’mn 953 à; piqûre; le; a; Baza-361139: ï Êpây moÀÂv in) (pavat’vû 011,454. 51:03

f 1369533 4 ô neuf»; Eummîæçqo maîxnmdïûv

26 æ (16v Eowrîiç JY Caspaxâd 01952:; , (hm;

thà un) faufil! inflige. v3 m4519]; èvâvùâv lnÇôv mGAo’yuç au) 2192Mxpon’pwv èmîv k.-

yâÇa. nnJm nAÉ : 75;; ytwœndç vËEeÇot’n-

, Il crié; 93 6x 75122733 vapeur Adagio)" maisl

I

.

576; mûlàç 33m?» à Mfifiêm 71451le 51mmm’a àcp’ ÊWrê mû]? JÜwm’ mfipav à; L3

à fléau; Æîaimva’ç 1! aux) êACt’ou’ infini! 3E ïfi

7571m oâCufimv’G. hale: engaina. and!» Ï;, j; www; à adâofç’zûr) iÀmÎaunmiÀœpm.

[43v à; mitan? WG’HIÀH Kim ’ à æ n61?

nflaBâm 2m; 360 , glaça) pêv du) âmââ map-qMén’w. ô Înpaç à; àtpnAmîè’rpaç , flot; Qu-

9u’acç Ëxofleç à âîpyw’mâæ ï va’rrwv ünppîvoz,

in fié; w 95406103! 02405921115121 ’r" gnian 15 Sam-17ml-

rrçatç Hà 3P ÆnTÇamâovm nymôwfi «hoir æ

L3 4677; En mzâv, àpmh’w J9npiAiou «631:7;

ngaaqmËç ô mm); émétine: 0M Ê’ 32x753»,-

g ââsara’wjç nuplcô’fi 13 md’ïov ai Zanzüzfæ au;

a; mplcô’ 15 FÊVWM àwdpovùâ, à «à ùwF

mou Ëcpepe flaquafmaç’ à 3 râ 90;ij Élu-613;: ’

êpngœm’ëouç «51è; biniou» , Ê 5107907! 3911p!-

Nl’KG ’35!!!» 075 wyrwann à gaudit. udeeszQo’pmç,

Page 67: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

3: ETNAI’IIOT murales;05mm , 3111.61 qui 445G «régata. ai 3è «recBJQ

qu! infos; n êlewmfiç à afœwèëqç 70959912; . 2°:Ï

WJYB 75k Zwmædqfocç ne; 7: ŒTEI’HÔÇ une; à .

Àapupê ênx9t’rnç à imams, 502C api" se 394-

w , à [à]! Ma xpzkpm au) Wfifin’m ad; Ëow- 5

fàç Ëxmw , 19:) mana-î ai; imvouluïvqç 60-vat’ceç , fan yéÀquç aux; maintâv Ï; lme?” àAtywy’w;

151 vîIuÎy miaulzmluârav. àâÊwBéÀn où

15 qum’ëqç m6711; (a; ï: 56mm 3095m; 15,451!

du. ô! népamv à!» ’00 gyrimîpmç à àeépâuplui- (0’

vous xa’sym’ iàÀ’ 3m finÈe 01’ 7! éd sa; 13v du

Bila! , 351m àgyvépnmç ÊTÆV àfl’pm êæmvélu-

m .ËÇsç filai]; du) chmm «au nw’n’w faço-

(pzïîn à margée-w àAq9eçæ’pm’ x à; 34712747301!

in; fifi"); a6) râzaqd’ergy Ça W5; , la); 9ém- I5m. m’à’avxoç au Êïpmâoç’ mixé-m 36 m’ai

"175614 [fiung’avpÉægLç «313 mâu7flav Înç,m-

Unhîxopîmnrây fiÀtaxÆr «.6va , êëlmy un]. tu?

and»; 15’ au «615,447 » Sari 759545ch (pâar

M tu? dafiàid’ à 69119957714» a!) MG ywaî- 23

un. aqumnv :4!!! [MINI , Mât. un) m4573; fiat-Afin 19 093 7176 WÀ’nnç mêov. à [in au; igam-fiv 3354; fivpïwnfsæ’Zx’mç zepaî Êêfmqîàsyv’pe-

tu»: à à; mon; (manioc; damnés , aùÂËv flanëPflŒI]. ad; du 1&1) yÀaÎ’fiaw ahanât: É "(Hi- a;

5&5 grafigna; nanYov iyxtiy’êa à &ŒJÜma-r

àâ: oiKQVOIIJOV [At xcLÀÉCdÇ. xppiifi fifi; a6.-

1! F aux, 3C4 ai afterfiâm BotÎÀomq’ , mon) mÀu- v

www!

Page 68: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

,

A.

K

’ EVNArII ÆD.ESIVS.I gfécios , ui non eandem bperâ nauarant. Sent:lîofizque’îlhofffltio 85 méfia. Græci hominis fuérât

umaniter accc’pti, eximia Puçllulæ Sofipàtrzforma ac venuflate fauciati captiq; , Cctcra, in-quiunt,dcc111ta& fecreta apud nos côtinemus,atq;’humanitatcm ifiam laudatam quafi pro ri-dicule habcm us , Sz beneficia in nos cumulataPëfi nô facimusmt fi mëfæ ifiius &munerü vicë

a nobis tibi reponi nô pecuniariâ , zut interitu.râ. ac. caduèâ gratiâ reddi cu pis,donûquc cælcfie

66 cuius fama ad fidcrzt quue Pertinget , in te acfubflantiâ tuâ vis côferri , permitte nabis iflamSofipatrâ alûnis 85 veris patrib’ futuris in quin-tû qu; annû: ncq; de Puellæ morte fis foliçitus

» quidquam , quin tc-nnimo liquide eflb ac firme«iubemusmeq; cures ede calcare agrum,doneccôfcâo folis curricufo .uintus ann’ circûàâus

.fuerit, oPch; tibi efun o vltro cumulafic f6 ef-fimdét ac veluti pullulabût: &r filia n ô fœmineû

mode , autxlualc reliquorû mortaliü 6&5 ingé-iniü præ (a feret, imoîlôgc. maioradc pudla opè-

» nabcre.Si igitur bonû babas animû, obuiiSma-n.nibué arripe quæ diximuszat fi fufpicioni locum«das,nihil anobis diâum puta.Ad h rc Pater lin--gui côprimës,& Perculfus auorc,hliolâillis inmanus nadir: vocatoq; ad ê villico mandat hen-Inigne fenibùs Præfiari uicquid genêt,ncq;-cu;tiofcrerû fatagere. us imperatis am: 111cm.cxortû,velut indiâto fi-biiPfi exilio,filiâ ac fûdû-

defcrit.At illi flue berces , fine genii a fine ding l

Page 69: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

a

f0 BÊVNAPII ÆDE’SIVSiniorîs naturç,gb’acceptâ adfe virginë myflzeriîs

irrïbucrîtfcit nemo,gbus initiamëtis quaue re-ligionc obflîrîxerint, null’ quâtüuis cognofcëdi

auidus compertum cognitumue habuit. IamPræfinitum tempus aderat , quo fimul redden-da crat vniucrforum ex agro Proucntuum ra-tio , quum pater virginis prædium rcuifit , necobfcruato fiaturæ incremepto, formam immu-tatam videre fe putabat: neque multum adcoaberat,quin pattern non agnofceret filia; quamtamen venerabundus falutauit,aJienam fe con-tueri ratus. Appofita menfa magifiri eius præ-fcntes monuerum: pan-cm , vt v1rgin’em quic-

uid tandem vellet pcr’cunâaretur. mm illaPubiiciens, fcifcitare, inquit, mi patenquidtoto tibiitinerc acciderit. (Qum ille filiæ di-cendî poteflzatcm permififfet Ç folebat autemquadrigïs vehi 0b rem domi lantam , variiqucOccurrunt in ciufmodi vehiculis cafus) tamf cite eucnta omriia declarauit à: recenfilit , nondiâa modo , [cd 85 comminationcs ac tel-tores,qùafi vna in curru affediffet: coque admira.tionis adduàus fuit Pater, v1: obfiupuerit pri.m0 afpeâu , filiam deamefÏe Perfuafus: ita-ue accidens ad pedes , obfecrat viros, vt e-

jerent quinam cirent . 111i cunétabundi æ-3re pop: aliquantam moram ( forfan etiam7quoctl Dco ita’i’ifum fuerit) f6 Chaldaicæ [en

flat non dienos elfe Prodidcrunt, idque ve-ulut pet ænigma ac demiffo vultu. Tutti vero

aduolutps

Page 70: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

fifnnmor ÂIAÉZ 102.. ilnazi-palud pydëv. naïf» àëmv,’tïwæ Ëœç C2166

4mm, Égée xæSaZme Q4440 î du) figeant;(a) 13 xwy’or ai agèyAœCo’mç 15 mafflu ë?!

flammé, 7: daigna, ë 74 Nïnpov 5m fin , in5 [4b mamiÀanw’ cubât; [mg-vélum Ey’mtnm et»?

âçaâ ad; a? du) 7171730; izeâsîoeêov, épand; [(3

sa? ’rÏç du; BavÀwêvazç étdîvoq. ô King fig

«30154,11; ni 1l dilua wifi; 05403115956 accéda,

093 75 354’018. êô manie vs m3); aupâôàç 13v

10 àypo’v. 3g) è’n 165463160; infra aï; Mâo’c’n’.

vu umd inpo’Îov «J15 xœmpau’ve?’7ù dé n-

ia: gade? 71 un) àyn’er ô un) marauânazvaérU- 51m 337Mo 703:, 693v 3025m à; 33 il n&dôndÀot mpâm , à àœêmëæ mânes? , ai

’ I: p31! apura", êpw’uô’JZ 600411ch mp9évoy.fi 33

IùzrÊÀæCev , ME. Ë 25711037 ye méfie 11’ amm-

v’œauc IÇ’ d du 636v. 1; æ àmÎv J3nægëzpm7dfll

21.93 Ê Ôdwpow’ow æd aquanaute!) ôx’îpcfld

icpç’pæ- 011,451] v4 mm?» 93H 127; m0671"; 6x6-

30 [mon 301971111311: 017m; àwv’yf-aAe Çæmé n un;

émincé d QïCouç, garnie du» malemoxocraw, Ê

à; 11657 e mais: Bande , (Ï); a a?»Ê9aw’puêev, ma tanzanien-en ,f à 92Ëw 55m; 71h

me»; èwévrdçamfiçwea-àvô 7:7; flâniez-w 13451:0-

3! tv àm’Îv aï me; guidai [M’Nç ÊBÜLÂÉwç (36209!

dê 47m: 57a: à mpïtplwow Éva; à”; XœA-

a 341345; ùœAavpÊvqç aplat; du. 3446an erg-n

li 4;",de à adam Menu. à; 661°; Zam-

’ mime;

Page 71: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

ne unamor aunez:qu’une; amie Marco-Â)! r7; 76mm béant;dia-écu; au; 15 panda agègèwAâv.g 7M mî-dæ Ëxm ÙCP’ Êawnîè , àpuêv à; 73 nAeaÎnpov. a2

FEU 391176005071; 371 551w mzfinum, Chéri Rifif-

yëowr. à ëçmç :5,wa àmfæem mît. 27511074314 5

ïfit’ptn] MW Êawn’v’ à and; d’affiner. ûzz’pd’xaî

wsperfivd 72 derlolmypav fiïlzuxlzz), à; (gasp-çuÊç 71 236;;ch È «45.40an 81° dupwîmû, ’

Km, 719:0) 56mm Enfin; Mxodœmîcn,1106017704 nAÉ9vvnç ængwæâ’m m’Anozç. n

à 93 du); (.36? 5m; ,uèv oddfia’m , 910?; mu-n’zvanîvaq. àôpËv n? arêyynfld’ 681pr4;-

psvde 37mg xæm’xef’. ai mxwpîwnç T;

l démauma) 7&5 Mdab wwAaCa’ynç, ça.Alu; 79 Éosinç à: n’aime-I [459M ÇonÇpa’mç 15’

cuira Ê mewoudœa-pëvaç mpêdoaw, à æÀÂœ 74- x

à mafia; Ëpww É 1L!) mm?!» 75 Sun-17m,-qguç unGmpimcSS neMÜm’Îegè marpCaiA- e

Août; qui 855M». à à A» Gaza-epeyodw? à; 43’-

d)mç ç 712411339 du. ËÀwfiev. à; Ëwç (2:34)an 3,è dtça’yyuu?’ 911’poq,gè and; Ëpwèxaîpouy de,»

ruminant 117; Mot; maganant! Çdfi émâa’ç.à ,uêy 70:7; n’y!) 3è maïa: Ëd)m,usvl Æœyféhæ.

Qîpaau- è?mm’dc& fi; Sieymwm’pbù ixémçw à.

andin n31 53x: à; :3 wwxëvfi «fifi 7E oi- amyofiœy-îo’m («Édiœynoiîov «déclinions pâmé.- .

A4 à; «3&4; oiô EÇpM’rgm àdæpod’ il;

Fflmflz’ïfw à??? 71’ à» 770c? 351W 5 d’un; fidî

J7,n-.

»----.AI

Page 72: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

.EVNAPII ÆDESIVS a?aduoLutus genibus , fupplicitcr precatur, vt ve-lint Prædii efle domini, filiamque fub imperiohabeant, deifque inivtiatam plcnius nudisme:quod fe faâuros illi nutu fignificarunç, nullumamplius verbum prolocuti.A-t ille veluti certuspromiffi, aut oraculodnflruâus, anima eratconfirmato,quid tamen rei cirer ignarus; atqueintra fe Homerum fummis laudibus ferebat,qui rem ifiam admirandam arque inauditam

-. iam olim decantaIÏet:

In varia 11min vermnmr flammé vrbc:Calluflmm,clicnîgenumfimulachm minium.

arbitrabatur enim (e in Deos humanam (pe-ciem repræfentautes incidi e: Itaque gaudiodelibutus,ar&iorc fomno oppreIÏus fuit. Illiacœna digrefÏi virginem feeum abducunt , 8c a-miétum in quo facris fiudiifqueinitiata fuerat, ’benignc accurathue in manus illi tradunt , ad-ditis nonnullis aliis inflrumentis ac libris, 84 ar- ’culam in quaafÏcruarcntur omnia,Sofipatræ vtobfignet mandant. Pou-o ipfa non inferiore a-more virosillos complcâcbatur, quam fupmgenitorcmlam illuxerat , forch; domuum re-ferabantur, & ad opens fuas mortales exibànt,

mande ctiiunilli mon: confueto cgreffi fuere.’ëirgo ad patrem accuirit lætum illi nuntiumallatura,mini1h-oru m .vno arculam gerenth’a-ter vbi diuitias quibus affluente forte tuera:ditatus recenfuiffet: 8c a villicis rerum necef-fariarum rationem dcpopofcifÏet, viros accerfiiubet: atillinufquam comparuere. Tum con.lperfus ad Sofipatram , (E131 hoc rei efi filiaflilîa

v i ’ I z paululuml

Page 73: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

34 SYNA!!! 151,13erFaululû côticefceus, Nunc,inquit, demü intel-igo quad ab ipfis diétü in digrefru fait : fiquidë

vbi cû lachrymis ifia mihi in manü dedere , iufoferunt ca perluflrare me; m’a ad occidentis vltiamû fini fibi profeâionë eIÏe,mox reuerfuris. idqtmd manifefle loquitur eos effe genios , atquc»in, uocunq; tandC- abicre,a me difcefÏerüt. Paoter ahi fibi aiÎOCians initiatâ diuinoq; modera-te affinai numine , ad fuû arbitrium vinere perdmifit,minime curiofus aut fatagens eius rerum.nifi quod taciturnitate ipfius nonnihil ofïende-rctur.Ipfa iâ fiorentis ætatis limen ingreffamulalif ;aliis vfa magifiris, nô Poctarü modo,lfjed 8:

hilofophOtum atq; oratorü feripta in 0re lia-tEcbat, 8: qua: ceteri difficulter atq; obfeure po-terant perciperc , neq; nifi eû magna molimine8: ingeniorütormento , hæc illa otiofe citra la-borê explicabat prôpteq; declarabat. Decreuititaq; marito (e côiunîere: en: ; CXtra contro-uerfiam folü ex omni us Eufiat ium eo matri-monio dignû videri.illü igitur ac ræfentes hue.in modü allocutaieflzAudi me Èufiathi, vofqufqui adefiis,mihi tefles efle vole, me ternes ex teliberos pariturâ , q, in fortuitis uæ habëturinîmortales bonis oës infeliciter aêturi [une : Deoautë refifiere 8c repugnare nemo potefi. At tupræclaram teque non indignam fedem ante meo;cupabis , nec inferiorem fortaflis 8c ego nanaeifcarmâ tibi ad lunnré globum fecefrus ato de-betur , nec a quinto anno diutius diuino cultuioperaberis ant eti5. philofophabere,id.n.loq,tufmihi tua effigies, imo fublu’narë orbé’fupfcâtes

’ - ili

i

-*--*’" "à- van.-.

Page 74: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

zmAnxor .AzAnzIoz." àÉnæad’au poquer. ME vuû’y Ë(Pn m0095 15M- V

x9év. à; min et") daxpu’aflsç banal".- 07457:4 ËCpaaw c5 71,56V0V,’Ï[4âç c736 in influa!

chemin; àexâdflsçmôiw inviëoptvaîn un,»

j (parsema dæipamç ailla, 7:); 45410561.; imbu?-Ee. à oipîv àmo’ynç 5750W 62315671017: Ê émis-

au. ô maie 1U M34 WMCÂW 159445765-ylw à d’œÇfo’Vüç 6v9wa15aw , 11406955194 n a;

37m; BâÀmq , à flauppoëëûo 15v au? buûb

la àdêv, and!) 3m 71 ad; du) mardi! «515;; idugcin .pauma à manda» à; [451:0 411’455 didascalie

la" n êhhm à 711759433 , nife 5-" m5115! ÆzCN’œ

* 41’ lucane. :1756 , gcpmm’rpœy à fiqfipm’ au.)

5Ce. 7: ni; maniée: n Ammpqluîmç[J (guipage un) àpudfiâ’ç àdévaq , vain hé», par.

ômywy’uç ËæyÇu , 60x910; à élida-æ; à; 1d

4369:? » wam. idée M115 4515 un) au.»meASîÎv . V É dapcpîlimny Ü 5’11 35 alanine!

Iàvàâïv po’voç Eùçæ’31& âge; ((31? guipa. â de

:0 ad; titis-niâtes! à rît; une? ç àmJauàM’ËUUI

pin 5651191? wppaçwpoudrwv dé ni nupa’mfl

«flâne; "à fardait dinguais. mine; 13 d’u-Mm» 34:49:45 àpaââv àwxfinuw cd; 139i»

933 ÉLEVÉ wæmàéiwç 3,143, zombia; Mzàv-Aqgwaâ fiffi’îfllm. 3145 570w; fléaux.

nipênî ægaAlw’lu’Ifi napées, î àm’nÀmguî-i

de Ê cpcitmÇtîdc ,16 m’ynflor 41m gaie [au (pas!

fla-ù üà’aMrW çifizai «Wh; amplifie;

. .’ 1.1.,

Page 75: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

Il AETNAHIOT AIAEZIOZ.caravane) d’œeîà 6651.1521) Cpopë’u êyè (qui êCwÂn

.26,qu pive-inti» 1nd me. ipaunùv âme-Prunea-enfoncer. 1g; A679) 50x111; nm Kévov’ «Un ô è- e

jà; àvzæSe’yEwr 936;. [Le uwAôd. 715m citadins.

[4:77pm 93 537404641011 Je; n Eàçaagiay à jG haïra àdèv impute 3P àmvém’vpauniây Ë-

Îœ nyGæo’az éyîâe’flè imita 244921711 MWnpÉ-

Mi magapfinq fig yi’flnluîvozç de dm)»m’a; à”, izmrm’œd (15 li MXJJPVO’IVEÛWSXB)

Q6; èmvtÀ9odim udpaGWÊÏ Adieu lafifi aimantin nêppœpav chômât È 6,143900; Aide;

moç æghômv Ê Tàç Max; ÊEGWNII-3415 èvnxâgrflo mini; QzAanÇgm agi E? Edw-flûtiau); Zamzvhfæ’îê Æ du) Aidem’s mou-

iza’vby Çorrôvnç, à» a?" 3g au diffa on I;763m; 425451540 Aidm’s gandin «(new-paÇv i6 a: yuùmxàç èvSwmaa-làr marinade»?

x99" 5025467». OzÀopiî’rwe youûîq whig inexp-

ié; à» . and?! méfia; 092i; au; 15v Àéywv , à;

:fW aîæz’zsn’ au; 1&6 maïzena èdàç 9401i en, a!

Épwç à; tu; wlcuâyuaaëe v &ÆeCtâÇe’ror.

[45 45,49) même la; mÀéç’* i wyô’âvflo

damiezçmaî arak du MdElqu’ Éraçô au";

aidiez vs ôptÀÏuç êQÊpfl-o ë Aideqiw . à fading»

fluât; mgaîgçn’ à»); maganai in 51465»- a;

la, nappai wéypaûziyà i650, à; flambai ipi 1m,-

. 921m4. 153 CmÂaCo’flaç , ai gaie 39193 «051913.:

lm 905e? d’Wng ËCP’i Wsddppxèwwîr

. .. K h . ïæew

Page 76: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

EVNAPII doums: a?facili 52: moderato motu . De mais vero rebuspinta eflem diéiura , nifi meus me prohibera:genius. verba Priufquam finiret , aliquana.to tempore fermonem (u Penderat;dein euefii-io in manum Eufiathio conuenit :ita namque

ffitcalibus dcabus placitü fuit.Ne ; difcreparuntuidquam eius verba ab immutaîbili oraculorû

Êortezfubfecutus enim efi euentus nôqalius, 115. ifi antea fada fuifrentlllud euentis infuper du.ciëdum neceiTario fuerit , quod Sofipatra a ma-riti morte ad hæredium fuü regreffa, apud Fer-cgamum vetus in Afia minore côfederit: quodq;eam ma uopere coluerit 8C beneuolentia pro.feeutus guerit magnas ille Ædefius , qui etiamProies eius infiituit,quamuis 85 ipfa domi (ne inPhilofophiæ præceptis eafdem erudierit. POIL» iqui veto Ædefius ea familiariter vti cœpit , ne-mo omnium qui domû illâ frequoëtabant,Æde-fii accuratum in diITerendo cultum fafiumqueamare aut admirari Potuit;cun.&i vero mulierisdiuinum fcruorem exofculabantur arqueeob-fiupefcebant. Porro Philometor quidam Sofi-Patræ confobrinus , forma: venuftate & facüdiaeaptus,in amorê eius incidit, diuinius præ cete-nis mulieris ingeniü contemplatus,ardcbatq; 8:Plane deperibat amore, tot’ in hoc: quin sa ipfaeaudé fiâmâ intus conceperat. itaq; Makimum( qui præcipue familiaris cum Ædefio domefliQcâ côfuetudine’ côiûxerat , a cognatione illi’ nô

alien°)adit,& ad eü côuerfa,Aduerte,in t, ani..mü,qui me morb’ affligat , ne ua molefiia affi.çialelo feifcitâte,g,d morbi eliietJubicciugdfi,

i i Ê è Phü04

Page 77: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

a EVNAPII 1053m.Philometor fit,certe is ipfe efi,nequc vel tamil-lum a vobis lcrifque difcrepat,vobis aliis fimi»lis ; vcrum vbi difccdentem confpicor, mm mi-hi cor vritur atque commouetur, fi quando ame enreditur , videndum tamen tibi efi , vt deme labor’es , piemtifque officium præficm HisauditisMaximus fafiu turgidus , quafi deorumcolloquio non indignus habitus, cui res tantaab eiufmodi fœmina die: credita, feeedit. Inte-rim Philometor inflitutum vrget : Maximusivero infiat pei- arulèicinam e pecudum fibrisc0 nofcere, cuinam fate defiinata dcberetur,efligcace atquc Potente vfus fcientia in re pufillimomenti. Perpetrato itaque [acrificio accurritad Sofipatram , iubetque diligenter obleruare,num de cetera fimili morbo implicaretur : ne-gatilla le ifizi malo amplius efÎe obnoxiam, fi-mulque detegit Maximo ,lcclluas adhibuerit Pre-’ces,q;1id egerit omnino, a iungit 8: tempus at-que oram qua aâitata fuerint omnia, tan-quam fi fuiflet Præfens,infuper 8: prodigia quæfeilli ofiendernnt, aperit. Tum ille pronus at-que attonitus in terram procumbit, Deæquenomine baud dubiedignam mulierem elle pro-fitetur. At illa, Erige-te, in uit, in pedes , Dii tefofpitant , fiquidem cos reêicias neque fluxis i-fiisBc terreuis caducifque opibus animum ap-ponas. CŒibus auditis , magis etiam inflamma-tus animo,domo erupit,vt qui iam certum mu-liebris diuinitatis Periculum fecifEt . Acciditautem vtPhilometor alacer fodaliû cœtu comiatatus,ad fores ædium obuiû habuerit Maxima,

* qui

Page 78: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

I

ÉTNAHIOT AÎAEËIOE.r f)n13 7: in , sa) 321191031191 1-51 mMÂv 61151 àdcîr

i ’ wapouôm Sade-mm , 36.1115114119!) un)spiîcpem’ WMÇ ad; du) Ëiadoy Îvdov 1j uaquYms

«UN 37m; àeÀfio-yç agi fluai, è Beoçmiç J911-

, 5 défi: fi méfia? un [LEV Méâzpmd 55511,01 m- *

- 447m annuàç,fiæêpoy’œç 651.03; «36311 77; 9107C

àpMÂv , 3’11 (mi mutin]; ywmxdçnzaô’n im-

711’410’? . «Ami-me T75 «1091964111 6051m?

Magnus dî 1! bina-n , .2193 11412:; [LEV 9112414;

[a xœGpagàv ,3 1111 116*an 81men"; à dump-

71.11519 ËÀWHOV. è ôpèy 1:51am.nAêCæ; ô M6211"; fêtant: 0’353 du) inami-qfau Ê d’éjæww’vgdv fiât? MaàxUCâ’ç à 1*

oui-13 Ë? Mme). mina û (514311 315960:01:15;I; de; y: fixât; imiyf’am en]; Magna? , au) 1M Ë.-A mon» 11122211’ Ê 1M y: 2555:1 «302’911er 07mn

i wpnpodan MF www Ëntæflsvâ ni (an1«52115M044 01,454. mdyncætï 1h) 3471 à-

xwçdê , à aïwmpuç :4?ch du) 21.1017:de20 âpahoyouinç’fivîça) Quaiv a; n’amvôsoî a (puâ-

m,’ùv a) au); âne-filou; BAe’zryç , à (a) 1347m; 5131-)

and fiimmœî’Jd-iznyæç’îpa . Ê ôpËv mir;

("5150:9 E2664 pepaeAawxo’npm’ yeymaiç’ un!)

155; nua du) 3410051644 9103111111; dË àa’ÇœÀÂç

z; maigret, 1mn à ÔtÀopfi’me (paùdfiç 51.711,15

9’33 907’064 «bran FQG mMÂiv Emipœv 514161 . 5

à; 15131301921 pépon (pæyfâpevm. 37111 5 M42.

gym: ’ "and; 9196; au emmi-rave siam in"?!

i MM

Page 79: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

75 21111111101. 11151521on1013100] (061110 10015119401 nifüamwwgmàç

fi 11151111011; ara à 100110121751 3,711317? à

Ô [un 131 Mâgtmv Lia-spisOAœCnSti; , 9131Il) 15; 179215011261"; 311215011010 , MGfiÀàCNÇ 15;;

50911:0; 3,115; onze-(paon. Zœmzvhçæ 3m]- fvin; (d llaÇepo’wæ; 505591 15A0111’0d 15101M-

fuî-ne; , 9awpâëouC4 0115111 , 311 01431106 39201M-

a. and 901.15 meÀqMSimv 0211111011 caï-1’5,11A0,u.1îme à? à mpllimïh’tx’ à 013.5 Aiæçflw.

bain! m9201; L3 gal 51111.00: 011-53 dioxîç. WOÀ- n

A51 de 101100105101 1157021. , à; ipEæÎo 20101112]-

1go Aïyiv 1G" 14110001 , 105; 50113052101 2191A686æ

qui wCœAM’psm, ’ (in à; i193 1001902100 du).

x17; (a) fi 1d «Aaëâpevw , 1g) fi 13 51901500101 000’-

155 , ipzi7flauCœ A0301, lutai; 15 upquÏm- [5*qui aux) 15; 61050010560020); , Ëçmeèbnxsmïm

l 1114i 00111001 30105111102101) ngwîàmodauæçé-

101 , 11’ 1510 30’170" àçlpënv’; ôwyfiyfiç «N’ufid

ne? Qapipsvmt in” ôxânaflmt, 11,115qu 100:..-’1110:. uæay’m aficirçnflq. 100110510; m1311- 2,

1604 1è 014M. «5M, ifppfizaai 7: «45131 ai 92-551-0111; 6194451011; 1 fila) 3’001 a5) 107; à 11.501

à papi 311110; , à 120511134 M1Suum:7311 Q0114: 41610 111-0111514510; nia hm, àëxe1ë.ræç ,3 zéyuç’âdsaaqngn nvëxodjïq 201- 2’

«mafia, un; 11m1 710111591 101; yvopsmç’ une ai

0176014301 «sa 1’51 9:51 AÉywm. x 3117166110 æ

107.; un; mai. 151w 3113510;anen.

Page 80: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

EVNAPII Abus-In? 71:qui ma na voce eminus acclamans ,. Cane, in-quit , odalis dcos lacefÎere , sa incafïum lign’is

adolere dcfine: confcius forfitan veneficii inquo malitiofc ille verfabatur . Itaque religion:taâus,Deique vocem au diffa rams, a prauo cô-filio dcfiitit , irridcns damnâfque quiod aggrefafus fuerat propofitum. A!) ce rempare Sofipa-tra fingulari minimcque fucato amore Philoamctorem complexa in oculis ferebat , illius ac-cenfa fludio , qui ipfam tantopcrc adamaffet.(QLodam tampon: coafto vniucrfo familia-rium cœtu, cum folus abecht Philometor diui-næ rei operatus , difceptatio a: quæfiio cxortacpt de anima , in qua poil varia argumenta vitrocitroque ia&ata,Sofi patra vbi Paulatim obieftzdemonfirationibus difÏoluifÎet,atque incidifretin diffputationem de anima in gencre , quæ eiuîPars upplicio puniatur, quæue interitus fit ex-pers,dum furorc quodam diuino incitata rapi-tur bacchaturquc, repente voce veluti refciflàobmutuit; deinde mon aliquanta faéta’in me«dium exclamarc cœpit:(ë1.id hoc rai en? nechfarius meus Philometor curru inueâus locofalcbrofo 8C infolcnte euerfusefi,deque crurumperfraêtiernc periclitaturl: fofpitcm tamen fa-muli expediucremifi quad cubitû oblæfit , mannuf ; habet faucias citra Periculi metû ,- fertur-que clla,8c uidem qùiritans.Hæcilla, &vere,nâ in res hagcbatzvnde cunâis perfuafum fuit,Sofipatram vbiq; locorum adcflè præfentemfid.quad de Dco philofophi affirmât. Dië auté ob-iit ternis reliétis liberis,e quibus duorû nomma

i E 4 nihil

Page 81: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

’7: antan! ËÆDESIVS.nihil opus efi adfcriberc : fed tertius , cui Anto-nino nomë fuit,a parêtibus nô extitit degcner;fedëq; a ud Canobicû Nili oftiû obtinuit , fcq;totû deniidit iis qui ibi loci infiituebâtur, Rude’s

modis omnibus matris de le prædiâioni refpô-dere.Ad eû iuuëtus fanior ai: fa iëtiæ (indic d c-dita frcquës cômeabat , fane afolefcétibus, quifacris operabâtur, plcno. I (e nethomine ma-îor habitus, a; inter mottais vitâ dcgës , iâ tum

’ coutubcrnalibus difcipulifq; prçdiccre folebat,a [in morte non exiturü amplius deorü téplum;

. imo magnifica illa 85 religiofa Sarapidis delubrainformi fitu obrutü iri à vafiitatê afTura,quæ-

ne in terris afpeétu pulcherrima grain ca fa-gulofum Chaos 8: fpifsâ caliginë dominaturafuamq; tyrânidë eiTe exercitura: quæ omnia tê-

pus detexit veraq; comprobauit,vt oraculi vimPrædiâio obtinuerit. Ex illo genere cmanarûtreliquiæ quædâ(nô.n.in animo mihi CR Hefi 0-»di matutinas, uibus 301m nome’ indidit,fcribe-.re)quæ tââ effiuëtiæ a: traieâiones uædâ fiel-larüdiflipatæ fuerüt ac difperfæ in aliud Philo-fophaflrorû genus, quibus philofophiæ affini-tas quæflui fuit 8: emolumëto, ui ferme in fo-ro vti Socrates apud Regiâ pomcû Athenis, enriclitati funt,atq; ea ratione pecunias côte’piîrc8: nûmorû iaâurâ fecerunt. Itaq; penula , Sofi-

atræ mêtio,& Eufiachii diâorû recitatio, phi--fofophiæ apud illos fufiinebât titulû:& in rebusquæ omniü obtutui patent,loculi tantalibello-mm mole côferti,vt multorum camelorum iu-fiû onus cire païenneos veto libros ad vnguem

cdidicerant.

r,-...,. A

Page 82: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

ETNAI’IIOT AIA :2102. 7jHà! 350m xérpm- Avrwvïvoi; 3è ’79 5.51m, 75!

maipwr Zig y; û Kmanôv n? NeïAou mûm-Gâw filma, à ni; Été": nAszs’vozç mage?! 3M!

Emmy, du 7! 59:5 épnæçàè wfifinmviâeûâzq-

511° 1’650]; 15v ôymvtïy-mv qui; 111de à Ç:-

Mnæîaç J9219vmuu’ræy , icpaz’rwv and; cuisina à

si lapin nain-nm ispe’wv 1.455131; in m3173; pi» ou; in

Évepwmç 55m; 50x51! , É àv9pai7razç iluIÂÆV , mît?!

117; émail-m3; WÛIÀEWI , à; (au: ènâm czixïu

n fiieva Éningàmïuæî unipepaÉAaa un) 359441;

24.552130; i503 vagi; 13 n°11433191) Ëpopdpav

agrarien! naipiÏàCÀanIæD’ un; a: [mûmes Ê ân-

Ëç (min; valflîd qui (Ta-i fi; nahua. 5 æ36m àvm’MyEtv 5:57:qu Æ 173 fiance. y: à;

Il 23’10’wa menAÉÆ-fi 81a; ’ TÉTS 3E nef flanc,

OÙ 93 niçiflm’àxwxaAaivpLim; Hein; Ëwéâov

xâqbew , am; ligne chipai! mgr:-, un) à; ÇiÀanÇuw’rwv 3,1139: 517mflair; attardant» à xanviflqm’ ci; ni 44Mo:-

v sa Çâv wyfËvem :4930; à). ni gags-u ’cv dinan-

r (jais 5mn à imagée»); 053 «il! 15 BdflÂE’wC

gâchait; uw’oûov. Sir?» mâleçpémaw affluai;

un? manniynmzçwz’or gy pour? 4431:7; 43men-

(pi’æ. 15 «gaina», un) 17) pspvîôzq imagina;-

D; sur) du Eùçu’ 9107 .2293 «Macao» cpe’par ni à;

1:7; ôpwye’mç and: au «ium; aux) Canaux: En;

CNJim, un) nia: à; 3.7 Ëszç 97ml naphtolwîàâv ’ èznziçaum’ y: mira indCaÎzc Ü

q . v « BÆN’Œ

Page 83: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

74 ET NA ruer amurez;BzCÂs’w K91; W51! 34 la)a à; àâëvœ. (pipant 75v

mÀauÂy CPzÀoar’cpwvÀAÀà 213951914 11 un) niai-

xaupd. Ténor «914 pro’Aauæ , agi «giaour

au) 3C4 ô unmâaq’pwv , sur) ô mai; Æmœvaê-

Ulm il; 357133915! 327140 9?:1uAîymBIoç èmqvâv s-Îw- f

garnira); iræ En 7?; MG 715m Ewmmiœw. i;197 qrpàv 31.7157630505. le!) 72?er 34 nié";-

pa. «du?» 350M guipa». ô 93 A679; du c9967è; (Podium; ami, 931i fris; àpaâvbç (pipai; mu-

lwm’fi’nq. MM 3C4. à; «.6177; i? 71243er Avræ- n

firme [Æ a; mi) me; Bæxém impartî-Æ-Iw’ ôAIgCœÀÂw ê; du) AÀeEcu’Âfiww, âufi

KmaCmÊy 9awpâCd4 71 ngatgmô’eiç a? Né-

Àx siumg f7; basin; 9ieïçn un) àfififimç Ïapoïç

üœâèçà mmppo’Cox Êœuûy,nxïzpâ)m rad; a

V lût) 15911100 011759910 Êwïâœxce’répudç Tl ma -

ÇpavfiCæçnw) 15v ara 751° 635m3 anSà; , au.-

Çîa a: 07.30an n°1"; mm; cpt-zwâcccaw 51-83

a; moins au) 2193 panpnt’pwv àmÏy. E7153??-

uriæ’rlàv 93 0:33» 9500pgaiv au) oëjAoyov i; du) 24

Çawopïvlw «2’09qu , ni; Bamàmuè in); 6p-

Iuaê ôqàqpépevmv Ên’pmaz ÇepaiiCoeç’ ri 3è 1M.

merdait; 1,5 impie»! la) àszçunv 392:1;-pæëov Ëmvnç. (et; tonifiai. yz du» 613:)

aubina-ou: ai se" du) .fiAeEdàmw du zani-15(mu. AÀeEouilfiaaj lié 71 675240:71:34;ispàvfizæ.’ Z1; [:5 0219011.; m a; fin 7m41 23.95692» (par-

1571!; aidai in» ium 3 3651.?) mais

. I refluerai.

Page 84: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

EVNAPII ÆDESIVS. 71’edidicerant, uiavcterum philofophorum ne imine vnquâëcriptifiabulas modo tefiamëtorû,earumq; antigrapha , 81 côtraétuum codicillos,auâionariasque tabellas continebant , quic-

uid mirera hæc vita erroribus implicita ac dif-Ëfluta laudarc affolenqmre Sofipatræ non fal-fa fuit prædiâtio, fiue oraculum , de his quæ li-beris fuis cuentura cirent , quorum une tace-buntur nomina,quod vires bonos , non autemvitiofos 8: improbos in librum præfentem con-iicere lit animus: alioqui vnus modo ex eius li»beris Antoninus nomine , cuius paulo ante fa-âa mentiokft,Alexandriæ cômoratus,indeCa-nobi( uod Nili ofliorû vnum cit) ingenti ail-e»&us agmiratione , totü f6 dedidit atq; applicuitdiis loci gétilibus,8c facris myfticis atq; arcanis,citoq; in deorü immortaliû contubfirniü rece-,Ptus elbnegleâa prorfuscorporis cura,eiufquevoluptatibus remilTo nuncio , 8L fapientiæ flu-diû profane vulgo incognitü am lexus; de que)longiorë contexi orationê par eliEet z [cd is nihilmagnopere a cômuni hominû opinione diner-Îum,quod (ciri pofret,deorû cultui operabatur,forte quod Imperatoris ingcniü 8c conatus [li-xfpeâos haberet, alio tendè’tes : cette cûâi mor-

tales huiufce viri temperâtiam, confiitiâ, 81 in-fleâi nefciam mentem demirati fuere: itabant»que ad cum in littus qui tum Alexandria: nego-ttiabantur.Erat autem populofa ciuitas Alexan-rdria, 86 pro ter Sarapidis fanû alterquidâ orbiaterrarum , Ed lacer , ad ùam vndccunque ter-sarum innumeri confluânnt gregatim. agmini

(militera

Page 85: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

7! EVNAPII ÆDESIVS.fimiliter,qui falutato prius deo,ad Antoninumcurium detorquebant , fluuiatilibus lembis in-ueâi , ficque paritei; 8: relaxabant animos , 8cad feria properabant. thquot .vero ad collo-

uium admifïi , ratione fulturn problema pro.-ponebautJ’latonica doârina abunde 8: candi-de impleban tur: at qui altiores de rebus diuinis

uæfiiones in medium afferebant,ii fiatuam in-curfabât , quueadeo nihil apud tales mutiebat,fed inconniuens immotif ue luminibus cælumrefpeâans , iacebat quali ênfibus orbatus , atq;clinguis;neque temere quifquam hominum vi-dit illum in ciufmodi difceptationes defcende-te. (firod autem diuini quiddam in eo fuerit,breui poll: eluxit ; mm vix adeo ex hac vita mi-grauerat , cum 8: cultus numinis apud Alexan-driam , 85 Sarapidis delubrum diflurbata diffi-pataque fuere,non religio tantum, (cd vniuerfafabrica,& omnia cum habuerunt exitum,quemFoetarum fabulæ tribuunt Gigantum viétoriç:fimile enim quid Canobicis templis accidit,im-

crante tune Theodofio , Prætorii præfeêtohçophilo,piaculari homine, 8c Eurymedontc

quopiam, qui ,La: rez timide: innrfiuojènegganmTritium»: tenait :

Venereo tum Vrbi præfeélzo ,, 8: Romano Ægy-ti le iones cumimperio obtinéte: qui omnes

Iras aÎuerfus (axa 85 lapicidas aggerantes,ea op-;iugnabât,&qui bellû nüquâ auditione accepe.rît,Sarapidis ædë funditus demoliti funt, tëpli-que donariis manus hofiiliter iniecerunt, âbià;

a ’ o eMMË-

Page 86: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

1

mnmmor’ amurez. 77 Addmvmsà la?) a; Sigma; gâtâmogè’i ni Av;

Îavîzav Ëngtxav’ [duels 219375; Jim 373 Ëqexov’]

n°7; èâfipna aimantin. main. Æêççémç 895i?

4:7de ŒUCPÉpov’Îiç’awaua-iaç dé àëmâfimçmî

1 ,uËV A0436»! mCMPæ affligent Mpâv’vœç un)

àÇ9vp5v zig rua-ramai; ôviCPopauÊl’ expia. ai

- ï: Nordistes! fi deÀÀoÛeç,adJ)nmiw mourirxœvov’cizauôècpflyfi? «à; MI! àdïvw Mit

qui 3,4,an picon; . à 2199péauç à; ’i’ aigrir,

n cuida; Émirà zingueur 83:, 71; Eider «613v 053 ïmérm fichl ce; à; ôptAÎow ÈÀ9zirm m’9pai7raw ’3’le

35 (La a; 94’615fiay ni m7 du? du à; [mugir âm-

anluaûir à 93 ËÇDËwSV hava; if dopâfllæv âm-

Èw , m 719269672104 3P nua 711w" AÀeEoLHme,

i5 ri Emæ’mîav icpàv dlinidc’awu’r’ . àx 9re;-

mz’alua’vav, àMà m qui olmdmfiyaë mini:

bi"? naSu’mg ôkm "21:07; flapi; n33 rougirai!nenefipm’rwr and) niai?) ë KévœCaw rise; muid

72?? Ë 711296627 , gamina-1’ 8 («à in Bœnàdayîmfi

29 Geoçüaâ wgmnufinçfi èmyâv àvÛpaÊmu a.

v3; Eùpupedaflma,

àO; and (zizfiv’mun 94944110311! 645A60".

t Boni); fiai rubanât) zèxluï zè’zaflm’Pwpaà

"d’5 1è; nœr’AÎbaiIav spafiaimç mmavpénu’

a; aime; (Sima Çejëâmm 15,7 l Aiêuvxg) A1905!»

3’0va cpt-i au?!» Mâpem , mÀïpov [du à

tala) ÔÇlçu’fliMl , 753m I agami? unanimité:-

Imnw) T7; influant imÀîMm , .3":qu

i yang"

Page 87: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

ly: BTNAHIOT MAI-:2102;yénçny à Ëfcæxov rôda: wwimnç. 77; 7010.7 «si.

finie: (qui dafipæmv Ê; mahdi fluvau’œç épuçai.

mfiëfls 06146709 évinça? 415G, m2: à achevant

Ighaifzçw «Éric uhlan»; 1° ûÇerpevov Au»

fisïvÏrâ 532469711430 [MW à 34454: àxxicpeï- j

loir, a; ï A1901" à 33 ÆmËmm-m ’ onyxïouîeç 62va 72265624071; , ai MAS-

machinant Ê fianciez , à ni; x5710"; dupânn uçpair, d’un ËÇlÀOÆ-f’lfiâfl’xç utfnmwnç, tél; ’n

912); ËÇDaam vsvncmcêuar à flingua-ailla l du) nàaz’CÏmw à; Ëzaqm FL’PÔV «bal» zanAay’ avr.

yin ififlïyov ni; ferai; 157m; ris; quovpcévw;Momxoiag depaîmuç [LEV a? 13 Âd&ul,ô de Bic; iglui; wédnçmgnî i; 13 èpcpouËç 2272965» n au)

bafoua [4051m kawa. au) ËQgçu, âÀN 3.1.4.0; u-nira fait «Catch E3014 ûm’GÇpuây 10; 9m?

11169:1:th 72:4 rimer êEoua-iaw 13,1: qui; coï-Spær&1, pÉÀmvow æopôv iogîm , aux) dnluo- ’

Banjw’pmma àænyovâv ’ à; avivât 5’666)";

5Mo: 13 0.094571"th ÈME agrourwvtuiv and; En! a.ni"; xæ9aAmgÏç aï; fada; nyfgt’ppœazv 63;»;-

wr 1è; æ Momxoàç râteau; and) à; a» KœiæCav

l 3491, ohm, ahi 75v van-rôt! 925v à; àydpuzi-de" 920711525 , à 063; Kawa ,uaGd’imnçzdâvgpâmvay- 3nd. 93 au) mÇdÀuè 15v 931i M07; 3,

Emma-rift.di ÊœÀwxs’rwy ameutant; , ai); ’13

mmïadv iXBIÂdZG &mdpw, 9:06; 1e «imide;-

pwm, à wçmhydouëro m z . . . un)

" i inféras;

Page 88: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

EVNAPII ÆDESIVS- 7’duite ôz titra prælium viâoriâ adepti. E0 paâo.cum iimulacris ac donarus commifÏa firenueEugna , non deuicere modo illa , verumetiam

epeculati fuere , militarifq; inter ipfos lex erat8: mirera, vti quod quifque furto fubduxerat,lateret occultum.Manfit tamen area ædis quamaiportare nequiuerunt 0b faxorum moles, qui:difficulter loco cômoueri otècranLAt egregiiilli viri se bellicofi , confuflis perturbatifque re-bus omnibus,debellalÏe fa deos incruentis qui-

t dem , fed ab auaritiæ crimine non impuris 11134nibus gloriabantur , facrilegium 8; impietatiscrimen laudi iibi allumentes. Iidem polka infacra lo’ca inuexerunt Monachos fic di&os,ho-mines quidcm fpecic, fed vitam turpem parco-rum more exigentes , quiin propatulo infinita.atque infanda feelera committebant , quibusprame!) pictatis pars videbatur , facri loci rene-rentiam proculcarc: nam ca tempeflatequiuislatram vefiem indutus,quique in publico iordi-do habitu fpeâari non abnueBat,is tyranniçamobtinebatl auâoritatem. in eam virtutis opig-nionem venerat id genus hominum, de quibusetiam diêtum cit in vniuerfæ hifioriç commen-tariis.Illi ipli Monachos Canobi quoque collo-carunt,vt pro diis Pin animo cernuntur , fer.qu85 quidam flagitio os diuinis honoribus percœ

l lerent , hominum mentibus ad cultuin cere-.moniafque obligatis . ij namque condita 8: fila

- lita 60mm capita , qui ob feelerum multitudi-alê a iudicibus extremo fupplicio tuerân alïeâi,

’ pro diuis oflentabant 3 ü: gamin [ubinittcbangce!

Page 89: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

n Ennui! languiracos in deorum numerum receptabant , ad illo-rum fepulchra puluere fordibufque confpurca-ti:in bis nônulli Martyres, diaconi alii , 8c legati*nrbitrique precum petitionumque apud deosnominabantur , cum fuerint feruitia infida 8:flagris peilime fubaâa, 85 quæ cicatrices fcelcrûac nequitiæ ’vefiigia corporibus circumfcrrent:ciufmodi tamen deos fer: tenus. Hind itaqueprouidêtiæ Antonini exifiimationem fummo-pere adauxit,?uod plalam apud omnes prçdixe-rat templa in epulc ra conuerfum iri. 130demodo admirâdus ille Iamblichus (quemadmo-

dû in eius vita fcriptû reliquimus) cum Apolli-nem cxciente quodam Ægyptio,flatim compa--ruiffet,attonitis vifo præfentibus omnibus,De--limite, iuquit , fodales mei,mirari , cil: enim la...diatoris» qui fingulari certamine interiit, pe-&ru m. quueadeo aliud 81 diuerfum plane cil,animo aliquid cernere,vel fallacibus oculorumluminibus.At Iamblichus præfens malum , An-toninus futurum præuidit : quæ res 8: debilita-tem folum quandam 8c ægrimoniam viro atta--lit’ , fiquidem vitæ exitus placidus ipfi quidemaccidit, in feneétam valetudine inoffenfa inte-gram definens , verum lgrauis 86 molef’tus viristordatis 0b pr di&am a eo factorum locorumruinam 8: proËanationem.

M A X I M V S .I Maximi etiâ prius meminim’, qué huius com-rmêtarii [cri-ptor vidit olim , in qué adolefcês et-iamnü fene’ incidit,loquentis vocé audiuit,qua..

lis Homericg Palladis autApollinis parhibetur:

i oculorum

Page 90: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

t ËTNAIIIQÏ amurez) à?Méfiez); àmÀâpÊmav Éva; poAuuo’luwbz 7.6;

mi; Œçmç. panamas; Mai; ixaAouE’rxçà 219L:

«en: qui; m9!) 315783; 15v alféazw 15”355v , widbaîwadu dedabAoÛKQI’màmnœNç . m p.6-

J 91E: zwaÂeÂœmvflpe’vwg mais époxfiu’uç :3115

And ou n°7; àdaiÀuç ÇÉPQyG.’ àAN 3.1.4.0; à fiÇÉpd

15613; fig; and; unifiera? ùçfoepoiÀlw acini; Vau aux) Avrwyîvou man’Aenr 3’71 avé; agada;

ËÇœnèv qui. État: nicpauç Wfinâqt agavé mu

la IâPGÂIXOC épiça; -, drap èv’FÎç nerf êæâm mi.-

(jÂiÀM’flu’uW, «au»; 205; Alban-11,00 1d y AIME

No MAÉmîmdflâ 3è ËÀ9zivnç, nafé-mm- i

gifla-www 5’44» 15:! mpo’vwv , audaces: ËCPn Ê-

wîpm Swapâcownç’ pavopaxfim7& joie à)»;

1139-31! ëdwÀov’ 031w; 215,059 a E93 a; vê flairai;un) 7’75 T; «épüm: ÈW’MÀUÏÇ 310,146! l. à»:

lâpCAtxm» [JEU ni empan», «lié. a Ayfw7y&-i

si and pÊMarÊ même; aux) 751° y: W [45-

3w àÆÉmaæ 512x07"? 3è à Hilde.20 êç-fi’yç «30m àÇtxëmvov . .4849!) sur] Au-

npîv 14; mû Ëxoun ’33 mmËo-yîm bain?

.15; ispâv [11744.] : . i il

4. Ali-zinc)a; Mdëlvfufê du," Ëpyfiô’npm’ à à m3115 x55

I (par 5316143 infinis»; çüàbcfihîxà yin; 3:13»;de

Minimum (punira aimantai, 07:14 Zig 74; si;and v7; lamais Aînvaëi 75 Aü&6v& °

.153

Page 91: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

:2 ETNnUIor 14;;erona; à? aillaient [du un; rima a; 15v ôppârm lilial?mÀtiw mati? fluor nid? épiné 75]; L’ami)»;dlzdâAou’nÈ 3pp4ü° à êç’plqvîæ a; in»?! au!)

«11:96:13: - agi; ôpâwrï; Æ impair 1-59 niôvîawyô

candir Emmaüs? , «in du) (faunin (pipai! 1’59 jp ôppêræy, 0:71: 13v àëparrzsv Ao’ywràM’ à à; i

au 75v êpmipc’G’mv mini tu) davâv dlsAÉym’

and; caddy, aniwAÉfiv in’Apa, mimai q-. dans; «:215; T7; hyménium , 5mn: à: qui av,

647m? 12434671; ai; «www n°7; xénon; immi- n9mn («mu ou; 159 Æfipvo’ræv . tu) anodin; à»

«hamac; tialuï’ àdeAQoïzç dis à» paciwç.

ai); intima» 3m, atténui- «4511i; :39, Malle:-n’y au 1b magnera"; du) AMEau’dlmau, m’a.-

uü saqdû’mG.’ (d NupÇzlLçwËv du 60251.61:- a

w æâqàamîc nÇJnâmG. Ü diéaa’âe OSTÊO

15v mailinâînm aï; Manier! apion. IouÀA- a. «0533 [;]BmACÛaufloç 551597] fifi? Judée!»

me, Ë»; mina! vainquirent .2193 ê" Kavmvïlau-

Mu à» f7; mû Mohair bauge?» 755 axanflaq. a) rË’flJavç . honni;ŒêliÀêl’æîv pive; dl fluxion æâtppayafiùçmafi

ægçâanër dandy» de au); miniv àthm’AdG.

ou Baraka), aux) aggiqÉuÀænaqi hi; gym, 37m;finirois-mai; BÉCcuoç. 63è un; a6; min: 13,45» à

749v; 75?; Qâawç Efideizvu’r. min: 341434310

me? gaga’lm- gageai BÆÀz’a. , 5351269406on

ingrat ad; du) Bæzânâ ais smdéazwiç a”:

(A V . 1 --.7- . -- --v îxonw

Page 92: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

Bruant. MAXIMvs. r aoculorum illi pupillç erant volubiles,canâ pro-amiitebat barbam,ingenii velocis vigor arque a-ngilÎtas ex oculis clucebat. Mira autêaderat bardmonia 8L confonantia virtutum,fiue audiretur,fine afpiceretur: nam vtraq; fenfus via percelle-sbat commouebatque fecum conuerfantes,dumne ne volubilitatem luminum , ne ue curium8c umen fermonis ferrentgita vttneàifcrtorumquidem hominum quifquam aut vfu peritorü,

ui colloquium cum o mifceret , contra hi-?cere fuerxt aufus;fed cunéti tacite diâis acquiclefcentes,tanquam e tripode profeâigduâü fe-querëtur:tâta viri labris venus infidebat. Nataales fuerüt illi baud obfcuri clara progenie orta,-amplæ opes, fratres habuit germanos , quos-an-tccellere primof ne cire pafrus nô fuit, ipfe prie"mus, nimirum C audianum , qui Alexandriantcômigrauit, ibiq; docuit , 8c N mphidianü quiSmyrnæ cum lande profefius c .Vnus fuit corû

uos Ædefii doflrina imbuit , qui Iuliano Imp.deleétus fuit magifter foins , ceteris omnibus àConflantio fublatis: qua de rein Iuliano co io-fius 8c exaâiusa nabis feriptum efiaDecreÆëteautem ac deficienteConfiantini progeniefolusreliâus fuit Iulianus , ob ætatis tcneritudinëô:ingenii mollitië defpeâui habitus,quâëj, Eunuachi palatini miniflzeria illius obirët,adhibitiquceffet cuflodes,diligëter obferuaçuri ne in ChriaMana fide vacillaret :at illeh’îc îgenii vim 8; mu

nitudinem ofiëditgquichmdibrorù profere-gatur,memoria çôpleâebaturfitavt pcocè’ cru.dirimé ægre ferre magifiri viderentunquafi nô l

p F a. babituriI

; . au anal-..)

Page 93: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

’34 NEVNAPII MAXIMVahabituri uod puera inflillarent. oflquam nec

- illi uod ocerent ,*nec,Iulianus Eaberet quadamglius difceret, rogarunt confobrinum Con-

’ fiantium , vti permitteretur ei oratoriæ arti acPhilofophiæ audiendis vacare, quad ille luben-te D60 côccflit,in libris volutari eum atq; otia--ri potius cupicns , quam de generis fuccefiioneatque imperio cogitait . Poftquam itaque hocilliindultum fuit, fuppctcntibus vndecunqueamplifiimis maximisquc reditibus , cum Regalifaflu fatellitioquc proficifcebatur , iterq; facie-

, bat quo ipfi cüque vifum foret. Peruenit igiturPergamum excitus fama fummç Ædefii doâri-hæ, qui proueàam feneâutem iam attigerat,cor are affeâo , cuius inter præcipuos familia-res Ferebâtur,Maximus, de quo nunc ci): Ferm a,Chryfanthius Sardianus , Prifcus Thcfprotiusfine MalofÎus ente , se Eufcbius Myndo Cariæ

,oppido oriungus. Iulianus cui fenilis erat iuuéïtus, in familiaritatem 8: colloquium ab Ædeliareccptus, anima qui vigcbat 85 diuinitatem re-dolebat vehementer cômotus , difcedendü fibinon utauit, Ted ad earum more qui a Dipfademor ifunt ( vti narratur) plenis faucibus auidc86 fine interf iratione difciplinas haurire côiii-tuit,eamq; dia cauff am regalia ad illum muneramiflitauit, quæ tamen non admiiit ille : reuoca-toque adolefcenti,Tibi,inquit,cognitus eli pe-nitius animus meus , qui toties docëtë audieris,non nefcis tamë atq; oculis cernis,vti fedes ani-mi fit affeêta, compagc eius 84 cômiffura diiTola

ucntc

Page 94: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

ETNAITIOT magmas; a.sanas; 3,11 ûdcîfoum 15 néflier àçô i511 hâves

naqdww âxov , 51: [aquwëçpm9aÉvav , 325111-

m 1d! Ève-4451 Üæzmœwûvaqi ai un (3911101651! à.

upaâma’îaq (piAomiçDwv Ao’yaw’ô æod’vüw-

J 11; inégal"; , a5? üBzCN’œ aimaient; Baud.pava; and]! (à èèyâv [Liban i; TE Wovçkyàqïç»

finalisiez; flavainzofig. 151° im’œœmù 16..rêmvûxod flafla? à 194494314.» wigwam

xnpârwy. in BamÀuuÎ; (gavant; dopucpoy’s

la a? êQèîn, Ê élidxev 37m BéAoi’P. à à; 19

nipponne]; déprava? a? niés; 15 Aidgaigæpzîgr

à 317317 [Liv ÈÇJLŒKPÉV 11 fiegçàcpôçw.

; râpa Emmy épilât; «in! 67696511,stand n’ai. à; "ingénu; iCpêporr 1:, finie.

a. 05 nids peanut; , àüpunu’s91&’ à àcZMdiwv’

110’049; 11 5 maquai; il Maman-ml, Eùar’Cm’;

I 11 à à: Kaèéoâç Muüdou wiAwç, and mouftiez;

affluas); si; nidifia ,pô and aucubas: m166-111; IàquMË; urbi [JE]! ànplcdxad’zàfiaoadèç 117;

Jaudzuxî; xæûflàdyéiç, abcÈCÉM’? xwejësôur I

3M, 55mg ai a?" 115 pdîny 15 Aubade; dir-xfiéy’nc, xmdàv moi Janus-i 15v mânpâwv Éli-

um icelui? xwÈ (me; 7; adhérai; BamÀmËû,Jiêmlumy. à de 063i mô’m maierflxœi péga-

qrmAÉCçz; 131 marinoit, 577111 MÊME miliaivêzùô ,

4.1)wa 111d Ëldu) a”): damât; 111Àmaw’1u1ç à-

-xgoü; àæpw’pey&’ 1’) di 512949701; wifi; malaga;

37m; 249!an , à; ppçôæw; égard; 215(-

.- -: F 3 Ampli-

Page 95: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

"Il I nrminror’ MAzmoz. MAimé"); àç’âwnâs’v’ ml ë 74 au) «hm? 616M;

1imov orpin; invignv’ 11101511: paie au 1d fi;1.110261; ivdâApuG. xaGpavSu’w’ au) 1è; ë.

faim 11.04192); HG; pria-issizcââtv évidât:inopod 014Mo; émia); paîïjpêrmv’uai 11”. j apas 15v pvmgjwv . digéuuâ’v’a-y minai; 3’11 3* ’31

agi 6069m adapta-ne. èCovMplw’uèv ou; ampè-

nq à Mégguov’ «MG J’ai du) "Imam ïmA-mmaî

mg flâna 11è 3,40m dliÀÉxîyv à” âJÀËa ainsi-

u; 15]"; infligé); m’amène. Mm) 3E Fèpaîv uifipwv Eôaz’Cw’; 11 Xpwm’91&’, div évaporâm-

va; Mixa: 1d Epàv ênzhîæl; [fleyÇJaiç nu?-n’vîvæuarv IsAmvîç, 1g (piAaaûpou [Air fiât à;

épiça? magner? a? 1iv mitai) 35v"! Bun-Cf? 11 XpwwSizp. la; dêô vamiâmvôpd- a(Luxe; Mailing) ni a5) Bilan-FM msv9uufl5v’âôtpâAmv icw1iv au n°7; pœîépnn, à? 5&0 591:

andin Ëxwv. 13615510; mpo’vnçpiv Magma,du) àKdGG-wuflûl) à! f7; pépia-z 15 A9700 , à de

algaerÏmuà gueulai and muai üaiCPoOy’ aSortir»; æ gagas,» iàzaudcpëyfëuç in?) àm’Mp-

m, nmümqi; duAîœaæd maïa; inv9rl 1°ÎçA6-

341; ’ Kg; 5 XPUMSIÊJ mpàv 571’934 un) mon

nimba . ô, 19 lovAmvË; 113 du)». iuCâêfl’.

mania-7 à; [459 du) êEvinm 5 Eùécinv , :1à; m2114 c311 G givra; 514;? ai æ de) a;-n9mnv àmrâou; [Layfawc’iœy à yoflefiwmfôaw-

WE’J’FÆÊÏ in» «a? «a? W94. in»; 31’4-

En:

Page 96: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

IVNAPII MAxrmvs. à?mente [gin id quodlcompafitü fit. At fiquid ve--lis efficere, fac vt tu (qué amabilë fapientiæ filiâ

nomino , quad te eiufm odi e minime obfcurisanimi tui fimulachris agnofco) genuinos mecsliberos accedas,illinc fatia te affatim omnigenæè.eruditionis &difciplinarû Yucca. uod fi myfie-ria quoq; baurire côtigerit, pudcïit te omninomortalitatis, uod nat’ fis , quodq; homo dica-xis. Vellë equidë adeflèt Maximus , at is Ephefüefi ablegatuszidë de Prifca diéizurus efse’,nifi etiâ

ille in Græciâ abnauigaiÏet . reliqui fuperfimt emais côuiâarib. quotidianis Eufcbi’ôz Chry-fanthius,quos vbi audieris , minus mihi" mole;mari! ac negotii faceiiès.His auditis Iulianus nelie quidem philofophum deferuit,maiorê tamêtêporis pané Eufebio Chryfanthioq; adhærereinfiititÆrat autê vnanimis cû MaximoChrysâ;thius , cüq; eo fimul in edëdis mirâdis rebus petdiuini afliatusf eciê occupat’, in difciplinis ta-mê liberalibus &btrahebat le , nec tâtüdem libi,fumcbat,diuerfo prædit’ ingenio. Eufebius ve-ra prçfente Maximo,exa&â partitianê difputa.tionis,& dialeâicas captioncs , nexus, &labyÀrinthos fubterfugiebat, abfente vero tan uamfalari iubare,i le veluti fiella quç iam mail e.bat;tanta faciiitasëzgratia emica at in ver is.Laudabat cum in prçfentia Chryfanthius,& ai:(entiebatur , neque fine fiupore demirabaturviri diâa Iulianus . adiecit Eufebius ad calcemexpofitionis,illa cire quæ reuera exiflant; at lm.pofluras,quæ fenfus ludificantur ac deci ium,præfizigiatorum clic opcra , 86 corum ni ubrî-se vacillé: 8c intima rationc decline’ta terrenas

f

Page 97: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

a! l aimant" MÀXers.miteriç ue addié’cas artes.Hanc illius exclamait

tionem eu epi honema cum non femel audii:fet Iulianus , a duéium in feerctum ab arbitrisChryfanthium rogat bis verbis: Siquidem veria’.tatis fiudio afhceris chare Chryfanthi , declaramihi quis ifie fit epilogus 8; perm-aria faé’cæex-H

pofitionis.Tum ille rauiteradmodü 8c fapienqter fe reuocans, Prudenter, iuquit, facies,ii me

ræterito,ab ipfo auâore ifia didiceris. idyquad.fait poflea , Chryfan’vthi’ü ab banc admonitio ’

nem pro deo qu0piam habitum magnifaciens.Vbi d’enua conuenere,Eufebius eadem diâ’eria

non dePcitit afp’ergerc : Iulianus viciHini confit; Imata anima percunéiari , quid fibi vellet repe-

p titus tories 85 continue epilogus 3 HîcEufebius’ cloquentiæ fuæ retia expandens,ac filauiloque’; A

fia: laxas immittens habenas, Maximus, in uit-,sinus efi edoâioribus 8c antiquioribus au ito’-.ribus, qui propter ingenii acumë , 8c excellétiâ;demonfirationes ifiàs pâli nô facit , animü totü

appellens ad infana deliramëta, qui non ita pri-’ciem aïe-lirions , aliquat e nabis , qui limul cra-mus,ad Hecates ædë conuocauit,multofq; flui-titiæ fixa: citauit tefics; nam cum eo vêtum elTet-jdeamque falutafiemus , ille ad nos canuerfus;Deiidet.e,ait,cbariflimi fadales , &quod eu’ëtuà -

rum cil: contemplcmini , Vt intelli atis ec nidego’vulgo hominü pramifcuo præ ë.A’ quibus

Verbislcum humi confedifi’cmus omnes , ipfe e-.mûdata thuris mica, admurmuratoque apud fi: ’ad finê qu; hymne nefcio quo,eo oflentatiariis Vproceflitl, q; dcæ fimulachrû renidcre cœperit.

" l ’ ” v ; liquident

Page 98: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

Eruamor. MAÉIMO’Z.’ par

1098599114103er mû pepyvo’ræv , 15T «51:30:31

’ E13]i7n(p92ivnpœ mmâm; à 9461170; IgÀLœvËgZdiç

Il? Xpuau’âzov MAæCÀv , ë 11 au [4511m àÀflSfllÀ

a; (Î; ÇA; XPUDNJIGSE) ad; juin-aliïçqiodavv’

1. po) mtpâç, 11’; 633mm; oùnç 117; iEvn’awçi

i 6 de 6061,50; luéAæâ aucppo’va); àvzvéynàv , émit

[94»;qu mfidçëæmaquBv-ipê ÈME 1m71!»

m2» bec-ive!) ’ É F49M dagua!and Enfant , 956v 21m vbpîcæ; 1’05 Xpùaw’ «91"de

Il globale. daman; de 15; m’avaioaç, 5,45113 and;

* ïïwic’gaépauvw. à dè IouÀIauËç Supb’oiÂÉw; 12054 -

a? g 1-i 1nd)?° 60053 M5745: «93:1 Àeydpcev’or;

ô-Eûâ54m i îwfi’iÏsGouç fijæAwrâ

È infatua dans? àu’iAunv aimai?l; (pipeâzquâEtpaç, aimai; 193 15v néerûuvifiwi

ânpoarëv mû mm &Wdûfiivmaën;révérés (Pxïvmemi .[Nwiiùïfëfioxlâiè m’-

ÇpwfiCaçç Feu-réniçwnâçégmwæpwïa; y

au; émacia; and àœyàvzwexâmmvipa’ç’tmvfiélw’ frèç’nupo’vû’ç à; 1’23 Bazar": 019v; xviàîiîxo’izc

E3536": 1è; MW Emmy fanzineyç’ à; giàrdwbdoum! 11’413 990v ’æcçatxuavîCœfiw, méfiât

[Liv si?" and; 511m? à; (pl’Nhabl éniquz". qui 13

) Mu 61:30:! (un) 54’ .11 WQÉFÆ 15vbandit! de àvràv’,’ à xa9ïo9’Év-rwv àpâv ànài’v-rœv,’

xo’vdfiov xa9æ0’auç NÇMMTÊ , à and; "idbniv 51 i

74m 34mn Üpivov mpm’vwv , à; nazivde mpîàæv

’ Wridec’fwç , 2355-13 piv «dm àudà’æ rififi»

Page 99: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

La erAnior mamanP4 , 0:11 au) film; Ü 1d Çmvo’mvav. &puCouluÆn

un 5M? (a?!) 155415409 Mànyfi-m ysûpÊv Cm1; râtmpgdê à; ’ «dans: paie à a; Aup-

um’du dindonna ènnïfv xcpa’iv à 913; (piper Ê

1è; A6700; :4391:th ni Çà a: Àapmïm arêtÇÀc- j.

manu. vilain; pdv ou!) 1d v æmàtaëv èxâvov 9m1-

pcflamiv ad; 16 npiv mûflaflôn; . aima.pinçait ad de: 1161m lands» 9awluâo’y; aigrie sidi

372» , 219i 11? A5791: xâfiupmv , pipa 13 M;-

MLËDMPGMÜIfl’â flânâma IouAvauË; "si? u

«haricotai»: Ëfifiam un: (a) adams 117; BiCAî-a; .3140) ÔFLIIIUWÇ Ëv King». à 11:56:11: cabrât;

(çi Xpumôz’s WÇMÂCÆ 1E ueÇaÀM :696

VEQem Estimant. «(4110754)» dirimé; Mafi-

Ipas , iEcupepa-n’ 11 15 in)»; , a) àaàf 15:; 3M; t;

(pica; 34’sz dé Minima; ÛÇnjcÎm la)èâzùn’iovaMÀÊCaq Xpww’ «910w un; fluvia-

i wv «710;, pin; gemma [5,9940] 1; gandin; il:G: MM; «www... a; se un) 11:31» aux1 Mac. ânûcah: 1i caïn cinq agi du) a. uAida l rê niïv 9m23 icpoÇânyà and; Exé-

uv 534; calque. 1; î ispotpâvra xar’ ixâvov ri!

I f, T Ü 0l I ’ U Iover o; 74; du nuance. . 8 pot 91m; Aigù. andil! 11:31:: xaÉQom , Ê à; EôfuÀni a; tigras

511; 94 («Î à l 1h) 15v 12,15 quoÇU. ê 1S iA- a

Nids; tiraillai! aimiez; copain. 15 rufian.9505 unifier à Qutpëç alepaçwfipmc , à;psi «45161 ÏcpoÇâvns fluviaux: , à; piaffas in»

. i Çavzxtï!

Page 100: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

llVNAPII MAXIMVS. ,1figuidem is rifus fuit: iamque perturbatis nobisomnibus 0b fpeârum , Ncminem , iuquit, Ve-flrum iflam obrrem commoueri vole ; mox e-nim faces etiam quas Des. manibus tenet , in-flammabuntur . Anteuertit vcrhofum finemluminis fulgor qui faces accendit. Proinde nos

ræfligiatorem ifium diis illudentem in præ-çeutia demirati, difccflionem fecimus : Tu vcroine quid ifiorum mireris , vti neque ego remmagni momenti die iudico, Propterea quodratio nos rcâius imbuerit. His auditis Iulianusille diuinus valets cum iuflit, 8: libris incumbc-regnam fibi deteôzum cire quem quærebat. (Æ;locutus , 8: Chryfanthium prius deofculatus,Ephefum iter contendit,vbi deuinâus confinestudinc Maxime , a!) ce totus pependit , 8C vni.

- ucrfam viri doârinam mordicus retinuit. Por-ro vix ipfc Maximus doâor ac præceptor, a;-

ue ab eo eubcatus eximius ille 8c re Vera diui-nus Chryfanthius,potucrunt Parcs cire ac fuffi-

tare ca aéitati puerilis in enii in perdifcendisliberaliîus difciplinis. I. hic Pulchre infim-&us , intelleé’co plus aliquante latere in Græaciaapud Eleufiniarum dearum antifiitem , ve-

i lociter illuc accurritznomcn veto antiflzitis, quitunc rem cris fane ïÏæeratJ-as non en: mihi cf.fari, quo huiufce li ri auâdfem factotum avcanis initiarit , atque inter Eumolpidas-retuioo-l rit. Hic facrorum interitum 86 cladem , totiuf.I que GræCiæ ruinam , præfentc huius libri [cri-ptore,præfciucrat, alamq; teflatus cit illi a fua

s mon: Andfiitem orc,tamctfi nefas elfe: AntinRififi:

Page 101: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

p EVNArx’r-MAXIMvs.finis folium confcendere , quifquis alienigenisdiis deuotus fuerat 85 initiatus, iifq; facrofanâeliurarat non inferuire: aicbat tamen præfidcmfacrorum futurun; ,quamuis Athenarum indi-gena nô effet. Ad id vero perfpicientiæ veneratille , quod templa 86 facrorum tâtas fus. ætate e-uerfum Profligatumque iri prçdixerat,eumqucviuum huiufce cladis infpeâorem fore , (cd cô-temptum ignominiaque afïeâum propter ni-miam obfiinationë: Dearum ne religionê anteipfum defituram,ac facerdotii muneçe priuatû,Antifiitis nomen non habiturum,vti ne ne lô-gam feneâutem.Atque eaita fe habuerunt. Si-mul at ue enim hæc fatidico 0re ille , Mithria-corum, acrorü parens &infütutor, Prædixerat,-.infinitæ 8c inexplicabiles clades non ita. multopoil: exundarunt(quas in hifloriç [Patiofiscam-Pis difufius narrauimus ; nonnullæ etiam hic,.volentc Deo,dicentur.) quando Alarichus cumBarbaris par Thermopylarû fauces peruafit, nôfecus quam Per apertü Radiü, aut câpü liberü 86

cquorû decurfui patenté: Eas Græciæ angufliasilli Prodidit impia natio fufcis vtentium veflîiJbus,qui nullo prohibente fimul eum eo irrupc-runt,refcifià iam Pontificalium infiitutorü legcatq; vinculo.Ceterum obiter in prçcognitionismêtionë incidimus,quâij pofieris tëporibusilla-

.euenere.Tü tëporis Iulianus diuinifiimi antifizi-

.tis.familiari vfus colloquio , 85 expletus fapiêtiaa, affadm inde hauferat,in Côfiantiü Cæfarë,vtImpcrii côfors magnis itineribus expeditionemmouit, qua tëpcflate Maximus in Græcia dege-.bat , iâ cxtinôto Ædcfio pcr cubitos (q: dicitur)

Page 102: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

ETNAHIOT IMAÉIMOZ. g;9401435 «Quinoa; epévaiv. ærî 9:07; È’n’pm; x4915.

poum àpo’pæzev défini); épiai]; Ênlpwy [ÎepÂïv]

pas) wadæw. wdaôaqô ËAe’flv 3,14mAâwaù’ov 336.15; à: notifie taravelles; 355m6;-

5 1’39, êawntf 1147559: xœGnœcpâæoÛS d dînât]?!-

ôuj ïÇawm’ uànâvov 55m mina imîeâgülâ

(ptAnthLÎow wasabi àwpœëzipevw and catgu-Adônioiv 7e W114!) Sigmîow wifi Staël» 13v di

15;; Mnfinât’v’m , [wifi 15v Îepoæâwùxl, laî-

n n du 3411904431! 819v au. and caïn: ye où’ræç. Jim V -

in 93 ôàcâïamây è’flu’rr, maie Êv 177; M1904!-

xrîç nÀcÔæîiç. à a”): à; panai» «ramait! and idi-

nynl’rwv &uÀuôÉæ-rwv xaxàïv, au «5146W ôwfiç’

àeiaàaæïç 15; indu; 5:9qu dekiïzv 33271:;-7’31 13 917w , AeÂÊâenq. 31! A2Àc’fyxoç :9501! nil;

Bmep’ouç 219375» mixé?! mpâAfiwÂçme .2193

cadis àîmoxpo’nu 7mm!) œÉxMJoMJnçÊ; zinc; 437536159. si; ËÂÀÉÂOÇ ’77: 75v ni (puât

5,45711 Exo’waw énuméra); maçmpdæÀSI’wnv

à: intuba , à 615;: ispacpouzmâu 9207451! faséyyâç

n’y»; au) Mâsrpm’. émît maïa-n phi; 17men

èwçâyây’ à ô A634; 3’ affameur stupéfient-

iu’ in 3è ôpêv IoquwËç 1’53 9405579 iepacpa’w-

un wyfivëpev& , au) si; ên59sv WÇIIdÇ Yann,- l

. à; puma gaudi»! ,5 ,uÊv 13v Kawçu’flmv 511L761° rçoàâ’ç , à; CamAÆç du! à; 731!de

«sa. Mâëiu& La? 16,7de Adieu. .5536ngü ptGmûiafim» mixeur 33 sa? d’un flçiéafv

. ., . 4, a a,J

Page 103: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

j; ETNAIIIOT i MAzmoÆIguignard, En: ô [à]! Mahon); Ënxsv tamiaiCcâAs-nlày, 602C Maym’eëm. quQSQç la;

me en? raÀwn’uç , 9x 7m BamAdG’y fây âne-hg:

mm, àîÀ’ Yves. à"? BœmÀeïqc 31540974155, zw- n

a? 36540 657mm :9107; 15v 9259 muid; m’i- juynu , 91747654425 lauôu’mv 311 Signée: 351??

aux) 15v n’PluÏov Enpauaîây , un) mima 3C4 Cmêg

ùânv E37!) Caca: maman au!) dooÀmau’pe-

in; , meÂiv 63150M613 à pqanpaîrwv mm-Iæiwy , à; à n75 n93 Éneïvœy adagebçœ- n7341 , du icpocpæhlw panœÀêCaç à: 15 âné-

doçâ un) êxévqæ Zyàluo’yazç 34459444 managé-

pmçwjæ du) m9pq’ptm fififiy ë Kawa-unis 7v-

ywîdoç.’Mu5 «m’aidant» 0054.0"; 6.x 5mn- .

pépoumaq’ au ï à: A166"; ,LÊ AQyzlLJ xœAâm I;

’nggiîot 26A û niqua 75j; 30x691; , Eàfipepor

Mu 7m,sz à! 1:7; a? Islam 8516m; d’apt-CÊs-Ipov àpnnq. (cinq: qui? négus fla) 7710:9sz

a Kmçuwiau , à d" îepoÇah-lw àm’mp’dæev c735

1M *mâàh, m9u’mg 9m «me. Marignan a(Pœvêym’, un) agèjcæo’ma à ÊCéAen’gBanN-

mi. 94 350: 920275141»: mîmpxlze «à; du)cambium as iEÀÀâdoç îepâr Ë- MciEzpoy «(91);

paewipxpaîo à «à vanu’SIov i un; m’a». y: (Æ

37’ àptpoîy ânÀîazç. 107; dê on; à; 924i); xaü- 2;

06,70 23034 unifiât; 5m: ânes-600: àmÎyVïxoflgç,ï;aunvïyx9m; à; mari 114J m7019, à

1113m ôfuâapr’anyàllgfgqnyëzlzynçâf.

V» e giflai: o

Page 104: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

EVNA’PJ!’ MAxruvs- a!in omnigena doârina. incrementum capiens.Interim Iulianus non quod voluit , fed quo ne-necefiitate fuit"ada&us,id obtinuit.nam in Gal-liam ablegatus , non tam vt imperium illuc aï:taret, quam v: in imperio caderet morte afumptus, præter omnem expeâationem , Dec-rum beneficio ac voluntate,vniuerfaGallia po-titus eût , ab omnibus ignoratus , quod deorum’cultui addicËtus efTet.Traiecit &Rhenum amnë,

reccptis in deditionem aut fubaâis interiorisGermaniæ populis , fofpefque varias infidias 85machinationes ipfi nexas euafit, vti in eius hi-fioria parferiptum nobis efiJdem accito e Greg-cia.’antiiiite , pofl’quam cum remotis arbitrisnonnulla (olis ipfis cognita peregerat , ad abo-lendam Confiautii tyrannidem (de accinxit.Horum confcii filetant foli Oribafius Perga-nmenus, 8c Euemcrus Libya(quam patria linguaAfricam Romani nommant) oriundus: quæres in hifioria Iuliani tempora tangente per-fcripta efhPofi dcfiruétam Conflantii tyranni-dem, dimifit Iulianus antifiitem in Græciam,qui pro Deo illis illuxit , 8L qua: vellet pro arbi-trio impertiit; addidit regalia dona, cum comi-tatu pro tuendis Grçciæ templis factifque.Mox litteris: eucèauit Maximum Pariter 86Chryfanthium,in eandcm fententiam confcri-ptis. his vifum efl ad Dcorum opem confu-gere. At viriiflri, vt erant indufiriiàin rebusetperti , .confilia in commune conferentes,à: folerdam ingenüque Perfpicaciam omnem

a * . « fluente;. a

Page 105: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

3! IYNAPII’ MAXI’MYS:

acuentes ac caniungentes, in trifiia arque atroacia rodigia incidunt;quæ cum ambo perfpe-xiHEnt, Chryfanthius illico perculfus vultuqucdeieâo exterritus , linguam mordicus compri-vmens, Non mode non manendum, in uit,mishiefichariflime Maxime, fcd quærcn æ infu-per latebræ.Alter ille confirmato anime, Vide-re, ait , mihi Chryfanthi pamm elle memor do-&rinæ,quam a pueris haufimus , quad prudenotium virorum lit, 8: qui thËtrinæ adiumenta

uæfiuere , primis infultibus molle omnino ce-3ere autfuccumbere, quin potins vim naturæadferre , dum nancifcaris qui opem quem: 8: fad-lutem tribuere. Cum fubiecifTet Chryfanthius,li fortaffis ille effet idoneus id præftare, idqueexequi auderet,nolle le ofientis illis repugnarc,fimulque cum diâo difceflit. At Maximus per-fiflebat in propoiito nihil non tentans, donecfucceflit quad volebat ac defiderabat.Chryfan--thiusinterim manebat Rama immobilior , nelatum quidem vnguem dccedere cogitans aconcepta ab initio 8: animo infixa fententia.Cunâi itaque Afiani ad Maximum propen-bant, tam qui magiflratum gerebant,quam quile eo abdicarant,honoribus perfunâi,prætereaSenatus primores,& vulgus promifcuum , pro-grefruro Maximo arâabant plateas, cum cla-more exultantes, v: fieri folet quando oflicio

V demereri aliquem findent : turba quoquefœminarum pet ofiium diuerfum ad .Maari-cmi vxorem infufa aditum muniebat, feli.citatem eius deprædicans,fimulque obtclllzans

tu V:

Page 106: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

truaanor augurez; goyücfiîaszc , K9? Wflaülpinl , enlaciez; Emma

vaqua-w àwlcaîm (9:4 ixias? 5155m idem a)(parfilons mpâœ. ô plu owÎ vaw&&ææcnuâmœfiiç. arak fût) Ëxpiwvfldfafl il

5 yAâœw èvâmûw. où yen-du ému époi Faim

5 MÉEIFJ QÎAmn, ml à ÇaAÆ’n’ok

magma; mamam- bannirez, au sua;(Tarn Xpuaw’âu ’15; andain; EMdflæmlfià; 75v aïxpwy 9»: Ed» EMliémiæâ raïa mmdo’Ûl

’10 [ému a [ai m’y-me 313:0 ’15; aréna; invasion-a

aw,à72x’ &Ctéêeûaqüùul 59:13:: (pâmai: in? *

i JËnzN’m; «à; 1er æymâoy’û- Xfomâuu 8E

CœuAuCo’vnç, in); a?) 123m raréfia ë delà; ne?

flammée," èyà dè réai; du Æmxtàul’plw T7:

l; moisiez? au) luta 1è; A5790; knxœfn’milmsôlà» Mézipme im’pmev 1171::le «:4me , Ëçqi

:70er 5V 3506M? tut).mnm9v’p« ’ à à; Kra-

aw’ôrmb abominai»; êm’pem «illumine, abc

’52 ïçxîç nauplius 5m53 Aoya-mizçwqdè

a: surina; myaémvm’. «dm; au; «39.06»: ma-c; 16v Mégzluov. 53»; wquo’xëov MG de)

Aaiœr 3m11 à fixât; , l 3m fini-m!a , NmAÉÂIwP r a? , ’n upâfiav div BauAdÛfljy’üh

au) dipoç invoxépa a; accédons fg; Maflfiç.

a; ,2) Bai; magma Malins; vamà fiancé-en! à: mMoJ’pmeAinxsv , (il?! Waîxeç

1M yuvaâ’uœ. a? Mafia? mpuarxibv’r.si!) âdqpovîuv 9wpâZoum a au) Fwïâu,

i G râpa?!

Page 107: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

1: entama magniez:4-059 àEloJauf. à (piAaaaÇPîxç Ëmm Méfipim

a?» Kappa à ou 427146; cum. 6,45 and Méa-Emoç "and «à; And; un; wçnuvépevoç. J32?

victimang airiez ë BœmÀÊwç. Xpuau’yslmdzyeute :6 x4639»! ,ènâva SaoJxœT’Ëmçmlç ml; 1

Ë min xæqîw’Q ËAeyAwÆç Üfipov àm’mç,

"o; ne 930?; par» 1’ ËnAuay 0031M0353 Ê [à] Manique; A? 11mn; mamelle; égal 3’

KuvçmîwamiAw 259*ch n, «a; 215211413301! à;

gui-tût) mpeAÔàv èEéAacluleev’ 3’ n BamAdÛçâ Il

ci BamAdÛo’pevot mina MaEI’fLaU, vbiipéca MÇepw aÀTÎç aida , aime flafla ? mp6»-

rav 691i Tàç Qui); aimé; «0143694». à1u59n 5

ph MÉÆIIÆÊU Barriiaç [435’133] 4199 ni flanchiez,

flÀllUI a: àCpan’gLy à :6" ÇiÀo’nqàov mazarine; r;

"çà ad; ni; évaluiez; à; xaAsrâwpoç Ë dus-xepesïpaç. ô affina-1A4; ç ripa ml «tafia’mvm.

fugué [41qu 701417 wifi; ùûzampîvou and.BæmAÉmç , Éloge à Ê 110’an 5 à Métal"; ô-

7rgi74 monnaya-5m à le Xpum’vezorxçh’ippæ 2p

34 d’une peGmpw’lot’ôpÈv naine; à» 177; iEÀ-

Àâdoç, Xpum’vâxmuô Mi AuJYœç à 253133507. ê

vif-m y: éfaufilai? 73;; 15 crawlai); mouviez; 595-wimoç lamina; , Âme T7; [LEV à; (plus Ém’çsA-

As. 19492,71? 929i); immun» 06:71! à magyar ré; 25

à Katia-maie) à yuuaâxaa 53m; mæpevmo, Men.- t

117d Ëyopa adam, Ê W 9awuaColuêvlwmaçepo’ywsë mfzupgâcpaflcç difildàhidïç

mu

Page 108: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

invitant MAXIMvs; lafui vt cil et memor : arque illa le ira geint, vt m3.;ritus vix primas litteras præ ca (cire videretur.ira Maximus a cunâa Afia fupplice honoratus,in congreffum 8: colle uium Impâeratoris abi-Âbat.Chryfanthius vero 0m: manlit,cum Deusin fomnis verficulum Homericum ipfi accia. inuifT et :

du" Tampon; mandinfiducùm in ipfô

Qui [ont . lPoflquam cum ingenti comitatu Confianti-îLnopolim Maximus appulit, breuique illic emiacuit. affidui illi aderant 1m erator 8: Palatin:officia, diei noâifqué conâifo difcrimine: in.præfentem rerum felicitatem diis acceptam fe-æ nrebant. Res dcinde eo venir, quod in regiainfolefcere cœpit Maximus, elegantiore admolliore uam philofophumldece’ret vefiitucircumfu us, alloquiis morofus ac difficilis,ignaro quid rerum ageretur Imperatore. Plaacuit ergo Prifcum pet litteras euocari , vrgenté --Iuliano : at Maximus infi’ans requirebat 8:Chryfantliium. quo faêtum cil , vt ambo [cor-nfum acciti fuerint ,Prifcus e Græciag 86 Chry-sfanthius Lydiæ Sardibus: ira namque peu-adebat a Maximi confuetudine diuinus Iuliaanus, vt ad vtrumque ceu neceflarium 8c amicum feriberet , obfecrans fuppliciter perd

i inde ac Deos 9 vt ad le venir-cm. cum ue inau-oduret Chryfanthio vxorem elle Mellitam rio-imine, vnice ab eo adamatam , huius libriIcriptori confobrinam, fubducens (c, primatial

Ç A quoqueJ

Page 109: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

(ne EVNAPII MAXIMVS.quoque litteras ad illius vxorem exarauit manu. Vlpropria,confcio neminc,blandis eam verbis o-rans , vti marito fuaderet ne labnueret profe-(Ëtionem:deinde pofcens epifiolam adChryfan-thium diâitatani , ci alteram inferuit , 85 figil-luim vtri ue imprefiit,& quafi vnicam per nun-tium mi it , mandans nonnulla quæ putabat v-tilia atque in rem fore,

Magnaht’mi quzbm Astrid: mon enfla fuma-fiat.

Prifcus igitur venir , modefieque fe geflit , 8:uanquam non defuere qui pleniore obfe uio

Ecmereri illum palparique infiflerent ; perilitittamen integer atque immobilis , quippe uimoribus aulæ nihilo elatior , failli regiü panda-tim deducere, 8: ad æqualitatë vitæ philofoplii-c trâsferre fatagebat.Chryfanrhius veto ne ta-liîaus uidem laqueis au: maehinis capi potuit,quin dicorû explorans voluntatê, qua: confianseflôcimmutabilis, eos fibi fequendos putauit;referipfitq; per litteras ad Iulianum , uod roImperatore au: ipfius folû caufra inI.y ia [u Ii-fieret,feq; deorû côfilio id facere. Ex quo Imp.repudiumvocationis facile odoratus ,Chryian-thiü primariü antiftitë fine Pontificé Lydiæ cüvxore defi nauit , tribué’s illis poteflaté deligê-di alios:ip(â interim ad Perficü bellû copias c6 4parabat: quem fequentibus Prifco Maximoquealii nonnulli comites expeditionis le adiunxe-runt,numerü explentes , turba videlicet homi-num ui fuas virtutes fiulte prædicabanti, 8: .valde qfuperbiebant 0b diâum Imperatoris,gloriantis f6 talcs viros clic naâum . Verum

a - ’ poflquam

Page 110: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

nrNAnror aramon mmu marron; ium?! , un); du) yuuoüxæ 5m,-anev. déni; xêcpæy, 93:93; àdo’nç’ à amniote

àÇæiç (paumai i? ballait 7115941! pqdapâç d’ami?!)-

pçdnq du) ginseng; du) ce); Xpuaz’v-Szov minium:u.5 c792743ÀM° (in: ùCæAàv hévéa , 75 «009354,.

I;

àucpnz’pauç «Enfin à; à 7M ris; «goulée-

ËnAey , MME à au; (Sizerin:[un bagage and; ni . a h

indic»; mm9t7v pepae’Aaæ (Moine; Maman;

’ Io àpÈv ou; agenouillât, àèAÛâw icaQPo’m’mi

11: 34 a?» vinifions 5m 40’an aiâzeymôwnç’,

4’093 Ëmvsv Myqumàz (and «SflœmAeîa; êa-pq.

po’lunç , MÊME BunAeïm mücpîpæv 1275W

A120»! ê; 13 ÇlÀdfl-æâ’lflffl.ôô Xpuau’v91mvâd’î

môme Écho n17; ëè’num au) gaza-0&9» Mia

, n°7; 9207; àwxùv, à; nin ?925v L3 émû-CMËL ,eÉ suivi; ëmr’rîç Seoïç’à que); a), Bac-z-

g a a & N ùÀêd STÉCIÂÂEV . a); W58 1-8 gagman); ’ ,1 641w-

l . s r I l p Ndu!!! uvée pwrb’yym Iuo’yov , (96019:8; mm Ë.

a; Çgêavi Mailler: pËv du) aimantin!» a: Haï.

am;- Mains .Mdeîfuç nia a! 51va (a) du?maqua un Mm; . à (13’ imbu; Æznçe’dmc

k iota; rêvâ’flxæv 1M m’pem . and-ni; 391i i fripa-mail!

mfifirdÀcpov. Magnant) æ à Hein-x8 menin,a pâmai 302m de mec wpmpwpaxp’ nua à; mn-

90; wnAouÜnç .Ëawnilç gympfucov 75» éva-

Êpæ’n-uv ïonçuà rCPÉÔœ a»: dloyxçvpêmv , 5’135

Emma; ËÇnm m’ai; wnwxuxivg’ à; Ê

3 ’ 9:3-

Page 111: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

m nrnanror Maginot.mâypœû mn’vwç 57ml? papal Nov âne-ium la)

Àæpzçây EAm’dæv , ë; 13 àcpowêç à Ëmptpav im-

nfifiaîyq au!) allœAz’oQ’nazv ’ à; ou T7; ÀeEaJlxg’Îç-

’87; 16’ 1 IgÀwwiw râpant]. 3,71 195103; ÈCawiAisO-

ce , 621’451: ràça’ivnlfiuç dle’n’ÀsaËv. Empa’Mœ vas-5’

x6465 à a-(pod)n5ç wazîÀfii’lê wCaaAdmein . 54’345 fui Gy 7è; «mima; 9’70; ànîAS-a.Ba-.

mazouté; n à 343M; brigua-au n°7; «gémina-z».

www; aligna pin! Minimal; Ê Holmes,qui: 75 aubinas; lngtpémç 311 and»: imi- I!N’étant] pâmée 21; [:3 quwpmvi à «a? maki

AMAâpmuCa.’ m6771; si; 3601495ad ï Mm (millième 13 ÇMVOIMWV Melun; la;ërwçinÏœ ai; àdlù à agaçai]; uæwxixvn à:

ipwpîvm. 3571N ô [Liv Nylon; édit! (and; N- [sayin, mæg mrpaçwpqfiàç 45.945973; tînt; à 34-

fluïûaq le? enfant ènâvav , invîAfiav en? EA-

Aa’adæ. andin 3&0.» êquoû’e? nmr’ Emi-

nuç rèç gêna; , Mg 43v, à à; itpiCavçëëw n-

AÂy. ô Mâitmç, 71min? pèvçï xœnCo’wa 3,

damnée; 7! ou 117; Sza’wçmç, à W43; me); il: Bam-

Aëœ flaquas-ai; la; 9061m, 5’71 and; napalm;àvêæeps wpcpoeyiç’ mlu) En; Bœâv’nflov «573v

agîtfudbiaaç machina-r nové-m» Zpiwnç Kg.

(airain! , 30a mi n émie 0259159" ëdzw’asn ÇIÀMÜ- 2;

05W Œâflôûov 93 mixât: qui mir-nov Ëxir à ,14:-

fifiyænoy, M1340 Zpiawnç a à ins-ÊFÏWÏ’I. a4 ès, du? Mural M5505 ium

a 7 i il Ç Ç i I ivqlquh

Page 112: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

antan: " MAXIMVS. fi;pol’cquam res in luculentam fummamque ex- 3

eâavtionem adduëia, repente concidit ac pro--Erofam ruinam dedit ( vt in hifloria Iuliani fu-fius diâum cil) Iouinianus Imp.efl:eâus , nondefiitit illos viros debitis rofequi honoribus,cû Iuliano,cui fuccefreratïreuë admodü 8: de-plorandü finë fortifias, nifi pluribus idë accidif-fet.Inde Valentinian us 8; Valens :eius frater re-rum potitifunt,quo-tëpore Maximus 85 Prifcusfimul in culiodiam abripiuntur, diuerfalonge-que alia vocationelacciti , uâ cû a Iuliano fue-

’ rat accerfiti:illa enim erat gheatralis quodâmo-do,& ad ampios hombres facê præferebatzfed inrecunda hac periculupni primore fade , nedumes aliqua boni ollendebatur : quueadeo ma.-gnaéôc infi nisÏcuiufdam i nominiæ terrior ’07culis offunâeb’at le. Porro êrifcus nihil palrusdmali , 8c publico teflimOnio’vir bonus declara-Jus in Graciam rediitaquç tempore huiufce cô-.mentarii feriptor, adhuc puer, in pubertatis li-Îmine- confiitutus,litteriserudiebatur.Maximusveto cû 8e publice in theatris 8c priuatim apud.Imlpœrad uceretur validis clamoribus a populo,admirationi etiam fic erat , quod tâtas ereâo a-grirno perferriet’ agrumnas ,. arque incoinrriOda;grain imos interim illi cruciatus admouerunt,,tantam. irrogançes; mulâam pecuniariam , cu- lfummam homo philofophiæ dedirusnunquam qualifie potuit . fufpicabantur nam-Ï lue illum cûftorum opes ac fortunas obtinere,P061 mutina (entama pofierius exigua mulâa ci ,fait impolita; dimiflusquein Afiam ,vt pecu-

’ i * G 4. main.

Page 113: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

En EVNAPII MAXIMVS- iniam,in quam damnatus erat,difTolueret.QifâAta vero fit pailus,tragœdiæ modum eXcedit.ne*

ne temere inuenias aliquem voce bona, 86 a.lienis malis gaudentem , qui tanti viri miferias8: incommoda verbis explicarei oflit . NamSaphifmus , fupplicium Perfis v itatum , prætormeniis huic allatis paruum fuerit ; taCeomaliebria 85 procacia tortorum ludibria , dumquuifitis pœriis corpus differunt, 8; vxor priamaria fœmina,quæ præfens erat , mariti fortcmazureratur. çumque modus fuppliciis nullus ef-fet,eaque incrementis augefcerent,orauit vxo-rem, vt’medicatam fibi potionem emeret , quaporreâa a malis eriperetur. ea vero emit, fe-cumque a11atam,cum ille pofceret , bibere præ-occupat; quam mox examinatam necefTarii 85genere proximifepultura alliciunt: fed Maxi-mus bibere fuperfedit. Hic mihi omnis cloqué-tia, 86 quic uidlaudum natio poetarum cane-re poHit , in erior fait faâis .Clearchi. Is fuit eT hefprotis oriundus, opulente genere , illufizriù feeüda fama , qui mutatis iam rebus,Valenti--niano ad Occidentis imperium translato ,’ V3.7»lente extremis inuoluto periculis,nec de impe-rio iam , fed de capite 6c vira periclitante (nant

a Procopius rebellans cü innumeris copiis vndeècunque vires illius ira carpebat, vt ad paâionesdefcêdere eü côpulerit) toti tune Afiæ cum im-" erio præfuit,qua ab Hellefponto per Lydia; acgifidiç fin es in P5 hiliam excurrit,multumquere(dans bene gercnâis contulit,primis quibufque

periculis

Page 114: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

.ETNAIIIOT mazmoz. mfairway) arum Ëmætmîzirèg miam ici agac-yzydlowa à àdeiç ou? si" peyæÀo’Çwvoçmôds 9335p;-

vaç x4197; . aigrie ifæyfe’ülm «5&3; mué-ra 711A:-

xaw’nzç wpæoegiç’ mugi 93 grimperâv in,»

I [Lévy mâcpûazç a i ai yuaauæéia: râvïçGCpal

alluvion? , airai; à (Pepopêmç aduliez ré; féal? i

FMVA’ G 9awpawiu yuyàfii] www wapiAMr à;

à à; Éditer, èmnîver. WflÆIAÊV’l, Çwiv,

glacial , Çwp’pæxsv 931i des, È êMÔSæ’pæm.

10 iatg’îærà mplaà’ Ëwaæ. ônm’Ï9u à En 5d mâr

fidë agha: comme è àw’viwoga MÀapivflç à

En ai mon, un; Ë9u7flov,ô Minime; En" à».Énièvruæu d») ni; A534; illi-Haute; suiv 3m[âv]

13 unifiai timide W0; «ad; Ê; KMæp’xaIl farda? [à]! 935 KAiaçxoç à: maman?) , [F]

Ædaqpo’vm , Ê filezçepo’irabç dégaza mailla)

Wapiti); , ’r" amandé-r0 HeÉGeCMIuÊmv; eau) BæAevÏmwoJ’pËx àçgüiàpiie’çcyïarmexwï’

pixel»; ’ g BœnÂgèçïüËXèrûç nüduv’mèg’fi

à" izba; ifiCeCnng’nç,gÊ, à? BamAeïaeçfiÂÉ

ê Æ vanda; àyÂl’oÎirçe’xofloç’ ô 93,Hgoxoimaev

üGmç-biç mMaÏç àmîpmç duuâpem,259w a6?wâii973év eiç 13 mîfievqï’ëlëv blé-i312

simien; m’rjisiâvov diuini! ôiKÀÉaçixoiç’èmçàfiî

a” 71,301). àcp’lmnara’vnuMai; nia-idiot; 931i ÙdpQuÂÎm 314001enfila) à; and airâyfaat’ëi MÉerevî’eô’mw. 11:5

’15 7654474 ’rægegïcmflawm i; tin «ténu; taré.

daubas.

Page 115: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

in annuler MAEIMOX.daman à and; 75115)"; MÉNÎ; Ëmpxov flaqueligççpo’luwoç’ 3357: aidé ô Bac-M66; 1&3 fiança;

080234651194 au 3g: la; gamma; ZœÀéwoç , «40”38.

991i 73 IxAuworl BwÀeÎœ; mrpfiCæçiÊWfixlw’ààh’ Ëpwç’tûlin Gisement; «braillai?! I,

fiat; brillent , à Nmîau àmnêÀd’ à 73 Eus-

la! «Ï ’i’ m’a?» ênâvov, poæéfi’m tu) immi-

qu du) aimât? , L323” dawâæâs ’n a) 735.550-

0007; EP7121010; xœpnm’vrauv meMÎç râr 711:4:

ypârwv, à, BâMÇ Cmepqyx’ân 13v KAÉdçxor, il; la

a”); influa: aïs Pénis, M’ à; Xale [421i me

Païen», àûzimnuow’aâv dandcozms m5 Mia);

Acide mÀoupivnç’ Mngppaîpa’l; du:fièi izrs’xoum me; ç du) i wspxipêylw qui")?

33; Rubin; Muffin? î à à T pâlie; «4315; au. t;uxêçdf’ and; Mélanie lèxôv àdoEoG’nh

ê étudiera; çëu’rAïi’çim’Rxx’wAlcÀ se nul

gnan? Ë; si ysénpozirïmiîipuçov ënvü v man-à4366?? à èmËwIDËfià’âèrwàménm

MAdCàÏy ô ’Kgiêagizïaleâpe E165 damait- 24

par inadvo’ptvaz’? Badiane , actinie «fixât

927i» a? 13 Mm Env émir Ëpæov. 53.53 âaaïlùlçflifi’èjilanr E; Élisa in). àvœçêpozdle

aède??? 9m "Je in! smïiëMfiWËç-ëîw’:

ne: ÊQSÇn’iew. tau-Mm: "mis mAaiazmwïêoi à:

in; 6&3; Çqfiîy àmvéyunv, 1d a Mailing?!itague n71; dgcpôv’ Ü?I1pLÉAadÏv g! Êmyiîaun n

féfiœkêëâ 5F°7s47fïê°v 3M" mis-1*"

a. i; 01.à.

Page 116: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

EVNAPII Mamans. la;x periculis corpus obieââs, 8c ex profeiÏo inimi.

citias cum Prætorii præfeâo gerens,ita vt Ça (Lamultas Imperatorem latere mon potuerit:is 70-.citabatur Salutius,quifuam fortunam iam tumimperante Iuliano exornauerat: huiusïmolli-g.tien: «Sa iaâantiam , fenile vitium ,. redarguebatClearchus 86 Niciam nuncupab’at: uam ipfetüç

temporis fiudio habebat peffus irrigare arqueanimum côfirmare leâionc hifloriçîaëc rerumvfu: proinde rébus profpere fuccedentibus,miqrifice CleardhumlcomplefticœpitValens me,que folum non adenrit, fed maioremtinfuper eipræfeéturamcommifit , Afiæ , qua: nunc pecu-liari nomine fic vocatur ,1 proconfulem creans;cala Pergame quue, maritimam oram’ compleæ ixa in cominentem .Caria tenus defmita qulo

a monte fines eius Lydiam attin enfiescirçum-Icribenœ;efique prouincia iHu ris 86 harpies,neque præfeêtiPrætorib fubicâa imperip à ex;cepwquod nuncirerum confufi fiptdimires oc,mires 85 conturbati .propterirecene’qs motus. .Eaaeinpofiate naâus Afiam fanamvôz mgr-igeramaClearchus,inucnit,ibiMaximumqüæfiionibusadmotum ,85 in equuleo’ diflentum. Bofiula;hiclqcus, vtvdininü facinus. eloqtiar ( fiquideminexpeÇtatus reilfuccefiius une fiimmoaliii neqmini acceptusiferondus cil, quam Deo) nain[mellites ille" omnes qui indefeflis affiduisquçiviri tormentis’adhibiti fuerant, maioreyifuygamacapere coegit, Maximum vinclulis. en,.-mit, co;pus curauit reficiendum ,Tuæque illum;

- menfæ aquuit, ea libernate vins erga Impeq;’ijatorenfl

Page 117: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

in: lEVNAPII MAXIMvs:ratorem, qui animum ita compreflit remifitJque, vt cunâa, quæ Clearchus fuadebat, peumiferit . quare abrogato Salutio fuo magifira-tu a: officia, Exonium reliquis rebus præfeocit: Clearclius vero tortores illos milites, 8Cquotquot per infelicia rempara rapuerant aliwquid aut extorferant, veledana talionis afïeacit, vel repetundarum po ulauit;ita vtin areeun&is illud fuerit, quad alter effet IulianusMaxima . quid, quad 8: publice documentum beneualentiæ erga illum fuæ dederit,

uamuis natura non effet fa&us ad venandast eatri applaufus, gloria: minime auidus, di-êtitans folum (e illum humeris efferre:itaquefaâum cit, vt malta quæ pofi’ederatifurto fin.

blata recuperarentur: citoque ditatnsfiierit,quafi nuper in. Iuliani regiam accitus. Idemiam fpeétatus Confiantinopolim iter fecit,a cunâis reuerenter habitus , qui mutatamreparatamque eius fortunam videbant. Fa.&um efi: periculum innocentiæ illius circa Ma-gicos ritus; caque res exifiimationem illiusadauxit. Hic iterum ab gloriam qua flore-bat, liuorôz maleuolentia repullulauit : fiqui-.-dem aulici inita coniuratione vul are quad-dam vaticinium obtendentes , quai? non cuiquuis effet ex licare, veluti oraculo obfeurioreeditum , a Maximum attulerunt, de re in?ter f minime conuenientes , (en! clarius aliquidab ca, tanquam vaticinii auétore, fcire cu-

-’ l " pieutes:

Page 118: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

ETNAHIOT MASÎMOZ. I0,"M’a 11qu Mazarin»? mfiflfl’hëfll ô Ba-

mMGç aida] K9; flafla: du) dizain), tu) finage034057461»;an . 5C4. KAe’axpxmri i716: . n; peut?

Iuliani? du) zèxluî 099A60; , igame» immi-J que 7?; ’15 mihi; intima niquai; tu; a «9M.

fiat; émanai 57 «51m, 3m ardu cieux;36m blêmi fieu; ôCpsM’psvoi ai 660mm,en); ,uËv figuier, 7è; àfiflfé’fltT’Ià mimi; 75..

n 21,93 grimât»; ëxov, a); à”; ddnpoç lamai; n;

la MazEéuqnènuôSu d») à damneriez; and 33113323:

[ô Marau&] êmnîau’r’. M’a? 93 imQüzd «de

fiançai, i- dagua à; ÊÀêÆ-flv Meyw’aiç déçu

pu «513v alairefijg unir mini: 79:45 ç?! my-fm’lwv mnvplêefià ï- ë’n’fwç ma; 219:»:sz-

U feindre la;î aux) pâma. ËACwçqr; âme àëvn me.

and"! à; de laNamJ 6407244000. 6d; Ê en? K09-çmïwam’Azy mâcpmàç div indaîpqaràaairnç

tri-nia èdsdot’xeawgùd n 715x!!!) dingue’vlw 595.41

m, 375i; dei-"5111m rise-r53 9fovp74’ac . impair m-

30 fiænév&’ è; rivât 931i min idJEœÇev.

æ mima 1193 15 MA?! amie; nazif-upas! déçu mien. ci 93 953 ni Bataiàaœ. T79

Basa; . . 1.92a quantifient un) manu:-ptm panier ÏleZflülV , à Mimi; id malad-

3! 9:35 Aîym’gqrpod au); d’uranium; dumping

l i J93 du Mâfl ou 1’.st noir ’13pou , nuage-peu ,u yfifi arrimant. ôpoàofiamnç. à; à» W

Æém’bç humus] ai mtpiflpoy flouas,peut

Page 119: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

m infirmier ranimai;par): [4409179. dedet’æmçî in 113529157, Mââlf.

par de FOIN? 151 9151 sidéra, , xÈth-Ïn-ucnaÀumcîvæ. and; 1è; Mou? (pipa 111;. 532 13v

nui , in!) 2146,91»? ni Avignon , 1d meupuppinv fait! èvT’Îç A6701; , ’31 de 01Aq05; , eider f

ôEêuç , (a; pamfwv àÀnSiçzpov éflw’eyxev, à;

«m 11 bandana Àïywv 306013» àwéîsem a

mira; du); èdo’mç 1M 1112:1! pérou 1359029711

un. ME a) 13 KsÀœÔnn’peyav clamsa); mêovàarÉÇfwe’y 11, àddmyô ém’âfinev 311 Æ i àmfv- n

un «stylai il; mAJeçomv , à i- ÇDÉVW ép-gacm’IuSu , à Bamàâç 25m 1m). élima Çàupfi-

au; «inuidi mQîçàEmBeiçÆdË àdozau ma

tpau. à 1115m i960 ëræç’ Ê 61117; dieëadlxgïç à-

uyëiçrpov gépgœ’ilaq. êœAéæeam [ab 33 «Mm 15

vin WÇIJUEIRGVN zdë’çiefefimnç’mivrmô my-

uxcïâiv flâna quam» au; meswçlquîvw , 25;-

me ahanai mu à» éon? (si) 41,41:qu ’19:le

00,60 indi , à âMa’quama mandât] ,uËV,un) à; du) Ayîtôxmw 1726:1 , a?» à Basa-INC; 2.dlieçzCev’æixuuâs’vnç «in; 1231 (pain, à; mév-

m 931i 117; udamçfiAîxfiv ,1; 311 manigance) 151

iyxdpnau’v-mv, 12,311 manu «5.19055; 1;va

azyme ou 1:; M4598 tréma , 916’111": agitâ-êomç Çawmlw’myd. najpægdpaîdq qulwl , 191 2;

Qîavænl du) Acier.va weEs’mpz’zævnfwl

nain nuira Z75; éëtémnç. 5 ôaëjaflw’jae-

yfifiaîàwçuxfièy inflige un!) 1min ium; 11:97-:

i i a 9111m,

Page 120: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

Enfant MAxruvsÎ il?pieuteszperfuafum enim erat vulgo,côfilia deo Srum explorata 85 cqËnita effe Maxima, quan-tüuis obfcura aliis e errentur. Itaque mententaduertens , 8c diéia per endens , celerirer pers-fpexit,quod in verbis a firufi latebar , imo ve-ritarem ipfam, idque ira protulit , vt oraculis i-pfis verius effet , dicensquod a: fe pronuntian-rem perdidiffenr, neque folum eos omnes qui

i inflituti confcii cran: adiunxit, [cd lures quo-ne iniufte mortem adituros of’cen it,arque ex:

adyris adea deprompfit , Imperatorem OR:promifcuam 8: multiformem omnium cæ cm,noua 8e inufitato marris genere extinâum iri,inhumatum 85 fepulchri honore carentem,At..quehætita euenerunt , vti de his accurarius invniuerfa hifloria feriptum eflî. max etenimcomprehenfi funt coniurari, qui facietatemcoierant: cumque ad fupplicium rapti vndeacunque obtruncarentur (vr folent pulli in feafium folenne aut epuliim quad papule datur)in cetera turba etiam Maximus abreptus fuir,86 Antiochiam,qua in vrbeImp.degebat,tranf-amiffus: Pudore autcm deterririanecandi eiusconfilio, uod in iudicio confurara effent o-mnia,quodque falfitaris cos a quibus erat com-a-

rehenfusp conuiciffer, ac adamuffim omnis aprædiâa ab eo forent,tanquam in Maximi cor-pore deum quem iam fupplicio aŒCientes,FefÏum truculenrum hominem a: lanium fi-mul cum ipfa amandarunt , eiufcemodi homi-cne Afiam dignam cenfentes . qui vbi primumce venir , iuffa- ethuirur , ac de fuo ingeniouadf

un:

Page 121: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

tu SYNAPH Mineur":a a l I âiicir locuples choragium feuitiçundulîens plu-

rimum efferaro anima arque innaræ r? ici , quioff rrucidaros complureis fontes pa irer 8c in-

fantes, magnum illum Maximum infuper iu-landum dedit. Eum habuir finem vaticina-

tio: euentus etiam reliquorum fubfecurus clinnain Imperaror graui cum Scyrhis cômifforprç-lio,miferabili 8c noua interirus genere ab um-ptus cil: , vt ne officulum quidë reliquum ad fe-pulturam repertum fuerir; Adiecit fortuna 8cdiud quiddâ maius; fiquide’ Fefius ille (quamrem cognirâ arq; exploratam libri huius auâorhabuit , qui exempla interfuir) defiitutus fuomunere,& 0R rofeâionem ad Imper. recenscreatum T eadbfium infiitutâ reuerfus in A-fiam, coniugium adiit præKotens 8: regno pro-.ximum.Itaque vt luxum o entarer,iniuriafqueobliteraret, epulum magnifiai denûtiar arqueindicit bis, qui nobilitate anrefiabant , aut hounoribus amplis fungebanrur. Terrius illuxeratdies a Calendis Ianuariis,quas ira Romani nun-cupant , uando omnes Fefio gratulanres con-uiuium a dicût:ipfe vero Eumenidü delubrumaccedir, haud temere vnquam deos colere fue-tus ; quippe qui omnes a fe fupplicio affaîtasbic potiffimum ab caufam de media fufiulerit:ingreffus ad eas,narrar vifum fibi [Omnium , at-que inter narrandum lachrymis vulrum refperagit.id aurem eiufmodi crat. Dicebat Maximumnumella colla inieâa vifü fuiffe ipfiim ad Orcüpertrahere fifiendum Plutonis iudicio.(ëii ad-erant côtcrriti , viramquc viri roram reco êtes,

. pro f9

Page 122: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

ETNAHIOT MAEIMOZ. Il)Ëîyxev,a’icp9ava’y ï; xapnou 155 «midi ÀeAur.

and 11 15; drag; vîpm’ mm; jade mugira,-rlmç aubina; 11 la!) damnera; , à 197.5467059 MâEll-

par admis ixia-(pafs. néné-in [du 53x"! figar-y 111d n’Aoç’ àm’Cauvr ni Aarfptm. 311.73

Bac-MJ); èvpspaiÀg 151 2140051 [mixa ,51» 11a12:. àçœflæî] «31’111. 53e in» àn’ov à; «initient

66,361]. 534,401! «à in»? 11 pari (me à 93 05616 ingrat; , Ê 11:31:53 «11:08:35 ô xé-

N (pan mp2" mayaim?’ d’à-ganga; 117; Mg.sa) qupfiCaç and; 1231 veudflœmAÆaym au:

dinar d’un êwunA9àv , happâtes 15’:

Aria; palper natrium vitium , au) 1113 qui(ph) djmdanvômvma, au) 1* mtmçûfiqü

I; iyuhîpmu . indu; 11 idyf-ehîxc mAunAfi r7;

à! diuinum la) fil 669245911» wCaniœ’mr. li«1’111 dë lad fiée; 15v KœÀoudÆy , mimerai

rouables; 151146059 iPaKçÎu mayopâëoïâa-i

wçxuuiawflç miras dural! Linigçu’? fil k30 «m’ai. ô 3è mafiASs fait a; ’13 151 Nmen’iau à.”

péri tu] 114 y: 06361111 (pica; 910mm" 9216;!à»: nô; influa!» ëWVGÇ 2193 ml? «influais.

gaffiez)? æ 3M; m3117; au? àm’pfaÀe1941136an 1H 35149 dlqyoripevmv. 13 æ imper

a: [(3, 139 Minima imams maxyAâyxlw «9711M.-

Gfpcvav, illum 46139 du 11W aidât) , à; Jimav’pçaà

m nil-Æ 15 HÀow’u’wç. ai imprime un; 111p du

diduç, gal se): î- 3A4w 1; adam; dæÇÉpoyn;

. 65,";

s.

I

Page 123: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

lm ETNAIIIOT ,nnzxoz.flânai?! 38:49:14» a’wrs’vlwxiv Ëxœçaç, Êqzü’v 9m21!

ixÉMÔav eIÏzeâzq’ à êmt’âflæâ Juxeréâw’m A

«du; , 107v 713307? àpÇaÎv xÏsza’nexâilrrœv 696

I512: EEaNoqu’va ’13 râlant, è JawÂoç azuras;

àmvexâàç «674m ênMÜrnjn. à 151° Ëâofev 67mn I

fis muât; Ëpwv 530;".

prlzxoz.Hanau, affin mÏÀËL a?" Æw’âmé

adam aèéynlw , àœfignpav 6:;an , 39074 [43’ nÎùav’ô Ç 1° 591:; 042122127;me Kualun’uayda’em’

gepvxLitfovç "a L5 62W mai Bœ9vyvaîwvwnîms

a: à; ohm! àcpzyyêvvîâ’, (9d 1:2; 5020;; rainura;

f? mÀmÂV wypnnàçfè Jar; 5,4470; Ëxwr zéb-Nçvç 3è 22v Je!) pépons «P913344 , É 50711143601354; I;

Ëâàgezânq 281.93 fluo’mç xwpây èç 2195Aezw’ me

Ë); gywpo’v 3g ava ÊÇÜÀwfie ne âa’ypœëwg) 1è;

ÆQGIMÇ mg? 06mn wùp-Évquç Çawlu) 0106156;

Ëcpcçnsy’à 93 wmâpeyov En! 11:7; llanÀéEia’w ign-

gçpgâag Mou Ëæua’uv , M3; fard; du) 31444. 20

lazzis. 0211779212; «Jow’yovm, 7?: 3è 6301M?

ÇMqa-wpânp xaGnÀépuov àxzarjôw’à l’un:-

Ao’yoy a: (gluau àmetÀa’avCpov XannÀêÎaÔaq

algnçâ’fleofigâlgâ méfia au? ËwËz-Îw èmïxs 1è

i mafia ,6 603k [aï 191371403»); je”? [GUÉ t;â9nç]èQéAzflw âpa’yw 37: êmipazç È ôMqâîm-

[LEÀMÏ à: veç’mnç ’15 égaya. mandatons

liant? Xpuapp’y9wç «reis meôçoma 315330.

’ . V 09 O

Page 124: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

"un: :rnts’cvs, mi:311) [a lachrymas qui’fque profufas .fiCëabànè,

aubebantquc veniam 8c Pacem a Deabus precaàfifille diâisraudiens vota facit ; [cd dam egredi-Stut ipfe concidit humi; d’uqbus Buçrig in tcr’gâ

r déiatis, vocif ne vfu defeâus iàcuit; ac domumrelatus confelim expirauit. Ea res vifa Cfiî adia

uina Prouidcntia procurata. IPRISCVS.

D n Prifco etiam antes. oblata occafionc’ diJ&um cfl;vndc ortus fuerît:dc ingenio auté’ éilis

Priuatim tale quid narratur, quod diffimulatotafiutus valde 85 recOndita abfirufaque méta»; acmemôria præflzantiffima fuerit, quodque veto.-

rame inionesomncs cognitas collegeriçôcihare ha ucrit: forma cgregia; Ratura magna;- Enquodvideri Potucrit litterarfi rudis fuiflë 8c imq-IPetitus , eo quod ægrc ad difputationes. adduçi:Pofiictîdogmapa prcmeret non aliter ac’thefâugrü: quamobremprodigos 8: damâmes nomiu’nabat , qui prompte quàuis occafione dois volcem proflinderent. Aiebat enim in difiautàtio-inibus vitium non mitefcere magis , quam qui;veritatis vim o pugnegëz voluptatibus corpo-orifque delitiis raâum efferari, ac rationisJittc-s:rarumquc hoftcm pariter. 8: philofophiæi ofoÂÔrem cuaderc. eam 0b cauflàm plerunq; diccre’fupe’rfcdebat. Moribus crat grauis 8: fafiuofus,ïquos nô in côgrefiîl folû. apud faciales 86 contus

bernalcs retincbat,-fed a iuucntute ca cxifiimaa-tic &auâoritas cûieo côfenuit. Proinde Choufamilias olim ad huius auâorcm libri dicebat. -

; r H a Ædcfium

Page 125: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

fil nvnÂrn ruse".Ædefium cipofitè 8c Populari fuich ingenio,&PQfi concertationes litteratas 8c in difputatio-nibus côfumptas a ud Pergamü prodeâbularefoliturç, Todalibus ionoratioribus comitatum;

uod ;iËiËdô&or HiTcipulis,quos rudes 8: tar-os vi chat , harmoniâ quandâ 85 folcrtiam in-

ferebat,quantü vires humanæ patiebantur:rur-fus quos gloriofos 0b dogm arum infolcntiamanimaduertebat , 8c pennas extenderc majoresfragilioref uc quam Icari fuerint,eos renfim e15,alto deducgbat nô àd mare , (cd ad humü 8; hu-manitatis modulû. Ipfe ni hæc doccbat , olerûvenditrici obuius , non i lubens eam adf eâa-ïbat,imp que ire: percunâatus colloqueEatur,deal; pretio fermonem mifccbat , quod lucrumcauponam efficit atque exornat: fimul reccnfc-æbat apud eam olerià culturam. idem faâitabatapud textorem,fabrû materiariû , ærariumque.itaq; difcebantilla qui e familiaribus eiùs atté-dores erât 85 diligentiores;atq; imprimisChry-fanth-ius 8; uicunq; alius in eafchola fimilis il-lius filetant: olus veto Prifcus ne præfenti guidémagiflro paréebat , proditorë eû âm litudinisac maicfiatis Philofophiç nûcupâs,& gomincm

eritü vocularû, uæ faccrent quide’ ad capié’dû

ianimi cultuchÊin rebus ipfis minime obier.uarentur. Atquitalis cum effet, etiam poil Iu-liani imperium manfit ab obtreâatione liber: .maltas tamen fufiinuit incurfusladolcfcmtu-lorum de cruditionis gloria. proteruièntium,Corybantum in morem,vbiq; morum granita-tcm feraans,ôc humanam fragilitatem irridens, -

’ in Gram:

Page 126: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

ETNAHIOT nrrzxozj nià; ô [129 15232015: cf671»; wifi; la? a; âyluoztlàb à

[4:65 36 ràç Æeruçïô’au ne; A6790; gaminé; m-

(jmilov 32,111 in?" a!) Hépyapov’ tu; ï Ërvépæv au; l

pâma ai ambiant. ô à? JiâênaÀi-v fippm’awj 74v?!» ÉplwéÀdav ad; T’aiÛpaÎwdov êpçu’nv’m

n°7; paâymîç , à; àwÇn’Àovç wifis; Ëàiey-agËiî N

àfipaæiav ç 3937443740! wipcppovax, à 1A3 4:3;-

’ e93 peaufine; à ànAâ’ng: n? radar.5554242» défît; Jar; Ë 151mm M’en-Î iî’yla’ï

39 Êëaâypémvay. à caïn àâânm . luxez-rërwN’rn inumiCm fixa); a: av: , Êê’wapeïav

m9 wçzfiæv’yza’?’ à 3193 71,45; à 356:4

Aix?» «rai; M’MÀÆW ami: 15 mnAâ’oy ippaÉCF

au: , i Ëpæ Afin 1&4? ywpy’mrë A4136!!! ad;

I; agir ’. âgé; anémia marin Ëv w êmt’qèm Ém-

gov È «mais; paumât gui 1mm. «il»?! «45 0-4)on-

JÉngo’t’ F Êmpwv Êzevraqâdôlon’ n51: , MÉN-

çu Xpum’ n91&” È si au la; basin]; à"; Mangr-

C’Ïç Xpuamsllq! aymimç ,po’voç 5 110’010;

i "20 QÂË mafflu; i044??? 15 JiJana’sAowàRxà wa-

363i" fi mini)! T; 15; ÇtÀoa-ncpl’uç 012M;-pçflimâ Évepæmv manégea étâénmpé’flom (à!

bris tilvxïç àmywylu) , à CPUM’Ho’ptM à; 93:4

7? Ïpyuy. «UN allah); HIOJ’TÇ c3», É [Æ 1M mon».

a; voJ flunkém, àpa’vpfli’ 3:14am, naîimîàoâc n

nmiya’poï’ç èviyxàv «gupuCœnîm 15v 331-3 n-

Çîec paguîwv , è 931i nia-I 13 Baâô’IÀZgLÇuÀé-r-

un un) m5.; 1M àv9pæ7n’vlw âaævmm

- * v H 1 f7:

Page 127: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

in; ETNAHIOT 111’121on117; asiEMaËÂoçiepa’ïç à; mugit! 11 71765:; bric-2:5

à; 36 7:3 àwéiævû MMWÆIÇÀHT mMây5’530)? à! 15535 n; King», ï [du 21.92 ÀMu.m’Lèr

gavai! DÈÏBIIW’ 023 151g BdçCæfiæv nanas,-

7Hovni ai; Hpon’ya’ç 71; à; à): KeÇæAÂw’d; 15L

"au Hà ipaçwpân taxa; à 6,3493; 92m]. Ma:-uov æ É ô m5721 xcÉQawfizv’an,âvJ)vœ tachai)!

i v * : l A v - I * - î Ala" «me». AM0? a même! MW mm.N ’ i ne a. y » â z qui w à,"7e! 169W? m «M W1 «a; a, 2446m. je

1:5 QtJAonçnau’m, 255); en. inÊvfixd à ? Enn’w m

i ’ c - l x R I r i àxçpmyp Eerjwœe’ 5 a Mm gamay 1’81)gâtIÏIvéÊsa-z KŒÂBV èîwpœêe à kiwspflpæ’zù.

359m: vidais ï Karitœanirrmy la; 7376 virâtapquâç ’32!» ph Æpefîâç ,ÉAGIwæv’ mua-1’ av.

2033 7m: mafflu: ÂxêœzCfi.’ Mammïç aga? Î [il

Bpraéæxëyæ 127; aménagà mJ’m puâv à! n74

ùsêoëîugïç. E25» Té; p.09: âôzgqçœcprîamq, à 13.

une, Ënuçuv 3,750169, èÀÀà’r: mm :954 auQÉflpalg

(«lige m». mu) 3m (inégaux: a? 1640, 21mg». y

havât à; àÇfiynazv ëpqnq. 29

IOTAIA-NOZQIoquœùç’ô [à] (in Kawa-43min; mpœânàçï

çà; Aiîefis gâvauç humée, êèweyz’wa 75 751

49731154!- eagef Tënvfiwicaueeïmvmyaxo’fiw a;535439 , filoutai; Ëlmm ï" aïvàa à pegéâwçlpti-

çægæ’Cœcâyet’at. iam juins i Çiwnxv En?»

Ms, wwwéams ï 19.49505:36544 »

x

afinâdixém , V

Page 128: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

,n’vaApi-n pnrscvâr à]in Græciætfanis longam. feneâutem comple-uit, quippç qui nonagcnario maior interiit,quando caltcmpeftatc multifiii 0b mœroremvitam proiccerint,alii a. barbaris fuerint conci-afi ;quos inter Proterius quidam e Cephalcniainfula oriundus , vit bonus 8c confefïîonc illiusœui probus. Hilariugn quoque nouit ifiius [criepti ana-or Bithyniùm lnatione,,qui Athenisconfenuit , 8: in àrte pingendi aducrfus libers;-

Vlium artium vacuos in philofophatus efiz, v:apparcat in illius manibus non cire emmêlantEuphranorem., ob hoc fcriptor huius opens ils ’lum admirari folebat in cxprimendis hominumvultibus egregium, 8c fingulari amore com-h.Pleôti. non potuit tamen publicæ calaminaisexfors cire Hilarius, qui extra Athenaslcle re-henfus ( nam proxime Corinthe ruri ageEat)cum familia fi’mul obtruncatus fuit abat-buis:

uæ res in open: hiftorico , fi Deo vifum fixait,gufius enarrabitur; (vbi non tam finguloijumhominum, quam publici euentusôc 3&3. plia-anius explicabunturzhic veto abundc finis exyovjfitumcflc, quod fingulariças fuâgeflit. . *

1 V L 1A N V s.

I v L I AN v s Cappadox fophifia ad Ædefiîtempora fioruit,’ 8C regnum quoddamAthe-nis obtinuit; uam vniuerfa vndecunque i111uentjls ad cum confluebat , calmis arque obafarnans-viru’m 0b dice’ndi vim 8: ingeniî ma-

gnitudinemÆrantcodê tempera alii nonnulli,qui honefiatis amorça nacc’enfi, ad illiusfgloriam

H 4. a piranteg

Page 129: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

in shunt IVLIANVS;arpirantes animes erigebant , quos inter 8: Apëfines Lacedemonius, profefïoris artîum liberanlium nome’ adeptus, 8: Epagathus, 8c fimile no-minum choragium. At ille mgenii magnitudi-ne omnes antecellebat : quique inferiores erât,magne diferimine inferiores obtinebant. Di-fiipulieius Varii vndequaquewt ita dicam , 8cquo no gentium difperfi atquein admiratio-ne ha iti funt, vbîcunque tandem fedem de-Iegere ; præci ui nominis inter ceteros Proæredfins, Hephæ ion, EFiphanius Syrus, &Dio-Phantus Arabs: Tu cianus quoque honoriseaufTa nomimndus dt; hic enim cum Iulianofamiliaritatem coluit, cuiusin hifioria rerumIuliani Imper. meminimus: uin etiam Iulianidomum Athenis exilem quiàem 8: humilcm,fed Mercurium ac Mufas vndique [pirantemferiptor vidit; adeo nihilafàcra æde difcrepa-bat , quam Proærefio reliquit pofi mortcm . vi-febantur illic dedicatæ familiarium , quos flu-diofius coluerat, effigies, 8c figna: habebat 8::theatrum e læuî marmore , in faciem ublicitheatri extruâum,fed minus, a: domicilie Pro-portione refpondens. Porto tanta erat tune té-Poris faâio Athenis inter ciues 8; adolefcentes,"lut ciuita’te e reliquiis bellorum inteflinü fo-uçnte periculü, Vt fophifiarü nemo publice inconcionë defcêdere fuerit aufus, (cd in priuatistheatris adolefcëtulos (na verba exce turcs ad-fcifcebant,nô de vite. periclitaturi,fe de plaufiiyocifque certamine. Cum pleriq; altum agerëtfilëtium (necdfe efl: enim adducere 8: quafi de-

. panera

la? - .---.n

Page 130: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

ETNÀÏIÏOT. ÎOTAIÂNOË. 12’30’an hmpcïmm, rhum; nô àeAœuâaîpavaç;

365w; Ëxwr 71751::ng qui»; êæuyz9a7 à mali-a); 74v); 670,442er zappiez. à Têptpæ’fl 13 Çô-

fifi); à7m’vrwvn nanxèjd’ i 13 flafla , page:

J au) la? ËAœfiovjluzAmu) «un, 10Mo) [ab Ê mu-

Êxæzv (à; 6475:7) mvÊx’Î Mam’afimç

Wpœôe’mç . 3m: n iJ):69vaM’ ImiÀmm ï

Mm aîm’flwv 3m 9461170; Hpompëmç È HQau-

émÆmÇdm’ç 115 du Eudes; , à Alâqàauflon 3V

ID AgiCmç. Tounwuë [0’109th nanti»,x " 5m Êneîm (4.21196: 13 ôPlÀl’œÇ. Mû féra ph tu) 1

à! T7; il?" [9&sz Éluvfiâtjpev Àeëahuîç’ loo-

NcwoJ àïeîm’ouâ Wpæfgzçfic Afiyymiaieptg

pinaîvpe’v’ ônAâ nvËthpoJâë XMÇÈ M8:

a I; 05v mêwnù’ agha; En? mû; 5274”: ûcæepeb:

t ium. [Tromperie] A cui-th) uGAeAm’mf à 5m55 k1 n; [Ê] 15v in: âwpdôîvmv ênq’pæy alii-

xar?’ 13 Singer [:3 569J N9nu , ? ânpaaz’aæ

9:va à; pêcheur ma ïAdflay tu) 3m mimi ,a": aimiez; aubain; ÆlAfiiym à «En; 75v in cui-

0paî7raw gram , :649de 15’; aima; 5m. 75v ml-Aauây êxeîvwv mAÊpœv, ê me; bagou; aimât»:

advâuuar 5&7: 5965; En’Àpq. ï nqàtçâv 551,406?

3645.5912 ÂLçÀÊfiÆzq , 6&3?» T7; iâwïmgïç 326.

à: «en; MMCo’m; de floué nui-raniîAêwv, à? 5153410955; 944mo Mât. à a9 man’- i

18 au; (panic àyæwÇaluëvnç. armât: managi-wvyrï’? 00’12qu wÊiuÂm’xæGÀwaîû Ê buvoté-Ï

- 097x91! ’

Page 131: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

h: ETNAHIOT, IOTAIANOZ. Areplaça» è; 13v A570» Ëâypæ. aï; ait-119150553»;

maïa; ÊWÉUEÆÇ’ Ëwxoy [in 33 ai 3’00’an

157 A4114? pugyrâv 715; xèpci naviguera; mi.Ïovhwafxî 3* ÊsziNoy inâytw m’Mpav..xepaji

38476014; tu; Aaxwwicniïçzçnou’pem, 5P 7mm- 5,

957m agi T; véluaflo’ xwâwâe’nwv , 5m53

Mmæ’v’nç mmy’pouy. «JeQÉpe’P hi.

911’711;on à JÏIJMI’ÊSÇ payé; Zfç Éva, un) (papi);

àâizvâpevqç , à 13v ÆââmAay maqmâ’lûaq

mafid ,àrèç Mnnpnâi’vëç Ëmvûç 3907.66- Il.

Éç,5ème à; 331i (paîtra zœûuexÀda-pëvouç’ ègÉ- a

3L4 gagne ii’wqgâ’oç a? a”); âyd] ? àmâdôlw’v,

iræ ï w’àpgoîzqq; imite) faix; çûpappîmv-

au 34m? 160251403; mpâîf, Erg; «En par», un) à,

Afin; 10,44an, du à; du"? Il.79,»;va 77; mnppnxénâ à ,uËv Efe’rumç m5..

a)"; chéneaux: ënâoç 359v. «maniant’ 735 0,912167! 2min»); erzgnfiçkztç Aawhaünçfiç a

Ü à a: adné» d’aoç’mmfiàpoçô ê]! 6.90:-

flifippçiîç 1&1) èz’æwpïaw Œygwfiô’fizàgpëy 611.3 ô 2c.

«47921710470; .wgnâàv datât)» i AxLinw; ai in;ëmv , ËÀSgÎV ÉKËAdJaEvsô à? èmxy’m’f’, 77;...

imaginez; âywwây èAnÀâflg’ à 1g"; mon? sapé.- l

thune» du) Ëwomw 15 zéxeyhç , simienne!si âwpa’im É ridiicwe’m, ôâÂénaAo [1.11511

Mn gym Émile; , à 728 «ciguë. xmmyc’m i

AWÂç’Ie oixrrçobç (1,573; 4)qu n; nahu- . I

un 3996m; 1; A629!) 77; meJa-wjfâcgîr I

"as"

Page 132: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

EVNAPII IVLIAst. 1:2Ponere ifiud eruditionis 85 prudentiæ viri tefii-monium forte ex Apfinæ difcipulis aliquot au-daculi ferociorefque manus iniecerant Iulia-no in ciuili ifio. diflidio,&t qui violentis Lace-Ànicifque vfi fuerant mauibus , in ius vocabant .tanquam iniuriam paffi, cos quos ipfi maismulâarant , 8c qui de vita fiericlitabantur...Caufiæ cognitioad Proconfulcm remifra CR,qui feuerum ac formidabilem fe ofiendensvindicem adoâorem comprehendi vineiriquemandat, cum vniuerfo grcge corum qui 21;,chfati fumant, vt homicidii reos ( videbatur au-.tem Proconfulivt Romanus baud die indo-&us aut enutritus ruflicana &Àlliberali forte)adfuit Iulianus, quod ita infus effet , fimulqueetiam Apfines , uan uam iniufius, fedpa-trocinaturus accu atoriiaus . Iam infiitut’a erafiquæfiio , aâoribufque patebat introitusl,:” a;præfidebat Spartæ inordinatæ ac confufæThemifiocles quidam Athenienfis , .malorumomnium auâor, quitemerarius arque animipræceps Petulanter cognomine fuo feroeiebat;.(Qare’ Proconful confcfiim torue intuitusApfinen, (agis te,inquit, venireiufiît? ref on-gditille [exvenifre anxium de periculo .filiis fuisçomparato. Tumq præfi’de mentcm (nursing.

fimulante filentio , iterum ingrefli funt vin ia; verberibus affeâi, cumque iis do&or,,ieoa,ima fquallidi, 85 corporibus mais affeâis,ta vt etiam iudici miferaliiles vidercntur. Cons;ceflb. accufatçribuspriore dicëdilocokhincœpik

’ ; I , .l K lignines;

r r . l à

Page 133: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

3:4 EVNAPII nanans.Apfines : at Proconful fubiiciens, Ifiud, in qu’it,

Romanis non probatur;lquin is qui Prioremaccufationem capeffit, de ecundaÆericlitetur.

I Hic cecidit apparatus omnis obiu iciipræfen-tiam 8l acrimoniam: fiquidem accufator The-mifioclcs dicere coaêtus , vultus colorem", mu-tauit, atque hæfitabundus momordit labra;fuof ne fuf eâans, in aurcm rogauit , quid fa-eiun nm e et; venerant enim vociferaturi 8:8; elamoribus tomnia im leturi, quando do-âor dcfenfionem aduer us aâores compara...tutus effet. Igitur alto filentio iudicum confeiï

i (uni tenente, 8: orto inter aêtores tumultu , In-lianus rubmiffa 85 mifcranda vocc rogauit, vt f:ioqui permitteret: quando Proconful excla-mans,Nemo, inquit, evobis doâoribus, quimeditati venifiis , in manus fumetifiud nego-tium, neque difcipulorum quifquam dicenti

i laudet, moxque feictis cuiufmodi 8c quam.anâum ius apud Romanes obferuetur:proin-

de Thcmifiocles accufationëm abfoluat 8: pen-ficiat: quem veto tu o timum defenforem iu-dicaris, apolo am in ’tuat. Hic nemooblo;

’ tutus fait, (cd hemifloclis nomen erat dicte--riis, ludibrioque expoiitum: Iulianus verofophifia contra priorem accufationem ( vtPræfes iufTerat) propugnator ac defenfor , Tuiuquit, ô Proconful cximia 85 præfianti tu:æquitate effecifii, v: Pytha aras Apfines feztius conticuerit , qua’muis i ’fummo iure o-lim didiciKe par fit, qui nimirum’fuos Pythag’goriûnum 8c taciturnitatem docuerit: uin il

i dei-cui.

Page 134: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

annulât IOTAIANOE. a;ph ô Afin]; 15 Ào’yov’àhÀ’ô’uv’wm’iâJ Lb!-

AœCâw , a»: à 751° a»: a?" .PNMOI dampâëam’

M33 1M agenda àwàv meneau, myduuofzi.rœgâëddm’eyçbwuæu næâfiiycix

I winch if «jam; 6567); 4447585114151.uAïç mwnpnuàç , É MW dayuCo’Psvov

gaina a: fanage à ad zébi diamant MPaÉÆ”m ce); à; inq’psc (axiaux à mpecp91’ 7(1-

T11, Menin. àaxÀqÀu’Sim 93 a; .9961; mon

l N M029 TE flânais [46m wgâpmz à Baq-aipem. mimât ou? muni; à maxi; harem-aïç [du MF 3on 7’ Jixaçviyor maxi; «le:13 15v Jimæ’vmv piper bien"? a: a’èyQæy-n

Eémv& ô,l8ÀcavËç., M’ 5,43 34 émit» 3ch ici-

1! A660», à «Hum»; duCnfiCæç , à»? aidai; û-

fcâv x46) ï intppe’vwv didana’mm , àdË topo-d...

d ai; ïpœ9v15v ni» ÀËMFAG. , 1’025 Énofijy vahi-

Iiw rifla! à?) tu; cio» r) 0’855! indigniez; Alma!

ÈME. QCPlÇwLÂgç [ab "vomira: nannffawf:4 MAoyu’Æ-æô Ëy air ai Mandrin; àyçwènuî-

i en pi» 933,; émir. agaçants; hépa-nç [43:7ng: , NmÀogæÏôæ and; du) maie,»

truandait à; baal»? Ë dubêfctrav, ô thçvic., Ivaàçwôpèv âmv ivSIimnt 2193W (zappe

.3; w 1-5 àmq’cu musiqua; 1109247657, AxLiiàq

803’543; i amuïr , àhN 3,14m dizain; mflymk55 137m; ,Tën 53 «J15; mWÛu’mr un) 1.96.,

infime 316::va (tu un) nazi]! Wdccfw à

. jan.1

Page 135: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

in ETNAHIOT Io’rAIANoïgMAogæÎoï tandem? Èpâv harka» 702; xÊMÔ- i

ou MÀqucq 15v dia-[45v , npompêaioy’ à dana-

pâmf; du); mi npov à’flmiêdv à 71199343451 (en 7n-

mq’doôm. à; andin: finançais à and (dîna?

caïn fifi; à! wifi-enfla. Tsunami; 35636» JAeizupùv ü stylai âne 75v nœugmpaupévwr impt-Àeàv à; fléau; HpaaupÉazo; irisa-paginées],-

au]? 15 flâna-azimut; rcpoùa’v n È 214-.www . 55-7123 M 5-" «(pan-1’51; ai flinmdja’pe-vm É wœémmç’ ÊpCo’îdw’ioÏî 628w; ’13, Ai); Io

Hpampême, vuiÏgqpà; 5 Ae’ydv. ô [42v mnémév’n

ïæqi à 93 brigua-ni y; dfiTaunmrolç’ Ê. 741.113;-

(pegzësv. ÉElw’eynsv ë; a? chenil; (Si Émm’væm

ëmr il; 1.42141344ro b2; 91x; 1è «004:1.ro ïmm

8 didana’mw mq’ mu É AlsaÀÉEwç (4196215;- I;

à)»; ai; êynœnweipen 755K momie,» maf-wiœv ÉluCPnu’wCa. 75]"; &v9wmïmâç 325556» à; où

«enfin mini; èdê Æ rît; ÉÀt’yxou; mafia»

q Cana-5044 à m9i7v. acéra! fg vinifiai-n; "scieu-7a; . à n’y n vaux? 5-" Àewpêmv 1&6?" maniéra, 20

ê 1381390; i? Mitan , une; du) 66K9Àîæv à)? tapin?

[ÊJzu’v-ravvmty BauÀopÉmv Êmvâvmzû’lflnfâv-

un dè (Épire diachylum è «nazi; naûuexupëvn;

pvmyédwçæi; 360mm! Meneur?) npompîmaç .

Mimi Mm, 751393 ëpêpmn Tounzàvàgèv- 2!-fiëvde â’pEaÎa. à [Liv 0113 Elfes-1 à édité]! aimant è

mnnpâvie liégeux vus-râteau; que; 15 .XmÀo- ,WËW. 3476090 eeptçaacAÊou; à m’Nç’cnuï 91:44

. , l .I l mon!

Page 136: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

nua au IVLIANVS.’ J17defcnfionem iubes infiitui , Præcipe m’eorum enumero vinculis eximi Proærefium , tuque ipfcæflima, Atticifmum an Pytba orifmum magisa puero fit edo&u5.Pofiquam oc indulfit Pro-confuliôct quidem comiter ac benigne ( vti Tu-’-’

ftianus, qui iudicio interfuit, huius cômentariiferiptori liquide narrauit) mox inter delatosProgrefius in mediü proceifit,vinculis abfolut’,doâore plena arque côtenta voce, quali vtûtur ’qui athletas ad certamë animant atque excitât;

; altum proclamante, Age die Proærefi, nunc dig-cendi tempus eft.Tum ille Proœmium prçfatusfait ( cuius memoriam non retinuerat Tufcia-nus,fententiam tamen recenfebat)quod ad c6-:miferationem eorum qnæ fufiinuerant tende-bat, coniunâam habens ræccptoris laudem,arperfa quoque crat reprelïenfionefcio qu: di-éti vnius fine fententiç,qua temeritate’ Proconî-

fularis imperii demôfirauit , quodque iniquumcilla-t ipfos pofi habita quæflione’ talia (ubire 8:pati.Demifit caputProcôful,& attonitus diétœrû [entendam 8; pôdus atq; acumen obitupuit,præterca morum, 85 comitaté , 8: aptâ manuumplaufionem , tum paratis omnibus cum collau-dame , fed interdiâum Proconfulare non aliterquam Iouis fulmë verentibus , ac myüico quo-,.

am filentio perfufis, Proærefius alterum ordia’tur proœmium, cuius iflud initium memoritcrimihi narrauit Tufcianus; Siquidë jgiturimpugne iniuriam lit-et inferrc ac calumniari,fidemq;.-di&is ac uirerevel ante diétam cauiÏam , cita;His T emiûoclis ciuitasiAd quod verbum:

,31. av t itePentc

Page 137: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

m ENNAPJI "maremme."repente a fede rua profiluit Proconful , purpulreamque togam (Romani trabeam vacant) ex«-cutiens, iuuenis ad morem, grauis ille 8; inexoorabilis index Proærefium plaufu excepit,fimul--que etiam Apfines,at non f ontis (ne: : (cd quidneccfiitate violentius aut ortius P Iuliano do-&oretpartem turbæ egredi iubente Q aétore fo-lumipfum, tum affumptis Themiitocle 8C La-conibus illis , Proærefius reduxitiis in memo-riam flagellationcs Lacedæmoniis vfitatas , ad-dens &ii’tas Athenienfium. Porro ipfe inter dia ’[cipulos fplcndidum confecutus nomen Atheanis diem obiit; familiaribufque fuis magnumcertamen in laudando funere reliquit.

PROÆRESIVS.DE Proærefio abunde fatis in fuperioribus

diximus,& fufius in hiüoricis commentariis; atnunc quoque cxaâius diirerere cu ido inccf;fit, vt qui plene cum cognorim, adpconfuctui.dinem &colloquium eius admifTus. Eloquen-tia viri 86 in difTerendo præfiantia perma nadia: filma fuper æthera nota: neque vcroîo-quor ad gratiam præceptoris , tametfi inenar-Àrabilis beneficiorum cumulus cum longa 8:. crampla amicitia feriptorem illi deuinxerit.ifcriptor ex Afia in Europam traiecerat 8; cir-ica decimum fextutn ætatis annum Athenas zip-sPulerat , qua ætate crifpuni habebat &fpiffumcapillitium , 8: propter canos, ni frequentesinterfperfi erant,argenti inflar albicans,ac fpu-nanti zquoriaflîmileJïum yen-o Proærefius ad ’

i - - ’ ’ (69mm

Page 138: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

en Miroir maintenez. n).«ü n influa!» 5 «ÂSünn; à; 15 37038, au; fût;

fidpæopovaiaarîw E0951» , 771,60"? a? Pal;(«in oncÏa-w . d’une paginer ôfidzpb; beau:(au àpéÀm’Îd’ , ùpëd Ê Hpompïnovi «40069613

J à hum; ,ëfl Ênàv , rimât. «3:27:91; Bsmo’fipol

:336. ô àâémM; loumawà; [acarus pâm- à’ M911 uam» d’un àmg’mm] pipo; ègm9zîv me

A4; Ca; ’ 155 licitai) dldàmhov faim. à:au MAœCàv Êeepzçmàia’ à à; ÂéZùWü; . à:

30 à Aaxedmyou’ç pariym wépmæà’mæà:

mini; è î: Aâmau’aw’ fldomptïvô iwtl à) ï- ôptM’rÂy A9571?" ênMÔn [d’un Jan.

and» àyûvœfï; 5m18 fiadëduntv baigne, ’

en nrlomrazxoz.Ù - nabi 1190014126448 è wÀucgmr,ïw5; 5,9273;

n°7; 5510297; 13’ l dt ègfin’m àme? êmÀSzÏv [main] à; 19 012066519», 61365::

a: inapaisé"; Mfiâzgfiém aï; basin: allié-Flac è

ÉFJÀÎuç’ a) m3114 34 à; miam faucha!) égayai

50 Mimi and; 240v si 71; JidâmAme. M’ïkwçmm? 7*" à «09631574 ès ’r wfiwCPËMPWæ

api-mm". a; miam, mmmæwm-AaGille ph 935 m5733 mzôsiç èz 1162,99; à; 7113 nô.-

i 555m ÈASv’yaçfiüiâvà; Ëzm i 33’647»! Ënçtg

à ara l’iNzMàûJàiwË’Aqh à)»,amenai; 519’107, sa? 316i m5975 WNÂÎJ’ and?!

àZPaëéruâuAâm «Galantine? XËWPW

01(st ô 11.0001493010; quAüfipsv 1’

i I I 35301.»!

Page 139: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

ne ETNAIIIOT ’niro Ananas;ËGdePav «Bi T7; ôydmîaœvû Ënmv, à; andaiçlïAe-î

fuguée être 112 à; A5791); 15 martien aï;gland; 713 râlant. mimerai; wvyîpsr’gafleô m5-

114 Ça)! àyn’pær m’a àâzinflou mini En;

fige. un) mnïxevjâçmgœôpnluîrqtà «id! 71-. j

m "falsifiera; www la; "ln-’47 526w,- vinti-«54254 fié? wwçww me.m’ouâfigsyîi’aw mÀaof’nveç ËA1NEIQ’ 33815.05 24 cabrée??? Wfizwîëfiiî

7&0? êaæâxévëv "va î" M035 75v. nèwîvïwsizâ 25 maïorat «www En,’siî’à’iïwwiaêwào’xowâè75v ne

Ëxæçaædlëanaîiêav pastiché-rayai Vnw’xÀnpaçetg-j

A9Mæ; agui-du , fiait: Badlëç’wwv- 553 ,1flafla; éâwâïws 326w» 574424 à" 31330907: Il

Mme» maniât" «si; du; ëM-V’Üan-

Mais. T? nanan"; Mm hammam;me": yvâpty& ioâéfiaqfièv’eCeCfiwa93 fédère" à vapâw ïwafiŒÇëNeÉW’

95,55;sz si êâv& Urompâfiàmèwës ’ÎPWÆ’ÏK 2.4

vxfi’svêkiëvîâvèeiea’àw Wfiàflàw’èæ -’ i

in?!) chimât,-âbïèwawüèeèmïë ïâéveflîxâë

ivàwaeaw’x à âwîvgaàâgèwfièlèwëïs,35ggg

grQignrîçrè; ÉÀyÀuSzi-m; "1-8,;ch bi, Mafia c’en!!!) ÎËMEW-a’iô».È!SÏTÆ?’il’fi”?-’l*à

Minier": 737.5 Fixe-v «à HÊ”??:."Â5: W695: a

égueula; Ægxàpeinj,me? ëæï’ÉMd ëxikï’iyfiécmiàcfîüifiig

. v ’ ’ l" ’ auT-Îu v .21:.

Page 140: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

EVNAPII rap (saunas? 1;;. feptimum ruina oâogeiimum’ an’num amiral

tat,vti ipTe PrædicabatÆacultate ora’tionisip’ôhli

lebat ille, corpus que affeâum indéta minimaébat 8c fufiêntaliat’urfifquc’adeo vt huius i’ibrï

Éript’or cum fenii exforte’m 8; immortëlemt’

quempiam exifiimarit, &tanquam-Dèo vitraiinuitanti,&qui citrin nego’tiur’n fibiapîpai’lu’ifii i

fet gadhæferit. Hic appulerat in Piræumjyôfnnruinam rimam noâ’is vigiliam, interna:uiganïduim ebre üelie’menti correptus’ i adefahë

mmggianæs facii nô pauci e propinquis’ ne?cefi’ariis.Circaillnd’noâistëpusæntequamvaliâ

qùidïe confuetigm’inmeriisfiera, bauclerusfeàffat enim Attici TÎÙÎS propria uauis ,"Bëmulti en?bis qui in hune quâvillû littci’arium’iudûltàiiibè

ProPenfiore ferütunin porta fiabançaùmpuàgaffiedefcëfiofieéÆa-Atbenas côtendit; maisvééloribusl’vna eunlib’üs’": ipfe feriptor pedibu?

i’nfiftére inualidus ,"P’el’ë manas fliblatusliMPBô

depërtaturf’e’rati’â né); tôcnbi’a i quo té I bé f6!adanfirinâfslagâinclinatiorl’ôgioreün élimât

&ë,qiiïbiie* qui Libtâ:ftibîerafimëtûtijçqç VigÏJ

lia: prétraéti-ore’sarantzNïuitulâtor «tu; 61m1Prwëfii hëfpes,’pulfisforibiisjtantâconfitümï

turbamldïôhipum illius indexit! fientifitizbjddadolefcèntewno’fiuflt’ altère ’bel ’utnaoriîaib) «a

ca-tueraduenarmüQôtüfo bifiærùm ’551m ;expletura’ivid’e’rëtiir4â ’ orum raliiïeor 63

fisirobur" colli-gebarït’g’ alii in’ opibps-del’iiilm

bantürgplafraque Parïirfiët’i’iô 10cc craint? at’fcriii , ,

ptori qui graui: confli’éî’abatur morBojvretcPùM.,

Enfin. folum in; labrigzwrfabmeupp ultaquè -

. "Tir! I a 519mmi’ ox

Page 141: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

t ,1 v t ’ - ’sa EVNAPII PROÆRBSIVS. qs. - .1 . « , . tagnus lætitia Perftrepere, viri pariter acfœmi-

næ vltro citroque difcurfare,hi rifum cdere, illifalibus iocifque indulgere. Ba bora ProærefiusçÔÎanguineos ruas Anatolium ô: Maximum adfg; enocatos iubet aduen as excipere Ç erat autem

Armenia interiore,qua Perfarum regio-v midi contigu a , oriundus,), qui vt habitabant invigiIiiagmoximperata figeât-c 8; hofpitcs excipe,regatiiguçntus in balngç cum omni ’ofientatio-sne bilaritatis filiales rifufqnefoluebatur, lotiq;femçiabibanufed Îcriptor animiægerIglifiente.yimmbi confirmebatyr interim,’ uod necPro-gærèfii nechvrbis ,aIpetÉtu, fini p9 et , quafi Fer.[omnium carcernere , quorum tenebatur defi-jderiggvifuslnt’erea gentileseius e Lydia. oriun-g ,di-rxiolefic id ferre , 8; (ficutifolemus lyriqueQmpcs. aliquante faire ,æqgiores adolchentiam,matiSzflorchneuntibus);multa a; in caria de;(en mentientcs at’que- in; muni conga-entes ,I, (Pgodigiofe fingebant ,j ira vt præter modum to-.,taf-citrins in luêtu, effet, tanquam- infigni ca-ladiitaic afiliâa . Ccterum Æfchines quidam;nonAthenis 3 [cd Chic atrja ortug, qui mula-tos Parement , non mQ o quos curaturnmfe-

. romiferat , fed 8; quos. tantumviderat in me:diglhmentantium ( vti poliça apparuit) cœ-.mvoçiferans, flagitabat, v; , fibi permitterene.medicam potionemmortuo exhiberc . .Ifie illiindulfere, vt depofiîtlumac- morti vicinum in-jfierimeret. Itaq; 1309;qu infirumëtis quibuf-dam diduéto, crishiatuinfuditïçtyhatmzîcumg

r z oqul5.4..) u...

Page 142: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

, nrnAnIor V. HPQAIBEZIQZ. Le;au; xmpovfi 7l Mara du) chalon un)ZYÈÇ unifiât 7! i ywaumzv’ ÈOÏFÈV ëgÂAaw, oî à

ÊxAÆ’aLÇov. ô èflpoaupe’a7& wyfivâ; mon; je?"

alu) aigu ëna’vlw peümpdza’mevmu,5 sa" a; aima; uam. la: 5 «au; a: a; Afin-

n’a, 3m Env Appevt’œ; négus]; a; raiBœav’ruâ

louanPIuÉvav . unanime; État à Magna; bu;-âÀiZWÈ 025ch àmdéfun’lè; 5A9; Æ; à;

yin’vœvmgd agi ni Àètuagàpl," "in; 33113525509

1’ 1731: veinai; cui-rËg; àmdeînvwnççe) nitrifiaient

i i à 79’ A061: (a; oÏHËv aéra»! mai ânMânw Ë-

mzë Aoum’p’tvm. à d;- avyfèçcQôC; èvm’vafln; au;-

Tl; T; ramifierÏIQv , dlèÇâitps’F , fait! Upoaupïa’zov,

tuai-n ni; A913m; idàv . and; ôvapÂEa; doxây ing-

jjbvao. (on imgzipnarv- ai ôfiaedvâ; au) ÔMAudYaç

5 i flafla); ËCPepov Ê âme T7; 16’ l fluide du) timide»

437119,di en? 13 min ëmvuçàzæum 950961:5-Îâaq’, influé. 719d. à papable; mal Wmûijgcfi-

d’une; à wpcpopiîmw; ênggzntim’â m’y-

. 30"9a;’itd7ëxi1i’l) m’Aw 055.5311an , à; 01.3931? pes-

: 956A21 gaonpêÉ. Aiâçç’yn’; si a; Ci): A9lw0ü&,

6&2; X70; [4:7 magie mâtai); nippant); sixEau; ÊMyfeîAd? 920711631! . ME; sur; 307w; en;

» pâma» , à; pénil; diacé’icot; "à; my9mô’m; , à;

2! jaïna bide? Qawepiw , ciblât. wyxwpfimn’yc. y Âm’lê vsupêüæivke dauûaq Çwfiuœmroiô mué-J

I zénana .4121 m nycpæîm Èrà; MAwÀâmç.. à 511 pigiôrèxegv 6,240105; mi Tl d’un Maman

13 A?

Page 143: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

"à; ÏîzrnA’nrof’ ;IÎPO.AI’PÈ2’102.-

7025m iëâm Ê 39è; mAÀoÎç Ünpàulëpaçw’pg’ov

:aÆQo’wç. ÉpCœÀàv glanas-15 En 599p;-

ê’îrtÂupoâvh’ un) 15v siée; à e , M3454 1;;

ï 92145533. ô Aigu»); 317571..) 34 and.» (à.wzs’flunpîilœ filma? macéra» , n fg av- gGina: manupâfmg; ï riâafiëmv 371 bérwçaqà

lôluêv’ ri mawI-ry 711’45an vrwylazCaëàfoévbv .

fait)». à; fla) XÎay âzrfigç - 3m d’égajœï-

:900; à; 155071 TE râfccp7 » magane un"! Lâuw’apwç râpaçpânæu. tu) du awgïÀSw ànps- n

kaNç 50’092); fra; créma. à l’IpoaupÉ- ’

me; 575:0 Ë- wyfegcæêæ n92è’m60 v 5 flûté au;-

’13ç 3m du. En moflàâupn’pev a , 45371159173 du) l

ËÀoyob à ivewAàÏÀnm and,» 4&6.- anaÇÂËCÀLÇ Tèçkegmlgzvç’ fluvmagrgç æ ôptAfi- f;

*15v:,:à aÎçènvân 954,551! àÀgc-Ïfç Ëpyov, m’im-

wcôç «Hà; âmv cpt-Î Têlvwflynqufltâ,

bi Je 57m) næépev , àÀN glaça; zwanze)ÏuÏÂcæ. àn’câÀun. BbâÀtâe 744de.

[un je; avouai?) Abyæçë fini 21197,52?! 3. ÀxÀâÔœmlaç Cpàdfieù: la; m5403; (bang Ëpov

21751-70554 illfipavèzçïâ E960 ëTùÏÇ;(image-nov à nÎçËcaL-Ë’ èeâvayæço’mç A0655?

l 3,44m; ô nfingdÛçlôfioXojæÂv au? Êçbw’rËv ,

Îwvàç mvoîaç nwxnxêudj Hpompèaz’g mnè- h

A 559935 à; finæ96Ax TË àuJfiç 35d àÂîf9îl’oÇÇ , à); mmyàç ôyNHÀaÉ-rw » AÉMÉ’Ê;

. Mfifiæa n’y-mi En âweôvâioïç, àu’kwiï

N . I r I Lu 03:51.4;

--, fi

a

.----hfiA

Page 144: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

EV’NAv-Pu 211-0 ÆRESIYSI r5lbqùî ille’ cœpit , Imult’ifque retro annisdiuinà

"nutu res fidcm inùcnit:fiquidë me): ab immiflbmedicamcnto, aluqs foluta fubito excrementa

’ cîecit,apertifquc OCulis cçlùm afpexit,& dome-

’ fiicosagnouit. ItaÆfchines priora erratat’vnofaâo fçpcliuit arqué obliterauit: 85 cum ab en

quem mord eripu’crat , tum ab illis qui incoluamitate eius gaudebât , honoribus diuinis deco-

’ rams fuit,& in magna hominû expcâationeob iflud faâum habitus inChiû trajecit, mancnstâtifper dû obduâa vi pharmaci corporis viresrecollegiffet;qui tüc cum fuo conferuatorc f0;-

"Tpes firmam amicitiam coluit.Porro diùinusille4Proærefius qui fcriPtorê hifloriæ nunquamlvi-derat, ’vicë taïnë eius deplorarafantfla g plofizquâ

deinfperata atq; incredibilifalute certiorfaétus"efl,conuocatis ad fepræcipui nominis 86 crudi-’tionis difcipulis , laudare apud cos inflitit opusvirtutis 8: præflantiæ manuû. Equidem vidcor

smihi,inquit,acccpifÏe bencficium refiituta huit:’adolcfcenti incolumitatc, quem tamen nôdum.

I oculis film intuituswchcmëterque fui comma-tus quum ita contabefcerct. quod fi gratificarîmihi valitis,public’o cum balnèo expiate, diagen

’ riis falibufq; Pafcctftes, req;fi1io mec habetc.’Hæc ita aâitata fixere , (&un bis diligentius, inAnnaliji’hifioria dicetür , quahquâ fcriptor ifiesa omnia qLiæ fibi Proærefii fiuHio aCcidcrunn,

l diuino hum euenifÏe Proficetur , ncq; ramé 9c-qhâ dereâo dcflèâetyqu’od ad virü illû amine-ç.

* Crrtum CH illud Platonis a; oracular’é dié’cum,

Vcritatem apud deos patiner 8; homincs omnis

I 4. boni

Page 145: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

a! IYNA ru vnoÆnæ suis.boni duCem effe. Forma: elegantia (vt ad illumYredent oratio) rama erat Proærefio , licet (cui,.vt dubitem an alius quifpiam fimili in ætatefuerit erindc fpeciofus; mirerque formæ nito-tem vlialuequaque quîcere potuifië in tam pro-ccro corporc ad optifnafn corporis formata-:ram.Maiore fuit fiatura quam quis credat , imome coniiciat quidem facile: vno namque pedeceteris altior extabat,coloffum mentitus, 8: in-A.ter" procerüfimo; quofquc fui temporisiemi-mens. Pots fortune: compulit illum in iuueni-li ætate Armcnia cx-cedcre , atque Antiochiamtranflulit; ( nam Athenas refila non aPBctüt,quod rei Pecnniariæ ino ia deflitutus fuerit, ca.in te infelix , honeflo agioclui 10cc natus) vbi.ad leianum rhetoricæ aras profefiîone no- .bileux diuertens,m0x inter primos habitus fuit:neque diu illic commoratus , Athenas ad Iulia-inum auideôc quafi contente curfu petiit: vbiïfecundo facile Princeps euafit, fequente cum

V He hæfiiônc;mutuum enim hi duo (e amabâtyam itione tamen egefiatis inter fe æmuli , Vt 8c(le éloquentiæ principatuÆrat Vtrique Penula,:præterea nihil , 8c tria quatuorue Rragula , (fixæcum domefifica tinâura craflitiem facile te a-bantur ptæ vetufiate : fuperabat igitur hoc illis,.quodôc bini (aliènes; vnus, quomodo tricor-Porem fabula: Geryonem lpquunfur , ira 8c illiduo cran: Paritcr 8; vnus; uam Proærefio inPublicum prodeunte, Hephæflion dental-(clebs;

. ami

Page 146: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

v. ny

ETNAHÎOÏ nPO AÎPBZIOZ. 13,9945m4; 6347m. Hpampçaiq) à, «pépiât» 9337:” cui.-

i flué Aâyoç, 13149:6an [4315 7544:1:ka mont.

157, (a; m gommai; ((2,557! Mpây a 511; È??-Àmîuç 51a; 34’701 Kami); m hittite" 7b; un;

J xéMouç âùuapw , 3’11 ad; nnJ’m 055,144 2L4:

minai; («(1146 nids-11v daim iâépzwrîâ FÉ- i

349v; la; tîÀlllGV aï 77; à maâaziev , m3: égide!!!

pémç’au’eçnnëvaq 73 àç’e’mi’ n94; unQau’næ,

«Ma-à; E5014 age; 7è; ,uéy’çvuç ôpépevo:

.19 ï x49, êaan «Je 037mm. véovî cui-titi i5 Appsvîaç

«indouian 15 japon; ,g œdç’üfi Nankin!vALçnGàîlxonna , à 93 imîv’pqnv fiât); il: Afimâr,

fin 634c». mapmâml ï quâræv’yywàç ,43:

l Juan mua; , a?!” àn’xd- i «ce? OôAmwËv

I; maman 15k minassiez; ’ i M345; ào9’èc.kâ

l aupmeàv 691); «52:13:; aréna; [43. à 30W à?’ .àAîgævôqurîauc ùéqumwzêdvev J73 ni; Laine;

me; Ë- IoquœyÎw «MW; à M’A" 119ng": 112:5.

n; la? Kamis! meïmr. cptàouô’ncgo IuËv Milton; ËpÇæ (a) miro, (ponmuuÜwç a

àMgîAozc à; 7min! , à «à: ï à: A6791; «yawîuy.

Êv nui? défi; ingénu à ænga’mov miel!fifi!) à 976,441; «fiat: mu Î; d’âne; un» 05:99:!

84451:1) Æ ëmxuzînç 2159340301! 02mg» 40’-

a; MG: 0&5 01130145117; êw’ 7: 0050,94:me m 05vÉva; , énigme Ë .rnpuo’yùu ai p59»; (patch à» m5,.

. wnelzôaq’ aimant 369 7: gang K9) gy," npaaupe-aispèy 93 saperiez Çmîmç, au àîpde-

i i la); a

Page 147: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

ne EVNAPII r-nomxnsrvsi.admirantes: adiunxit feilli cun totaBithyniaàHellefpontus , 85 quic quid. tcrrarum fupra Ly-diam Fer Afiam nunc diâam excurrit ad Ca-,tiam quue 85 Lyciam ac Pamphyliam, quic-

uid etiam Tauro includitur: quin 8c Ægyptusvniuerfa ob cefebritatem in dicendo, ceu pe-culium illi obuenerat , 85 quæ Plage. fupraÆ-gy tum ad Libyam extrahitur , 85 inco nitis fi-ni us, [cd tamen habitatis, circum cribitur.lib. pluribus expofita. flint, quod reuera pq-fun illi au: corrumpi ahaner (nos adolefcen-tes, zut ad alios deficere vi erint , qui initia de-Â cepti , pofl: aliis fe adiunxcre. Ccterum coorto.îngenti ac graui diffidio propter ingenii quddProærcfio crat præflantiam, quue eo inna-lnit reliquorum coniuratioôc faétio , vt cumMais exccdere compulerint , corrupto lar-tgitionibus Proconfule; qua ratione faélum eft,in regnum in dicendo obtinuerintmihilomi-nus exulans in grauifïîma inopia arque egefiaî-K te,vti Pifii’cratus, rediit pofiliminio. Sed vt ce-.teros diuitiæ fufientabant; ira Proærefio foin

flingua: facundiafufecit abunde: ficut Horne--ricus Mercurius, ni ad tabernaculum Achil-Jismedios inter boas Priamum tutum fubmi-fit, Vqu CR 8: quodam fortunæ beneficio , qua:inouum recentcr Proconfulem rebus præfecit,sui ca. quæ accidcrant fama cognita indigne fe-zrcbat: itaq; permifïu Imperatoris &fieflula llcafuiinuerfa (quad dicitur) Athenas reuerfus CR: i-jnimici vero eius iterû fe conuoluentes 8: fpiras,anguiurn more côtorquentes infurrexere , a; in

.. i eucntumà.

ha

Page 148: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

Erminxor’ nroArrEzroz.’ ut,Mpéëofleç. wagfiïây B4.9uw’æ mâcon,

iE’AMîærofln’ ira. 7! (sis-if Ainaç 219cï15mAgd

Félin; vuûisim’èaç, 331i rugine ânonna bâtira;

sa? Hapçum’ow sa) i- Taâ’pov àÇay’Çmq ’ Aï.-

; 5190-736; a giflai, 33H 117; A6341; lèzînâüï-

p; à; aîiâaç à 3’05 Casse Aiya’73w and; i

AGJqupâmm , il]?! àymçnv 73’A&nïxd agi; 1’

charmoit. à; 6191i ëan’ imin’ 73’

4.320555 :94! i9"; ùôAt’pifla qui géranium, Ê pchçaéa-w Ên’pouç, guru;

in; àwu’Isziss :7;qu maïA’s;fié; 13 faîvaç 15; Upomptais (pénis); , ovni-z

aux yatagan [and rtpoàfiaê’ fluviativfià r59!i .ËÀhœgêùfvmv i; activât Ïxuagüiî gains Q 255k ï

v v4.4,ny. . M. ,., MJ", V 4 iIl «4&4 eâoozçw T êSlwaw «paca-u? , amarinant;

i: «5915mnu, 11:3 «97:9 A6344; BamAeïcw c575"!

, «27ml. ô m!) ad; du; Çvylwi la?) 7min; i960;aï; gifla? ’ô mazagran. ùmràymà-ÆAÆ 13’

A âfirepov. 325M: En 2493 waJnV’ Hpaaupem’qiô à

Je A0706; â’pndfiâvoçi Ëçmeë birman; ç imitât; c735

. 7M anIwYTILÀ AÆMêæç , à T7; mAelw’ozç mp3.

m’ai" ubique». muât? 3611; à 4190491) qu’-

xnmiaîrepogouôzî au?» Çfiplw .àwaxnùôû

, c795 T75 yvapïvozç once: æûizfêypæmi-ie:2j 5 lui! ërwflæmÀÉœç &œézpafin’, 6,125.75;

1Mo; ôyâmumæn’d 73 36012,01! à; Qç 189144015

si figaro? û 3615p» «3x91; ihx9z’v7eç èanémia; 1:43’ Égal-:96 , dîçuW’ tu;

n i» mm"i

Page 149: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

Q1 anima HPOAIPEÈIOËI.Mou èdüg ifnpw’on’ [.41de f un; amblarirez; Janv. mnyupîvæy a? ÆæfcmÇo’vrwv x?

a; V . x v. a - a. A , "u99pîowççjn2flwv o 11990146917 mon; a amph-ÇÔ; 5.4933; m2952» chmimiççl, iEÂM’tMgvkfiçj

npompiqîpg’ à fifi maman» lâmfeÀ- i;

Qui»! gpaiç En Ëçmïgwç 03055:4); ’,4:pr kw’fluguevn, 62694:1); F ÊraàipçwàimçV

«in prnzmiaç’JÂàymjm’Gçiwi i5 abri;a,» Hv- .nv.’.,.,. "en. (à Le.. au; ne; w; exquvBAemv ç. 66-

«x’À.- fi u mg. .N ’ la etÀ vu,peut 3 È marnas-1925 àgœeæv (Àm au, ÙËQAEVËÎE n

i un V ’ ".- .’. Æ. il in D 9L V r .(P3707 T «497170:16:43 i SzfiqvîÀîÇv M711 3mm.-

xg’fleyn: nababs, ira-[fràç’ vaèvâç," ..

agada. oi pâlît); [ab à!) Brian];[È] &yiîêjznizçô tramerions- ’

I à 407°; 74 wfiïiïifi; (Ë fiÏ-âuâœljlfiîwnè 4 W 531;

. . ., ,:xn- ,p ç- amgr; «vagi fies Q» wnànæwç è 05390160-

4.M.;.,. -, ; -, l’ axeau; gagnant anars-Ànqpewy. qmlkænaur É racHymne-1,8 Èiœmvm’wç à’naÀæ (ai-â augura"èwaquûfréÇ 7nÈpLiî2xovm. ô àv9ü7nfl& , BaüAqàa

mg, (bégaye , arion 611.47» 2:9 ngæërtyCaAày "2.-:

min-mu ûpaÎv àxfoêmoâvq mâplepar e726: 35 à6’605?» a .3744); à» BaûÀyoÜ’è, È Upwupiâjnd. Ë à?

05711:3,pr (Pou ppÂç mpaumauluiwvf a Ag-flîËqqçÆ m2259 gidien; au; ding. ËâqubefiâèV "’

au gamma wçyew’m» 3 2M; égaya; 2,.fiai ïipauii-rwv , Mina FèzyCouüz-mv, 19 58035; ’

tu à éyfimÜn-fliïpe (pan-h  UpowlaË-m

1.:x’vi’v-Iu x. 141."fl.une 3m ’ un. a a. au.tha. ne. M?" W z ..- I.li*

Page 150: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

- animai a, 11.9 ÆREISI’VASÆ (àtuentü omnë alias machinas fabricarunt, in cerôti; Vcrüicü PræcefiiiÏcnt ij qui redirum illius!’ rocurabâÇProærefius vnalcü illis Athanas de.

Panda (vti ad vnguëmihi Inarrauit TufcianusLy,dus,qui coti ncgotio innerfuitîâui Prôàarcfi’

e e’pOteratgnifi Proærefiuë extiti et) vclutî V4lyfrcs- quifpiâ FOR lôgum têpOrisl interuallü re-i

ucrfus , paucos fuorû fodaliû, in quibus &Tu-feianus era;,inçcgra valetudine vfg; reperh,quîbbprçdigiqfâ rei nouitatëdcfixo Obtutu illumfufPefiabant: quai-e 0b inucntos e05 gauifus’, au:bonæ (pei plenuS; iubct’opcriri Prgconfulis 21613ucntü, qui Opinione citius adfuit ,evrbemq; in;

reffus conuocauitfophifiqrû cœtû, omnia uèillqrûçôfilia turbàuitïlli otiofe 8l lëtiseônuenigre,.ybi nccefiitatC ira flagitâte quæfkio-rnèfsïae p’rloblemata fucri: pi’ldrpofita: ad qliæ’cim’ni

fin’guli’pro (ne captu ,’v.t éupcati aut in" rugi;ùenerant ,lplgufu cdito,’ rcfpôxdiffcnt; difccfl’u’rn’

fuit.Tfiû derepëtc Proærcfii .fçâatqrcisi inïfoiiôï-chati,8z quâui’s ignari’quidrfûfiuijl’i ,’r’ingiricilii,L .

Hic Prpcon fui aira ygçcgflfioidginquitwôs-Îanimés quçfi’ionë vniprîkîig’qiiü’ dériderai?o"die;j

26,03 ça iudixciü. iîtfiijühég; irçïjç’ùPËQé fçfliiôdçbiç

’ ofilvios zut, arbiitigàtu véfirbŒroaËrè’ nusièüciu

gv x 3- . n IJJLHJU 4, . . ... .4... Vil1 1.195119, d’oppicci’Ççpçj ne induflrggçu m9,-

Ïiminfe Éroïcri’Çç’ycfëzij inguriflidis (densifia; e45gram nihil Propriû e05 ré quûîægd 3153A éïfsëfi-Ïdï-Lj

regagne. suerieïed F1,?1’0mPf www:tentium; itçrumfiexclamans Rrçcqnfillflj’ieun-Â(luit, Pré" relirais, futile. fuà;non’ une grau)giaIQCDtliS; auædarn feuil; vpugnæ Præludiuni,’

.. . ...- À ; &éxœmfi., v.»

Page 151: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

344 nvuuu pitonnait";&extê oralë i115 quantacûq; fuit orationê’vbî

Profu iKet,magna fui fiducia ad caufsâ acceflit,vbi c’ü Procôful certü præfcriptû 85 tcrminum,

il: vocât, præfiituere pararet , ille reieâo capitecircüfpeâare coronâ aflâtiü,animaduerfaq; in-imicorû fre ucntia , fiïorü raritate incredibili,labare ac côfièrnari animo,neque id iniuriazfedfortuna , quæ’illi choragiù côparabat, fomentearque animurn illi addëte , circumlufirâs oculisomnia,prof icit delitefcentes in extremo thea-tri ambitu duos in oratoria facultate extritosüros,qui ncëotii Plurimü ipfi facefliucrant , fi -. ’

mulque exclamat:0 deos immortales, en adfûtduo cximii 85 côfulti viri ,Iquos mihi Proconfultuo iuffu obiici depofco; fidë nâq; faciêt fortaf-fis iureiurâdo adaâi, uod nequiter 85 (celcrateegcrint. At illi hoc audientcs in fedê’tiü promi-fcuâ turbé abdiderüt 1ere Radio delitefcëdi;ve-rif: immifiîs fatellitibus Procôful in mediû illos:Pduci ’curauitgcôfiituitî; cü quadâ cxhortatiü-Â’

cula, vt argurriEti formu â, â votât , fine termicnü fafiiçuerëtflli re aliiquâtulü apud le delibera-fia,atq;inter fçfcôllo’cuti , propofitioné edvulgoipetit’â , qua nullâ falebrofamimagis aut iciunam.

. notât, 85 eâ ab apparu ornatnq; oratorio rfusaimai, tulerüt. Proçrcfius’t’oruo cos vu mina.tuit’,a Procôfulë le côuertit pofiulâsfuppliciï,

. thbtinçre Pofret id iuris quod ante inçœptamdaigne FOPOiEerat. cumq; refpôdiffer ille fi": nô"fraudaturû ipfum æquo 85 bono,.Cupio,i*n’ hit;dari mihi notarios qui celeriter feribât,eoâ; inîmedia fiatui , qui hodîërnà die Themidi’s’diêta"

i I nous

b...-,i....-- .--.-.

Page 152: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

x

shunter nivourzazioz; a;WAszÊIç du àxddîüç , à i: æËàay 5’02; E515

ËEâeyç Ao’ywmôêçn 9nfifiaÀÉwç il :1915me-

GJSæ ô [Liv «3911727570; ëpàv Z025 wCœAêy 3111,40;

la; . à aisnyxày 19 m’a-min œâs’CÀem x61

.5 Huy 7d flaqua à; mAizpÈv hie; 15 mAÉpmv,13 cpîAmv PUCPÔKÎ macliwfivayf ê’fiifilzievl

if" A934? àîvpo’npaç’ a"; wyxopda’ovJ

7.5 duimvoçmânarâv aima , wyand-Àulupévxç [ipê] agi de èæâfiiw çæâæçow

ta 360 and 5; agi [5712035156 flœtppêvm, à64)’ gy infini»?! «saga» r51: xauâyiâ àmCmî-œ

C9543 5 929i , 4316W àmæu ai 6931;" nævi):75m); Égal)? xÉMÛm «influai wCæAÂy’Ïa-aè

93 371 1:10!!an môfinvaÏIuËv and Mu beuh:k; «57765,52; Ii- ïonv n 7511 xahuêwv auditionnâ-

2155Am9n’v4v Ë’wédami àv9vlmz78vdu»; 740115 4? çpœLæTÂv 5 à; péan 4613?;

yen xaËLçn’Cd; in me; wœazîç 73Aây 3* mÀaU’Iuevoy riper a; hâve: 80575240, 21v»:

:0 266m madéfient , ad; mima; Menin-i95923734, i- fguggdw’lov :51 Edward micpauÀo’quni

îilzdsyquJXæst’v ° tu) 15m 53’: Biquet! fait;

0x5 nantît; , mpndËw En du); ŒÉCAedaï

l ce); Nœud)». à adrgiyâydvairâ duà; une. , 111271in a! infinie) 30144705]. 1’; di indu»; du.

aidai; àwxiîà’zl A1949 135:5 (puni 30.914301; par

1è; mafia; xâQovÊç hui film il?" 14 piaf aï«49’ fipéyrpiv 1M aîçge’ptdoçyixâ’fim 3min].- ’

. K Myomq.

Page 153: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

lm un une”: mainates;

I . . " r 38 N . i I . l " .(ŒVWW. ampli a W; api-nm; maligne»?A6345; 1,5 mpeAStîv 1è; Ëxpouç 1511 xaçêæv

J3271gêdwdl&v , ai pi» êtmipw9sv Épinal è; un!)

gaminai Ëmpu’ m ni [LÉÏÎWV àdeiç finiçuT’. 1’535

émana; , à; à Ënpov «info-w Bapdnpov’ëm m- j

Àæâévnçiàmïympanîrw pt Çnàpndê 5m. à;

à 1?? ,58) mMoJ’mÏmv êmwéM (p5Cou,èè’x53 [un

ônpompêmoç Aéyiv fiu’db), if i upénv àvàwwîæv

ècéamv mander 1è de àvayuçuwç m9uyvyxêv

æwzgov w 7;; Wpaûoç xæïèlèêngdâpevov’, juv- [a

5019,qu (gr) du: méfierai! U. a); ôôAo’yoç èm-

Jidou , à à à»); finie min ifpëpcf’àéyoy , à mî-

do’iaw ài9pu7rivlw,rædaaz [du à; anov pas;po; wpmnpaîii" xaGçnmr 619300251! de 5:70;-

Ær fagne àmmAÉMm 15 Àawimvoy àcpiàçpê- Il

i figés; 3i- èdwm’au W9!!!" êquâm de Man’s; ai

xâæamç faim; ému?” à ni fiançai poli; mœ-

nïyltëeïxer’g ï àpqpivwmimçpîzpdcèç7àç xêQonç 13 adræmvjejn 51.150559;-

Qam’i mima «vim àmÀaCàv âmlvnll-Élumggqî 20

[4’13 ara [41’th A3557 a-QœÀàçnnÊ mêGâdÔ’npov à-

miyfeAsr à”?! à àvâvimîoç , 1è; Edward-tpas Écpôàœflev, ë?! 75 96477:0 ni; chtimi rë 2è,-

xofioç-È G ç’e’pm çnçzçad’æâiuxpnadpevoz un.

94mg àgoéÀpa’rç E3921: mira; ai npcïmç,oî [.5211 2j

434m; ganga; manégerai 92?» ËQœMg(à; Eppoaô A0348 7017m. «"5 éminçant 2192Q9a’wv .

sapâmes Ëwy’rltriç nui? àdè mâtant ï indi-f

Un!

Page 154: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

Il

l

avant: rRoÆREsxvsL 1’47nous cxciPiât, nofh-ifq; verbis operâ cômode’t.Permittëte id fieri Procôfule,fxfiâtiflimi 9,51 [cri

bæ accefÏcrerpius,& Vtrin ; illi aftitere paratiifcribere,fed in" uê finë feieëat nemo. Cû gra.uius’ aliud fc poaulaturû dixifÎetProçrefiusJoq.’

iuiTus,Petiit vti nemo plaufii daret.PofiEj,’85 hoc

magne inieâoomnibus terrore obtinuit , Pro-ærefiusnorditur flumë çdam orationis, fin laspiodos pulfu manuü finic’s. Iâ côfeiÏus au iman

tf1, g neccffario filëtiû Pythagoricü tenuerat, fiRu 0re corrupto filventio , plenus crat fire’pitus"85 ufpiriorü. of’cquâ veto orationi laxauit hacbenas ,Plenifà); velis efferri vltra modû85 api-anionë humanâ cœpit. ad altcrâ orationis Panétri fit,caufïæq; fiatü Pcrficit . deinde cum velutîcôcepto intus numinc pfurit anal; exilit , mifsûfaciès quocl reliquü erat valut in e ésû &incxacufabile,incitat atq; immittit orationê in aducffariorü ar umëtû 85 nuira: tü demü vix afiëfin4tib.cû fcriiis,85 corona ægre filëtiû teinëtè (tâtacrat verborü aŒuëtia)côucrfo ad fcribas vultu-gObfefuate,inqt,diligëï,meminerimnc omniügquæ dixi ha’âenus,85 fi veî verbo vllo titubë au!

Peccë.Deinde ean’dë denuo orationë ordine re-citare pgit. Tû vert) neq; leges fuas Proconfu;feruare,neq; corona auditorû sûmi magifiratusminas reuereri potuit: nâ cüâi g, aderât circûa

I lâbédo fèphiftæ peétus velut fimulacrû alicuiusDci, alii Pèiies , alii man’ deofculabâtur [upPIi-a’

ces;nônu11iDcû,qdâ Mercurii claquentiç pres-fidis typü nominabant.Contra aducrfarii,quosinuidia fiim’ularat , remil’fo animorum ardore-Eg-ccbansg quidam en illis pamctfi fraâi, non

Page 155: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

’14: rhum: "101515155179.q ’parccbant cumulare cum laudibus. Procoriful

vero cum omni fatellitio flue copiis fuis comi«tatum e theatro honorificc deduxit.Ab eo tem-Porc nemo aducrfus illü mutire aufus CR: quinomnes ceu fulminis imam percufli,principatumtali viro dctuicre. Aliquâto pofl: tépore rerum-Pris viribus,tanquam Hydræ capital, ad ingcniûtedierunt prifiinû , nonnuilos e primoribus 85mate fiorcntibus incitâtes menfis magnific’i o-

eris,85 fcitis ancillulis , non aliter quam Regesâciuntqui iuiio prælio profligati,in perditis acdcf eratis rebusad’cxtrcmaredac’ti , côfugiunt

ad crentarios, leuis armaturæ militiam ;aut adfunditores auxiliarchuc contëptæ militiæ co-pias,quas etfi ab initia non magni Eecere, in ne-

- cefiitate tamen aliquo in numerolhaberc cogüetur.Similitcr 85 ifii exterriti ad necefiuia auxi-lia perfugiendo,infidias Ptruebann, (cd flagitio-fats 85 turpes,carebantq; inuidia, fi quis feipfumpotefi odifre. habebât itaq; multos affeâatores85 focios,eorumq; fallacia pro voto fuccedcbat.Proærefii veto res poflidere quoddam regnumVidebatur , 85 cloquentiæ facultas erpulchrcfiorere , quandoquidem vel cordatiînomines (e.illi adiun cbant , vel qui in familiaritatcm ilalins intraËant,illico fapiebant. Hac tempeftatcImperawris aula tulit virum 85 gloria! 85 e10quentiæ appctentem , Beryto Phœniciæ vrbcoriundum , Anatolium nominc , cui Azutrio-nis co nomen impofuerant inuidi ; quod no-men quid fignificet relin uo inuef’tigâdum in-fano Scenicorum grcgi. 1&6 itaq; gloria: parilter

’ a .- 85 c Os

Page 156: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

n

ETNAIIIOT ’nroArnzrozî 323iam ÔPEÀOW. à à; àv9zim7& É dapbæo’nâvpsæ

51125:4va F’duuâpwv,àc ç 355571:05:70: pimpips;

Æ Mm aidais âvfiheflu , sans 557.19 07531-7H0; mafia; ËmMegwexâpnaw à; figues;

î upéflaw. 3095.0 (Je-rye! àyœÇÉpcyflç,àiçme a2

3&5»; ËeÇaAaj mai ç 15 oinâavlàvaipîauôfà 4M.

jæïpov’r- grafigna; 75 mAureAémIndien; m’adoïçjtvatè ï dupa Cairn» deAeaîêoÎIeçi

q 55mg ai il: BmAÉæv avoyai: sont) 6,09156 pâmât!

in vènxqpêm, 2;[r’;v]1°7ç XmÏpozç à; ilJ Ëæafloy meÀ-

9597:; 935i idoïzç g; cçeydowîmç à yoyvâmç, Ê

garni; Jazravyxâv xa’chda’yo un , à m5":

alifère; ËE Zèxrîç 1,14053 Â àvêyxlw nain 71-.

pauvre; , and zingua: «a; àvatyuiïav nippâm-I: xâv i7flaqyêvot , viaduc àÊICgÀaÀ ïpwav, ail

902052 givàvwn’qbâvvoz dé 71; Êæuniv Ê nia.-

MÎç (pmâ. âxov 701.55 ênipaw mævç, à 4’5an

i3 aicpîrpœ ’97 i 21570:; 40’707; ’13 dé Hyaœipeaimw-

pbwùçasdcïwi à; char aux) âcwxëv En:20 ywv iao’ni maltai; Î; 9380i vauÜËxoflaç «lune; oui-

15» fipowÏ’P’ ai MnÀâ’ÂL-reç 4813; vouÀÎÊxov 3’71

UÂataulnêmav Ëplw’r. K41; flint); 72?; 2503005;

Mayas! à BœmÀmèç 75 0562x575 inuite; , nid)": un;

50271; ëeyçriv ne!) 7&6,wa Laya 73 (:45 Bnpunïl’

daman, à Mailing ixœAâ’f’. ci Bœnajvawe;Mmaû àêauæçz’wva: Jâz-IIJLMa-w ËSiv’PmoL) à], 71

[MW ni 5110M 071’494 vav BauAeDJ xœvadau’pav Ïçn

753v SuptAây x0992; 50’551; 3335954112 ô Anima;

’ I - K 3 Mi

Page 157: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

,13? ÉTNAHIOT nromrazroz;(à Ao’ym fluâyev », àpçm’pwv Ëwxr au? 7915

76.14.1155; nAoupÉvnç 7111436505; à; aïxpov àszs’Æn

à; a; mœz’✠Ëxwv Æ ,anwdvâ 7’75 un? tu; luf-

ne Wnâîvm WM’FW. à 1190M41Cu; à:

du) Téldwâ (ppavfipaû 4 Ëpmuôà;;w? A0217m 1711m; Euh-mu ÊBafia; , ùçæpn’Ca; a: à; ni

paæ’AæwËGxÈ 71:51:; 21j dansflet)! zèxïç . au amuï; ’n ’èxaïc ÔÊonimCar

«9:? 93 si lad-n; ahi! iâawfpaêov. miam tu;à; î: 3’727.»pr 15; «:326: havir à 57mm? Bam- té

Ida. in) Mpzpvpaç’ nxày if 1M 3mm! Q4-Àmpu’aw 70’701; àEÆÎatÇflà 73 xaAz’l-oevu lMuyxêu

îmürçaflo’ cponS’u’a-qç Ê» à llacpepo’ymç

mm w; m 24 ixam? m’mm «à; ên’eys Ëerd

in mi; , ÉEèv ad; qui «Qu’un 75 ’ 7497; ËA957y, I;

àomâv Étant «:1025 BéAon’. ô à guai; 11-

3]); (div panée; fignÀaCoüanç iââv 7&1) m4344

à ni î: Ao’yka ëâagÀa. 2492 aï; www; Jar)

064’49an , p29’ aô’ rw; &mçemfç àëlw’pcÛÊv et? ’

PÉptv v,nMœCëv,uû 13 Mignon à; ï:- Xçxaq’œy a

ivÊaLApaflwv Çdua’pa fifi 1M 344v adamaè; v

du) blésa. gaz-Qu’un; tædCNmæ flanqua;-(P1905; acomfizpocç. Enfimw cui-37 à 672m3,du on’vrmœ 133060771; , 1&1). missiez; , il; 3’71 n’a.-

. pAmÏç [c3 à àîæpoâëun7 . ÊILÊMÔCY æWVG-flà

«du? punit! adCÀnpa’ ai 151° «à;êdÜov’nç, â 7M Êxênv inlay milan J911,

» Çqtzàdaflficfiyabfiâym béluga» «and:

3M!

Page 158: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

-nvapn pnoæneàxvs. 3E?- &jeloquentiæ amator,vtrâq; efi afl’ecutus , iurisciuilis fcie’tia exaâa clariflîmuszncc mirü, nip-

Pe cui patria Berytos fuerit , eiufmodifluâiorûmater 85 alünals Rami rofeé’tus cü 8: confiliovalerët,& verba cü maiefiate quadâ pondus ha-berent, receptus in Imperatoris aulâ, breui ad-modü primas obtinuit,atq; omnibus Regiç ho-noribus muneribufq; perfunâus , in plcrifque,etiâ laudat°( id quod inimici eius demirabâtur)ad Præfeâi prætorib munus tâdë perueâus CR;

qui magifiràtus Imperatoria dignitas CR , (et!urpuræ trabeæue vfu mutilàça , naâufque pro

1nnataambitione fortunâ profperâ &fe dignrâ.(fi uidem Illyrici limitis præfeâura illi fuit cô-micllfa)cumq; effet natura factoçü ritibus 8c fu«

erfiitioni deditus , 85 mirü in modü gêtilitatisfiudiofus , tametfi reipub. fiudiû ad alia rerummomëta trahebat,quippe penes qué effet potir-fima Imperii loca adirc,eaquc pro fuo arbitrantregere atq; adminiflrare , aurea tamc’ (lundi in-fania vifendæ Græciæ aâus, vt eruditionis ope,fenfu perciperet difputationü idéas , "il; fimuâlachrum e veteribus fpecicbus anima conceptûoeulis Præfens cernera , in Græciâ propcrauit,cum grauifiîma auâoritate accedës; prçmiflbq;nd-(ophifias problcmate quodam , iufïit omnesingenii neruos in eo contëdere.Tota veto Gre- cia virum fiupebat, cum inaudifïet de eius pru-détia à eruditione , quodq; integcr 8; incomb-I tus neutro nutaret: at illi induflriam est in ’rc

En!!! excrcentes 86 quotidic alter alteri infi-diantcs , tandem cogcnte neceflitatc commue:

K 4 ’ mm,

Page 159: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

a: .BVNAPII rR o ÆRESIVSIrunt,ac de fiatu Problematis, uë in nommant,variis inter fe mutuo argume’tis digladiati ( qua,te nihil magis ridiculü cri tor nouit) diffidere.ac diféordare cœperunt , (ium quifque Proptetambitionê laudat 85 apud adolefcentulos [uamtuetur obnixe fententiam. Pofiquam autem A1natolius in Græciam defcendit formidabilior,quam olim celebris illa Perfarum expeditio , cû.iam ante Pedes effet Periculum non Græcis , fed.Sophifiticam Profitentibus,ceteri quidë omnes,inter quos 8: Himerius quidam Bithynius f0.Phifla adent ( qué libri huius auâor nifi e feriaPtis non c0fnouit)rnirum in modum fatigabâtfe,mult0q; abore fathifcebant, dum pro gene-rali quæfiione 8: fiatu fuam quifque opinioné

r excolit atq; expolit.At Progrefius ingenio fifus,grauis erat illis, , quippe ab ambitione alienus,neq; arcana fun cuiquam prodenslam Athenas.intrant Anatolius,generofeque ré diuinâ fece-rat,& lufiratis tëplis omnibus, quacunq; facro-qrü cerimoniæ iufferant , fophif’tas ad certamenindiéïum prouocabatfilli certatim ro fe quifq;alius alium Præuertere fiudebat o. entandi in-genii cauffet: quueadeo cæcû animfo 8c fui amisçf’c homo, RidebatAnatolius ifios qui applaufuadolefcëtulos ex.cipiebant,dolebatq; vicem pa-rentû,quorü Iiberi ab eiufcemodi præceptorib’infiituerëturztâdë Progrefiü exciri iufiît,quifo-

ius. erat reliquusls conciliata fibi familiariü A-natolii beneuolëtiaïq, omnia pernouerât, ab iisedoâus flatû,quem ille laudandû fufceperatÇi-nflac! efl quod paulo ante ridiculû vocauit feri-’

I par)

Page 160: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

’ Ernar’nor nlrourazxozi. à311w (91; ara à; xæAgpe’vnç 5150m; çwCAfia

Hœ’ÎÉ’ meaizç’cvâÀÀÂÀotç A6790; dwmzëpiâ.

«une? Ëym féra 15 -7rt,’é.y,u.œ7& ysÀmo’ni

pav ô wyfegzçda’ç) Jimy’âvm «in: mm.» gim-

j 5152158 (pzÀaZz,ufaJ, 2:44.911; Êzwvâivflu) Mien 354

Eau, É citât; d’an-vanta (pzÀonluépspme. a); à?

Bménpoç Æ 15 Hipazxâç E1451: 7;; tu) mÀuuluvÂ-rs

grenai, W ÆêÀÀââæ 161.2115115 Amn’ÀIaç, agi

SUIVÂWI& (J refluai: n°7; ËAMaïv,àMËb 14k:

n ovÇznâouazr aiyËv ION: «n’y-n; , me?»yt’fiq’? «45:37; un) 1,44506; 74; wcplçtiç à): Bl-

S’uuz’æ;, Ëym 75m ô wyfèç: (p43, aida) 3m

34 2498 wyfazlupa’arwv- EmAmmpauÜ? à spa);

émût; , (a) mAÀIÂ impaire.» nafenîvav’raùt) 39’?

i5 gwïædgvçpeAerâynç de". 5 UpompÊ-iau; Supfôv ri (Défi Baye; L3 , 21”11 (ptM’eraoâpe-*

M347: âcQÉ m Ëà’arififiqnv. à æ Maxima; Ey-

go’âzv, e 65m Jimmy ASIw’aCe. Super»;

Ain; "ÆËIEAGÈW ni mira, Bic-là; fifi;àôïiaiÉMÔzvÂfmâÀd ràç dupai; 331-; à àyÂvw un;

a? nupo’mç Étang-n; 71:57:; émût) JENâw imi-

7e’ro’ féra) (ponwn’v 7185,44 dâpwmçt à Am-

n’Àwç me) 15); nponuûmiç 1161491051614 Êys’Àda,

au!) à: azulejo; fiÀÊa ’15 72° mafia» mâtiez;

2; via: mâflayp. ËxÉAiËÈ Î" Hpampg’mov 445w; 93

X7»ÀÊÀG47H0.5 A 920711601; 10:: "T" 0&5?vaaux; mm; Êëaâîrm 544.9457 dadçu’m la? Émvë,

151’935 01174.59: (p60; ïcpn yerîav à 77; «J’ai M’-

4 ’ 79H."

Page 161: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

:54 ETNAIIIOT HPOAIPEztoxJ341w (99’ 1m 72 33’393; la?î :315on Aolyou’ àâËAiœn’Â

lm EN 14131:: plus? 3,14m; rad; 71 à" nNÎnv 67ml-

uuazv àâpo’w; , «ne; Enefvby du) gnian Mafi-

pm; 32e ùyôyaz, ad; mûrît 5,31m rad; 13 m’ait-

)Lo; T; A5999 , 255k Enfin» 716 AmniAzmn , 13 I

Bienfait 8057110635); [13 3; 8,3" 915v(m’iÀâpre. apicaux and èuâvov llaÇpepo’V’rwç

V (pedum, (99’114 34 n); Mou; Fûts; 3:51:50»; as

iam; 434755196 æ Maxima; ncpzçfiç la; à T7;un” 45ij àœfiàç duperie-taf 3’332 :3 amariner la

ÜëAmw Œàzuiâdôm-àüà Mmpèv Nier.que; mMaËyÆço’mv; à ëm; Éâmcy’Cau cingla)

5 wyregtcpflç. ô Amn’Atm’ un) 1-3» MtArîa-wv

WpeWydÇsv , à; («Î ph à: Epüpm; 751mm;taïgçu’awç à; 510’911; wxàvj; àcpmo’Wo’v mon t;

ou) 960mm» E4013! êpCaAàvaor enté; 7! fait"; t(«Î , à 34”44)! influa? mlnm’y n [imam ÉIMÊÀCÇ,

iguane. à muions; 30v ênqgoçfm xâynç. 341mMWÏËM lie Audition 633e :5;me EnéAeÎï- «3-:

09mm. Emcpawîa 75 nçtnâoy7&nzà àm’pæ- un

au Amphi; ËQansv, à; pmpaÀoy’awImagina :4011;on Ë- mâaflovmmâ Alec-«Vpaviez; «in-ah 15;; if i714) gnian, Nymüxæîmv 53--

WVG; , à méca; ËÇq ï sem’zgtâ’v E’m’yxawav a; 4

wigwam; , 7»le ü Ên’gz; mŒEEJpW ces, 011;, a;

Ïm 219(po’pa); Èy œdCMpæ panada-won ripo-

mpêmv mirum Ëveuœ (ou; uo’yav wepvew-,. (tridyxowsô ênpaaugîmme à-æd MMÊÆËA

f" f

Page 162: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

zvNA ru vno 15R 1-: surs. a)lptor)etfi nullius momëti res crut , neque C6112:minis iftius viétoria PenesAnatolium conflitu-ta fuerat, citatus tamen Fer nomen,illico obte-perauit,85 ad illius flatum informans ac dirigéscontentionis totius caput , tâta fermonis elegâ-rtia. exubcrauit , Vt 85 Anatolius folio exiliret , 8:confeffus clamoribus difrumperetur,nemoqueadeo effet, quin pro Deo illü haberet: quapro-Pter eximio ac pene fingulari cû honore affecitAnatolius,eeteros vix menfa dignatus.Erat au;té argutus cauillator in conuiuiis 85 fympofiis,quæ non erant aut muta aut indoéta. Hæc ante

’ multos annos acciderunt : fic ;auriû iudiciurrielimauit abfolutiuf ne reddiîit feriptor.Cete-r51 Anatolius impencfe fufpexit 85 admiratus fuitMilefium Smyrna Ionica vrbc oriundü, qui fü-mo præditus ingcnio, in abieftam 85 otiofàm fevitam immerfit,faeris minif’crans , coniugiiqueexfors, qui 85 Poefm a Gratiis 85 venufiate lau-

-datam excoluit, carmen doâe côtexené, ui in;Anatolium detinuit,vt nô alio quam Mufæ no-mme cum compellaret.Hic Epiphanii rhctori-cæ profefforis quæftiones vocabat partitiones,îta fuggillnns docentis ieiunitatem 85 circa resminutas immodicam diligentiamL Idem nondefiit fophiftarum diffenfiones ac diffidia (de .Ratu problematis)exagitare bis verbis atq; Fer-4’firingere , Si plures qui tredecim fuiffent prœfeffores , adinueniffent forte 8: alfos fiatus , v:vnum idemque problema multîfariam com-mentarêtur.Solum itaque Proærefi um proptecillos fufPiciebath Vera non multo ante terni-ï

BON

Page 163: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

r

ni ennui .rnoÆnzswsÇPore accitus fuerat a Côfiâte Cæfare in Gallias’itâtaq; in exifizimatione habit’,vt inter purpura;tos 85 honoratifiimü quéq; côuiâor illi ad mêfâ

.adhiberetur. Sed cû hommes illius çæli nô paf-fent Penitius infpiciêdo diffcrtationes eius affe-rq,nec oculis metiri aut admirari mentis arcana,

. ad obtutû 85 oculis fubieâa admirationë trans-ferëtes , pulchritudinë corporis 85 fidturâ emiJ.nëtëfiupebât , veIuti colofiû 85 fiatuâ quâpiamauguf’tiorê ægre fufpcââtes,qu;adeo fupra ho-minë cü&a erât. 111i qui têperâtiâ viri contëpla-

bitur, iudicabant illü affeâibus orbü ac fez reûProrfus, quod lacerna extrita 85 obfoleta vtens,at ue incalceatus Gallicas hyemes 85 frigora indefidas côuerteret , Rhenûq; tantünnô glaciatü

biberet.qua certe ratione totü vitæ curriculumexegit,caldæ potionê nunquam expertuslllumidcirco ROma’. ablegauit Cæfar ambitione qua-dâiduâuswt viderét cuiufmodi homines impe-rio fubditi parerët. at Romani quod admirarë-tur fin gulariter ,. nihil habebant ; adco cunéta.mortalem naturàm cxcedebant. Tandem cumvarias 0b dotes virum commendare 85 hono-rare decreuiffcnt , fiatuam illi ex ære pari ma-gnitudine confecrarunt cum iflhac infcriPtio-nC,REGINA RERVM ROMA, REGI ELoœ’ z N-

T 1 .æ.Reditû Athenas paranti Imperator côcef- vfit,Vt precariû mun’ Pofceret. at ille vt fe dignû

crat,poftulauit infulas nô paucas numero neq;exiguas,tributarias 85 veâigalesAthenarû ciui-tari in pendëdo frumC-to. Donauit if’tas Imp. 85Primariâdignitatë adiecit , vt Cafirorûjfeâzus

’ yo aretur,

Page 164: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

ETNAHIOT nrOAIPEZJOZ. .peGmpwqo; 19 ÆœmAcÔ’avn; 343416); Kang

goum; è; ni; Famine; . à incanta; râBœmÀÆ-ron); içinrânvjâflu àyoæçatlm’êo; 511.44 T7; 2154m-

Gm; 301w 94 253331.90; n’a compéta)!5 a”): égrenant-51° Té; 71 A6240; minâïwpâv mi G

Mèfinm 15; drapais 9üv,miêflvmfâs 1105 Hache

i (peut quem [.52 gCPÊpwnç 7.51.) Ënmngw, 751!

vaiflaüo; 13mm; à’f’i 51,10; ênây’mmfiç.

mefèÇJauidfiiauSGZzyà v.9Aaoa-Bv.luÉÀzç àmCÀÉ-

la marrer élue nô mita UÜUËQ Évgpœmy. 1150,34lufwi maraudai épilas; , and; émût; mât i au

’ dépeav (meAâfLCawov , 3’71 M732»! Ëxwv «çzçwywr;

âvumldn’lmnçuæëç wâgaiow i1i9fl°1èç 9052m2:-

xgbçxdlxâvaç’ à mmya’m æeda’v w z25514545709351-

15 www) n’y 7e b’Àav 23”15.) Aie-dm: En , àmfeyflm

’ Sappacf 320011400; 7:15. àm’dÀe 7055055137 ô Baa-

onÛ; à; 7M 559900154! régla, , ÇerZzluéluevaç,

oïvaœmAeum ËÀœæemiô du âxav 5’71 ampé-

numv , 5re) qu’un; la; 0M üàvepwm’wlw Qu-

30 mv’mMÎæ 708x07; 4590509517; , (94 7719561575;

ËMMJV, hâtiveau nœGnoÛœa-u’uem xœmœuô

inpë’rçflanévæmmfignpçâtpw’kçflî flaquai.

au: 3’415»; , i Boom Àeâav’G. Ào’ywv. ô’dÈ 64m6,;

àmâvmmc’luv AfivaÇemçu’ dupât! œËTeÎv galant.

a, ô dé 15 êta); 060w; 55.5015571102. Menu; du 6269:3:

iræ 1.551403; , en; 117122729951! (paîtra: . a? aèypêvioq

in m"; Afiwmçj du; gaminé Ine "Ê pïyçw î: àilæflüTflWfiPdîfiMâfifl J351J

. A ’ * ’ *’ ’ «enim:

î

Page 165: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

1:3: ETNA-IIIOT nroAnsziozi164100; uaAâôaq’ 37m; veperàqudei; à nauÜJ

qu du. ri? 3,759058 mpiëoæ’ méfiiez) du) damna)

37348650540555? ’15 mihi; Ëmszov. and 93 flafla?)

à; Panache; à infixe; , au) Æ 1è; JE ri; A6»7m; êta’uau; àyôm; , 094538 3* Amn’Àwv EÀÉÂJV, j

95218 BeCauouE 754’150, www; iném-czpa’youç, rimât 965503 Ï; méfia; 1:); armdwluîh’

vau; à; ëiEAÀâdoÇ mira; .5915un 2193du) d’ândqfu’aw. à; Emma»; üfiiœqfov , «Il ô

npompëmm’ figé: Tir; wnfipau; &ng , fif- IlAuquel! 7M àm’vwv 36an ô Ëwupxo; , âBuau-

"sz i- Hpompêmay ë; 15 gamay , m’y: Quant 53

npompÊŒGFuiæpàv gale in AÉyiv tu) BamAÊæ.Enqvâv 0-5 mpâvn; Ënpav. écrw’ô9uô Upcmpêmç

à; me 13mm; à; mJiov nMSàg-rà; 97:75-) Tâ dans; I;Ào’ywçnr’v n’KiÀtËw Ë Tyvflo’Myov. gala) Afi-

pmçaç Jæânpwjæ ri in? des dans; mambo;-94 hg) 717115 19 645mAh; zébu René); man’-vHaw T7; ùnyn’lmm , aux?) pdAaIue’n’pznv à; ’3’

ë’çxaïav Ëyxgv né yva’pemê T7; Acppim; im- 20

,xipôûev, 597515435» 6155:va à; 7h) flafla-tr 0H

à" 2&6wa Emma; 1515 (ponÎmIœ. 94”40; JEi’ I awêmm èf Mia; aï; Tymowôv 552m;

à AluCpÎnÀrIæ En gnian 1-; yuuaum’. 9vpaa’qgm .

du)"; ÊfluÊcGâu and?» agèyMâtfloymaçidzÀ a;

JÂtxfwkça’yov, 3’03; è; 13 160;!!! à 75:63:51 m6526-

,ajqu’ meASa’vm à; 505v En am’ymÀo’v 74

8’7MÊPË’EÔWWWJÏMÈ”? "ï Wfiàfll’ü

i V x .

Page 166: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

sinuant rRoÆRESIvs a;vocareturme quis inuideret quod e publico tâ-tam vim opum referret. Huius confirmâdi muuneris cura penes Prætorio præfeêtum erat , quireccns admodum e Gallia venerat. Itaque Ana.-tolium poil illas difputationum contentionesacccdens,poflulauit vtbeneficium fibi figentatq; côfirmaret,85 patrocinaturos fibi non mo-do notos,fed omnes propemodü qui pet Gras--ciâeruditione atq; doétrina erant tinéti, aduo-cauit,quiÆropter eius aduentum Atbenas uni-uerfi con uxerât.Pofiquâ theatri cauea refert-afuit hominibus,Petiiffetq; Proærefius patronosfuos loqui,Prçuenie’s omniû expe&atione’ Prç-l

torio præfeâusæxperiri volens quid ex tëporepoffet,Dic,inquit,Proçrefi,nâ turpe fuerit vt a- Llius rex qui qui prçfens eft Imperatorê lau dot.Tü ille, ceu equu’s in câpum prouocatus, verbal»

fait; de Donatione , hucq; rotulit Celeû Tri-ptolemum,85 Cereris acce um quo mortalibus

I fruges impertiretur;deinde huic narrationi ad-iungens arque componens Imperatoris liberaa’

, litatemfubito ad antiquum fplendorem 85 am-vàlitudinem, beneficii collati magnitudinë trâ-

ulit:demum exiliuit vbi peroraffct, pofieaquî«arrepto themate fpecimen fui exhibuiffet : imooratioi fa facile prodebat eius ambitionem acglorias fîudifi. onrë duxit Afiaticâ fœminam,Trallis ciuitate ortâ,AmPhicleam nomine.Na-me hisfuerût duæ filiolæ,quç tantû emêfæ têpo«

ris filerait æ-tate,quâtû a primis natalibus ad pa-riëdi qu; tëpus côfumitur:quo progreffis fcitua

. 3:51; elegâs edituà illis dt Plumet illæ Patris aniæ

mura

Page 167: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

m EVNAI’II PnoÆkEsn’àÏmum lætitia delibutum Comm’Ouere tune qui:vdem , [cd paucOs intra dies vtraq; parentes uosmorte deferuit: ita vt côncepta inde mœflitia.Progrefio fapientiam pr0pe omnem exanimatoexpeâoraueritSed ifli rei fuffecit MilefiiMufa;qua: harmonicas pulfans Gratias, 85 multa cumVenerc modulas, ingenium a mœrore reubca-îrit. Romanis rogâtibus vti proprium fuum diafcipulû ad fe mitteret , Eufebium Patria Alexi-drinû co mifit, ui cum vrbis Roman moribuscongruere videlatur; quippe is ad afIîentationêeruditus , roceribus palpari norat, 85Athenis’feditiofus homo habebatur ,5 aliofque præ f6 c6-temnerc, fefe maximi facere confueuerat.Qifa-apropter hominem vrbanarum nequitiarû baudimperitum eo fubmifit: ni quad ad oratoriamfacultatem attinet,id dixiffe atis fit, u’odÆgyaptius fuerit.ea vero gens poetices Eddie mirumin modum infanit,ita vt feria traêtâs Mercurius1b iis difceffëritÆius in locü fucceffit Mufoniusillius in foPhiftica difcipulus,’de quo multa aliasob cauffas in Annaliû hifizoria diximus. Hic cûrefpôde’dü fibi effet , odoratus qui cü fibi certa-

men foret, ad politicâ euefii i0 defultorë egit.Ide Iuliano imperante excluiës a docê’di mune-rÇÇquod Chrifiianus haberetur) Cernës Hiero-w

hantam tanquam Delphicum tripode? , omni-fins futura Præfcire optantibus effe, expofitum,mira quadâ 85 noua arte cognit-ionem eiufce rei.fraudulenter intercepit. Imp.namq; do&is ho. .minibus agros tributarios 85 veâzigales adm ceticbatur, vtimmuncs cricri. effent. Proærefius

- ’ i i ’ amen:

Page 168: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

grumier n’roh’tréïioz’. m

kilt; (mi «47550:!ch . à 053051; .’15an vis; maïa; àm’mmy âflepmp’od 15ml:-

19a; ï maërls-M dicCuÀêiv Aaycluôy in»;.Wpêain. Mât. cati; 151° [Élu ionien ûIMUÂuiîU

3 FÔÆWÉ uni; àépaymaê m’atzzam’vn 3551.05;

ramât. 95107an Fzri’àfpfadin; à Àayv’fàv cuida-

MAspÉm ’ T7; ÎPuæq’ot; 6,550 du ôwÀnrltô

ma fiafipfiv; 5 Upamfimo; 13v 565519755;mutin ,Ëçluî [à if AÀeëœàJfia’brgr, èvaçpo’vîlv

in 339M; 335m rambin ’ bitumé?" in aidât Gaïa

un 13 thepîzow guinda»;Êcpœiyw, à râpa-3002? pâêwfi xae’êmdi

m5.», Évùœ vrillant mAflmîîç zaufixvfa; 6575

élida-n? En?! ni y; a?" finaudes), êiqxâfüüdï

i Ï; au étmÎv à]?! Aifirïtmw 153534; 995i am]:-1m? fait! væç’âfiægçq’vamq ,5 moudaîoç 19,456

W1 Mnixzâpyxe’r burin ’ô Motte-n’a

me; , à; hÇmea) chaman); div fifi? 6515A;AEQZÆ in); ma; ’cv r7; ùtzaânæ’îç figeavîlaqï

tu gin yi 211575,): m’Êpuôâw tué; 24m. 575d i- àyêîs

a in , aux?) pâme 71a) mAszltô ka7zëîifdnàsi. - l v

nommât; Baaafloy78: -, n’irai! a; mâtiné.

izupyépst: , i364 93 :5qu flüàç . m0955»de iepoÇa’Miw gagne dçAfpmelv - m Mania «id;

33 du) TE foËÏÂAOflÊJ-ŒUÛIWIW nia iP7; dtapîvoc;

àmzëfitvovapch qui æâîAâs fin) rhô me?!»

a? Eylîègàpxey à GamAÆ; 1&4) 7U??? âm-mf à; (piper , Ëràç’pô BaçuÉmnô ô 111100:41:5-

’ tu;

Page 169: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

11: minuter 5111421114102. .malignes! mixât; ÔxÀœæÎv if Mme’tBÉCaqÇ

[and and 15’; ÇtÀMÔpwm’uç à; æ ùm’ÇqâzyJ [à]

gym «amodiation! , (et) à; 6090,451floç.ê à:

gazai: igévov, à; En»divan Ënç thpâÀSÜ [n] à; qui; Aelw’uç, 5

» à r75 ôptAnÎ’iy’szM 580611193; C25 m5-

’ 15 Infime 7.1213; amine; www (à? wilafioy

au sinité Aiæfiqy- ai mfipeçflxæhuôn;Audin; .ËÆGCJÉWTKMÆKHIVQ [JEU mpmmî ml;

un; le!) fate; 757° êEeuéZxouu 41mm; mm» Je

fiez& I dégaina)? «54x691, àFiefs, narra; tu) media”; Wæeym’mi 2.195-Cæç 15v iman; Ào’yw èHÀqTôy de), air

pouah. . 5 ,, 4* .f I q , " I;1-: u r o A N I Io z. ,0573; à; fier iodez. 3545411178! d? cinq

qui; matador]; 36205; ï Cunpâr’awi-î A5.’99 àmaînpaç. 3,155»; n aaÇmu’Ca; a: Hpnqpegfqn

à à; and; 362,1; Exaipnm’ à 93 41,»: 13401591455» a

x I 7mn Éva awpâëëfll, «UN banchai; à daignai;

(Maya fiai; mÀuxŒ’ndin à œepëxqum ,É.

taper dwuâiçnm’ 5; me à (puant; ni;à; i? énuméra Aœpçâvomç. 57124172: s dînât;

Ba?!) 736;; àÇmçlpzvmt, 13455,44 rechampi; 2;si yin») 7m15 751° Ëmfinuàîxfçn mac-5V Wope’ig.

and mohair 6575 [55 «6137;. 15m5 min x69»:

du 33450, ami; mamAâiyugs ,l A I O-

Page 170: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

QI

Li!

.2va A m; a r? un ANXVS. abautem obfecrauit,Vti de diis difceret , manfuraane effet conflans ça liberalitas: illo inficiante,

i hic quid eueiiturum effet, fpcçulatus , animumÏinduit tranquilliorem. En tempeflate feriptordecimum fextum circiter annum ingreffus,A-.’thCnÎas peinerait, ac difcrpulorum numero 31-"feriPtus , 85vice filii adamatus fuit: qui exaâ’o

’demumf quinto poft anno Egyp’tum verfu’:

"properabat; feda parentibus ip um in Lydiaf’n Iwreuocantibus redire eompulfus cit, eique 80-"thifticæ fludium propofitum , ad quod cunétîeuminuitabant. Proærefius paucis poil diebusvita deceffit,vir talis ac ta’ntus, qui totum terra-arum orbem fama nominis fui 85 difcipulis

Plcuit. ’ V à"E’PIPHANIVS.È P I P H A N I v s e Syria oriundus, in diiiidiJ

tandis quæfiionihusqperitiffimus habitus fuit,Ïed in dicendo remiffus ac la’nguidus. hic fimulcum Proærefio in rofcffione fophiftices mâ- ignamadeptus eft gfhriam: Ita enim cum homi-nibus comparatum efi, quod vnum folum. ne;qùeant admirari,quin proni ad maleuolentiam

i 85 inuidia agitati, Præclaris ac præcellentibu: . vingeniis alium Opponant, principia (in in Ph:-ficis fit)e pugnantibus confiituentes.Diem 0Liit non admodum fenex e fanguinis profluuio;quo male etiam vxor illius,formofiffima fœmi-na,interiit.Nulla illis proles fuit.Hunc feriptornon nouit , quippe qui longotempore Præcef-fait ipfius Peregrinatiqnem. I V

, L a ’ D 1 0-;

Page 171: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

.114 EVNAPII DIOP-HANTVS.

D I 0 P A N T V S.D i o p H A N T v s Arabs fait , qui inter libe-

ralium artium profeffores ingeffit fe. Hunc ct-iam Proærefio obiecit eadem inuidorum mali-

. gris. opinio : veluti fi quis Homero Callimachû,lopponat. fed eam hominum exiftimatio’nem;rifit Proærcfius, 85 pro ludo iocoque habuit..Scriptori motus fuit,quippe quem fæpe publice-declamantem ille audierit: eumque in hifio-pliant prædiâorum , quos fuperius memoraui;.,mus,referre,improbum vifum efi: 85 abfurdum:, figuidcm illuftrium virorum memoria feripto,,gum monumentis confignanda CH: , haudludi-brio exponenda. Orationem tamen funebreniin mortuum Proærefium , qui mortemi prieroppetierat , habuiffe diciturf, eiufinodique clo-v ium addidiffe , conuerfo ad Salaminern 85 Mo-

orum res fermone:Nunc filentio obrutç iace-tis Salamin atque Marathon; quanta etenim

iveftris tropæis atque vié’toriis tuba interiit?xDuos reliquit filios luxai 85 augendis opibusdeditos.

S O P L I S.A - S o P o t. 1 D 1 s quoque frequens auditor

"fuit qui hæc feribit. Diccndi genus ad prifci fe-culi charaâerem 85 formulam adnixus CR ef-fingere ,fanioris Mufæ diligens affeé’tator , qui

’haud temere au: otiose dearum fores pulfauit,Ted raro apertas : quin fi quando verfi car-dine:firiderent, exigua quapiam 85 tenui diuini fla.tus particula intro allapfa, auditores percelle-

. - bannir

Page 172: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

E’I’NAHIOT AIOQANTOZ. la?

,- AIOQANTOE.Km; Azo’tpœÜCêd-[ugliev E5 AÜCÂzç-y à ùçëàë

71759sz; ÈGIaîÇn. ââgœ 75v àvepaârw!J flpfimPflfl’ff pàuâvov ànâfiaev , :90sz Kœàîujnmxov

byfipq» 7?; «ingénia. àAÀ’ iya’Aœ mânâ lippu,-

pÉa-xag-g7àç àv9paîmvç 311 été! à 3154m5; épair

[à]pîpa.râ’nv iy’mnev ô rafla: (MOL infati-

awnî 34 m’ÀÀâmç 5,1,»on 2479171 4. 912340]:

la ôrâpgdtpâ F Àcx9t’vrwv àpmpavôfzfic’vrœvÆ-I

38136439476; Ëxdv” [1.77],an pas? ëm üEzoAJ’ywiÏ

âvàôv , à 9060110743; xaxpû. m, 5’140; 9311-.

kaœ’v n ému?! au?» TE Upompm’s fige-Mr car: V

«.1519: a? ô moufla-tarzan; 71 maërl æuÇæ’y-À

Ij’EauÜaq ligamqpovdcxavv cpt-Ê 72 ZMdIuÎw Ê 137;"

Mnùxgïç Muguet?» à ZœAæfâv, mîatm’gmfi’z’ ,

d’un» m’Amyfa Ë àprn’pw «romains! thwAïmâ-

a. Ë»; Jim, Mm 360 mafia; 991-3 QUQU à am?-

nv ôfpvîmfiç. ’au u. . . .

V 2 a n à A 1 2.ma; Zwm’NÊ » fizpaêavfla mea’mxç ÉquË’Mï

xâæav’ a]; âme à; ï- Ïçxaiiav xœeymïjej: 75v

A679; àmQÉpm Biaëa’per fÆ ci]; 671000060191.! (1.06m; 4i’m’æm ôyyva’imvbçcülx’ Ënpave IuËr’rIlÊ

* 311’011! ÎzMÂç’lw’m’yTaô à mMémç,â7À’ grau É

êdæoÇfiadev 5297991! M7351! 71 tu) ào9-evèç , filou?

Aîôaqm affin çgæîomzépcflaç 19 91’473»

, a fluerai-

Page 173: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

un: 4 arum or 1M a, no a;iplplw’wm . fin du; mmtrlëcîvlw écumai?«N’a (péplum du,» «naîç’ëfiswgùæGeGy-n

(du; a? Spe’w à? M34 (panama-m

A ’ I. M n r I o 2.. 1T3! «izba 12m Maya ph Rigaud. ’ si»

:340 34:45:31 à Mû gâtpær a; myluîmr’«

fléau; ràçgo’zquç’ Cid; Ë’aw’rmejne;

WCüè loqumËv , un: æâaên , à 3L4: dl) à;Ilgçmpëflæ àquÊo’yæ. rifla-1&0; 5:07.460; ô- [a

(RainugqggmmoJxæGÀeïmfl d 13 dgpémm,ààêægzgfi ri ignÂqfit’galæq) nymphéa; «Mini-u

MFCAÏ’IIMZG ùmîymlô’vàos 3è «fie àmïv à

wqpporfiîv v septim 644 in»: à m0911,"n’yÀzïoœ’ mu cardia; à Gy 32- 9tïov A0615- a

Maïa-am. «93:9, flafla; agitai; n’ont«in n’a page; &œGAaCoém minât.

Î

HA P NA z I 02.;Br fétu; la; r7; afin; à nmvémç , 33-? 1; u

mîæïcud. 9p6væ,ôp4MŒçwœ09pfirxç au]! ’

a) a. fiôyipa7& ménapmérâa

.Ixxnuæuïrozs-l ,Â-AtGpubov âmvïso’xiwàv Maya! infini»: a

mAaupeÎmç tuyau; 11.14511; n’Àwr, Endura

N l t I V "à ’V ’1’a; ançærapoç J9mcM9ifloç moulut à: ne» au 3.:-

,.woîrc.vh à; a); 5mm 515A47 "foc ô à 3mm?

. . . V «w.

Page 174: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

I;

EYNAPIIJ murmuras. 107bantùrgneq; ferebnxit exprefTam illam 8c extor. nm Caflalii laticis guttam. Filiurpvhabuit, quiinagiflerii [chum confcendiflè quoque vdicia

tut. j’ .-. -’I -n, .

A , H.I”M E R I V S.H t M a m ïr M protulit Bithynia. , fcrîptorî

huius hîfioriæ incognitum, eadem licet uneizixeriç.,Hic ad Imper. Iulianû ptofcâus vt fuifpecimén daret, non vt Proærefiumlvfétet au:àùidiam,.cgearçt, alacri vultu a b Imperatore

Çëéptus fuit:quo çgt’ipào percgrinationê’per-

Îecptus cit: mortuo, deinde Proærefio Athéna:iter contendit. Sermô illikfatilis 8c conciixmus:èompofitio ab vrbano En: itu laufu ne nondifTonat: nonnuf uam feî rams ad ininumAfifiidclm, afTQrgitÎiDilëefïit cvita paf]: filiam,î1l

extrcmdfene’êtute çomitiali morbo cbrrcptus.

p’ARNASIVSM’ ’ A c tempeflatc. Parmfius doâoris" mu;nu’s’împleuit infccnfo folio, quamuis gantas;

qùorum facile iniri pOtérat numerus , ifcipualos habuerit,nominis tamen non inccldbris.

-. - . a»

a

LIBANLVS..v .114"va Antiochia tuIit , Syriæ , quâ C1115hominât,primarîa vrhs,SclcucivcognomëtoViëfloris opus,cx,illufiri familiabëc inter primons!8E capita. chtimi; rèmnfituç. Hic imitais ü ne

z L 4 au

Page 175: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

a) ’EVNAPII Lin-Arras;fuæ tutElæ faâus , parentibus orbus , AthanaiProfeâus maque Epiphanium vt popùlàrcmmagnbipfe nominis accefIit , neq; ad Pmærefiâimmigrauit, tanqu am in tante difcipulorünnæmcro,8c præccptorum claritate futurus obfcu«rionfed infidiis excèptùs quas"Dîophanti audiqgongs illikcôpararât,huic [de adiunxitzverüAÇVtimçmorabam: ni virü optime norâtfin’tcllcâo(1’010 e familial confuetudinelôz vfu domcfiico,tatin-dîna. ibi manfit: neq; ræceptorî gËauis Fuir:àug in "camus? vçrum lâa’ptefpbnçe il; dei-12h

maÏiüî. ; dia immoratus ,V au! Vetcpemffôtmàfifùî Ê: compofuît, animiû’finiul 8: lîpguàni

finggns.,;Q15madmodum ’àùfië qui fréquente;iàçxuqtjhtjcrdum etiam éollineant Ëopumqqefarinât; dum aflîduitas 5c quotidiaflâ indufiriàin Ïtaêtahd’is infimmefltisgpllæyûque ajd dcxçc-l

fitïafltcrnv non [ciem dam fecI artcmgig’nitmd eû-dËmodû’ Libanius,dî1m èmlllatio’nis Radio at-

que imitatiopis contentione , adiungit, (à 8: vet-luti agricatïèteriËus fcfipèoribuspptimîs 8: î-doncis Hacibùswçftigia Optima-ingremls CR; 8c

4 (métas vià quam infiitit, clignas perccpit. Ira aanimocôfirmztus 0b cloquentiæornamëta, 1-biqàpcgfiiadës paré Il: elfe àc poire côponi. cum

i3 quiingëte’s fpirjtus in diccndi façulçatg (a:

merët,fiatui: none latere atq; occultari; in eau-aguo pppido, cüq; oppiduli exifiimatiqne fimul

fléauétoritatëq; immimierezquare iterCô-fiât’môpolim inflituit iâpfidë magnum normépaflim indeptâ,atq; opib.flore’të, 86 vfus haben-tcm his qui eam 8c ogere 8; fcriPtis, exornagaî’t:

..4 . v l

Page 176: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

en: un or A In A N1 o z. na]W Ëwndùâm’fæv MMAo:üM,àÇsü-»

faire; à; ÔMZUüàç éon:.Êàæ’fiafi 91v Égal: 50243 yëvtîiæëfl’npaàtpîmnï

seaç’çgm; été; 1:; .mWfithâüM; àfimëùîdèæâàwmflç9nümxâv au;

àûfiàfi. CŒÈÂFAWMÊÊNÉÇJTQ» noti-î

mW Mr ’fëïôœ mâpspvwWçzïçamæïàybë ËptAÏauç à Msà’îauçnàîx

ME; WplzœmàÂà’nÆç-u huptyîve’l’. à;

RMÉ’AÇJ 55; viœMFËÇ «du? Ëawürï .

A gaîfiçmiximèwbâzwè W; 3* Maîov’rifi

555416? uium 131?Émefiüçi ümxéwrë hipmflsç . :531! gui

1&6me , àfimâæèçtêpeaiïmnçuôgîçïigèâovpmm’èç? ôpMHÂç à

saïga» 66 baba IFixûlb hmflmcâmb 3131-59* ’ , «ï’fipmàêùn5* ËWËW géquJmûy’çaicfèîçËMâ è-oîcpgàë

Minimeî’xvqsigi ây’wv’xè’nâë’æwt, fig

a’Màdnâ. auadmîaæægmmwma .êauâiûfèvâm(gaéôwîç Æffimmgæmr v ’

, çfiuv’ad’vàvfix ëùw stèiîaaeàuymmaüniqam’mîîïmïma-ægwwa .an

Cahày 3&1 ma;3 Œîâeopiyhl a):ç’musn 5M , Ao’ym, a? mana-pénaux ,ïnÏlxïi-

fia’a’imîè Mt’dâzü [619 ww-aajàu ni .

’ ’ 40m

Page 177: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

I7fi ETN A H I 0T5 Aï B Â’NJ a 2330m à maîçafl&» (pmèèqê, à; ÆiNËw Ain:

fluàmæpa’èfim. ligCQAÊç-ËÉ me; 32on

un; qui magma , Bipnïv abc V0;gipsy, à? pinâaàguixo’ym «Jim 1M garé,4314:1 ribaud: à; mman’Aèdmwéæe ’îm

Nmmimm- 16011653in as. 4295m; flua-afin: a623’390 flâne s 319; 2 farinât" 3’90"90H99àt-Àî

(Æ, River 703:. c’R-Î du) agîmwçîâam 11’241:

Muffin! Jeûne; ûvy’û 1’513 35m K. fut-r:

gym; 111:qu 0906m»; pyépkq pèv-ouà’JmÎ J: , ’ wémumxhîfiç BÉN’OIÇTÏÇ 165:-

wÀmËv ixam mnàînm.;,zziiâm9’ hue-gr via?»

üeEàAdaaÎzm. 93,9): ËWÔWKAÆWÏÇ (à

ravauda; Kim . 5975519"11’ a 59k Æfiiînïët à; Œïpanukgï magnum; z; .

15 ü il ŒWËÈ 31’ n, 14x590; 15 m5170»

ŒCOJËirâÊ émît), mâav qui 11:42ani iëmoîaüw! in pèràâpçç

, in»! 507v écumâtMemïæmev Mdâiînimzdypénwu’m: a;M ÈMÏÇÎQÉÊIÆ wvnîuxâuûaâfmâ

’ msiAw’ MÏ4o6Ë3ÉAu°nd «2&5: à www. v

meMÀqu’rœmgËamant; izba? Mfiàfinèmnw’fiiiàmûm

wuBt’ov, 710?; a: 1(5’631 aira mAdpopçDo’œw jA" 94’148 à ça; influai, 3m je M; îW46 Zsâuwëâfiùhi x

. a: . Àëm

l

Page 178: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

lvnuiu . LIBANVIv-s. :79;Vbi breui admodû inclaruit z (en; in alloqis(kans 8: gratiofus; in dcclamationjbusycnufius.çalûnvia verp 0b puliongs petit’, ëjgdé rccëfcrq ’

(en i9.çfl,vtpotc g res memoria (lignas 4liittcri3,màËare decreùerî,Côfiâtinopolri-expulsÎNicoimediâ pre-dit; Famaq illü infcflntcda-tç’l adeo adfe-

’ ntc,cito ide abaâ’Jaliquâto pofltëp’orepatriü

Folû repetiitfibiîl reliquû excgit vit; [pari-(1,3311;

lôga fait 8c diuturnæProinde nominis illius memariabAnnaliü monumêtis præclare côfccrata .efi,vbi Iuliani 218m I feribütur:quæ verq fingularia fût,nüc in lucêimulf’pdibüt.-Netfio omniû

q, a Libanio allcâi 8; in amiliaricatërçècpti fun:tâgabüt’ a morfu immunis; ni qualis gfqhçflègingçnio,côfefiim nom , illiufq; animû, in védaanvixîtutes proniar cira, perfpeâum habèh-atgçgregius attifez exprimëda. atc’l ex yçrolçflmegéda mprûiîmillmdinc in ttrâq; 9:6 , ira vt fan-J ’

&u facâliusnihil illifuerit, imo familiarjü g, cûvet) çôucrfabâtur glibct çxifiimabat fa alterû i1pfüyiderc : Jppœçeagfæpe eius râpez-hum feu.cerât, diétibabâtillüw’eluti piêoris fabulamgut

exprefsû fimlaçhrâ.wmms héminâ 8c mortsomnigçnqs rcPfczaareançq; defahëdismëgpsuit.quâpûuis multis ac diucrfis côfiuêtibuçfl fpcciâ

melius reddetct:.q,d,gp in plane côtrariislpczfQ-ypis laudabatur, ab iis g diuerfu,m vitæ genusfçgqquebantur ; in vtrobiquc fins aâionc; njç’nfisyne admiration fpeétare f6 arbitràhanxugancqueadeo, multiplex 85 capiofa mutatibnum in.varias formas materia in vno crac. Coniugiunyetiam hi; zefpuitidçmeffica tamen; mplicrçulagque a; 10cc; 6c condition: en: difèa; 1 flua fait;

x

Page 179: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

272 EVNAPII LÎÉÂNIYS-Diâio eius in declamatorio encre prorfus in!

i ers, mortua,8c vitalis fucci eË expers; videturq;l in eo genere caruiiTe do&ore,(iquidëm plæraq;

etiâ vulgaria 85 vel pucris perfp’icua ’ignorauit:

in c ifiolis veto 85 id genus aliis faluçationibùs8c agoquiis,abunde affurgit , 8c ad exemplü ve-’ter-nm fcriptorum féfe accommodat. Librieg-Eiufdem (caltent gratia 86 facetiis Comicis , 8è a;f erfa vbiqùcvrbanitate 86 argutia verbis fubJfifi-ait : amuît 8c Iepôs ac grata iocunditas; cun-&is Syrophœnicibus in vulgari colloquio psiculiaris (Attici nafum & files vodant) qua: des

mater ,cruditioncm peti ab eo potefl. Portoïibanius’h’ant pattern tanquam Præcipuum eA

ruditionis caput excoluit , -vt qui e vetére C04mœdia omnem cxplicandi chnfa animiîfatio:nem fuxit 85 in fa traxit , totus ad ilIa’m quafi’:limina: füaùitatem,& auriurilfdelviçieisï ac lenocià

nia a natura fading. Eruiditionem magnam 8:multiplicemlleâionem in orationibus eius in-

. ucnias,& diéiion’es quæ illè’ceybfasymerasSL rua-

nia (pirantJtaque non effetïomifTurus Eupoli-dis Cômici’ârbôfÇS’Defpofiani 8: Damafiam, fi

dç iis vipfi conflareç , quibus hodie hominibusàpPéllarentur : in nouas ili’c aliquàs 8: o’b anti:

qüitatpm lgnoratas voces muentas; ceu dona-rip Ëuæp’iam Prifci fæculi detra’üa , in medium

pile en, 85 a puluerc cxterfa concinnat , accu-tàtequecicornat , ôbducens illis-velamèn imo;grain &fententias congruas ,Jquæ veluti famil-læ’ac pedifiequæ heram gagent: ditatam.& a fe-neétæ cxuuio nitidam côtentur. Ha; 0b res

* -- . 4 - diuinif-

Page 180: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

amiante; AIBANÏOE. «:73Âëyècpàngdmêîpiv mÀÇ’M.my:nÀ5ç :2491-

»Ïç’f; n9muàç (99. Ëfloüç’i è 72 Ë-

ne fui nwxnxêypqn dida’aaxâAs’ Ê 1:15;

75v «Hg» tu; Mædywv 09.3 fitÂéŒfine?!- wâi, à? c’JÊmMâ (a? moud»; 531’545. o

izwôç î- )ëxaîov duçêpet è diuinum qui.

sur 97050155 amputas 64214M934;nœÊfiæMçæq qui nyrejppaü’ à âvpgpo’zyç

flânai manage ,Sojaxavouluîm (PI; A6791; àa; à mini; ai Zupofpm’nmç ixam affin) nenluËËv- v

main! pidiz mixsxayrftévaVJÊ’F E1613: Aa-

Ceîv m3644 Ëiesw chair ou; A1750) punî-a: ’àÀzrpiw au”? mÀodmrô de 5mn!) appu-

Iplu) mdeîa; 1?? Emddcfaæv , à: ’07;U uwmdïozÆÀoç à; 1è àwuyf’ç’îèxlv éÀuwpe’v’âæ

à 969v npmodàyqnâofldrb) «119143 iyva’pevoç’ WPCaÀlw. «3471450264;ËavÆpeÎv. à: 1°;ÇAa’7uç . Aigu": uÊyMflwpi.

l un ôvvvyaçau’avG. 7m15 Eà’n’Aldd défia.

a; Aidîu’îfl è Aapœm’w a?» 9112105th à. cira,-

pas. gym à: déyàæv , ci; vuÊaôG 1:12.10va ai d-

9fmm. çà; A651? fipàw 117E. ê ixqa’vflo- allahwwvsm . à; àvàfifiân n-)wuiw uu9uipæv , à; [46’va 7: , Ê llandâu’eyc

(I EMMæ’mCu, Matou 7l drâaâamîflmj’q

Alu; tu) ligniez; àngouSztïCuç , zaïre 350:3Zyœè ê 92952404 dcaroâg viamg’rçmfi 1°? :47-

05; àmâwpigyifiuépaupïv que; [0333-] 115-.

. i un;

Page 181: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

r74 "muflier ’AKAKJÔS; .Un; tu; iHâ’nflo’ IouÀsz’çi’inan ne!)

dÔpâmvav A» à [5157;] M’ynç zébu" à m5414:

,4 Waâæëpavm BtCÀÎmÈi nui? Ëxwv «546,.

Mytiperoç Bang» 632141km; [1:7 É a»whig àpcÀ’Îmy 12343444101, tu) «Mi-titi A51 y

74v; Ëng’ and mnàpànq fiçdSwpfimf ad;dpnlnæu’lgmam’egv. 7E Æmô’nflamixéwvs

(9:3 ’1’" àfxwpàrwnèpîyzçw moge’nuv’? ,

173 à: mihi; ïîmvaV F53! manda: 3’20izÉMÛovfib”): êdéfw? , (Mou; 3’ www-31 97m1 p.6. ù *

ému Ê 151° êta» du 62675; Ëmqydç, 3’11 dolât;

a V X î d j N i n I rntAwfiwv aune,;eon;ç 1717;]? 45 ara 73; Argon? si)

i i à; MM dnpcôdn Bajawæy’weÀâpCœvu’

mainMijn à vizir; à; 34759:; 6.921914; pæ-npo’mm’ à MM du 6M)" MÀmèvëmm. a

Andines. a i’ .naMçiuhç Kayau’pud. il! 14mn Mme. un;

la? mmuæàv rêAijûy a?" Tàç du); go;

)

’ mur dm: QÇLGUŒJ a; vnofiluazÎod ëwie 74; u

3::ch pigm- f; 2624; Æ tapé-ra «(dé ï W915m27: (pi «fémur www: 963w AzCaw’qa , tendai-

; and 97:55.; Ê Grau; iæupâç. BiCAÏJm 904314;* AtCnËm’ça 033 ÆCPuÏu; ai fixœzqaqmdç i Axé-

i. mariünv 6x7e9rlpêvav’ à» diAdv èçivéBz-i n; a!

’ [01176304] ,13 ,uêyôvt 75; banian (pâme; adné-

pmàp «0’15; iaqupæpnpâvii. a9) [dysgé-êla in! Ê fendëwz âme àwëvïwî fi

- - ÎOF’IP?

----------n----« A

.- wF----.-.*

Page 182: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

a vu a R a). me A .c î V553. a?!

dan-infirmas me Iulianus 9mm" un marialesÏVnicc, filins admirati fgçnunt in : (dicend’o gra-

fiiqm. Plurimà-circunfçruntuf fluât volumina,(qua: çognofçifacile poffunt a cardans viris;qui5a Çpnquirunïtü Non crat hapax ,ndminifiranda’:

treipub.& caufis ciuilibus z idoncusmiam adam-..dçndum, perfiçieudumque ( vt de orationibus,çaccam)ali1 nqnuullaquæ in .theatro fpcâato,Juin animas dçlipire ac recrute pofÏent. Guru[ubhuenqeç-Impcratorep ampliflimumiiüidi.

niçati; gradkum detuliffent, ( nam’ falutatumgnian; præfqâum co honore fungiïiufiëtant)poing aççipeije, diâitans Sophifiamiillozmaiœ[cm dragua: mon modicaJaus efl, quoddigni.’un: inferiojr ,Jmalueritimmorari .Ûmdüs î une»rum illum honorem vulgaremfondîdu’miatqucilliberalemduqens. Obiitzlongjat-feneâcutc (on-fcâus , muftis magne fui rehéto dcfidci’io æadmiration’c.’ I » ,r -.. -« )-v,;(.i!u.- k

. V, C Æ s 4,11 a)» Palæflignæ Acaciummd’rdit , qui

codem cumLibanio tempore vixit; folâhifiic’àcontentions 85 fpiritu , fi quifquam filiqugPIC-Lnus.Di&io eius ad manuum plaufumrprifcô ditcendi gencri zigzcdinHic caput attollcns vna cûLibanio,pr’imàm palmam appnehendit,&arrc-

tam obnixe obtiiluit.CQuproptcr libelluin dedexteritate in’genii confcripfit LibaniusAcaciode’dicatû,vbi manifcfie indolis ipfius excellcn.tiæ imputat, uqdfuccubuezit ab eo fuperatus:Iuquofcip ç;tefiimonio, prodit in vocularüça difpofitiççc,tü.cxa&0dcle&u,vclut ignar’us

I v v l Homcrumid).

Page 183: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

a7! nvmntnï AïclcxvsïHomcrü nônvbiq; finguîorû veiÏuû diînéfione’s

tarama , (cd [encré-voeu (quâ euphoniâlvocâi)8: numérosaurib.aipëdifl’cmeq; Phidiâ fêlp dia.

giflant pcdê adhibuifiè ,i aut focû attuliffè "que,’ làudatâ illâvôc datai-a6: Palladë Pficerct : nefciuk

natif: iudiciüexupàrefiegnüq; obtinerezdeîndecauiïam au: cire incôpertâ mit difiiculter diiui-dicari.5icut in formof’oëc amabili’corporé noh

idémirâtur omnes, (cd qui fpecié ca tusiefl, 115widctïvnde quidfqgifumptü fin]: ’gv- A eâat’OPtiL

maquçcg Acacius,pofi latc diffu au! de [e famé,q . Li anium longe fuperatuifusîfotet ,’iùite-nis etiairmlum deceffit; quem certatim omnëspro [iudic- cr-ga illum duo , non minus qualifiaadfeneâuœm extremam venichtJufpexcre. ’

iN»vY P H I« D I A N V’-S.i Nnuu 1m A N v s iSmyrnæus fait, quiMakimumi’philofophum ermanum hzbuitfratrem,& Claudianum, qui 8: inC-infignis fuitphilofophus , Athenis’iamen nec litteris imbu.tus , nec educatus 1 Rhetorices natus filidio , 8:So hiRç baud indignus nominal-hic Impcria-lis ingerpretis m unus cômifit Iulianus , diââdisepiiiolis,quæ Græcalingua contacndæ forêt,præficiens: quanquam confcribendis dcclama-tionibus di ceptationibufquc appofitus margisfuerit: in rima tamen velitationis præludio,&in ipfa difgmatione fuidiflimilis. Mortem obiit(menât a funefefi’atris Maximi.

- Z --E N O -N- .’ iE0 temporum traâu complûtes floruerunt

Mcdici,intcr quos Zenô Cyprius, doétrina cc- ’

icbri

Page 184: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

ETNAIUOT NTMQIAIANOZ. :7730114694..) muni; and: pictai àAÀ’dC’cpmÎa; m5;

[téAouçip’î’n (badin: 513v démuni» www

Câv au) ë moïda. mg Ëmqvav fiÇÎîdï,àMÈ 711-"-

Niifiw,lauixiv i àamen n paya, 1’ me , 51° 664710qu-J x61: àvdÔpem 360x01" , Ëçme à n75 Mimi;

v I l ) 9 i lsagum; aquam ,3 mira; 13 cum hymén-. curé de àÀoizç du aidai! 395v 50917301.]. ôpËv au;

Anima; è; 16 Égal! ùvœùafcùvgè mex) Emmy!

u I c T" I l , yWæwv da: «nous 8 AzCæwau uam; flamandu via; du! Ëw. ai È Ëv9pæm4 5m wadæîav éradnïç,

ê9w’paêoy «1)de d’une à; fiat; àcpzypïvav.

NTMÇ’ÏÀIANOË.A Nupcptzlyvïç dÈ MILE]! à: EpâpvqçMâfzm

1555 (Je QtAo’nÇog [àâehcpînç] KAawlIy-

fa; ïnpoç cpvonfpâry; w311i; ëymdvàeô épi?

infime: mdéaç x 6:34:73; àpûe’ænnéç- 757,-

tu); à; fanait i È 15 75v nçtçâyâvâpdlqâ

afin. ô dénuai-me fouinai); 11a) Ba»:0 miaula) yÀâflü Êm’ 116412,? ænçmaîç Üânçvi-

,auc , 3m 2193 ï êüxlwmôy fipplwcô’omq Ao’ywr

upéflmv i G; uaàspaîvacç yeAÉQç à ni and."

14.46.. ni à: ægipan gré; 219Aex9îmy C57;f9” illum; nÀdÔw) MÉCq fluopévqo vrac-

: zi’a’BJ-ry’y; Æ 33’ édeAcpËv Mâztpàv.

i q Z N Na Vlançai :4? ring Ïxpazoyi’ràç Ignition zi-

i 5&7 Il ô Marin, didamÀÏM 31 mAuâpvnm m-

A L; i M mutila.x

Page 185: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

I7: ETNAIIIOT MAFNOEWW 0nm’pevq” 0’023 ËW’ÉËœÀe 727g (gérai; Ian-Nom;

71;) nÇDzçâ’ (6,224 ÊnsËvcv Tèç Upompea-ixlægâ-

985M 949135960; Zlufmeç’ affina: exigé 2140le égri-

mmn A6345! n au) miâyiœrgmlcd. Ë àvcpaçâv

ôfumrrôv W BigÀœxo’vnçmi fait: 1è Ënpov, ai 5

dpcpo’ney naîeAæicpîîiarwi ingénia; (oflag

3m90, 71 éxÀ11pn’pn0fl Ëpyzu 75 É Aâyou.

MÀFNOE.057v; chaluèv VAvÏtcxfl’wç 143 727m)»; 61’; finie n

ë EÙÇÔŒ’W, ruZNÏmÊw àyepâëawny. âxpoæ-

a»); fluâmes (ou leprogmœ) 7;? ma ï- rupea’vrwv

ï aggùpëzmëv (phi 3* AÔtÇWIIÀlLù à? dada.-

Iezq A6741! meÇeÀËLum’qu-I, wwwûv’luiv à n;

Àëyiv 7è; burgau; Maîyna Çe- Sigmâm dé du I;

330’164 sana-Id; cliva, na9zc’7rze Àiflv. Ëçme ou; ai

nahua) ÇdfiVApÆi damné: HeUxÀéxç ëq dum-

Îâ-repvç Epw-raîlmvay, MA?» du zaGCâAÀw fleg-

xÀÉa 4332m; 2&5wa êxâm , 371 la»? naQGÊCÀqm

VEWIXJIKÆV, âne Ê Tèçîiæcmuæ’vüç ûcpd Ê’n’pwnlu

ùmdeizcvv Méfie; 3’11 Vocauûmç. ai de ûyæim-nç

Ê Ëfifimlæe’vot , 75:2ny ailuaAolgxouù ToÎçfiæeymâaaz-

au! MG èxæz’ 1-4 3rd iwrçlzv pétez 15 flingot au)

ï Épw’m’nw’ É dîdæammâov [du êEâpnToi xéwàv

cala-55 Çi-rILJ-AAeëaîvdfiaœwe mimi; Ë’flÂGdV Ê 35

vrzzfi andain! èçDm’z-wv a3; Mpêæw’n’ç 77 [4.de à Aq-

1115500! 75v mfiêxa’w xaAÆwÉÂnbwypgâmv

1k wêëaum «Juif a? 93 fiMÀêy iuîpdqm,’ 3è ’

Page 186: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

s

EVNAPII MAGst. ’ 17;icbri clarus,attigît tcmpora Iuliani fdphifiæ , 8cpofi illum Proærcfii, qui choni fuccchcrunt.Hic vtrunqnc &z profitlcbatur 8: faéiitabat mondicinam. E difcipulis eius clari nominis fucre,Magnus,0ribafius, 8: Ionicus , qui veluti interfc partiti præccptoris fiudia, hic vnum, alius vs-trunquc reliâi faut: in pretio tamen vigucreomnes , quatcnus præccptoris operam mediacam,& anis profcflioncm fucccfli’onc adicrunn .

M A G N V S .M A c. N v s oriundus fuit Antiochia , qua:

trans Euphratcm fita , Nifibis nunc appellatur,Zènonis auditor , qui natiua mole ArifiotclcmProu ocarc potuit ad difTerëdum de corporibusélcâiuis,& quibus ad arbitrium vires fuppctût.In diccndo cogebat Mcdicos cancre filentium,(cd nô perindc mcdëdi artc pollcbat. (Qu’emada-modü autë memorât vctercs Archidamum in 1tcrrogatum,nunqui’d Pcriclcm viribus fupcraerecrefpôdifre, vbi Pariclem profiraucro,mox vicit,humifc dcicâum fuifl’c ncgans : E0:dam modo curatos ab aliis Magnus demonflraubat adhuc morbo tcncrigcumque prifiinæ valez-

i tudini redditi 85 iam fofpitcs Mcdicis fuis gratiâhabcrc (a tcfiarétur, ille Verbis 8; querfiiunculisobicéfltis,ios Mcdicis obfirucbat. Dcleâa fuit 8::infiituta Alcxâdriæ fchola publica vbi doccret,

i adiqucm peregre 8: nauigio &tcr’rcfiri itinerec6 ucbant omnes, vcl côtcmplandi foluni houminis cauffa,vcl vt ex abundanti eius fruâü alin-

uë dcccrpcrcnt,quod ipfum nunquam fcfcllit310mm enim in lucro poncbant loquentiâ,aua

a.

Page 187: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

1:0 EVNAPII ORIBASIVS.(infupcr apponcbant poire aliquid induflïria fua

V ’Præfiarc 86 fJCCIC. k

O R I B A S I V S .O RI B A s 1 v M Patria Pcrgamus tulit, qui

natales gloriam eius auxcre, perindc v: mati A-thcnis , Patriæ gloria fplcndorcm aficquuntur,fi cquucntia clari habcantur, fama fcrcntc At-ticam clic Mufam & domcflîicum ornamëtum.Honcfiis natus parentîbus a ucritia clarumnomen ’ achtus fuit, 0b hauiîam libcraliumartium doârinam , quæ 8c ad virtutcm condu-cit,& momentum omnc confcrt. iuucnilcs an-nos ingreffus, auditor fuit eximii chouis, Ma-gni condifcipulus , quem a tergo reliquit , cumreddcndis fenfis luéiantcm , qua in rcipfc raz-ccllcbat. Itaquc ad artis medicœ fummum afii-gium curriculo ibat, patrium deum imitatvs;

uatcnus mortali Dcum imitationc aficquili-cet.Cum veto illui’cris eius «tiret ab adoicfccntia

.fama, Iulianus ad Cæfaris titulum viam afic-

.I&ans,artis nominc fecum abripuit medicum:ui tantum in cctcris quoque exchluit virtuti-

bus ,vt ad Imperium etiam Iulianum cucxcrit:.quæres in Annalium hii’coria cxaâius perfcri., ta cfic. Verum vt fine criflca non cfl alaudaquod loquitur parœmia) ita non caruitinui-dia Oriba nus: fiquidcm proptcr famæ cclcbri-tatcm Impcratorcs Iulianum fubfccutifacuita-tes illi omnes cripucrunt , ô; de medio toilercconati, fupcrfcdcrunt inccpto: facinus tamenpudcndum atquc indignum alioqui fecerc , in-ter Barbares cum ad necê exp’onêtcs, uomodo

A: cnienfcs

Page 188: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

.4

ETNAHIOT OPIBAZIIOE. 15’!73 dudœaôaq mtâv 19 Ê ÔFGPQÆTV 229d 177; apuriez;

J9npeAeioçgwazÀâprau

OPIBAZIOZ.xî

 COCaimov dà flingua; Hawa- m) 15’? d-

96; âne mefi’Ad 23-65; 302M , T7; A9y’vyazyfivo’mmôlr’ au? Ædompâm a? 1è; Aa’ywç, ami);

du xæpâ Aa’yaç, 371 A7711»; landau , 6* èpœîziv

oîxëavixœn’pwq a; mQumÏaçm’m m1433; [(39321-

Ia mais, m’en; madéfia; pâmant); :5? «a»

I 7M wpépêpew au) nié. uatàv æ ê; fluxion;«infectai; n bide? râpspaa’Ax le’mvd: , à Maî-

yyau wpÇanm-nj’çàüxà i- Ma’zyvav Sanitzmîw 7m-

]xau’oym f7; Hélium «151i? à à dans âge-a;

l; dams; and ç ’15 àx’pav ùàqpàv 7?; margritin)? 7m!-

Z «fieu Epzpâ’r 91W, 3m «199675.; duvetait; indu)

raffina-w weAæÎy 75 925,00. à): gagniez; A(pour); dya’pevd , lovÀjœÊoç En mini)! à; 1i- nazi.

Loue; miàv wfipzuæv 395i 32,90? ô æ muf- i,30 au êaMovênwl m2; «Simon; ë’çè’WËÏG , (:1615 É Ban-

. V ÀÊÆ 3’ IoquwÎw âwëduie’ à 7225372334 èv’r’Îç x47

Jêzçsîiyov àscoCÉçèpov ëpnnq; 42713 àdè :æpuduîîxiç

WPOIIul’d. (puait! «160 Ào’cps , àdË 00543070; la;

(and; Q9678. 437A30 du) wepaxâvë 30’511; a;.2jfiî [pquwyËÜ BamMÜafleçnîç 7! émia; àÇéAav-

x V àLgflPâtÎ’ncq griffiez BauÀnâivnç. 75.1423??-

vnv, Ëmrnm’ ênpat’wç æ ËflfæEM 3,7153 fiançât;-

êfe’âmœ 93 aw’jniv Un); 8414254500; , 54mg

- - * 3 Aîn- i

Page 189: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

’13: ETNAIIIOT OPIB A2102;ASlwaüot 1è; MIT à’gerlzâ wspîxoyû; Efaçpaîé

sucer dû. ÉMEÎWIÇ ,uÊV 13 15 flûta); duCæÀâv à vti-

pas au»: ,5: mafia! àdêw 025 BœmÀdÔovn; , au;

mi Wdouâœl ni; niquant; BmaP’on; i759;- .ont Excision; mimât; avalai); 15 rQe’n’px Bou- j

A’Âuafld. 0055:.de 54611991; à; 1M mite-(du , Eddie 75 Kami; 15 pégâvgè 12’ mu; ôgëopê.

051;.àdêpgucpapêvn; æimvfiMàfi pignon à [40’-

yipay &ddmupivquî du) êæorîi; àîpyq’owmàîv

ânonnés: tu?» ëîàaz; 4:11qu , 5ans? 7è; u"299M); épatai à üydîy’fcam. 453014449: 7: 93

4’95; 1:7; BœmAeÜa-x 15v Bmafim , andÈVËL 79; 7195m1; la? Èfii-rlu) °qugq’wv3’çxûd

MCÀtërp’perîu , «fifi 137; Baçaçwfiuç autoci-

Ëeuuên im9u’mg ri; 925ç* rèçluôv (in vampé-mu 1;

gaula àmzraîzwv- 1è; dé J’ai 75 1â9uvâ1’8 m;-

Àj]; lignicAÊvav. 15 73 Àeyupêvn; aigu.(puai; , cùdwluoyîa; 55min; aÛ’Qæazç. 55k à ai

BæmÀiUIUVTIÇ àmMEedm-nç (442er and; 3P

1L9? minas: 15 and»; dudapw, influa; au»: 20,zénana. ô æ. à; 3mm 75 Enva’dou , pâvav Êæmàv

Ëxwv Jay-ri mimi; 2907,44, à 731’305 Fà’gv’e-ràïy and;

71v cpndemvdpèvfiâuquuaîzæ n fipoc’yen 5P Kong)

mgr,an un.) fiée;- âzuîdx; i969 n’ad-69:; , aimai-z; skaï, 7: ânw, whig ÇA impàv à!15m 75 9511405; ou àvâpéfim; Ëfl n à in]. giflât Ji-

Ïigpçaîav moiti; 5,8723 dama-l’au àvaaœwôrëë,

V à: mûr; ÆQWÀEIMV [nyzexÏ-æpmæ’my, à; if

X

Page 190: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

KvaApuï oainAsigs.. .15;-Agthcnicnfcs comm matis tcfiulis optimû quôq;.8: virtute prçditû çxilio multabant. At bis lcges.patriæ diâabant, Permittcbantq; folfi -ciuitatc,expcllcrc ,I nihilq;acccdcbat aliud gïmpp. 3;,ch.çxilioinfilpcr adicçcrunt , quod immanj un;barbaroxjü gésiinunanf traditus fit : qua r1: qui:aliud quamfuorû confiliorü participes illos fë«cerc.Oribafiusin hoflilë tcrrâ cxpofitus , cdidicvirtutis cximiç fpccirn ânon locorû fpatio dcfi-nitæ,nô domiciliis circüfcriptæ , fed quæ mimitôfiantiâ 8: firniitatë oficndit, uæ périe ipfa aJ&u 0C1 cfiicacitatê fuît. prodit, vîi tandêcun ne

cxti’tcrit; qucmadmodü numerifolent étagesmadreinaticæôtatim nâq; apud Barbaros regs.clarü confccutim nomen , inter primores ha i4

’tus cfi,cxcitato ctiâ in Romani impçriî vfinibus

"innante fui dcfidcrimBarvbai-is vt numê quoddfi

b . v , ,, . q .. . . .cum coIcntibus,du bos logis morbls implicitesformat , illos a mortis vcfiibulo rcuo’catos cdu-d

’cit:nimirûi prçdiéia iâ calamitas,forai-narâ’fcli-

titatifq; omnis ianIu’â &’ occafioncm illi’apeiruit; V.

Ôxnvarc Imppmtpuüiato oppugnandi viri confi«lio,cuius vbi uc viriùs cmineb’at,rcditû ci con 4,Fcécrûtllic acdcptus-rcdcundi potcfiatë, 8; vni-Jllel’fæ (ubi’cali’tiæiloco foin m fc 11211365, virtutifq;

opes 011mm; -,*vxorcm duxit diuitiis 8: gencre.clnram , quatçrnofque ex ca babuit liberos quifupcrfunt , 85 vt incolumes mancant Deo: ro-ËO a (ium 8; ipfc, qùotcmpore iiia feribov, inter

omincsicfi, vtquc fit, cofdcm obfccro. Re-- cupcrauit quoque si: mari-o priflinas opes , 21--bolita Iinpcratoribus induigcntibus ’P-riiore,

M 4 qua

Page 191: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

in; EYNAPII ronrons.ua ceciderat , fententia. Atquc iPca quidem ita

PC habent.Certe non cuiui’uisa fed eximii philo«

foPhicfi, cum Oribafio agere 8c colloqui, vt(ferai quid Præ aliis admirari debcat; rama cit315mm: 8c gratia in omnibus difiufa &connimam ipfius congrefiibus 8; çolloquiis.

n IOINICVSA,. I Ionxevs Sardianus fuit,patrcinfigniMc-idico genitus,auditor Zenonis , qui ad fummam.diligentiam 8; indufiriam peruenit,admiratore

.illius Oribafio , nominum medicinalium pari-.ter& rerum experientjflimm , adhuc potier inAfingularibus cxperimentis : eximie peritus cor...Paris membrorum, 8; humanæ naturæ inda-gator fummus; nullius pharmaci compofitioau’t iudicium larebat, cum: non vnguenta au:.cmvplaiira, quæ vlccribus illinunt anis periti,cum ad cohibendum materiæ; afliuxuma tumad difcutiendum virus quod influxit, cundemfugicbant: cgrcgius inuentor 8c arus anisobligandi affecta membra, ne ab iis feearengsur, Horum omnium nomina cumrcbus peunouerai: ,1 ita vt magni etiam nominis viriin cu-landis corporibus abfolutam eius diligentiamfin tarent, verbifque claris profiterentur, fc.inriiiftria, Ionici intelligere , rc ne .ipfa di-fcerc quæ a prifcis medicis fint prodita , atqucin vfum conuertcre, non aliter quam voces,quarum feriptura vctuflate .fucrir oblitcrata.

’ i Eiufmodi

Page 192: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

BTNAI’IIOT mmxbz. ’ ni;’ édifia û ace-n’a «and. 101511: pila ou? Ê?) un;

551w; i354. 0054550 11 lexêy , «fifi; in (p1-AonQawÏn; winch); . 56k àdivaq ai me; ï: 5A-va humiez! ’ 11min; 1i; à .2192 m’y-1m à?) mî-

j adam agi raïaa’rçc’xaum 1151 monnaient; zénana.

K9; 765609 V( z a N I K o z.

tramé; Ufiey à: 2432101, "79514-Io egKJm’Imv 33110405; le’mo; mon»); 74-

vo’pm; , à; 5321m 1: âæwaéuç èEz’erâ oa-

Ca’mo’; 34 WMpæçfi; i’w’yzamr ôvapa’wàxy

6 ambrai! l’infini; ipzq’pin’Ïm 320021400; à «tu-

9446101 , upéfiwv bi a 19’ un i 21444,11 mica. 15v

U 1: 15 «5,14470; podaw ëupæ; dœnpovëçïpo; 32115;

pas; , 151301:57:11»; (pâma; êEerziëç. mix-mô’ èdè (payants!) mi); 3,214595 uœGa-xdni 40’131

tu) 540,01; , M’ 3m ipmâ-Hgmv oi’nzvménfln

77; 32men 113,145 du) 37113509115 ne æ30 1&5 Êpnraïôaw wntdvm’n; , Engin» flafla:-

nm’LAhà 317m ’19 715711196; [40’001 5935011 77;

pipemldüpezicémfi; a: àzfnûrpéym». if-y» a: and a) 616,446; 1:51:01 fixing? , (sa; 1è; lu"-

,aMÇpoyouÜm; 6191i, 15 91611116519 5212x1611;

a; cd; 1M àny’Cmu , (a) Qwepâç êpoÀayzÎv , in

mwyxœiofli; Immëmi 098315; mAmoÎ; s’i-

",uim pm9aiyoumv Ëpyq) , sur) and; du) Menuablation! , d’une ôyimûlnpwflo’mm péan 15;

. ’ 34:44:35!-l

Page 193: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

in: ETNAHIOT IQNIKOE.gonflé; mad’nçvn à)!» ne" dû (79219;ng 1116i; Ï

(pernæÎow émana "aliéner, à and; 9440-1431, in;

a i2 ÏGL’PÇMâÇ à; œi9pa57nu; 5M 1Âvinœluy6v1œv i9

racinant!" à au; à: QManÇz’aeç w’Cæxxa;

35è; 1è; dwupiyau; (mardêxeôaq nice]; San- y

Maniez-6,05m; 214m 13253171101456àxyCéaÆ Aôyæv àmiv-rwv imagancauâèdi

quina»; (3,146,111; [45, M. è’nÀquu lamper 71

sa jçaççgç 331i 36° mai! 5424,01; A6340 11 (grimâ-

anç- a!) (Béa)! dé 11; à! FdÀam’qL a? faim); ris; t!

appui); màÀiiç dolât]; èdyxawev. êwwfiavôcB-i.

19; ÇIÂOUDI (pou; avisz 391v igêCnpev.

XPTZAN0.IOÊ."tatami ’07; 944435; aïno; M55? Xpwwi- If

83°; , n’y 11 3661.4)on naît: mmdduà; à;Mâàç, i 2195057014); à; n’Aoç, d’une 16,401 qui;

3M tin-94 «15151! 55mm. âÀN àdiv a»: 3133 791° P1915-

«si; zébu. hmm! 1193 àAædaw MMâlgtpepâvm; , fifi? mçÆm imiddm’ 55,447; 1: 20

à JALQLÇzpod’psv ahi 309270114 dwpsui,mlui Êmv

a: «946961211251 13 uæGdsÊs-spov igame ÉMI-

1u471u mœpoÀoyJimpsv. 15v (4:0 au; à; 6.313Ah!) fiÀouuÏrwv la; à. Xfùom’ESIo; , tu) 1:51 «à 19;:

mérou; è7r’ 60324149; Qspmêmr barmaid 2; v

mima; , Maxime; In; , ë; 11 marin» Mari» ab;àÀîyoy daim (nazie. Média mît. Armada»! , Ï; 71

1440312434114) rixe dahlia» 052295 i? 1511 ÆÜWÀÆ-y

r ou)»

Page 194: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

Il

4

EVNAPII IONICVS. 1:7:Eiufmôdi vîr cum aux, in omvne fcientiæ acPhilofophiæ genus fiudiofe incubuit,&: diuina..tioni vtri ne, tum illi quæ bcncficio medièæ,artis,præâgium valetudinis in æ rotis capcflit,tum alteni quæ philofophiæ in ’pétu defini:difieminaturque in cos quipoflhnt clandcfii-no mode tutti 8: conferuare. Studiofe etiam-oratoriam 8c logicam artes cxcoluit, neque pocticæ facultatis rudis. Morte abfumptus citPaulo ante, quam hune commentarium infli-tuimus, reliâ’y duobus filiislaude ac memoria

femPiterna dignis. Hoc tempore,Theon qui.dam in Gallia illum-cm famarp confecutus CILSed reuertamur iterum ad hilofophos, vndc

"veluti e diuerticulo digrefli Fumus. .

CHRYSANTAHIVS.’ H v 1 v s c E vcommentarii’ fcribendi auâor

’fuit Chryfanthius, ni ab incante ætate fui.’ Ptorem etudiit a3 fincm quue Beneuolènàtiam ergs. illum conferuapit , ceu legem quam;

êpiàm ; nihil tamen 0b id m gratiam dicetur :fiuquidem ille mirum in modû veritatem-coluic,

idque ante omnia puero inflillauit: nos tameni I præfiitum beneficium non’iaâabimus àut ni-’ mium extollcmus,q.uin fubmifiîus moderatius- que d ’ l-o agemus , quâdoquidem inter nos in

côuemt ex pa&o.Chryfâthius ordinis fuit (cm-ntorii, 8z nobilitane [me ciuitatis facile princeps:au’ illi fui: Innocétius vit copiofus 86 locuplcs,

- exifiimaü’one qui priuati hominis,fi1pcriore,8çqui côdcnda-rûlegü arbitriü 8; auaqritas 11in-

’ 3 Il . . confcnfia

Page 195: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

1&9 EVN-APII CHRYSANTHIVS:(5(5fo cômifra fuerat.Superfût eius libri 85 R0"-mana 85 Grçca lingbua perfcripti,qui peracrc vi-

l ri in expendédis re us iudiciü 8: ingenii acumétcflâtur,carûq; rerü cognitionë côtinët illis qui

taliû admirationc capiütur. Chryfamhius iamtû adolefcës mortuo patte dereliâus , 8c philo-fophiæ amore infiâmatus, 0b naturæ diuinü ar-dorë, Pergamü ad magm’l illû Ædefiü côtcndit.

th; eruditionis fiti flagrabat , incidens in virû,quiin tradenda fus. doârina adultior fiorebat, ràpatulas fiti fauces fubiiciens, cxplcuit [e atq; in-gurgitauit doârina illa neutîquâ vulgari, nullâafpematus præleâionëmeq; in aflîdua diligétia(niquai ccdés. Erat enim corpore firme, laboristolerantiflîmo,plane ;adamâtino, ad qupduiscxcrcitii genus fubeû û afTuefaâo.Huic, poll:-quâ Platonis 8L Ariflotelis do&rina aBunde im-butus,vniuerfæ Philofophiæ animü applicaflëç,

’ ac rele&is percurfifque rerü fpeciebrpmnibus,in eloquentiæ cognitioxie vires ac rbbur col-legiffct , Gain facultate expcditus prôptufq; cô-tinuo vfu revdditus,non defuit animus in edêdoIfclici fpccimineflppcloqùëdi 8c tacëdi Potens,&quo Princip’atü obtincret,fi quâdoaltiora tê-tar’et,PomPâ in dicêdo 8c fifiû adhibuit. Poficaad Deorü cognitionê totü fe dedit,8ç ci [apicu--tiâ,in quâ Pythagoras ei’q; feâatores c ras ruas’vniu crûs côtulcrunt,& prifcus ille Ar hytas çü

Apolloni’o Tyanco, quotquot denique pro deohunc coluere, diuini plane hommes, qui tamçnÎmortales eflè 8c corporibus induti videbantur. Ad hæc fiudia contendcns 3&3. Chryfanthius,

à v ’ frima.

Page 196: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

EÏNAHIOÏ XPTZANQIOZ. 1’,(gy-rani cpnnxîçalufcëv à Bsê’Ax’æ 94 2,29:-

o’aîëemg, 12è En à; vàÆPwÆq’wv yAÂwow, niæ

à; du) çERxdâæ (pêpav’nk 715 7! êëaGsnœÏv gâta?

fis 34:59)]; êpfælwtfavm’ à mfimxœG-j And»! T2; 70657244 ,QJUÀGPÆIVCIÇ Sunluzëm mua.

ÀnÇo’m. XFUWxIJlsŒJ 050’135 , véoç X717! 157m:-

qfàç zlmÀexÇDfizç , Ê (PMoowÇpiloaç Égyûèç 2.198

Qu’on); 966WÎQ, ME; 71 ’13 Hélryxpav Kg) :È’fu’yu

2325232011 Médver àmluaiêamô area; [46630019

’ Io unifia; Jnlzëv, œâwxàv , 75094:» ÊawnËv flan-l,

92Ïç,ève (popâ? Tic m4417»); nQÏa; 7177506012? Q1:

alfa; ànpôœmàzuycpé’ævnù, 5re à; mÀÉn’w

ilAâ’Hwy 741454; Çmvo’ÆÈ 93 31117011 à1gu7azè 5434.-

pœm’vs UAIIPcÛÇG-u è; aria-w 5201;qu (groupyây

1; étcu9ânç. ô , ï 7! HAérmaçÈ ? AyÇan’Azç M’-

yaw [ne’Qæàv ImmËç, È w: mïv 5:30; (pneu- .

qu’a; «(aux 3* apùxlaîâ du ââoç’ uiæÀtyc’Æ m3;

ma 37757:1! F à T7; Àôyvtç’ôthe à Éjàfiœ’FÆ’Ii

m2755; Kimæcâç ægâmv Mu Emmy 1305!)-20 paré and; Æn’Âëëw è9u’pd g xaL’IæPÛwpévsmàlæèv

étmÎy, mw’mïaaq Âuuaîpevaç’ à «11.15913 and»

afin] nantît; , ëmu 8061i»; wyxodm mpmzcaîu-

359;. (37115321! :2435er aubin! 91545 345m1! à n’a-(pz’aw, Ê; Huëufieyeç n êcppa’mCe, à 3m Hu9u79’e

à; au ÉëfiAwèm.Apz6 ç 72 ô mAmb’ç,è à à; Tué?

me!» AmMaËwoç,È ai afgçnumîmfleç AmiÀaËncf

d’un; râpa. 7! 2’50an 733541! (a) gym 01195;me Ê

and; mâta 94 Xguam’âtoç 6697îçow’œâfiapâmâ

.. aréna

Page 197: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

a») en: AHIOT XP’IZANGIOE.m4577]; m3; Ana; c79nÂfiaLEélbcev ’, 7&7; Xe.

xcâç mini”; 634114031 Kaîflzvoç , a; 70:06th ému.

(pogna fèœa’miôw 1:? ’07; 33076156 "nÀdaîæ

[Au-799?; (pacha a zMaL-rwv, 5579 72v Mr 5:39;sauniez; 7421391014 à; 07.sz waéxiv , K9) mina jua’ÎsyÇ’aJ’cÔm affinant. 569B! Mafia; 71; ouin)!

www m) iav’pwccluâmœv à; racoÀÉyiv nèpîhhav-

Qg’érwç 5.va 3369,24 àazwcÀaÉpCauev . (ÈME!

mp7!» n a!) m0051! 7°Îç-9207ç.go’vov inœùv 711121.

agi 1215m 2194731111059 Ê WpœS’Afimç 14:5 MaEÎ- la

la.» mm: 71,; K91Vânàll inti Amy. ô ph 93395011! fi

émûmes! à! TE «pilai àâuaanfœg-av, n°7; (Pour-

96m amusiez; F 925v «Âow’mv , Évry: hlau.) mwvêymzev. à Xpuaadâmç , T7; 711345111;

Szmpévmç.)(r panât! du Wyafiçm’aï eu m’- z;

mon ï Âaâiwæv èCâJXZev. au; wxëvryèy E2164»:

mpwràv 1:; Çauvapêyço 73 05893 75;; «4,91959-m’mç BouÀâç êcpn’pluoëey. féra) 941447191) («513m ô

BamÀôÔç [ouÀrouÎoç 6?,me yûekâÀi 119MHz?

uiuîazwç , à ai m’ocqëâémç gaîtônq Æ filai? du) z.

91774me èmïycv niâùva’ayxüa, à; [âgés une»

"fût; à 1°Îç950Îç 11,2’va ŒËCPaLvÂç, à; xaÎiJïaË-

du Kg.) Baâaya-av liguâvaq ümflâæ, 7g 910J Ê-ôâàv àmypéfio’m7 t ’ ô ,uËv Mâzzluôç èveQu’n’

m7; iepoïçâ arflwaîpev 99H aï; àmpêmçwfl’ a

ËAonvpluwv ’ovêmn , wxâv Évipwv mpém ine-

mtîwv 1è; 9225;, (a; [4.26.71qu 71:2 âmpêm. à

bromé 34 955 mm; lbdvopïwp è 7m-

; .1 V » guai-zN

Page 198: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

Il

n ï. ISYNAPII CHRYSANTHxvsÇ La:rima quaque arrepta anfa , principiis ipfis pro

fins duâoribus vfus, tâtopere fublcuari amolli-q; cœpit ab ànimi perfc&ione,ac (vti Plato no-minat) luflratione , vt quælibet etiâ fpecies illûad omnigcnâ cruditionê perduccret, omnifquccôpotê redderct prænotionithgq; erât ui me-lins futurs. cernere, qui prædicerc , illû (difflu-bât:ita difiinëte cüâa 81 articulate digcrcbat 85 icôpleâebatur,tâquâ fi prçfcns cû diis cômerciü

habcrct.Pofl contritâ in hifce rebus boni têpo-ris partë,& c’Xantlatos cûMaximo n ô amies la-lborcs , hunc confiliorü Fuorû fociü dîreliquit,quod is natura contentiôfior 85 ingcnio contu-macior prodigiis diuinitus faâis refilicns , alia.atq; alia Peterc atque extorquere nô defificret.Ediuerfo Chryfanthius,vbi Prima viderat, fen-fim veluti Perfuafione adduâusædita fequcbab»tur pfodigia : tû fi res in ferebat , am: viâoriamreportabatnut fi 5.11qu fuiffet,confiliû humanüapplicabat , 85 cum his quæ viderat côponcbar.Hinc’ efl,quod quo tempore Iulianus ImPJtnislitteris vtrumquc euocarat,& fatcllitcs honoriscanifs. miffi,ThefÏalicam adhiberent perfuafio-m6 cum neceflîtate côiunââ , virus où ita mani-

fcfic cü diis communicarewt priuatus quiuis 8cfedentarius e Plcbc opifex , iudicium de prodi-

- giis dans facile poflèt,»Dèo itcr abnucnte. Con-Ira Maximus vi&imis affixus inhærebat, ac Foi-Ï136111622. etiam rite facra,’quiritans eiulatus ciere.pcrfii’ccbat,dcos identidem obtçfizans, vt alia fi;

* Êna obtincrct,fatumque diflQCrretur.Q1Jare illote uéteriëc obnixeoôtendcnte 8: multa amer;

Il .. , faute,

Page 199: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

a: EVNAPI! CHRXSANTHIvsIfante,rurfus Chryfanthio faâü a diis deprccanv;tc,ad vltimû tamen volûtas deorû manifcfiis fi-

nis nofccbatur, illorüq; côfiliû pcr viâimas f:Prodcbat,fcd quod apparucratmô itidêillius o-pinioneicôfirmabatur. Itaq; vt Maximus iter il-lud 8: ercgrinationë , calamitatis omnis fontë,ingre us cit: ira Chryfanthius domi remanfit:primoq; Imperatorë admiratio tenuitde cûéta-tionis cadra; 86 certc vcras quafdâ rationes ex-cogitauit,quafi reFudiaturus vocâtis auâorita-:5 nô fucrit Chry anthius, ni in futurü difficul-tatis aliquid profpexifiëtquæ caufTa fuit cur fe-cûdqulianus eü accerfiucrit par litteras adhor-tatorias,nô ad folü cü fcriptas,fi uidem infificg-bat vt marito vxor ProfCâionêîuaderct. ((131.te denuo ad cælefiia numina recurrit Chryfan-thius,ncq; dii ligna codé facientia oflëdere cef-farunt.Q1Îod cû fæpenumero acciderct,atcl; in...

terim præ cntiâ viri cÆagitaret Impcrator, pri-mariü totius illius diüonis Pontificatum Chry-fanthius adeptus efhcertufq; de rerû euentu, inmunere tamë fuo nô morofc ac fuperbe [e gaf-fit, iunioribus vrgendo haud grauis , (ficut pic.riq; omnes in vnü côfentiëtes calidc feruëter ;

- faciüdû cëfcbât) neq; Chriflianis molefius adl-modü:quippe tâta erat morü in colenitas atquefimplicitas , vt per [izdiâ propemodü ignoratafuerit facmrû in Pri inü reflitutio. E0 faêturncfl,vt cum Priora aliter cecidiirent 5 nihil inno-.uatum,neque mutatio infignis aut magna accc..Pta videretur,fed Frater expeâationem cunâaplacide , æquabiliter, 8c tranquille Ibpircntur,

i a: ceteris

Page 200: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

ETNAIIIOT xrrzANoro’z; à;eynÀÎwm , à; E24??? vaani91Ê*’ ÊBÉÀnnë

r’eMÔ-nîm qui (Pauvo’pem 3340H ’ à 13 damwÎJ’dI

fig 13,003; maïs? , à 13 Çmæu êdoâaîëe’r. 33mg

ou) 31m! azygos du) &xêmxsy 6351! ineïyëu sa!)

5 Mdnpu’aw. ô vadw’ânæïpmeflflxùÎyr

and 911357145427 ô Comité? â’Anæ’r pavâmgï

mu ci Ê 15v àMOÂv wwmyo’nmfiç a”); «à bip-

nîau? vanu’s91&1ùd nàïm . à [aï w duxepii

60473; T7; panama 32443:9 aux? à niNVFeGFla Wti’ncd à ne); «.6131! (du! à o’è’zàfid:

57m0. ô 1H yùaaûm wpmîflv du unifia. i?æappa’ûwv à»??? (qui milan! à; and; 13 950v dab-i

9093058313 15 Xpumâis,à ni W ïôiô’vËM’fiu à; 1m13 wficptpo’psmaîçô mNÉmç 15T ’

i; la? 5’] . . 5,1351: BaonCç êmq’fyç’ ô vaa.

nu’s9a& du? Mepuma’âa 15 mais Ëeyov; Am-

Gàv,mi’ËpÉ?Àav igzmçw’pevgz oucpôçj glapi):

(43651:1) iiopaiw , Ë?! Tàç mi»; Ëpïpwv , égare

Ëmvnç flippai; à æâxdëç à; Mm mâter Ë:

i en a! Aumîv and 75v Xyçnwôv 054*955; «2228:. n-Z,

I nain si; L3 émia-q; 5179212503; i AvJYmplÂxpoJ son? Enfin 675v :3959 imvko’p9aqmç. à; nui?

.ê’n’pam ni «En! ixa’zpnozv, èdËyèda’ni matât,

x9114 vecânpav , éd; mÀÔ’n tu!) àÔpo’ovxÎi 1M la;

b; 5.5ko apache? àAN 93:15::45; è; Qualifiéi unît. tu) abandon (havât navigant"? , ægipan.

ÊSuquâÇs? ï 3&0» àmirrm 55m (Quidamnsrxfiîrnr la; ï- piv ifæmnu’a; un s’iî’lxo’iüï»

N NID

Page 201: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

1,44 ETN AHIOT xrrzAnoroz;15v udnpav mwdvôv demæ’rur’ i92wpâo9ay

79m; cirât-i Témç, à; à pavai! dénia; nèpêüxwm

mimât, àÀÀà a; n°7; Mme-âmzçrîauôur la: dê

’13 mîv :130; médusa farad; ë HÀaÎæyzxâv 24men,-

i du; uiumçunaiç’ Î; mua 71m 515on (9L) pennon! jà: 71274133; 0602-53 flualuëvûu, ê; êxcËvay m’sæypœZc-

’ 075;. a; 7x (Ençmvcfievov énonça impala; à

àdnfynm immolais-n 17?; A5341; 571 TémçjàqïpacÎiFDJ 713v fifilwa’a’rwy anfjeflgæ 3è ingurgite-

voy. mûr: 7: 263w; [Lâçi 75.4) nwcmrirw (99551! n. ’àmo’vrœv Ëzcœçtç 371 CPAÀCZIILLGÎE , pâNxaû émie-t

rafla-(460:. dignifie au? 22.4.th à yÀvnu’n-a ËfceÀÂV , «à miam! :1ng daim; Ë affala);uœgfifâ dxaÀzoîujvd , (9l) M5219? àAJyœr du;

uvaâpem , mômime (panai 3:9; QUE.» , féra) tu!) Xpu- [j

mugis A570; «in! Ubvaçfw’mç , (a!) andin];alacÇopaÂ’ç 7179437 béate": àxœîvppâëûa. duo-xi-

wfioç dia wflâimiç llgmëzaç ÇiÀomnÎuç (Pli

a]; [M’aime 7:); pompaïmuçfimvîxœpCu’wv à:-

qgaxuâeoôaq’ 84’ a) pæan; havai 71; M1146 24

m3650!» lai) 6:ch Jæzdaxvupîvaamuîljgândhn

557634 1è; ËÀÀcuç aidouânç à diœyxvÀwluêvx ’àÀ-

A? à, y: Àeyipem «En, mil! i9wipazsv , à ne):(PœâÀwç êAs’ynr à qui. 30250956er1 mais; En,» i,

:çœËaÉme èdè 71714) 23625144) «ingénu, àÏÀà Eç a; mu.- 1;.

Çowaèv T’y»; AumÎv 942341145? àdêmu’riç , ï

c737? auné; 7:39:5er guipai-mu, E’Wsn mima); , un)

avfiGcoAÉoÜSsvi n75 Àeyvluîyoiç gogs»! , fivg

La .

Page 202: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

Il

JEVNAPII CHRYSANTHIys. La;Br Cctcris fursû ac deorsü ceu tGptflate iaâatis,’ ’

folus cllct admirationi:nonnullis rc fubita con.flcrnatis: aliis rursû flaflas & dcmiflbs antea a.nimos crigentibus.0b fila cunâis admirationêmouit,vt quincdü future. prouidcrcfed cogni-tisinfupcr mêle fciret vti. In rota vitæ ration:ciufmodi fuit,vt aut au Platonico Socrate rena- I

. tus videri Polfit,aut çmulatione quadâ & imita.rions a pucro ad illi’ mores totü (e côformarit:ctenim inachéÏata fimplicitas , 8c inenarrabilisquædâ facilitas fermoni eius in fpeciê infidebat:audiëtiü tamë aurcs dcmulccbat verborü venu.

fias.Comis in côgrellu crga omnes erat,adeo v:qui ab c0 digrediÆbâtur,ambitione quadî idfa-cere crederët.Q1’ëadmodû igitur præflâtiora 8.

molliorib’ numeris carmina , placidc,acdeniterin cuiufq; aures influunt (6&un infinuant,etiî

’ brutis allapfa Ç vti de Orphco in fabulis cil) inquoq; Chryfanthii ferme vniucr fis erat modu-Lnlatus 8c concinnus, 56 in tâta ingenionîl diucrfi-rate côuenicns ac congruus. Pertinacior tamencrat,nec dé fentëtia facile difccdcbaç,quod par,ciperct homincs in difccptâdo altercandoq; 0l)res grauilfimas exaccrbari. N cg; facile qui; illü.audillet emditionë fui olÏGtantë, coq; nomineinfolëti’ le efferëtc’ aut arrogîtia inflatû ad ucrs’

alios ;imo ab iis diêta probabat , fi val Perperamdiâa forent : opinion emq; licct abfurdâ lauda-bat,ac fi ne aufcultaflct quidem omnino, (cd ad.annuendum effet natus , Vt ne quem contrilla«ter. led fi quando in præfcntia viri alicuiusmagna: exifiimationisprta cômotiuncula, p13...ingrat illi mifccrc fgnônillil difccptatiôi, Plana

j u

Page 203: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

I

«7.05 EVNAPII CHRYSANTHIVS.filentii erant omnia, non fecns quam fi Præfensfuillet nemozita ncq; interrogationes , neq; di-fiinétiones , neque repetitiones illius exfpeâa-bantur, (cd contincbat [de a difputando, 8: cô-ntradiâionis inhibebat impetü quilibet, ne cul-pæ 86 erroris manifefli fiercnt. Adde quod nonPauci ex bis qui mediocriter eum cognorant,inmentis tamen penetrale altius nô dcfcenderât,acculantes illius incuriam , folam animi même;tudinem collaudantes , vbi dillcrentem 8l refitdogmatibus argume’tifq; inuoluentë audierât,

rorfus aliü ab eo qué norât virü fuflTe fiifpicati

Fût: ita diuerfus Plane a feiplo in diale&icis tur-bis videbaturzcoma tune illi horrore arreâa, 85oculis animi quoddâ tripudium circa dogmataoccupaü tefiantibus. Vitam exegit in Proucflâ8c longâ feneâutë, nullius alterius rai fatagens,

r qui œconomiæ arerü domeflicarü cura diâtæ,aut agriculturæ,aut pecuniariæ rei quæ honefleiuficq; acquiriturJnopiâ tollerabat patientius,qua diuitias ceterizviâu vtebatur parabili: (nil-la nunquam,aliorum animalium .carnibus par-ciflime vefcebatur.Deum afiidue colen5,v’eterûle&ionimordicus inhærebat. Nullum faciebatinter iuuentam 86 fenium difcrimen :fiquidcmoâogenario maior propria manu tantû libro-

V rü exarauit , quantü vix alii iuuenta florëtes le-nt.Q1,o faôtû ePc,vt extremi digitorü articuli

obiuge se indefeflum feribëdi fiudiü atq; exer-citiü curuati contraâiq; fuerint. A &udio fur-gens animum recreabat Prodeambulando inviam Publiqam 8c militarem , allumpto huius

libri

Page 204: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

I

ETNAIIIOT xrrzimeioz; La;Il? iwjdçmçaà,m9u’7tig à ampo’wm «i9pa’mwr v

alita; in ni; êpœnldç . fin-à; Anomalie, «ina; Infime; warrant! TE nid»; , à»; dégagea

a 3’51.» A6790 à dwfifirîawç Eau-r2); ÇuAâxfioy’Ieç , ’9’.

J me; fui xanpou’âç Marina; pâlflü’mj’ un)

mm) ç mufle; baud-rai! «in?! .2153 15 Bâ-91m; 75 41096:1; abc àcpzypaêmymæmycpmârm un

àÀoy’m , Ê 116d wèénû po’vov immoral-rap , à:

3549:0?» ÂJgÀeMIAgÎw à aisÀî’Hofln-t êawfiv à;

la do’ypœaà Aâyouç,ë’npây 71m 1»ng 5:05pm!» au?

51v iâdirur 5m; Mati-repli; 11560 qui; layaitactinium! èÇau’ v.4.1». zig a! 134950; glavÇy’flaâmç

vain-(Î , à ï êcp9uAp5v êpplwzsôo’rmy xquz’owau

33073? "4!wa agi 113 déypuû. àçyœnfav fi-U au; àszs’mv&f, il anima &zn’Azar ,Gîaw, èdsvàb.

ï: œuf ùvepaîmuç bilan) (ppm, Cuç,oî1(9npïa; n-

13; yœpy’açâzçnpârm 3Ce: dizain); 0583574,-

nnq au arnica En au» fléau»? zend-mi Ënpoz.

allai-m finança? momifia-n ’ 15v (à!en 13542» rédima?! , ’13 5mm"! upeây imamat guipure?

a? Sein fiseymôwycmùmaîmû , m7; ï 3.299540!

imprima; àzçïf écarta) àëerev 3’53 même

a; Ê figer 302C isaëe ôydmîxst 9670:5; En.70:12:51»; ËpguÇev druides, Pian failli; «infimi-

z; noua-z veâëownç 3,11905. a: youû’ggaCPa’vrwv ni â:-

ugz dumriAav Lisa-â 15 «imitera gamin]; (Égée:-

uç 52116364730. àvæçaàç (and 15;; (in iam, ni];

i "a dnmdmç mais E’n’pm’lrnaj n’y amuïra:

x N ’3 xé-

Page 205: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

à)! ETNAIIIOT xrrzANeioz.’xwovG. wAuCàywœnpàçMËvfièç même:ne, xaÀnu’xç àm’n’vev’ ËAœâi n 52v Le 5:54am-

rig 1è; aida; ç9pcifï’5; . 5m; (au? ï- Annpâræv

zzîzâéÀgara. Aouæçoïç Élégant iuÉÆçno’ î 3- .

[un Mati 2132 muni; 2511 Astluény. ce); à; fa; ï &xo’u’mv azalwftiœç, vîüu’spÇvÈç I

Ü àÀœâwa’aw m0533]! www yvôptvov’ àÀN aî-

mâm En! ZIG ŒÉÀœCsvdwoouû’roç àvdpàç 3’71»

isiy êzsaiæ. du! àeÀêfi-ro vous; «45707; l CE1.

daguâ- nuïm xâçavÊ. duqudfiouç vé» Ëw n

au Minas êmmîASw Aârj’vgûw, 067c 0477m! imi-

au,à)2xîz il; manifi n19 àpêpyv ’rê 2194496pr

15 Æyofdçïèç 7910 ÔwmfiCagiâç’Ïe ni iwâxvîtluèvô

wfieycædôç J35 ênragxgïç Àp’yctçèn’pmç midi,

è Tàç daguaient]; èmzjdofzerlumlalov 12252,43 [mamo- I,

Cdæçàquéôero W i- èE Bèxqïçjày (323540744-

Àav Tàç 94’01z’pauç ÈKPæÀoo-zkpou; à: 2&5wa , Mixa

in à 712513 6(2in Ënœpvev êpâm nuât)», Tl; 7: châs-

xàpâvç G pœâvlfacqb’m , à Émail la; navigua? 19’

à; il: XÜflMÂV’ÔGVIKÆflÊ° flagorné nædxafln» a .

rainura, 2153 glandai; 31ml 75;; laina; àazÇoî- i i5771.7511 2éme? as Arion; RJ59; évapâêflo’ «enflé-

’17]; [ail 5327 a?" du) àAzm’uy’ flouerie; gémine "È

59m aux.) 15; 2»?de tu.) renfilai mAÛe-iuç abcàmyààaypêv a" émiai. 3i- Æâaipam à MIGÉUOV 2,

Ènânv ÉZnÀwnèç’æçimr ad; n lepaÎç wàè , è

Hærnlæç àEtæpâLLOflO dans me?» (muât! 3’11 73’-

îw émîv’wzai n ne!) mfieeaarv. Ère; à; féal

’ 40101.!

l

Page 206: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

un: un aux!" unau." a;libri feriptorefpatiaq; lôga,fed otiofelëteq; é-meticbatur;ita vt ctiâ potucrit vitio 8c ex dolo-re pedü laborafïc i’idcri, tâtopc deliniebatur a4nim’ narrâdi fuauitatcBalncis rariflimc CR vs’,’

femper tamen recës loto fimilis videri poteur.0414m1 a magnatü ac procerü côgreffil abfiinuca-

rit alienor ;fuerit , nô arrogâtiæ aut fafiui trij-buëdû id ethfln poti’ rufiicitas ’ dâ aut fimplià

citas exiflimari dcbet in ce , g adret potcfiasignorabat,ita vulgaritcr &mimme difiîmulâcercû illis verbafaâitabatScriPtorë huiufce cômëtarii’etiânü adolefcëtulü , ad (e Athehas preéhî

inflituës, non minore achétu à: fi prius fuiffctfiliusupfecutus efi, 8c auxit in dies terentê i115. ac

fperâ bencuolentiæ aurâ,quæ titi: inualui’t,gp

Ëriptor matutinas boras aliis impëdebat,acvo-lônes doccbat nrtë Rhctoricâ,deindc mox a mg-ridie ad Primariû fuü faccptoré fc côfcrës,in cæ«

lefiibus Philofophicifq; Rudiis inflituebaturrq;tôpus nec graue crat doâorb, q; in côfuctudinccü intime dileâo côfilxncbaturzsc huicoptima-

’rü artiü difciplinâ accipienti ludus erat 85 quafi

feriarû dies.Inualcfccntc i5. lath; omnia occu-Pâtc religionis Chrifiianç negotio,lôgo i;tinercin Afiâ Rama trâfiit fifïeâtus qutus nomine,iamrpuccîÎior ætate,vir alioquiri cgrcgius &fpeâ’atÏ

moribus,qui vetcres &patrios ritus nôdû cxue«rat,fcd felicem i115 85 beatam viuëdi formulamraqués magnique fadons , rebus diuinis (empei-intcrerat,& ab oraculomm confultis omniqucdiuinationum genere toms pendcbat,hoc no-minc animes tollcns, quod eiufmodi dcfiderioinccnfus,in filao infiituto pfeucraifct.Hic in

Page 207: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

un mm: cunïsAnrntvs.Afiam Confiantinopoli cum traiecifTet , naâuàfui ingenii hominem, fuiq; voti cxpcâationem.expleturum,gëtis præfidem,Hilarium nomine,Sardis (vbi nullæ erât) aras fubito 8: tumultua-xio opere erexit , 8: tcmplorum vefligiis , fi quainueniebantur , manus admouit vt reficerëtur:Publiceque perpetrato facrificio , miflîs litterisconuocauit vndecunque, quotquot auditio-nis opinionem 8c famam excitarant; qui di&ocitius aduenerc , virum admirantcs , ratiquetempus adefïe quo fui fpecimen darent:aderantnonnullicxillis, ui more pucrorum in affen-tatione fiduciam abebant , (puantes ca viahonores , gloriolam, aut pecuniæ quid lucrifa-cere. Ita ne indiéto publice populari facto.vniuerfi a fuerunt, &inter; ceteros harum re-rum feriptor. Iufius, animum intendens, saliantes oculorum orbes in viétimam defigens,mi tcmere fita ilacebat, fcifcitabatur a præfen-tibus, quid fibi vellet collapfæ vi&imæ Pofitus.eHic affentatores miraculo rei (vt ita dicam)torrebantur,quod etiam e figura pofitus hario- ’alari feiret,huiufque cognitionis palmam illi fo-

- li deferebant . At grauiores extremis digitisbai-barn mulcentes, vultu ad feucritatem com-pofito ,1 capita graniter aliquantulum , (cd fen-fim quafÏantes,propofitam vi&imam intueri 8Ccontem plari alius aliud in medium profèren-tes. IuPcus vbi rifum vix repreflit , ad Chryfan-thium conucrfus,Q1Ëid tu ad hæc fenex ais? ex«

clamat. 111e nihil tur atus animo, ait le omnisnihili facere , facileq; defpuere: verum fi 8: me

vis, 1

da...

Page 208: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

ETNAHIOT XPTËANOIOÊ. Il!laina: 2154Cæè à: 751"; vaçmzz’vcv m’ÀiüÇ, «6131

igapa’m ’15 www; xdGÀaCàv , néon; agio?

inAe’ifiwyxapquZzÂvæu and; 714d Ôg’Ûdefl,

Æwpoâç n dînant «ânæEJYavç ou 24115360159 93 a

l 4615914; 1°Îç Ïxven ï: Ïepâv,ëmv Z4 i300; fic.

.v pæaæâæ èm’CæAey dapeâ’m; Boqu’mvo’dw-

,4.on n 915m; Ëmpm, à mama’Md Tàç antitoxi-

9tvc7æ Mâéç figea; E3095; bi ô mafia» 952xau î zAn977vàq- n’y n 43ème Qualuêëomç, Ê m-

u fou 757c rÇÂÂy Mu 3921361220; ânfiluwaz. qui; æ

M9 33H ri «Années Suf’afiouûnç ëçme un.

33334,11; 21è nain; êAniëafleç Êwplcôâ 30544007.

âë’çyzyov Mupdajyew. hyphe; au; dama-1’?

wnæîmjç,mp5m rab êmmçfiâ Mm xé-l] (pan mpàô. à æ Iode-a; Ænçtîauçâ 7M ï àÇSuÀ.

p.51! m’a-w impéCuç’ 3m? 1* îepâov à décru

1c; æfipœîæ, à 7è; rupin; «inféra, a; 606mm

73 9657m; 15 iépæfldw 69a bi En n’aies; map-tcppôyvv?’ 9aquêêomç .311 à X713 9011144107 37)

:0 Wam’ç- page mpexaâpouu basât.» raïa édi-

voq. ai fipvo’npbz ne; 135411194 qu’ng:input; T7; damniÀazç , gué racola-am 119:;vaconfigüç a: apaches! 641,36 71 me) fipmgïov cpt-Ia-

m’omç,mpe925puw Ë; ’13 uranium» , 32Mo 3A-

2! M; Aigu-as. ô Iode-ac 15; faim; du pénard 5:0;-xey , ænçpîdmç à; 151 Xpwau’Sxov , on) æ a, Çà:

356w» a5 area-Béqumâ à vanuix91& édit! 215:-

Gælxætç» flirta» ËÇqar xuËLynaîa-xdv. 62W; a

[3004 t i

Page 209: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

x

:0: ETNAHIOT xrrz Ane’rozl8015M zéIwË Éqôry rag) féra)» émît; , 7;; fia ô «fa,-

mç «ïçfzocflet’ocç , 6:36 ris; flamand); «gémi»; 557’-

çunq, in? wfipay sa! mz’cu’mËç àdouç’w’ç à

7:10.07; , à vimpaê9aâay inpzâaym, ’ à à: 7214772:

Abus niveau: 37m 13 Cvao’pwav à; fipéîîxov f

(Pépd’ «(b 7007m Aéfiv , Embouti-av èa’î ansé; du)

ni» êfâwmr, mwyo’urw 77; pima! F9151! , Élu; à

dag) 77?; êpwn’rzwçg 75 poêüxoflfi’âv Aîyq’v ,azwâ-

790m4 n; y71976171 15 êmipevov. duo 73 ërwç a!) 74’-

uaônq m- èpamjaç’ç. mg) déc maâwv, aède-i; Tl

ifœrêî if munir ’23 73 En! T7; ÔÜG’MÊVMÇ .2451-

Qopov, Éva, A6341! du axé. ladin; adény-flJfiçlumîælvwv goulu; «53115759011 âm’çu’f’, (9:31;

immerge , à; yowyælmv 3m lm; wjnpav , abc.31201,04? m0451) 20,14, É 75 wifi; XçuajuevŒjk’. à si u

me; Ënpot nar’ àxex’vouç 1è; gâtiez); Ë «99:3 nçl’ea

aâCorÎ-rwv, Xpumôiqa a? taxée; :ÎÀâav à; ML-

?Wç , "J09’Évn; 571 75; ddya’mnç basin]; ét-

aiv,àmdvnç fixov’nnd’TŒ] ÈiEÀMæJ-o’mcç ô L96

raAuàz’ocç ËmSzv, 2L9: mima 53,495? x9034 20

tu»; vaawlâïoç Ininfânç 5571123er mafi-

dÇHÈv’Ë E519: gag Sophie à; noiyde 5262?, (2,2479

370776? flinguer Ë T309 chaînant! panûàw , ëmu 2M

2191771940; mm 5’130’71- uœÀÆV ôËpyængo’ywv

«illumina; flaflas; , ÊÈÇŒÇ MÀmuè 244’354; 2;

àq’Jixe’P M XpuawŒcuauuxaiwïùnà GÂ-

nquË: Japon. êçîuvs? Xlovwmxgv’ga à 713:7; êymîyu-

fuçîîu la" 13 Hêfpœtbcoy 5m fluquëyç «Ma flâÀ?’

i

Page 210: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

zvnnu. CHRYSANTHINÎ 24;,.vis,inquit,ali uid bis dorcbus in medium prœferre,age,fiq, idem diuinandi modes cognitostencs;dicito prior quod fit diuinationis gen us,

ni modus,vnde mata interrogatio,aut qua me-?hodo peraâa fit & infiitnta. Midi cxplicueris,dicâ ad qué cuëtû res oculis chic-êta tendat,fiq, idêilliberalc fit 8c turpc,mc priufquâ tu Nia-pindas,ad tuf). interrogationë rcfpondere 8c de fin.turc cucntu diflërcrc,cû dii fatis ofiendcrint fi-gnis cditis,quid futurû fit, 85 cû ço quod acciditcuëtura côncâereæa nîq; ratione binæ,inquit,cxiflunt interrogationes,cü de duobus aut plu:ribus nemo limul feifcitetur; in rebus.n:defini-tis côtroucrfiæ non vnâ babcnt rationë.I-Iic la-fius exclamauit fe didicifle q; nunquâ antea no-uent; ncq; defiîitit ab eo tëpore priuatim illumcôfulere, quo difceret 86 tâquâ de fonte hauti-retfibi riusignorata.Ea tempcflîate nonnullialii erudJitionis frima celebres,cü Chyfan tbio in:colloquiûvencrûgcxciti fplêdore titi nominis:(cd vbi côperifi’entfe longe abefiè ab iIIa maie-Pcate,fubduxerût fe. Idë Hellcfpôtio e Galliao- iriüdo accidit,viro par omnia cgregio,& qui ex-cepto Chryfantbio princeps domniü videri poe

..terat.Etenim tâte hic vir fapicntiç am 0re urne...batur, vt propcmodû inhabitatas orbis plagaç.accefferit,exc;rëdi fiudio , fi qué forte doâiorë(e repire Poflct: quaproptcr 8l faclari facinoris

, 85 doâ’rina: Iaude cumulat’, vetufiâ Lydiç vrbê

Sardeis petiit, vt Chryfanthii collogo fruereï.Sed poficrius id accidit. Natus fuit Chryfâthio’

à filins PræcePtori fuo , quem Pergami babueraq.

. ’ I t I Edefibè

Page 211: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

La»; EVNAPII cnnrsaurmvs.Ædefio(cuius antea meminimus) cognominis,’qui a puerb ad omnë virtutcm ereâus,ac veluti

ennis côcitus ferebatur , neque alterû equorû(vt ait Plato) habebat,neq; mâté fuffarcinatamgerebat, fed ad difciplinas liberales ingenio ve-

eto erat ,8: peracri;circa deorû cultü mire con-fiâs 8: afiiduusdmmanis affeâionibus tante fu-perior , quanto parti aberat , quin totus animænaturam induerit: quarc corpus in motu ita illifait agile,vt fidë omnê fuperaret , plancq; iuxtaPoetas in fublime raptü efferretur:Tâta vero cf!numinc illi erat affirmas 84 cognatio, 8: qdc’ exa-prôpta atq; obuia , vt capiti laureaimpofita op’non effet, fed oracula vera , 86 ad genuinzî amatiimmine fpiritus fpeciem conformata, folem tâ-tum afpeëtans funderet ; quai! quam nec ver.-fuum legem feiret , necdum grammatices præ-cepta caleret:itaDeus omniain illo agitabatËni-hilominus ad prçftitutum vitç curriculü fatale,fub vicefimum ætatis annü dcceflit. Tum veroPhilofophum fe declarauit pater; nâ au: raptusmagnopere extra le animus illü fedauitôcafïe-&ibus’vacuum reddidit , aut infraâus perflitit,

uod filii interitum æquo animo ferrer: quin aci mater adolefcentis maritum refpeâans, mulie-brë naturam fupcrauit,quippe quæ fupra quamdolor atq; animi perturbatio requirit, PlâgoresVlulatufq;fœmincos pofuerit. Pofiquâ hase» ira-euenere,Chryfanthius confueta Rudia Pcoluit;cumque occurrentibus variis 85 magnis rerummotibus cunâorum animes terrer Perculifiët,folus ipfe fiabilis 8l interritus Perfiiçitwt videri

’ Potuerit

Page 212: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

i

ITNAHIOT XPTZANOIOZ. 20j-yeluwîuè9æ «dupa» Aîdm’aw à [:35 naïf;

maïa] èfièpwpévoy 71 Kïfiœ «à; 669mm X39-

sùu” r? 77mm du soigne Êu’n’pou (paddy 5 mai-i

1m" éd? 33092"? affinai; 95613:, ma and; n ,j paîu’pwËGL a-Çodfiç à 5701469; W515; au; raide.

925v Segmîm lbpzs’çuîoç , ê; finaud: ÀÉÇcÔp

13 dépérirai! , 557e Évêpamç à» imvÊwJôOev 3M;

âyaq duodi par? râper. à Ênwfiasm 544w;sado" [(13,56]: Œàm’îmov xâæelvÊpâAœ m-

la "fluois; , à; 3m 51110; ÉCPÉpe’P pagina-10;. A i

139:7" oùm’mgërwç la? àntœypâmfloç Je-

d Mg, 557e Êâiîpxd Ë 53’45on Jæûfiviæ, 75 niquai

à agi); 3H m àmCÀÉvnyGægnrpoîzç àccpîpdv,

à du; àdxédây ganga; 223 mimai! ana; 60943

1; ménade» yxœppîvsç. au; m yl 57514370!33591511 , 57! à; xæypaït iænn’plw Ëfifiü’r’

i 502x39 923; 65an. b3 rada-u; ôâdapâç a?rî- aîya’luêvov Bilan! , àpcpï si gram ï’l’II-OCTPIIÀÂŒ-

v famé 7mn) à n’a: 3363456 (pMa’nCPoç 31.3.13

20 149’760; 15 wyipaaïç à; 41717294050 drill [45691.

ver Ê a; max wyxœipwv fi; Aigu); , Ëpavev à);l«gnan. 1(9) à pine æ «à; à 26,93)!!! ôPÆCd; , 1h;

yùvauza’æv xlz’J’EPIw’syxs 436m , ne); 71:43 ÔEÏæv

15 27590:1; , àAoQâpadç âcAâanau. rai-mu (Ê off-ra)

a; romand-nov , ô Xpwaüâxoç [13?» ’PÎ; momifia-r a;

nAÀÂV Ë paprika! êpmz’io’vræv dupodwv È aces-f

la! fluxmètre!!! , ni; alain-M divagua scarifiantsi; 969514030; Ëpum àm’ÀOÜHr :3575

î a

Page 213: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

La! ’ 1mm moi xr’rzAneIoziin, Ë?! CPT; 75k cinq 33’ Ëvdfiæ’xnaL-r.’ êxeïvouç à); ràç

aéveuç, ÙEPÀnwo’m v «41m àcpnwânm

uô ngLËÉœç [LèvmugÀ9av à; A5790; En) ü à;

max-31’ nwlw’mw , 1107;ny ÏMan-a’mn EaAé-

Id , (2m76 51:56. peæpwaç ,Ënzpaç la? nt’warÎoSaq 5

gy Xpuau’vavmgcÏ vedêexv à Té lamâulym’

guipent M, naanv mmampêvoçïæç’évov,

il) à; fiyçàænæ’peu , 71th En ïÆfnm’ywv

dupœîiïv’ ne) ôIuËV Üâârârqo du) yuâplw Émis.

w; Xlovanwsz’q) wyËouÎ Ëxwy wn9si2açdw 1.

ÇÀÉCd. AsAer, 37: agaça); vraflzfiëru

è F ÏaæçÂy indou, BaquluÊvævûfiepâpwovmu’ïiç c735 a; wyÇDËpchlxoÛau’luevaç,

ogham gym, 15 nevw9èv tu) 57:4); :7311-xâv ènÉAdôarr 3’13; 93 Ëwdgaç la; iwrçmïç à m5721 1;

xÉCPuvÜEÀMan-a’vmç 01’860»; mplzûàwœ-

Milieu-nu . . aîçpepoz’Aau naustæywénç,

à «30386711; 5m èbâgmnâw «ï; nife; aï-

,uaîoç àcpàpqmgaîç 5,133005, ’n wifi 1394m,-

vovG 6:32», alfas-F wyregcpêwê AÉ;wc’BnçpË- 20

du; . émît. ai ye (pnaùr 1,: m’iuç œËnÂV’nq 3616:1 Z;

&àœnîvaq’mû àmxxmç mwflnumv, ôpâvwç

ôyæivovû. 15 [Je àmlvnç] à; du immola-xi m’y.-

(Dêpov’ [à [Lb EAMan’ÉvÂïaç à; av œdpev v

(2,815264 Ê] 0M 3* Xpuau’vezav ëvaÆfipœ- 2;911’011 15g m’Aewç Ê: à pocçâg W vouât âm-

m’ È mpeÀÛàv à; Am’pœmv 117ç-.Bx.9*um’uç,ut-

’ N N l N t lM055 [7’61"31 "a WW æ! mm "P°’s9*’ 4

. . meI

Page 214: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

IYNAPII CHRYSANTHIYs: 2:7"Potuçrit extra tcrrarû orbem fuiflë. Sub hçc tê-para acccffit ad illû Hollcfpôtius:fcd cunââtiusin colloquiû ventû cfiwcrû vbi femel c0 defcë.

dcrant,ita captus fuit Hellefpontiuse vt reliâisomnibus rebus apud Chryfanthiü fedem figer:Paratus fucx;it,& in addifcêdo juuencfcere qua-fiq; repubcicerc:Pigcbatnâq; xllû, qUOd in Va-gis crroribus tantü ætatis fpatiü cxcgiflèt , a: adfancéÏthë i5. pcrucniiïct prius , quâ rerû (alun-griü quidquâ c011tigiflc.t difcere: tantopere mi.mû ille ad Chryfanthiû totum adiecerat. Poeraccîdii,vt Chryfanthius venî fibi facari voluc-rit,ql [Cd ira côfucucrat , quando huius cômcn-ttarii fcriptor id iubcnti prçfcns adcrat,:1c medi-cis prætipicntibus fanguînis Huxum Permîttë.dum Cfll’flpfc quid faéto opus foret attendcns,

tcmcrc ac Prætcr ratj 011cm tantum fanguinisvacuari dixit;itaquc MU cum mandauitzfiquidëHuius fcripti auEtor media; artis non fait impe-,ritus. E0 audito Hellcfpontius accurtit indi-

nabundus atque quiritans, velut infigni com-mifÏo malcficio, quod tain (me); muta dctrnâide manu fanguinis copia exhaufius effet. Ve-ramille vbi loqu entcm fcncm audiuit , a»: pul-Ëchrè valentcm afpcxit , conucrfo ad (criptorcmdfermons, Vniuerfa , inquit, te ciuitas criminaaobatur, quod rëpcriculofam aggrciïus fucus; a:nunc tacebunt omncs , vbifcnê vidcb’unt inco-ilûmël-Iic polka rcip nb. cadra ad ChryfanthiüProfeâusfin itincrc laborarc cœpit alui cormi-minibus, diuertenfqu’c A Pameam Bithyniæ vr..

bem,vitam ibi finiit , mandanshidcntidcm Pro-

d . copie,

Page 215: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

f

in: EVNAPII CHRYSANTHIVS.copio fodali (ne, folum v1: Chryfan’thium e018;- let at ne admiraretur : id quod ille Saltdeis ver.niens ecit,& ex’ ci us 0re retulit. Interim Chry-fanthius fubfe uemis anni Prima æflate repair-uit idem remediumæc quamuis libri huius [ErinPtpre,qui medicorum præfes erat,iubente;vt le nmore confucto opcriren’tur, illi accedentes des.trahere fanguincm Præoccupant -, atq; ille,dumlinguis mitteretur , mente manum fubdîdit;max fubitus languor 85 virium defeâio feeuta.elbcum articulorum contraâione.Adfuit eue-fiigio vocatus anis domine Oribafius,qui mol-lliter naturæ vim adfcrens Fer fomenta calida a:cmollientia refrigeratis artubus vigorem habi-1cm conciliauitzfed vicit feneâus,quç fequentcune eum abfumpfit,dum illa geminatur, calo--re natiuo propter fomentorum nimium vfumcxhaufio 8x: exterminatoàtaq; æget exitum vit;congruum affecutus CR.

EpIGlovNVs 8:BERONIcrAst.

C’H RY s o c o N o fucceffere in philofophiælatofeflione Epigonus Lac edçmonius, 86 Bero-nicianus Sardibus natus , vîri Philofophiæ no-mine baud indigni : verum Baronicianus Cm-tiis lenius litauit , 85 inter hominum cœtusver ari idoneus,& Vt fit, precor,

Hum.

Page 216: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

nrNAnmr xprz-ANetozI à)ml?) 712M). (Puaxfllm, palu» hupâêm Xpuwî-

Guy. à ô maxima; WWo’pwo à; Ë; Zwi-etçmuïm ÈmÎa n à àziyfëbhev’. à Xpuuu’ 910;.

à; 1M cpt-ténu 569w r; Ënvç 6d 91,90; ignépevav,

. 133:? du) 40’110) æymïm êAÛaÎWqu’ 13575 wy-

quÊæç marina; 1°Îç imago)"; flaflas" «0’13! ’

a?" 13 audq9zç.[è 73] Ëcp9um EASzîmçÆà’È Genê-

95: du) x50. . . flamba; êmmîawç;up . m1; n . . . àiæhaæumxfi

10 qui miam: [è anomn); La] 6’ coûta»me; ému?» mafia", J? Mm [MF five -CaAILâ] p2! &çépnçwmpad à Btmu’mvo: d

(136m gin-[mm] Sippan’poiç , à [400.4247801

72:3 ne"! uypîm [lampa adçJ-d "âge" in:I; 3053241. M’ r èw’xæ’f fiat; , [ôydantœçiv] Cauch-

Ôâw au Êfiyxue’àri 15 92mm], a? "3è amni-Cou àMomçmîd , ’13 9075:; EdïmœndoS-n’. . . .J

vomMÔSÊiçÆtç de 71:3,va Aigu, 065695:59:10!»

E H I r 0 N O Z K AIBEPONIKIANOSo I

me; pas-F «du» l’aidant ÇtÀonÇÎaæ , si;

70115; 7: Je)» Amas cipaye? à Bapowmauàçô à»

n Zfidwv, «Wh; d’été; 75 756 cpmmcpîaq halluc-

3; nç- mât) 3C4 y; ôBepamucwàç 117g miam 3911- cr à 1:40:15; adepâmtç ôptAêv 3’51 à ë»).

20

limais Enfâhvofwfdpmâs pfut (pondu:4 «à 019551 1175W. ,

Page 217: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna
Page 218: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

o ’ 2U

. . «www-l W r I«cf g .. «l” x34 t .7 a: La max 7’ rïaxæâm: .GwnîawwïËN e-

IPEP: PPEZBÉQNgenou uro;PQMAIOÏZ,

l’ai; IgquJmm’u Suèàbnorgo V

T 1 r; lsAmmfiç 1Upatuïnç, 15v XœpâCay hennir-mu

w 45933240211, à m4771; à; chaîne; 5 leu-g

Maïa; wsxaîpa, à il; 8mm?» cÇÂr «en»

9:7! uMCoucÂmIdâ m5265, à «73H 15; 5x93]; â-

de]! êmdm,9?z15«è maïa, 13 min aux? 325w n-

15 211144.»; Êfgàuîd Égal? dnÀËyfl’ nÎç 6m56-

. . pozçjxa’v’wv de 1min: me" Évry, êmîzmvfipâv ô.-î

oa’za’rwny 71 émus. mêœëæymaw ùpî-p

yhu ’ Xaqu’zCæv 93 Il»? BaÀayÊmv , 12314541" 35 de

à: 15; Bpe’flœvmg; vint) annpm’au J31? ni Ta;

:0 Mm; guéant. 2154m! pmûur . mpvflcr’my&a

du? ùMém, 3540261qu 1&1) ùlewâ 3mm;5’11! ÀaCeËv , m’a-m; Ëvemv. ï: 32 îzwoîæç êvaq œi-

quaAzânuç Aepæ’v-mw Émilien; ËÇn 1h urbain!

M dedanîvæhzœ9apahoy’w 93,445; AæCëvwwË

a; (mû! aînzïv 1è; au; , à la? aminé":* agi du) àplw’lw. ï à; 154971003109 (à àEmw’fuv

émît; È; flûtent) ’pe’GAœGày codât; , du 1-5 Barn-a

Ain; «2min «27171:1; Mâæmafla’mou îw 3x9

. - . .. 0 z .

Page 219: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

1:12 a? N A n 1 o 2dxpâÀnnv,5çme du. Ëxwv.à7m?9u 6’ n 62m."

A60; Mr à oÎBanàgoz mgâaâç àcGSs’v’nç, oh.

paya?! 430912,»? à ôAntpâporI wænâæflw’rfiu’.

d 44m5 pend?» àduùœm àVnGfieôw. dduu’œm æ

«fifi; ânon, , à à; minium; æôœçiml ,5; ôpdpauç 5

dnuîoq 7è; nnÀéû’njxs’mç. firman; 01017177; ,5

I 75v 8445541155111! Banni); aidCoâauç fibre-av 5’-

011» , ËCnpozÂQmê 772325394 au 30994 glanas;

Infime . doum-t’a 5111715244 75; êtas; BœmAeïa; fi-

dælponçéegw. 2:,th and 71,91»;er àwx’îCaaç, n

Îawçï; nid?» 119511114. mAÉfuy 93 Wfiun ’19 0-5-

pæ n’a; «in à!) 06,140?» «112621011 àplw’qç (mula-

Gatien. à vwûaÏBamAÆç, m3142» ian’nÎç a3; 514G.

i’yà à dxoggq &plwây campât! Yak abc 3350.

suifant. 93 àdupa’mvo- Éva à «milan? èpl’w’lw 75 15

www wamAaÎÀem. 10:13be m6601; 7°Îç épatai";

. à’mx’îwm» 09è5W91’M 3’964 FM ’5’ M90; , à:

ILÏzrÈe àmÉvræv fivvxnxe’waà âmçn’qç , à m-

aie 31.707553; , à BæmAÆç 6(p9v’a-m9q. 77; 93 6,407;

MKQÎÇ, abc àxyAsîy’ad ,uèv È «a»? 15v Mm u

ËAeoç,ëçme aima-w ôcpeîÀenq 77; èvrÉmç nasau-

çmœ’m’ «vaguée-www Kawa) «4:45am , où n

m’aura]! 011ng 515;; ælÏÀOIç :2711an MËL wwwvâv

fluo) 15v 3M» «Jayzâcocç . fondu»! MAadm 1s ,QœmÀmïç àExa-Îœç , 3m abraxas! Hévaçpfi dudœ- a;

595:1. rénal! àioôm ô finaud) ç, du! w dioxlur2,32495, È T7; N’ayant; 5m95; Ézédûxpwr. (a;

3149me à! T7; JPÉMV, 31m à; ëmpar 36;-

’ Mm

Page 220: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

un! nraznnoN.’ 2:;hum ai ï wmipîvm Ëpyœv and mémé-«mm , ôuæAéfzeyoç 3713 [nanzouk 923; indo’Édbç.

à; [Jim hum mime nympau’vwvgâ 1645676-, Çwv fifi ’29 moënpoy , au) enynr 53,210.79 040’122," d

5 99:? gênante-lu àpnxu’mç à dunfa’dazç, [451: nia

panic àmwâvflûôpèv 6’4th adnuu’ræn&Cnrêpevor glana»: àmMpcsOo’vrwv la) 3x41: ’

15 v 7! maïa-nov Wpœyày, 367mm aïe-:56 Bac-z;

Anna; Wàmraîpsvarâ wÀthfivaq n;la 71mg) xeMCmç 3m èGéMr, wâeno’âhènçœ-

x9vn’pevav. ni (a; même [4:35.214 rénal 00,7;Ënmv ô bue; maw’dw’ âpîgw, 070w n’a ÈEËÎÎ

T7; mpoJa-w 5913 Ê igapëmîluëv 93 547:6 9vp6Cou Ê

.9pr1: énanââa gê9u’luCa wdeîévnç , ê; 1J à;

41; mîmmeèmz’ynm, âme laÀzawaJ déforma; mâ-

- n°7; 919v voeuw’novfihù’ëdeoM BamMÔç En!)

daigna. [JUMÔZŒV nimba-w MM 91° mfipwn’ey.

Gay?) Qâîyëâpere à; ,uÉmJoJmÂw-zv, apér-

ôpénpoçmîç ûpêç thunÀœyCauïéwmÉ Argue; Nm-

20 NÂÀemr 9è; Ïàrwçmgî’zyl’wmq’æv dedanæ 4)!-

Am’Ôpwmv. 254; «613v Zunpov à 1311.59 1m.-

SapoÀoyÉcw, «ma. 05853 TE mAÊpcu AaCÀw, à 7.5

xeywïv ëvâpevo’g 5m Mèvèdsxlàéàwxfiad o

15v amide-m , éprît gageât. 614:5; fipépemlm-Ï

2: 54554439" nèç azwfixuc , M’EÜEEÔE mina».Çqlu) à); 3’71 mAaîaapæq de Ëpnpovfiy i571 èvÉxupov

ripât: ëMpæ 7E; èpüflç. M’ aldpa’uç X715-

daEw une, 6’451! Ëxæ. à à (hlm; «Itaynçâân-

v 0 3

Page 221: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

214 Murmure: apzaèçfiËÇ èdËv àûmuô’mç ùuèè 157, 0245191457031 I

301mm x96 0170095345 &çmeGSyy’œ n); agîm-

rô’ynç , 31m 69’ Én’pwv JMÎKMTM. M’ 311 71:07:11»

pèvùè’êqm; xdpôv «’0va , Ê péëæv ËMOPoç du

Évry àvÛpaÎnzçmÈv 30x501 raté ç flagada tu) 0m- r.

fol! gazwyxâmw dânpav 35,301 and; Tangon;ûflv à Aigu Ëçaq , uàpê 713;! Ëxovm 1.4er ,Ëv 5:11 Il

mAepouÛm ë?! àpMZw 06213111713; èvLmîmn.

maraudant: 751m &mzmçmgà fléchir ,’ peut) ,Bulvvzyæc’üî f7; A6304; àynâpeuçu. 41174006- 1.

fluo» 30:13 , à 1106 15 NeprolÏçnU [umbo ,utïvov

4206000; , inévwv âpaAogæuu’ray n «in» à dénoua

àve’ëlafev J95 1010.6100; 7rç’âEz0w , [45717051000 n

équin; ,Kçixilzâvaç 17311 thpâvx m 249°-

:jzôxoy7&:- mVOTI Bœdnpa’oya’ç 2;; âwé’flÀ gifla»; mg.

âgée rzppmaNm , G à; 151° 12272721, (par Macdona-

gîta, 55.072 èw’yxawe [du 51.6149011131! Éden! dedœà

au»; (i015 En); En M030; TÈÇ cdmeÀw’nuç , 03; a

aï; xaGJ-hpâç :1950 mnpmcpcâuauç. TéTBÇ dé 20.

du Mâdoïzç émiai nîv 31.017000 ’ mÀÀËa àwq’A» à.

p.5 AéGm. X710m’,u7nl dû recru IgÀtowËç «207,11?-

mÏ-rov 9927911? à; du ’2’?le 412:0,va Êv 10046913010»

minée mîàâv ÆWÂgpov âpnpeôav Mya’LRÇ

a TEE mixpœAé-raç www, miam , W64 2,;fan-de gaffiez); 77; 0047113000 figaro: aficBemurâédifiait: àde’vaq. 1017722359644)! 1e 1901M 71:5.-

fên’ew En?» x5) «0’265 75, morflées Sari

e blettira.»

Page 222: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

nm nrzznmfî Erin. Ktpërm 07.9; 4931-) 130 dPùÜovJîdq n (L3 cd; 77; I

imaginais, 0’59 (fléau:-

1’0 T I A," du) IxÀzomJ fi; 80.017600; «bayé-d

p60» , fierBâaq mv’Gxôâtv méCmvorxgî de. I

5 (pava: amuît 2511017, finira?! c’ef 75v Mu?) à"?æpîëovr. «30103900 à ai 1M lœn’œv 0101147100. Éru- 4

. x00 30m 8959110000, à mimi âàAâœ-av. A030)

à Kg) 06x56 xpêflov ïagwflov , 36040113: [du 19 [A

(aérant; finie M0 «001611017105. Æflilâp’îflæf .

W :0 roçô ërw si: 51106 afic’flc-Îam’îfit à ding (Là 1:94-

pæxfinp «01471270.? ôBaunMïzç «519v E104 MIMI:

35012045311103 N Momvôv è "m’a-000( 013305:41:40: Àéyam-ï I

"0 T I BacAeflcvmvod’àùaîfiêqa-z ç, à N104? aïe,

U « I! Bûvvïatç 34769. ramagez, n 30114 memQamÏ-mm c731? 15m rît; and]; Ëxwa’nq «épineux,

and; ixâm àvttps’poflo. à and; «nicol; àmCPœÉ-

"10.54.ch 9&1 Jaznçe’xm 13003301; 2270M tu) 014010,;

[me .*-ê7m’7fe)ÀÉ Ï: dé 5,701010 , à; mouftas! «611,1 v

Il au un yâÀai- » ,"O T I in; 8mm? minimum tinw’m 50:3 150gîueîwwœlî rây ôevém 570911.19 æüAm-rov 0’07-

x fixa-m4, ï Exueôy qârôôpæ, dindon! mu»711305064. à; ô maxima; à; wppaw’w êfem- .

ï " a; zoning 15 21009503 Ban-126010, Mp8; tînt,I nèonvq’MÊcËMMvrËç 076901005419!) Œ’ÊIÔPO-

x MME; 75v.- ôpmpëywy, ôÀtyaÎp0uç’n 0765; 13 45119,;-

ME" 44:9, Un?! 13 àyépwxav Ê 990,063!

. I , . 4 0 4

Page 223: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

2nd .ITNAnrroz395 zim ïxovûç. 53 80.0124); 01001151400; adràç’

(Mmpàv si; sa» 21069005 6210570950, 10011796"

33013; zaouïa!" un) Q 3mm deîœ, acad-wç. à Édænwdaî 759 3405,46"; Wepoxuau,pî..

3.119 305mm! ni; 00’600; dardaââpevoz. mué-J

ces; and «du; ,6 un; 152x540. à» aidée-Mu 0000117759

Çfspë, au; 100015400,qu 0390910163? 117; Saupîwç

du)? 103 râpœü, «du: (du; àzgâov Mauve?-

pmhlx; 601201:65:16; un; , nana a: ’13 [45m dît-

clpzypîm, in: 4301099 Ava-m’a"; 7E Ëmpmdi- I!

756mm 011.501; du); à; ni; 01x140; 011d; film;012014-571ch 011110:5th7570 àôtveïœçæûô EœmÎw

ËEamÉTüIJ fiÀæV lâuyxâêovœ. réal); 02721,74 à;

, WVŒËSÜ Env95v ComÀŒwè («7 13 mËypœ à)"-

[à a tu; 689d; 7531M: A0341: du QÛdbu’nnmô I;HËWÈ Maman 800mm": dgdwm’yaq fidwppæl’et’œy.

0 «sa; 39m9? à &m’Qœn: BœmÀêœpà wyxau’dv,

àœôzîy en ôtuwfaoxêvœl. 5005438 001194192313; du

IUNMBV -, à 300 lût) émût: 32305104 0075040014

, . . ,. . u o * . 2.gui 761W 716085011! 0’05: (flafggwcnzô’s’vnç’ à Bœ-

IaAfiç, «ÂnQaÎyi ré; 7l WéU’Bflç Ëxclv 3’ exulta,

au; n); mpiïvmç àçmMpÎouç mixaient] , mise-ï

(uîw mais avantagea fixavûç. 6x rémv 13E n30

mÇa’wwv, ô nuâzxâç 3m [puni m’Àeluaç. a; z;

En ùEzaîpœÏt 75v Mtabrwvceyôv, à 117; ptpéSza

15v age; 0106055 gai (4,5900 mCfiæâzq à x0904-dnlnlw’rço’rw nfiçafâmggtî inufiafinu 70’750;

. 1305.71

0 a 0 a a

Page 224: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

Ü

Il

Q

HEP! HPEËBEQN. 2T7agogdmfigfç. r? ganAÉa; 0267112011; agrafes;xanvsxâzîç W 16 0009:?» à àa-CPaAÉnpm

"o T I 150 210095? û’fiqâi’vmvfi Car; 759 017w d

un 00500000903109 , ëëdlw Mmupïmy , en:j 02”02]! ÊymGÀœIquo’mm au) yuan; x:

à 15mm; &ecpæîpovf’ugtî É»; [du Çadà ë

n); Qu’un; 1:3 épinas. 73 wæNoQ’Èyà ad;(payât) 5min» m5900 ,uÈy à un?) 75v 35x90: [w-

yâdaw Mdîounq, «005A9w à; pégpov 0’010-

Io 5000300; , amuïra; au!) ouï; 323900,; «99:15:00!!!»x4700; a Épewv in, (4300921! y?) ôAoÇuppây ê Bai;

tu) wîfivoy 110011151005, 99:17:00an du) me! -

5mm flxæÀouÜnÇ, a) du) cÇÂy avMPogÊv

àdupofievat, wûrîzlw 15 appuyées aupêfswI; êmyfèàho’yevon ai ô-Ê’Éxânqçâæzflûyluëm de- l

- Mainèdèv Ëcpœm mgâëmgïdô BœmAÉæç 3405:

la]; èvn39zv dœcpe’psm [LEV caddy Bœmhîæi

345019 708x53; «571A07; a; fluaflÉWIÇ, K9; müxây

56 5049.7163: payât! à 70)" » 80:01).sz 0032x6343

sa M9400», :3050 Té)" BMÂâ 93 à, dzênÀa-vnzm’æç and ç 1:); præaonfiovuç , a? mâ-

deçolfev àdsAÇaJ à fixcwfiaq 57:0 cada- lpar 1M ’BæmA’a’ow àypâôaq :6" 04300? idéel!»

de myapââ , 9K. Emyxy’v’nç æzî 33’ 9:70. TÊTU! du)

2! amuï; 0:; ,40?sz «(949313096 depœïiév défi;-

wÀmWÆcq neMÔ’a à; Ëvd)mç,7d 3mn "a

911005300491:sz de 219192011! à; BamÀÉmç avança

15m4 , 21000023 01 nitlquaîmmà «45925300; ,

1

Page 225: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

l

:18 ErNAl’IIoz00009:0, 130 10’001! Ëyywm’ sa; 8000603000001 Kd7âiQ’d

m0000. ai 3è 2190Ç3u’æumç 30301030001401! T’Jnv,’

à; nlèxïç mupeAüîvm , K91) fig 005,400"êmyduüdôm, 0’11 mAefu’xç àêÇflymÏn 65890-

duuœçzôomç Bamhâ tu) 311.0430090: [064009, n00. j

wfiÀaw Mr 13 (pMomîAepov , (a) 970011:74:65

mAmeïæ à; G370 ËQæm 0300;. ô [in 93 80.01-MC; if malaxât; im’æçemv aérÎç’xiu) àgëav

influa ":5100 fan-0392000460009 grafignmlpdm-017 à; 11043 ÏPqpœ’izM ænxepl’dcu. M 7014577510 à; Il

54000,01: n’wQœAaÏç nippai! 33:14-0qu 70?; ’6-

x90qr,îr; 00:51:04"! Tàç 000050000; 35200035 2L0:-

Cau’m-m; la? 52 000 min mayæâv î; du) m004-

wmv , à 3m a 0000609000901, wpvoï 21305000,-’ 00m. 05 à; 1005700 99næeœ7nlvnç’ô ,uÈy d’aïllgcà a

CzCnxg’v-m, Je; 7100300008 Zwàç Àdûxaxd, à zob-

(jevnç 7M’OIKIAV’ 65 àÀÉc-t 341.0004360 600100151

11-01.; 75» nixMaAaÎrwr Ë 30 la dxyéMnç

710009208” 7è; 113 0035490; suffixe 150 daï-pæw qui 13 Mm àfîaa’za’pammgtî 13 75:! 575044010; 21

70293304495750: 90000000434? Ëumç 3è 0300x070 .

MI! ŒeAêwaa , m!) du) eim’aw murmurai-h 0th aine-0’50, 70396026100 ÆanaeâyâæIn) èfw7 q

de) Arion-au 15 0:86 m0710: iExa-îocçzq .Nucüe’vn; 5è L.931-0 "ré-nu vidai- (6224,;er sa) a;

Œvwwan’w, émie 7170!; «lignifiai; du???et; maçmàç , 750 ËMMvédéëœu’P. oî dé n-

a in àaæymî 97:50ny llamætœyluéw,00m

..s.. üP-y-L---*-.-.-... -, .5..

Page 226: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

Un?! IIPEEBEQN. 2rfau): wpcpoaîy Æwxfimnç - aï 34 a’wfi 127; Env-

95y Épqpîaa; , T; 6005559398 11:13 tPapaüuM Xgo,

xlcâ wekdpG’uov. 6091); m6 nBazla’Cdçav à»

11;) Wwâvâay K91) «276;? Àécpauval. [LEV gaze

L 533’191; tiAuu’ab. mAaCaJm Je" 7M 219540111

[.0563 Bungalow wauâfiç à Çfav’nlâaç 15v 7157:5 [32-

BouMôpÉvwv étui Ëâm napyzxâ’r’â Jiewépe’n

oindra, âè Ê yuuciïuç Êwfiâæç éna’vm , ai pêv Bœ-

mAmËz aïs-jaunes Exomç’Üç 3è [(17 àflpa’n’gzr

I0 ôpïw , :Ç"a.îxl.oâÀan° M32; æ «in-Â! tu) 13

chaînât). and; 751141) étaya-1’015! âêpawàvéfi

àœpov, 194 «Dey rhôfiNnÎow gâteau" È-mÀbîè

’ c73zrcpuipwav I417 7026;.va ai pâli ou; maMaux: p59»; Âêyovn 9753 du) Remuez; sur) 1H

I a. Koiw’âæ. àæuvfiæy ôâévræy uaGwœpe’vrmv, èv-

Émxc and a; wâpgrràç Ëvùuç àvamblmôaqa -

51x 1&9” 5px? æv& agir 11.45937 721111! à; Q5;a) Ëpyov wfipœ’flpmç) àcpâïîuq umïwéywwv.

66.43 75 nuânyflÉoué à; à!) 33mse flânaient 7M wadidcê aîlvmîâegëçmg ôâârnc

aigu-«çaîvwç’ (a) zu’vG la; Æ 924qu Êmvîæç.

la) (MW, àveÀSa’yrwv m5151! à; fluai", .pâ-v

glu» (fief du Enfin ’33 5è émaciée» 75 noâmîç

I Mati; , à fluvmo’mnv , ’PÏç Cmvâeêapîmç haï

’ 21’ ï ôxCeCAmœ’z-wv à; Emn’açæmv 609:); iypfich

«a; [zazofisvov , mA?) 38116719: à «caponnâtes

msfiApcqm 5V ïn9tv: à [lé]! 93 6,096411 91301. Ê

à campa); zée; Mœgeâmrîmàmêmmla.

Page 227: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

à» .«ETNAHIOZI I I (Il 4 u , 1’maton] ms cs1 m aura: mÀuvlu’rnç , œç7e de et:

mû naïf» àyaxaètpm A570; lui nankin 3è Ë-

au «157M mû du.) mAuâvÊpwmv, 66341424067!

3.qu âeJœyôav , "à! 2:.qu Ëmçnçà ü,- A079; Examinez; êëumyau’wç à Wgnpœ 75’; 5

muséum; mnApcnSâCaL il; (nathan , zam-çipcônv à; 1140330 un) zœâypézdûaz 7:7; cup-

Qapaîc , 56h guai? Mânæfivq and; 1d 9’34’-aua. 3159;; , du) Magrôv npozfuaîân Aéaw’Êo’Eav

«5T7; mnâëm àEwpa’sxou la? mpoâanç aunâ-

pwç à: Épunar a; 1l wifi «à; n’avelw’z-ouç

àÇuÀânno; tu!) flânouçjçéyqaw QoCcpaî-

un: , (Ç; n; Qmmü’rcy ad; 1è xynâluevov.mima d’lJPËV ixipwm° vannât! 56è; 7m M’-

Il

70’ a? 214691; 063va [à (PÊpm 5mn», au; Îw- z;

l N I n x’ I 1 1mon; 2x09wv. 102m; panama ÛMmQ 9A1-

I V l r!M Yens; ôta-M970", m en rwêamq 7495m auam à oingânpvylwârmw 3è x4559: à a? mégi!

àmc’eAwm ; tu!) En d’animal! Ê ëCamy 2498161!

n’Àclav. Banc-1A4); TéTùIV 5710,92? 159 a;ààqn’ruv nanar; 0:6; [Lev à; mince; émar-xçq’au 5’:pr 010193740 3 ânon; Êîàræ-oÀqMîCuç

33:1 54263445011 aï; Cm-oâaxrîçnê 914453.?! (zip:

Quai; (a) «à; inhalant! èv’nîmv avitam-nuûm’pwd 1* 240214051! iwnêi , à; «Mx;-cvn’Î; BapCaç’ozç. ’75»; 90331401) 1&4) KawçmZvatÎ-

71’an man’qfexoyyuœi 77; m’xem MâxAcvv

flaflas"; , woaépuâv 11 iræ» ôpâyn; à; 021m,-

. mA»

2;

Page 228: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

’-

nEPI nPEzBEnNJJ utun» pénalty , a; f7; (Mainate-w à; sima-Cgv àMÆmæ’nç , Ë à; É flammé)"; :3955 nous

Aigu çœnfim and; 13v (MM ènâvavà 725m]:- -

"o T I W 65030600 Tàç aréna; fichu; si;5 BamÀéæç, 13 75v 216095! :37 ÈEeÀdwÉpe-

w 759x569; Cm6 1:3) oô’yvm , àzCeCfixem-raîv

(pqu 634,401"; , àEmÎpœa au) fie: méuvnç.m7211; qui; haï; TE BœmÀÊæç êEuynaÎlum , sont)

mina èfp’ Êawràç ôprmç néyem, çu’mvèv 35A-

zo MM; à ’4wa si En épurât! Èâëxe-à? mpoJm fiâamaw’aw onG’amç’ ai 3è 13v

Je: yawvo’m (pultaî’flav 3,11m unifia un] auv-

eyCau’mv Émilien; G; wwfixoeè. «5m à? gnou â-

œCêçaqm , nâfimëæepêyîûaç à; Éluâm’m mi -

I; 6957359401:an , 7mm gérée Tœggdazç J9anAdI-

av," and min puni m1301? rît; fluaien-pénal); èhxëv, mû sa; "5’944? fait: ÎuÏTÂV sa mis

96mn, a); au a]; maya» «mon; 95mg; 37x39:-nÏç Wwynq. 2732 1918 ,uËy oui; la? «4514; iglou.

je au) llanvepfiémç àmfifiaîynafv , ci panifiée»

wâs’peyanîç 8005;, ai 72è (inflige; , 95’21-

xp67flamç æ îmfiey m’a-1; du) «cabanon 717;

àpyîîç. glue); aux) ô BamMGç 7414511 du flafla.

0155N ôpoæçœwéëovè c521; un) épanlw’sç’ a; au?) 1*

a; 90630,07 E; aw’ràç lui 933,14.on 9439 Èfecpïpe?’ ,

MpepapvaJ? 713 75; (pzÀovwà’uç. [413 un; 575,143)!

«î; lui! StocptAoJç à 9iîœç lueCjÂaç, d’aéçûnç

«hie vioçpêy a? 7h) émia». 767m); 3è 5’193:-

Page 229: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

223 ET N A H I O Z1443?; iÀtîfiw . émince» adeptaîrwv nebka;

95064; n 93 àycAo’M 93071565" «fait &xaîov

«0’71", àââèfu’m fixai?) mâmv a; alanile , Ê

me!) idaymvfiMà wpykâ aux) 14493559) ÆÉÇm-

a?" 1110351443 ure) 156530 , 39591951! wAœpCa’wwv j

«5;;ch E940 m’Aya-w , AOc; x: Ënpavpêv neu9q’ à)

Çpeaz’v. 5172M ému. yuvaÎinœ m3 9377702 :nggqlaw

CÔÊIÏÇ, 7m [Mâêy (Âgé; 2152 rép47 ° didy-

xàu. aux) êBamAeËzç èm’rngedze fivyoslluov, fié and .

de ëaæ’pnç’èœëçe’r’ 93 mrçîvâ zinfièlypm Il

æudpacaz,punâejov 3mm» ficavÀacpcGnL’dw, à

utodanv Ego: MluCpo’y. 75v lutât! 0115 ôIuOÇIÎÀwv ôÀÎ-

795 un); , du) eùaËCetaw tu) Âge-rhô 3194465.;-

nç n? "minou , qui; 7M 31496100 3445,0ch Ézé-

pqouv maigrîmauvmi æ mMabà Âuuœrénpu 1!15v se oypêvwv èg zani; 0,671812 ëxov’r, Ë ad;

1M «337m 751"; «93:7 ËoâAnç , a-Qœvââêoheç Eps-

pêu’sauv, 5» 5,9er EdouAcp&v, ouïe àpmayâç

un.) 7203 :27.va Àuwoâe’çsp ». 70147150718 à: w-

7591’mç æÔ’f’ÎÇ 05833 a"; Gaza-(Ah; àùm’pouï; 2!

mÀunAeç’z’poun-Îw amplifiai! 32713393241112; ê.-

ÂMJM Aêywauv, 05 0 un) àAqæÎœxâ Amé-

nuî :516 fifizœfi m5127; 05è) 15m rhô J911-»puflopoîvlw gnian, algaÀtîenq ,wâv 13 wpm’azoy

chaix-m; , aux) 2453 911,043 êxa’apouu reæpuënpê- 21

n; nazi aggjzxezwméreç. 53è QgîCtÛÇQa fixa-

gy ahepCoAlaâ, fi mAëy aux) dîmonm’ûguov

’ - 4P”

Page 230: Notes du mont Royal ←  · du , du" znmIcfcmte marbi fimtia, 4d omnium ra pane daflwata, ufjèhma; quidam Chim paria, ex sa hammam film")?! organdi»: , qui axperimmta par marna

i un?! HPEZBEQN. 22:1l 3px Égzocpmêçrpov ôrpâàozôaq valmzuv à war-

à ’ 9:61 aulx& , où «lamina; Ënpov «gr-(ph , ME

à ’I wæaûpenêv 135005 727; «1160697; 50904):" JïfiÀaaIyy; 51.481! Ëxanvîwàv . ôvapamÀrîCau 1M

jËà’œv (PUCWÀM.oî æ . . . . . .

0 I l 0 t Q n o o a a I O